In a conversation with Dariush Ashoori for Baru magazine, moderated by Sohrab Mokhtari, Chahla Chafiq says that some opponents deliberately seek to reduce Prince Reza Pahlavi to merely “the Shah’s son,” disregarding his political identity, record of activism, and independent vision for Iran’s future. She notes that this narrative is also one of the Islamic Republic’s main lines of attack against him.
She urges critics to move beyond distractions and resentment, engage with his principles, and leave the final decision to the Iranian people: “The people of Iran must have the final say.”
According to Chahla Chafiq, criticism and debate are essential. But silencing the voice of the people is “a profound shame for intellectuals,” and continuing such attacks only serves the Islamic Republic.
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
Chahla Beski-Chafiq (Persian: شهلا بسکی شفیق Šahlâ Beski Šafiq; born Beski on May 5, 1954), better known by her pen name Chahla Chafiq, is an Iranian writer living in France. She has chosen the pen name "Chafiq" in honor of her mother, Shafiqeh ("compassionate"). More on Wikipedia
-
Chahla Chafiq reposted
Reza Pahlavi Communications
@PahlaviComms
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai le plaisir de vous annoncer le lancement de cette plate-forme issue d'une initiative collective. Elle vise à mettre en lumière les réalités de l'Iran d'aujourd'hui, méconnues ou déformées par la désinformation et la propagande.
Lumières pour L'Iran @LPI_Iran
Lumières pour l’Iran : analyses et décryptage de la réalité iranienne et de la désinformation de la République islamique en Occident.
lpiran.com/presentation-lpi/ -
Chahla Chafiq reposted
Lumières pour L'Iran @LPI_Iran
Lumières pour l’Iran : analyses et décryptage de la réalité iranienne et de la désinformation de la République islamique en Occident.
lpiran.com/presentation-lpi/ -
Chahla Chafiq reposted
Lumières pour L'Iran @LPI_Iran
Lumières pour l’Iran: analysis and decoding of Iranian realities and of the Islamic Republic’s disinformation in the West.
lpiran.com/en/about-lpi/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange avec Mohsen Banaei, essayiste et rédacteur en chef de la revue Shahrivar sur la laïcité, le sécularisme et l'avenir du religieux en Iran.
youtu.be/FYjhd4iR6p4 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Et merci à la revue Baru 🙏
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Échange avec Dariush Ashouri au sujet de notre rencontre avec Reza Pahlavi. Merci à Sohrab Mokhtari.
youtu.be/6Ld0G9YrfQ4 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Échange avec Dariush Ashouri au sujet de notre rencontre avec Reza Pahlavi. Merci à Sohrab Mokhtari.
youtu.be/6Ld0G9YrfQ4 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange avec @akhtar1989 pour @KayhanLondon sur la manifestation du 17 octobre et les actes de violence commis durant le week-end dernier.
youtu.be/RyPKPDuIjj0 -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
ریشه اعتراضهای خشونتبار در فرانسه
نخستوزیر انگشت اتهام را به سوی چپگرایان تندرو گرفت
گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange avec Alireza Maybodi sur les protestations en France
clyp.it/vbhhirun?sfnsn=wa -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ameneh Moayedi, artiste iranienne à l'initiative de "Posters for Iran", organise cette semaine une exposition d'affiches en hommage aux victimes du 7-Octobre. Avec les œuvres de 60 artistes à travers le monde.
L'inauguration a eu lieu ce soir.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec elle, je pense aux victimes de ce pogrom, auquel la République islamique a contribué déclenchant ainsi la guerre en cours.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au sujet d'une nouvelle exécution de jeune en Iran.
(La version française est en préparation)
news.gooya.com/2026/10/post-113889.php -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En dédicace au salon de la revue avec la belle @RevuePourtant ! Ce numéro, auquel j'ai eu le plaisir de contribuer, s'intitule "Racines".
Un grand merci à @gillesbertin et à Laura Elisa Sanchez. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entourée de femmes aux voix magnifiques pour célébrer la résistance des Iraniennes. Un concert inoubliable et un débat riche d’idées.
Merci à Faranak Rafiei et Yalda Yazdani d'avoir organisé cet événement. Merci à Golineh Atai d'avoir animé les échanges si pertinemment.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
همراه زنانی با صداهای رسا و زیبا . یک کنسرت فراموش نشدنی در سالن فیلارمونیک شهر کلن و فردای آن مباحثه ای صمیمانه و غنی .
سپاس فراوان از فرانک رفیعی و یلدا یزدانی که این برنامه را طرح ریختند و به ثمر رساندند. سپاس از گلینه عطایی برای اداره میز گرد. -
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
همراه زنانی با صداهای رسا و زیبا . یک کنسرت فراموش نشدنی در سلن فیلارمونیک شهر کلن و فردای آن مباحثه ای صمیمانه و غنی .
سپاس فراوان از فرانک رفیعی و یلدا زمانی که این برنامه را طرح ریختند و به ثمر رساندند. سپاس از گلینه عطایی برای اداره میز گرد. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ابی و شعر مونا برزویی . حدیث سروقدانی که در دی ماه خونین به خاک افتادند.
Mona Borzouei
@monaborzouei
از او بگو به دنیا.. از او که قصه ای داشت
او جشنِ زندگی بود.. سروی که قد برافراشت
از اُجرتِ گلوله .. از شر که میهراسد
از مادری که او را از خال میشناسد
از او بگو به دنیا.. ای شاهدِ غروبان!
این رقصِ بیسران است، این داغِ پایکوبان..
یاد آر اگر رگت را با مرگ میخراشی
تو بازماندهای تا او را گواه باشی!
دیدی که بر مزارش، رقصِ پدر کدام است؟
این هلهله عزا نیست.. آئینِ انتقام است
از او بگو به دنیا.. از نغمهای که سر داد
از او که نیمه جان بود در کیسههای اجساد…
از او بگو به دنیااااThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Isabelle Brocard de ce beau documentaire dans lequel elle propose une réflexion sur la chevelure des femmes à partir de la figure de Marie-Madeleine.
www.arte.tv/fr/videos/132162-000-A/marie-madeleine-une-sa…
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai eu le plaisir d'y contribuer en apportant des éléments sur le voile et les raisons pour lesquelles les religions ont cherché et cherchent encore à dissimuler les cheveux des femmes.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sur les liens entre "Femme, Vie, Liberté" & "Lion et Soleil"
👉 news.gooya.com/2026/09/post-113207.php -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à @gooyanews d'avoir repris cet échange sur les intellectuels iraniens et l'histoire contemporaine entre Mohsen Banai @MazdakBAMDADAN2, chercheur et auteur, et moi-même
news.gooya.com/2026/09/post-113061.php -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une discussion dans l’émission "Yaran" d’Alireza Meybodi sur comment la guerre sanglante que la République islamique mène contre la majorité du peuple iranien est passée sous silence dans les milieux se proclamant contre la guerre ?
www.youtube.com/live/OPWmPdPjDpY?is=3M8lZjv6DI_DwcKb -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
سی و پنج سال پیش، در پانزده مرداد ۱۳۷۰، شاپور بختیار، شخصیت برجسته سیاسی، سوسیال دمکرات و لاییک در پاریس ، همراه با دستیارش سروش کتیبه دست عاملان جمهوری اسلامی به قتل رسید .
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در مقابله با بدیل دمکراتیک و لاییک که رضا پهلوی نمایندگی می کند پی گرفته اند . کرداری که تنها و تنها از خصومت با هر آنچه نام از « پهلوی» دارد مایه می گیرد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
و صد دریغ که اینهمه در حالی رخ می دهد که قدرتمداران حاکم بر ایران دمی از سرکوب خونبار ایرانیان مبارز باز نمی ایستند و ملک و ملت هر روز بیش تر از سیاست های تباه و جنگ آفرین جمهوری اسلامی در رنج و شکنج است.
براستی آیا، نابینایی سیاسی را هیچ حد و مرزی نیست؟ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il y a 35 ans, le 6 août 1991, Chapour Bakhtiar, grande figure politique iranienne, sociale-démocrate et laïque, a été égorgé à Paris sur ordre de la République islamique. Son jeune assistant Soroush Katibeh a subi le même sort.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un rejet qui se nourrit d’une animosité excessive à l’encontre du seul nom de « Pahlavi » sans tenir compte du projet proposé.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce bégaiement de l’histoire se produit alors même que le pouvoir islamiste assassine le peuple en lutte et que le pays souffre dans sa chair des conséquences néfastes des ambitions guerrières du régime.
La cécité en politique n’aurait-elle aucune limite ? -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange sur l'impossibilité de réformer la République islamique et les enjeux actuels à faire croire le contraire au détriment de la lutte du peuple iranien.
پادکست زیرورو @ZeroRooPodcast
شماره ۳۰: آخرین وسوسه اصلاحات؛ از اصلاحطلبی اسلامگرا تا پروژه نواصلاحطلبی بعد از دیماه: شهلا شفیق
محورها:
صورتهای مختلف اصلاحطلبی از ابتدای انقلاب تاکنون؛ استفاده جمهوری اسلامی از جنگ برای تسویهحسابهای سیاسی؛ اعتقاد طیفهای مختلف حکومت به اصل «حفظ نظام از اوجب واجبات است»؛ نهادسازی جمهوری اسلامی برای تضمین بقا؛ ایده استفاده از سلبریتیها، خانوادههای دادخواه، روشنفکران سکولار و چهرههای بهظاهر اپوزیسیون و مشارکت آنها در سناریوهای امنیتی؛ پروژه نواصلاحطلبی با بهرهگیری از چهرهها و برنامههای جدید، از مهرانگیز کار تا توماج صالحی و آتش شاکرمی؛ عقده پهلوی؛ چالشهای اپوزیسیون و امکان تحقق براندازی.
با حضور:
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
مهرداد محمدی
@ChahlaCHAFIQ
@mehmoh89
youtu.be/m5eidaiV9TA -
Chahla Chafiq reposted
پادکست زیرورو @ZeroRooPodcast
شماره ۳۰: آخرین وسوسه اصلاحات؛ از اصلاحطلبی اسلامگرا تا پروژه نواصلاحطلبی بعد از دیماه: شهلا شفیق
محورها:
صورتهای مختلف اصلاحطلبی از ابتدای انقلاب تاکنون؛ استفاده جمهوری اسلامی از جنگ برای تسویهحسابهای سیاسی؛ اعتقاد طیفهای مختلف حکومت به اصل «حفظ نظام از اوجب واجبات است»؛ نهادسازی جمهوری اسلامی برای تضمین بقا؛ ایده استفاده از سلبریتیها، خانوادههای دادخواه، روشنفکران سکولار و چهرههای بهظاهر اپوزیسیون و مشارکت آنها در سناریوهای امنیتی؛ پروژه نواصلاحطلبی با بهرهگیری از چهرهها و برنامههای جدید، از مهرانگیز کار تا توماج صالحی و آتش شاکرمی؛ عقده پهلوی؛ چالشهای اپوزیسیون و امکان تحقق براندازی.
با حضور:
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
مهرداد محمدی
@ChahlaCHAFIQ
@mehmoh89
youtu.be/m5eidaiV9TA -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La tuerie sauvage exercée contre le peuple iranien contestataire en janvier 2026 a laissé des dizaines de milliers de victimes, elle se poursuit désormais par l'exécution de manifestants arrêtés.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Accusés d'être des « moharebeh » ("en guerre contre dieu" et « corrompus sur terre"), les manifestants arrêtés dans les contestations sont mis à mort après des aveux forcés.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce mardi 28 juillet, la République islamique a mis en spectacle ses meurtres sur la place publique d’Ispahan pour affirmer encore plus son règne.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Des contestations ont eu lieu sur place, avec des slogans tels que "bisharaf, bisharaf" ("salopard- salopard"), gâchant ainsi le théâtre meurtrier du pouvoir. C’est dans cette ambiance que les bourreaux ont pendu les jeunes Abolfazl Sepahi et Amir-Hossein Safari.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Quand on sait que Amir Hossein était handicapé d’un bras, on saisit encore mieux la sauvagerie dont ce régime est capable pour affirmer son règne et étendre la peur.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
کشتار وحشيانه مردم معترض ايران در دی ماه گذشته که هزاران تن قربانی برجا گذاشت، با اعدام دستگير شدگان در اعتراضات ادامه يافته است . بايد گفت که طی اين دهه ها، علی رغم افشاگری ها و درخواست های جامعه مدنی، هرگز سلاح اعدام را از کف ننهاده است.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
معترضان دستگير شده در اعتراضات با اتهام محاربه و فساد فی الارض بر پايه اعترافات اجباری روانه قتلگاه می شوند.
در اين سه شنبه ششم مرداد، دراصفهان، جمهوری اسلامی برای قتل معترضان، صحنه نمايشی شنيع در ميدان عمومی بر پا کرد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اما اعتراض مردم با فريادهای "بی شرف ـ بی شرف " تئاتر جنايت پيشگان را به هم ريخت. در چنين فضائی بود که جلادان دو جوان معترض، ابوالفصل سپاهی و امير حسين صفری را به دار آويختند.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Servi par le texte élégant de Chahla Chafiq et la mise en scène au cordeau de Gilles David, ce spectacle prouve qu’il en faut parfois très peu pour toucher à la grâce. Un moment de théâtre politique et poétique d’une retenue poignante."
revue-spectacles.fr/au-plus-pres-de-ces-voix-la-grace-dun… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Depuis que sa femme est morte, un professeur d’Histoire mène une vie solitaire et calme. Il évite de se mêler à la politique de l’Iran. Mais cette fois, la révolte des femmes sortant sans voile et défiant l’ordre dominant, va l’interroger !"
theatredublog.unblog.fr/2026/07/18/au-plus-pres-de-ces-vo… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Spectacle sensible, qui nous ramène aux sources des relations, à l’égalité et à l’engagement. Que dit le silence face aux injustices ? Au plus près de ces voix, pour les entendre, et pour réfléchir aux transformations qu’elles appellent."
lautrescene.org/2026/07/19/au-plus-pres-de-ces-voix-le-si… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Ce spectacle offre une poésie discrète, presque fragile. C’est le genre de spectacle qui préfère déposer une question dans un coin de notre conscience et la laisser grandir."
lebruitduoff.com/2026/07/19/au-plus-pres-de-ces-voix-un-h… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien avec Alireza Meybodi sur la situation actuelle en Iran et les nouvelles propagandes pro-régime.
www.youtube.com/live/NP2-8I3ZkgQ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
برگردان فارسی تریبون من در لوموند
Version persane de ma tribune parue dans Le Monde
news.gooya.com/2026/07/post-111026.php -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در این مقاله که امروز در لوموند چاپ شد ، به جنگ آمریکا و اسراییل با جمهوری اسلامی و مذاکرات صلح ، از دریچه ی جنگی دیگر پرداخته ام که کمتر و کمتر مورد توجه قرار می گیرد :
www.lemonde.fr/idees/article/2026/06/30/face-a-la-violenc…
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
مقابله ی جمهوری اسلامی با ملت ایران که از خیزشی به خیزش دیگر مقاومتی باشکوه را به پیش می برد.
باشد که صدای ملت ایران شنیده شود -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cette tribune, je propose une réflexion sur les enjeux de la guerre et des négociations de paix à l'aune d'une autre guerre, celle menée par la République islamique contre le peuple iranien.
www.lemonde.fr/idees/article/2026/06/30/face-a-la-violenc…
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une dimension omise dans les négociations diplomatiques mais aussi dans la plupart des médias.
J'y aborde également la résistance que les Iranien·nes mènent d'un soulèvement à l'autre. Puisse leur voix être entendue. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Après cinq belles représentations au 100 ECS à Paris, "Au plus près de ces voix" sera à Avignon du 4 au 25 juillet.
Si vous êtes à proximité, c'est une occasion de découvrir mon texte mis en scène par Gilles David et interprété par Jean-Paul Sermadiras et Salmi Elahi. -
Chahla Chafiq reposted
Bardia
@BardiaMousavi_
شهلا شفیق اینجا عالی در گفتگو با محسن بنایی درباره روشنفکری و روشنگری در فضای ایرانی میگویند؛ حتما ببینید. @MazdakBAMDADAN2 @ChahlaCHAFIQ
youtu.be/pk1cSapneh8 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une discussion sur le rôle des intellectuels dans l'Iran d’hier et d’aujourd’hui, avec Mohsen Banaie, chercheur, auteur et rédacteur en chef de la revue “Sharivar”.
youtu.be/pk1cSapneh8 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange sur la mobilisation des Iranien·nes de la diaspora à l'occasion du Mondial pour briser le silence assourdissant sur la répression sanglante du peuple iranien.
Programme de Alireza Meybodi (ParsTV) avec Iraj Mesdaghi et moi-même.
www.youtube.com/live/PedrNf7lSgg?is=fjwnliOlHHccovex -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ادگار مورن ، متفکر برجسته فرانسوی درگذشت. اما تا آنگاه که انديشه نقاد زنده است ، انديشه هائی که ادگار مورن به ميراث گذشت به حيات شان ادامه می دهند. من نيز به نوبه خويش از اين ميراث غنی توشه برداشته ام.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
جانفشانی اين قهرمانان مدنی را نوعی " پيروزی لائيک بر مرگ" ارزيابی می کند. اين پديده که در کتاب ام پيرامون زندان سياسی در جمهوری اسلامی مطرح کردم در مبارزات دهه های بعد از شصت با گسترش فزاينده ای رخ می نمايد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
از ورای خيزش های پی درپی که جمهوری اسلامی به
خون می کشد جامعه ايران پيروزی لائيک بر مرگ را برابر چشم می نهد.
از ورای این مثال می توان دید چگونه فکر نقاد و مفهوم سازی هوشمندانه می تواند بر واقعیات پیچیده پرتو افکند . -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le grand penseur Edgar Morin nous a quittés. Mais les pensées qu’il nous a léguées continueront de vivre tant que l’élan de la pensée critique restera vivant.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Je me suis entièrement retrouvée dans sa proposition d’« intégrer l’observateur/concepteur (le sociologue) dans son observation et sa conception ».
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À la fois dedans et dehors, je me suis engagée à mettre en œuvre les conditions nécessaires à préserver l’objectivité tout en m’investissant passionnellement dans mes travaux sur l’islam politique à partir du laboratoire politique et social que constitue l’expérience iranienne.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À travers les soulèvements consécutifs que le régime iranien a écrasés et écrase, aujourd’hui encore, dans le sang, la société iranienne expose la victoire laïque sur la mort.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À travers cet exemple, on voit comment un concept intelligent peut éclairer bien des réalités complexes.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Taraneh Rousta et à La voix des femmes pour le changement qui ont organisé ce dialogue sans tabou sur mon approche de la situation iranienne.
youtu.be/kgs_ktmg2_c
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
سپاس فراوان از دوستان گرامی ترانه روستا و « صدای زنان برای تغییر» که این گفت و گوی بدون تعارف را میسر کردند.
-
Chahla Chafiq reposted
Les CitadElles
@Les_CitadElles
📣 #iran #femmevieliberté Théâtre : Au plus près de ces voix, @ChahlaCHAFIQ - Une pièce de théâtre intense sur un texte puissant de Chahla Chafiq : à découvrir en cliquant ce lien 👉 www.collectiflescitadelles.com/post/theatre-au-plus-pres-…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
جمهوری اسلامی ، در پیگیری اعدام معترضان دستگیر شده در اعتراضات دی ماه، دیروز در اصفهان جان جوان عباس اکبری فیض آبادی را به دار کشید. و در همان حال رژیم حکم به اعدام چهار معترض دستگیر شده در خیزش « زن، زندگی، آزادی» داده است :
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در تقابل با این اراده، حاکمان به ترور در تمامی اشکال آن توسل جسته و می جویند. اکنون، پس از قتل ده ها هزار نفر در دی ماه، خیابان ها را به صحنه نمایش اقتدار جنایتکارانه شان بدل کرده اندو در مساجد آموزش شلیک با سلاح برای توسعه بسیج نوجوانان به راه انداخته اند.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
این گمان که چنین نظامی مشی تروریستی اش در داخل و خارج کشور را کنار .خواهد گذاشت اشتباهی فاجعه بار است
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Alors que la République islamique continue d’exécuter les manifestants du soulèvement populaire de janvier, le dernier en date étant Abbas Akbari Feizabadi pendu hier à Ispahan, le régime annonce la mise à mort de quatre jeunes arrêtés lors de « Femme, Vie, Liberté » :
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd’hui, après avoir écrasé les soulèvements révolutionnaires, il transforme les rues en une scène de spectacle de son pouvoir meurtrier et fait des mosquées des lieux d’apprentissage de maniement des armes pour les enfants et les jeunes.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Penser que ce genre de pouvoir pourrait renoncer à sa volonté terroriste, à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, est une erreur fatale.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Alborz Zahedi et Mehrdad Mohammadi pour ce dialogue franc sur les intellectuels et la République islamique.
youtu.be/piXXuCnzCp4 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Sarah Franck 🙏
www.artcena.fr/magazine/critiques/au-plus-pres-de-ces-voi… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"'Au plus près de ces voix' touche au coeur, avec la sobre dignité d'une intelligence d'essence poétique."
Merci à Jean-Pierre Léonardini 🙏
www.humanite.fr/culture-et-savoir/la-chronique-theatrale-… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Isabelle Fauvel 🙏
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au sujet de l'instrumentation par le régime iranien de la journée consacrée au grand poète Ferdowsi.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
روز فردوسی و زبان فارسی،
رابطه جمهوری اسلامی با نمادهای ملی چگونه است، احترام واقعی یا نیاز سیاسی؟
گفتگوی پرهام قبادی با شهلا شفیق جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le 30 mai à 20h, je participerai à une conférence-débat sur l’évolution politique en Iran depuis les années 1980.
Cette conférence organisée par le groupe féministe iranien “ Voix des femmes pour le changement”, dont le siège est aux États-Unis, se tiendra en farsi. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à @chantdeculture de cette belle critique de "Au plus près de ces voix" 🙏
chantiersdeculture.com/2026/05/08/iran-des-voix-proches-e… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cette ITW, j'aborde la situation des sportives de haut niveau, qui ont dû quitter le pays et sont devenues, en exil, la voix du peuple iranien. Leurs noms figurent sur la liste des personnalités que le régime a décidé de spolier pour les faire taire.
youtu.be/H9kOPpmfoBQ?t=164 -
Chahla Chafiq reposted
Francois Bechieau
@Fr_Bechieau
Formidable soirée à la Première de « Au plus près de ces voix - L’ère de Masha », magnifique texte de @ChahlaCHAFIQ admirablement interprété par Salmi Elahi et Jean-Paul Sermadiras, mis en scène par Gilles David. A voir au théâtre 100, établissement culturel solidaire dans le #12e, jusqu’au 13 mai ! #paris #iran #femmevieliberte @MoayediAmeneh
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
این طرح عالی کیانوش انگشت بر واقعیت تلخی می گذارد که بسیاری رسانه ها در فرانسه از نظر دور می دارند : گزارش دادن از وقایع ایران تحت نظارت رژیم نمی تواند بدون سازش با سانسور و پروگاندا صورت بگیرد.
Kianoush Ramezani
@VuParKianoush
"Il est le seul journaliste français en Iran, et journaliste le plus courageux du monde, et on pèse nos mots. Notre héros absolu, qui nous donne des leçons de journalisme et de sang-froid tous les soirs..."
#iran -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Excellent dessin de Kianoush qui résume une réalité amère souvent omise par la plupart des médias en France.
Toute communication autorisée depuis l'Iran se fait avec l'accord du régime et, de ce fait, elle est naturellement empreinte de censure, voire de propagande.
Kianoush Ramezani
@VuParKianoush
"Il est le seul journaliste français en Iran, et journaliste le plus courageux du monde, et on pèse nos mots. Notre héros absolu, qui nous donne des leçons de journalisme et de sang-froid tous les soirs..."
#iran -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une discussion sur la souffrance et l’endurance sociale, au regard de ce qu’on dit et entend au sujet du peuple iranien. Animée par le Mohammad Zarghami sur Radio Farda
www.radiofarda.com/a/33747597.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans le nouveau numéro de la revue Exiled Ink, vous pourrez lire, en anglais, une recension de Jennifer Langer sur mon recueil "Instants poétiques" (@le_paquebot).
Un grand merci à elle !
Bonne lecture !
www.exiledwriters.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Exiled… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans le nouveau numéro de la revue Exiled Ink, vous pourrez lire, en anglais, une recension de Jennifer Langer sur mon recueil "Instants poétiques" (@le_paquebot).
Un grand merci à elle !
