“Parlo gallec, parla’m portuguès”
www.diaridelallengua.cat/parlo-gallec-parlam-portugues/
Galician Language Association
The Galician Language Association (Galician: Associaçom Galega da Língua, pronounced [asɔθjaˈθoŋ ɡaˈleɣɐ dɐ ˈliŋɡwɐ] or [asɔsjaˈsoŋ ɡaˈleɣɐ dɐ ˈliŋɡwɐ]; AGAL) is a Galician linguistic and cultural association founded on 31 October 1981. Its objectives are the promotion and standardization of the Galician language, understanding it to be the same language as Portuguese. It is the main entity of the reintegrationist movement and is responsible, through its Comissom Linguística (Linguistic Commission), for codifying the international Galician norm, which converges with the norm used in Portuguese. More on Wikipedia
-
AGAL reposted
Diari de la llengua
@diarillengua
-
AGAL
@AGALnh
“Falo galego, fala-me português”: a campanha que quer pôr fim ao portunhol entre Portugal e a Galiza
🔗 www.e-konomista.pt/falo-galego-fala-me-portugues-campanha/ -
AGAL
@AGALnh
"Falo português, fala-me em galego!", crónica duma brasileira, no jornal @Publico Brasil.
🔗 www.publico.pt/2026/08/08/publico-brasil/cronica/falo-por… -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Portugueses encontram velhinhos, agentes secretos da @AGALnh .
-
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
"Nós em Portugal dizemos que a Galiza é a outra metade da nossa casa".
@AGALnh Fala-me português, que eu falo-te em galego em prática num concurso da TV Galiza.
www.reddit.com/r/Galiza/s/sqXRnJGfjo -
AGAL reposted
Imprimetresde
@imprimetresde_
FALO GALEGO, FALA-ME PORTUGUÊS.
I3D unímonos á campaña da @agalnh ❤️💙
Sempre que atravesamos a Raia devecemos porque nos falen en português e así llo facemos saber a xente que alí mora.
*continúa -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ide ver aqui a entrevista que lhe fam ao Juan em que nos menciona e tamém fala da recente campanha da @AGALnh #falogalegofalameportuguês🤍 💙 💚 ❤️
Lilium
@LiliumYT
Hoje saímos no Que Pasa Na Costa (@quepasanacosta)! Deixo-vos por aqui a entrevistinha.
www.quepasanacosta.gal/articulo/camarinas/camarinan-juan-… -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O Ciberdúvidas da Língua portuguesa faz um artigo sobre a campanha da @AGALnh que incentiva os portugueses a falar português na Galiza.
ciberduvidas.iscte-iul.pt/atualidades/noticias/galegos-pe… -
AGAL
@AGALnh
Falam da campanha #falogalegofalameportuguês na rádio portuguesa @rfmportugal!
🔗 rfm.pt/atualidade/amp/23590/galiza-lanca-campanha-para-qu… -
AGAL reposted
Alicia Arruti
@AliciaArruti
🩵E se che dixera que non precisas mudar de lingua entre Galiza e Portugal?
#reintegracionismo #portugal #galiza #agal #falogalegofalameportugues -
AGAL
@AGALnh
“Falo galego, fala-me português” no jornal @ominhopt
🔗 ominho.pt/associacao-pede-aos-portugueses-para-falarem-po… -
AGAL
@AGALnh
Falo galego, fala-me português
🔗 pgl.gal/falo-galego-fala-me-portugues/ (Fonte: @pglingua) -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
A toponimia de Galicia e Portugal, ao alcance dun clic www.elcorreogallego.es/sociedad/2026/07/25/toponimia-gali… a través de @elcorreogallego
-
AGAL
@AGALnh
Todos os topónimos galego-portugueses ao alcance dum clique: a AGAL apresenta o novo TopoGal
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/lingua/todos-toponimos-galego-… (Fonte: @NosDiario) -
AGAL
@AGALnh
A AGAL estará no @ofestigal!
No dia #25dejulho a AGAL contará com uma banca própria no Espaço de Associativismo do #festigal. Podes passar por ali a partir das 16h. Vamos ter camisolas da campanha "Falo galego, fala-me português"! ❤️💚
Vemo-nos ali! 😊 -
AGAL reposted
AELG
@aelg
Compostela: lançamento do novo Topogal: axendacultural.aelg.gal/2026/07/23/compostela-lancamento-… @LibrariCouceiro @AGALnh @MaragotoEduardo
-
AGAL
@AGALnh
FALO GALEGO, FALA-ME PORTUGUÊS! 💚❤️
Uma das cousas que mais irrita as pessoas galegas é que, quando vam a Portugal e falam galego, as pessoas portuguesas tentem falar em castelhano. Essa é a base para a nova campanha da AGAL.
AGAL
@AGALnh
Com esta campanha queremos que as pessoas que falam portugês saibam que na Galiza podem falar na sua língua com toda a tranquilidade. E que saibam também que quando uma pessoa galega vai de visita aos seus países, nom é preciso que mudem de língua.
-
AGAL
@AGALnh
Na semana passada, o nosso presidente @AmilGZ deu o curso "Galego internacional em 60 minutos" na Universidade Popular de Verão da @CSPichel.
Se nom pudestes assistir, tendes todo o material do curso disponível para baixar no @internetarchive:
🔗 archive.org/details/galego-internacional-em-60-minutos/ -
AGAL
@AGALnh
Pacto de Irmãos, os primórdios da língua escrita
▶️ youtu.be/oJKKKPb2Seg -
AGAL
@AGALnh
De onde vem o reintegracionismo?
▶️www.instagram.com/p/DaKnTZ6A7EW/ -
AGAL reposted
Cabezudo
@manolopazo
AGAL
@AGALnh
Uma boa nova para as pessoas reintegracionistas em particular, e para a língua galega no seu conjunto. ☺️
www.nosdiario.gal/articulo/lingua/sentenza-pedreira-deput… -
AGAL
@AGALnh
Entrevista à cantora MJ Pérez no suplemento Sermos Galiza do @NosDiario do sábado 27 de junho:
-
AGAL reposted
-
AGAL
@AGALnh
Uma boa nova para as pessoas reintegracionistas em particular, e para a língua galega no seu conjunto. ☺️
www.nosdiario.gal/articulo/lingua/sentenza-pedreira-deput… -
AGAL
@AGALnh
O nosso ex-presidente, @MaragotoEduardo, fala sobre VOLTAR e outros supostos lusismos da língua galega que a RAG nom admite no seu último artigo para @lavozdegalicia.
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/06/09/volver-v… -
AGAL
@AGALnh
O Concelho de Bueu e a editora Xerais discriminam o reintegracionismo nos prémios Johan Carballeira
🔗 pgl.gal/o-concelho-de-bueu-e-a-editora-xerais-discriminam…
AGAL
@AGALnh
Na AGAL rejeitamos frontalmente esta discriminaçom. Defendemos o #binormativismo, que as pessoas que escrevem JOANINHA 🐞 e as que escrevem XOANIÑA 🐞 convivam em igualdade, sem serem discriminadas por como escrevem. O que estám a fazer o Concelho de Bueu e Xerais é inaceitável.
-
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus Estão abertas as inscrições para os cursos de verão aPorto 2026 da @AGALnh #português. Planifique agosto 😄
www.igadi.gal/analise/abertas-as-inscricoes-para-os-curso… -
AGAL
@AGALnh
Já está disponível o informe Nós no Mundo 25-26 do @IGADI_info, o qual conta com um artigo da AGAL escrito polo nosso presidente, @AmilGZ.
Podes baixar o informe inteiro em pdf nesta ligaçom: 🔗 www.igadi.gal/wp-content/uploads/igadi-nos-no-mundo-2026-… -
AGAL reposted
Associaçom Cultural Artábria
@FArtabria
🟠 Reintegracionismo de base voltou marcar presença na mobilizaçom de @QueremosGalego num participativo bloco laranja que contou com a presença da @FArtabria, @AGALnh, CS A Revolta, @apedreira_cs, CS Madia Leva, @SementeGZ, @CSGomesGaioso, a @scdcondado ou o @colectivoterra.
-
AGAL
@AGALnh
O prof. @marconeves falou no seu programa Esta Língua que nos Une da @rtppt sobre três palavras galegas que podem causar certa confusom em Portugal
🔗 www.rtp.pt/play/p16200/e929019/esta-lingua-que-nos-une -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
👉No #maratónDeGaleguidades 2025 que produzimos para a @Depucoruna tivemos um episódio especial "Galiza e a língua portuguesa" conduzido pela @AGALnh
com participação do #brasil #moçambique e #portugal @marconeves
www.youtube.com/watch?v=blFdr-TeuhA -
AGAL
@AGALnh
VEM AMANHÃ CONNOSCO À MANIFESTAÇOM!
Como todos os anos, a AGAL participa na manifestaçom pola língua que organiza @QueremosGalego o em Compostela. Desta volta, nom vamos sós, senom que nos integramos no #blocolaranja com o resto de organizações e coletivos reintegracionistas. -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
"A Begonha Caamanho do NH"
Eduardo Maragoto (@MaragotoEduardo) aborda a implicación coa causa reintegracionista que tivo a homenaxeada nas #letrasgalegas2026
#begoñaCaamaño #galegodetodoomundo
▶️nostelevision.gal/a-begonha-caamanho-do-nh/ -
AGAL
@AGALnh
«O colégio brasileiro [...] tinha muita relaçom, sentia-me como na casa, foi uma das razões que me levou a defender o reintegracionismo. Já se via vir a dificuldade da língua galega de ter um futuro sem unidade com o português» Montero Santalha
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/ferrol/cerdido/2025/10/16/s… -
AGAL reposted
Alexandre Ferreiro
@alexfeba
Imagina até onde se poderia chegar usando umha normativa mais achegada à lusofonia, como a @AGALnh
BorxaGz
@BorxaGC
Estes son os lugares do público maioritario que viu as publicacións ou comezou a seguir a conta de @OrgulloGalegoGz nos últimos 30 días
Case o 20% son de Portugal e do Brasil. Temos 200 millóns de persoas ás que poder comunicar, chegar ou coas que colaborar! -
AGAL
@AGALnh
Lançamento do Guia de Linguagem Não Binária no Porto
📅 30 de abril
⏰ 18h00
📍 Livraria Aberta (Rua do Paraíso, 297 – 299, Porto)
🔗 pgl.gal/lancamento-do-guia-de-linguagem-nao-binaria-no-po… -
AGAL
@AGALnh
O nosso ex-presidente, @MaragotoEduardo, fala de #binormativismo no seu último artigo:
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/04/16/linguas-… -
AGAL
@AGALnh
A Caniza, A Cee de Cee, Cangas de Morrazo, Valga Mediós, O Castro de Caldelas... qual é a opiniom da AGAL sobre os novos topónimos oficiais na Galiza? Explicamo-lo neste artigo:
🔗 pgl.gal/parecer-da-agal-sobre-os-novos-toponimos-oficiais/ -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Hai quen pensa que o reintegracionismo consiste en deixar de falar galego como falamos e pasar a falar como en Portugal, pero isto non é así
Explícao o @MaragotoEduardo nun novo vídeo de #galegodetodoomundo que xa podes ver completo en
▶️nostelevision.gal/se-o-reintegracionismo-galego-triunfass… -
AGAL
@AGALnh
Apresentaçom do Guia de Linguagem Não Binária no V Congresso Educativo LGBTIQA+ da Galiza
🔗 pgl.gal/apresentacom-do-guia-de-linguagem-nao-binaria-no-… -
AGAL
@AGALnh
Alva Lourenço, Nee Barros e Daniel Amarelo falam do Guia de Linguagem Não Binária promovido pola AGAL
🔗 pgl.gal/falamos-com-alva-lourenco-nee-barros-e-daniel-ama… -
AGAL
@AGALnh
Vem à assembleia aberta e multitudinária de @QueremosGalego deste sábado, 14 de março, às 12h na praça da Quintã de Santiago de Compostela! Haverá uma atuaçom musical de Caamaño&Ameixeiras!
-
AGAL
@AGALnh
Séchu Sende e MJ Pérez dam a sua visom da jornada (Re)Unidas pola Língua, organizada pola AGAL.
▶️ www.youtube.com/shorts/D4YBBRtbxpY -
AGAL
@AGALnh
Pensemos em Carballiño/Carvalhinho ou em Pazos/Paços, tam frequentes a um e outro lado da fronteira. Escritos de maneira diferente, nom se identificam como sendo a mesma forma toponímica.
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/02/03/toponimo… -
AGAL
@AGALnh
O @danielchapela1 fala de nós na sua última coluna do @NosDiario. 📰
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/daniel-chapela/galego-competiti… -
AGAL
@AGALnh
Já está no @pglingua a nova de como foi a jornada (Re)unidas pola Língua do sábado! 😊
🔗 pgl.gal/reunidas-pola-lingua-juntou-pessoas-de-todos-os-a… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
(Re)unidas pola Língua xunta a persoas de todos os ámbitos para procurar ideas para o galego
@AGALnh @amesanl @SXPL
nostelevision.gal/reunidas-pola-lingua-xunta-a-persoas-de… -
AGAL
@AGALnh
Nom te esqueças de que a nossa jornada (Re)unidas pola Língua é neste sábado! Ainda estás a tempo de te anotares!
🔗 www.galizalivre.com/2026/01/28/agal-convoca-encontro-reun… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A Associaçom Galega da Língua @AGALnh celebrará a vindeira semana en Compostela as xornadas '(Re)unidas pola língua' un forum plural para "procurar novas ideias e imaginar novos caminhos para a língua que nos situa no mundo"👁️nostelevision.gal/reunidas-pola-lingua/
-
AGAL
@AGALnh
Na AGAL queremos convidar todas as pessoas e entidades com interesse na nossa língua às jornadas (Re)unidas pola Língua. Um fórum para falar, escuitar, participar e procurar um novo caminho para o galego.
🗓️ 31 janeiro 2026
⌚ 10h00 a 20h00
📍 A Casa do Taberneiro (Compostela)
AGAL
@AGALnh
As conclusões das jornadas serám recolhidas numa série de documentos que a AGAL levará àqueles organismos em que participa, nomeadamente a CPLP e o Observatório da Lusofonia Valentim Paz-Andrade, assim como a reuniões com representantes do mundo da política e da cultura.
AGAL
@AGALnh
Se isto que estamos a dizer soa bem, anota-te primeiro no formulário (forms.gle/8eQgjfaEJdPkdkKQ9). E, se ficas ao jantar, di-nos que tipo de menu queres.
Vemo-nos ali! 💙 -
AGAL
@AGALnh
Podes seguir toda a atualidade da AGAL no Bluesky e no Mastodon:
🦋 bsky.app/profile/a.gal
🦣 mastodon.gal/@agal -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
#agalinhas, un proxecto de videocontos para crianzas impulsado pola @AGALnh co apoio da @Depucoruna
nostelevision.gal/agalinhas-un-proxecto-de-videocontos-pa… -
AGAL
@AGALnh
Queremos comemorar este #anocastelao lembrando algumas das suas frases. 75 anos depois da sua morte, essas ideias estám mais vigentes do que nunca.
-
AGAL
@AGALnh
Hoje o nosso Conselho dá a sua opiniom sobre a aplicaçom da Lei Paz-Andrade no @prazapublica. Que opinades vós?
🔗 praza.gal/opinion/dez-anos-da-lei-valentim-paz-andrade-um… -
AGAL reposted
Galego para peques
@GalegoPraPeques
A coruja 🦉 Música infantil em galego/português.
Agradecimentos à @agalnh por ajudar nas legendas.
#galego #galegoportuguês #galegoparanenos #desenhos
youtu.be/0ATfvUxjwIE -
AGAL
@AGALnh
No último vídeo das #agalinhas temos uma história natalícia baseada em factos reais que nos chega do Alto Minho.
youtu.be/Fsd3qv9C3uc
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL
@AGALnh
Para despedirmos o ano, nas #agalinhas 🐤 temos uma cançom que nos anima a cuidar a terra.
youtu.be/y7berDxp5ls
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Porque o mapa do galego não acaba no Minho, a @AGALnh descentraliza a sua assembleia na cidade do Porto.
🛰️🌎🌍🌏🛰️
#lusofonia
www.instagram.com/reel/DEKjA25te75/ -
AGAL reposted
Alba Mancebo
@mancebota
fui un pracer facer isto. quedou fermoso, poñédellos á cativada!!!! ❤️🩹
AGAL
@AGALnh
No penúltimo #agalinhas 🐤 do ano, @mancebota conta-nos a história do fachedoso galo Dom Pio.
youtu.be/FVa2ldCDJT8 -
AGAL
@AGALnh
No penúltimo #agalinhas 🐤 do ano, @mancebota conta-nos a história do fachedoso galo Dom Pio.
youtu.be/FVa2ldCDJT8
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 AGAL (@AGALnh) acaba de publicar o vídeo "Transmissom intergeracional do galego (debate ao vivo) | #novoensinoparaogalego 🔵". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=beT1wLZ7X-4 #galegotube #youtubeiras #obradoirodixital -
AGAL
@AGALnh
Agora que estamos na época do #natal, podedes deitar as vossas crianças com o conto da #apalpadora. 🌰
E subscrevei o canal das #agalinhas 🐤!
youtu.be/6AzjLZ5hdY0
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações!🌱 -
AGAL
@AGALnh
No vídeo de hoje das #agalinhas 🐤 fazemos uma viagem polo sistema solar com @AmilGZ! 🪐
youtu.be/rtJMisci29U
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL
@AGALnh
Desejamos-vos a todes umas 🥳 BOAS FESTAS 🎉 com a cançom da #apalpadora 🌰 de Velaísca!
youtu.be/Tb1qIFTIYHo
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 AGAL (@AGALnh) acaba de publicar o vídeo "Mais língua portuguesa na escola (Valentín García x Eliseu Mera) | #novoensinoparaogalego 🔵". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=3JySZSOm28k #galegotube #youtubeiras #obradoirodixital -
AGAL
@AGALnh
Agradecemos muito ao @ConcelloSCQ que convidasse hoje a AGAL à sua Receçom Cidadã de Natal. Foi fantástico poder partilhar espaço com todas as pessoas e associações que formam o tecido social e cultural de Compostela.
Obrigadas e boas festas! 💙 -
AGAL
@AGALnh
O @ConcelloCurtis nom só aceitou relatos em galego internacional no seu certame de narraçom curta, senom que premiou um deles: A sensaçom de caída, de @neeumatiko.
Obrigades e parabéns! 💙 -
AGAL reposted
Galego para peques
@GalegoPraPeques
O Apalpador e a árvore de Natal 🎄 Legendada em galego/português
Agradecimentos à @AGALnh por ajudar nas legendas
www.youtube.com/watch?v=lAYMlmKi-TY&ab_channel=Galegopara… -
AGAL
@AGALnh
É um passo importante que os certames literários aceitem a realidade do galego. Nenguma pessoa pode ser discriminada pola ortografia que escolha para representar a nossa língua. #binormativismo é isto.
Daniel Chapela
@danielchapela1
Hoxe reuninme co presidente da @AGALnh, @AmilGZ, co que conversei sobre ideas para a lingua e o país e mais a miña proposta para que o Premio Johan Carballeira de Poesía de Bueu admita poemarios escritos en galego reintegrado.
-
AGAL
@AGALnh
O nosso @MaragotoEduardo falou em @lavozdegalicia sobre “que pinta” o português entre as medidas de promoçom do galego.
🔗 www.lavozdegalicia.es/amp/noticia/opinion/2024/12/11/pint… -
AGAL reposted
Praza Pública
@prazapublica
OPINION | José-Martinho Montero Santalha: O único 'galego' que vai sobreviver é o português praza.gal/opinion/o-unico-galego-que-vai-sobreviver-e-o-p…
-
Post not available here, view on X
AGAL
@AGALnh
Parabéns pola aposta decidida por reintegrar o galego no seu âmbito linguístico, junto ao português. 😊
Só uma questom, ao lado de priorizar as formas convergentes dentro da norma da RAG, @obloque nom valorou a opçom de fomentar o #binormativismo dentro do partido? -
AGAL
@AGALnh
Novo vídeo das #agalinhas! A @rua_prado conta-nos a história de Rosalia de Castro através deste livro de @CumioEditora.
youtu.be/660Ghy1wyWE
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL
@AGALnh
Fazer parte da AGAL tem vantagens! Desta volta, graças ao Centro Dramático Galego, todas as pessoas associadas tenhem desconto para duas obras de teatro em Compostela.
Enviai um email para info@a.gal e enviamos-vos um bônus para mostrar à hora da compra e ter o desconto. -
AGAL
@AGALnh
Obrigadíssimes à @SementeCompos por nos deixarem (mais uma vez) usar a sua escolinha como platô.
Subscrevei-vos ao canal do YouTube das #agalinhas 🐤 para verdes todas as cousas bonitas que estamos a fazer!
▶️ youtube.com/@agalinhas -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
E a tarde acabou com muita partilha de experiências e a olhada posta em futuras sinergias✨ ✨
Tudo certo! 💪🏾
@nordesiaprod @galilusofonia @EPositivas @chamanmeMJ Zé Paredes e @AGALnh -
AGAL
@AGALnh
A AGAL estivo presente na @culturgal da mão das melhores embaixadoras que podíamos ter: @SusanaAlMar1, @area_marinha e @Arkzo_.
Que feira maravilhosa! 💙 -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Esta tarde, a @AGALnh apartir da 17:00h na sala 7 da @culturgal: "Galiza-Portugal: relações domésticas ou internacionais?"
Lá estaremos 👇🏾😉 -
AGAL reposted
a gentalha do pichel
@CSPichel
Hoje e amanhá a @sementecomp organiza o seu Feirom de Inverno no Pichel!
Feira de roupa, brinquedos e acessórios para crianças e mais atividades. A nom perder! -
AGAL
@AGALnh
Se reparades bem na imagem, podedes ver duas caras conhecidas da AGAL assistindo por videoconferência à reuniom da @_CPLP. 💙
CPLP
@_CPLP
O Secretariado Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) organizou a Reunião dos Coordenadores das Comissões Temáticas e novos Observadores Consultivos da CPLP, no dia 28 de novembro de 2024, na sede da CPLP.
➡️ Mais informação: secretariadoexecutivo.cplp.org/informacoes/noticias/notic… -
AGAL
@AGALnh
Já está disponível o segundo vídeo das nossas #agalinhas 🐤. Desta volta, a Ivonete lê-nos A Cançom do Câmbio.
youtu.be/k0HDtUEej2A
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL
@AGALnh
No sábado 23, a AGAL estivo na Guarda na II Gala da Lusofonia “A República dos Sonhos”, organizada polo @IGADI_info e a @depo_gal. Representou-nos o fantástico @alexrguisant.
Se nom pudestes assistir, podedes ver a gala em diferido aqui:
▶️ www.youtube.com/live/PU8ZkSFCrmM -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
AGAL lança Agalinhas, um projeto de vídeocontos para crianças pgl.gal/agal-lanca-agalinhas-um-projeto-de-videocontos-pa…
-
AGAL reposted
A profa (Pilar Ponte)
@aprofa
Marabilloso este "Falarás a Nossa Língua" do @SechuSende nun vídeo de @AGALnh 💙💙💙
youtu.be/sHTNME1cHMc -
AGAL
@AGALnh
Na sexta-feira, a AGAL estivo presente na gala @aritmar_gz_pt deste ano, fantasticamente representada pola vogal @area_marinha. Uma experiência incrível! 💙
-
AGAL reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 AGAL (@AGALnh) acaba de publicar o vídeo "Freixanes (RAG) e Maragoto (AGAL) debatem sobre o galego na lusofonia | #debate 🗣️". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=4Srn4VITCVw #galegotube #youtubeiras #obradoirodixital -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus Xa chega a 2ª Gala da Lusofonía. Sábado 23 de novembro ás 21h no Centro Cultural da Guarda‼️
👉Con @esther_estevez_ , @luipardo, Tino Baz e o grupo Cantares do Brueiro, @uxiamusica, Ramón Villares, a Asociación de Redeiras, a historiadora portuguesa Aurora Marco, o IES A Sangriña, @diegosandeveiga, @GNPAECT, o Festival Correntes de Escrita, Carlos Pazos, a @juplpmundo... -
AGAL
@AGALnh
Temos o orgulho de apresentar-vos um dos projetos mais bonitos que temos feito na AGAL, o canal #agalinhas 🐤.
▶️ youtu.be/sHTNME1cHMc
Neste primeiro vídeo, @toxolobo lê o poema “Falarás a Nossa Língua”.
Ponde o vídeo às crianças e dai-nos o vosso feedback! 💙
AGAL
@AGALnh
Este vídeo foi gravado e montado por @nautopia_gal, coordenado por @AmilGZ, e contou com o apoio económico da @DACCultura.
Obrigades à @SementeCompos por nos cederem as suas instalações! 🌱 -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus Achégase a 2ª edición da Gala da Lusofonía coa @depo_es e o @AGuarda_es 🌍🌎🌏
👉 Presentada por @esther_estevez_ e a dirección de @luipardo ❗️❗️
👉Coa música de @uxiamusica e Tino Baz co obradoiro de música tradicional "Cantares do Brueiro"❗️
www.aguarda.es/musica-e-irmandade-na-2a-gala-da-lusofonia… -
AGAL
@AGALnh
Recuperamos este interessante debate entre Víctor Freixanes (@AcademiaGalega) e @MaragotoEduardo (AGAL). Dous modelos de língua confrontados numa conversa cordial... com o Son Goku na parede a espreitar!
youtu.be/4Srn4VITCVw -
AGAL
@AGALnh
O nosso ex-presidente @MaragotoEduardo escreveu em @lavozdegalicia este artigo sobre qual é esse novo pacto, esse novo rumo que deve tomar o galego. (SPOILER: É a lusofonia)
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2024/11/19/pacto-po… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Segunda Gala da Lusofonia, sábado 23 de novembro, na Guarda pgl.gal/segunda-gala-da-lusofonia-sabado-23-de-novembro-n…
-
AGAL
@AGALnh
O site @EsquerdaNet dedicou um artigo à concentraçom de @QueremosGalego do domingo. E olhai, que lindinha sai a nossa gente na foto! 😊
🔗 www.esquerda.net/artigo/unidos-pelo-galego-concentracao-j… -
AGAL reposted
🇪🇺 Fernando Graça 🇵🇹 🛰️🇺🇦🇬🇪🇬🇱🇨🇻
@fernandograca
O português é o Galego. É uma língua com dous nomes.
-
AGAL reposted
Monteiro deQueiroz
@deQueiroz1964
@AGALnh “Nós da Lusofonia estamos à sua espera, Galiza”
-
AGAL
@AGALnh
A AGAL estivo hoje presente na convocatória pola língua de @QueremosGalego.
Temos toda a potência da lusofonia ao nosso dispor. O galego é uma língua cheia de futuro e oportunidades. Mudamos de rumo? 🛣️ -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
"Um novo rumo para a língua" e a AGAL são sinónimos quase perfeitos 💙 Vem connosco!:
📆 Domingo, 17 de novembro
⌚️ 11h30 (se podes, melhor um chisquinho antes)
🌍 Compostela
📍 Praça das Pratarias, na porta do Museu das Peregrinações
🦺 Imprescindível vestir um colete refletor! -
AGAL reposted
a gentalha do pichel
@CSPichel
Apalpadores já à venda! Este natal nom fiques sem o teu, e pom o apalpador na varanda! À venda no C.S. O Pichel por 20€
#apalpador -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
❗️Bonu track: No 2012 a Iniciativa Paz Andrade acabou por ser #leipazandrade no 2014, precipitando, entre outras cuestións, a entrada de #españa na #cplp 2021... ou a constitución no outubro 2024 do Observatorio da Lusofonía Paz Andrade da Xunta #umahistoriasxxi #ogalus
-
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
👉De todo isto falaremos no webminar do próximo mércores 20 de novembro grazas ao convenio coa @depo_es "Tecer pontes co mundo, construír pontes coa lusofonía"
👉Inscríbete, gratuito e con certificado❗️
www.igadi.gal/noticia/galicia-tece-pontes-co-mundo-e-coa-… -
AGAL
@AGALnh
VEM COM A AGAL AO ATO POLA LÍNGUA DO 17N! 🛣️
📆 Domingo, 17 de novembro
⌚️ 11h30 (se podes, melhor um chisquinho antes)
🌍 Santiago de Compostela
📍 Praça das Pratarias, na porta do Museu das Peregrinações
🦺 Imprescindível vestir um colete refletor! -
AGAL
@AGALnh
Fomos ao último episódio de @galiportus para falar do #observatóriodaLusofonia que criou a @Xunta, mas acabamos falando de muitas mais cousas. A nom perder!
🟢 Spotify: open.spotify.com/episode/06KqASYZKAS6Aj7GhyzIh4
ℹ️ Ivoox: go.ivoox.com/rf/135794428 -
AGAL
@AGALnh
Aí estivo a AGAL, bem representada pola nossa fantástica vogal @area_marinha com a camisola de “Fai um match com a língua!”.
Nós temos claro qual é o rumo que queremos para a língua, e vós? 😉
Queremos Galego!
@QueremosGalego
Máis de 150 entidades políticas, económicas, sociais e culturais do país acordan as medidas urxentes para “mudar o rumbo do galego”
Nunha rolda de prensa na que o voceiro de Queremos Galego, Marcos Maceira ofreceu información de práctica de cara á “asamblea pola lingua” que terá lugar este domingo, día 17 de novembro, ás 12h da mañá na Praza da Quintana. -
AGAL
@AGALnh
A AGAL apoia a convocatória pola língua de @QueremosGalego.
O galego precisa dum novo rumo, e já existem os consensos para que esse novo rumo seja realidade. Só falta vontade de fazer o caminho. Acompanhas-nos nesta viagem? 🛣️ -
AGAL reposted
Semente Vigo
@SementeVigo
No Dia de Defuntos:
📝Poema “Ressureiçom” de Manuel Maria, “A Luz Ressuscitada” (1984)
🎶“Cantiga de pedir para as defuntinhas” (Cé Orquestra Pantasma)
youtu.be/peF_fpWPS4Q
#escolassemente #galego #defuntos #diadedefuntos
@manuelmaria_com #manuelmaria #manuelmaría
@AGALnh -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Reunimos com @QueremosGalego porque pensamos que qualquer projeto de futuro passa por uma nova narrativa e pedagogia para o galego. Sobre isto e mais falou @AGALnh com @maceiragz com a olhada posta no 17 de novembro.
📢 Todas a Compostela! Apoia!
💪🏼🌏🌎🌍💪🏼 -
AGAL
@AGALnh
Hoje às 21h00 passa a noite do #samaim 🎃 Em Companhia da Morte...
youtu.be/rSgjAidj8Ic -
AGAL reposted
O Salto Galiza
@OSaltogz
✍️Quem quer ser refugiada linguística?
A Associaçom Galega da Língua @AGALnh, a associação histórica do reintegracionismo, tem propostas para um futuro em língua galega e quer fazer parte deste debate.
Por Susana Álvarez
osalto.gal/opinion/quem-quer-ser-refugiada-linguistica-agal -
AGAL reposted
CTNL
@ctnl
As habitantes da @IllaBufarda considéranse moi afortunadas por traballar en proxectos sobre lingua, literatura e identidade. @youtubeiras, Alingua, @AGALnh, @EditorasGalegas, @AcademiaGalega, Apego... confiaron na súa creatividade.
#lgx15
#faunafloraelingua -
AGAL reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
Escolas Semente e @AGALnh oferecem formação on-line de português em nível A2.
pgl.gal/escolas-semente-e-agal-oferecem-formacao-on-line-… -
AGAL
@AGALnh
Que planos tendes para o Samaim? Apetece-vos passá-lo em companhia da morte?
youtu.be/rSgjAidj8Ic -
AGAL
@AGALnh
Amanhã é a última sessom do #pontecoalusofonia! A partir das 19h, no @MARCOVigo3. 😊
-
AGAL reposted
Semente Lugo
@SementeLugo
🦇🦇Em 6 dias celebramos o #samaim na #sementelugo 🎃🎃
Contos (sempre 😀) 📖, obradoiros de vassoiras 🌿🧹 e pintacaras 🤡
Trae a tua merenda e passa a tarde connosco!
📅 30 outubro
🕥 17.00 h
💸 10 €/12 € por família
📝 lugo@semente.gal -
AGAL
@AGALnh
Obrigades a todas as pessoas que participárom hoje na conferência online "Conexões entre a Cultura Galega a a Brasileira", tanto as que vinhérom falar deste e do outro lado do Atlântico, como as que assistírom e deixárom comentários. 💙
AGAL
@AGALnh
E se nom pudestes assistir ao vivo, ainda podedes ver o evento em diferido nesta ligaçom:
🔗 www.youtube.com/live/9Xo8ihnf6Kc
Mesmo assim, nas próximas semanas subiremos as palestras individualmente no YouTube, para poderdes vê-las mais comodamente. 😊 -
AGAL reposted
Xornal da Coruña
@xornaldacoruna
Falamos con @danicerqueiro, de @docuten, sobre uso do galego no sector TIC. Foi membro de @AGALnh.
Déixanos realidades crúas pero ideas interesantes:
“Hai que favorecer a posta en valor da lingua galega como ferramenta de comunicación exterior. A lusofonía como oportunidade”. -
AGAL
@AGALnh
Hoje a partir das 14h30 (Galiza) / 09h30 (Brasil) tendes uma conferência bem interessante aqui:
www.youtube.com/live/9Xo8ihnf6Kc -
AGAL reposted
Marco Neves
@marconeves
O irmão gémeo do português
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Quinta-feira, 24 de outubro, às 14h30 (hora galega) / 9h30 (hora de Brasília) vai acontecer a conferência online “Conexões entre a Cultura Galega e a Brasileira”! 🛰️🤝🇧🇷
▶️ youtube.com/live/9Xo8ihnf6Kc
Ide indo à ligaçom e ativando a campainha! -
AGAL
@AGALnh
Se estudas português na ESO na Galiza, vás poder acreditar o teu nível de língua! 🎉
🔗 www.g24.gal/-/os-mozos-que-estuden-portugues-en-galicia-p… (Fonte: @G24Noticias) -
AGAL
@AGALnh
Que andaremos a fazer este fim de semana?
-
AGAL reposted
Semente Vigo
@SementeVigo
Curso on-line de galego-português (nivel A2) da @SementeGZ e @AGALnh 👅
#escolassemente #agal #galego #português
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
A Semente e a @AGALnh disponibilizam um curso online de galego-português (nível A2) para a comunidade educativa sementeira e para todas aquelas pessoas interessadas em conhecer a norma internacional do nosso idioma.
📨Inscrições em semente.gal/formacom/curso-de-galego-portugues-nivel-a2/ -
AGAL reposted
Semente Lugo
@SementeLugo
⚠️ Após uma anulaçom, ficam um par de vagas para o contacontos chocolateiro de hoje! ☕📖☕
Vinde passar a tarde connosco! 🤗
Semente Lugo
@SementeLugo
Hoje o conto estava para ir à praia 😅, mais na sexta esse chocolatinho vai entrar bem 🤤☕. Nom faltedes!
📅 18 de outubro
🕥 17.30 h
📝 lugo@semente.gal
💸 6€ sócias/8€ nom sócias (preço por família).
🍪Haverá petiscos para acompanhar! 🍪 -
AGAL
@AGALnh
Amanhã no @MARCOVigo3 tendes dous filmes da Guiné-Bissau a nom perder! 💙
-
AGAL
@AGALnh
Gostades da música do Arnaldo Antunes? Graças a @nordesiaprod, todas as pessoas associadas à AGAL tendes 25% de desconto na entrada para o concerto de amanhã. 🎟️
Ah, e temos um sorteinho no insta... 😉 -
AGAL
@AGALnh
«Isto (...) é algo que queríamos que acontecesse ontem, queríamos que acontecesse hoje e esperemos que aconteça em 2032, tal como o Governo tem vindo a dizer”, disse o presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDR-N)»
🔗 ominho.pt/alta-velocidade-porto-braga-vigo-vai-mudar-para… -
AGAL
@AGALnh
As ideias estám aí, o consenso existe. Agora só falta que o governo da @Xunta converta essas boas palavras em factos e promova decididamente e com medidas concretas a Lei Paz Andrade.
Alfonso Rueda
@AlfonsoRuedaGal
Hai 70 anos que a figura de Rosalía de Castro preside a Praça da Galiza no Porto, todo un símbolo da irmandade entre Galicia e Portugal.
A nosa lingua, compartida e viva, é a ponte que une historias e fortalece o noso futuro común -
AGAL reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
A Semente e a @AGALnh disponibilizam um curso online de galego-português (nível A2) para a comunidade educativa sementeira e para todas aquelas pessoas interessadas em conhecer a norma internacional do nosso idioma.
📨Inscrições em semente.gal/formacom/curso-de-galego-portugues-nivel-a2/ -
AGAL
@AGALnh
Parabéns para @punto_gal no seu décimo aniversário! 🥳
Nós somos a.gal. E tu, tés já o teu domínio galego na rede?
PuntoGal
@punto_gal
🎂 Estamos de aniversario! Para celebrar os dez anos do .gal e os case 7.200 rexistros activos lanzamos a campaña #menudodomin10! e teremos actividades de promoción da cultura e a tecnoloxía galegas, concertos, prezos especiais e nova imaxe de marca
i.gal/dez -
AGAL reposted
Novas da Galiza
@NovasdaGaliza
📝Este sábado 12 de outubro, acompanha a nossa equipa na grande festa do Novas da Galiza na Gentalha do Pichel (@CSPichel.) O evento terá início às 18h com a palestra "É possível um jornalismo crítico na Galiza?"
-
AGAL reposted
Deputación da Coruña
@Depucoruna
‼️ Sorteamos dez bonos de 100 euros para trocares por 📚 libros na libraría da provincia que elixades!
👉 Participa axudándonos a espallar pola rede as mensaxes de #unoutonocheodeletras 🍂 -
AGAL
@AGALnh
Quem aí gosta do cinema brasileiro? Tendes dous eventos que nom podedes deixar passar!
• Dias 10 e 11, em Compostela, o #bonitoprachover (bonitoprachover.com)
• Dia 12, em Vigo, o #pontecoalusofonia (pontecoalusofonia.abella.gal)
4 filmes, 3 dias, 2 cidades, 1 língua 💙 -
AGAL
@AGALnh
No dia 24 de outubro, tés um encontro online a que assistir, organizado pola AGAL com o apoio da @AcademiaBrasil3. 🛰️🤝🇧🇷
🗣️ Conexões entre a Cultura Galega e a Brasileira
📆 Quinta-feira, 24 de outubro
⌚ 14h30 (Galiza) / 9h30 (Brasília)
🌐 youtube.com/@agalnh -
AGAL
@AGALnh
Porque atualmente o galego tem duas ortografias diferentes? Porque algumas pessoas escrevem JOANINHA 🐞 e outras XOANIÑA 🐞?
▶️ youtu.be/WbwR6_17V1A
Neste vídeo tés, resumido em 5 minutinhos, a história da ortografia do galego moderno. 😊 -
AGAL
@AGALnh
Parabéns para a @asocpedagoxica pola nova presidenta, Ana Pérez Rico! 😊
Nós Diario
@NosDiario
ENTREVISTA | 👩🎓 Ana Pérez Rico, nova presidenta da AS-PG: "A lingua é un dereito do alumnado, garantamos que o poida exercer"
www.nosdiario.gal/articulo/social/ana-perez-rico-nova-pre… -
AGAL
@AGALnh
No @pglingua entrevistárom o nosso novo @emgalego, Juan Antelo 💙
🔗 pgl.gal/juan-antelo-muitas-vezes-na-rede-em-galego-decalc… -
AGAL
@AGALnh
Hoje a AGAL tivo que repartir-se.
A nossa vogal @area_marinha e a nossa tesoureira @MariadoMarLopes estivérom no #diadaaglp da @Academia_Galega.
O nosso presidente @AmilGZ estivo no #moverosmarcos da @DACCultura.
Os dous eventos valêrom muito a pena. 💙 -
AGAL
@AGALnh
«A mesma escola diz que a decisão da @Xunta “carece de razões objetivas” e até “contraria os objetivos da Lei Paz Andrade (Lei 1/2014), aprovada por unanimidade no Parlamento da Galiza”.»
🔗 pgl.gal/liceu-de-tui-peleja-contra-a-extincao-do-departam… (Fonte: @pglingua) -
AGAL
@AGALnh
A AGAL é uma organizaçom nom-lucrativa, e toda a gente do Conselho tem os seus trabalhos e as suas vidas ocupadas fora da associaçom.
Entom, uma vez ao ano, fai-se um retiro para poder debater com tranquilidade e definir as linhas de trabalho.
Assim foi o retiro deste ano. 😊This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
E vós? Conhecíades a história do Couto Misto?
🔗 www.nationalgeographic.pt/historia/couto-misto-ha-160-ano… -
AGAL
@AGALnh
Galiza e José Afonso: uma história de amor lembrada no @mare_compostela
🔗 www.publico.pt/2024/09/30/culturaipsilon/noticia/galiza-j… (Fonte: @Publico) -
AGAL
@AGALnh
Este fim de semana o Conselho da AGAL está a fazer o seu retiro, a traçar as linhas dos próximos meses.
Queríamos fazê-lo no Palácio de Sober, mas dixérom-nos que já estava ocupado... entom tivemos que vir a um albergue de Negreira. -
AGAL
@AGALnh
O nosso colaborador brasileiro Tiago Barreira realizou outra das suas infografias, desta volta centrando-se no potencial das relações económicas entre a Galiza e o Brasil.
-
AGAL
@AGALnh
Oxalá organizações de todos os âmbitos e de todas as cores tomem exemplo da @galizaCIG e apostem por estar na lusofonia. O galego abre-nos as portas para falar de qualquer tema, neste caso sindicalismo e feminismo, em foros internacionais.
CIG
@galizaCIG
✅Galiza acolle por primeira vez un Encontro da Confederação Sindical dos Países de Língua Portuguesa, coa CIG como anfitrioa
🗓️O Secretariado de Mulleres da CSPLP reunirase o 28 de setembro en Santiago e na véspera, a CIG organiza un Seminario Internacional sobre igualdade na negociación colectiva
ℹ️i.gal/JAtgn
AGAL
@AGALnh
“Sindicatos que temos em comum, que partilhamos, um tronco linguístico, o galego-portugués, e daí que a pertença a esta comunidade tenha grande importância para a CIG, como organizaçom que defende o direito a viver e trabalhar na nossa própria língua e a sua total normalizaçom.”
-
AGAL
@AGALnh
O podcast #alínguaemDécadas concluiu o repasso década a década com uma pergunta para o presente: E agora quê?
Debatêrom sobre o tema @SandraVazquezD do @ppdegalicia, @MercedesQueixas do @obloque e @noadiaz do @PSdeG.
▶️ youtu.be/F3uIZzl4L_w
🟢 open.spotify.com/episode/31v2nrlaB6pcXrUFvbLFkB -
AGAL reposted
Raquel Freiría
@RakelFM2_45
A entrada será DE BALDE ata completar o aforo, previa retirada de invitación semanadecinedelugo.com unha hora antes , na sala media hora antes.
Comenzado o filme non se permitirá o acceso á sala.