Bonne lecture !
www.exiledwriters.co.uk/wp-content/uploads/2026/04/Exiled… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در آستانه روز جهانی کارگر، جمهوری اسلامی، ساسان آزادوار، معترض بيست و يکساله، قهرمان کاراته را به جرم شرکت در انقلاب ملی اعدام کرد. ياد آور شويم که ساسان کارگر نانوا نيز بود. فراموش نکنيم که کارگران در شمار اعدامی های اعتراضات سال های اخير بوده اند.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اين رخدادها تصادفی نيستند. جمهوری اسلامی، با وعده های ضد امپرياليستی و دفاع از مستضعفان، نظامی تبعيض آفرين را به نام خدا برقرار کرد که حکومتی تا مغز استخوان فاسد ، مافيائی و آزادی کش از آن دروجود آمد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
عجيب نيست که امروز، مردم ساز و کار رانتی دسترسی به شبکه های مجازی ، از آنجمله توزيع کارت سفيد را "اينترنت طبقاتی " لقب داده اند.
بسی ضروری ست که آنانی که به نام ضديت با امپرياليسم و سرمايه داری به توجيه اعمال جمهوری اسلامی ميل می کنند در اين همه بيانديشند. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Arrêté le 3 janvier à l’occasion du soulèvement révolutionnaire du peuple iranien, Sasan Azadvar a été exécuté jeudi 30 avril pour "inimitié envers Dieu". Il avait 21 ans, il était champion de karaté.
En ce 1er mai, rappelons qu’il était aussi ouvrier boulanger.Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En ce 1er mai, le peuple iranien continue à être privé d’internet. Il ne peut plus se faire entendre, ou si peu, tandis que d’autres, les rentiers du régime, y ont accès et toute latitude pour répandre la propagande du pouvoir. Les Iraniens appellent cela l’"internet de classe".
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il est temps que ceux qui, au nom de l’anti-impérialisme et de l’anti-capitaliste, glissent vers la justification des actes de ce régime y réfléchissent à deux fois.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
تاملانتقادی بر نقش روشنفکران در انقلاب های ایران از دوران مشروطه تا امروز ، موضوع مقاله من در مجله شهریور است که با سپاس از دست اندرکاران این مجله با شما به اشتراک می گذارم .
shahrivar.org/details/article/165 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
رهبران جمهوری اسلامی که بارها از گفت و گو با آمریکا ، که شیطان بزرگ لقب اش داده اند تبری جسته اند ، اینک در مذاکره با ترامپ، که نه فقط سردارشان قاسم سلیمانی بلکه رهبرشان خامنه ای را نیز به هلاکت رسانیده، دارند هر روز به اصل و اصول اش تف می اندازند .
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
حکومت، با چنین نمایشات زشت امت واره، ح
پس از سرکوب خونین اعتراضات وسیع مردمی با کشتن بیش از سی هزار تن در هجده و نوزده دی ماه،به نمایش ترور در فضای عمومی ادامه می دهد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
دریغ و صد دریغ که این همه کوچکترین توجه مدعیان دفاع از حقوق زنان و کودکان را بر نمی انگیزد. همچنانکه کشتار هولناک ده ها هزار تن معترضان بی دفاع ، و فراخواندن لشکر تروریست های غیر ایرانی به داخل کشور ، خواب مدعیان صلح و مخالفان دخالت خارجی را دمی آشفته نساخت.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En négociant avec les États-Unis, la République islamique crache, aux yeux du monde, sur les déclarations qu’elle a tenues, mille et une fois, contre le Grand Satan - avec lequel elle prétendait ne jamais négocier et surtout avec Trump qui a fait tuer ses leaders, dont Khamenei.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hélas, tous ces faits n’interpellent pas les défenseurs des droits des femmes et des enfants, de même que le massacre de dizaines de milliers de manifestants pacifiques n’avait pas troublé, en janvier, le sommeil des prétendus défenseurs de la paix .
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Idem pour l'intervention des forces islamistes venues de l'étranger sur le territoire iranien : RAS.
-
Chahla Chafiq reposted
Francois Bechieau
@Fr_Bechieau
Au Club des poètes, avec ma très chère @MoayediAmeneh et mon amie @ChahlaCHAFIQ, pour la présentation de la plateforme Shushana, une rencontre poétique entre cultures juives et persanes pour porter l’espoir de la paix, de la fraternité et de la sérénité retrouvées partout et pour toutes et tous ! 🕊️🕊️🕊️🕊️
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En ces jours difficiles et douloureux pour l'Iran, la République islamique souffle sur les braises de la guerre tout en montrant chaque jour davantage son visage hostile au peuple iranien.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chaque jour, le régime fait pendre des prisonniers politiques et des jeunes arrêtés pendant les manifestations de janvier 2026.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le pouvoir commet ces crimes dans un contexte où le peuple iranien n’ayant plus accès à internet reste coupé du monde et où des mercenaires et des lobbyistes à l'intérieur et à l'extérieur du pays désinforment et diffusent la propagande du régime.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
دست مزدوران و لابی هایش را در داخل و خارج کشور برای تحریف و جعل اخبار باز گذاشته است.
امروز بیش از هر زمان مهم است که بازیچه دست پروپاگاندای جمهوری اسلامی که شریف ترین آرزوهای صلح دوستانه را به خدمت می گیرد نشویم . لحظه ای فراموش نکنیم که جمهوری اسلامی، سالهاست سر تا پا مسلح,
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
بر ضد ملت بی سلاح ایران، که خواستی جز آزادی و یک زندگی انسانی ندارد جنگی بس بیرحمانه را به پیش می برد.
-
Chahla Chafiq reposted
آسو - Aasoo
@NashrAasoo
شهلا شفیق: روشنفکری یعنی فکر نقاد. هرگاه فکر نقاد فلج شود، به هر دلیلی، خواه احساسی یا آرمانی، و هرگاه فرد از تفکر دست بردارد روشنفکری از دست میرود. به قول آرنت، دانستن و فکر کردن یکی نیست. تو میتوانی خیلی چیزها را بدانی، ولی اگر دانستههايت را در معرض پرسش قرار ندهی و فقط بگذاری که انباشته شوند، طبعاً روشنیِ فکر از بين میرود. فکر زمانی به کار میافتد که پرسش در کار باشد. اگر پرسش نداشته باشی و ارادهی پرسشگری را کنار بگذاری، بهرغم هوش، و خواندهها و دانستههايت، ممکن است که به تاریکیِ فکر مایل شوی، روشننگریات زوال یابد و به جای تأمل و بازشکافی، از پيشداوریهای ذهنیات حرکت کنی که به نوعی وهمآفرين است.
آرش جودکی: انتلكتوئل، یعنی کسی که با «انتلیجنت» سروکار دارد، یعنی با روان و با فکر کار دارد. نوع رابطهای که با فکر میگیرد، چیز جدیدی نیست. اگر انتلكتوئل کسی باشد که با فکر رابطه دارد، فیلسوفان اولین کسانی بودند که این کار را میکردند. حالا فقط هم فیلسوفها نه، ریاضیدانان هم همین کار را میکردند؛ از فکرشان استفاده میکردند. فیگور مهمی که پیش میآید، فیگور انتلكتوئل است که «روشنفکر» ترجمه شده و خیلی خوب هم ترجمه شده است. روشنفکر یعنی کسی که ناشناختهها و جاهایی را که تیرهاند میکاود و آن ناشناختهها را شناختنی میکند و سعی میکند که پرتویی به چیزهایی که نمیشناسیم بیفکند. پس روشنفکر باید کسی باشد که جرئت کند چیزهایی را که معمولاً تیره هستند، چیزهایی را که فکر میکنیم میدانیم و به خوبی میشناسیم، بازبینی و بررسی کند.
aasoo.org/fa/articles/5271
@ChahlaCHAFIQ, @arash_joudaki -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Ghazal Sadr d'avoir mené cet échange pour Aasoo sur la crise de la pensée critique parmi les intellectuels iraniens.
aasoo.org/index.php/fa/articles/5271 -
Chahla Chafiq reposted
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
نوروزدر ميانه جنگی ازراه می رسد که جمهوری اسلامی به ملت ايران تحميل کرده واز إصرار بر ادامه آن دست نمی کشد. حاکمان همچنان بر طبل جنگ می کوبند ومنابع ملی و انسانی ايران را برای بقای خود به مسلخ می برند.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
بازداشت ها ادامه دارد وهمين ديروز وامروز، در آستانه نوروز، هيولای از نفس افتاده جمهوری اسلامی، با اعدام کوروش کيوانی، شهروند ايرانی ـ سوئدی، به جرم جاسوسی برای إسرائيل، وسه معترض جوان، صالح محمدی، مهدی قاسمی وسعيد داودی، اراده خون ريز خود را اعلام کرد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اين جوانان درجريان خيزش ملی ايرانيان در دی ماه گذشته که با کشتار ده ها هزار تن سرکوب شد بازداشت شده بودند.
اراده ملت ايران اما بر تداوم مقاومت ومبارزه است وبر پاس داشتن زندگی در برابر مرگ. تا دور نباشد روزی که نوروز را درايران آزاد جشن بگيريم. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au seuil du printemps, la fête nationale du nouvel an iranien, Norouz (Jour nouveau), arrive en pleine guerre, une guerre à laquelle la République islamique a poussé et qu'elle s'entête à prolonger.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, il a exécuté trois jeunes détenus, Saleh Mohamadi, Mehdi Ghassemi et Saeed Davoudi, au prétexte de leur participation au soulèvement de ce mois de janvier.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La volonté du peuple, quant à elle, est de continuer à résister, de défendre la vie face à la mort que le pouvoir répand chaque jour en tout lieu.
Puisse ce jour tant rêvé se rapprocher, ce jour où l’on fêtera Norouz dans un Iran libre. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai l'immense plaisir de participer à cette rencontre demain. Si des enregistrements sont réalisés, je les partagerai ici.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce dimanche, une conférence sur l'évolution du langage révolutionnaire de 1979 à aujourd'hui et sur les significations de cette évolution.
-
Chahla Chafiq reposted
La Provence
@laprovence
Guerre en Iran : la sociologue iranienne Chahla Chafiq "espère seulement que la victoire reviendra au peuple"
👉 l.laprovence.com/q0oX -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Iraj Mesdaghi : "Le monde libre aurait dû agir depuis longtemps"
www.franc-tireur.fr/iraj-mesdaghi-le-monde-libre-aurait-d… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
با گرامی داشت هشت مارس، روز جهانی حقوق زنان، کلامی از سیمین بهبهانی ،شاعر بزرگ و چهره درخشان جنبش زنان ایران را می خوانم. در شرایطی که جمهوری اسلامی، باعث و بانی جنگ، از بر زمین گذاشتن سلاح سر باز می زند و باکی از ویرانی کشور ندارد این کلام بیش از هر زمان گویا و پرمعنا است.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
___
دوباره می سازمت وطن!
اگر چه با خشت جان خویش
ستون به سقف تو می زنم،
اگر چه با استخوان خویش
دوباره می بویم از تو گُل،
به میل نسل جوان تو
دوباره می شویم از تو خون،
به سیل اشک روان خویش
دوباره ، یک روز آشنا،
سیاهی از خانه میرود
به شعر خود رنگ می زنم،
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ز آبی آسمان خویش
اگر چه صد ساله مرده ام،
به گور خود خواهم ایستاد
که بردَرَم قلب اهرمن،
ز نعره ی آنچنان خویش
اگر چه پیرم ولی هنوز،
مجال تعلیم اگر بُوَد،
جوانی آغاز می کنم
کنار نوباوگان خویش -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour commémorer le 8 Mars, journée internationale de lutte pour les droits des femmes, je partage avec vous ces mots de Simin Behbahani, grande poète et figure lumineuse de la lutte des Iraniennes pour la liberté.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec mes larmes qui coulent, je laverai à nouveau le sang de ton corps
Un jour, les ténèbres quitteront cette maison
Et je mettrai dans ma poésie le bleu de notre ciel
Même si je suis morte depuis 100 ans, je me dresserai dans ma tombe
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour que mes cris terrassent le coeur du mal
(...)
Même âgée, je recommencerai ma jeunesse aux côtés de mes enfants -
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
دوباره می سازمت وطن!
اگر چه با خشت جان خویش
ستون به سقف تو می زنم،
اگر چه با استخوان خویش
دوباره می بویم از تو گُل،
به میل نسل جوان تو
دوباره می شویم از تو خون،
به سیل اشک روان خویش
دوباره ، یک روز آشنا،
سیاهی از خانه میرود
به شعر خود رنگ می زنم،
ز آبی آسمان خویش
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اگر چه صد ساله مرده ام،
به گور خود خواهم ایستاد
که بردَرَم قلب اهرمن،
ز نعره ی آنچنان خویش
اگر چه پیرم ولی هنوز،
مجال تعلیم اگر بُوَد،
جوانی آغاز می کنم
کنار نوباوگان خویش -
Chahla Chafiq reposted
Nausicaa
@pheacienne
La sociologue Chahla Chafiq raconte qu’en Iran, les islamistes et les gauchistes se retrouvaient dans leur volonté de couvrir les femmes. Les premiers les accusaient d’être dépravées, les seconds d’être séduites par les futilités de la société capitaliste.
Lisez son témoignage👇
Anne Rosencher
@ARosencher
Alors qu'elle témoignait à l'occasion de la sortie de son livre, Gisèle Pélicot s'est confiée à plusieurs reprises sur une chose qui m'a marquée : pendant son procès, alors qu'elle apparaissait pour la première fois en public, certains lui ont reproché son élégance. Qu'elle soit toujours impeccablement habillée et coiffée les faisait tiquer. Comme si une femme qui a vécu ce qu'elle a vécu ne pouvait se permettre de prendre soin de son apparence. En tout cas pas aussi tôt. Comme si cette élégance était preuve d'une futilité. Comme si ce ressort-là était indécent dans l'épreuve.
Cela m'a rappelé certains témoignages que j'ai reçus après une chronique que j'avais faite ici même, il y a quelques années, sur une question ayant trait au maquillage. Une femme à qui l'on avait reproché ses ongles peints, en plein deuil. Une autre à qui le personnel médical avait dit « eh bien, on a trouvé le temps de se pomponner, madame ? » quarante-huit heures après une opération angoissante. Toujours cette idée derrière - qu'elle vienne d'hommes ou de femmes d'ailleurs - qu'on aurait autre chose à faire que ces futilités-là dans les épreuves de la vie.
Ce ne sont en rien des futilités. On parle de ressorts qui peuvent être d'une force inouïe. D'un rapport à soi salvateur parfois, dans la mise à distance du destin. Je me souviens d'avoir été bouleversée par une interview de Simone Veil dans Paris Match, en 1994. Elle y parlait de ses cheveux. Et disait combien il avait été important d'avoir appartenu à un convoi pour Auschwitz dont on n'avait pas rasé la tête des filles. « En gardant des cheveux, témoignait-elle, nous gardions une forme de dignité. Et l'humiliation d'avoir la tête rasée nous a, par chance, été épargnée. » La volonté d'atteindre à la féminité a toujours été une façon de vouloir briser les femmes…
De nombreux témoignages dans l'histoire décrivent à quel point la préservation pour soi d'une élégance, à quel point ces rituels de la féminité peuvent revêtir une importance capitale. Les archéologues rapportent l'histoire d'une femme, Babatha, un siècle après Jésus - Christ, sous le règne de l'empereur romain Hadrien. S'enfuyant de son village en proie à la violence, elle emporte avec elle dans la grotte où elle va survivre, son droit (c'est-à-dire les contrats établissant ses biens) et des accessoires de maquillage rassemblés dans un petit sac de cuir.
Ceux qui n'y voient qu'injonction et futilité n'ont rien compris. Il existe une coquetterie qui est un rapport de soi à soi. Certaines, je le sais, qui ont connu des épreuves terribles, pourraient dire en paraphrasant Gary, qu'elles doivent à la féminité leurs rares instants de victoire sur l'adversité. C'est une façon de se présenter au monde. Une proclamation. Bref. C'est une force. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au sujet de la situation en Iran, un entretien dans "Le Pour et le Contre" sur France Info, hier soir.
youtu.be/eUKs48fBCwo -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au sujet de la situation en Iran, hier soir sur France Info
youtu.be/f7M19dDtN8wPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Khamenei est mort.
Il a sur les mains le sang d'un nombre incalculable de victimes innocentes qui se sont levées pour la liberté ou les droits humains. -
Chahla Chafiq reposted
franceinfo
@franceinfo
🔴 Iran : "Il y avait déjà un océan de sang derrière nous (…) plus de 36 000 tués, un crime contre l’humanité (…) imaginez qu’un peuple soit tellement asphyxié qu’il accueille la guerre avec joie", témoigne Chahla Chafiq, écrivaine, sociologue spécialiste de l'Iran. #canal16
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
franceinfo
@franceinfo
🔴 Iran : "Depuis des décennies, un même slogan revient : “Nous combattons, nous mourrons, nous reprenons l’Iran”. Comme face à un occupant." Chahla Chafiq dénonce le "silence coupable" de l’Europe et attend "un geste fort" de la France. #canal16
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
franceinfo
@franceinfo
🔴 Iran : "Depuis 2010, en travaillant sur les mots, les slogans, les chansons des jeunes, j’ai vu monter un désir d’une vie ouverte, prospère, reliée à la poésie et aux idéaux démocratiques. Reza Pahlavi propose un programme ouvert vers cet avenir", note Chahla Chafiq. #canal16
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
franceinfo
@franceinfo
🔴 Iran : "La République islamique a fabriqué un langage révolutionnaire qui a séduit jusqu’en Europe. Si le régime tombe, c’est un nouveau langage démocratique qui peut émerger, pour tout le Moyen-Orient, pour le monde entier", clame Chahla Chafiq. #canal16
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Kianoush Ramezani
@VuParKianoush
Sans commentaire...
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در این لحظات افکار من تنها و تنها معطوف به ملت ایران است. مردمی که از هیچ ایثاری برای آزادی از چنگال هیولای جمهوری اسلامی که حاصلی جز کشتار و فقر و جنگ برای کشور نداشته و ندارد، فروگذار نکرده اند.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
مسئولیت حمله نظامی کنونی فقط و فقط با نظام اسلامیستی حاکم بر ایران است. از صمیم دل امیدوارم که پیروزی نهایی با مردم ایران باشد.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Toutes mes pensées vont vers le peuple iranien qui n'a épargné ni ses forces ni sa vie pour libérer l'Iran d'un monstre.
Un monstre islamiste qui n'a apporté à l'Iran que la mort, la pauvreté et la guerre.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il n'y a qu'un seul et unique responsable aux frappes ayant lieu en ce moment : la République islamique.
Que la victoire soit avec le peuple iranien. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet article, Hanif Heydarnejad s’interroge sur ce qui définit l’indépendance des intellectuels par rapport aux politiques.
kayhan.london/1404/12/08/397829/
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il développe l’idée selon laquelle cette indépendance ne consiste pas à refuser de prendre position dans le débat politique, mais à ouvrir les yeux et à tendre l’oreille pour voir et entendre ce qui se passe au plus près de la réalité, sans préjugé,...
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
... sans se soumettre à la tendance du moment. C’est être intègre par rapport à ses actes et à ses propos et à accepter d’en répondre. C’est dialoguer avec ceux qui ont d’autres points de vue, permettre au débat de s’approfondir de manière éthique dans l’intérêt de la démocratie.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
گپ و گفتی صمیمانه با بامداد اسماعیلی
Bamdad Esmaili
@besmaili
واکنشها بعد از دیدار با شاهزاده رضا پهلوی. گفتگو با شهلا شفیق
youtu.be/-PgbneXst68 -
Chahla Chafiq reposted
Simply Alireza @SimplyAlireza
این مصاحبهی صوتی ده دقیقهای خانم شفیق قابل توجه بود.
زمانی که روشنفکران ۵۷ به شاپور بختیار پشت کردند رو با الان مقایسه کرده.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet entretien avec @Hoomanaj (@RadioFarda_), j’évoque Chapour Bakhtiar et la manière dont il a été traité par les intellectuelles iraniens en 1979.
www.radiofarda.com/a/33685434.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet entretien avec @Hoomanaj (@RadioFarda_), j’évoque Chapour Bakhtiar et la manière dont il a été traité par les intellectuelles iraniens en 1979.
www.radiofarda.com/a/33685434.htmlPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La gauche et les nationalistes libéraux, qui voulaient définitivement tourner la page de la monarchie, ignorent ses avertissement et lui tournent le dos, favorisant ainsi la prise de pouvoir par Khomeini.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La rencontre que nous avons eue, Dariush Ashouri et moi, avec Reza Pahlavi, est elle aussi une alerte lancée aux consciences libres et aux personnes qui se veulent solidaires de la lutte des Iranien·nes mais restent prisonniers de leurs préjugés.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
گرامی دوستان نادیده ام،
از صمیم دل سپاسگزار پیغام های پرمهر شما هستم. متاسفانه نمی توانم به هریک پاسخ دهم اما خواندن سخنان شما مایه دلگرمی بسیار من است. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet entretien sur @bbcpersian, je reviens sur une erreur fondamentale qui profite à la République islamique : l'acharnement à faire croire que le projet Pahlavi s'inscrit dans une simple nostalgie du passé.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
دیدار شماری از نویسندگان و جامعهشناسان با شاهزاده رضا پهلوی در پاریس
شهلا شفیق، جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'y explique également comment ma rencontre avec Reza Pahlavi s'inscrit, pour moi, dans un parcours critique et mon engagement pour la démocratie et la laïcité, la liberté et l'égalité.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Elle ne relève pas d'une velléité de carrière politique. Je reste ce que je suis : une écrivaine libre de son expression et de ses analyses.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet entretien sur @IranIntl, j'explique comment mon analyse critique de l'ancien régime Pahlavi, ainsi que mon analyse critique et autocritique des erreurs stratégiques que les opposants à cet ancien régime, que ce soit la gauche ou les libéraux,
Niusha Saremi | نیوشا صارمی
@NewshaSaremi
شهلا شفیق و داریوش آشوری، دو نویسنده و روشنفکر ایرانی، با شاهزاده رضا پهلوی و همسرش یاسمین پهلوی دیدار کردند. دیداری که واکنشبرانگیز شده است.
گفتوگو با شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
#تیتراولThis media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Loin de se positionner comme un homme du passé, Reza Pahlavi propose un projet pour l'avenir, fondé sur quatre principes : l'intégrité territoriale, l'égalité de tous les citoyens et citoyennes, la séparation du religieux et du politique, l'arrêt du nucléaire militaire.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il porte enfin le projet d'un référendum lors duquel le peuple déterminera la nature politique prochain régime.
-
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
شهلا شفیق، نویسنده و پژوهشگر میگوید چهار اصلی که شاهزاده رضا پهلوی مطرح کرده، بنیانی اساسی فراهم میکند که همه گروههای سیاسی میتوانند در آن گنجانده شوند و بر سر آن به توافق برسند.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Que la victoire soit avec le peuple iranien.
Reza Pahlavi Communications
@PahlaviComms
دیدار صمیمانه شاهزاده رضا پهلوی و بانو یاسمین پهلوی با دو نویسنده و پژوهشگر برجسته ایرانی، آقای داریوش آشوری و خانم شهلا شفیق
چالشهای فرهنگی و سیاسی پیشِروی فرآیند گذار و راهکارهای تقویت و پربارتر ساختن این مسیر، از جمله موضوعاتی بود که در این ملاقات درباره آن گفتگو شد. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il faut écouter cette audition de Shirin Ebadi, Prix Nobel de la Paix 2003, au Sénat.
youtu.be/VZM1nAgfRHIPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Interrogée sur Reza Pahlavi, elle explique pourquoi un grand nombre d’Iraniens scandent son nom. Pahlavi propose de mener une phase de transition dans l’objectif d’organiser des élections libres et un référendum afin de déterminer la nature du régime à venir.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
De nombreux Iraniens adhèrent à ce projet. Outre les appels entendus en Iran, le 14 février, plus d’un million d’Iraniens de la diaspora ont également manifesté pour le soutenir. Pahlavi représente aujourd’hui l’incarnation d’une alternative possible.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet entretien, j’aborde le sens et la signification des cérémonies du 40e jour de deuil, actuellement en cours en Iran.
www.bbc.com/persian/articles/cwyk6g5rxgeoPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd’hui, comme en 2022, lors du soulèvement révolutionnaire Femme, Vie, Liberté, l’esprit est tout autre. Les poèmes du Shâhnâmeh sont lus dans ces cérémonies, la danse et le chant se mêlent au chagrin.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
L’iranité plutôt que l’oumma y est revendiquée, manifestant ainsi que le sang versé l’a été pour la patrie et le peuple, et non un dieu.
Le 40e jour de deuil est à présent un temps de résistance, une poursuite de la lutte contre l’oppression et pour la liberté. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Niloufar Taghizadeh et à ARTE pour ce reportage sur la situation en Iran 🙏
www.arte.tv/fr/videos/129974-003-A/arte-regards -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Lionel Lévy pour cet entretien sur la situation en Iran 🙏
www.temoignagechretien.fr/silence-on-tue/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur les enjeux du soulèvement actuel en Iran
www.radiofarda.com/a/iran-debate-january-massacre-crackdo… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour aller plus loin sur le sujet : "La prison politique en Iran, logiques et ressorts de la terreur islamiste" (editionsdufelin.com/livre/la-prison-politique-en-iran)
Lignes de Force
@LignesForce
Le système carcéral iranien révèle la nature sado-fasciste du régime, qu'il légitime par la religion. youtu.be/kYO_lMsh61Y
-
Chahla Chafiq reposted
Julie Elmaleh
@julieelmaleh1
💥 Indispensable. À écouter d’urgence.