#semanadecinelugo #lugo #caminodesantiago #peregrinos -
AGAL
@AGALnh
Nom notades que hoje o céu está um pouco mais azul? 😜
A AGAL estreia conta no @bluesky! Se o Brasil todo está alá, como nom íamos estar nós?
🦋 bsky.app/profile/a.gal
Ainda estamos a experimentar, nom esperedes ver muito conteúdo por enquanto, mas... ide vindo! -
AGAL
@AGALnh
Shhh, agora que o Elon Musk nom nos ouve... estamos a experimentar novas redes sociais. Quantes de vós andades polo @mastodongal?
🐘 mastodon.gal/@agal
Ainda estamos em provas, nom esperedes muito por enquanto, mas... podedes ir seguindo-nos por ali... 😉 -
AGAL
@AGALnh
Só conheces o galego escrito com a ortografia da RAG e queres aprender também a norma internacional? Tés meia horinha livre neste fim de semana? Temos a videoaula perfeita para ti! 😊
🔗 youtu.be/77yYgVug0gg
Podes deixar-nos comentários no YouTube com todas as tuas dúvidas! -
AGAL
@AGALnh
“O Que Fazer no Eixo Atlântico?”, novo guia turístico digital do @eixoatlantico que compila informações sobre património, cultura, gastronomia, termalismo, natureza, feiras e desporto da Galiza e do Norte de Portugal.
🔗 vive.eixoatlantico.com/pt-pt/ -
AGAL reposted
Luis Davila
@DavilaOBicheiro
-
AGAL
@AGALnh
Já está disponível o episódio do podcast #alínguaemDécadas dedicado aos anos 20. Charo Lopes conversa com @CarmeSaborido e @AmilGZ sobre o presente da língua galega. 😊
▶️ youtu.be/lKCVtmUe44s
🟢 open.spotify.com/episode/3Fch3shXOKDzDyL5g2vnSB -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Diz o presidente da Câmara do Porto:
“Há tantas pessoas a viajar entre Lisboa e Madrid como entre o Porto e Vigo, mas entre o Porto e Lisboa há 11 vezes mais pessoas do que entre Lisboa e Madrid. "
ominho.pt/ha-tantas-pessoas-a-viajar-entre-lisboa-e-madri… -
AGAL
@AGALnh
Do 24 ao 26 deste mês vai acontecer o “IX Colóquio Luso-Galaico sobre a Saudade / II Encontro de Filosofia e Cultura Luso-Galaica” em Lisboa, Porto, Vigo e Santiago de Compostela.
Podedes consultar o programa na ligaçom: 🔗 iflb.webnode.page/setembro-2024-ix-coloquio-luso-galaico-… -
AGAL reposted
Miguel Anxo Fernán Vello
@FernanVello
14.9.24 @elprogreso_Lugo @Diario_Pontev
(...) "O idioma galego, pai do portugués e lingua “extensa e útil”, é o único idioma, nas súas diversas variantes lingüísticas e xunto co inglés, que ten presenza en todos os continentes do planeta, pois é falado en Europa, América, África, Asia e Oceanía; e, se me apuran, tamén se fala na India (Goa), en Malasia (Malaca) e mesmo en Xava ou Sri-Lanka. Máis de 260 millóns de persoas en todo o mundo". -
AGAL
@AGALnh
O nosso colaborador brasileiro Tiago Barreira realizou esta infografia baseada no seu artigo “Galiza: centro global de Lusofonia e Hispanofonia” (pgl.gal/galiza-centro-global-de-lusofonia-e-hispanofonia/).
Podedes ver as imagens todas neste fio. 👇
AGAL
@AGALnh
AGAL
@AGALnh
-
AGAL
@AGALnh
Já vistes o último podcast de #alínguaemDécadas? Charo Lopes e Maria Vila-Verde falam sobre o galego da década dos anos 10. 😊
▶️ youtu.be/OT1Ar_Akzzg
🟢 open.spotify.com/episode/0NnGRft5n4zP3iDwMdQYl5 -
AGAL reposted
Néstor Rego
@NestorRego
Acho que não se valoriza o suficiente que o @NosDiario é o único jornal galego que todos os meses incorpora colaborações de 2 analistas do Brasil, Ivony Lessa e José Reinaldo Carvalho e são habituais de jornalistas de Portugal como @bcarloscarvalho. A língua que nos une.
Nós Diario
@NosDiario
ANÁLISE | Sem programa nem gestão pública
✍️ Ivony Lessa, jornalista e historiadora brasileira
🗣️ "O coach de extrema direita Pablo Marçal renuncia a discutir qualquer tema programático para injuriar os oponentes até perderem o controle"
www.nosdiario.gal/articulo/internacional/sem-programa-nem… -
AGAL reposted
Borxa Neira
@borxa_neira
«GALIZA, UMHA», novo ensaio em #galego. A análise definitiva das províncias, comarcas e concelhos da Galiza atual. @AGALnh @emgalego
-
AGAL
@AGALnh
Que alegria ver cinema feito na nossa terra e na nossa língua nas plataformas! Parabéns, @StreamMaxPT @StreamMaxES @StreamMaxBR! 💙
🔗 www.max.com/es/en/movies/as-neves/57aa73a7-66cb-4118-b90b…
Ide todes ver #asneves ❄️! E, se nom vos aparece automaticamente, lembrai escolher o áudio original galego! 😊 -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
A @elevenlabs é uma startup que usa a IA para gerar síntese de voz realista para múltiplos fins como ler e-books ou narrar podcasts.
A sua lista de vozes atuais divide-se em línguas e seus sotaques. Que sotaques vemos no 🇵🇹?
(Abrir imagem).
O poder reintegrata é imparável 😄. -
AGAL
@AGALnh
Se a AGAL defende o #binormativismo é por cousas como esta. Nom podemos permitir que as pessoas continuem a ser discriminadas por causa da ortografia que usam. O galego nom deixa de ser galego por estar escrito com NH.
Toda a nossa solidariedade e apoio para @isabelreibr ❤️🩹
Isabel Rei Samartim🎗
@isabelreibr
O iate atraca no conservatório: Não posso assumir a chefia do Departamento de Guitarra do meu centro por escrever em português (e não ter intenção de deixar de o fazer). A minha opinião na @mundoclasico 👇👇👇
www.mundoclasico.com/articulo/41931/Obedecer-ou-desobedec… -
AGAL
@AGALnh
Lembrai que temos muitos videojogos comerciais na nossa língua graças a Portugal e ao Brasil 💙
Iago Gordillo
@IagoGordillo
Versión portuguesa á metade de prezo que a española.
Outra vitoria para @AGALnh (sen ser eu nada diso)
AGAL
@AGALnh
E também há jogos traduzidos à variante galega da nossa língua, obviamente. Se queredes conhecer alguns, tem o @RecunchoGamer um programinha bem interessante na plataforma online da @TVGalicia. 😊
🔗 agalega.gal/videos/category/20567-xogando-en-galego -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E vós conhecedes palavras fossilizadas em expressons em galego?
Marco Neves
@marconeves
Dois fósseis do português
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
É intolerável que ainda continuemos a sofrer discriminaçom por usar a nossa língua. Todo o nosso apoio para @Cristina_Fular e @MiguelVieito.
🔗 praza.gal/acontece/en-castellano-si-quieres-que-te-respon… (Fonte: @prazapublica) -
AGAL
@AGALnh
Já está disponível em formato podcast o quarto episódio de #alínguaemDécadas. Nesta ocasiom é o @carloscallon quem nos fala acerca da língua na primeira década do novo milénio.
🟢 open.spotify.com/episode/6UGuIMrSwqWHhrRZ7RL2Wp
▶️ youtu.be/X0ISRG7Sub8 -
AGAL
@AGALnh
Ela é linda
Ele é lindo
Elu é linde
Elas som lindas
Eles som lindos
Elus som lindes
🔗 expresso.pt/geracao-e/2023-02-20-As-implicacoes-do-mascul… (Fonte: @nao_clara_nao e @expresso) -
AGAL
@AGALnh
“Muitos olham para a língua de Camões como uma língua comum. De resto, há dez anos era aprovada no parlamento galego legislação para a promoção do português e inserção do galego no mundo lusófono, a lei Valentin Paz Andrade.”
🔗 www.rtp.pt/noticias/cultura/lingua-comum-o-ensino-do-port… (Fonte: @RTPNoticias) -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus #umahistoriasxxi #leipazandrade
👉@gadis acepta o galego internacional no seu concurso de microrelatos de verán ❗️
AGAL
@AGALnh
Podedes enviar os vossos textos em galego internacional para o V Concurso de Microrrelatos de @gadis Supermercados! 😍😍😍
🔗 www.gadismicrorrelatos.com/gl/
A temática som “os inícios”, o tamanho máximo som 100 palavras e o prazo acaba no próximo 8 de setembro. Participai! 😊 -
AGAL reposted
TVG
@TVGalicia
🎮🕹️ Un videoxogo das carrilanas de Esteiro! En Gran Prix Turbotalina, de #qaramelogames, pilotarás costa abaixo cos integrantes de @Terbutalina ata onde as pacas de palla che deixen 🏁 #xogandoengalego xa dispoñible en agalega.gal 👉 www.agalega.gal/videos/category/20567-xogando-en-galego
-
AGAL
@AGALnh
Podedes enviar os vossos textos em galego internacional para o V Concurso de Microrrelatos de @gadis Supermercados! 😍😍😍
🔗 www.gadismicrorrelatos.com/gl/
A temática som “os inícios”, o tamanho máximo som 100 palavras e o prazo acaba no próximo 8 de setembro. Participai! 😊 -
AGAL
@AGALnh
A AGAL estivo presente, representada polo fantástico @vgarabana, nas Jornadas Galego-Portuguesas de Pitões das Júnias. Decorrêrom no passado sábado como parte do 15º aniversário da @Academia_Galega. 🥳
Mais info no @pglingua: 🔗 pgl.gal/decorre-em-pitoes-das-junias/ -
AGAL reposted
Marco Neves
@marconeves
Terramoto, terremoto, sismo, tremor…
certaspalavras.substack.com/p/terramoto-ou-sera-terremoto… -
AGAL
@AGALnh
Já está disponível em formato podcast o terceiro episódio de #alínguaemDécadas. Desta volta, o @BPenabade fala sobre a língua nos anos 90.
🟢 open.spotify.com/episode/1wU0QhrBjytXB6wybqP3dd
▶️ youtu.be/8AS3kSvb6Do -
AGAL
@AGALnh
O @prazapublica publicou esta fantástica entrevista a Célia Mendes, responsável polo @CamoesVigo. Levanta questões bem interessantes... que opinades vós?
🔗 praza.gal/cultura/eu-sinto-que-en-galicia-a-maioria-das-p… (Fonte: @prazapublica) -
AGAL
@AGALnh
Um AGARIMOSO abraço para toda a gente de Melgaço! 🫂
jorgemendes
@jorgemendes
Esta também pensei que fosse daquelas enxebres galegas, afinal também se usa do lado de cá.
-
AGAL
@AGALnh
A Guarda, o Rosal e Caminha unem-se para formar a eurocidade Foz do Minho
🔗 ominho.pt/ha-uma-nova-eurocidade-entre-caminha-e-a-galiza/ (Fonte: @ominhopt) -
AGAL reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
No Brasil non o saben, e na Galiza?
-
AGAL reposted
a Marga Tojo
@Margatojo
Máis sobre o Festival Internacional de Poesia do Porto @fippfestival
Com a certeza de que é necessário um compromisso económico institucional para desenvolvermos projetos conjuntos Galiza-Portugal.
E sempre a favor do fim da precarização das pessoas trabalhadoras da palavra. -
AGAL reposted
o garabulho 🛰
@garabulho
Vou partilhar algumas simples dicas de como conseguimos que a nossa filha de 3 anos aprendesse a falar em galego numa cidade galega.🧒🧶
-
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Esta foi a turma do aPorto Noturno 2024, após a oficina de teatro que decorreu na tarde da sexta-feira 🫶🤹♀️
-
AGAL
@AGALnh
Já está no Spotify o segundo episódio do podcast #alínguaemDécadas. Desta volta, Charo Lopes conversa com José Luís Rodríguez sobre o galego na década de 1980.
🟢 open.spotify.com/episode/5GeuwQkGc8UBcO7ksqPrak
AGAL
@AGALnh
E calminha, se sodes mais de YouTube, também podedes vê-lo no nosso canal. 😊
youtu.be/0nodN6IIOBQ -
AGAL reposted
Nós Diario
@NosDiario
ENTREVISTA | Jon Amil (@AmilGZ), presidente da @AGALnh: "A lusofonia é muito mais que Portugal e o Brasil"
www.nosdiario.gal/articulo/lingua/jon-amil/20240813075231… -
AGAL
@AGALnh
Se @ocentro_eu e @galiportus tenhem podcasts, nós também queremos!!!
▶️ youtube.com/playlist?list=PLG_IIDUS_fxrNmDKHQCNY0IHmADvfBou-
🟢open.spotify.com/show/2kUZFmQXQ9lwlhBRLyTO8P
Recuperamos “A língua em décadas”, série de conversas emitidas ao vivo em 2021, desta volta em formato podcast! 😊 -
AGAL
@AGALnh
A Galiza e o Norte de Portugal, a nossa eurorregiom, cada vez mais unida. 😊
🔗 www.publico.pt/2024/08/02/fugas/noticia/norte-portugal-ga… (Fonte: @Publico) -
AGAL reposted
🌵MarietaNáufraga 🇵🇹
@MarietaStellae
Acreditamos nisso.
Não pode ser tão complicado.
(Às vezes querer SIM é poder)
@AGALnh -
AGAL reposted
Fundación Museo do Videoxogo de Galicia
@MuseoVideoxogo
@atraveseditora a través da @agalnh doa ao #muvi #literatura galega que reflexiona sobre o #videoxogo cun enfoque reflexivo e reivindicativo sobre o potencial do medio, os estereotipos, a #muller ou as masculinidades nos #videoxogos. @amilgz #doazon #museo #debates #feminismo
-
AGAL
@AGALnh
E nom seria fantástico que canais de TV da Galiza, como a @TVGalicia ou @NosTelevision, chegassem a acordos para difundir o audiovisual galego nesse canal lusófono?
🔗 onovo.sapo.pt/noticias/cplp-e-televisao-de-timor-leste-as… (Fonte: @OJornalNOVO) -
AGAL
@AGALnh
Tés uma rifa da @AtravesEditora do @ofestigal? Pois vai correndo comprovar o número!
Se for o 7, parabéns, fala connosco para receberes o prémio! 😊 -
AGAL
@AGALnh
Na AGAL quigemos colaborar o nosso pouquinho com o @MuseoVideoxogo doando-lhes os livros da @AtravesEditora que temos relacionados com os videojogos.
Que seja o começo de muitas colaborações! 🛰️💙🎮
Fundación Museo do Videoxogo de Galicia
@MuseoVideoxogo
@atraveseditora a través da @agalnh doa ao #muvi #literatura galega que reflexiona sobre o #videoxogo cun enfoque reflexivo e reivindicativo sobre o potencial do medio, os estereotipos, a #muller ou as masculinidades nos #videoxogos. @amilgz #doazon #museo #debates #feminismo
-
AGAL reposted
-
AGAL reposted
Tiago Alves Costa
@MartinhoDanta
Este domingo, terei o prazer de estar à conversa com a Marta Bernardes e o @ismaelramos_, na primeira edição do Festival Internacional de Poesia do Porto, cujo país convidado é a Galiza ❤️
fipp.pt -
AGAL
@AGALnh
Vinhestes já ter connosco? Estamos em Compostela, e vamos passar a tarde toda no @ofestigal!
-
AGAL
@AGALnh
Hoje em Compostela projetamos #odiamantegalego 💎, documentário feito por @NosTelevision, com o apoio da @DACCultura e do @PazodeRaxoi. Nom faltes!
E se nom podes vir, lembra que o documentário está em aberto no nosso canal do YouTube:
▶️ youtu.be/YSzEThohfek
AGAL
@AGALnh
Se chegades tarde, vinde de todos os jeitos, que depois do documentário há palestras e debate!
-
AGAL reposted
culturagalega.gal
@culturagalega
A Associaçom Galega da Língua incorpórase á CPLP. É a cuarta entidade galega en se integrar como Observador Consultivo da entidade internacional da lusofonía #culturagalega #linguagalega @AGALnh
culturagalega.gal/noticia.php?id=36599 -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#maratónDeGaleguidades #ogalus A Maratona de Galeguidades é um programa de televissao para internet da @Depucoruna ❗️
👉Entre os 27 países em que parámos #portugal #angola #bissau #caboverde #moçambique e o #brasil
👉Conectamos com a #lusofonia #galeguía
www.igadi.gal/pt-pt/noticia/maraton-de-galeguidades-celeb… -
AGAL
@AGALnh
A AGAL é já a quarta entidade galega que fai parte da CPLP, junto ao @consellocultura, a @Academia_Galega e a @dpg_de. A nossa língua está onde tem que estar. 😊
🔗 pgl.gal/a-agal-ja-faz-parte-da-comunidade-dos-paises-de-l… (Fonte: @pglingua) -
AGAL
@AGALnh
No próximo dia da Galiza, fai um match com a nossa língua! Recuperamos o evento de encontros rápidos para quem quiger falar sobre o galego, debater sobre a sua utilidade no contexto lusófono, perguntar dúvidas sobre o reintegracionismo... ou botar a língua a pascer! 👅
-
AGAL
@AGALnh
Lembrai-vos do nosso próximo evento!
Projeçom d'O Diamante Galego 💎, documentário da AGAL realizado por @NosTelevision com o apoio de @DACCultura e @PazodeRaxoi.
Será no 24 de julho às 17h, na Faculdade de Ciências Políticas da USC.
Nom faltedes! 😊 -
AGAL
@AGALnh
Joám Evans Pim, um dos impulsores da Lei #pazandrade de vínculos com a lusofonia, fala no @pglingua de como a lei foi desenvolvida pola @Xunta nesta última década.
🔗 pgl.gal/joam-evans-pim-o-desenvolvimento-da-paz-andrade-p… -
AGAL
@AGALnh
Luísa Villalta reintegracionista?
@MaragotoEduardo @NosTelevision
youtu.be/yATiURORGnk -
AGAL
@AGALnh
🔔 LEMBRAI QUE AMANHÃ TEMOS ASSEMBLEIA:
🌍 Corunha
📍 Sede da AC Alexandre Bóveda: Rua Santo André, 36, 1º (Edifício do Circo de Artesãs)
🗺️ maps.app.goo.gl/zdRGjy817hjyRufC9
📆 Sábado 29 de junho
⌚ De 11h30 a 14h (ainda que é possível que acabemos mais cedo) -
AGAL reposted
JUPLP
@juplpmundo
🇸🇹 10ª edição do Conexões acontece em São Tomé e Príncipe!
📆 No dia 13 de julho, a JUPLP, em parceria com a Associação Académica da Universidade Lusiada, realiza o Conexões em São Tomé. O encontro será uma roda de conversa com o tema "Juventude, sustentabilidade e igualdade". -
AGAL
@AGALnh
Mais meios de comunicaçom estám a fazer eco da reclamaçom pola eliminaçom duma vaga de professorado de português na EOI de Lugo.
É fundamental podermos estudar na Galiza as outras variedades da nossa língua.
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/lingua/denuncian-eliminacion-d… (Fonte: @NosDiario) -
AGAL
@AGALnh
O jornal português @observadorpt publica as reclamações de docentes perante a reduçom do professorado de português na EOI de Lugo
🔗 observador.pt/2024/06/19/docentes-pedem-a-junta-da-galiza… -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Juntem as pessoas, informem-nas sobre as possibilidades da sua língua comum, o resto virá por si...
-
AGAL
@AGALnh
Uma nova emoçom!
-
AGAL reposted
Comunidade Cultura e Arte
@comculturaearte
Durante 10 meses, de janeiro a outubro, serão organizados 64 grandes eventos de todas as disciplinas, nomeadamente cultura urbana, música, literatura, gastronomia, cinema ou arquitetura, descreve, em comunicado, a associação que junta 41 municípios do norte de Portugal e da Galiza, em Espanha.
Sabe mais: comunidadeculturaearte.com/viana-do-castelo-vai-ser-capit… -
AGAL
@AGALnh
Parabéns, Carla! Contamos contigo para a próxima leitura! 😊
Dina Sangriña
@DinaSangrinha
A Carla Fernández González do #iesasangriña obteve como prémio um "Dicionário Visual" pela sua particpação Leitura Continuada da obra A República dos Soños de Nélida Piñón organizada por @agalnh em Compostela. Carla não é aluna de português, mas o seu galego leva-a longe! 😍
-
AGAL
@AGALnh
A @dpg_de reclama pola reduçom do número de professores de português na EOI de Lugo.
🔗 www.dpgaliza.org/preocupacao-pela-situacao-do-portugues-n… -
AGAL
@AGALnh
Foi convocada a próxima assembleia ordinária da AGAL. Todas as pessoas que sejades sócias, por favor, comprovai se vos chegou o email. 😊
-
AGAL reposted
AELG
@aelg
Redondela: actividades do 15 de xuño da Feira do Libro 2024: axendacultural.aelg.gal/2024/06/14/redondela-actividades-… @LibrariasGal @AtravesEditora @EdGalaxia
-
AGAL
@AGALnh
A Lei Paz-Andrade foi um grande passo na direçom certa, mas nom serve de nada se nom se desenvolve com medidas concretas, decididas e ambiciosas.
🔗 www.galiciaconfidencial.com/noticia/265419-pasa-coa-lei-p… (Fonte: @Gconfidencial) -
AGAL
@AGALnh
Ainda nom lestes a entrevista que figérom no @NovasdaGaliza à nossa @SusanaAlMar1? Que é o que estades a esperar?
Novas da Galiza
@NovasdaGaliza
🗞️ Na contracapa vai umha entrevista da Elena Martín Lores @Saekih a Susana Álvarez, do Conselho da AGAL @AGALnh
E muito mais! Ainda nom estás subscrita? Entra em novas.gal/loja e recebe mês a mês na casa por 35€ ao ano.
#novasdagaliza #ngz -
AGAL reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
No dia de Portugal, Camões e das Comunidades Portuguesas vou postar cá 3 jogos do Quantos-queres que fiz este ano em aulas sobre 3 cidades tugas.
As viagens de (auto)carro com crianças têm melhorado muito com isto lusopatia.wordpress.com/2024/06/10/jogos-do-quantos-queres/ -
AGAL
@AGALnh
Parabéns a todos os projetos ganhadores dos #prémiosMilPrimaveras! E parabéns à @ctnl por organizar uns prémios tam necessários! 💙
CTNL
@ctnl
En media hora comezamos!! Na CTNL estamos de festa! Entregamos os #premiosmilprimaveras!! 🌻
-
AGAL reposted
Ana Miranda
@anamirandapaz
Como única #eurodeputadagalega que usa o Galego internacional, seguiremos falando a nosa língua. Obrigada e disculpade que non podo respostar máis agora porque son días intensos, máis fica claro quen fala e quen non. Saio para o norde da Galiza. Obrigada!
#avozgalegaeneuropa -
AGAL reposted
Nicolás González Casares
@nicogoncas
Eu falo galego e falo portugués (fun traballador da saúde nese país un tempo) e non teño problema en que haxa unha vía para a nosa lingua , agora abreuse a posibilidade máis lóxica. Toca explorala.
-
AGAL reposted
Público
@Publico
Grândola, Vila Morena: uma revolução galega www.publico.pt/2024/06/02/culturaipsilon/reportagem/grand…
-
AGAL reposted
AGAL
@AGALnh
Temos uma pergunta para as principais candidatas galegas às eleições europeias:
@PacoMillanMon (PP)
@anamirandapaz (BNG)
@nicogoncas (PSOE)
@j_villoslada (Sumar)
👉 Que opinades de fazer o galego oficial na Europa como modalidade do português, ao jeito do alemám austríaco? -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrade que voltamos a estar ativos polas nossas redes, se tiverdes umha dúvida consultade sem problema!!
-
AGAL
@AGALnh
Temos uma pergunta para as principais candidatas galegas às eleições europeias:
@PacoMillanMon (PP)
@anamirandapaz (BNG)
@nicogoncas (PSOE)
@j_villoslada (Sumar)
👉 Que opinades de fazer o galego oficial na Europa como modalidade do português, ao jeito do alemám austríaco?
AGAL
@AGALnh
Se nom o conhecedes, há um tempo foi publicado o manifesto Mais Galego na Europa, que propunha explorar esta via para a oficialidade do galego.
🔗 Manifesto (galego internacional): galegoeuropa.framer.website/blog/mais-galego-na-europa
🔗 Manifesto (galego RAG): galegoeuropa.framer.website/blog/máis-galego-na-europa-rag -
AGAL reposted
Dina Sangriña
@DinaSangrinha
Três fotografias da apresentação que nos fez @carlospazosjusto de "50 anos de Abril na Galiza", um livro de @agalnh @atraveseditora, no #iesasangriña 🇵🇹❤️🛰️
-
AGAL
@AGALnh
Burela celebra o Dia da Literatura Cabo-Verdiana. Que bonito é unir laços entre a Galiza e Cabo Verde. 🤗
🔗 pgl.gal/burela-celebra-o-ii-dia-da-literatura-cabo-verdiana/ (Fonte: @pglingua) -
AGAL
@AGALnh
Alegra-nos ver que @nicogoncas tem uma aposta decidida na colaboraçom entre a Galiza e Portugal. Animará-se também a usar a nossa língua comum nas instituições europeias, como já tenhem feito outres eurodeputades do nosso país?
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/politica/nicolas-gonzalez-casa… (Fonte: @NosDiario) -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📽 O galego + o portugués no mundo
🔹 O #diamantegalego, un documentario da @AGALnh realizado por #nósTelevisión co apoio económico da Deputación da Coruña
nostelevision.gal/o-diamante-galego-documental-sobre-as-r… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Aberta convocatória da XXIV Ediçom do Prémio de poesia Fiz Vergara, que nom discrimina por normativa pgl.gal/aberta-convocatoria-da-xxiv-edicom-do-premio-de-p…
-
AGAL
@AGALnh
O escritor Xosé Lois García falou das relações entre a Galiza e os demais países lusófonos neste artigo do @NosDiario.
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/xose-lois-garcia/galiza-context…
Qual é a vossa opiniom? -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Maravilhosa reportagem de @miguelssoares para a Rádio Pública Portuguesa @antena1rtp com um olhar sobre os 10 anos da Lei Paz Andrade e o ensino do português na Galiza. Que bom ouvir nela vários amigos como a @CarmeSaborido, o @luifonti
ou o @Versosdaterra www.rtp.pt/play/p12255/e770714/a1-doc -
AGAL
@AGALnh
Na AGAL os 365 dias do ano som o dia das Letras Galegas 💙
-
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Com @jorgemendes e @AmilGZ
À mesa é que surgem as boas ideias da @AGALnh 📝✨💪🏼 -
AGAL
@AGALnh
Cada vez som mais as editoriais que se animam a lançar livros em galego internacional! 😍
Parabéns para @rodepris e @LuciaCernadas! Oxalá seja um êxito de vendas! 💙
Rodolfo e Priscila
@rodepris
Hoxe empeza a chegar ás librarías "O corpo é umha promessa", de Lucia Cernadas, unha colección de poemas que publicamos en forma de caderno. A memoria das músicas, das sensacións sen nome e dos lugares que o amor ocupa son algúns dos fíos que vertebran este pequeno diamante.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Penso que será uma boa notícia se tem em conta o português e situa o galego na Lusofonia. Creio q haveria consenso para isso: pgl.gal/portugues-volta-a-aproximar-partidos-no-parlamento/
G24
@G24Noticias
🔴 PARLAMENTO
O conselleiro de Cultura, Lingua e Xuventude ofrece, como primeira medida do seu departamento, "un gran pacto pola lingua que permita situar o noso ben cultural máis prezado por riba de toda disputa política".
Máis información 👉 tvg.gal/d2sl32 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Português volta a aproximar partidos no Parlamento pgl.gal/portugues-volta-a-aproximar-partidos-no-parlamento/
-
AGAL
@AGALnh
Goretti Sanmartín (@GorettiSRei) e Borja Verea (@borja_verea) falam da sua visom da relaçom entre galego e português. Será que é possível conseguir um novo consenso ao redor da língua?
-
AGAL
@AGALnh
Depois de tanto falar de Nélida Piñon... nom vos apetece comer um prato que tenha pinhões? Hoje no @pglingua temos um saboroso arroz com passas e pinhões da mão das @receitasdexiana. 🍚
🔗 pgl.gal/arroz-com-passas-e-pinhoes/ -
AGAL
@AGALnh
O presidente da RAG (@AcademiaGalega), Víctor Freixanes, fala no @lavozdegalicia sobre a nossa leitura continuada.
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2024/05/12/republic…
Obrigadas! 😊 -
AGAL
@AGALnh
Tendes que ir ao cinema ver #asneves ❄️. Nom só por apoiar o cinema em galego, senom porque o filme é fantástico e vale muito a pena.
Parabéns para @sonia__mendez, toda a equipa e todo o elenco! 💙 -
AGAL reposted
Diego Bernal
@DiegoBernalRico
Parabéns ao @concellodeoutes por fazer esta humilde homenagem às raízes galegas do grande poeta português Fernando Pessoa. Talvez num futuro chegue a ter um busto ou algum tipo de monumento… a figura bem o merece!
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Ollar cara a nosa lingua desde todo o seu potencial no mundo 🩵
📽 youtu.be/CVrhLy5WuDQ
O #diamantegalego, un documental da @AGALnh realizado por #nósTelevisión co apoio da @Depucoruna -
AGAL
@AGALnh
No jornal @elcorreogallego também falárom da nossa leitura continuada! 😊
🔗 galego.elcorreogallego.es/galicia/2024/05/04/homenaje-nel…
AGAL
@AGALnh
E também no @Farodevigo! 🥳
🔗 www.farodevigo.es/pontevedra/2024/05/04/cotobade-conecta-… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Dúzias de estudantes participaram na Leitura continuada da República dos Sonhos de Nélida Piñon pgl.gal/duzias-de-estudantes-participaram-na-leitura-cont…
-
AGAL
@AGALnh
Já está no @pglingua a crónica da Leitura Continuada do livro A República dos Sonhos de Nélida Piñon
🔗 pgl.gal/leitura-continuada-da-obra-de-nelida-reune-numero… -
AGAL
@AGALnh
Se queredes ver algumas das fotos da Leitura Continuada, podedes passar polo nosso 1nst4gr@m. Temos o mesmo nome que aqui. 😊
-
AGAL reposted
-
AGAL reposted
JUPLP
@juplpmundo
A @AGALnh e a ABL estão celebrar a leitura continuada do romance A República dos Sonhos de Nélida Piñón. Depois da abertura no Brasil, o evento continua em Santiago de Compostela, na Galiza. Trecho a trecho, pessoas voluntárias vão lendo uma das maiores obras das nossas letras.
-
AGAL reposted
borja verea
@borja_verea
💙 O galego pode abrirnos as portas a 300 millóns de persoas.
📗 Un ano máis participando na “Leitura Continuada” organizada por @AGALnh da e Academia Brasileira das Letras, este ano en homenaxe a Nélida Piñón. -
AGAL reposted
Daniel Chapela
@danielchapela1
Hoxe participei na lectura continuada da obra ‘A República dos Sonhos’, feita en homenaxe a Nélida Piñón, e que ten lugar no Gaiás. Grazas á @AGALnh pola organización deste evento.
-
AGAL
@AGALnh
Ainda estades a tempo de vir ao encerramento da leitura continuada...
-
AGAL
@AGALnh
Toda a gente que vem à leitura leva de presente esta saquinha tam jeitosa. Quem nom vai gostar?
-
AGAL reposted
PSdeG Santiago de Compostela
@psdegsantiago
Esta mañá a nosa concelleira @mrosonf participou na lectura continuada do romance ‘A República dos Sonhos’ de Nélida Piñón 💜
-
AGAL reposted
Dina Sangriña
@DinaSangrinha
Hoje, uma espetacular delegação do #iesasangriña foi a Compostela para participar na leitura continuada de "A República dos Sonhos" de Nélida Piñón
organizada pela @AGALnh e a Academia Brasileira das Letras. Foi um orgulho realizar esta atividade com tão fantástica companhia!!! -
AGAL reposted
Concello de Santiago
@PazodeRaxoi
📚Neste 3 de maio, data de nacemento da escritora Nélida Piñón, a alcaldesa participa na lectura continuada de “A república dos soños”, coordinada pola Academia Brasileira das Letras en Río de Janeiro e pola Associaçom Galega da Língua en Santiago de Compostela.
-
AGAL
@AGALnh
Socorro! O @mekemekearmy quer invadir a AGAL! Que alguém nos salve do @comumola! 😝
-
AGAL
@AGALnh
Lembrai que, à hora de ler, nom tendes que que renunciar aos vossos traços. Todas as variedades do galego-português som bem-vindas! 🗣️
-
AGAL reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Ateliês feitos!
Vou sentar um bocado que sou uma senhora e não posso estar de pé muitas horas.
Vou vestida de logótipo da @AGALnh mas ninguém se apercebeu -
AGAL
@AGALnh
Na leitura temos um fantástico cabeçudo com o que podedes fazer fotos! 📸
(O cabeçudo é o da direita, que já vos vemos vir...) -
AGAL
@AGALnh
A fantástica @CarmeSaborido, boa profe e melhor ‘womansplainer’ estivo a explicar como ler o português do Brasil à galega. 😺
-
AGAL
@AGALnh
Nom estades a ver a Leitura Continuada ao vivo? A que andades entom?
▶️ www.youtube.com/live/u7DpTdeeYNw
Ide para aí e deixai comentários no chat!!! 💙 -
AGAL
@AGALnh
Estamos a preparar-vos o café! Vós como o tomades? Se nom vos presta só, temos leite de vaca, leite de vaca sem lactose, leite de soja, açúcar e stevia. ☕
-
AGAL reposted
G24
@G24Noticias
💸 PORTUGAL
Ir dende Galicia ata O Porto será gratuíto! Portugal elimina as peaxes
Máis info aquí 👉 tvg.gal/p524g3 -
AGAL
@AGALnh
É hoje! Hoje é o dia! Hoje começa a Leitura Continuada!!! Nom estades superemocionades? 🤩
PGL.gal
@pglingua
AGAL e ABL anunciam leitura pública continuada d’ARepública dos Sonhos em Santiago de Compostela e no Rio de Janeiro pgl.gal/agal-e-abl-anunciam-leitura-publica-continuada-da…
-
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus Hoje começa na @CidadedaCultura a leitura de “A República dos Sonhos” ligando Santiago de #compostela, Rio de Janeiro e a #lusofonia toda para homenagear a Nélida Piñon🥰
❗️Organizada pela @AGALnh e @abletras com o apoio @Xunta @PazodeRaxoi
www.youtube.com/watch?v=1-WR6c623XE -
AGAL
@AGALnh
O jornal brasileiro @JornalOGlobo falou da nossa leitura continuada! Obrigadas! 💙
🔗 oglobo.globo.com/cultura/noticia/2024/05/02/nelida-pinon-… -
AGAL
@AGALnh
Já temos tudo preparadinho para a leitura continuada de amanhã! 💙
Se queredes vir, ainda temos vagas no sábado (anotai-vos aqui: nelida.gal/inscricao-sabado-4). Vai haver petiscos e caipirinhas!!🍹 -
AGAL
@AGALnh
O sítio web da @abletras fai-se eco da leitura continuada que fazemos em colaboraçom a ABL e a AGAL. 😊
🔗 www.academia.org.br/noticias/nelida-pinon-recebe-homenage… -
AGAL
@AGALnh
Ainda temos vagas livres se queredes vir ler um anaquinho do livro! Anotai-vos já, que na sexta começamos! 💙
Maos Innovación Social, S. Coop. Galega
@MAOSInnovacion
Durante os próximos 3 e 4 de maio a @AGALnh (AGAL) e a @abletras (Academia Brasileira de Letras) organizam a leitura continuada d'A República dos Sonhos, em homenagem à escritora Nélida Piñon.
Maos participa ajudando com as incrições, animas-te?
+info: nelida.gal -
AGAL reposted
Nós Diario
@NosDiario
ANÁLISE| A Eurorrexión e o diamante galego
✍️Diego Sande Veiga, profesor da USC e Coordinador da Liña e Investigación en Economía do IGADI
www.nosdiario.gal/articulo/economia/eurorrexion-diamante-… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
"Na Faculdade de Jornalismo sentim-me interpelada a eliminar o sesseio e a gheada"
#rostrosdopaís con Charo Lopes
youtu.be/3dnnJX8YlYs
#gheada #seseo #reintegracionismo
#galego #português #xornalismo -
AGAL
@AGALnh
O nosso @MaragotoEduardo vai estar no Rio de Janeiro, na @uerj_oficial, com uma palestra chamada “O Galego na Lusofonia”.
Pessoas do Brasil que nos seguides, esta é a vossa oportunidade!
🔗 pgl.gal/eduardo-maragoto-discursara-na-universidade-do-es… -
AGAL
@AGALnh
É com grande pesar que recebemos a nova do falecimento de Luz Fandiño. Sentiremos muito a sua falta, mas o seu legado permanecerá sempre connosco.
praza.gal/cultura/luz-fandino-versos-e-loita-ata-a-fin -
AGAL
@AGALnh
Parabéns, @Santi_Quirog e @NosDiario por este excelente artigo sobre as Escolas @SementeGZ. 🫶
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/reportaxes/escolas-semente/202… -
AGAL
@AGALnh
Já estamos a fazer todos os preparativos para a leitura continuada! Vai estar tudo bem jeitoso quando venhades ler!
Lembrai, será nos dias 3 e 4 de maio. Informação e inscrição em nelida.gal 😊This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Ainda nom vistes o vídeo de que está a falar todo o mundo? Dai uma olhada! 👇
E lembrai, a leitura continuada começa no dia 3 de maio! Já nom falta nadinha! 🥰
Nós Televisión
@NosTelevision
Vaia éxito de #galegodetodoomundo! O programa 'Galego vs. português do Brasil' está a chegar as 7 mil visualizacións en menos de 4 días 😍 E máis de 300 comentarios! Parabéns para a Bruna Lago e o @MaragotoEduardo 💙
📽 youtu.be/wE9FRTnqIug -
AGAL reposted
Maos Innovación Social, S. Coop. Galega
@MAOSInnovacion
Durante os próximos 3 e 4 de maio a @AGALnh (AGAL) e a @abletras (Academia Brasileira de Letras) organizam a leitura continuada d'A República dos Sonhos, em homenagem à escritora Nélida Piñon.
Maos participa ajudando com as incrições, animas-te?
+info: nelida.gal -
AGAL
@AGALnh
Ontem a AGAL, representada polo melhor vice-presidente desta beira do Minho (@msnovoa), estivo em Ponte Vedra na apresentaçom do libro “Colectânea 2024 Sempre abril”. O livro e a apresentaçom contárom com a participaçom do nosso sócio portuense Afonso Costas. #25deabrilsempre 🌹
AGAL
@AGALnh
LIVRO, nom *libro, que aqui quem vos escreve tem gadoupas em vez de dedos 😅
-
AGAL reposted
G24
@G24Noticias
Santiago canta o 'Grândola, Vila Morena' no 50 aniversario da Revolución dos Caraveis 👉www.g24.gal/-/santiago-canta-o-grandola-vila-morena-no-50…
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
Nós Diario
@NosDiario
📰 Bo día no día do 50 aniversario da Revolución dos Cravos! Eis a capa do 'Nós Diario' desta quinta feira, 25 de abril
🛒 Podes atopalo nos quiosques ou na nosa loxa en liña tenda.as-pg.gal/coleccions/sermos-galiza/quiosques
📝 Tamén podes subscribirte a 'Nós Diario' www.nosdiario.gal/estaticas/faite-asinante-nos-diario.html -
AGAL reposted
Praza Pública
@prazapublica
Os caraveis do 25 de abril tiñan orixe galega: Celeste Caeiro, a muller que creou o símbolo da revolución
praza.gal/mundo/os-caraveis-do-25-de-abril-tinan-orixe-ga… -
AGAL reposted
Xornal de Compostela
@XdeCompostela
Grândola Vila Morena: 52 anos do preludio galego da Revolución dos Cravos
xornaldecompostela.gal/cultura/1984-grandola-vila-morena-… -
AGAL reposted
AECT da Eurorrexión Galicia - Norte Portugal
@GNPAECT
🔺Hoje 🇵🇹 celebra o 50 Aniversário da Revoluçāo dos Cravos com muitos eventos de Norte a Sul do país.
🔺Na Eurorregião Galicia - Norte de Portugal também estamos de celebração. 📷@alfredocunha94
#25deabril #25deabril50anos #25deabrilsempre #eurorrexión -
AGAL reposted
Semente Vigo
@SementeVigo
Celeste Caeiro, de origem galega, deu nome à Revolução dos Cravos: "Peguei um cravo, o primeiro foi vermelho, e ele o aceitou. Como sou assim tão pequenina e ele estava em cima do tanque, teve que esticar o braço, agarrou o cravo e o colocou em seu fuzil"
#portugal #25abril
➕👇 -
AGAL reposted
Camões.IP
@camoes_ip
𝟮𝟱 𝗱𝗲 𝗔𝗯𝗿𝗶𝗹 | 𝟱𝟬 𝗮𝗻𝗼𝘀
'25 de Abril'
Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo.
- Sophia de Mello Breyner Andresen, in 'O Nome das Coisas'
#50anos25abril -
AGAL reposted
Praza Pública
@prazapublica
O 25 de abril en Galicia: 50 anos do día que Portugal conquistou a democracia e marcou o paso da Transición no Estado
praza.gal/politica/o-25-de-abril-en-galicia-50-anos-do-di… -
AGAL reposted
Praza Pública
@prazapublica
A xornalista estradense Tereixa Constenla, correspondente de El País en Lisboa, publica 'Abril é un país' (Kalandraka), no que percorre a revolución dos caraveis a través das "microhistorias" que a Historia non puido devorar e un feixe de heroes e heroínas anónimas que hai hoxe 50 anos devolveron a democracia ao seu país praza.gal/mundo/a-maxia-do-25-de-abril-no-que-o-pobo-port…
-
AGAL reposted
Associaçom Cultural Artábria
@FArtabria
Hoje às 17.35 🎶 canto coletivo do Grândola no Cantom de Molins. Difunde e participa!
-
AGAL reposted
Expresso
@expresso
50 anos do 25 de Abril: as 50 Canções que Anunciaram a Revolução expresso.pt/blitz/2024-04-24-50-anos-do-25-de-abril-as-50…
-
AGAL
@AGALnh
Parabéns, @NosDiario, por lançardes uma revista em galego... e para a mocidade! 🥳
Nós Diario
@NosDiario
🗞️ Nace 'Xeración Alfa', revista cultural impresa en lingua galega para a mocidade
👉 'Nós Diario' achegará unha nova publicación todas as terzas feiras de maio
www.nosdiario.gal/articulo/social/nace-xeracion-alfa-revi… -
AGAL
@AGALnh
🧑🏫 DOCENTES!!! ISTO INTERESSA-VOS!!!