Les campistes vont voir flou.
@marcweitzmann @LadiKhanom @ChahlaCHAFIQ
#iranmassacre #irgcterrorists #iranrevolution2026 #alleyesoniran
#listeniranianpeople
marc weitzmann
@marcweitzmann
Iran: la prison cœur sadique du système.
Lignes de force épisode 1 avec Ladan Boroumand et Chalah Chafiq. A voir ici : duckduckgo.com?q=https%3A%2F%2Fmarcweitzmann.com%2F&ia=web
Abonnez-vous ! -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"La révolution à voix haute : poésie et soulèvements iraniens", émission en replay à cette adresse : www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-book-club/le…
-
Chahla Chafiq reposted
Lignes de Force
@LignesForce
Les propos d'Emmanuel Todd sont le symbole d'un discours intellectuel qui sert la République islamique. @LadiKhanom @ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq reposted
Lignes de Force
@LignesForce
« L'Iran est un laboratoire pour comprendre ce qu'il se passe aujourd'hui en France […] sur les traits communs de l'idéologisation du religieux. »
– @ChahlaCHAFIQ, sociologue -
Chahla Chafiq reposted
Lignes de Force
@LignesForce
Iran, comment l'histoire de la Révolution Islamique est imprégnée de désinformation ? youtu.be/kYO_lMsh61Y
@LadiKhanom
@ChahlaCHAFIQ
@marcweitzmann -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien en persan sur les discours confus ou imprégnés de contre-vérités qui servent, directement ou indirectement, la République islamique.
www.youtube.com/live/NxLUenDfxQ8 -
Chahla Chafiq reposted
Radio RCJ
@RCJRADIO
"Des parents ont enterré leurs enfants chez eux. La police demande aux proches de payer pour récupérer les corps... Il y a tout un chantage dans cette souffrance. (...) Le peuple iranien est seul, isolé, et en train de vivre tout ça." @ChahlaCHAFIQ @uejf
youtube.com/live/jfKXOS4_pS8This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il faut en finir avec cette vision néocolonialiste qui fait du peuple iranien une marionnette dont les fils sont tirés par tel ou tel pays. N’est-ce pas une insulte envers tous ces Iraniens qui sont descendus dans la rue pour scander « À bas Khamenei » ?
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Je plaide pour qu'on mette de côté les intérêts politiques de tel ou tel parti, pour qu’on revienne à un débat démocratique, pour que ce débat démocratique se fasse à partir de faits documentés, de données fiables et observables. Ce n’est pas une demande démesurée.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, sur @RCJRADIO
www.youtube.com/live/jfKXOS4_pS8 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
France Info - Sur la répression sanglante en Iran et la solitude des Iraniens.
youtu.be/QT1Lg1KC4RQ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Iran : Un pouvoir assassin
www.franc-tireur.fr/iran-un-pouvoir-assassin -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une discussion littéraire et politique avec Carole Mesrobian au sujet de l'Iran, de l'exil et des révolutions, à travers mes écrits les plus récents.
youtu.be/XsBh9G81shU -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
شهلا شفیق جامعه شناس میگوید:« ما با یک کشتار جمعی روبه رو هستیم و باید این رژیم با عنوان جنایت علیه بشریت در دادگاهی بینالمللی تحت تعقبب قرار بگیرد. این که فکر کنیم مردم با دست خالی میتواند با این رژیم مقابله کنند یک وهم است.»
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un carnage est en cours en Iran. Plusieurs milliers de personnes ont été exécutées. Les corps sont amoncelés les uns sur les autres pour être donnés en spectacle à la population. Le régime islamiste nie les faits, mais des vidéos circulent par le biais de Starlink.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La télé Iran International les a vérifiées et les diffuse.
La situation dépasse toute imagination et nourrit la colère. Les manifestations se poursuivent.
#iranrevolution #iranprotests -
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La télé Iran International les a vérifiées et les diffuse.
La situation dépasse toute imagination et nourrit la colère. Les manifestations se poursuivent.
#iranrevolution2026 #iranmassacre #iranprotests -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hier soir, invitée sur France Info, j'avais prévu de parler de la terrible répression qui s'abat sur la population en Iran depuis le 8 janvier. J'ai été réduite à rétablir des faits.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une nouvelle fois, j'ai pu constater que la réalité iranienne, complexe, continue au mieux à être mal comprise, au pire à être instrumentalisée pour des raisons idéologiques et politiques pendant que le peuple contestataire est massacré dans les rues par un régime sanguinaire.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À partir de 00:21:00.
www.franceinfo.fr/replay-jt/franceinfo/21h-minuit/23-heur… -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
در ایران، با وجود تهدید مقامات، اعتراضها ادامه دارد و معترضان در مناطق مختلف تهران تظاهرات کردهاند. دیشب هم معترضان شمار زیادی از شهرها دست به تظاهرات زدند. آنها شعارهایی علیه حکومت و رهبرش و همچنین در حمایت از حکومت پهلوی سر دادند. گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس (بخش ۲)
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
در ایران، با وجود تهدید مقامات، اعتراضها ادامه دارد و معترضان در مناطق مختلف تهران تظاهرات کردهاند. دیشب هم معترضان شمار زیادی از شهرها دست به تظاهرات زدند. آنها شعارهایی علیه حکومت و رهبرش و همچنین در حمایت از حکومت پهلوی سر دادند. گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس (بخش ۱)
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
Face à la contestation, le régime des mollahs durcit le ton et massacre. Comme toujours, le peuple iranien s’empare de la rue et des réseaux sociaux avec un cran inouï pour tenir tête.
✍️ par : @ChahlaCHAFIQ
🔗 : urls.fr/iq7QpK -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Cette semaine, dans Franc-Tireur, vous pouvez lire mon article sur la situation actuelle en Iran.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
یازده سال پیش ، در چنین روزی ، تروریسم اسلامی با ترور هییت تحریریه شارلی ابدو دشمنی بنیادی اش با خلاقیت و شادی را به نمایش گذاشت و با کشتار در مغازه ای یهودی، ذات یهود ستیزش را به رخ کشید. طی سه روز ، پاریس و یکی از حومه هایش صحنه عمل ترور دهشتبار اسلامیستی بودند.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اکنون، سالگرد این کشتار، با یازدهمین روز اعتراضات سراسری ایرانیان مصادف گشته که باردیگر علیه حکومت جنایت پرور جمهوری اسلامی برپا خاسته اند . تاکنون بیش از سی جوان و در میان آنان چند کودک به دست ماموران حکومتی کشته شده اند.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il y a 11 ans, la terreur islamiste frappait l'équipe de Charlie Hebdo et un Hypercacher. L'islamisme mettait en scène son antagonisme avec le rire et la liberté, son antisémitisme viscéral. Pendant trois jours, Paris et sa proche banlieue ont connu l'horreur islamiste.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, à cette date anniversaire, le peuple iranien, qui s'est à nouveau soulevé contre l'horreur islamiste, paie un lourd tribut à la terreur islamiste. 31 morts ont déjà été identifiés depuis le 28 décembre. Tous des jeunes, dont 4 enfants.
-
Chahla Chafiq reposted
Mona Borzouei
@monaborzouei
بگو که مردم ایران نژادهاند و سترگ
و بند را به تن آزادهشان خراشیدند
بگو که خیلِ دلیران اگرچه محرومند
به هیکلِ خفقانت برنج پاشیدند
#آبدانان -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hier, à Abdanan, une petite ville iranienne de la province d'Ilam, réputée défavorisée, d'environ 24 000 habitants, des protestations massives ont donné lieu à la scène captée dans la vidéo ci-dessous.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Après s'être emparé de sacs de riz dans un magasin lié aux Pasdarans, dans un geste hautement symbolique, les manifestants ont lancé en l'air des poignées de riz plutôt que de l'emporter chez eux. Comme bien ailleurs en Iran, la masse des manifestants a scandé :
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"À bas la dictature", "Mort à Khamenei" avec un soutien exprimé à Reza Pahlavi : "C'est le combat ultime, Pahlavi sera là".
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce geste et ces slogans crient le caractère éminemment politique de ces manifestations, tandis qu'une partie des médias et des observateurs continue de les réduire à leur caractère économique.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sur le lobbying intellectuel en faveur de la République islamique à l'extérieur du pays
news.gooya.com/2026/01/post-105040.php -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Depuis trois jours, des manifestations populaires se développent à Téhéran et dans d’autres villes. Parties du bazar de la capitale, ces protestations dénoncent l’inflation et l’étouffement économique.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans les trois photos ci-dessous, une première image, devenue virale, symbolise le face-à-face d’un peuple manifestant, désarmé et seul, face à des forces de l’ordre sur-armées.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Deux autres images montrent que ce mouvement s’amplifie en impliquant des milliers de personnes. Aujourd’hui, les universités ont rejoint le mouvement. Et demain ?
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à @ElbazChloe 🙏
Marianne
@MarianneleMag
"Un orage de mots" de Chahla Chafiq : comprendre la révolte iranienne 👉www.marianne.net/agora/lectures/un-orage-de-mots-de-chahl… #marianne
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans Franc-Tireur, un billet sur le lobbying intellectuel en faveur de la République islamique.
Iran : mollahs sans filtre share.google/BxlTqzfn4nxcIRXzz -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Bahram Beyzaï, une grande figure de la littérature, du cinéma et du théâtre iraniens, est décédé à l'âge de 87 ans. Poussé à l'exil par la République islamique, il n'a cessé de lutter contre la censure et de dénoncer l'idéologique et les actes du régime en place.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
que son épouse Mojedeh Shamssaie et sa fille Niloofar Beyzaï - toutes deux femmes de théâtre - ont pris la parole à la suite de son décès.
Encore plus choquant, on lit dans cet article que "le premier vice-président iranien, Mohammad Reza Aref, déplore sa disparition"...
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Vivement le jour où la réalité douloureuse de l'exil des Iranien·nes, qui fait écho à la souffrance du peuple iranien, sera reconnue par les instances occidentales.
www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/12/28/bahram-bey… -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
مستند ترانه علیدوستی، بازیگر برجسته سینمای ایران، ِ ساختۀ پگاه آهنگرانی
دلیل واکنشهای گسترده به این مستند چیست؟ و این واکنشها چقدر نشان دهنده ادامه جنبش زن زندگی آزادی در لایه های زیرین جامعه ایران است؟
گفتوگو با شهلا شفیق جامعه شناس کاظم کردوانی جامعهشناس (قسمت اول)This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
مستند ترانه علیدوستی، بازیگر برجسته سینمای ایران، ِ ساختۀ پگاه آهنگرانی
دلیل واکنشهای گسترده به این مستند چیست؟ و این واکنشها چقدر نشان دهنده ادامه جنبش زن زندگی آزادی در لایه های زیرین جامعه ایران است؟
گفتوگو با شهلا شفیق جامعه شناس کاظم کردوانی جامعهشناس (قسمت دوم)This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans un documentaire diffusé sur BBC Farsi, la grande actrice de cinéma Taraneh Alidoosti a expliqué pourquoi Femme, Vie, Liberté constitue une révolution et non seulement un soulèvement. Ses propos ont été accueillis très favorablement par les téléspectateurs.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Taraneh Alidoosti a été l'une des premières femmes à se dévoiler publiquement en septembre 2022. Aujourd'hui, elle refuse de jouer voilée.
www.radiofarda.com/a/33633466.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'occasion des 120 ans de la loi de 1905, la Fondation Jean Jaurès publie un rapport sur la laïcité.
J'ai le plaisir d'avoir contribué à cette publication avec : "Le voile islamique et les droits des femmes : d’hier à aujourd’hui".
La publication est en accès libre.
Fondation Jean-Jaurès
@j_jaures
🇫🇷 Principe clé de notre pacte républicain, consacrée par la loi de 1905, la laïcité fait l’objet d’une nouvelle étude qui retrace son histoire et questionne son évolution face aux défis politiques, culturels et sociaux actuels ⤵️
www.jean-jaures.org/publication/que-vive-la-laicite-50-co… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
با ياد بيدار اهل قدم و قلم که قربانی قتل های سياسی پائيز و زمستان 1377 شدند، اين خطوط را بازنشر می کنم.
نوشتن به جستجوی خويش رفتن است. به چاه جان نقب زدن است و از آن آب برآوردن تا گلو تازه شود و صدا جان بگيرد و آوا برآيد. خود و ديگری را صدا زدن است به گفت و گو.Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
گویی سخن گفتن خود نوعی اقدام و عمل نيست. پس "سخن پيچانی" و حذف پاره ای از سخنان و سفسطه به خدمت در می آيد تا گويا رسيدن به "هدف" آسانتر شود. در چنين روندی خود هدف پايمال میشود. تقيه روشنفکران اما نه به سکوت، بلکه به بی هويت کردن سخن روشنفکرانه می انجامد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
استقلال فکر را از گفتار می گيرد و قوام گرفتن انديشه انتقادی را غيرممکن میسازد.
در چنين بازاری، قتل محمد مختاری و محمد جعفر پوينده، زخمی بزرگ بر پيکر نحيف جنبش روشنفکری ايران بود و هست. -
Chahla Chafiq reposted
Fardad Farahzad | فرداد فرحزاد
@FardadFarahzad
تاکید دوباره رهبر جمهوریاسلامی بر تحمیل حجاب
گفتگو با شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس در برنامه #۲۴بافردادفرحزاد
@ChahlaCHAFIQThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس، گفت: «قتل زنان همواره بخشی از پدیده آدمکشی در طول تاریخ بوده، اما زمانی که این قتلها به صورت سیستماتیک و تکرارشونده صورت گیرند، مفهوم زنکشی شکل میگیرد؛ یعنی زمانی که زن بودن بتواند خود به عاملی برای قتل تبدیل شود.»
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Benjamin Hausser @BenjaminHausse1
Voici le lien du premier épisode de mon podcast "Résiste(s)". Je reçois Chahla Chafiq, écrivaine et iranienne installée en France. Elle a vécu l’arrivée des mollahs au pouvoir en 1979 avant de s’exiler. Elle milite contre le régime iranien.
open.spotify.com/episode/4erSjtb4qI4lVBWyeKQP3l?nd=1&dlsi… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Demain matin à 11h, je serai sur Radio FPP - Fréquence Paris Plurielle avec Carole Mesrobian pour son émission "L'ire du dire" : rfpp.net
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'occasion de la réédition de mes nouvelles aux éditions Metropolis, je partage avec vous ce bel échange que j'avais eu avec Paula Jacques dans l'émission Cosmopolitaine (à partir de 01:40:17)
www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/cosmopolitaine/ch… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un échange avec Benjamin Hausser pour le podcast Résistes. Merci à lui !
open.spotify.com/episode/4erSjtb4qI4lVBWyeKQP3l -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le 13 novembre 2015, j’avais prévu de dîner avec des amies, T. et C., au "Petit Cambodge". Au dernier moment, T. nous demande de nous rapprocher de son lieu de travail, ses contraintes professionnelles ne lui permettant pas d’arriver à l’heure au 20 rue Alibert.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ainsi, en France, où des musulmans vivent depuis plus d’un siècle, on assistait et on assiste toujours au développement d’une réislamisation idéologique.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il est plus que jamais nécessaire de comprendre que l’islamisme n’est pas une pratique religieuse mais une idéologie fascisante - c’est la condition sine qua non pour agir contre le racisme antimusulman, lequel se nourrit des idéaux classiques de l’extrême-droite.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Table-ronde animée par la journaliste Roya Karimi Majd pour @RadioFarda_ sur les violences sexuelles et la notion de consentement, avec une comparaison entre la situation en France et la situation iranienne.
www.radiofarda.com/a/33583232.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour celles et ceux qui n'ont pas pu être présents au lancement de "Un orage de mots, la révolution Femme, Vie, Liberté, dite par celles et ceux qui la font", vous pouvez écouter une partie des interventions ici : iranefardalive.com/Archive/128730,
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ou la totalité ici : iranefardalive.com/Archive/128732
Les interventions sont en français, sous-titrée en persan.
Merci à Mohammadreza Chahid, journaliste chevronné à Iranefarda de ce travail ! -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il y a 5 ans, Samuel Paty a été assassiné par un islamiste pour la seule raison qu'il travaillait à transmettre à ses élèves les valeurs démocratiques de liberté, d'égalité et de laïcité et qu'il défendait la liberté d'expression dans la préservation de ces valeurs.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un combat plus que jamais actuel.
En chérissant la mémoire de Samuel Paty, je partage ma contribution à un numéro de la revue Droit de vivre consacré à la laïcité :
chahlachafiq.com/le-droit-de-vivre-la-laicite-francaise-h… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Femme, vie, liberté : comprendre les révolutions iraniennes avec Chahla Chafiq shows.acast.com/91475644-08e3-4016-ba93-eefb40c23ee3/68e2… via @acast
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
امروز دومین سالگرد پوگروم هفت اکتبر است که جنگغزه را رقم زد . و جمهوری اسلامی که همدست حماس در این جنایت فاجعه بار بوده هفته هاست بر تعداد اعدام شهروندان به بهانه جاسوسی برای اسراییل افزوده است.
سرگذشت یکی از قربانیان، بابک شهبازی،Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
و از سوی دیگر توجیه سیاست تباه اش در نابود کردن اسراییل که به همدستی در پوگروم هفت اکتبر انجامیده و جنگ را به درون کشور کشانیده است . حال آنکه ملت ایران عمیقا خواهان زندگی در صلح و آزادی است.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
آیا خاطره خونین قربانیان هفت اکتبر، جنگ غزه و قتل های سیاسی در ایران ما را به یاد آوری نقش جمهوری اسلامی در این فجایع بی پایان دعوت نمی کند؟
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'approche de la date anniversaire du 7 Octobre qui a déclenché la guerre à Gaza, la Rép. islamique d'Iran, complice du Hamas, notamment aux côtés du Hezbollah lib., procède depuis des semaines à l'exécution d'innocents faussement accusés d'espionnage pour le compte d'Israël.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Elle cherche également à justifier son ambition d'anéantir Israël à cause de laquelle elle a embarqué le peuple iranien dans la guerre, alors que celui-ci revendique de vivre en paix.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La mémoire ensanglantée des victimes du 7 Octobre, des victimes gazaouies et des victimes iraniennes ne nous oblige-t-elle pas à dénoncer, encore et toujours, le rôle de la République islamique dans cette tragédie sans fin.
-
Chahla Chafiq reposted
Boris Faure
@BorisFaure
j'ai été frappé par le courage des iraniennes et iraniens qui mènent une révolution face à un régime qui les tue et les réduit au silence. Chahla Chafiq a su puiser dans le lexique de cette révolution pour en faire un livre puissant. A lire ! #iran #femmevieliberte #mahsaamini
Lesfrancais.press
@francaispresse
📖 "Un orage de mots" : la révolution iranienne racontée par ceux qui la font !
Chahla Chafiq analyse comment slogans, poèmes et tweets deviennent des armes de résistance en Iran. De Mahsa Amini aux figures de la lutte "Femme, Vie, Liberté" : une archive vivante du courage iranien 🇮🇷
Découvrez l'essai et notre entretien avec l'auteure 👉 lesfrancais.press/un-orage-de-mots-la-revolution-des-iran…
#iran #littérature #résistance #chalhachafiq #auteure
@ChahlaCHAFIQ @FranceenIran @Amelia_LKF @armand_meimand @Ruedelechiquier -
Chahla Chafiq reposted
Lesfrancais.press
@francaispresse
📖 "Un orage de mots" : la révolution iranienne racontée par ceux qui la font !
Chahla Chafiq analyse comment slogans, poèmes et tweets deviennent des armes de résistance en Iran. De Mahsa Amini aux figures de la lutte "Femme, Vie, Liberté" : une archive vivante du courage iranien 🇮🇷
Découvrez l'essai et notre entretien avec l'auteure 👉 lesfrancais.press/un-orage-de-mots-la-revolution-des-iran…
#iran #littérature #résistance #chalhachafiq #auteure
@ChahlaCHAFIQ @FranceenIran @Amelia_LKF @armand_meimand @Ruedelechiquier -
Chahla Chafiq reposted
tania de montaigne
@demontaignetan
Mon article dans @libe aujourd'hui, "La bande de salauds est là, mais on ne se résigne pas!" #femmevieliberté #unoragedemots @Ruedelechiquier
www.liberation.fr/idees-et-debats/opinions/la-bande-de-sa… -
Chahla Chafiq reposted
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
À l’occasion de la parution de son livre intitulé « Un orage de mots : La révolution "Femme, Vie, Liberté" dite par celles et ceux qui la font » aux éditions @Ruedelechiquier, @ChahlaCHAFIQ m’a accordé un entretien pour @Charlie_Hebdo_.
Charlie Hebdo
@Charlie_Hebdo_
"Le pouvoir islamiste vit maintenant un moment post-totalitaire"
Charlie a rencontré Chahla Chafiq, sociologue, écrivaine, poétesse, mais surtout militante de la cause des femmes iraniennes, elle-même réfugiée en France après avoir fui Téhéran en 1982.
charliehebdo.fr/2025/09/culture/litterature/iran-entretie… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai eu le plaisir de m'entretenir avec @Iris_Farkhondeh pour @Charlie_Hebdo_ au sujet de "Un orage de mots". Merci à eux.
charliehebdo.fr/2025/09/culture/litterature/iran-entretie… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ثمینه جان باغچه بان در گذشت .
در باره گوهر یکتایی که او بود در گفتگو با رادیو فردا .
www.radiofarda.com/a/33533159.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
شهلا شفیق : خیزش «زن زندگی آزادی» انقلاب و گسستی است از حکومت اسلامی
rfi.my/C10S.W -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La République islamique d'Iran a exécuté ce matin Mehran Bahramian au prétexte qu'il aurait été en guerre contre dieu. Il avait été arrêté pendant les manifestations Femme, Vie, Liberté en 2022 à Semirom (Ispahan).
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
امروز صبح ،جمهوری اسلامی، مهران بهرامیان، یکی از بازداشت شدگان خیزش انقلابی «زن ، زندگی ، آزادی » را در اصفهان اعدام کرد. مقامات بر اعتراف مهران در قتل یکی ماموران امنیتی -نظامی تاکید می کنند و خانواده او از اعتراف اجباری زیر شکنجه می گویند. سناریویی بس آشنا برای مردم ایران .
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در شرایطی که به سالگرد انقلاب « زن ، زندگی، آزادی» نزدیک می شویم ، پیام سیاسی این قتل روشن است . حاکمان، در همان حال که دست به گریبان بحران های فزاینده، روز به روز ضعیف تر می شوند، به مردم ناراضی و خشمگین پیام می دهند: سلاح هایمان همچنان به سوی شما نشانه رفته اند.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Volées à la censure, survivant à la cruauté inouïe d’un pouvoir clérical à bout de souffle, les mots de la révolution Femme, Vie, Liberté éclairent le courage d’une jeunesse qui meurt sous nos yeux dans l’espérance de la victoire.
À paraître le 12/09/25
share.google/aBQ39i15lYxNTIqid -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un texte où j'analyse l'instrumentation de l'iranité par le régime iranien, dans le contexte de la guerre avec Israël, alors que ce régime n'a eu de cesse d'effacer la culture iranienne au profit d'une identité religieuse.
news.gooya.com/2025/07/post-99684.php
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'extérieur du pays, de trop nombreuses personnes confondent également le régime iranien avec l'Iran, servant ainsi, sans le savoir, la stratégie des mollahs.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Kapitalis et à @mostafakhalaji de cet entretien.
kapitalis.com/tunisie/2025/07/08/iran-chahla-chafiq-expli… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Iran : Khamenei, le Guide du froussard www.franc-tireur.fr/iran-khamenei-le-guide-du-froussard via @franctireurmag
-
Chahla Chafiq reposted
Michel Fayad
@MichelFayad
France Info TV - 23 juin 2025 - JT de Florence O'Kelly (@FlorenceOkelly) avec Chahla Chafiq (@ChahlaCHAFIQ), Alban Mikoczy (@AlbanMikoczy), André Loesekrug-Pietri (@andrepietri) et Michel Fayad : Iran, la prison d'Evin à Téhéran ciblée par Israel, prison d'Evin : inquiétude pour les otages français, Iran : Trump évoque un "changement de régime", Israel : des frappes "sans précédent" sur l'Iran, Iran/Israel : l'Europe impuissante ?
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Cette semaine, vous pouvez retrouver mon article sur la situation actuelle en Iran dans Franc-Tireur.
www.franc-tireur.fr/iraniens-entre-enclume-et-marteaux -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Lundi, j'étais présente sur le plateau de France Info pour une émission sur l'Iran (à partir de 01:06:00).
www.franceinfo.fr/replay-jt/franceinfo/le-14h-16h/jt-le-1… -
Chahla Chafiq reposted
BFM
@BFMTV
Iran/Israël: Chahla Chafiq, écrivaine iranienne, explique que "la peur et l'inquiétude" sont présentes au sein de la population iranienne
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Caroline Fourest
@CarolineFourest
La télévision iranienne a été hackée. Celles et ceux qui la regardent voient des images de manifestations contre le régime, de « Femmes, Vie, Liberté » !