Os nossos @CursosaPorto contam como 30 HORAS DE FORMAÇOM independentemente da especialidade. E nom só isso, senom que a @Xunta costuma SUBVENCIONAR TODOS OS GASTOS (a posteriori) ao professorado nom universitário.
🔗 www.aporto.org/inscricao/ -
AGAL reposted
𝔾𝕒𝕝𝕝𝕒𝕖𝕔𝕚𝕒𝕟 𝕋𝕨𝕚𝕟𝕜𝕛𝕒𝕜
@5nt05
- Fizeste o trabalho? Deixas-me copiá-lo?
- Ok, só muda algumas coisas pra nom ficar igual.
o David Soto
@DavidAjdhar
Bilingüismo ben entendido en Vila Nova da Cerveira
-
AGAL
@AGALnh
Como bem di @unhaprimavera, a língua nom som certificados, é muito mais. 🌍
Parabéns ao projeto @nonhaifronteira polo seu trabalho! 💙
🔗 www.elcorreogallego.es/sociedad/2024/04/20/falante-unha-i… (Fonte: @elcorreogallego) -
AGAL
@AGALnh
Queres preparar-te para a leitura continuada d'A República dos Sonhos? Queres aprender mais sobre o “galego tropical” que falam no Brasil? Tés essa tarde livre e nom sabes o que fazer?
Seja qual for a escusa, nom faltes na segunda-feira à oficina de leitura da @eoisantiago! 💙 -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus 3 e 4 de maio de 2024 terá lugar a leitura continuada do romance da Nélida Piñon "A República dos Sonhos"
👉Ato conjunto da @AGALnh e da Academia Brasileira de Letras @abletras, a desenvolver no Rio de Janeiro e em #compostela. Participas?
www.nelida.gal -
AGAL
@AGALnh
Hoje fai 30 anos o porco-bravo que conseguiu que toda uma geraçom de galegas cantasse em galego, brincasse em galego, e visse desenhos animados em galego.
Parabéns, Xabarín! 🐗🎂 -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Já tens um bom nível de português mas prestar-te-ia aperfeiçoar a tua fonética e dicção? Então o aPorto Noturno pode ser a tua melhor hipótese 🌝
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
O #diamantegalego, un desafío para a sociedade galega e portuguesa
🗣 @AntonBaam
Un documental presentado por Tiago Alves Costa, realizado por #nósTelevisión para a @AGALnh co apoio de @DACCultura
🎞 youtu.be/CVrhLy5WuDQ -
AGAL reposted
Artai Martinho
@spacecowboy_L
No norte de Portugal todo o dia a dizer palavrões. No sul é qu são senhoritos arrequintados.
AGAL
@AGALnh
Deste vídeo podemos tirar duas conclusões:
1. O galego serve para comunicar-se sem problemas em Portugal, e mesmo dar conferências de imprensa.
2. Aqui no norte o uso dos palavrões é muito mais habitual que no sul. É melhor evitar a palavra “foder” nos meios portugueses. 😅
ZEROZERO
@zerozeropt
Rubén de la Barrera sem meias palavras: «O que me fo** é perder, estou fu****» 😤
Vizela voltou a perder e é penúltimo classificado. Veja aqui a conferência completa: www.zerozero.pt/videos/conferencias/de-la-barrera-temos-d… -
AGAL
@AGALnh
Que opinades da fonética do galego que tenhem os meios de comunicaçom públicos do país? E que vos parece o uso de variedades dialetais em espaços “sérios”, como a informaçom e a divulgaçom?
Nós Televisión
@NosTelevision
📺Por que vemos a presentadoras e presentadores que na súa vida teñen gheada ou seseo mais que logo non a usan na televisión?
#rostrosdopaís con @FedericoPrezRey
▶ youtu.be/RrFqjH94S7Y
#gheada #seseo #lingua #audiovisualgalego -
AGAL reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
A leitura continuada da @AGALnh do ano passado devia era incluir a visualização em grande ecrã destas revisões à obra do Saramago 😅
neo
@neoliberalindo
Amo muito os reviews de Ensaio Sobre a Cegueira
-
AGAL
@AGALnh
Esta é uma nova bem triste e um retrocesso para a nossa língua. Esperamos que @FerrolOficial e @PP_Ferrol reconsiderem a medida e nom marginem a nossa língua.
🔗 praza.gal/politica/o-goberno-do-pp-en-ferrol-cancela-o-ga… (Fonte: @prazapublica) -
AGAL
@AGALnh
Deste vídeo podemos tirar duas conclusões:
1. O galego serve para comunicar-se sem problemas em Portugal, e mesmo dar conferências de imprensa.
2. Aqui no norte o uso dos palavrões é muito mais habitual que no sul. É melhor evitar a palavra “foder” nos meios portugueses. 😅
ZEROZERO
@zerozeropt
Rubén de la Barrera sem meias palavras: «O que me fo** é perder, estou fu****» 😤
Vizela voltou a perder e é penúltimo classificado. Veja aqui a conferência completa: www.zerozero.pt/videos/conferencias/de-la-barrera-temos-d… -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
O melhor plano: conhecer a cidade da mão do melhor pessoal tripeiro, formação na FLUP e imersão linguística 🌊
AGAL
@AGALnh
🔔 Nom vos esqueçades de que está aberto o prazo de pré-inscrições dos @CursosaPorto!
A melhor maneira de se refrescar no verão é mergulhar-se no português! Ou se calhar nom, mas fica bonito como slogan, nom achades? 😝
Toda a info e inscrições em aporto.org -
AGAL
@AGALnh
Vistes a entrevista jeitosa que figérom à nossa @SusanaAlMar1 no @NosDiario? 😍
Que bem fala a Susana... e que perguntas bem feitas lhe fijo a jornalista, @PingandoG! 🫶
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/cultura/susana-alvarez-queremo… -
AGAL
@AGALnh
O Concelho de Santiago de Compostela (@CCultura) organiza um ato no Auditório da Galiza para comemorar o #25deabril. É gratuito, mas é preciso inscrever-se antes para assistir. 🌹
Toda a info e inscrições em: www.compostelacultura.gal/espectaculos/evento/compostela-… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🌆Se seguimos a liña de luces da fronte atlántica?
🎞O #diamantegalego, o #documentario sobre as relacións económicas entre #galiza e #portugal
▶ youtu.be/CVrhLy5WuDQ
Teresa Táboas @UIA_Architects
Documentario da @AGALnh realizado por #nósTelevisión co apoio de @DACCultura -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A forza do idioma galego no mundo 💪🌎🗣 con António Cunha, @ccdrnorte; Teresa Táboas, @uia_architects; @jramompichel
#diamantegalego ➡ youtu.be/CVrhLy5WuDQ
🎞Un documentario da @agalnh realizado por #nósTelevisión co apoio de @DACCultura -
AGAL
@AGALnh
🔔 Nom vos esqueçades de que está aberto o prazo de pré-inscrições dos @CursosaPorto!
A melhor maneira de se refrescar no verão é mergulhar-se no português! Ou se calhar nom, mas fica bonito como slogan, nom achades? 😝
Toda a info e inscrições em aporto.org -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A Eurorrexión entre Norte de Portugal e Galiza conta con 6 millóns de persoas e un alto potencial económico. Aceptamos o desafío?
youtu.be/CVrhLy5WuDQ
🗣@XoanMao @eixoatlantico e M. Carlos Silva @cip_empresarial
🎞Documental da @AGALnh realiza #nósTelevisión apoia @DACCultura -
AGAL reposted
Maria do Mar Lopes
@MariadoMarLopes
#lembrete Nos próximos 3 e 4 de maio @AGALnh e a @abletras organizam uma leitura contínua da obra "A república dos sonhos" da autora carica, com origens galegas, Nélida Piñon. Podes participar em Santiago, no Rio de Janeiro ou enviando um vídeo! youtu.be/1-WR6c623XE
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
E se Galiza e Portugal tiveran o seu futuro vinculado? Se houbera un #diamantegalego por descubrir?
▶ youtu.be/CVrhLy5WuDQ
🗣 António Cunha @acunha_norte @ccdrn;Sandra González,Concello de Tomiño
🎞Documentario da @AGALnh realizado por #nósTelevisión co apoio de @DACCultura -
AGAL reposted
galiportus podcast
@galiportus
No Glp-41, falamos com o Roi Ribeira, jornalista da Nos Tv sobre o documentário "O diamante galego" (Agal) 🎧👇 youtu.be/YSzEThohfek
As potencialidades da Eurorregião, numa produção em positivo, cheia de força, muitas e afamadas vozes. Cá o programa: 🎙️
go.ivoox.com/rf/127044089 -
AGAL
@AGALnh
O PRIMEIRO DE ABRIL VAM OS BURROS ONDE NOM TENHEM QUE IR!!! 🫏🫏🫏
Nom, infelizmente nom vamos sacar nengum dicionário de Pokémon. Era só uma brincadeira do #1deabril. 😝
PGL.gal
@pglingua
A Comissom Linguística da AGAL anuncia o “Dicionário Galego de Pokémon” pgl.gal/a-comissom-linguistica-da-agal-anuncia-o-dicionar…
-
AGAL
@AGALnh
Anunciamos o primeiro projeto da nova Comissom Linguística da AGAL! 😍
PGL.gal
@pglingua
A Comissom Linguística da AGAL anuncia o “Dicionário Galego de Pokémon” pgl.gal/a-comissom-linguistica-da-agal-anuncia-o-dicionar…
-
AGAL
@AGALnh
Nom perdades a entrevista que @NosTelevision fijo a Charo Lopes, que entre outras muitas cousas é a diretora do nosso @pglingua. 😍
Nós Televisión
@NosTelevision
Mudou a imaxe do reintegracionismo? Ten consecuencias para quen o usa?
#rostrosdopaís con Charo Lopes youtu.be/3dnnJX8YlYs
#reintegracionismo #galego #português -
AGAL reposted
Tiago Alves Costa
@MartinhoDanta
Foi um enorme prazer apresentar o novo documentário da @AGALnh produzido brilhantemente pela @NosTelevision. Parabéns ao @MaragotoEduardo e à AGAL por esta iniciativa vital para potencializar a faixa atlântica, cuja afinidade cultural e afetiva é ímpar.
youtu.be/YSzEThohfek -
AGAL
@AGALnh
#lembrete 🗒️ | 3 e 4 de maio é a leitura continuada d'A República dos Sonhos, de Nélida Piñon. Podes participar em Santiago de Compostela, no Rio de Janeiro, ou enviando um vídeo.
Toda a info e inscrições em nelida.gal
youtu.be/1-WR6c623XE -
AGAL reposted
Eixo Atlántico
@eixoatlantico
Xoán Vázquez Mao, secretario xeral do Eixo Atlántico, no documental producido por @NosTelevision @AGALnh
"Somos unha Eurorrexión moi dinámica, a principal fachada que aínda ten teito para medrar na nosa relación con Mercosur e Norteamérica pero, sobre todo, con Asia a través do Canle de Panamá" -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🎞 Xa online ‘O Diamante Galego’, o documentario da @AGALnh que aborda as relacións entre Galiza e Portugal. O filme, que foi realizado por Nós Televisión, chegará pronto á nosa canle de youtube 😊
Podes velo aquí 👉 nostelevision.gal/xa-podes-ver-online-o-diamante-galego-o…
#odiamantegalego #galiza #portugal -
AGAL reposted
Maria do Mar Lopes
@MariadoMarLopes
Um contributo meu para o @pglingua da @AGALnh sobre a unidade didática que a @MAOSInnovacion elaborou para encorajar o alunado na participação da leitura contínua de "A república dos soños" de Nélida Piñon,coordinada entre a AGAL e a ABL (3-4 maio)
pgl.gal/a-republica-dos-sonhos-ja-tem-a-sua-unidade-didat… -
AGAL reposted
AELG
@aelg
Leitura continuada de A República dos Sonhos, de Nélida Piñón, os 3 e 4 de maio: axendacultural.aelg.gal/2024/03/27/leitura-continuada-de-… @AGALnh
-
AGAL
@AGALnh
Hoje às 20h estreamos o documentário O Diamante Galego 💎 no nosso canal do YouTube!
▶️ youtu.be/YSzEThohfek
Se entrades já, podedes ir deixando um like e ativar o aviso para receber uma notificaçom no momento da estreia. Assim podedes ser das primeiras pessoas em vê-lo! 😎 -
AGAL
@AGALnh
░N░H░ ░I░N░ ░B░I░O░
-
AGAL reposted
Maria do Mar Lopes
@MariadoMarLopes
A @AGALnh e a @abletras anunciam leitura contínua da obra "A república dos sonhos", como homenagem à sua autora, Nélida Piñon, a realizar-se nos dias 3 e 4 de maio de 2024, em paralelo, na @CidadedaCultura de Santiago e na @abletras. Toda a info em 👇🏽
pgl.gal/agal-e-abl-anunciam-leitura-publica-continuada-da… -
AGAL reposted
Plataforma9
@plataformanove
Nos dias 3 e 4 de maio de 2024 terá lugar uma homenagem à autora brasileira de raízes galegas Nélida Piñon. Será um ato conjunto da @AGALnh e da @abletras, a desenvolver no Rio de Janeiro e em Santiago de Compostela: plataforma9.com/investigacao/leitura-continuada-do-romanc…
-
AGAL
@AGALnh
Nom esqueças que nos dias 3 e 4 de maio tés um encontro com Nélida Piñon!
Participa na leitura continuada d'A República dos Sonhos em Santiago de Compostela, no Rio de Janeiro, ou em qualquer parte do mundo enviando um vídeo.
Toda a info e inscrições em nelida.gal -
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
Sabiam que temos um canal de notícias público no Telegram?
Se quiserem estar à par das notícias relacionadas com o ensino de português na Galiza podem entrar para o canal seguindo a ligação
👇
t.me/dpgaliza -
AGAL
@AGALnh
Já está aberto o prazo para a pré-inscriçom nos @CursosaPorto!
Se este verão queres mergulhar-te no português na cidade do Porto, é a tua oportunidade.
🔗 pgl.gal/aberto-prazo-de-pre-inscricoes-para-os-cursos-apo… -
AGAL
@AGALnh
O @olaxoneu conta aqui a sua experiência nos cursos aPorto que organizamos.
Se vos interessa, em maio começam as pré-inscrições para os cursos deste ano. Tendes toda a informaçom em www.aporto.org 💙
0l4x0nm4r10
@olaxoneu
Fun ao aPorto! 🇵🇹 (Curso de português no PORTO) ➡️ www.youtube.com/watch?v=sWyk5ae1DrA
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
AGAL
@AGALnh
Corrigimos, porque aqui o que leva as redes é um pouco zoupom ao escrever. O prazo para as pré-inscrições começa já, já podedes pré-inscrever-vos sem custo nengum, para terdes a vaga reservada. Em maio é a inscriçom, já quando há que anotar-se seriamente e pagar.
Desculpai... 😅 -
AGAL
@AGALnh
O jornal @galizalivre1 entrevistou o nosso anterior presidente, @MaragotoEduardo. Uma entrevista mui interessante sobre o avanço do reintegracionismo e a situaçom em que estamos agora.
🔗 www.galizalivre.com/2024/03/08/eduardo-maragoto-de-tomarm…
De verdade, ide ler, é bem interessante! 🤩 -
AGAL
@AGALnh
Ainda nom vos inscrevestes na leitura continuada que organizam a AGAL e a @abletras?
Vai ser nos dias 3 e 4 de maio. Podedes participar presencialmente em Santiago de Compostela e no Rio de Janeiro, ou enviando-nos um vídeo.
Info e inscrições em: nelida.gal
AGAL
@AGALnh
Se vos decides pola opçom do vídeo, tendes aqui um vídeo explicativo de como tendes que gravá-lo.
▶️ youtu.be/Z0dp70fvsC0
Mas é preciso inscrever-se primeiro para saber que parte do livro é a que tés que ler!!! -
AGAL
@AGALnh
Lilás
-
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
O próximo 3 e 4 de maio faremos uma travessia literária Galiza- Brasil em homenagem a Nélida Piñón.
Vem fazer parte desta✨ República dos Sonhos✨ e inscreve-te 📝na leitura continuada 📖 que organiza a AGAL e a Academia Brasileira das Letras.
Espalha! 📢
A info toda aqui 👇🏼
PGL.gal
@pglingua
AGAL e ABL anunciam leitura pública continuada d’ARepública dos Sonhos em Santiago de Compostela e no Rio de Janeiro pgl.gal/agal-e-abl-anunciam-leitura-publica-continuada-da…
-
AGAL reposted
CiTIUS
@citiususc
«O portugués e o galego son a mesma lingua»
Apaixonante relatorio e debate posterior sobre lingua e lusofonía. Graciñas @AmilGZ (ficamos muito obrigados) polas reflexións sobre a nosa lingua, como adianto do inminente congreso internacional #propor24
🔗 citius.gal/gl/events/lecture-what-if-galician-and-portugu… -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
A Leitura Continuada deste ano promete muita sintonia lusófona! Ficade atentas às redes! 🌎🎉💙
@AGALnh -
AGAL reposted
Eixo Atlántico
@eixoatlantico
📽️Hoxe preséntase o documental "O Diamante Galego", no que participou o secretario xeral do Eixo Atlántico, Xoán Vázquez Mao
O filme aproxímanos ás relacións galego-portuguesas
📍@EcoAdeUSC, Santiago de Compostela
🗓️14 de febreiro
⏰ 19.00h
@NosTelevision @AGALnh @Depucoruna -
AGAL reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus Hoxe preséntase o documental "O Diamante Galego" da @AGALnh @NosTelevision e @DACCultura
👉Ás 19:00 na @EcoAdeUSC
👉Coa participación do @IGADI_info: Enrique Sáez (Consello Asesor), Diego Sande (Coord. Liña de investigación en Economía) e Daniel G. Palau (Presidente) -
AGAL
@AGALnh
Hoje é um dia igual de bom que qualquer outro para lembrar este fio de @emgalego acerca do nome do nosso país. 👇
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🛰️ GALIZA ou GALICIA? 🛰️
O nome do nosso país leva décadas, e mesmo séculos, a ser debatido. Nós defendemos que o nome é GALIZA, sem dúvida, mas o tema é complexo e merece um fio. 👇 -
AGAL
@AGALnh
Vamos estrear o nosso último documentário, O Diamante Galego 💎. Anota aí na agenda!
🏙️ Santiago de Compostela
📍 Faculdade de Económicas (Salom de Graus)
📆 14 de fevereiro
🕖 19h00
AGAL
@AGALnh
Se nom podes vir, pouco depois estará disponível o documentário íntegro no nosso canal do ▶️ YouTube, para poder vê-lo livremente. 😊
O documentário foi feito em parceria com @NosTelevision. Esta atividade conta com uma subvençom da @DACCultura.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
Diego Bernal
@DiegoBernalRico
Um discurso com que me identifico plenamente. Aliás, podia mesmo alicerçar um espaço de encontro entre as diferentes visons de língua existentes na Galiza. Nom achades? @AcademiaGalega @AGALnh
-
AGAL reposted
Mais Galego na Europa
@na_galego79604
"Mais Galego na Europa" é um manifesto que uniu mais de 70 pessoas galegas e portuguesas num proposito comum: conseguir que o galego seja reconhecido oficialmente na UE aproveitando os seus vínculos com o português.
galegonaeuropa.eu -
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
@EduXunta retifica proposta previa e inclui 4 vagas de português em EOI. No entanto convoca 0 vagas em secundário. Análise do sindicato @CIGEnsino, a quem agradecemos o apoio permanente ao nosso coletivo e à incorporação do português no ensino, aqui:
www.cig-ensino.gal/nova/a-oferta-de-emprego-publico-docen… -
AGAL
@AGALnh
Nos últimos quatro anos o número de estudantes de português passou de 2.391 em 2019 a 4.638 em 2023-2024 na ESO e Bacharelato. Entretanto, a @Xunta propom 0 vagas nas próximas oposições para o profesorado do ensino secundário.
📰 @prazapublica
🔗 praza.gal/acontece/o-alumnado-de-portugues-duplicouse-des… -
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
A oferta de vagas de português no ensino público galego devia ser a nossa prioridade. Passar das palavras aos feitos está na hora!
@EduXunta @SXPL
@ppdegalicia @obloque @PSdeG
AGAL
@AGALnh
O estudo do português nom é o duma língua estrangeira, senom que potencia o galego e ajuda a mostrar que a nossa é língua extensa e útil.
Que depois de 10 anos de aprovar a Lei Paz-Andrade haja zero (0) vagas de português na Oferta de Emprego da @EduXunta é um escândalo.
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
DPG contesta Oferta de Emprego da @EduXunta
95 de inglês, 22 de francês, 0 vagas de português.
Estas são as vagas apresentadas aos sindicatos quando se fazem 10 anos da Paz-Andrade.
Exigimos que reconsiderem a oferta, o que ainda pode ser feito em 16J
👇www.dpgaliza.org/docentes-de-portugues-contesta-proposta-… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Docentes de português contesta proposta de Oferta de Emprego do Governo galego pgl.gal/docentes-de-portugues-contesta-proposta-de-oferta…
-
AGAL
@AGALnh
O estudo do português nom é o duma língua estrangeira, senom que potencia o galego e ajuda a mostrar que a nossa é língua extensa e útil.
Que depois de 10 anos de aprovar a Lei Paz-Andrade haja zero (0) vagas de português na Oferta de Emprego da @EduXunta é um escândalo.
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
DPG contesta Oferta de Emprego da @EduXunta
95 de inglês, 22 de francês, 0 vagas de português.
Estas são as vagas apresentadas aos sindicatos quando se fazem 10 anos da Paz-Andrade.