👉 www.instagram.com/reel/DLDUDESNTMC/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Je n'imaginais pas qu'il paraîtrait dans un tel contexte, mais le voilà disponible. Un concentré bilingue de mes rêves et cauchemars, de mes espoirs et désespoirs dans un moment qui les concentre lui aussi.
www.leseditionsdupaquebot.com/PAGES/CATALOGUE/CATALOGUE P…
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
فکر نمی کردم این کتاب در چنین شرایطی از چاپ بیرون بیاید . قطعه هایی به دو زبان فارسی و فرانسه . حالا اینجاست .فشرده ای از رویاها و کابوس هایم ، امید ها و ناامیدی هایم. در زمان و زمانه بیم و امید.
www.leseditionsdupaquebot.com/PAGES/CATALOGUE/Catalogue_C… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hier, Shirin Ebadi, avocate iranienne et Prix Nobel de la Paix, a diffusé ce communiqué en persan dans son canal Telegram. Elle y souligne des points importants sur la situation actuelle en Iran. Je partage avec vous sa traduction en français.
👇Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Vous aviez déjà pris une autre route que celle du régime bien avant cela ; soyez certains que l’histoire se rappellera de vous comme un peuple qui, à un moment crucial, s'est tenu du bon côté.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La guerre du régime iranien contre le peuple a commencé il y a fort longtemps. Aujourd'hui, comme par le passé, nous devons nous inquiéter des prisonniers politiques et en particulier des condamnés à mort.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La République islamique, faible face aux grandes puissances, se venge toujours sur des individus et des opposants innocents et sans armes.
Shirin Ebadi, 13 juin 2025 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
جمهوری اسلامی ، از نخستین روز استقرارش بر طبل نابودی اسراییل کوبیده و با ماجرا جویی های تباه ایران را درگیر جنگ های نیابتی کرده که مردم هزینه سنگین اش را می پردازند .
آنچه امروز می گذرد نتیجه اجتناب ناپذیر این روند است .
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
امیدم آنست که تضعیف نظامی حاکمان به کار رهایی مردم از شر این نظام فاسد و سرکوبگر بیاید. و در همانحال با این آگاهی که حکومت بر سرکوب سیاسی خواهد افزودنمی توانم نگران نباشم .
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dès ses premiers jours, la République islamique d'Iran a déclaré son intention d'effacer Israël de la surface de la terre, tout en engageant le pays dans des guerres par procuration dont le peuple paie le prix tous les jours.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce qui se passe aujourd'hui est le résultat inévitable de ce processus.
Espérons que l'affaiblissement militaire de ce régime mortifère et corrompu aide le peuple à développer ses luttes jusqu'à la victoire.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En même temps, je suis très inquiète, car dans ce genre de situation le régime islamique se venge toujours sur le peuple par une répression politique accrue.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec @MartineStorti sur le plateau de @LCP au sujet des femmes iraniennes et de ce que nous n'avons pas vu en 1979.
lcp.fr/programmes/rembob-ina/femmes-dans-l-action-a-teher… -
Chahla Chafiq reposted
Geneviève COURAUD
@Gvvcouraud
@MartineStorti ,@ChahlaCHAFIQ , ce soir invitées par Patrick Cohen ( Rembobina consacrée a la Revolution en Iran avec Khomeiny), mais aussi une itw de @Françoise Gaspard ( 1979). Nos grandes féministes internationalistes et universalistes!
-
Chahla Chafiq reposted
LCP
@LCP
"Ce n’est pas un souvenir, c’est un traumatisme qui m’est resté et qui m’a orienté", dit @ChahlaCHAFIQ, sociologue iranienne à propos de la révolution iranienne de 1979.
#rembobina #iranThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
LCP
@LCP
🇮🇷Rembob'INA revient sur la condition et le combat des femmes iraniennes après l'arrivée de l'Ayatollah Khomeini.
👉Patrick Cohen reçoit, en compagnie d'@AgnesChauveau de l'@Inafr_officiel
🔹@ChahlaCHAFIQ,
🔹@MartineStorti
📺Ce soir à 21h dans #rembobina -
Chahla Chafiq reposted
Nina Zam ✊
@NinaZamParis
Ce soir dans Rembob'INA avec @ChahlaCHAFIQ et @MartineStorti
LCP
@LCP
Rembob'INA revient sur la condition et le combat des femmes iraniennes après l'arrivée au pouvoir de l'Ayatollah Khomeini, en mars 1979, dans le cadre d'un reportage pour l'émission "Aujourd'hui Madame".
📺Ce soir à 21h dans #rembobina @Inafr_officielThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Félicitations à Jafar Panahi qui remporte la Palme d'Or pour "Un simple accident". La prison politique et la torture tissent la toile de ce film qui nous mène au cœur de la confrontation de tout un peuple avec un pouvoir destructeur.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
جعفر پناهی با فیلم « یک تصادف ساده» نخل طلای فستیوال کان را از آن خود کرد. زندان سیاسی و شکنجه نقطه آغازین این فیلم اند که ما را به هزارتوی رودرویی ملت ایران با نظام سرکوب می برد.
تبریک و صد تبریک . -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
چهره در چهره ی حاکمان دشمن خو ، ایرانیان در نوروز با « زن، زندگی ، آزادی» تجدید عهد می کنند.
در گوش جان نوای حافظ را می شنوم :
چو غنچه گرچه فرو بستگی ست جهان
تو همچو باد بهاری گره گشا می باش
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
*چو غنچه گرچه فرو بستگی ست کار جهان
تو همچو باد بهاری گره گشا می باش -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, l'année se renouvelle en Iran au rythme de la nature. Dans un face à face avec un pouvoir ennemi du peuple, les Iranien·nes renouvellent leurs voeux de Femme, Vie, Liberté.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ces mots de Hafez me viennent :
"Si le cours du monde se noue tel un bourgeon, telle la brise du printemps sois l'élan du dénouement".
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Photo : Roger Le Fers
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le chanteur iranien Mehdi Yarrahi, soutien du mouvement Femme, Vie, Liberté, et auteur d'une chanson pour la liberté de se dévoiler, a été condamné à recevoir 74 coups de fouet pour cette raison.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Après l'exécution de la sentence, il a fait savoir qu'il était prêt à payer ce prix de la liberté et qu'il était bien décidé à ne pas quémander sa liberté au régime.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet article sur Radio Farda, j'explique comme la révolution Femme, Vie, Liberté a renversé les murs sexués érigés par la République islamique et qu'elle tente de préserver par la violence.
www.radiofarda.com/a/mehdi-yarrahi-iranian-singer-what-sa… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur la crise entre les USA et l'Europe sur fond de complicité entre Trump et Poutine.
www.rfi.fr/fa/پادکست/چشم-انداز-روز/20250303-شهلا-شفیق-بحر… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'occasion du rassemblement des conservateurs américains, j'ai échangé avec le journaliste Siamak Dehghanpour de VOA sur les débats que provoque la réélection du Trump en France ainsi que parmi les Iraniens.
VOA Farsi صدای آمریکا
@VOAfarsi
روز دوم همایش بزرگ جمهوریخواهان آمریکا در نشست «سیپک» x.com/i/broadcasts/1lPKqMNvPLlKb
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À la suite de l'assassinat d'un Irakien qui avait brûlé un Coran en Suède, Salwan Momika, j'ai participé à un débat sur la liberté d'expression et l'islam.
youtu.be/NbBaEh_8ABU -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien avec Nasser Etemadi (RFI persan) sur la politique de prise d’otage de la République islamique et celle des États européens.
www.rfi.fr/fa/پادکست/چشم-انداز-روز/20250127-شهلا-شفیق-اغت… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Calendrier
As-tu enregistré
Sur la page de ce jour damné
Les ultimes mots de son âme
Pillée ?
As-tu tracé
Sur le journal de la fin
Le dessin de l’aube
Croqué de sang ?
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
تقويم
ضبط کرده ای آيا
بر صفحه ی آن روز شوم
آخرين کلامش را
که به غارت رفت؟
رقم زده ای آيا
بر برگ آن پايان
طرح صبحگاهان را
که نقش برخون شد؟ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
#happynewyear2025 #bonneannée2025
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
#happynewyear2025 #bonneannée2025
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sur Gisèle Pélicot, sur ce que le procès de Mazan nous apprend et sur ce qu’il peut changer.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
ژیزل پلیکو، که در ماههای اخیر به یکی از بلندترین صداهای مبارزه با خشونت خانگی و خشونت جنسی تبدیل شده است با آشکار کردن نامش در این پرونده این پیام قدرتمند را ا به جامعه داد که نباید از آشکار شدن حقیقت ترسید.
گفتوگو با شهلا شفیق جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Parastou Ahmadi, jeune chanteuse, a imaginé un concert en liberté. Elle l’a donné dans un lieu réel, sans public, avec 4 musiciens.
Elle est désormais poursuivie par la justice, ainsi que les 4 hommes qui l’accompagnaient.
youtu.be/oYcaDHEnhbU
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Lors de la révolution « Femme, Vie, Liberté », elle avait déjà interprété la chanson historique « Du sang des jeunes du pays ».
Chaque jour, les femmes iraniennes nous donnent à voir une page de leur lutte contre les lois de la République islamique.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
کنسرت فرضی پرستو احمدی و همیارانش : بازتاب رسا و درخشان مبارزه زنان ایران برای آزادی .
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La chute du tyran sanguinaire Bachar Asad invite à méditer sur un double phénomène paradoxal.
Le premier est que son alliance avec la République Islamique d’Iran et le Hezbollah du Liban, décisive dans son maintien au pouvoir, est également un élément décisif dans sa chute.Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce même axe a dessiné le pogrom du 7 Octobre en prétendant faire avancer la cause du peuple palestinien, dont il ne résulte pourtant que d'immenses pertes humaines, la ruine et le déplacement massif de population.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La chute d’Asad a été précipitée par un contexte d’affaiblissement sérieux de l’axe de résistance.
Quant à l’avenir de la Syrie, il ne faut pas oublier que l’islamisme n’a jamais servi et ne servira jamais à ce que les peuples accèdent aux droits humains et à la paix. -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Table ronde n°5. "Solidarité et sororité : pour un accueil et un accompagnement inconditionnel de toutes les femmes" avec Isabelle Gillette Faye, @leafiloche et @ChahlaCHAFIQ. #10ansopvf #25novembre
-
Chahla Chafiq reposted
Cecile Fadat 🌹
@FadatCecile
💜J’ai eu la chance d’assister aux 10 ans de l’Observatoire parisien des violences faites aux femmes.
Un moment riche en échanges et réflexions sur les avancées et les défis encore à relever pour lutter contre ces violences.
🙏Merci aux intervenant.e.s pour leurs encouragements. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ma contribution à @franctireurmag au sujet de la rumeur sur la mort de Khamenei :
www.franc-tireur.fr/ali-khamenei-guide-des-tenebres -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Alice Augustin, avec qui j'ai eu le plaisir de m'entretenir, d'avoir si bien cerné la situation des femmes en Iran.
www.elle.fr/Societe/News/Iran-de-Mahsa-Amini-a-Ahou-Darya…
ELLE
@ELLEfrance
Malgré une répression impitoyable, les gestes de résistance au régime des mollahs continuent de se multiplier. 👉www.elle.fr/Societe/News/Iran-de-Mahsa-Amini-a-Ahou-Darya…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans ce tweet de juillet dernier, Kianoosh Sanjari, figure du mouvement étudiant dans les années 2000, liste les 14 fois où il a été emprisonné pour des raisons politiques entre 2000 et 2019. Lors de sa derrière arrestation, il a été envoyé en hôpital psychiatrique.
Kianoosh Sanjari
@Sanjaribaf
آنجا نبودم.
در اینجاها محبوس بودهام:
۱۳۷۹: زیرزمین بازداشتگاه یک پادگان نظامی در اطراف وزارت خارجه (در سر درش یک شماره بود و کلمه ارتش)
۱۳۷۹: انفرادی بازداشتگاه ۲۴۰ در اوین
۱۳۷۹: بازداشتگاه توحید (کمیته مشترک سابق)
۱۳۸۰: بازداشتگاه یک محوطه نظامی (احتمالا در اطراف حسینه ارشاد) که سه چهار تا سلول انفرادی بیشتر نداشت و از سلول کناریام صدای دو تا سرباز وظیفه به گوش میرسید که با هم دعوا کرده بودند و به صورت تنبیهی در انفرادی محبوس بودند)
۱۳۸۰: بازداشتگاه ۵۹ سپاه (عشرت آباد) در دو نوبت
۱۳۸۰: اندرزگاه شماره ۷ در اوین
۱۳۸۱: بازداشتگاه دو الف اطلاعات سپاه در اوین
۱۳۸۳: بازداشتگاه پلیس امنیت (ناتب)
۱۳۸۳: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۸۴: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۸۵: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۹۵: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۹۷: اندرزگاه شماره ۸
۱۳۹۸: تیمارستان امینآباد
@jimi_r0 الپاچینو
@jimirh_r
نمیدونم رجایی بودی یا نه قسمت جهاد اونجا که یه تاپ قدیمی تو محوطه داره، زیرش میگن کلی اسکلت آدمه این حرفا همیشه سینه به سینه نقل میشه
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd’hui même, le tribunal de la République islamique condamne à mort six jeunes qui ont participé au mouvement Femme, Vie, Liberté, au prétexte qu’ils auraient participé au meurtre d’un bassidji - le même prétexte que d’habitude pour justifier leurs mises à mort.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La République islamique pousse dans les bras de la mort les jeunes qui ne demandent qu’à vivre dignement.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ces jeunes s'appellent Milad Armoun, Alireza Kafai, Amir Mohamad Khoshegbal, Navid Najaran, Hossein Neemati, Alireza Barmarzpournak.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
هفدهم تیر ماه گذشته کیانوش سنجری در این فهرست از حبس هایش طی سال های گذشته گفت که آخرین اش به بیمارستان روانی ختم شد.
Kianoosh Sanjari
@Sanjaribaf
آنجا نبودم.
در اینجاها محبوس بودهام:
۱۳۷۹: زیرزمین بازداشتگاه یک پادگان نظامی در اطراف وزارت خارجه (در سر درش یک شماره بود و کلمه ارتش)
۱۳۷۹: انفرادی بازداشتگاه ۲۴۰ در اوین
۱۳۷۹: بازداشتگاه توحید (کمیته مشترک سابق)
۱۳۸۰: بازداشتگاه یک محوطه نظامی (احتمالا در اطراف حسینه ارشاد) که سه چهار تا سلول انفرادی بیشتر نداشت و از سلول کناریام صدای دو تا سرباز وظیفه به گوش میرسید که با هم دعوا کرده بودند و به صورت تنبیهی در انفرادی محبوس بودند)
۱۳۸۰: بازداشتگاه ۵۹ سپاه (عشرت آباد) در دو نوبت
۱۳۸۰: اندرزگاه شماره ۷ در اوین
۱۳۸۱: بازداشتگاه دو الف اطلاعات سپاه در اوین
۱۳۸۳: بازداشتگاه پلیس امنیت (ناتب)
۱۳۸۳: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۸۴: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۸۵: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۹۵: بازداشتگاه ۲۰۹ وزارت اطلاعات در اوین
۱۳۹۷: اندرزگاه شماره ۸
۱۳۹۸: تیمارستان امینآباد
@jimi_r0 الپاچینو
@jimirh_r
نمیدونم رجایی بودی یا نه قسمت جهاد اونجا که یه تاپ قدیمی تو محوطه داره، زیرش میگن کلی اسکلت آدمه این حرفا همیشه سینه به سینه نقل میشه
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
و هم امروز دستگاه قضایی جمهوری اسلامی شش جوان فعال در انقلاب زن زندگی آزادی ، میلاد آرمون، علیرضا کفایی، امیرمحمد خوشاقبال، نوید نجاران، حسین نعمتی و علیرضا برمرزپورناک را به مرگ محکوم کرد .
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
واقعیت دهشتناک این است که تا جمهوری اسلامی باقی ست جوانان ایران به آغوش مرگ رانده می شوند.
-
Chahla Chafiq reposted
Femmes solidaires
@Femmessolidaire
Rencontre Femme, Vie, Liberté
Chahla Chafiq, La Prison politique
en Iran
et Sepideh Farsi, Des Iraniennes, Femme, Vie, Liberté
animée par Soad Baba Aïssa
Salon du livre féministe Délivrées ! -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien avec Nasser Etemadi, journaliste à RFI persan.
rfi.my/B6gwPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans la vidéo virale montrant Ahou, l’inertie des passants face à l’acte de la jeune femme est saisissante. J’y vois à la fois un effet de choc et une attente.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Toutes les observations actuelles confirment que les Iraniennes continuent à défier l’obligation du port du voile chaque jour dans les lieux publics. La résistance à l’idéologie dominante continue, et l’acte d’Ahou Daryai cristallise à l’extrême cette résistance.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Il y a des images qui ont des ailes, qui dépassent leurs cadres et répandent mille et une autres images. Il existe des scènes qui font d’emblée renaître dans la mémoire collective mille et un autres événements.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
پزشک و مدافع حقوق زنان که دراسفند سال 1972 حجاب از سر برداشت و خود را برابر چشم عابران به آتش کشيد تا مهسا امينی ، که قتلش به دست ماموران گشت ارشاد درشهريور 1401 انقلاب زن،
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
زندگی، آزادی را برانگيخت. چرا که راه پپمائی برهنه آهو، دليلش هر چه باشد، در متنی تاريخی ـ اجتماعی رخ می دهد که دهه هاست حجاب اجباری پرچم سرکوب حقوق و آزادی زنان است.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
*1372, not 1972 در تقویم ایرانی
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"La prison politique en Iran est une remarquable analyse des mécanismes de la terreur. Comme dans tous les régimes totalitaires, la prison, l’arbitraire et la coercition sont les éléments par lesquels le régime assoit sa domination sur la population."
monde-libertaire.net/index.php?articlen=8035 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien avec le journaliste Ahmad Rafat pour le journal Keyhan à Londres.
J’y raconte les réactions suspicieuses à l'égard de la première édition de mon essai "Le nouvel homme islamiste, la prison politique en Iran".
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Celles-ci m’ont permis, dès 2002, de mesurer l’ampleur du déni sur la dimension fascisante de l’islamisme.
kayhan.london/1403/08/02/361415/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ITW avec Mostafa Khalaji sur les enjeux de mon dernier essai. Regarder la prison politique sous la République islamique permet d'analyser les mécanismes de la terreur dans le projet politique islamiste, un sujet d'une grande acuité partout dans le monde.
www.radiofarda.com/a/la-prison-politique-en-iran-logiques… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در آستانه سالگرد پوگروم هفت اکتبر،
خامنه ای در نماز جمعه تهران تاکید کرد که این کشتار ضد یهودی اقدامی کاملا منطقی و قانونی بوده است.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
آیا برهانی از این واضح تر برای اثبات ماهیت فاشیستی به اصطلاح محور مقاومت که جمهوری اسلامی حاکم بر ایران و حماس و حزب الئه مدعیانش هستند می توانیافت؟
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hier, à l'occasion de la prière du vendredi, le leader suprême Khamenei a qualifié le massacre antisémite du 7 Octobre d'action parfaitement logique et légale.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Est-il besoin de preuve supplémentaire pour identifier le caractère fascisant du prétendu “axe de la résistance” dont se réclament la République islamique d'Iran, le Hamas et le Hezbollah ?
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Et un immense merci à @KianoushR d'avoir accepté de dessiner la couverture de cette nouvelle édition 🙏
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai le plaisir de vous annoncer la réédition revue et augmentée "La prison politique en Iran, Logiques et ressorts de la terreur islamiste" : editionsdufelin.com/livre/la-prison-politique-en-iran
Si des journalistes souhaitent le recevoir en service de presse, envoyez-moi vos coordonnées en message privé. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai le plaisir de vous annoncer la réédition revue et augmentée "La prison politique en Iran, Logiques et ressorts de la terreur islamiste" : editionsdufelin.com/livre/la-prison-politique-en-iran
Si des journalistes souhaitent le recevoir en service de presse, envoyez-moi vos coordonnées en message privé. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien sur VOA à l’occasion du deuxième anniversaire du mouvement Femme, Vie, Liberté.
Cette révolution existentielle poursuit son chemin, son slogan central traçant les contours du plan culturel de l’Iran de demain.
youtu.be/xcREsDE5bvA -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Deux ans après la mort de #jînaMahsaAmini émue d'accueillir ce soir à la #citéAudacieuse, avec la @FondationFemmes et au nom de la Ville de @Paris, la soirée-débat consacrée au mouvement « Femme, Vie, liberté » en opposition au régime théocratique iranien.
Jin, Jiyan, Azadî ! -
Chahla Chafiq reposted
Fondation des Femmes
@Fondationfemmes
"#femmevieliberte synthétise toutes les luttes qu'il y a en Iran, c'est une révolution existentielle, c'est la continuité et la rupture, c'est une révolution culturelle, sociale et politique"
-
Chahla Chafiq reposted
Fondation des Femmes
@Fondationfemmes
@ChahlaCHAFIQ, écrivaine et sociologue, qui coordonne le projet du livre : "le mouvement #femmevieliberte s'inscrit dans la continuité des luttes historiques mais aussi dans une rupture totale avec le régime"
-
Chahla Chafiq reposted
Fondation des Femmes
@Fondationfemmes
Pierre Bras, du Comité du Prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes introduit le projet du livre "Femme, Vie, Liberté : les mots d'une révolution", prix Simone de Beauvoir 2023
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec Armin Ghobadi Pasha, journaliste sportif chez @IranIntl, j'ai participé à un débat sur l'interdiction faite aux femmes d'assister aux rencontres sportives. Nous avons aussi échangé sur un sportif iranien qui a dû s'excuser publiquement pour un tatouage visible sur son corps.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans le sport où le corps et le mouvement sont centraux, et cela en absolue contradiction avec le modèle islamiste, la répression islamiste se met en scène dans toutes ses dimensions, à l'encontre des femmes comme des hommes.
youtu.be/FZ_QuJPmasI -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Lancement du « Passeport parisien des droits des femmes » et vernissage de l’exposition dédiée à la #citéAudacieuse. Un outil que j'ai souhaité créer à l'occasion des JOP de @Paris2024 pour informer sur les droits des femmes existants en France et comment en bénéficier à @Paris
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce vendredi soir, Catherine Vidal m'a fait l'honneur de me remettre l'insigne d'officière de la Légion nationale du Mérite.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À mes yeux, cette reconnaissance est un encouragement à poursuivre sur la voie de la réflexion, de l'action et de la création dans l'espoir que cela puisse servir à la liberté, à l'égalité, à la solidarité et à la laïcité. Ici et là-bas.
@bbcpersian www.bbc.com/persian/articles/cjqevn0dqkgo
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci beaucoup chère Isabelle de votre amitié et soutien . J’ai été ravie de votre présence.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Des féministes iraniennes en exil, soutiens de la lutte des Iraniennes pour la liberté et l'égalité en Iran, m'ont adressé cette lettre émouvante à l'occasion de ma promotion dans l'Ordre national du Mérite au grade d'Officière.
Je les en remercie.
news.gooya.com/2024/07/post-88720.php
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
PS : les signataires font partie des femmes avec qui on avait créé, en 2007, le Réseau international de solidarité avec les femmes iraniennes.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En Iran, nous avons également des élections anticipées, pour la présidentielle, après la mort de Raïssi. Le taux de participation est historiquement bas, même le régime est contraint de le reconnaître, parlant d'un taux inférieur à 40%.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Après ses difficultés avec le mouvement Vert en 2009, le régime a mis en place une ingénierie électorale. Cette année encore, il tente un faux duel entre modérés et radicaux, mais la majorité des Iraniens ont boudé ce simulacre d'élections.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Espérons qu'un jour le peuple iranien puisse enfin exprimer ses véritables aspirations, comme dans le mouvement Femme, Vie, Liberté.
Mon analyse pour la BBC.
www.bbc.com/persian/articles/cq5xrq5dj29o -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J’ai écrit ce texte pour les législatives de 2022. Il avait été publié par @LesNNews. 2 ans plus tard, il faudrait adjoindre le nom de Bardella à celui de Le Pen. Sur le fond, le programme reste le même. À mon grand regret et pour ma plus grande angoisse.
chahlachafiq.com/marine-le-pen-vend-la-meme-savonnette-qu…
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
این مقاله را دوسال پیش به مناسبت انتخابات ریاست جمهوری ( 2022 )نوشتم که در دویچه وله فارسی چاپ شد . امروز محتوای پایه ای برنامه این جریان سیاسی همان است که بدان اشاره کرده ام .