Exigimos que reconsiderem a oferta, o que ainda pode ser feito em 16J
👇www.dpgaliza.org/docentes-de-portugues-contesta-proposta-… -
AGAL
@AGALnh
Sabias que na loja da @AtravesEditora podes encontrar e-livros grátis? Só tés que te registar no sítio web e baixá-los. Assim de simples!
O último deles é "O pequeno é grande. A agricultura familiar como alternativa". Podes consegui-lo nesta ligaçom:
🔗 www.atraves-editora.com/produto/o-pequeno-e-grande-a-agri… -
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O que é o reintegracionismo, segundo a @AGALnh
e @AmilGZ youtube.com/shorts/WxobqTVSVgo -
AGAL
@AGALnh
A forma mais comum de chamar a essas bolinhas que estám a chegar às nossas costas é o anglicismo ‘pellet’ (plural, ‘pellets’). É o mais usado em toda a lusofonia, e o mais usado entre todas as pessoas e meios de comunicaçom galegofalantes desde o início da catástrofe.
AGAL
@AGALnh
Existe também a forma adaptada “pélete” (plural, “péletes”), mas tem um uso mui reduzido. É dessas palavras que venhem nos dicionários mas na prática nom som usadas. Entom... usai ‘pellet’ sem medo!
Ah! E uma dica de pronúncia! O primeiro e de ‘pellet’ é aberto: p[ɛ]let. 😊 -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🎬 A @AGALnh presentará o filme #odiamantegalego o vindeiro 14 de febreiro en Compostela. O documentario, realizado por Nós Televisión e que conta co apoio de @DACCultura, aborda as relacións económicas galego-portuguesas.
Que ganas da estrea! 😊
nostelevision.gal/a-agal-presentara-o-diamante-galego-o-v… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Bonecos de chocolate e gengibre pgl.gal/bonecos-de-chocolate-e-gengibre/
-
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@Ouke_gal: OU ké! é um meio digital que está a fazer Ourense mais acessível à sua cidadania, especialmente à mocidade. Uma plataforma que fala o idioma da gente nova, sem rodeios nem protocolos aborrecidos.
🔗 www.youtube.com/@ouke_gal -
AGAL
@AGALnh
Já saiu o trailer de “O Diamante Galego”, o novo documentário feito pola AGAL.
▶️ youtu.be/ln-b6E004yA
A estreia será no 14 de fevereiro, às 19h, na Faculdade de Económicas de Santiago de Compostela. E, mais tarde, estará disponível no YouTube para todo o mundo. 😊
AGAL
@AGALnh
(O documentário foi feito pola AGAL em colaboraçom com @NosTelevision e com ajuda da @Depucoruna. Que nom queremos levar nós sós todos os louros!)
AGAL
@AGALnh
Atividade subvencionada pola Deputaçom da Corunha (@DACCultura).
[É que nos enganamos o outro dia e mencionamos a conta que nom era. Perdom! 😅] -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A Mesa lança o seu catálogo de produtos em galego para as prendas natalícias pgl.gal/a-mesa-lanca-o-seu-catalogo-de-produtos-em-galego…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Bacalhau à margarida da praça pgl.gal/bacalhau-a-margarida-da-praca/
-
AGAL
@AGALnh
Pois assim acabou a assembleia de hoje. Lamentavelmente, ninguém se animou a cantar uma panjolinha para fechar o ato. Mesmo assim, foi mui bem. Agradecemos muito a toda a gente que assistiu, e mais a toda a que nom pudo vir! 💙
-
AGAL
@AGALnh
⚠️ Lembrai que hoje temos assembleia! ⚠️
Se és sócie da AGAL e nom recebeste bem os emails da convocatória, por favor, pom-te em contacto connosco. Parece que está a haver algum problema com isso.
E, se ainda nom és da AGAL... o quê estás a esperar? 😊
a.gal/formulario-de-inscricom/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Masu: “Na minha época ninguém falava galego porque os que o falavam eram os ‘paletos’ e os de aldeia” pgl.gal/masu-na-minha-epoca-ninguem-falava-galego-porque-…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A CTNL (@ctnl) comeza a difundir os vídeos da novena edición do LGx15
nostelevision.gal/a-ctnl-comeza-a-difundir-os-videos-da-n…
#lgx15 #lingua -
AGAL
@AGALnh
É interessante ler este artigo de opiniom no @NosDiario sobre a situaçom do galego nas instituições europeias. 👇
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/miguel-anxo-bastos-boubeta/dupl…
AGAL
@AGALnh
A intervençom que fai referência o artigo é esta de @anamirandapaz, em que fala em perfeito galego, sendo entendido como português polas persoas encarregadas de interpretar e traduzir para as outras línguas.
Ana Miranda
@anamirandapaz
Hoxe falei no debate co Presidente Pedro Sánchez no #parlamentoeuropeo e algúns da dereita e extrema dereita, non gostaron de que use a nosa lingua ↩️
#obloque #eurodeputadagalega #aeuropagalega #galiza #galizaeneuropa #bngparlamentoeuropeo #atuavozeneuropaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Aitana Cuétara, diretora da agência musical Luneda Producións, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Continuamos os encontros com as forças políticas do país. Desta volta estivemos com @MercedesQueixas, porta-voz de Cultura do grupo parlamentar do @obloque, falando de língua e lusofonia. Obrigado por uma conversa tam frutífera! 😊
Mercedes Queixas Zas
@MercedesQueixas
Mañá moi produtiva con encontros de traballo co presidente da @AmilGZ, con membros do colectivo de @dpg_de de português na Galiza e mais da Academia da Língua Portuguesa na Galiza.
-
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Davide Rodeiro, professor na Faculdade de Ciências Económicas e Empresariais na USC, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.
youtu.be/h9cptCCNQ6k -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
140. Por que razão os portugueses não sabem mais sobre o galego? youtu.be/5z_uo3nyucY via @YouTube
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Lois Alcayde, jornalista e escritor: “É importante chegar a todo o mundo e non conquistar os que estão conquistados” pgl.gal/lois-alcayde-jornalista-e-escritor-e-importante-c…
-
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Mario Brión (@olaxoneu), comunicador, publicista e criador de conteúdo no canal youtube.com/@olaxonmario, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Maria Bobillo, diretora de Apoio Estratégico e Planificaçom na Agência para a Modernizaçom Tecnológica da @Xunta, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Lembrai, no próximo sábado 23 de dezembro terá lugar a assembleia ordinária da AGAL! Todas as pessoas associadas som chamadas a vir!
E se ainda nom te associaste à AGAL, ao que estás a esperar? Tés aqui o formulário de inscriçom: a.gal/formulario-de-inscricom/ 💙
PGL.gal
@pglingua
Assembleia geral da AGAL o próximo 23 de dezembro em Compostela pgl.gal/assembleia-geral-da-agal-o-proximo-23-de-dezembro…
-
AGAL
@AGALnh
Vistes o último vídeo de #galegodetodoomundo em @NosTelevision, “O futuro das línguas”? Que bem se explica o nosso @MaragotoEduardo! 💙
▶️ youtu.be/NQtLqxV3FOI -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Rebeca Bande: “Estou orgulhosa de ser neofalante porque hoje as minhas crianças falam galego” pgl.gal/rebeca-bande-estou-orgulhosa-de-ser-neofalante-po…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Aventar o temor: cinco corujas, de Susana Arins com ilustrações de Andrea López pgl.gal/aventar-o-temor-cinco-corujas-de-susana-arins-com…
-
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
#portuguesewithleo: Aprende português de Portugal com os seus vídeos sobre cultura e história portuguesas, aprendizagem de línguas e muito mais.
🔗 youtube.com/@PortugueseWithLeo -
AGAL reposted
EOI de Santiago
@eoisantiago
🇵🇹 𝘼𝙨𝙨𝙞𝙢 𝙤𝙪 𝘼𝙨𝙨𝙖𝙙𝙤 🇵🇹
Marco Neves ➕️ Sam The Kid vêm à escola ✔️
2 grandes 🗣 🗣 comunicadores da língua portuguesa vêm falar sobre dois dos seus 📖 📖 livros, sobre o português, sobre o galego e sobre tudo o que quiseres perguntar. -
AGAL
@AGALnh
Queredes um exemplar do vocabulário médico galego-espanhol-inglês-português do SNL da USC (@linguaUSC)? Pois é aqui!
E, se nom, também o podedes baixar em pdf nesta ligaçom: 🔗 hdl.handle.net/10347/16766
Medicina en galego
@engalego_med
Como agasallo anticipado de nadal, o Servizo de Normalización Lingüística da USC, Medicina en galego e a Comisión de normalización da Facultade ofrécenche a posibilidade de pillar de balde total un exemplar do Vocabulario de medicina galego-español-inglés-portugués que se editou+
-
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@toxio_gal: TOXÍO nasceu de Nuria e Sergio, daquilo que som. No seu canal prometem partilhar as suas viagens da maneira mais técnica, emocional e ética que lhes saia. Acompanhamo-las?
🔗 youtube.com/@toxio -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Carlos Lixó: “sabemos muito da história da Galiza, mas ainda nos falta para difundi-la massivamente” pgl.gal/carlos-lixo-sabemos-muito-da-historia-da-galiza-m…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Bacalhau à Brás pgl.gal/bacalhau-a-bras/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Xurxo Souto: “Quando comecei a falar galego senti que era eu, que estava no meu lugar” pgl.gal/xurxo-souto-quando-comecei-a-falar-galego-senti-q…
-
AGAL
@AGALnh
Um vídeo nosso foi nomeado para o Prémio do Público de @youtubeiras! 💙
Nom vos pedimos o voto para nós, nom seria justo, mas seria fantástico se entrássedes a ver todos os vídeos e votássedes no vosso favorito. Avante o galego na rede!
🔗 pr.easypromosapp.com/gallery/968302/30120 -
AGAL
@AGALnh
Durante vários anos, a AGAL publicou no dia 25 de julho uma revista chamada Fest-AGAL. Lembrades-vos dela? 📰
Vamos deixar neste fio as ligações (🔗) aos pdf para que podades baixá-las e rememorar velhos tempos! 😊Post not available here, view on X
AGAL
@AGALnh
• 5: O Mundial Fala Galego (2014): pgl.gal/wp-content/uploads/2014/07/Fest-AGAL-5-2014.pdf
• 6: Três apelidos galegos (2015): pgl.gal/wp-content/uploads/2015/07/Fest-AGAL-6-2015.pdf
• 7: Irmandades da Fala 1916-2016 Regresso ao Futuro: pgl.gal/wp-content/uploads/2016/09/fest-agal.pdf
• 8: ARRIVAgaL: Os tempos som chegados (2017): pgl.gal/wp-content/uploads/2017/07/Festagal2017.pdf
AGAL
@AGALnh
• 9: Binormativismo: Uma terra, um povo, uma fala... e duas normas para grafá-la (2018): www.dropbox.com/s/wh137bper3rdbhm/Festagal18baixa.pdf?dl=0
• 10: Pessoa do Ano (2019): pgl.gal/wp-content/uploads/2019/08/festagal2019web.pdf -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Susana Arins: “As cinco corujas são cinco crianças que crescem juntas, na insignificância aparente de ser menores” pgl.gal/susana-arins-as-cinco-corujas-sao-cinco-criancas-…
-
AGAL
@AGALnh
Di-me a que te dedicas usando gifs dos Simpsons
-
AGAL
@AGALnh
Queredes adoçar o vosso domingo? Apetecem-vos estes brigadeiros brasileiros que nos trazem @osfogons? 😋
PGL.gal
@pglingua
Brigadeiros brasileiros pgl.gal/brigadeiros-brasileiros/
-
AGAL
@AGALnh
Em 2014, a Taça/Copa do Mundo de Futebol jogou-se no maior país galegofalante, o Brasil. Por esse motivo, na AGAL figemos na altura uma campanha chamada “O Mundial fala galego”.
Post not available here, view on X
AGAL
@AGALnh
...e aqui está o segundo. Que opinades? Foi uma boa campanha? Gostaríades de ver mais cousas assim no futuro?
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
AGAL
@AGALnh
Se queredes ver mais polo miúdo todo o que foi feito dentro da campanha, dai uma olhada no sítio web:
omundialfalagalego.com -
AGAL
@AGALnh
Hoje @osfogons ensinam-nos a fazer os famosos pastéis de nata! 😍
PGL.gal
@pglingua
Pastéis de Nata pgl.gal/pasteis-de-nata/
-
AGAL reposted
Perico
@caropericolo
Vimos dunha semana na que moito se falou de polémicas arbitrais e mesmo da remota posibilidade de que o @RCCelta pasase a xogar na liga portuguesa...
Pero seguro que iso non aconteceu xa? 🤔
🧵 Dentro fío coa historia da Taça Galaico-Portuguesa de 1950/1951! -
AGAL
@AGALnh
Que lindo é ver como criadoras de conteúdo como @toxio_gal e @rua_prado tecem rede e animam as novas gerações a viverem a internet na nossa língua. 💙
📰 @prazapublica
🔗 praza.gal/ciencia-e-tecnoloxia/pradorua-e-toxio-buscan-no… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📸🎞 Esta semana estivemos na cidade de Porto para falarmos das relacións económicas e culturais de Galiza e o Norte de Portugal coa @cip_empresarial e a @ccdrn . Moitas grazas por atendernos! 🤗
🎬 Achéganse novidades audiovisuais @AGALnh 🥳 -
AGAL
@AGALnh
Agradecemos a @danielchapela1, coordenador de Cultura do @ppdegalicia, que nos solicitasse este encontro. Como bem di, foi uma conversa bem frutífera e positiva. Esperamos que seja a primeira de muitos encontros com políticas de todas as cores. 😊
Daniel Chapela
@danielchapela1
.@ppdegalicia e @AGALnh mantivemos hoxe un frutífero encontro no que conversamos sobre as relacións con Portugal e coa lusofonía e analizamos estratexias de futuro para a lingua galega. Moitas grazas, @AmilGZ, por unha conversa tan construtiva.
-
AGAL reposted
AELG
@aelg
Francisco Salinas Portugal: “Há mais similitudes entre a Galiza e os PALOP do que a gente pode ver”. Entrevista de 2010: axendacultural.aelg.gal/2023/11/07/francisco-salinas-port… @AlbertoPombo_ @pglingua
-
AGAL
@AGALnh
O jornal português @ojogo fala da possibilidade de que o @RCCelta jogasse na liga portuguesa em vez de jogar na liga espanhola.
🔗 www.ojogo.pt/7386744210/adeptos-do-celta-de-vigo-querem-q…
E vós, que pensades? -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
As mulleres das Irmandades da Fala van ter a súa serie documental: #irmásnaFala
🗣️Un traballo noso feito con ilusión e orgullo coa RAG e o @ConcelloCoruna
🍿Queres vela? Dende mañá no youtube de @NosTelevision, no da @AcademiaGalega e en @MovistarPlus
▶www.youtube.com/watch?v=5e_ctqcAjNQ&t=510sThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@Kurz_Gesagt - Em Poucas Palavras: Vídeos de animaçom explicando as cousas com niilismo otimista desde 12.013.
🔗 youtube.com/@kurzgesagt_br -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Antón Baamonde: “A integraçom económica da Galiza e Portugal pode dar lugar a futuras formas de relaçom social, lingüística e cultural” pgl.gal/anton-baamonde-a-integracom-economica-da-galiza-e…
-
AGAL
@AGALnh
Hoje figemos mal e queremos pedir desculpas. Foi publicado no @pglingua um artigo que nom devera ser publicado. Temos muita vergonha do que aconteceu e lamentamos profundamente.
Explicamos brevemente: 👇
AGAL
@AGALnh
Os artigos de opiniom do PGL nom passam nengum tipo de censura prévia. A gente pide publicar, o artigo é agendado, e ninguém do Conselho da AGAL tem conhecimento do que di o artigo até depois de ser publicado. Visto o acontecido, vamos refletir sobre este sistema de publicaçom.
AGAL
@AGALnh
Devido ao explicado, hoje foi publicado um artigo que comparava a situaçom linguística do galego com a situaçom de Palestina. A AGAL está em total desacordo com isso. Nom se pode banalizar desse jeito o que é um drama humanitário tam grande.
AGAL
@AGALnh
Por último, queremos também pedir perdom pola demora em eliminar o artigo e dar explicações. Ao nom ser um día útil, foi mais complexo gerir a situaçom a nível técnico.
Lamentamos profundamente e temos muita vergonha. De coraçom. -
AGAL
@AGALnh
Nom sabedes o que fazer hoje para o jantar? Prestam-vos estas coxinhas de polo de @osfogons?
PGL.gal
@pglingua
Coxinhas de polo pgl.gal/coxinhas-de-polo/
-
AGAL
@AGALnh
Em 2018, a cantora brasileira Adriana Calcanhotto (@lacalcanhotto) estivo na Galiza para dar uma conferência preciosa chamada "Canção de amor cantar eu vim". Se nom sabedes o que fazer nesta tarde de sábado de chuva e vento, tendes aqui o vídeo do evento.
youtu.be/G46WBuXaoio -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Docentes da Galiza oferecem livros da Através a três bibliotecas de escolas secundárias públicas do Porto pgl.gal/docentes-da-galiza-oferecem-livros-da-atraves-a-t…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Enrique Saez Ponte: “O português é a melhor oportunidade de desenvolvimento do país, e a mais barata” pgl.gal/enrique-saez-ponte-o-portugues-e-a-melhor-oportun…
-
AGAL
@AGALnh
SEGUNDA-FEIRA, TERÇA-FEIRA, QUARTA-FEIRA, QUINTA-FEIRA, SEXTA-FEIRA, SÁBADO e DOMINGO. Estes som os dias fa semana tradicionais em galego.
Em 2018, a AGAL e @amesanl lançamos a campanha “Nós Feiramos de Segunda a Sexta” paara promover a sua recuperaçom.
AGAL
@AGALnh
Aqui @mancebota explicou na @TVGalicia a campanha bem explicadinha, muito melhor do que o faríamos nós. Deixamos entom o vídeo e a web em que podedes encontrar toda a informaçom: 🔗 feirando.gal
AGAL
@AGALnh
Para concluir, deixamos alguns testemunhos em vídeo para que vejades como som formas vivas e como se perdem.
É bem triste o caso da Emília, que deixou de dizer quarta-feira porque se riam dela. Exemplos como esse há muitíssimos, e explicam mui bem a castelhanizaçom do galego. -
AGAL reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
🎃Noite de defuntos cheeeck🎃
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Quando esqueces debates filológicos elevados e simplesmente vives o português como mais uma variedade da tua língua, a vida torna-se mais divertida. 😊
-
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@rua_prado: No seu canal poderedes encontrar pequenos projetos, bem sejam do âmbito académico ou pessoal.
🔗 youtube.com/@pradorua2865 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Bieito Lobeira: “No colégio zoupavam em nós quando nos escutavam falar em galego. Foi assim que soube da existência do espanhol.” pgl.gal/bieito-lobeira-no-colegio-zoupavam-em-nos-quando-…
-
AGAL
@AGALnh
Que opinades vós? 🤔 #binormativismo
-
AGAL
@AGALnh
Novo domingo, nova receita! Desta vez é @receitasdexiana quem nos ensina como fazer este delicioso bacalhau dourado! 🍽️
PGL.gal
@pglingua
Bacalhau dourado (ou à portuguesa) pgl.gal/bacalhau-dourado-ou-a-portuguesa/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A Agal lança novo curso de formação on-line de português em nível A2 pgl.gal/a-agal-lanca-novo-curso-de-formacao-on-line-de-po…
-
AGAL reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Ao longo dun ano fun publicando diferentes xanelas á historia do galego, con efemérides que parten do Libro negro da lingua galega.
Por se vos foren útiles para as aulas, para a vosa asociación ou o que for, aquí vai unha ligazón para as baixardes todas:
drive.google.com/drive/folders/1fYjSzYGPRJOP4Y24l4ohUh51u… -
AGAL reposted
-
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@NosTelevision: Um canal que aposta de forma decidida pola cultura, a história e a língua galega.
🔗 youtube.com/@nostelevision_ -
AGAL
@AGALnh
Segundo isto, a AGAL seria a Toxic Highway Zone, a Autoestrada Tóxica.
Nom gostamos nada dessa metáfora... 😅
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Que zona do Sonic és? / What Sonic Zone are you?
@_sonic_brasil @SEGA @sonic_hedgehog @sonicretro @sonicstadium -
AGAL
@AGALnh
Hoje é um dia tam bom como qualquer outro para aprenderes a escrever em galego internacional. Animas-te?
▶️ youtu.be/77yYgVug0gg
Se tés 30 minutinhos, dá-lhe uma olhada. Se nom os tés, guarda o vídeo para mais tarde. -
AGAL
@AGALnh
Este domingo nom toca comida, é a vez duma bebida. Obrigadas a @osfogons pola receita!
Ei, e lembrai sempre beber moderadamente e sendo maiores de idade. Aqui nom queremos fomentar o alcoolismo.