با دریغ فراوان و نگرانی بسیار از قدرت گیری راست افراطی در فرانسه این نوشته را بازچاپ می کنم . -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au nom de la compétence universelle, la justice suédoise a condamné Hamid Nouri, tortionnaire iranien, pour crimes de guerre. C'est un jalon pour l'histoire. Ces derniers jours, le pouvoir suédois a néanmoins décidé de le libérer contre des otages suédois.
www.dw.com/fa-ir/آزادی-حمید-نوری-رسوایی-سیاست-در-برابر-مق… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Voilà près de 45 ans que le régime iranien érigé le mensonge et la propagande en système. La confiance est totalement rompue entre la population et le pouvoir.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
L'affaire du crash d'hélicoptère transportant le président iranien et le ministre des affaires étrangères nous le révèle une nouvelle fois. Depuis le début de la semaine, des thèses complotistes circulent dans tous les sens, aussi bien parmi la population qu'au sein du pouvoir.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien sur @bbcpersian
www.youtube.com/live/izVAi8DQ2rw?t=1111 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans le @franctireurmag de cette semaine, vous pouvez lire mon article : "Raïssi, c'est fini !"
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Balayée des rues par le mouvement "Femme, Vie, Liberté", la police des mœurs revient en force faire la guerre aux femmes afin de mieux contrôler toute la société. Une manière pour un pouvoir incapable de répondre aux besoins réels de la population de faire régner la peur.
Fardad Farahzad | فرداد فرحزاد
@FardadFarahzad
جنگ خیابانی خامنهای با زنان
گفتگو با شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس در برنامه #۲۴بافردادفرحزادThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sedigheh Vasmaghi, théologienne iranienne, a retiré son voile en signe de protestation contre la répression des femmes en Iran. Dans cet entretien avec @VOAfarsi, je parle du sens de cet acte quant aux luttes contre la République islamique.
www.youtube.com/watch?v=EVsnMbEpx14 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La situation du rappeur Tomaj, ainsi que celle d'autres rappeurs politiques nous en dit long sur les perspectives de la République islamique d'Iran. J'en parle dans cet article pour @DeutscheWelle
www.dw.com/fa-ir/توماج-و-تتلو-تصویر-تمامقد-یک-حکومت-در-دو… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur @IranIntl au sujet de la condamnation à mort du rappeur Toomaj Salehi. J'y décris la colère des Iranien·nes face à cette décision et l'absurdité de celle-ci, une "comédie noire" destinée à terroriser la population pour qu'elle se taise.
youtu.be/wBKvOuBgfYU?t=634 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien avec @IranIntlbrk sur l'intensification des attaques policières envers les femmes non voilées dans les rues d'Iran.
ايران اينترنشنال
@IranIntl
ارتباط سرکوب ناگهانی حکومت علیه زنان با خطر حمله اسرائیل و یا نزدیک شدن به فصل تابستان
بررسی بیشتر در گفتوگو با رویا برومند، مدیر اجرایی بنیاد عبدالرحمن برومند و شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
بخش اولThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Hier, un nouveau champ de répression s'est ouvert en
#iran. L'armée des pasdarans a publié un communiqué incitant la population à dénoncer les propos en faveur d'Israël sur les réseaux sociaux. Preuve que la population s'oppose à l'ambition du régime de détruire #israël. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai eu le plaisir de participer à ce documentaire de Clawdia Prolongeau, réalisé par Clémence Gross. En fin d'épisode, j'explique la signification de l'acte de se couper les cheveux dans la révolution Femme, Vie, Liberté.
www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/lsd-la-serie-do… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Demain, l'Iran célébrera la nouvelle année.
Je fais le vœu
Que l’Iran
Puisse trouver
La liberté
Que je puisse
Me retrouver
Libre
En Iran
J’ai le désir
Qu’il me prenne
Dans ses bras
Que je puisse le prendre
Dans mes bras
Ce pays, le mien
Et de moi si loin
En tous sensPost not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
آرزو می کنم
که ببينم
همه صورت هايش را
بی فاصله
که دريابم
خوان الوانش را
در روشنای روزانش
با چشم هايم
غريبه
آرزو می کنم
که به خوابی روم
عميق و آسوده
زير آسمان هايش
پرستاره
بی آنکه
به غارت روند
روياهايم
تکه تکه
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
تا بيدار شوم
با طلوع خورشيدش
وچاشت کنم
صبح گاه
و شام گاه
آنجا بودن را
در صلح
بی دغدغه
شهلا شفيق -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur l'évolution du rapport aux mollahs en Iran : www.youtube.com/watch?v=u-JHgEU4fTQ
-
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
گرامیداشت روز جهانی زن توسط زنان ایرانی
نقش زنان در تحولات جامعه ایران در گفتوگو با شهلا شفیق، جامعهشناس و مدافع حقوق زنانThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
NEGAR, soutien aux femmes d'Afghanistan
@NegarAfgWomen
Mairie de Paris 7 mars 2024
Seconde table ronde : "Les droits des femmes, poumon de la démocratie" avec @ChahlaCHAFIQ, Shoukria Haidar & @JocelyneAdriant.
Et @ChahlaCHAFIQ
Sans laïcité, la démocratie ne peut exister. En Iran, en Afghanistan, les luttes des femmes pour leurs droits sont celles de toute la société.
#8mars -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Seconde table ronde : "Les droits des femmes, poumon de la démocratie" avec @ChahlaCHAFIQ, Shoukria Haidar & @JocelyneAdriant.
Sans laïcité, la démocratie ne peut exister. En Iran, en Afghanistan, les luttes des femmes pour leurs droits sont celles de toute la société.
#8mars -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Des documents récents démontrent que la jeune Nika, l’une des figures du mouvement Femme, Vie, Liberté, a subi des viols avant d’être tuée.
Dans cet entretien, il est question du recours aux violences et agressions sexuelles dans la répression politique en Iran.
VOA Farsi صدای آمریکا
@VOAfarsi
شهلا شفیق: بر خلاف تصور، تجاوز اعمال سلطه و خرد کردن است
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
قتل نیکا شاکرمی و آزار جنسی و تجاوز به معترضان.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sur @IranIntl, un débat sur l’émigration de l’élite iranienne. J'y explique les causes de ce phénomène qui ne cesse de se développer depuis l’instauration de la République islamique.
www.youtube.com/watch?v=b63AyqFhmYs -
Chahla Chafiq reposted
Naïla Chikhi
@ChikhiNaila
#nohijabday
#لا_للحجاب
#jinjiyanazadi -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une jeune femme condamnée à 74 coups de fouet pour non port du voile témoigne.
www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20240108-iran-le-cri-d-indigna… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Cette semaine, dans @franctireurmag, vous pouvez lire "Iran : terreur et écran de fumée"
Le régime poursuit sa répression contre les opposants, mais sa rhétorique guerrière et vengeresse contre Israël ne trompe plus la jeunesse"
www.franc-tireur.fr/iran-terreur-et-ecran-de-fumee -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Débat sur les réactions contradictoires face à la tuerie du 4 janvier lors de la cérémonie de deuil en l'honneur de Soleimani. Une partie visible de la population refuse toute compassion aux victimes. Je l'explique par le rejet du pouvoir islamiste dont Soleimani était un agent.
ايران اينترنشنال
@IranIntl
چشمانداز: آیا در انفجارهای کرمان، باید با هوادارن حکومت همدردی کرد؟
شهلا شفیق، تحلیلگر معتقد است که مردم ایران امروز، پس از تجربه جنبش زن، زندگی، آزادی و به خاک و خون کشیدن آن توسط جمهوری اسلامی، قادر نیستند با جلاد احساس همدردی کنندThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
L'intégralité du débat : www.youtube.com/watch?v=YehTkwFmL_8
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Que l’espoir
Vienne nous guérir
Au cœur des blessures
Que de ces pas meurtris
Nous puissions marcher
Au rendez-vous de la vie
که آيد اميد
به علاج ما
در دل زخم ها
که با اين شکسته پای ها
راه سپاريم
به ديدار زندگی
Chahla Chafiq, Janvier 2024 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien sur @IranIntl au sujet de la condamnation en appel de Hamid Nouri, tortionnaire iranien responsable de la mort de centaines de prisonniers politiques dans les années 1980.
t.me/IranintlTV/207834
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
مصاحبه در باره بیانیه روشنفکران ، هنرمندان و دادخواهان پیرامون تایید حکم حمید نوری
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien sur l'Eglise catholique et l'évolution de sa position sur l'homosexualité.
ايران اينترنشنال
@IranIntl
کلیسای کاتولیک و تحولات دنیای جدید
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au sujet du prix Nobel de la Paix et du prix Sakharov attribués à des femmes iraniennes
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
وکیل خانواده مهسا امینی به نمایندگی از آنها جایزه آزادی اندیشه ساخاروف را در پارلمان اتحادیه اروپا دریافت کرد. یک جایزه معتبر و بین المللی دیگر به زنان ایرانی برای مبارزه مداوم شان علیه تبعیض. شهلا شفیق، جامعهشناس میگوید این جوایز نباید دستخوش بازیهای سیاسی بشود
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un entretien sur l'affaire du rappeur iranien, Tataloo, livré à la République islamique d'Iran par les autorités turques.
VOA Farsi صدای آمریکا
@VOAfarsi
شهلا شفیق: #امیر_تتلو محصول جامعهای است که عشق ممنوع و تجاوز در آن مشروع است
-
Chahla Chafiq reposted
VOA Farsi صدای آمریکا
@VOAfarsi
سرچشمه خشونت علیه زنان خانواده است یا جامعه؟ پاسخ شهلا شفیق، نویسنده و پژوهشگر
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La revue Projet m'a interviewée sur le rapport aux femmes du pouvoir islamiste en Iran. Merci à Benoît Hervieu-Léger.
Revue Projet
@RevueProjet
🇮🇷 Iran. Misogynie d’État.
✊ Le régime des mollahs ne survivrait pas à l’émancipation des femmes réclamée dans la société iranienne.
Entretien avec l’écrivaine et sociologue iranienne en exil, @ChahlaCHAFIQ.
🔗Lire l'article : www.revue-projet.com/articles/2023-10-hervieu-leger-misog… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
[Pour les persanophones] Cette semaine, j'ai assisté, à Stockholm, aux derniers jours du procès en appel de Hamid Nouri, impliqué dans le massacre des prisonniers politiques iraniens dans les années 1980.
www.bbc.com/persian/articles/cmjped0jrxno
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet article de la BBC, où je suis interviewée, je souligne que les avocats de l'inculpé ont usé des mêmes arguments que la République islamique d'Iran pour étouffer la vérité sur ces événements.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'indique aussi que le pouvoir iranien a tout fait pour obtenir l'acquittement de l'inculpé étant donné que le président Raïssi et d'autres personnalités politiques sont cités en tant que membres de la commission ayant décidé de l'exécution de milliers de prisonniers politiques.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chère @humanite_fr, je m'étonne des photos choisies pour illustrer les articles sur Narges Mohammadi. Il y a longtemps qu'elle ne se voile plus et son dévoilement parle de son évolution politique, ainsi que de son opposition à la République islamique et au voile obligatoire.
L'Humanité
@humanite_fr
Le prix Nobel de la paix décerné à la militante iranienne Narges Mohammadi
Elle est actuellement emprisonnée 👉 humanite.fr/monde/iran/le-prix-nobel-de-la-paix-decerne-a… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
1/4 - Aujourd'hui, le Prix Nobel de la Paix a été décerné à Nargess Mohammadi, actuellement en prison. Dans cet entretien sur @bbcpersian, je parle de la signification de cette reconnaissance.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
3/4 - Nargess Mohammadi déclare désormais haut et fort, comme de nombreux prisonniers politiques, la nécessité vitale de dépasser la République islamique par la séparation de la religion et de l'Etat, ainsi que l'instauration d'une démocratie.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
4/4 - Une perspective qui mobilise le peuple iranien en lutte en dépit d'une répression sanglante.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
نرگس محمدی، فعال مدنی، برنده جایزه نوبل صلح شد. نرگس محمدی در حال حاضر در زندان اوین در ایران زندانی است اما از داخل زندان هم دست از تلاشش برای حقوق بشر و دموکراسی برنداشته است.
گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس و نویسندهThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
امروز می توانم بر عنوان این مقاله که سه سال پیش چاپ شده بیافزایم : و پنجره ای باز به بحران اپوزیسیون ایرانی !
www.bbc.com/persian/arts-52646941 -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Il y a un an jour pour jour mourait Jîna #mahsa_amini, étudiante iranienne d’origine kurde, pour un voile «mal porté». Nous continuons de soutenir les femmes iraniennes et le peuple iranien en lutte pour leurs droits, la liberté et la justice ! #femmevieliberté
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'occasion de l’anniversaire de la révolution "Femme, Vie, Liberté", je reviens pour @dw_persian sur sa continuité et ses perspectives.
www.dw.com/fa-ir/يکسالگی-انقلاب-زن-زندگی-آزادی-پايان-يا-ت… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le débat lancé sur les abayas intéresse les Iraniens. Dans cet entretien, j'explique les différences entre le modèle anglo-saxon et le modèle français, tout en essayant d'analyser les stratégies islamistes.
ايران اينترنشنال
@IranIntl
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعهشناس درباره مساله پوشش در مدارس فرانسه
بخش اولThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
IndyPersianPod
@indy_pod
شهلا شفیق، نویسنده و جامعه شناس، در گفتوگو با ایندیپندنت فارسی، به قانون ممنوعیت حمل علائم مذهبی که در سال ۲۰۰۴ در فرانسه تصویب شد اشاره کرد وگفت: «حجاب و پوشش زنان در فرانسه یک عارضه اسلام سیاسی است؛ مسلمانان از یک قرن پیش در فرانسه زندگی میکنند اما حجاب تنها سه سال پس از انقلاب ۱۳۵۷ و به قدرت رسیدن اسلامگرایان در ایران، در این کشور به یک مساله و چالش تبدیل شد.»
گفتوگوی کامل را دریوتیوب ببینید:
youtube.com/watch?v=j13cqmAmPUE
#فرانسه #عبا #اسلام #ایندیپندنت_فارسیThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'occasion du débat sur les abayas, je suis revenue pour @indy_pod sur la loi de 2004 et le rôle de la laïcité dans la construction d'un cadre neutre et pacifié pour l'apprentissage des savoirs à l'école.
www.youtube.com/watch?v=j13cqmAmPUE -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un article intéressant de @parisakhoshnami sur le voile en Iran. De comment il est devenu une tenue à la mode sous la propagande islamiste dans les années 1970 à son rejet massif par les femmes aujourd'hui.
www.bbc.com/persian/articles/c4n28gkez68o -
Chahla Chafiq reposted
گفتوشنود @Dialogue1402
اطلاعرسانی: #بگو_بشنو - ۱۹
موضوع: دینداران و غیر ِ دینداران در جنبش زن-زندگی-آزادی
زمان: چهارشنبه ۲۳ آگوست/اوت۲۰۲۳ ساعت۲۱ (به وقت تهران)
با حضور: شهلا شفیق (نویسندهی «اسلام سياسی، جنسيت و جنسگونگی، در پرتوی تجربهی ايران»)، کاظم علمداری (جامعهشناس)، وریا امیری(فلسفهورز)، پرویز دستمالچی(فعال سیاسی)، مجید محمدی(جامعهشناس)، و دیگر صاحبنظران در پنل.
شما نیز، دیندار یا بیدین، مسلمان یا غیر ِ مسلمان، به شرکت در این نشست، دعوتید.
محل: کلابهاوس #توانا
clubhouse.com/invite/VEnQjOW2
این #بگو_بشنو نیز، زیرمجموعهی برنامهی «گفتوگو بین دینداران و بیدینان، با نگاه به ایران آینده، برای مداراگری و گذار سالم به دموکراسی و بازسازی جامعه» است.
@ChahlaCHAFIQ @parvizdastmalc1 @veriaamiri @mahmonirrahimi1 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un dialogue avec la journaliste Ghazal Sadr sur la signification des lieux de mémoire. La République islamique tente en effet de réécrire l'histoire pour imposer son modèle idéologique et effacer les traces de ses crimes.
www.aasoo.org/fa/articles/4463 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un podcast où j'apporte mon analyse sur le scandale en cours impliquant des autorités iraniennes en charge de la guidance morale dans des affaires de sex-tapes avec d'autres hommes.
Merci à Farhad Moradi pour ce podcast.
www.youtube.com/watch?v=00gJdZKXtZU -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien avec @VOAfarsi sur la résistance continue des femmes au voile obligatoire malgré les pressions (partie 1).
youtu.be/ZmlOEtn70iM
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Suite de l'entretien (partie 2).
youtu.be/_QYn8qvCkKw -
Chahla Chafiq reposted
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
La @_LICRA_ à mis en ligne l’ensemble des tables rondes du pavillon Iran à Avignon. Voici celle du 14 juillet intitulée « révolution? », organisée par @AbBengio. Avec @ChahlaCHAFIQ, Sorour Kasmaï et ma 🍎 youtu.be/Kg-bMEwwARk
-
Chahla Chafiq reposted
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
Pavillon Iran à Avignon: il me tenait à cœur d’organiser une TR sur la tradition satirique et sur la caricature en Iran. Merci infiniment à @ChahlaCHAFIQ et à Mana Neyestani pour leur présence, des échanges précieux. @DessinezL @Charlie_Hebdo_ @SophiaAram @Le_DDV @AbBengio 💚🤍❤️
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce matin, au festival off d'Avignon, débat sur la caricature en Iran avec le dessinateur Mana Neyestani et Iris Farkhondeh.
#avignonoff
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
Tables rondes du pavillon Iran du 14 au 18 juillet à 10h45 dans la cour du musée Angladon. Aujourd’hui 15 juillet, la tradition satirique iranienne et la caricature à l’honneur. #avignonoff @SophiaAram @DessinezL @Charlie_Hebdo_ @CarolineFourest @BanonTristane @franctireurmag
-
Chahla Chafiq reposted
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
Vous pouvez vous procurer certains livres de nos invités à La mémoire du monde ainsi qu'à la crognote rieuse. N'hésitez pas à venir aux tables-rondes munis de vos livres pour demander aux auteurs de vous les signer. TR du 14 au 18 juillet à 10h45 cour du @museeangladon.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Cet après-midi, au festival off d'Avignon, avec - de gauche à droite - Iris Farkhondeh, Jacqueline Costa-Lascoux et Sorour Kasmaï, pour une table-ronde sur la révolution "Femme, Vie, Liberté".
#avignonoff
Iris Iran Farkhondeh
@Iris_Farkhondeh
Notre cycle de tables-rondes commence ce matin. DU 14 au 18 juillet à 10h45 à la COUR DU MUSEE ANGLADON. Aujourd'hui 14 juillet, « Révolution? »avec @ChahlaCHAFIQ et
@SorourKasmai. Modérée par Jacqueline Costa-Lascoux.
@FaridVahiid ne pourra hélas pas être là. @AbBengio @_LICRA_ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un grand merci à Assad Seif, écrivain et critique littéraire, d'avoir publié l'une de mes nouvelles, "La Peur", dans la revue qu'il dirige depuis plusieurs années, La Voix de l'exil.
-
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
نگرانی از افزایش خودکشی در ایران
آمار فزایندۀ خودکشی طی یک دهۀ گذشته در کنار بیکاری گسترده در میان جوانان، بحث آثار ناملایمات اقتصادی و اجتماعی بر روان و جان آنها را در افکار عمومی، مطرح کرده
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Louisa Amara 🌺
@Louisa_A
🗣️ @ChahlaCHAFIQ "L'#islamisme est une pratique idéologique, politique, basée sur le sexisme. Ce n’est pas une pratique religieuse." [Table ronde "#afghanistan et #iran : conditions de vie, de travail et de lutte des #femmes"] www.cfdt.fr/portail/actualites/-live-table-ronde-webconfe… #femmevieliberté
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur un projet de loi en Iran visant à définir de nouvelles sanctions contre les femmes non-voilées ou mal voilées.
VOA Farsi صدای آمریکا
@VOAfarsi
شهلا شفیق: #حجاب_اجباری پرچم ایدئولوژیک نظام است اما دنبال کاسبی از آن هم هستند
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Vous trouverez ci-dessous l'un de mes articles en farsi, paru dans la revue persane "L’horizon de la pensée", sur les enjeux du sécularisme et de la laïcité en Iran.
Merci à Kazem Kardavani, son rédacteur en chef.
sepehrandishehcom.files.wordpress.com/2023/05/sepehrandis… -
Chahla Chafiq reposted
Gilles Lazimi
@lazimigilles
Félicitations à @Femmessolidaire et à sa présidente Sabine Salmon pour leurs actions pour les droits des femmes .Legion d’honneur remise par @ChahlaCHAFIQ @LaurenceFisher @Fight4Dignity_
Femmes solidaires
@Femmessolidaire
Sabine Salmon entourée de ses trois fières chevalières qui nous ont offert un moment très émouvant, dédié à Sabine, à son engagement et à l'importance de Femmes solidaires dans sa vie et en France.
"Les militantes de Femmes solidaires m'ont fait grandir." (Sabine Salmon) -
Chahla Chafiq reposted
Femmes solidaires
@Femmessolidaire
@ChahlaCHAFIQ s'apprête à remettre à Sabine Salmon les insignes de Chevalière de la Légion d'honneur au nom de son indéfectible engagement collectif pour Femmes solidaires, mouvement féministe, laïque et universaliste.
#congresfemmessolidaires -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À l'invitation du CREAL76, j'étais à Rouen le 28 mars pour parler de la situation des femmes en Iran et de la révolution "Femme, Vie, Liberté".
www.creal76.fr/pages/ressources/audios-et-videos.html -
Chahla Chafiq reposted
Fahimeh Maktabi-Ponsonnaille
@Mahifeh23
@ChahlaCHAFIQ assises @2gapF #femmevieliberté déclencheur de l’ #iranrevolution a pour but le RENVERSEMENT de ce régime qui a fait d’une interprétation erronée de l’Islam un code politique pour réprimer toute la société.
-
Chahla Chafiq reposted
Ariane Benard
@arianebenard75
La liberté des femmes en Iran est celle qui garantira la liberté de tous : c’est ce que je retiens du témoignage poignant de @ChahlaCHAFIQ lors des #assises2gap @nathaliepilhes @2gapF @BNPP_MixCity @financielles
Catherine Ladousse
@CatLadousse
La question de la révolution en Iran et le sort des femmes au coeur des débats des assises de @2gapF @ChahlaCHAFIQ "le sexisme est la colonne vertébrale du pouvoir et de la répression .. Je crois au succès de la révolte #femmevieetliberté "
-
Chahla Chafiq reposted
M-C Capobianco
@mccapobianco
Témoignage passionnant de @ChahlaCHAFIQ sur la liberté et le caractère éminemment universaliste du féminisme.
@2gapF -
Chahla Chafiq reposted
Catherine Ladousse
@CatLadousse
La question de la révolution en Iran et le sort des femmes au coeur des débats des assises de @2gapF @ChahlaCHAFIQ "le sexisme est la colonne vertébrale du pouvoir et de la répression .. Je crois au succès de la révolte #femmevieetliberté "
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sur @RadioZamaneh, mon regard sur l'année passée en Iran.
www.radiozamaneh.com/758058 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ici
Les arbres en fleurs
Appellent la lune
Depuis les sombres nuages
Au lointain
L’Iran
Du cœur de Nowrouz
Crie la liberté
Au nom de Mahsa
Chahla Chafiq
Mars 2023
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
این سوی دنیا
شکوفه های بهاری
صدا می زنند
از دل ابرهای سیاه
ماه را
و آن دورها
ایران ما
فریاد می زند
در دل نوروز
آزادی را
با نام مهسا
شهلا شفيق -
Chahla Chafiq reposted
Geneviève Garrigos
@g_garrigos
Dialoguer de la liberté des 🚺 dans le 🌍 cible de l’extrême droite et des réactionnaires de tous bords obsédés par le contrôle de nos corps (politique) 🙏🏽 #politeia #festivaldesidées @VilleThionville avec @47_degres_nord @ChahlaCHAFIQ Laura Pogglioli @BenzineRachid
-
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 Les écoles de filles sont victimes d’attaques au gaz. Hospitalisations, décès… Et si le pouvoir ne reculait plus devant rien pour étouffer la révolte de la jeunesse ? Par @ChahlaCHAFIQ.
www.franc-tireur.fr/iran-regime-toxique -
Chahla Chafiq reposted
independentpersian
@indypersian
شهلا شفیق: جنبش #زن_زندگی_آزادی از یک سو ادامه اعتراضات ۸مارس سال۵۷ است و از سوی دیگر نقطه گسست است چون آن زمان گروههای سیاسی متوجه اهمیت آن نبودند اما اکنون مردم میدانند که آزادی زنان حلقه اصلی رهایی از جمهوری اسلامی است.