PGL.gal
@pglingua
Receita de caipirinha pgl.gal/receita-de-caipirinha/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Carmen del Río: “Se perdemos o idioma, perdemos a nossa identidade” pgl.gal/carmen-del-rio-se-perdemos-o-idioma-perdemos-a-no…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A doença do horizonte pgl.gal/a-doenca-do-horizonte/
-
AGAL reposted
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
Este é un proxecto para falar galego en Madrid e contribuír a que persoas doutros lugares o aprendan na capital connosco, tecendo amizades porque para as linguas e, sobre todo, para as falantes, non hai fronteiras! Agradezo a difusión 💙🌊
1/3 -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
Eixo Atlántico
@eixoatlantico
O Eixo Atlântico lamenta que o comboio Celta, entre Porto e Vigo, seja uma “solução provisória” com 10 anos, reclamando que Espanha altere a tensão da ferrovia entre Guillarei e Tui para melhorar a ligação Portugal-Galiza
@PortoCanalpt -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A Comisión Interuniversitaria da Galiza (CiUG) proibe referências históricas e sociolinguística anteriores ao ano 1981 no exame de galego da prova de aceso à universidade pgl.gal/a-comision-interuniversitaria-da-galiza-ciug-proi…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Como som as pessoas neofalantes na comunidade LGTB+ pgl.gal/como-som-as-pessoas-neofalantes-na-comunidade-lgtb/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Aberta a convocatoria para o ‘Festival Pezas dun teatro do porvir Galiza + Portugal', o gran evento da dramaturxia galego-portuguesa que convoca a @aelg
🗓 18 novembro
📍 Forum Metropolitano da Coruña
nostelevision.gal/aberta-a-convocatoria-do-festival-pezas… -
AGAL reposted
Borxa Neira
@borxa_neira
Estades todas e todos convidados o dia 26 à apresentaçom de «Mover os Marcos» (@AtravesEditora) na @CSPichel com o @Versosdaterra e Valerià Paül. Aguardamos-vos!
PGL.gal
@pglingua
Lançamento de Mover os Marcos em Compostela pgl.gal/lancamento-de-mover-os-marcos-em-compostela/
-
AGAL
@AGALnh
Vistes este vídeo do canal brasileiro #movimento140 sobre o galego? Dai uma olhada e deixai-lhe um comentário dizendo que ides da nossa parte! 😊
youtu.be/9qgx5SYShyQ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Quase metade das reclamações processadas pela Mesa em 2022 foram por violar o direito de usar o galego pgl.gal/quase-metade-das-reclamacoes-processadas-pela-mes…
-
AGAL reposted
Semente Vigo
@SementeVigo
🎥 Documentário "Aprender na língua própria. Das Escolas de Ensino Galego à Semente"
🎞 Trailer: youtu.be/ZyKmb-5j4ak
📍 Multicines Norte, Vigo
📅 26 de Outubro
🕗 20:00h
📃 Preço do bilhete: 5€
#escolassemente #emgalego -
AGAL
@AGALnh
A receita deste domingo vem da mão de @kukinhasblogue! Apetece-vos algo doce e outonal? 🌰
PGL.gal
@pglingua
Bica de castanhas pgl.gal/bica-de-castanhas/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Português nas escolas, português na Galiza pgl.gal/portugues-nas-escolas-portugues-na-galiza/
-
AGAL
@AGALnh
Na Galiza temos muites youtubeires geniais que fam conteúdo em galego, só fai falta ver os certames de @youtubeiras.
Mas queremos saber uma cousa... que youtubeires conhecedes que usem o galego internacional? Que falem galego e tenham os textos na grafia convergente.
Contai! 👇 -
AGAL reposted
-
AGAL
@AGALnh
Samaim, Halloween, Dia das Bruxas... vós celebrades alguma destas festas associadas ao 31 de outubro? Contai-nos aqui, que é para uma cousa...
-
AGAL reposted
María Yáñez
@myanllo
Hoxe chega #ocorno🌾 a 82 cines. Trátase da maior estrea dun filme en V.O. galega da historia. ✨
A de Jaione é desas pelis que hai que ver en pantalla grande e sentir con máis xente arredor. Onte na Coruña estaba a sala chea. Vide celebrar o éxito do #cinemagalego esta ponte! -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O centro social A Pedreira oferece “Conversa em galego” e “Escuita terapêutica” pgl.gal/o-centro-social-a-pedreira-oferece-conversa-em-ga…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Mariola López: “Já nom tenho que procurar traduçons a outra língua, podo ler a autoras internacionais na minha língua própria!” pgl.gal/mariola-lopez-ja-nom-tenho-que-procurar-traducons…
-
AGAL
@AGALnh
Novo domingo, nova receita! Desta volta, @osfogons tem-nos uns bolinhos de bacalhau bem jeitosos!
PGL.gal
@pglingua
Receita de bolinhos de bacalhau pgl.gal/receita-de-bolinhos-de-bacalhau/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Cursos online gratuitos para docentes que queiram preparar o B2 de português pgl.gal/cursos-online-gratuitos-para-docentes-que-queiram…
-
AGAL
@AGALnh
Andamos por aqui... 👀
-
AGAL reposted
Concello de Ames
@concellodeames
📢 O @concellodeames convoca unha bolsa de prácticas formativas Feuga no #snl dirixida a persoas graduadas en Lingua e Literatura Galegas.
📅 Prazo aberto ata o 20 de outubro ás 14:00 horas.
ℹ️ Toda a info: i.gal/9ywOV
#somosames #amesnormalización @ctnl -
AGAL
@AGALnh
Recomendadíssima esta entrevista ao @jramompichel no @pglingua. Nom fiquedes só no manchete e lede-a, vale muito a pena. 😊
PGL.gal
@pglingua
José Ramom Pichel: “Há que retomar a ideia da unidade da língua. Atualmente vemos a língua só como dialetólogos” pgl.gal/jose-ramom-pichel-ha-que-retomar-a-ideia-da-unida…
-
AGAL
@AGALnh
O norueguês, uma língua com duas normas. Como o galego. 😊
Marco Neves
@marconeves
Já agora, para quem gostar do tema, Jan Fosse (que acabou de vencer o Prémio Nobel da Literatura) escreve em Nynorsk, o padrão menos usado do norueguês. Sobre a peculiar situação linguística do norueguês, escrevi há uns anos este artigo.
certaspalavras.pt/porque-tem-a-noruega-dois-nomes-em-noru… -
AGAL reposted
Academia Galega da Língua Portuguesa
@Academia_Galega
Programa do Dia da AGLP. 7-outubro-2023, 10h (Hora da Galiza). Transmissão em direto: www.academiagalega.org/facebooktv.html
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Gala aRi[t]mar 2023 junta poesia e música da Galiza e Portugal em Compostela pgl.gal/gala-aritmar-2023-junta-poesia-e-musica-da-galiza…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
#lingua A CTNL (@ctnl) convoca a quinta edición dos Premios Mil Primaveras
nostelevision.gal/a-ctnl-convoca-a-quinta-edicion-dos-pre… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Conferência “Língua portuguesa, economia e desenvolvimento sustentável” em Compostela pgl.gal/conferencia-lingua-portuguesa-economia-e-desenvol…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
15 aniversário da Academia Galega da Língua Portuguesa pgl.gal/15-aniversario-da-academia-galega-da-lingua-portu…
-
AGAL reposted
As receitas de Xiana
@receitasdexiana
Se vos gusta a gastronomía portuguesa 🇵🇹, botádelle un ollo a estas receitas: www.asreceitasdexiana.com/tag/portugal/
-
AGAL reposted
Os Fogóns
@osfogons
Comezamos colaboración co @pglingua con esta receita de falso bacalhau à Bras. ❤️
PGL.gal
@pglingua
Receita de Bacalhau à Brás de Tomás pgl.gal/receita-de-bacalhau-a-bras-de-tomas/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Colóquio com Susana Arins e a tradutora do Seique para o inglês, Kathleen March, na EOI de Compostela pgl.gal/coloquio-com-susana-arins-e-a-tradutora-do-seique…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Jon Amil: "O reintegracionismo tem de chegar a outros sectores da sociedade"
#rostrosdopaís
↪ www.youtube.com/watch?v=94ihEx28w58
🗣 E ti, que opinas? -
AGAL reposted
a Chispinha ⚡
@_chispinha_
A nom perder esta entrevista que lhe figerom ao @AmilGZ na Nós TV! Que prazer ouvi-lo falar e também saber que há possibilidade de cámbio, que o galego tem futuro e que há futuro em galego ✨
youtu.be/94ihEx28w58 -
AGAL
@AGALnh
Nom sabes o que fazer hoje para o jantar? Fai esta receita de “bacalhau” à Brás vegano de @osfogons! 😋
PGL.gal
@pglingua
Receita de Bacalhau à Brás de Tomás pgl.gal/receita-de-bacalhau-a-bras-de-tomas/
-
AGAL
@AGALnh
Muitos parabéns para @JaioneCC e toda a equipa que fijo possível o filme. A #urrezkomaskorra é merecidíssima! 🥳
Queremos muitos filmes na nossa língua, queremos ver como ganham prémios e como enchem salas! 💙
Donostia Zinemaldia - Festival de San Sebastián
@sansebastianfes
#71ssiff ⭐ Sariak · Premios · Awards
🏆 #conchadeoro a la Mejor Película
🏆 Flim Onenaren #urrezkomaskorra
🏆 #goldenshell for Best Film
🎬 O CORNO / THE RYE HORN – Jaione Camborda -
AGAL reposted
MoisesEnBici
@MoisesEnBici
Visionado obrigatorio está entrevista ao @AmilGZ Se traballamos así, o futuro ten galego 🩵 youtu.be/94ihEx28w58
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Apresentaçom do poemário “Diários de coresma e quarentena” na Galería Dodo Dadá de Ourense pgl.gal/apresentacom-do-poemario-diarios-de-coresma-e-qua…
-
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Avante a nova etapa da AGAL!
Jon Amil: "O reintegracionismo tem de chegar a outros sectores da socied... youtu.be/94ihEx28w58 via @YouTube -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Que retos ten por diante o reintegracionismo? Jon Amil, presidente da @AGALnh, no #rostrosdopaís de #nósTelevisión
▶ youtu.be/94ihEx28w58 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Ana Kiro representará Galiza na Eurovisão mundial da inteligência artificial com a equipa PAMP! e música “Florespiña” pgl.gal/ana-kiro-representara-galiza-na-eurovisao-mundial…
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Vós saberedes a que santo lhe rezades...
-
AGAL
@AGALnh
Muitos parabéns para a @SementeVigo no seu décimo aniversário! Que venham muitos anos mais! 🥳
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
JUPLP
@juplpmundo
🎧 Você sabia que a JUPLP tem uma playlist no Spotify com músicas de artistas da lusofonia?
Acesse o link: spotify.link/3K2vwKXyuDb
Caso tenha alguma sugestão de artista e música, fique a vontade para mandar no direct que adicionamos.
#juplp -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Nom queres perder nengum dos artigos do PGL? Une-te ao nosso canal do Telegram!
✈️ t.me/pgl_gal ✈️ -
AGAL
@AGALnh
O galego sendo oficial no @Congreso_Es, a @Xunta fazendo um Observatório da Lusofonia... parece que a nossa língua está a dar passos avante!
Mágoa que haja quem vote contra estes avanços, que afinal som direitos para todas as pessoas falantes de galego.
Xunta de Galicia
@Xunta
🗣️ A nosa comunidade conta cun tesouro en forma de lingua propia
🌏 Con esta medida, búscanse consolidar as relacións de Galicia cos países de fala portuguesa e estreitar lazos grazas ao noso idioma
#conselloxunta -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Aprobada a creación do Observatorio Paz Andrade que busca ser un “foro de diálogo permanente” coa lusofonía
nostelevision.gal/aprobada-a-creacion-do-observatorio-paz…
#observatoriopazandrade #lusofonía #galego -
AGAL
@AGALnh
A @Xunta aprovou a criaçom do Observatório Paz-Andrade! 🥳
📰 @Gconfidencial
🔗 www.galiciaconfidencial.com/noticia/241943-galicia-estrei… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📽O novo presidente da @AGALnh, @AmilGZ, no #rostrosdopaís de Nós Televisión!
🗓 Este sábado, 30 de setembro
🎞 youtu.be/94ihEx28w58
#nósTelevisión #galego #portugués -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Realizada a primeira eleição dos Órgãos Sociais da JUPLP pgl.gal/realizada-a-primeira-eleicao-dos-orgaos-sociais-d…
-
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Com o português já estamos na Europa. Se estivesse no ensino para o sabermos escrever, problema resolvido. Mas há quem ainda nom o viva como a sua língua e reivindique o galego independente na Europa. Galeguismo devia ser radicalmente binormatista. www.diaridelallengua.cat/una-llengua-repetida-a-la-unio-e…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Convívio galego-brasileiro na Semente Corunha pgl.gal/67300-2/
-
AGAL
@AGALnh
O nosso canal do YouTube chegou A MIL subscrições!!! Obrigadíssimas!!! 🥳💙
E tu, ainda nom te subscreveste? Dá-lhe aí! 😊
▶️ youtube.com/@AGALnh -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Sandra González: “Na fronteira minhota toda a vida vai diante do institucional” pgl.gal/sandra-gonzalez-na-fronteira-minhota-toda-a-vida-…
-
AGAL
@AGALnh
Que opinades das declarações de Montero Santalha? Lede a entrevista e contai-nos. 👇
📰 @lavozdegalicia
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/ferrol/cerdido/2023/09/25/s… -
AGAL
@AGALnh
Parabéns para o @ricssoares, presidente da @juplpmundo! 🥳
Bem sabedes que aqui tendes a AGAL para colaborar convosco em todo o que precisardes. 😊 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Mostra de Teatro galego em Coimbra pgl.gal/mostra-de-teatro-galego-em-coimbra/
-
AGAL reposted
C. Valcárcel Riveiro
@CValcrcel
Feliz ao ver que na equipa do dicionário da @acadcienciaslx há duas pessoas da Galiza: o infatigável @alvaro_iriarte e a estudante do @emlexmundus Helena López Santiago. dicionario.acad-ciencias.pt/equipa/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📹🙋♀️ Xornada de gravación de #galegodetodoomundo co @MaragotoEduardo no plató de Nós Televisión!
#galego #portugués #nostelevisión -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O galego é oficial no Congresso espanhol pgl.gal/o-galego-e-oficial-no-congresso-espanhol/
-
AGAL
@AGALnh
Isto é o que diziam as novas pessoas associadas à AGAL há mais de 10 anos naquela campanha que déramos em chamar #gentenovadaagal.
▶️ youtu.be/4Ao198LE0S0
Ai, ainda era presidente o @miguelpenas! Como passa o tempo! -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Prêmio Oceanos seleciona finalistas da Lusofonia pgl.gal/premio-oceanos-seleciona-finalistas-da-lusofonia/
-
AGAL
@AGALnh
«As palavras, como os páxaros, voam sobre as fronteiras políticas» Castelao
🌹 Adrián Barbón 💙💛
@AdrianBarbon
Entre el Navia y el Eo no se habla gallego. Se habla fala eonaviega.
Y da gusto escuchar a la gente de aquellos concejos hablarla con naturalidad, pues se trata de su lengua materna. -
AGAL
@AGALnh
Dá-nos muita mágoa ler estas declarações da política galega @Yolanda_Diaz_. Nós animamo-la a usar a nossa língua, o galego, em todas as suas intervenções no Congresso espanhol.
📰 @NosDiario
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/lingua/yolanda-diaz-so-usara-c… -
AGAL
@AGALnh
O jornal português Expresso fala do uso das línguas oficiais no Congresso espanhol
📰 @expresso
🔗 expresso.pt/internacional/europa/espanha/2023-09-19-Basco… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Apresentaçom do livro de Leandro Lamas em Lugo pgl.gal/apresentacom-do-livro-de-leandro-lamas-em-lugo/
-
AGAL reposted
OU ké!
@Ouke_gal
🌹☝🏼 @jrgomezbesteiro convírtese no primeiro deputado do Congreso en empregar a lingua galega.
🟢 VOX interrompe o seu discurso e abandona o pleno en sinal de protesta. Deixando os dispositivos de tradución simultánea no escano do pdte. @sanchezcastejon
👇👇👇This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Hoje é o primeiro dia em que se poderá falar o galego com normalidade no @Congreso_Es. Esperamos que as 23 pessoas elegidas polas circunscrições galegas, assim como todas aquelas de zonas de fala galego-portuguesa do Estado, usem a nossa língua nas suas intervenções. 😊
AGAL
@AGALnh
Animamos também a @Yolanda_Diaz_ e a @NunezFeijoo a usarem a nossa língua hoje no @Congreso_Es, já que apesar de serem deputadas pola circunscriçom de Madrid, som as duas pessoas galegas que falavam sempre em galego nas instituições da Galiza. 💙
-
AGAL
@AGALnh
A @elsa_quintas fala neste artigo sobre as escolas @SementeGZ e a situaçom da nossa língua no ensino.
📰 @NosDiario
🔗 www.nosdiario.gal/blog/elsa-quintas-albores/semente-de-ve… -
AGAL
@AGALnh
O @mastervhv escreveu na ediçom brasileira do Le Monde Diplomatique este artigo acerca do galego e a sua oficialidade na Uniom Europeia. Uma leitura recomendável para ver a situaçom do ponto de vista do Brasil.
📰 @diplobrasil
🔗 diplomatique.org.br/o-que-o-brasil-pode-ganhar-com-a-ofic… -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que opinades disto? 🤔
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O galego já está no Parlamento Europeu (2) pgl.gal/o-galego-ja-esta-no-parlamento-europeu-2/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Basicamente era português pgl.gal/basicamente-era-portugues/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Há 15 anos, o Brasil entrava na rota galega pgl.gal/ha-15-anos-o-brasil-entrava-na-rota-galega/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
50 anos de resistência cultural (SCD Condado, 1973-2023) pgl.gal/50-anos-de-resistencia-cultural-scd-condado-1973-…
-
AGAL
@AGALnh
Neste artigo, @maceiragz opina que poder usar a variante portuguesa da língua na UE nom é o suficiente, que a variante galega necessita oficialidade de seu. Vós que pensades?
📰 @NosDiario
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/marcos-maceira/galego-oficial-u… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Teresa Moure: “A figura do Zeca é fascinante precisamente pela sua independência de critério – “eu sou o meu próprio comité central”, dizia” pgl.gal/teresa-moure-a-figura-do-zeca-e-fascinante-precis…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🍿 Xa dispoñible no Servizo Video Baixo Demanda de @MovistarPlus primeira temporada do programa #galegodetodoomundo, dirixido e presentado por @MaragotoEduardo 😍
-
AGAL reposted
AC. Alexandre Bóveda 🛰
@ACBoveda
📢Do ódio à paródia. O estereotipo antigalego na literatura espanhola do século XVII
de Alexandre Peres Vigo, editado por @AtravesEditora
🗓️quarta-feira, 13 de setembro
⏰às 19.30 h -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Momentazos regueifeiros no #regueifafreestyle 🎤
nostelevision.gal/regueifa-freestyle-a-regueifa-mais-viva…This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
José Manuel Aldea: “O mercado cultural alvo para Galiza deveria ser o Brasil” pgl.gal/jose-manuel-aldea-o-mercado-cultural-alvo-para-ga…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O galego já está no Parlamento Europeu pgl.gal/o-galego-ja-esta-no-parlamento-europeu/
-
AGAL reposted
Sánti Quiroga 🌱
@Santi_Quirog
Por enquanto, em centros sociais, cinemas e instituiçons públicas. Assim que for feito o lançamento em todas as comarcas onde há Semente, disponibilizaremos o documentário em linha e aberto ao público. Obrigado polo interesse!
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Falece o Académico Carlos Durão pgl.gal/falece-o-academico-carlos-durao/
-
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
Acordo da comissão de educação do Parlamento pede mais português e intercâmbios ao governo galego:"Fomentar e desenvolver novas experiencias educativas e de intercambio lingüístico e cultural entre o alumnado e profesorado dos centros educativos galegos e portugueses",mais info+
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Guido Álvarez: “O galego é umha riqueza, umha emoçom. Continuemos falando-o muitos milénios mais” pgl.gal/guido-alvarez-o-galego-e-umha-riqueza-umha-emocom…
-
AGAL
@AGALnh
É com grande dor que recebemos a nova do falecimento de Carlos Durão Rodrigues, académico da AGLP que tanto fijo pola nossa língua.
Na AGAL queremos dar os nossos pêsames e enviar todo o nosso carinho aos seus seres queridos.
🔗 www.academiagalega.org/academia/info-atualidade/item/1988… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Antón Pedreira: “Para mim o binormativismo é umha medida transitória para que o galego tenda ao seu, ao galego internacional” pgl.gal/anton-pedreira-para-mim-o-binormativismo-e-umha-m…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Novo programa💥Regueifa e rap únense en #regueifafreestyle con @toxolobo e as sementes da improvisación: Joana, Nântia, Maré, Estrela e Duarte🌟Como estrelas convidadas: @LupeBlancoVazq1 e @iarnaldhu
👉 youtu.be/qhdnAce2m4o
🩵 Grazas Regueifesta, @SementeGZ
Co apoio de @SXPL -
AGAL
@AGALnh
Alegramo-nos muito de que vice-presidenta espanhola @Yolanda_Diaz_ seja sócia da @amesanl. É uma associaçom amiga fundamental para a nossa língua. (Fonte: galego.lavozdegalicia.es/amp/noticia/espana/2023/09/06/de…)
Aproveitamos também a ocasiom para convidá-la a se associar à AGAL. 💙
🔗 a.gal/formulario-de-inscricom/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Do «rajo» à «lubina» pgl.gal/do-rajo-a-lubina/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Lançamento de “Do ódio à paródia” de Alexandre Peres Vigo na Corunha pgl.gal/lancamento-de-do-odio-a-parodia-de-alexandre-pere…
-
AGAL reposted
Município de Coimbra
@muncoimbra
𝗖𝗼𝗶𝗺𝗯𝗿𝗮 𝗮𝗰𝗼𝗹𝗵𝗲 𝗠𝗼𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝗼 𝗚𝗮𝗹𝗲𝗴𝗼 𝗱𝗲 𝟮𝟴 𝗱𝗲 𝘀𝗲𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗼 𝗮 𝟳 𝗱𝗲 𝗼𝘂𝘁𝘂𝗯𝗿𝗼 𝗲𝗺 𝘃á𝗿𝗶𝗼𝘀 𝗽𝗮𝗹𝗰𝗼𝘀 𝗱𝗮 𝗰𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 🎭
www.coimbra.pt/2023/09/coimbra-acolhe-mostra-de-teatro-ga… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Bernardo Penabade recebe Prémio Meendinho 2023 pgl.gal/bernardo-penabade-recebe-premio-meendinho-2023/
-
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Cada vez mais pessoas defendem o galego afirmando que ele serve para comunicarmos com a Lusofonia. Isto é verdade ou é retórica? youtu.be/juKIzFhzVgY
-
AGAL
@AGALnh
Ainda nom vos subscrevestes ao canal do YouTube da AGAL?