گفتگوی کامل را در یوتوب ببینید:
youtu.be/cyAQ8uT3clIThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, la révolution Mahssa, un antidote à la République islamique d'Iran
www.dw.com/fa-ir/انقلاب-مهسا-پادزهر-شرنگ-کشنده-جمهوری-اسل… -
Chahla Chafiq reposted
Pascale Bracq 🌍🌎🌏
@PascaleBracq
Le mouvement actuel en #iran est la convergence extraordinaire de ts les milieux, hommes, femmes autour de la jeunesse. La qualité existentielle de cette révolution = point de non retour face au régime totalitaire en place qui annihile toutes les cultures 🔥
#femmesvieliberté -
Chahla Chafiq reposted
Catherine Ladousse
@CatLadousse
Magnifique témoignage sur l'Iran et l engagement des femmes de @ChahlaCHAFIQ chez @TF1 " la liberté n'est pas orientale ou occidentale elle est universelle .. souhaitons que cette révolution Femme vie et liberté réussisse " #expertes à la une @2gapF
-
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
ادامه خیزش انقلابی ایرانیان بر علیه جمهوری اسلامی
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعه شناس و نویسندهThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
ارزیابی شهلا شفیق، جامعهشناس و نویسنده از نشست مخالفان جمهوری اسلامی
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
ابراهیم رئیسی در مراسم حکومتی ۲۲ بهمن در واکنش به شعار زن، زندگی، آزادی مدعی شد حقوق زنان در جمهوری اسلامی رعایت میشود
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعه شناس و نویسندهThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un entretien sur deux réalisateurs-rentiers de la République islamique qui prétendent que si les actrices s'en prennent à l'obligation du port du voile c'est pour oublier qu'une fois ménopausées on ne fait plus appel à elles...
m.youtube.com/watch?v=Lx5ZD6x7gpc -
Chahla Chafiq reposted
Sandra Sarkisian
@SarkisianSandra
Courage, force et détermination . Merci @ChahlaCHAFIQ ! Bonheur de vous retrouver à l’@AssembleeNat ! Avec vous toutes et tous ! @AssembleeNat @AstridPanosyan @_LICRA_
-
Chahla Chafiq reposted
Licra
@_LICRA_
Table Ronde I « Femmes, Vie, Liberté ». Avec :
@ChahlaCHAFIQ, écrivaine,
@SorourKasmai, écrivaine et éditrice,
@JeromeGuedj, député de l’Essonne
Jacqueline Costa-Lascoux, sociologue
Dessinateur : Shahrokh Heidari Modérateur : @jpperrin21, journaliste indépendant et écrivain -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un article sur le procès en appel de Hamid Nouri, condamné le 14 juillet dernier pour avoir participé à l'exécution collective de milliers de prisonniers politiques à l'été 1988 suivant alors une fatwa de Khomeini.
www.dw.com/fa-ir/محاکمه-حميد-نوری-آموزههای-عدالت-دموکراتی… -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 Alors que la répression s’intensifie, les manipulations du régime ne prennent plus. Le peuple iranien est déterminé et les démocraties ne se laissent plus intimider. Par @ChahlaCHAFIQ
www.franc-tireur.fr/iran-plus-forts-que-la-terreur -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
از يازدهم ژانويه، 21 دی ماه، دادگاه استهکلم، برای بررسی تقاضای حميد نوری برای تجديد نظر در رای صادره، آغاز به کارکرده است. تجربه شگفت اين محاکمه به غايت آموزاننده بودو چقدر مهم است که در متن جنبش انقلابی " زن، زندگی ، آزادی " به درس های آن بازگرديم.
www.youtube.com/watch?v=FL9u7ft_-xo
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
يکی از مباحثی که در حاشيه دادگاه به آن پرداخته شد ربط و رابطه سوگ و دادخواهی بود. موضوعی که جامعه ايران دهه هاست با آن درگير است و امروز در متن سرکوب خونين جنبش انقلابی" زن، زندگی، آزادی" با شدت و حدتی تازه پرسش بر می انگيزد.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
پس اين مبحث را باز پخش می کنم با اين اميد که بيش و بيشتر بر اهميت محاکمه نوری برای امروزوآينده جنبش دادخواهی در ايران تامل کنيم.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un échange pour les signes et symboles du mouvement "Femme, Vie, Liberté"
www.youtube.com/watch?v=i4HLlo1ULck -
Chahla Chafiq reposted
Nina Zam ✊
@NinaZamParis
[VIDEO] Le peuple iranien face à la répression du régime islamique
➡️ youtu.be/McGWho5zoHo
@comitelaicite @Iris_Farkhondeh @ChahlaCHAFIQ -
Chahla Chafiq reposted
Comité Laïcité République
@comitelaicite
#laicite VIDEO Webinaire "Le peuple iranien face à la répression du régime islamique" (CLR, 12 jan. 23) laicite-republique.org/video-webinaire-le-peuple-iranien-… #clr
-
Chahla Chafiq reposted
Le Miroir Persan
@Lemiroirpersan
#iran : la France menacée ? avec @ChahlaCHAFIQ , Smaïn Laacher,@arminarefi , @azadeh_kian , Jean Birnbaum, Jean-François Bayart
www.france.tv/france-5/c-ce-soir/c-ce-soir-saison-3/44587… -
Chahla Chafiq reposted
CCeSoir
@Ccesoir
"Il y a en Iran, tout un système de répression qui n'est jamais décortiqué, mais c'est une répression totalitaire", @ChahlaCHAFIQ, écrivaine et sociologue
La suite :
➡️www.france.tv/france-5/c-ce-soir/c-ce-soir-saison-3/44587…
🎧en podcastThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
CCeSoir
@Ccesoir
"Il y a en Iran, tout un système de répression qui n'est jamais décortiqué, mais c'est une répression totalitaire", explique @ChahlaCHAFIQ, écrivaine et sociologue
La suite :
➡️www.france.tv/france-5/c-ce-soir/c-ce-soir-saison-3/44587…
🎧en podcastThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
CCeSoir
@Ccesoir
⏰ 22h35 sur @France5tv
▶︎▶︎ IRAN : LA FRANCE MENACÉE ?
📌 @ArminArefi Grand reporter @LePoint
📌 @JeanBirnbaum Journaliste @lemondefr
📌 Smaïn Laacher, Sociologue
📌 @ChahlaCHAFIQ Écrivaine & sociologue
📌Jean-François Bayart, Politologue
📌 @azadeh_kian Sociologue -
Chahla Chafiq reposted
Alberto Arricruz
@Alberto03021962
Femmes, Iran et islamisme : l’analyse de Chahla Chafiq – CLARA @ChahlaCHAFIQ 👇 clara-magazine.fr/femmes-iran-et-islamisme-lanalyse-de-ch…
-
Chahla Chafiq reposted
Comité Laïcité République
@comitelaicite
[WEBINAIRE CYCLE IRAN] Le peuple iranien face à la répression du régime islamique
🗓 jeudi 12 janvier ⏰18h00
avec @ChahlaCHAFIQ, Richard MALKA, Roya BOUROUMAND (sous réserve). #iran #iranrevolution2023 #iranrevolution
Inscription obligatoire : shorturl.at/blR35 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à la journaliste Bia Azaree de cet entretien sur radio @IranIntl au sujet du Prix Simone de Beauvoir attribuée aux femmes iraniennes qui luttent pour leur liberté.
ايران اينترنشنال
@IranIntl
در #دیدگاه بشنوید:
جایزه #سیمون_دوبووار برای #زنان_ایران
(بررسی اهمیت و تاثیر اهدای جایزه به جنبشها)
گفتوگو با شهلا شفیق
🎧نسخه کامل #پادکست را از اینجا گوش کنید:
soundcloud.com/iranintl/214nthlvrw66?si=f70603b9dc854f578… -
Chahla Chafiq reposted
EMMA
@EMMA_Magazin
Der #prixsimonedebeauvoir 2023 geht an die iranischen Frauen. „Die Revolte der Frauen ist zum Kampf einer ganzen Generation für die Freiheit geworden. Wir wünschen uns von ganzem Herzen, dass diese Bewegung den Sieg davonträgt“, erklärt die Jury. #iran www.emma.de/artikel/vive-les-femmes-iraniennes-340043
-
Chahla Chafiq reposted
elisabeth A. Lheure
@elisabethLheure
El #prixsimonedebeauvoir para la Libertad de la Mujer 2023, se otorgó a las valientes mujeres de #iran en lucha x sus derechos, en memoria de #mahsaami̇ni̇.
Gracias @ChahlaCHAFIQ por tus palabras en defensa de los valores universales que lleva este movimiento!#mujervidalibertad
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le Prix Simone de Beauvoir est décerné cette année à la lutte des femmes iraniennes pour la liberté.
Femme, Vie, Liberté. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien avec Sihem Hachi au sujet du Prix Simone de Beauvoir
ايران اينترنشنال
@IranIntl
گفتوگو با سیهم حابچی، یکی از اعضای هیات داوران جایزه سیمون دوبوار درباره اهدای این جایزه به زنان ایرانی
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, au sujet du Prix Simone de Beauvoir décerné aux femmes iraniennes
www.radiofarda.com/a/32216027.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Pour moi, quelque chose a été acté [avec le mouvement Femme, Vie, Liberté], c'est le début de la fin. Il n'y aura pas de retour possible au point de départ. Cette dimension de non-retour n'était pas présente dans les révoltes précédentes."
#prixsimonedebeauvoirThis post is unavailable. See it on X. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Michelle Perrot : "Autrefois, c'était l'Occident qui ouvrait les voies de la liberté. Et là c'est vous [les Iraniennes]. En ce sens, c'est une révolution - pour vous mais peut-être aussi pour les rapports du féminisme mondial, à l'intérieur du féminisme".
#prixsimonedebeauvoir
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Michelle Perrot : "Du pt de vue de son expression publique, le féminisme est dans les failles du pouvoir, il ne s'appuie pas sur des organisations. Donc, il faut bien saisir l'originalité du féminisme en France et de ce qui se passe aujourd'hui en Iran."
#prixsimonedebeauvoir
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Michelle Perrot
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Darya Dadvar : "Pour l'Iran, je ne vous demande pas une minute de silence, car chaque minute de silence égale pê un décès, une exécution ou une violence. Désormais, le peuple iranien ne dit plus à ses morts 'Repose en silence' mais 'Reste en pouvoir'."
#prixsimonedebeauvoir
Les CitadElles
@Les_CitadElles
Les CitadElles présentes à la remise du #prixsimonedebeauvoir pour la liberté des femmes, aux femmes iraniennes en lutte et à la mémoire de #mashaamini ♀
-
Chahla Chafiq reposted
Nadia Bey
@NadiaBeyInfo
#mahsa amimi ,tuee par la police des mollahs le 16 septembre 2022 .
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Virginie Larousse
@virglarousse
Le prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes sera remis le 9 janvier aux femmes iraniennes, en mémoire de #mahsaamini Il sera suivi d'un débat à 18h sur le thème « #femme, Vie, Liberté, #iran, une révolution existentielle ? » au Monde, Paris 13.
www.prixsimonedebeauvoir.com -
Chahla Chafiq reposted
Le Miroir Persan
@Lemiroirpersan
Sylvie Le Bon de Beauvoir sur le mouvement Femme, Vie, Liberté. lors de la remise du Prix Simone de Beauvoir qui a ete décerné cette année à la lutte des femmes iraniennes pour la liberté. fb.watch/hXNMTys0W4/ via @FacebookWatch
-
Chahla Chafiq reposted
MC Lemardeley
@MCLemardeley
Le Prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes 2023 est décerné aux femmes iraniennes et à Mahsa Amini.
Nous rendons hommage au courage dont elles font preuve sans relâche face à la répression du régime et pour leur liberté.
#femmevieliberté #freefariba -
Chahla Chafiq reposted
annette levy willard
@levywillar
#iran #revolutionfeministe #revolutionuniverselle . Ce matin le prix Simone de Beauvoir pour la liberté 2023 a été remis aux Iraniennes, à la mémoire de Mahsa Amîni, par Sylvie Le Bon de Beauvoir.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Fondation des Femmes
@Fondationfemmes
La @Fondationfemmes est fière de soutenir le prix Simone de Beauvoir qui récompense chaque année une personnalité emblématique du combat pour la liberté des femmes.
Cette année il est remis aux Femmes Iraniennes en lutte, à la mémoire de Jina Masha Amini.
Femmes, vie, liberté ! -
Chahla Chafiq reposted
sedef ecer
@sedefecer
Ce soir, j'ai l'immense honneur de participer au débat qui suivra la cérémonie de remise du prix Simone-de-Beauvoir attribué cette année aux Iraniennes, à la mémoire de Mahsa Amini. « Femme, Vie, Liberté : Iran, une révolution existentielle ? » Auditorium du Monde 75013 Paris
-
Chahla Chafiq reposted
Nadia chaabane
@nadiachaabane
Dans les locaux du Monde.
Le prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes 2023 à la mémoire de Jina Mahsa Amini aux femmes iraniennes en lutte. -
Chahla Chafiq reposted
Nadia Bey
@NadiaBeyInfo
#mahssa Amini,Le Prix Simone De Beauvoir attribué à la lutte des femmes iraniennes. Chahla Chafiq écrivaine iranienne et porte parole du prix .A la maison de l’Amérique Latine en présence de la fondation des Femmes .
-
Chahla Chafiq reposted
Evelyne Avril
@avril_evelyne
C'est mérité, excellent choix nous devons soutenir l'action du peuple et des femmes iraniennes pour la liberté ❤🌹🌹💐🍀
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le Prix Simone de Beauvoir est décerné cette année à la lutte des femmes iraniennes pour la liberté.
Femme, Vie, Liberté. -
Chahla Chafiq reposted
Fadila MEHAL
@fmehal
Simone Veil serait honorée, je crois, de porter leur combat.
Merci @ChahlaCHAFIQ de maintenir la flamme de l’espérance de jours meilleurs pour les iraniens et les iraniennes.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le Prix Simone de Beauvoir est décerné cette année à la lutte des femmes iraniennes pour la liberté.
Femme, Vie, Liberté. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Échanges autour du mouvement révolutionnaire en Iran dans le cadre de la réception du Prix Simone de Beauvoir, animés par Virginie Larousse de @lemondefr
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Michelle Perrot
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Farzaneh Milani
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Le Prix Simone de Beauvoir est décerné cette année à la lutte des femmes iraniennes pour la liberté.
Femme, Vie, Liberté.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec Sylvie Le Bon de Beauvoir et Sihem Habchi.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Smain Lacher sur l'effroyable répression que subit le mouvement révolutionnaire en Iran.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Sylvie Le Bon de Beauvoir sur le mouvement Femme, Vie, Liberté.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq reposted
Les CitadElles
@Les_CitadElles
Les CitadElles présentes à la remise du #prixsimonedebeauvoir pour la liberté des femmes, aux femmes iraniennes en lutte et à la mémoire de #mashaamini ♀
-
Chahla Chafiq reposted
Les CitadElles
@Les_CitadElles
Les CitadElles présentes à la remise du #prixsimonedebeauvoir pour la liberté des femmes, aux femmes iraniennes en lutte et à la mémoire de #mashaamini ♀
-
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Le prix Simone de Beauvoir est attribué à #jinamahsaamini & aux femmes iraniennes en lutte. Mots forts du jury & @ChahlaCHAFIQ pour la révolution féministe, contre la répression du régime islamiste & en défense des valeurs universelles portées par ce mouvement. #femmevieliberte
-
Chahla Chafiq reposted
Les CitadElles
@Les_CitadElles
Les CitadElles présentes à la remise du #prixsimonedebeauvoir pour la liberté des femmes, aux femmes iraniennes en lutte et à la mémoire de #mashaamini ♀
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, une interview avec la célèbre journaliste et militante iranienne, Masih Alinejad, sur l'épisode du dévoilement des femmes en 1936 sous le fondateur de la dynastie Pahlavi et ses conséquences.
www.youtube.com/watch?v=bkBRao7hzeI -
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
جایزه سیمون دو بووآر در سال ۲۰۲۳ با یاد ژینا (مهسا) امینی، به زنان ایران اهدا میشود.
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعهشناس ایرانی و مدافع حقوق زنان از پاریسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Comité Laïcité République
@comitelaicite
[WEBINAIRE CYCLE IRAN] Le peuple iranien face à la répression du régime islamique
🗓 jeudi 12 janvier ⏰18h00
avec @ChahlaCHAFIQ, Richard MALKA, Roya BOUROUMAND (sous réserve). #iran #iranrevolution2023 #iranrevolution
Inscription obligatoire : shorturl.at/blR35 -
Chahla Chafiq reposted
Prix Laïcité
@prixlaiciteCLR
[WEBINAIRE CYCLE IRAN] Le peuple iranien face à la répression du régime islamique
🗓 jeudi 12 janvier ⏰18h00
avec @ChahlaCHAFIQ, Richard MALKA, Roya BOUROUMAND (sous réserve). #iran #iranrevolution2023 #iranrevolution
Inscription obligatoire : shorturl.at/blR35 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
1/3
قلب بازيافته زمان
ايام مهسا، ژينا
طغيان تقويم
شورش ساعت ها
تکثر قره العين
در خيابان ها
کوبه کو
روبه رو
فصل سارينا ونيکاها
مهرگان و سيناها
زمان آتشناک
چرخان
گدازان
نوبت حجاب سوزان
وقت ديوارريزان
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
2/3
موسم شادمهرو خدانور
مازيارها و کومارها
باز می يابد زمان
قلب خود را *
خونچکان
از امروز
تا خاوران
عهد حديث وميلادها
اسراها وغزاله ها
چله شکسته ايم
در شهريور
بهاريه می خوانند
چلچله ها
بر مزار گل های پرپر
شهلا شفيق
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
3/3
___
*"من از زمانی که قلب خود را گم کرده است می ترسم"( فروغ فرخزاد)
سپاس فراوان ازنازنين پوينده که تصوير برگرفته از يکی از تابلوهای اوست. -
Chahla Chafiq reposted
Comité Laïcité République
@comitelaicite
[WEBINAIRE] Le peuple iranien face à la répression du régime islamique
🗓 jeudi 12 janvier ⏰️18h00
Intervenants 👥️➡️ @ChahlaCHAFIQ, Richard MALKA, Roya BOUROUMAND (sous réserve). #iran #iranrevolution2023 #iranrevolution
Inscription obligatoire > us06web.zoom.us/webinar/register/WN_R5QLfRrvTHOTkiKmfYoZNg -
Chahla Chafiq reposted
Les CitadElles
@Les_CitadElles
Le #prixsimonedebeauvoir pour la liberté des femmes sera décerné lundi 9 janvier aux femmes iraniennes et à la mémoire de #mashaamini #iranianwomen
www.prixsimonedebeauvoir.com -
Chahla Chafiq reposted
Mediapart
@Mediapart
« C’est une révolte populaire qui a comme point de départ la libération des femmes puisque la répression des femmes fait le socle de cette idéologisation de religieux. »
@ChahlaCHAFIQ a témoigné sur scène lors de la soirée « Femme, liberté, solidarité ». mdpt.fr/3HAaEd4This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Clara-magazine
@Clara_Magazine
Femmes, Iran et islamisme : l’analyse de Chahla Chafiq clara-magazine.fr/femmes-iran-et-islamisme-lanalyse-de-ch…
-
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
پس از صد روز اعتراضات سراسری، زنان ایران چه دست آوردهایی داشتهاند؟
گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس و نویسنده:This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Nina Zam ✊
@NinaZamParis
Un @Clara_Magazine top pour finir l'année ! #dulcieseptember, #honduras, #inégalité♀️♂️ et inflation, #sexisme & mode enfants, #lesrésistantes, #exporosabonheur, et un dossier #iran avec itw de @ChahlaCHAFIQ
📰➡️clara-magazine.fr/categorie-produit/abonnement/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un article où j'analyse le rapport du régime iranien aux exécutions depuis 43 ans.
www.dw.com/fa-ir/احکام-قتل-معترضان-بنبست-سادو-فاشيسم-مقدس… -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 L’ampleur de la révolte n’a pas fait reculer le pouvoir islamique qui fait régner la terreur et arrache de faux « aveux » filmés aux opposants par la torture. Avant de les pendre. Par @ChahlaCHAFIQ
www.franc-tireur.fr/iran-le-regime-des-bourreaux -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien sur le viol comme moyen de torture en Iran.
independentpersian
@indypersian
«تجاوز به زنان و توجیه اعمال ضدبشری در زندانهای جمهوری اسلامی»
گفتوگوی #ایندیپندنت_فارسی با شهلا شفیق، جامعهشناس و نویسنده
#تجاوز #مهسا_امینی #خیزش_سراسریThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
در چهارمین ماه اعتراضات سراسری ایران، طرح مطالبات معترضان به شکلهای مختلف ادامه دارد. همزمان خانواده کشتهشدگان اعتراضات جاری در شبکههای اجتماعی از وضعیتشان اطلاعرسانی میکنند. دستاوردهای این اعتراضات چه بوده؟
گفتگو با شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui dans @franctireurmag, mon article sur les premières exécutions de manifestants en Iran.
www.franc-tireur.fr/iran-le-regime-des-bourreaux -
Chahla Chafiq reposted
Mediapart
@Mediapart
Mediapart organisait mardi 6 décembre une grande soirée publique de soutien au peuple iranien: Femme, liberté, solidarité. Durant plus de deux heures, des intellectuels, des artistes et de nombreuses personnalités iraniennes ont témoigné sur scène. mdpt.fr/3HAaEd4
-
Chahla Chafiq reposted
Mathieu Magnaudeix
@mathieu_m
Femme, liberté, solidarité : regardez la soirée de @Mediapart en soutien au peuple iranien. En accès libre!
Avec Marjane Satrapi, Mina Kavani, Somayeh Rostampour, Farid Vahid, Chahla Chafiq, Saïd Assadi, Bahareh Akrami, Aida Nosrat, Sahar Dehghan ...
www.mediapart.fr/journal/international/111222/femme-liber… -
Chahla Chafiq reposted
UFAL — Union des FAmilles Laïques
@Ufal_org
La conférence débute avec @ChahlaCHAFIQ débute au Patronage Laïque Jules Vallès à Paris 15e. #femmevieliberte #iran #laïcité #féminisme
UFAL — Union des FAmilles Laïques
@Ufal_org
L'UFAL 75 et @ACTISCE vous invitent à une conférence publique de @ChahlaCHAFIQ sur le thème au combien d'actualité : « "Femme, Vie, Liberté" : la place de la laïcité dans le mouvement révolutionnaire en Iran» | Entrée libre sur inscription www.patronagelaique.eu/event-details/femme-vie-liberte-la…
-
Chahla Chafiq reposted
Le DDV (Le Droit de Vivre), depuis 1932
@Le_DDV
JOURNÉE DE LA LAÏCITÉ
Toujours en vente et d'actualité, notre n° sur la laïcité paru au printemps 2021.
Avec D. Schnapper, C. Kintzler, J. Costa-Lascoux, G. Calvès, C.-E. Hafiz, J.-P. Obin, C. Chafiq, Ph. Foussier, I. de Mecquenem...
Sommaire, achat, abo👉 www.licra.org/produit/n682-le-ddv-laicite-what-else-mars-… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai eu le plaisir d'être l'invitée de #studiolacan pour un dialogue très enrichissant avec Déborah Gutermann-Jacquet et Gil Caroz sur l'Iran.
youtu.be/wKJ5lppmBFk -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 Les opposants au régime islamiste subissent des agressions sexuelles, filmées dans le but de les couvrir de honte et d’acheter leur silence. Mais la jeunesse iranienne s’est levée et ne se laissera plus intimider. Par @ChahlaCHAFIQ.
www.franc-tireur.fr/iran-le-voile-ou-le-viol -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Débat sur @bbcpersan au sujet de l'annonce de la suppression de la police des moeurs. J'y explique que les questions doivent être clairement posées. Ainsi, il ne s'agit pas de savoir s'il s'agit d'une tactique, mais pourquoi le régime use de cette tactique aujourd'hui.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
زمزمههای تعطیلی گشت امنیت اخلاقی به دنبال تداوم تجمعات ضد حکومتی
عقبنشینی حکومت، یا تاکتیک نظام برای آرام کردن معترضان و فرونشاندن اعتراضات؟
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
نیما قاسمی، پژوهشگر فلسفه غربThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La réponse est évidente : du fait du mouvement révolutionnaire en cours.
Deuxième question : cette annonce signifie-t-elle que la République islamique va renoncer au voile obligatoire ? Non, le procureur le dit très clairement dans son intervention.
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
العالم: هیچ مقام رسمی در جمهوری اسلامی ایران مساله تعطیلی گشت ارشاد را تایید نکرده است
زمزمههای تعطیلی گشت امنیت اخلاقی به چه هدفی منتشر شد؟
آیا جمهوری اسلامی مقوله حجاب را کنار خواهد گذاشت؟
شهلا شفیق، نویسنده و جامعهشناس
نیما قاسمی، پژوهشگر فلسفه غربThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Caroline Fourest
@CarolineFourest
Personne n’est dupe. Ce recul tactique n’est en rien un signe de réforme. Il montre simplement que le régime tremble et fissure. Ce tremblement, c’est une immense victoire pour les manifestants. Leur sang a coulé et continue à couler. Il coulera tant que régime ne sera pas tombé.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
1/6 - Depuis ce matin, je lis des analyses dubitatives sur l’annonce de la suppression de la police des moeurs en Iran. Est-ce un leurre ? Est-ce important vu que la répression s’endurcit et que des exécutions ont lieu ? Les ♀️ sans voile ne seront-elles pas réprimées autrement ?
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
1/6 - Depuis ce matin, je lis des analyses dubitatives sur l’annonce de la suppression de la police des moeurs en Iran. Est-ce un leurre ? Est-ce important vu que la répression s’endurcit et que des exécutions ont lieu ? Les ♀️ sans voile ne seront-elles pas réprimées autrement ?
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
5/6
4) Enfin, contrairement à ce que l’on lit dans la presse française, la police des moeurs ne remonte pas à 2005. Elle existe depuis l'instauration du port du voile obligatoire (début des années 1980). Seulement elle a pu porter d'autres noms et être structurée différemment.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
6/6
Cette inexactitude démontre que le rôle idéologique joué par le voile dans ce régime n’a pas encore été entièrement compris. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Iran - Le pouvoir annonce la suppression de la police des mœurs qui avait déjà déserté les rues depuis des semaines. Le peuple est parvenu à la balayer. C'est le 1er acquis du soulèvement populaire qui cible tout le système répressif dont 1 des leviers est cette police des mœurs.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
گشت ارشاد منحل شد. در واقع این هفته ها غایب بود . درست این است که جنبش انقلابی گشت ارشاد را از خیابان جارو کرد. اولین دستاورد این جنبش که تمامی نظام را هدف گرفته است .
@BBCPouria @IranIntl @omid_keshtkar @Karimimajdroya
@FardadFarahzad @RadioFarda_ @RadioZamaneh -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones I Merci à mon amie journaliste Shahran Tabari et à Iranefarda pour cet entretien où je reviens sur mon exil en France et les acquis de cette expérience.
www.youtube.com/watch?v=22bNAkvoa6E -
Chahla Chafiq reposted
Christine Le Doaré
@LeDoareCh
Lire ce texte de @ChahlaCHAFIQ « le voile ou le viol »
dans @franctireurmag
#mahsaamini
#letustalk
#freefromhijab
#iranrevolution2022 -
Chahla Chafiq reposted
INHA
@INHA_Fr
🔴🗓️DEMAIN 30/11 - Ne manquez pas l'événement en soutien aux femmes en Iran accueilli par l'#inha
" Iran 2022 : Femme, Vie, Liberté " avec les artistes #nazaninpouyandeh, @Barbad_Golshiri et l'écrivaine
@ChahlaCHAFIQ
+ d'infos : www.inha.fr/events/iran-2022-femme-vie-liberte-sens-et-ex… -
Chahla Chafiq reposted
باربَد گلشیری◾Barbad Golshiri
@Barbad_Golshiri
هرگز گمان نمیکردم برنامهای در جایی مانند موسسه ملی تاریخ هنر فرانسه جلسهی فرهنگی-اجتماعی-سیاسی با یک دقیقه سکوت به یاد کشتهشدگان و زندانیان و بازماندگان آغاز شود.
به همراه نازنین پوینده و
@ChahlaCHAFIQ
Philippe Dagen
@INHA_Fr
#مهسا_امینی
#زن_زندگی_آزادی
INHA
@INHA_Fr
🔴🗓️DEMAIN 30/11 - Ne manquez pas l'événement en soutien aux femmes en Iran accueilli par l'#inha
" Iran 2022 : Femme, Vie, Liberté " avec les artistes #nazaninpouyandeh, @Barbad_Golshiri et l'écrivaine
@ChahlaCHAFIQ
+ d'infos : www.inha.fr/events/iran-2022-femme-vie-liberte-sens-et-ex… -
Chahla Chafiq reposted
ايران اينترنشنال
@IranIntl
نقش پرررنگ زنان در خیزش سراسری ایرانیان علیه جمهوری اسلامی
گفتوگو با شهلا شفیق، جامعهشناس ایرانی و مدافع حقوق زنان از پاریسThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
RFI
@RFI
Violences faites aux femmes: les Iraniennes face au régime rfi.my/8w4y.t
-
Chahla Chafiq reposted
Sandra Sarkisian
@SarkisianSandra
🌟Magnifique! Très émouvant et si inspirant ! Merci Mme @ChahlaCHAFIQ pour vos messages si forts, courageux et votre éclairage si précieux sur la situation en Iran. Très beau moment. #espoir #liberte Merci à l’association @Langagedefemmes et @mairie17.
-
Chahla Chafiq reposted
Anne-Marie Revcolevschi @AnneMarieRevco
#masahamini #iran Ce soir avec @Langagedefemmes @ChahlaCHAFIQ nous a éclairés avec @NadiaBeyInfo sur la revolution en marche d’une jeunesse déterminée à en finir avec l’oppression du régime islamique et totalitaire des Mollah!
-
Chahla Chafiq reposted
Nadia Bey
@NadiaBeyInfo
L’Iran des femmes ,elles défient la police des Mollahs au péril de leur vie . Leur courage force le respect,@Langagedefemmes leur rend hommage dans le cadre d’une soirée débat .Invitée,la sociologue iranienne @ChahlaCHAFIQ Chafiq
-
Chahla Chafiq reposted
Sibylle Blumenfeld @Mercibill
La révolution iranienne est une cause universelle. Nous sommes dans le même bateau, celui de l’humanité, fragilisée par un dirigeant terroriste qui réprime les femmes et les libertés.
Les prisons sont remplies d’innocents, portons leur voix.
#islamisme
#iranrevoiution2022 -
Chahla Chafiq reposted
Farida Gueroult
@Faridagrlt
Salle comble @Mairie17 pour le débat organisé par @Langagedefemmes modéré par @NadiaBeyInfo
@ChahlaCHAFIQ nous livre son sentiment sur les événements en #iran autour du slogan #femmevieliberté, sur le rôle de la diaspora iranienne l’internationalisation du conflit
#iran
Farida Gueroult
@Faridagrlt
Nous y sommes c’est ce soir .. prochain débat @Langagedefemmes du cycle « Avant je pensais que … »
« L’Iran, les femmes , comprendre ensemble » ⤵️ -
Chahla Chafiq reposted
Sibylle Blumenfeld @Mercibill
Avec @langagedefemmes et @chahlaCHAFIQ contre le projet politique de l’#islamisme : domination de la femme qui a amené à l’assassinat de #mahsa_amini
#iranrevoiution2022
#iranprotests #viefemmesliberte -
Chahla Chafiq reposted
ONU Femmes France
@ONUFemmesFR
🎙️Découvrez l'interview de l'écrivaine et sociologue iranienne @chahlachafiq, qui nous aide à décrypter les protestations pour les droits des femmes et des filles en Iran.
👉 Consultez l'interview : www.onufemmes.fr/nos-actualites/2022/11/21/comprendre-les…
#iran #droitsdesfemmes -
Chahla Chafiq reposted
Stéphanie Antoine
@StphAntoine
Le Débat: régime iranien: la fuite en avant? @boniface @FaridVahiid @ChahlaCHAFIQ mona ameri roux f24.my/93rs
-
Chahla Chafiq reposted
.
@MadiSeydi
. @ChahlaCHAFIQ : Il y a une sacralisation des discriminations et des violences sexuelles en Iran 🇮🇷 #diplomatieféministe
-
Chahla Chafiq reposted
.
@MadiSeydi
. @ChahlaCHAFIQ La révolte n’est pas seulement celle des femmes mais celle d’un peuple entier. C’est une révolution contre un régime, un pouvoir mortifère! Sa présence au sein des Nations Unies pose problème. Les Nations Unies 🇺🇳 doit jouer son rôle Cc @lecese @HCEfh @ONUFemmes
-
Chahla Chafiq reposted
Véronique Cerasoli
@VeronikCerasoli
🟥 “Les violences sexistes et sexuelles sont présentes partout. Mais ce qui se passe en Iran 🇮🇷 ou en Afghanistan 🇦🇫 c’est une ‘sacralisation’ de ces violences.” @ChahlaCHAFIQ
Empêcher l’institutionnalisation des privations de liberté des femmes !
@DrAnarkaliH @justine_masika -
Chahla Chafiq reposted
CESE
@lecese
🟣 #femmes et conflits : vers une #diplomatieféministe
"Une diplomatie féministe ne se base pas que sur le genre féminin : le contenu et les #droits et #libertés des femmes sont les piliers d'un modèle #politique humain global, égalitaire & libertaire"
- @ChahlaCHAFIQ -
Chahla Chafiq reposted
ONU Femmes France
@ONUFemmesFR
🎤: « Ce qu'il se passe en Iran, c’est une leçon pour le monde entier en termes de diplomatie féministe : qu’il ne s’agisse pas que des mots et qu’elle soit assortie de mesures concrètes. » Chahla Chafiq, sociologue et écrivaine iranienne
#femmespaixsécurité -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien à retrouver sur @ONUFemmes
www.onufemmes.fr/nos-actualites/2022/11/21/comprendre-les… -
Chahla Chafiq reposted
Femmes ici et ailleurs
@FemmesiciA
📣 Retrouvez très prochainement dans votre boite aux lettres, le numéro #52 de Femmes ici et ailleurs 👀
Découvrez dans ce nouveau numéro :
🇮🇷 Femmes, Vie, Liberté 🇮🇷 Entretien avec Chahla Chafiq, sociologue iranienne réfugiée en France. -
Chahla Chafiq reposted
Chloé Petat
@chloe_petat
Un entretien juste incroyable réalisé par @Milan__Sen et @lolalouzeller. Bravo pour votre travail et votre engagement @ChahlaCHAFIQ. Et c’est toujours sur @LTRuptures ! #iranrevolution #droitdesfemmes
Le Temps des Ruptures
@LTRuptures
@ChahlaCHAFIQ revient sur l’histoire de l’Iran post-1979 et sur la révolte populaire qui touche le pays depuis la mort en détention de Masha Amini. Elle retrace également le rapport toujours complexe qu’entretien l’Iran avec le féminisme universaliste letempsdesruptures.fr/index.php/2022/10/25/lorsque-la-rel…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans @franctireurmag, je vous propose un retour sur la révolution iranienne de 1979 pour mieux comprendre les enjeux de la révolte actuelle.
www.franc-tireur.fr/voile-islamique-le-baillon-de-liran -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour celles et ceux qui n'ont pas eu le temps de suivre l'actualité iranienne, Melaine Fap en a fait un récit pour le podcast @actudesoubliees. J'y apporte mon analyse par endroit.
Bonne écoute !
audioblog.arteradio.com/blog/157476/podcast/192186/saison… -
Chahla Chafiq reposted
La Marseillaise
@lamarsweb
.@ChahlaCHAFIQ est une écrivaine et sociologue franco-iranienne. Elle a participé aux mouvements de contestation d’étudiants de gauche lorsque les islamistes ont pris le pouvoir, en 1979. Elle livre son analyse de la révolte actuelle en #iran.
www.lamarseillaise.fr/international/la-repression-des-fem… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans @lamarsweb. Merci à Laureen Piddiu pour cet échange.
www.lamarseillaise.fr/international/la-repression-des-fem… -
Chahla Chafiq reposted
Les Guerrières de La Paix
@lesguerrieres
Femme Vie liberté !
Rencontre passionnante avec nos sœurs iraniennes hier soir à @lacaserneparis
Une leçon de courage, de force et d’intelligence.
Merci
@aidaghajar
@ChahlaCHAFIQ
@TinaMolaie
Aila Navidi
@BrigitteStora
@AsmaaThique -
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
مراسمهای چهلم کشتهشدگان اعتراضات در پایان شهریورماه، امروز بار دیگر به موجی از اعتراضات ضدحکومتی در شهرهای مختلف منجر شدند.
گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس و نویسندهThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
Editions iXe @editionsiXe
@ChahlaCHAFIQ était ce soir sur @franceinter avec Sophie Bessis et Georgia Makhlouf. Leur échange nous montre en quoi la situation iranienne peut avoir des effets sur tout le Moyen-Orient. Et surtout que le désir de liberté ne connaît pas de frontières.
www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/un-jour-dans-le-m… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'étais tout à l'heure sur @franceinter avec Sophie Bessis et Georgia Makhlouf pour échanger sur les effets de la révolte iranienne sur le monde arabo-musulman. Merci à Leïla Tauil, initiatrice de la tribune qui nous réunissait ce soir.
www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/un-jour-dans-le-m… -
Chahla Chafiq reposted
Alma Fazeli @AlmaFazeli
This conversation with @ChahlaCHAFIQ is a brilliant must-read; a review of the past 50 yrs that compares the 1979 Iranian Revolution with current #womanlifefreedom uprisings mostly in terms of revolutionaries' ideas of "freedom" in plain English.
#mahsaamini
#iranprotests2022
Jacobin
@jacobin
A veteran activist of the Iranian left, sociologist Chahla Chafiq considers the mistakes of her movement's past, and the centrality of women's rights and cross-demographic solidarity in Iranian protests today. jacobin.com/2022/10/chahla-chafiq-iranian-left-khomeini-p…
-
Chahla Chafiq reposted
Le JDD
@leJDD
La sociologue iranienne Chahla Chafiq, continue depuis la France d’observer les soubresauts de son pays natal : « C’est un régime totalitaire, avec une répression totalitaire. Elle n’épargne aucun champ social », analyse-t-elle.
➡ www.lejdd.fr/International/en-iran-le-voile-est-letendard… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"En Iran, le voile est l’étendard d’un ordre qui réprime toute
liberté" - un entretien à retrouver dans le Journal du Dimanche.
www.lejdd.fr/International/en-iran-le-voile-est-letendard…
@mesca_mille @leJDD -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, une interview sur Euronews Persian où j'essaie de répondre à la question suivante : la République islamique peut-elle reculer sur l'obligation du port du voile alors même qu'elle en a fait son étendard depuis 43 ans ?
per.euronews.com/2022/10/27/veil-in-interview-with-chahla… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Invitée ce matin sur Europe 1, j'ai essayé de revenir sur des points de confusion longtemps propagés par des chercheurs et des chercheuses en sciences humaines qui ont donné de l'Iran l'image d'une démocratie où les femmes seraient libres...
on.soundcloud.com/VGEy9 -
Chahla Chafiq reposted
Editions iXe @editionsiXe
Ce matin, @ChahlaCHAFIQ était invitée sur @Europe1.
"Le Rendez-vous iranien de Simone de Beauvoir", que nous avons eu le plaisir de publier, y est qualifié de "très beau texte sur l'envie de liberté des Iraniens, des Iraniennes".
on.soundcloud.com/VGEy9 -
Chahla Chafiq reposted
Sylvia Duverger
@SylviaDuverger
Appel de "femmes démocrates et laïques, issues du monde arabo-musulman" l'ONU et les gouvernements démocratiques à soutenir le combat pour des droits humains et l’égalité des sexes en Iran, et ds le monde arabo-musulman. Parmi elles @ChahlaCHAFIQ #iran
www.liberation.fr/idees-et-debats/tribunes/des-femmes-ara… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à @lolalouzeller et @Milan__Sen pour les riches échanges que nous avons eus et cet entretien qui les retrace.
Le Temps des Ruptures
@LTRuptures
@ChahlaCHAFIQ revient sur l’histoire de l’Iran post-1979 et sur la révolte populaire qui touche le pays depuis la mort de Masha Amini. Elle retrace le rapport toujours complexe qu’entretien l’Iran avec le féminisme universaliste letempsdesruptures.fr/index.php/2022/10/25/lorsque-la-rel… @Milan__Sen @lolalouzeller
-
Chahla Chafiq reposted
Jacobin
@jacobin
A veteran activist of the Iranian left, sociologist Chahla Chafiq considers the mistakes of her movement's past, and the centrality of women's rights and cross-demographic solidarity in Iranian protests today. jacobin.com/2022/10/chahla-chafiq-iranian-left-khomeini-p…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce soir, Shoukria Haidar, inlassable militante pour les droits des femmes en Afghanistan, a reçu le Prix 2022 de la délégation aux droits des femmes du Sénat.
Comme elle, je fais le voeux que les pouvoirs occidentaux ne reconnaissent jamais le régime taliban.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
La cérémonie s'est clôturée sur le slogan que les manifestantes et manifestants iraniens scandent maintenant depuis près de 6 semaines : "Femme, Vie, Liberté" ✊
-
Chahla Chafiq reposted
Laurence Rossignol
@laurossignol
« Ce qu’ont réussi les islamistes, c’est que le voile passe pour le symbole de l’Islam, que pour illustrer la diversité on présente une femme voilée. Ma mère n’a jamais porté le voile. Il faut revenir sur les évidences » @ChahlaCHAFIQ #universitefeministe #marseille
-
Chahla Chafiq reposted
Assemblée des Femmes
@Assembleefemmes
L'été dernier à Stockholm a été condamné un bourreau de la République islamique, qui s'est instaurée dans le sang et les massacres. La résistance actuelle et passée prouve que la culture de l'Iran n'est pas celle de la République islamique ! @ChahlaCHAFIQ
#universitefeministe -
Chahla Chafiq reposted
Corinne Hirsch
@hirsch_corinne
« En Iran, le voile est l’étendard de tout le système de pouvoir basé sur le sexe et le sexisme »
@ChahlaCHAFIQ
@Assembleefemmes
#universitefeministe -
Chahla Chafiq reposted
agnes setton #FreeBetty
@DreSetton
Ce matin à l’#universitefeministe de l’@Assembleefemmes @ChahlaCHAFIQ nous explique que si le mouvement de révolte des Iranien•nes réussit, cela aura des répercussions positives dans le monde entier. #marseille
-
Chahla Chafiq reposted
Assemblée des Femmes
@Assembleefemmes
L'Iran, la République islamique, a mis en place l'appel au voile dans les lieux de travail. Ce n'était pas un hasard : on l'a compris après, c'était une stratégie. Le voile est l'étendard d'un système politique de pouvoir dont le socle est le sexisme.
#universitefeministe -
Chahla Chafiq reposted
Assemblée des Femmes
@Assembleefemmes
C'est au tour de @ChahlaCHAFIQ de prendre la parole pour témoigner de la lutte des femmes iraniennes.
#universitefeministe -
Chahla Chafiq reposted
MaudOlivier
@OlivierMaud
@Assembleefemmes Témoignages des résistantes aux dictateurs @DilnurReyhan Pdte Institut OuighourEurope @NegarAfgWomen avec Shoukria Haidar @ChahlaCHAFIQ et avec Horiya Mekrelouf Pdte MRAP 13
-
Chahla Chafiq reposted
Laurence Rossignol
@laurossignol
Pour ce qui est de l’@Assembleefemmes, ce dimanche avec @ChahlaCHAFIQ nous soutiendrons, comme nous le faisons depuis 40 ans, le combat des Iraniennes. Les féministes sont au rendez-vous! Pour nous rejoindre, inscrivez-vous assembleedesfemmes.org/.../universite…
sophia aram
@SophiaAram
Comment interpréter la timidité du soutien des politiques, des intellectuels et surtout des féministes en occident à une révolution féministe, initiée par des femmes, scandant "femme, vie, liberté" contre 40 ans de théocratie ?
#iranrevoiution2022
#mahsaamini
#letustalk -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔📽 Article vidéo : « L’#iran, la prison brûle » par @ChahlaCHAFIQ.
www.franc-tireur.fr/revolte-en-iran-la-prison-brule -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un échange sur BBC farsi sur les effets et les acquis de la révolte actuelle en Iran.
Parmi les acquis, citons la place centrale de la condition des femmes et la convergence des précédents mouvements de protestation.
youtu.be/o8cHPOwM4g0 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans @franctireurmag, un article sur la prison d'Evin, en flamme dans la nuit de samedi à dimanche, et symbole depuis des décennies de la répression des opposants politiques en Iran, d'abord sous le Chah puis sous le régime islamiste.
www.franc-tireur.fr/revolte-en-iran-la-prison-brule -
Chahla Chafiq reposted
Fardad Farahzad | فرداد فرحزاد
@FardadFarahzad
اعتماد آنلاین میگوید حضور دهه هشتادیها در اعتراضات، نتیجه عملکرد نادرست آموزش و پرورش در تربیت نسلهاست.
گفتگو با شهلا شفیق جامعهشناس و نویسنده
#مهسا_امینی #اعتراضات_سراسری
@ChahlaCHAFIQThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
AlainSalles
@sallesleMonde
Iran : « Se couper des mèches de cheveux, un geste symbolique qui mobilise les rebelles au pouvoir islamiste » – via @lemondefr @ChahlaCHAFIQ @GhazalGolshiri www.lemonde.fr/idees/article/2022/10/18/iran-se-couper-de…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans @lemondefr, une tribune où j'analyse les dimensions politique et symbolique de la chevelure dans la mythologie persane, notamment son lien allégorique avec la vie.
www.lemonde.fr/idees/article/2022/10/18/iran-se-couper-de… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Alex Robin pour ce dialogue sur @Radiozinzine, nous avons échangé sur les révoltes en cours en Iran.
www.zinzine.domainepublic.net/emissions/SPX/2022/SPX20221… -
Chahla Chafiq reposted
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au salon du livre de @Clara_Magazine pour échanger avec Soad Baba Aissa de mes ouvrages, notamment Demande au miroir, roman qui dépeint les répercussions de la République islamique d’Iran sur trois générations,
-
Chahla Chafiq reposted
Femmes solidaires
@Femmessolidaire
Poursuite de la séquence internationale avec @ChahlaCHAFIQ sur ses ouvrages de fiction et de non-fiction qui abordent l'expérience iranienne au prisme de la liberté des femmes. Très éclairants au regard de l'actualité iranienne. Au salon du livre féministe de @Clara_Magazine
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Au salon du livre de @Clara_Magazine pour échanger avec Soad Baba Aissa de mes ouvrages, notamment Demande au miroir, roman qui dépeint les répercussions de la République islamique d’Iran sur trois générations,
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
ainsi que Le Rendez-vous iranien de Simone de Beauvoir, paru en 2019 chez @editionsiXe, où je décris et analyse l’ardent désir de liberté de la jeunesse qui explose aujourd’hui aux yeux du monde.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Mina Kaci nous parle de l’insurrection du peuple algérien en 2019, de la place centrale des femmes dans ce mouvement et de la lutte contre l’islamisme. Au salon du livre féministe de @Clara_Magazine.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Fériel Lalami intervient sur le Code de la famille algérien, inspiré de la charia, que les féministes appellent le Code de l’infâme en ce qu’il les minorise dans la famille, et de ce fait dans la société.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Grand plaisir d’écouter Lydie Salvayre au salon du livre féministe de @Clara_Magazine
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Lydie Salvayre raconte comment sa mère a fait de l’exil un levier d’émancipation (Pas pleurer). Et comment l’exil de ses parents l’a précipitée dans les livres. Bien des points communs avec mon propre vécu d’exil.
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
J'ai eu le plaisir d'être invitée par les journalistes de demain, en formation à @EFJ_Officiel, pour répondre à quelques questions sur l'actualité iranienne.
Merci à @CalmesMarine & @alix_mardon !
www.twitch.tv/videos/1623060562?t=00h11m55s -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un débat sur la convergence des différents mouvements de protestation au sein du mouvement révolutionnaire actuel en Iran, ainsi que sur la question des générations.
@RadioFarda_
www.radiofarda.com/a/32079557.html -
Chahla Chafiq reposted
Laurence Rossignol
@laurossignol
Femmes iraniennes, jeunesse iranienne, chaque jour, votre courage et votre soif de liberté nous remplissent d’admiration. Soutien. #mahsaamin
Farid Vahid
@FaridVahiid
« Mort au dictateur »
Téhéran, mercredi 12 octobre. #iran #mahsaamini x.com/1500tasvir/status/1580253624386539521/video/1 -
Chahla Chafiq reposted
Stéphanie Antoine
@StphAntoine
Débat: Iran, révolte ou révolution? Un mois de manifestations face à la répression. D.Rigoulet-Roze @FaridVahiid @BaharMakooi @ChahlaCHAFIQ f24.my/8xlt.t
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce soir sur @france24, dans un débat sur l'actualité iranienne, j'ai souligné la nécessité d'une diplomatie démocratique où les droits humains et la liberté des femmes comptent pour de bon dans les négocations.
www.france24.com/fr/émissions/le-débat/20221013-iran-revo… -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Ouverture du #conseildeparis avec l'adoption à l'unanimité d'un vœu de soutien aux Iranien·nes et d'un projet de délibération attribuant à titre posthume la citoyenneté d’honneur de @Paris à Jîna #mahsa_amini et, à travers elle, aux femmes iraniennes luttant pour leurs droits
-
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Avec @ANgatcha9 rencontre avec les féministes iraniennes Irène Ansari et Chahla Chafi qui reviennent sur la violence du régime islamiste sur les femmes et le puissant mouvement de résistance pour la #liberté et les #droitsdesfemmes. Solidarité! #iranprotests Zhina #mahsa_amini
-
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 En #iran, cinéastes, chanteurs et sportifs relaient la contestation de la jeunesse contre le régime des mollahs. Quitte à finir en prison. Par @ChahlaCHAFIQ.
www.franc-tireur.fr/iran-les-artistes-se-revoltent-contre… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Avec les trois jeunes Iraniennes et Iraniens qui ont témoigné de leur vie sous la République islamique, nous avons tenté de déconstruire les images stéréotypées sur l'Iran.
Merci à @franceinter et au service public de permettre de telles émissions.
www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/un-jour-dans-le-m… -
Chahla Chafiq reposted
Nadia chaabane
@nadiachaabane
des artistes françaises soutiennent la révolte des iraniennes
#mahsaamini #iranprotests
Armin Arefi
@arminarefi
Messages sans précédent d'actrices et de chanteuses françaises de renom (Juliette Binoche, Marion Cotillard, Isabelle Adjani, Isabelle Huppert, Angèle...) qui se coupent les cheveux en soutien au combat des Iraniennes pour leur liberté. #iran #mahsaamini
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Aujourd'hui, dans @franctireurmag : "Iran : les artistes se révoltent contre le régime des mollahs"
www.franc-tireur.fr/iran-les-artistes-se-revoltent-contre… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Cette semaine, @RadioTSFJAZZ consacre son Focus sur le monde aux mobilisations en Iran.
on.soundcloud.com/sYPKF -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à @JulieConnan de cet entretien, à lire aujourd'hui dans @LaCroix
www.la-croix.com/Monde/jeunes-Iraniennes-Iraniens-donnent… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce lundi 3 octobre à 19h, @radiotsfjazz présentera un focus sur l'Iran. Vous pouvez l'écouter sur votre poste ou en ligne : www.tsfjazz.com
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Nous demandons aux instances politiques démocratiques nationales et internationales de faire pression sur le régime iranien pour que cessent les violences envers les manifestants et manifestantes et que les libertés élémentaires soient établies."
www.marianne.net/agora/tribunes-libres/ce-qui-se-passe-en… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"La mort de Mahsa a rappelé au monde entier que la colonne vertébrale de la République islamique est le sexisme. La domination des femmes est au cœur de son fonctionnement. C’est pourquoi se dévoiler et couper ses cheveux est un geste d’émancipation fort."
reporterre.net/Revolte-en-Iran-Le-slogan-Femme-vie-libert… -
Chahla Chafiq reposted
Reporterre 🌍 | Le média de l'écologie
@Reporterre
Depuis la mort de Mahsa Amini, le 16 septembre, de grandes manifestations ont lieu en Iran. Pour la sociologue et écrivaine iranienne Chahla Chafiq, cette contestation populaire est « d’une ampleur totalement inédite ». reporterre.net/Revolte-en-Iran-Le-slogan-Femme-vie-libert…
-
Chahla Chafiq reposted
BBC NEWS فارسی
@bbcpersian
حکومت جمهوری اسلامی در ایران تلاش دارد با قطعی برق و اینترنت، کنترل اوضاع را به دست بگیرد تا به شرایط عادی برسند. گفتگو با شهلا شفیق، جامعهشناس، از پاریس:
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour nos ami·es hispanophones, l'article paru il y a quelques jours sur RFI : "Iran: derrière la mort de Mahsa Amini, le soulèvement d'un peuple"
www.rfi.fr/es/oriente-medio/20220923-irán-tras-la-muerte-… -
Chahla Chafiq reposted
Tiphaine_Martin @TiphaineMartin6
Simone de Beauvoir, "La voix des femmes iraniennes", Les Temps Modernes, mars 1979, republié en 2010. #feminisme #droitsdesfemmes #simonedebeauvoir #iranprotests2022 Cc @ClefFemmes @ChahlaCHAFIQ @claudinemonteil @JocelyneAdriant @GwendoLefebvre www.cairn.info/revue-les-temps-modernes-2010-4-page-3.htm
-
Chahla Chafiq reposted
La Croix
@LaCroix
"On constate une alliance entre les générations. C’est devenu un mouvement politique généralisé car les questions concernant les femmes concernent toute la société", observe Chahla Chafiq, écrivaine et sociologue exilée en France.
www.la-croix.com/Monde/jeunes-Iraniennes-Iraniens-donnent… -
Chahla Chafiq reposted
Editions iXe @editionsiXe
Cet essai paru en 2019, déjà, fait écho au puissant désir de liberté de la jeunesse iranienne et en ce sens il peut aider à comprendre ce qui se joue dans les rues d'Iran depuis deux semaines.
www.editions-ixe.fr/catalogue/le-rendez-vous-iranien-de-s… -
Chahla Chafiq reposted
CNEWS
@CNEWS
Chahla Chafiq sur les manifestations en Iran : «Le pays tout entier a réussi à défier le régime» #90minutesinfo
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq reposted
-
Chahla Chafiq reposted
JulieConnan
@JulieConnan
Chahla Chafiq: « Les jeunes Iraniennes et Iraniens donnent leur sang pour la liberté » www.la-croix.com/Monde/jeunes-Iraniennes-Iraniens-donnent… via @LaCroix
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
À lire aujourd'hui dans @LaCroix. Merci à @JulieConnan pour cet entretien.
www.la-croix.com/Monde/jeunes-Iraniennes-Iraniens-donnent… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Eva Mordacq pour cet entretien dans @50_50mag
"Le sexisme est la colonne vertébrale de l’idéologie islamiste. S’attaquer au voile, c’est chercher la liberté. Sans la liberté des femmes, la liberté de la société n’est pas possible."
www.50-50magazine.fr/2022/09/29/chahla-chafiq-la-colonne-… -
Chahla Chafiq reposted
Editions iXe @editionsiXe
Ds "Le rendez-vous iranien de Simone de Beauvoir", @ChahlaCHAFIQ analysait déjà en 2019 le puissant désir de liberté de la jeunesse iranienne. Elle revenait aussi sur la résistance au port du voile obligatoire durant 4 décennies. À lire pour mieux comprendre l'Iran d'aujourd'hui.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce soir sur @TV5MONDE
"La colonne vertébrale du régime iranien est la discrimination à l'encontre des femmes, et la répression des femmes est au cœur de la répression de toute la population."
www.youtube.com/watch?v=RpSba0PwUuk -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Ce soir sur @TV5MONDE
"La colonne vertébrale du régime iranien est la discrimination à l'encontre des femmes, et la répression des femmes est au cœur de la répression de toute la population."
www.youtube.com/watch?v=RpSba0PwUuk -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Iran: derrière la mort de Mahsa Amini, le soulèvement d'un peuple rfi.my/8lHk.T via @RFI
"Les dirigeants ont créé un système où l’homme domine la femme, mais où le leader idéologique domine tout le monde. Donc, la situation actuelle ne se cantonne pas qu’aux femmes." -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
A lire aujourd'hui dans @Charlie_Hebdo_, un article de @LaureDaussy pour lequel j'ai été interviewée.
charliehebdo.fr/2022/09/international/iran-les-femmes-dis… -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔔 En #iran, le phénomène du « mauvais #voile », mal porté en résistance au régime, ne cesse d’entrainer des tragédies. Par @ChahlaCHAFIQ.
www.franc-tireur.fr/mahsa-amini-en-iran-le-voile-ou-la-mort -
Chahla Chafiq reposted
Yann Barte 🇺🇦🇹🇼 🎗️
@YannBarte
"La question du #voile était centrale, la clef qui permet d'enfermer les corps et les esprits" écrit @ChahlaCHAFIQ dans #franctireur.
Lors de la Révolution iranienne, elle avait pourtant été jugée secondaire par la majorité des groupes politiques non islamistes. Erreur tragique. -
Chahla Chafiq reposted
Nadia Bey
@NadiaBeyInfo
#mairie de Paris en présence de la grande militante et écrivaine Iranienne @ChahlaCHAFIQ lors d’une conférence très importante sur les prisonniers iraniens exécutés suite à une Fatwa de khomeini en 1988
-
Chahla Chafiq reposted
Anne-Marie Revcolevschi @AnneMarieRevco
@Helenebidard @Anne_Hidalgo #iran conférence très intéressante sur l’#droitsdesfemmes, crimes politiques, avec mon amie @ChahlaCHAFIQ @Langagedefemmes Ne jamais se taire !!!
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
270 Iraniens signent pour Rushdie, un devoir pour la défense de la liberté. Je suis fière de compter parmi les signataires.
www.franc-tireur.fr/270-iraniens-signent-pour-rushdie -
Chahla Chafiq reposted
Pierre Jova
@PierreJova
"La fatwa contre Rushdie, c’est la mise à mort du roman comme lieu de l’imagination, et du questionnement théologique", nous rappelle @ChahlaCHAFIQ, dans un article cousu-main avec @Caroline_Celle.
www.lavie.fr/actualite/societe/les-versets-sataniques-de-… -
Chahla Chafiq reposted
Alberto Arricruz
@Alberto03021962
« En 1946, Ahmad Kasravi, écrivain connu pour ses textes critiques, fut assassiné après que Khomeyni souhaita ouvertement sa mise à mort. En 1988, des milliers de prisonniers politiques ont été condamnés à mort et pendus », rappelle @ChahlaCHAFIQ👇 www.lavie.fr/actualite/societe/les-versets-sataniques-de-…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"La fatwa contre Rushdie, c’est la mise à mort du roman comme lieu de l’imagination, et du questionnement théologique, conclut Chahla Chafiq. Les islamistes veulent rendre le monde noir et blanc, sans nuances, ni couleurs, ni doutes."
www.lavie.fr/actualite/societe/les-versets-sataniques-de-… -
Chahla Chafiq reposted
Franc-Tireur
@franctireurmag
🔴🔔C’est mercredi, le nouveau @franctireurmag est disponible dès aujourd’hui !
Un numéro spécial #salmanrushdie : le texte exclusif de Philippe Val, le Franc-Parler de @CarolineFourest, l'édito de @Enthoven_R, le portrait qui inspire de Georges Bernanos par Abel Quentin... -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Je sens comme un couteau tournant dans nos vielles plaies pour les faire saigner", me dit une jeune journaliste iranienne à propos de l’attaque contre
#salmanrushdie.
www.franc-tireur.fr/temoignage-il-est-des-notres -
Chahla Chafiq reposted
Jean-Jacques Cambier
@jjcambier
ISLAMISME
« Dans l’approche de l’islamisme, l’historicité des pays dits islamiques tend souvent à être omise au profit d’une vision identitaire totalisante qui, in fine, apporte de l’eau au moulin de l’islamisme. »
@ChahlaCHAFIQ via @Le_DDV
www.leddv.fr/actualite/la-laicite-francaise-heurte-t-elle… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un article sur l'attaque subie par #salmanrushdie et l'usage de la fatwa par la République islamique comme stratégie politique.
Un article en français suivra bientôt.
www.dw.com/fa-ir/سلمان-رشدی-و-فتوای-قتل-رمان/a-62801397 -
Chahla Chafiq reposted
Le DDV (Le Droit de Vivre), depuis 1932
@Le_DDV
«Avant de lancer sa fatwa contre Rushdie, Khomeiny avait déjà créé la notion d’eslam setizi (en persan : batailler contre l’islam), qui fut employée pour écraser toute opposition politique, en la rangeant du côté des ennemis de Dieu.» @ChahlaCHAFIQ #rediff
www.leddv.fr/actualite/la-laicite-francaise-heurte-t-elle… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
1/3 - Extrêmement triste, et inquiète pour la vie de Salman Rushdie.
Je n'oublie pas que les traces de ce crime remontent à la fatwa de Khomeiny en 1988, appelant à la mort de l'écrivain.Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
اما در ایران ، چند ماه پیش از فتوای قتل رشدی ، هزاران زندانی سیاسی را با فتوای دیگری از خمینی به دار آویخته بودند جمهوری اسلامی به واقع آغازگر این گونه احکام ترور سیاسی است که ماسک مذهب را بر چهره دارد. و تا به امروز، دولت های غربی سیاستی در خور این تروریسم پیش نگرفته اند.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
-
Chahla Chafiq reposted
Libération
@libe
TRIBUNE. L’écrivaine @ChahlaChafiq salue le procès et la condamnation à perpétuité de Hamid Noury, bourreau des massacres de 1988 en #iran. Un jugement rendu possible grâce à la compétence universelle. www.liberation.fr/idees-et-debats/tribunes/la-justice-dem…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une tribune sur le procès et la condamnation à perpétuité du bourreau des massacres de 1988 en Iran. A lire dans @libe
www.liberation.fr/idees-et-debats/tribunes/la-justice-dem… -
Chahla Chafiq reposted
ایران وایر
@iranwire
جذابیت اسلام برای زنانی که در دنیای آزاد زیستهاند،چیست که خود را وقف و اسیر آن میکنند؟البته به عنوان نمونهای قابل تامل،جمهوری اسلامی از آنها چه استفادهای میبرد؟درباره کونیکو یامامورا،مرضیه هاشمی،کاترین شکدم و..
#زنان #پروپاگاندا
گزارشی از@aidaghajar
iranwire.com/fa/features/104699 -
Chahla Chafiq reposted
ایران وایر
@iranwire
مردم آبادان در سوگواری جمعی با شعارهای خود به دادخواهی چهار دهه جنایت برخاستهاند؛ شعارهایی که از عزاداری یک شهر، به دروغگویی مسوولان رسید و انقلاب را نشانه گرفت.
گفتوگوی «آیدا قجر» @aidaghajar با «شهلا شفیق»، درباره سوگ جمعی آبادان👇
#اطلاع_رسانی
iranwire.com/fa/features/104318-شعارهایی-که-به-سرعت-سیاسی… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
انتخابات فرانسه؛ خانم لوپن همان کالای پدرش را میفروشد
www.dw.com/fa-ir/انتخابات-فرانسه-خانم-لوپن-همان-کالای-پدر… -
Chahla Chafiq reposted
Clara-magazine
@Clara_Magazine
Saurez-vous reconnaître tous les numéros de Clara-magazine ? Nous fêtons nos 30 ans cette année !
Pour s'abonner : clara-magazine.fr/categorie-produit/abonnement/ -
Chahla Chafiq reposted
Les Nouvelles NEWS
@LesNNews
« Marine Le Pen vend la même savonnette que son père », par Chahla Chafiq - www.lesnouvellesnews.fr/marine-le-pen-vend-la-meme-savonn…
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
L’aveuglement des uns et le voile des autres
Merci à @TaibiNadia pour cet entretien dans la revue Sens-Dessous 2022/1 (N° 29)
www.cairn.info/revue-sens-dessous-2022-1-page-7.htm -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Une discussion sur la guerre en Ukraine, la manière dont elle est venue heurter notre vision d'une Europe de paix et en paix.
www.youtube.com/watch?v=uHOkOaQb2C8 -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Dans cet article écrit à l'occasion de Norouz, j'expose l'ambivalence du régime iranien envers cette fête antéislamique. Oscillant entre récupération et rejet, le pouvoir fait face à une population qui n'a jamais renoncé à cette tradition séculière.
www.radiofarda.com/a/commentary-on-islamic-republic-confr… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Un entretien avec RFI à propos de mon dernier livre paru, "Les mots qui restent, le reste des mots", sur les derniers jours du grand écrivain iranien Reza Daneshvar.
www.rfi.fr/fa/پادکست/کتاب-ها-و-اندیشه-ها/20220327-شرح-خام… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un entretien sur les enjeux des luttes des femmes pour la liberté et l'égalité en Iran
www.rfi.fr/fa/پادکست/چشم-انداز-روز/20220308-هشتم-مارس-روز-جهانی-زنان-زنان-ایران-اولین-گروهی-بودند-که-جمهوری-اسلامی-را-به-چالش-کشیدند-گفتگو-با-شهلا-شفیق -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, une vidéo de Shahrnush Parsipour, grande écrivaine iranienne, sur mon essai "Le nouvel homme islamiste, la prison politique en Iran".
Livre paru en farsi 1995, en français en 2002, et aujourd'hui réédité chez Baran.
www.facebook.com/1364715514/videos/989495015286912/ -
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Merci à @ThomasRohmer, président de @open_asso, et à @ChahlaCHAFIQ, sociologue. La Ville de @Paris est engagée avec ses partenaires associatifs mais va encore davantage coordonner ses actions face aux dangers du numérique, de la pornographie et de la marchandisation des corps.
-
Chahla Chafiq reposted
Saeid Dehghan
@vakilroaya
در سومین گفتگوی اختصاصی #تاریخ_شفاهی_حقوق_بشر در ایران
با #شهلا_شفیق، جامعهشناس و نویسنده ایرانی مقیم فرانسه، درباره نسبت جنبش زنان در ایران با فعالیتهای حقوقبشری صحبت میکنیم و از چرایی و چگونگی رنگ و بوی زنانهی جنبشهای دادخواهانه میپرسیم.
@ChahlaCHAFIQ
@FSeifikaran
Saeid Dehghan
@vakilroaya
برای مستندسازی و ثبتِ #تاریخ_شفاهی_حقوق_بشر در ایران
جمعهها ساعت ۲۱ با سه نسل از پژوهشگران، کنشگران، روزنامهنگاران، دادخواهان و نماینده یکی از سازمانهای حقوق بشری، گفتگویی اختصاصی در #کلابهاوس خواهیم داشت.
www.clubhouse.com/join/تاریخ-شفاهی-حقوق-بشر/ipxv8MwkThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
En solidarité avec les femmes et les filles d'Afghanistan | "Dire OUI à la reconnaissance des taliban = Dire NON à la reconnaissance des droits des femmes, à la démocratie, à la liberté, aux droits de l’homme…"
www.negar-afghanwomen.org/2/communique-de-presse-de-negar… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Merci à Roya Karimi Majd de @RadioFarda_ pour cet entretien lors duquel nous avons dialogué de l’aventure que constitue l’intégration.
www.radiofarda.com/a/31656206.html -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در نوامبر گذشته، به عنوان نویسنده و جامعه شناس، نشان فرانسوی "مراتب ملی شایستگی" در حیطه پژوهش و آموزش دریافت کردم.
news.gooya.com/2022/02/post-61081.php -
Chahla Chafiq reposted
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
@LPpdm
Nous adressons toutes nos félicitations à l'écrivaine @ChahlaCHAFIQ pour sa promotion au grade d’officier dans l’ordre national du Mérite ! 🎊🎉☀️
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chères amies,
Chers amis,
J'ai le plaisir de partager ici avec vous les souvenirs, les sentiments et les pensées qui me sont venus lorsque j’ai récemment appris ma promotion au grade d’officier dans l’ordre national du Mérite.
www.parlement-ecrivaines-francophones.org/chahla-chafiq-p… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
در نوامبر گذشته ، به عنوان نويسنده و جامعه شناس، نشان فرانسوی ” مراتب ملی شايستگی” در حيطه پژوهش و آموزش دريافت کردم.
chahlachafiq.com/farsi/بودن-و-شدن-در-تبعيد-از-فرودها-و-فر… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Chères amies,
Chers amis,
J'ai le plaisir de partager ici avec vous les souvenirs, les sentiments et les pensées qui me sont venus lorsque j’ai récemment appris ma promotion au grade d’officier dans l’ordre national du Mérite.
www.parlement-ecrivaines-francophones.org/chahla-chafiq-p… -
Chahla Chafiq reposted
Fereshteh Molavi
@fereshtehmol
به وقت ایران: ۹:۳۰ شب
@ShazzShams
@ChahlaCHAFIQ
@ForParastou
@Omid_M -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
علاقه منداني كه مايل به مطالعه كتاب هستند و در ايران زندگي مي كنند مي توانند برای دسترسی به لینک گوگل درایو این کتاب به نشر باران ایمیل زده و شماره تلفن موبایل خود را بفرستند تا لینک از طریق پیامگیر برای آنان ارسال شود.
info@baran.se
baran.se/products/زندان-سیاسی-در-ایران -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Malheureusement, Baktash Abtin dont j'ai évoqué la situation le 7 janvier dernier a succombé au Covid-19. Son seul tort a été de défendre la liberté d'expression et les droits humains.
Via @ActuaLitte
actualitte.com/article/104185/international/l-ecrivain-ba… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, un texte sur Abtin Baktash.
Emprisonné en Iran pour avoir défendu la liberté d'expression, il a contacté le Covid en prison, où rien n'est fait pour protéger les prisonniers de la pandémie. Il se trouve désormais dans le coma.
www.radiofarda.com/a/commentary-on-baktash-abtin-conditio… -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Bonne année !
31 دسامبر 2021. نه صبح
خورشيد به مهمانی خيابانهای پاريس آمده. از آن بامدادانی است که به هشياری صلا میدهد؛ در چنين صبحهایی زمين و زمان وهمگان بيدارترند.
chahlachafiq.com/farsi/bonne-annee/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
« BONNE ANNÉE ! »
31 décembre 2021, 9 h.
Le soleil est venu au festin des rues de Paris. C’est un de ces matins qui appellent de leur chants l’univers à l’éveil ; le temps, l’espace et les êtres en sont comme revivifiés.
Lire la suite : chahlachafiq.com/bonne-annee/ -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Réédition en persan de mon essai "Le nouvel homme islamiste - La prison politique en Iran". Le livre est quasi épuisé en français, j'espère qu'une nouvelle édition revue et augmentée pourra également voir le jour. A bon entendeur !
www.youtube.com/watch?v=cqAZZm-yRYI -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Entretien avec @AlinejadMasih, journaliste et militante connue pour ses formidables campagnes contre le voile obligatoire en Iran.
www.youtube.com/watch?v=Sp7T7Ih_zHw -
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Pour les persanophones, une contribution sur les crimes politiques qui ont ciblé les gens du livre٫ écrivains, poètes et traducteurs en Iran dans les années 1990. Un dossier politique qui reste à ce jour sans réponse de la part de la République islamique.
news.gooya.com/2021/12/post-59318.php -
Chahla Chafiq reposted
Florence Baillon
@florencebaillon
Une réunion-débat instructive et combative: l’iranienne @ChahlaCHAFIQ et la franco-afghane Shoukria Haidar montrent l’aspect indéniablement politique de l’islamisme et la nécessité de laïcité. Merci à Geneviève Couraud pour rendre possible les rencontres.@Gvvcouraud
-
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Soirée de solidarité avec les femmes afghanes, en présence de Shoukria Haïdar de NEGAR et Irène Ansari de la LFID.
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
"Après 40 ans d'islamisme en Iran, on sait ce qu'est une société islamiste. Les islamistes prétendaient soumettre la loi et la société à des valeurs morales. Résultat : les femmes envers les femmes sont légitimées pour soutenir la famille traditionnelle."
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
*Résultat : les violences contre les femmes sont légitimées au nom de la préservation de la famille traditionnelle." (edit)
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
@Gvvcouraud : "NEGAR continue à travailler à la formation des maîtres dans une situation de pauvreté accrue, avec le froid qui arrive. Nous continuons aussi la permanence pour les droits des femmes."
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
@Gvvcouraud : "Pour les Afghanes, savoir qu'on parle d'elles est déjà d'un grand soutien, elles savent qu'on ne les oublie pas. Toutes les actions de NEGAR peuvent être soutenues, voir sur notre site internet : www.negar-afghanwomen.org/2/"
Post not available here, view on X
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Guilty demande aux Françaises et aux Français de ne pas oublier les Afghanes. Quant à moi, je me souviens que dans les années 80, j'étais à la place de Guity, obligée de quitter mon pays. J'espère qu'elle aura la liberté de retourner chez elle, un jour, contrairement à moi.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
Je souhaite terminer en disant que les vagues d'exilés afghans qui vont arriver ici ne sont pas un poids, et qu'ils peuvent devenir une richesse. J'ai été à leur place, et j'ai créé des richesses en France, du travail ainsi que de la pensée. Chaque exilé peut être une richesse.
Chahla Chafiq
@ChahlaCHAFIQ
* Il s'agit de Guity, et non Guilty (sat.. correcteur d'orthographe...)
-
Chahla Chafiq reposted
Hélène Bidard
@Helenebidard
Grâce à la ligue des femmes iraniennes pour la démocratie, quel honneur j’ai eu de conclure la réunion sur la situation des femmes en #afghanistan, aux côtés des féministes @ChahlaCHAFIQ et #shoukriahaidar du réseau #negar. La force de ces résistantes nous oblige ! #solidarité








































































































































































































































































