▶️ youtube.com/@AGALnh
Vamos, que falta só mais um pouquinho para chegarmos a mil! -
AGAL
@AGALnh
O Festival Primavera de Cine tem lugar em Vigo do 5 ao 10 de setembro. A programaçom está focada em filmes galegos e do resto da lusofonia.
📰 @NosDiario
🔗 www.nosdiario.gal/articulo/cultura/primavera-cine-valoriz… -
AGAL
@AGALnh
Assim foi o retiro do Conselho da AGAL, a reuniom em que se discutem as linhas de trabalho para o próximo ano
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Que fai o novo presidente de @AGALnh , @AmilGZ, diante dos focos e da cámara de Nós Televisión? Moi pronto poderás descubrilo na nosa canle de youtube 😍
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Santiago Vieito: “O binormativismo é o caminho a seguir para consolidar um verdadeiro processo de normalização” pgl.gal/santiago-vieito-o-binormativismo-e-o-caminho-a-se…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🍿E ti que opinas? Quen ten máis razón? @MObelleiro ou @MariaJamardoC?
🤔É ou non é o galego unha lingua internacional?
👅O debate está servido no novo capítulo do programa #galegodetodoomundo🌎 con @MaragotoEduardo
▶Podes velo completo no youtube 👇 www.youtube.com/watch?v=juKIzFhzVgY&t=4s -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Ser uma pessoa ao contrário pgl.gal/ser-uma-pessoa-ao-contrario/
-
AGAL reposted
Semente Compostela
@SementeCompos
🎬 Chega o documentário "Aprende na tua língua própia. Das Escolas de Ensino Galego à Semente"
Projeto audiovisual que procura analisar a experiência das Escolas de Ensino Galego no seu centenário.
👉 Na nossa comarca o evento será no dia 23 às 12h na @numaxcoop
Vemo-nos ali❓ -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
👅O argumento de que o galego é unha lingua internacional escoitámolo de forma habitual en ámbitos onde era tabú até hai ben pouco. Sen embargo... é verdade?
⏰Nisto afonda o @MaragotoEduardo no novo #galegodetodoomundo 🌎
ESTREA este sábado ás 12:00👉www.youtube.com/watch?v=juKIzFhzVgY&t=121s -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Semente apresenta documentário sobre as escolas de ensino galego no ano do seu centenário pgl.gal/semente-apresenta-documentario-sobre-as-escolas-d…
-
AGAL
@AGALnh
A Guarda e Caminha juntam-se para formarem uma nova eurocidade galego-portuguesa.
📰 @ominhopt
🔗 ominho.pt/vem-ai-numa-nova-eurocidade-entre-o-minho-e-a-g… -
AGAL reposted
Marco Neves
@marconeves
Hoje falo de comboios, livros galegos, traduções e conversas saborosas — tudo por causa duma viagem a Inglaterra e do que por lá ouvimos. O livro referido é Papaventos, de Xavier Queipo.
podcasts.apple.com/pt/podcast/pilha-de-livros/id169179312… -
AGAL
@AGALnh
Miguel Anxo Bastos opina que a oficialidade do galego na UE nom é precisa, ao ser já oficial na sua variante portuguesa. Qual é a vossa opiniom? Concordades?
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/miguel-anxo-bastos-boubeta/gale… (Fonte: @NosDiario) -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Os colóquios da lusofonia pela sexta vez na Ribeira Grande, Açores pgl.gal/os-coloquios-da-lusofonia-pela-sexta-vez-na-ribei…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Areanegra na Casa Encantada, de Puri Cabido pgl.gal/areanegra-na-casa-encantada-de-puri-cabido/
-
AGAL
@AGALnh
Poderia o galego-português ser língua oficial da ONU? Que pensades?
🔗 expresso.pt/internacional/2023-08-27-CPLP-Aproveitando-a-… (Fonte: @expresso) -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Este verán mergulla 💦 no audiovisual galego!
📽 O Valo de Porto, un documentario de Xosé Bocixa producido polo colectivo Ateneo Fernán Martís
nostelevision.gal/o-valo-de-porto/ -
AGAL reposted
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
CARTA ABERTA A EDUARDO MARAGOTO, ex-presidente da AGAL pgl.gal/carta-aberta-a-eduardo-maragoto/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🥽 Este verán, mergulla nos contidos de #nósTelevisión! 💦
📽 nostelevision.gal/programas/nos-a-fondo/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Iago Mosquera, neofalante: “Falar galego é a única forma de demostrar o amor pola terra” pgl.gal/iago-mosquera-neofalante-falar-galego-e-a-unica-f…
-
AGAL reposted
CTNL
@ctnl
📕 "Assim nasceu uma norma"de José Joao Rodrigues en @AtravesEditora.
Unha análise sociopolítica do proceso de constitución da norma escrita.
#veránlingua☀️
www.atraves-editora.com/produto/corrida-linguistica/ -
AGAL reposted
Gaélico Galego
@GaelicoGalego
E 𝕆 𝕄𝕆𝕄𝔼ℕ𝕋𝕆, 𝔸 𝕋 ℝ É 𝕍 𝔼 𝕋 𝔼
ℙℝ𝕆𝔹𝔸 𝕆 𝔽Ú𝕋𝔹𝕆𝕃 𝔾𝔸É𝕃𝕀ℂ𝕆 !!!
#futbolgaelico #gaelicogalego #gaelicfootball -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Cursos de língua portuguesa no Centro Camões de Vigo este outono pgl.gal/cursos-de-lingua-portuguesa-no-centro-camoes-de-v…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Samuel Hofstetter, suízo e neofalante: “Há muito mundo por conhecer dentro desta língua fermosa” pgl.gal/samuel-hofstetter-suizo-e-neofalante-ha-muito-mun…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
"Cando na literatura portuguesa revisitan o seu pasado, atopan a Galiza", Carlos Quiroga
🎞Atopa os #rostrosdopaís no canal de YouTube de Nós Televisión -
AGAL
@AGALnh
O Congresso espanhol optará pola dupla denominaçom “catalám/valenciano”. Porque a existência de vários nomes nom pode ser um obstáculo para reconhecer a unidade das línguas, seja o catalám/valenciano ou o galego-português.
🔗 www.naciodigital.cat/noticia/261654/valencia-llengua-reco… (Fonte: @naciodigital)
AGAL
@AGALnh
Também tem dous nomes o castelhano/espanhol e ninguém nunca defendeu que o castelhano fosse uma língua diferente do espanhol... nom é?
-
AGAL reposted
BorxaGz
@BorxaGC
Estou a ler este libro e é unha fodida marabilla
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Sai do prelo o livro Diários de coresma e quarentena, da ourensá Mónica G. Devesa pgl.gal/sai-do-prelo-o-livro-diarios-de-coresma-e-quarent…
-
AGAL
@AGALnh
📚 Guitarra Galega. Breve História da viola (violão) na Galiza
🔖 Através Editora (@AtravesEditora)
✍️ Isabel Rei Samartim (@isabelreibr)
🔗 www.atraves-editora.com/produto/guitarra-galega/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Vistes que vídeo mais jeitoso figérom @Ouke_gal com @olaxoneu sobre o reintegracionismo? Obrigadíssimas, rapazes! 💙
OU ké!
@Ouke_gal
⁉️👅 𝙆𝙀́ 𝙁𝙊𝙄! • Hoxe, coa axuda do @olaxoneu, explicámosvos que é o reintegracionismo. Segundo @gonzalojacome, o único xeito de salvar á lingua galega.
@emgalego, gústavos o embaixador que buscamos? 😇
👇👇👇This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
AGAL reposted
CTNL
@ctnl
🎶 A plataforma onde atopar o mellor da música galega e portuguesa!! Isto é @aritmar_gz_pt, resultado do certame que anualmente organiza a @eoisantiago!!
#veránlingua☀️
play.aritmar.gal -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Finalizam os cursos aPorto 2023 organizados pola AGAL pgl.gal/finalizam-os-cursos-aporto-2023-organizados-pola-…
-
AGAL reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
@NosTelevision ten na súa canle vídeos ben interesantes! Da @AGALnh hai varios que é de urxencia ver 👀
Contido variado, didáctico e excelente (como a entrevista que me fixeran fai un par de anos) 😜
Nós Televisión
@NosTelevision
'De Carballo a Carvalho', o documentario da @AGALnh que xa podes ver no canal de YouTube de Nós Televisión 🤗
youtu.be/LmzWAllSKQ8 -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
'De Carballo a Carvalho', o documentario da @AGALnh que xa podes ver no canal de YouTube de Nós Televisión 🤗
youtu.be/LmzWAllSKQ8 -
AGAL reposted
Praza Pública
@prazapublica
💬 @amesanl e @AGALnh animan a toda a representación de Galicia no Congreso a aproveitaren a posibilidade de falar en galego praza.gal/politica/o-galego-no-congreso-dos-deputados-46-…
-
AGAL
@AGALnh
Depois de 46 anos, por fim se poderá falar em galego no @Congreso_Es. 😊
Oxalá todas as pessoas do @ppdegalicia, @obloque, @PSdeG e @SumarGalicia usem a nossa língua com normalidade na câmara. 💙
🔗 praza.gal/politica/o-galego-no-congreso-dos-deputados-46-… (Fonte: @prazapublica) -
AGAL
@AGALnh
Mui boa a decisom de @oferradogal! Oxalá muitos mais meios de comunicaçom galegos se animem a fazer artigos também em galego internacional! 🥰
O Ferrado
@oferradogal
NOVO ARTIGO NO FERRADO🖊️‼️
✍️@julionavona: Guerrilheiras sem rosto e sem nome, duplamente silenciadas por luitarem contra o franquismo e por serem mulheres. Esta é a história de Clarisa.
Artigo redigido na norma reintegracionista @AGALnh
Disponível em: oferrado.gal/guerrilheira-clarisa -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Alexandre Peres Vigo: “O ódio castelhano ao galego, derivado do nosso poder político, virou em paródia na Idade Moderna” pgl.gal/alexandre-peres-vigo-o-odio-castelhano-ao-galego-…
-
AGAL
@AGALnh
Escolhe o NH. Associa-te à AGAL. 💙
🔗 a.gal/formulario-de-inscricom/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Uma viagem pela melhor música portuguesa com Ana Laíns e a Banda do Landro pgl.gal/uma-viagem-pela-melhor-musica-portuguesa-com-ana-…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
E que facemos co inglés? Podería ser unha lingua aliada?
#galegodetodoomundo 🌎
📽 Vídeo completo canal de YouTube de Nós Televisión
🔗 nostelevision.gal/que-fazemos-com-o-ingles-what-can-we-do… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Pedro Januário: “Defender o galego é, inevitavelmente, defender a minha própria língua” pgl.gal/pedro-januario-defender-o-galego-e-inevitavelment…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
O queee? 😱😱😱 E como ía ser un Currás sen gheada e sen seseo?! 🙈
🔗 nostelevision.gal/miguel-de-lira-ninguen-foi-quen-de-pone…
#rostrosdopaís
#mareasvivas
#chévere
#nósTelevisión -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Paige Barton, dos Estados Unidos e neofalante: “Falade galego porque podedes” pgl.gal/paige-barton-dos-estados-unidos-e-neofalante-fala…
-
AGAL
@AGALnh
“Ensinar galego a nenos castelanfalantes?” María López Sández
📰 @lavozdegalicia
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2023/08/09/ensinar-… -
AGAL reposted
A Mesa Normalización Lingüística
@amesanl
Queres galeguizar o teu nome ou restaurar os teus apelidos? 👉 Na web da Mesa tés a disposición os formularios que deberás cubrir para facelo.
www.amesa.gal/recursos/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Sai do prelo livro sobre Zeca Afonso, uma parceria galego-portuguesa com texto de Teresa Moure e ilustrações de Maria João Worm pgl.gal/sai-do-prelo-livro-sobre-zeca-afonso-uma-parceria…
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Caminho dos 5000 livros pgl.gal/caminho-dos-5000-livros/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Cinema em galego em vilas do rural durante o verão pgl.gal/cinema-em-galego-em-vilas-do-rural-durante-o-verao/
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Espetáculo de narraçom oral e música em Boiro pgl.gal/espetaculo-de-narracom-oral-e-musica-em-boiro/
-
AGAL
@AGALnh
E vós, já seguides a AGAL no Instagram?
,📷 instagram.com/agalnh -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Dario Senhoráns: “A realidade de Portugal tem deixar de ser alheia à sociedade galega” pgl.gal/dario-senhorans-a-realidade-de-portugal-tem-deixa…
-
AGAL
@AGALnh
A conta do @RCDeportivo publicou o tweet em galego tropical! 😍
RC Deportivo
@RCDeportivo
Bem-vindos Bebeto e Mauro! 😍Estão na sua casa!! 💙🤍💙
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Amazonas passa a ter 16 línguas indígenas reconhecidas pgl.gal/amazonas-passa-a-ter-16-linguas-indigenas-reconhe…
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
AGAL reposted
-
AGAL reposted
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
pura curiosidade persoal e extraacadémica: as docentes de portugués na Galiza sentides que a lingua que impartides se trata como unha materia de segunda????
-
AGAL reposted
0l4x0nm4r10
@olaxoneu
Vamos para o segundo dia de @CursosAPorto ! 🇵🇹
-
AGAL
@AGALnh
Que livros da @AtravesEditora tendes lido ultimamente? Qual é o vosso favorito?
-
AGAL
@AGALnh
Vistes o último vídeo do @MaragotoEduardo em @NosTelevision? Fala do hino galego, de Pondal e... de reintegracionismo, claro.
▶️ youtu.be/oKtCW2hkA9o -
AGAL
@AGALnh
Lembrai que vos podedes associar à AGAL por menos de 2€ ao mês. Sede “patreons” do galego internacional!
📝 a.gal/formulario-de-inscricom/
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Xa son socio da AGAL. Se non, facíame hoxe.
-
AGAL
@AGALnh
Ainda nom vos inscrevestes no canal do Telegram do @pglingua? É a melhor maneira de nom perderdes nengum artigo do nosso portal de novas!
✈️ t.me/pgl_gal -
AGAL
@AGALnh
Um BICO mui forte ao amigo @marconeves, que sempre escreve artigos bem interessantes como este. 😘
certaspalavras.pt/tres-falsos-amigos-galegos-para-maiores… -
AGAL
@AGALnh
A plataforma digital @MovistarPlus já tem mais um canal de TV na nossa língua.
Parabéns, @NosTelevision! 💙
Nós Televisión
@NosTelevision
Non hai fronteiras nin para o galego nin para Nós Televisión! Desde xa, podes ver Nós Televisión na plataforma de @MovistarPlus 😍
E todo grazas a vós, que o facedes día a día posíbel!🥰
Marabilla celebrar así o #díadeGalicia! 🥳
nostelevision.gal/os-contidos-de-nos-television-disponibl… -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Jon Amil: “A AGAL tem que encontrar o seu rol também fora do campo cultural galego, tem que ser uma referência para a sociedade galega no seu conjunto” pgl.gal/jon-amil-a-agal-tem-que-encontrar-o-seu-rol-tambe…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Un novo equipo liderado por Jon Amil asume a dirección da @AGALgz
nostelevision.gal/un-novo-equipo-liderado-por-jon-amil-as… -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
❗Última chamada para inscrições nos aPorto 2023!
As datas são:
🔸de 24 a 28 de julho (Docentes A2).
🔸de 31 de julho a 4 de agosto (B1).
🔸de 7 a 11 de agosto aPorto Padrão.
🔸de 14 a 18 de agosto aPorto Noturno. -
AGAL
@AGALnh
Cá a foto de família e a candidatura explicada. Começa uma nova etapa 👇🏻
-
AGAL reposted
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
Votei-no para presidente da @AGALgz só por isto, e ganhou!
-
AGAL
@AGALnh
A gente vê-se numas horas…
pgl.gal/assembleia-geral-da-agal-o-proximo-8-de-junho-em-… -
AGAL
@AGALnh
👀👀👀👀
-
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O reintegracionismo explicado em cinco minutos, por @MaragotoEduardo
youtu.be/mXtr0-g-JTE -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Uma notícia má e outra boa.
a) O galego está em situaçom delicada, desaparecida como língua infantil.
b) O galego conta com 2 modelos (o do reintegracionismo e o da Semente) com potencial para corregir isso.
Educar em galego. É possível? youtu.be/btoVCN8ly3A via @YouTube -
AGAL reposted
Sánti Quiroga 🌱
@Santi_Quirog
Novo e interessante vídeo do presidente da @AGALgz, @MaragotoEduardo, em que nos fala da importância da @SementeGZ: "Para o galego recuperar folgo entre a gente mais nova, vai ser preciso mais reintegracionismo e mais Sementes".
📺👇
youtu.be/btoVCN8ly3A -
AGAL reposted
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Aberto prazo de inscrição para cursos aPorto, de imersão linguística e formação intensiva em Portugal pgl.gal/aberto-prazo-de-inscricao-para-cursos-aporto-de-i…
-
AGAL
@AGALnh
Já podem ver a conversa toda do @MaragotoEduardo e @OrgulloGalegoGz em volta do reintegracionismo.
Muito obrigado a @OrgulloGalegoGz por criar espaços de partilha
OrgulloGalego
@OrgulloGalegoGz
O reintegracionismo ten futuro? Medrou o achegamento entre Galiza e Portugal? Cales son as orixes do reintegracionismo?
Xa tedes a conversa co @MaragotoEduardo presidente de @AGALgz
Difusión! 🔁🔁
👉YouTube: youtu.be/lbPT76Qc7PU
👉Podcast: go.ivoox.com/rf/108957961 -
AGAL reposted
OrgulloGalego
@OrgulloGalegoGz
O reintegracionismo ten futuro? Medrou o achegamento entre Galiza e Portugal? Cales son as orixes do reintegracionismo?
Xa tedes a conversa co @MaragotoEduardo presidente de @AGALgz
Difusión! 🔁🔁
👉YouTube: youtu.be/lbPT76Qc7PU
👉Podcast: go.ivoox.com/rf/108957961 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O galego está politizado? pgl.gal/o-galego-esta-politizado/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Que está a faltar no ensino?
youtu.be/4oHfzikSmF0
👉 Un traballo de Nós Televisión para a @AGALgz
#galego #portugués #ensino -
AGAL reposted
OrgulloGalego
@OrgulloGalegoGz
Nova conversa⚡⚡
A vindeira semana estaremos no noso Twitch conversando con Eduardo Maragoto, presidente da AGAL. Con el falaremos sobre o reintegracionismo e o futuro do idioma. @AGALgz
@MaragotoEduardo
👉Poderás seguilo: www.twitch.tv/orgullogalego -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Neste #galegodetodoomundo falamos co @MaragotoEduardo do infinitivo flexionado na literatura infantil galega
👉 youtu.be/q8fb1LfJsw0 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Partido Popular de Compostela quer Semana Portuguesa na capital pgl.gal/partido-popular-de-compostela-quer-semana-portugu…
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
O aumento da presenza dos países lusófonos no mercado global contribúe a que se lle vexa maior utilidade á lingua galega. Así o explica Valentín García en conversa con Eliseu Mera
youtu.be/DsH0z5y4vX8
🎥 Un traballo da @AGALgz realizado por Nós Televisión -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
PSdG compromete-se com a AGAL a dotar de conteúdo a Paz-Andrade nos concelhos pgl.gal/psdg-compromete-se-com-a-agal-a-dotar-de-conteudo…
-
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
compostelaaberta.org/compostela-aberta-comprometese-con-a… Compostela Aberta à Lusofonia e às nossas propostas! Parabéns! @AGALgz @miguelpenas
-
AGAL reposted
El Correo Gallego
@elcorreogallego
💭 O @concellodeoutes estuda abrir o 'Premio Añón de Poesía' a obras en portugués.
Manuel González, alcalde da localidade, reuniuse con Eduardo Maragoto, de @AGALgz, quen agradeceu iniciativas coma esta para fortalecer os lazos lingüísticos e culturais.
w.elcorreogallego.es/fwwl11 -
AGAL reposted
Compostela Aberta
@compostelaberta
👅 Hoxe reunímonos con @MaragotoEduardo, presidente da @AGALgz, para recoller as súas demandas. Unha delas é un Plan Director da Lingua, unha medida xa incorporada ao programa electoral de CA.
Na xuntanza estiveron @maria_rzs, @miguelpenas e Javier García
i.gal/agal23 -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Hoje no El Correo Gallego.
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Alfonso Rueda foi sócio da AGAL pgl.gal/alfonso-rueda-foi-socio-da-agal/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📺 Cómpre máis lingua portuguesa na escola?
Este sábado 👉
youtu.be/DsH0z5y4vX8
🗣 @valentin_garci é o secretario xeral de Política Lingüística
🗣 Eliseu Mera é vicepresidente da AGAL
📡 Un contido da @AGALgz realizado por Nós Televisión -
AGAL
@AGALnh
Viram isto?
PGL.gal
@pglingua
AGAL quer mais português e mais relaçom com Portugal nos concelhos pgl.gal/agal-quer-mais-portugues-e-mais-relacom-com-portu…
-
AGAL reposted
Xesús Cociña Souto
@COQUINAM
IES Perdouro de Burela - A leitura pública do romance ‘Chiquinho’ de Baltasar Lopes da Silva durante 8 horas reuniu mais de 200 pessoas.
pgl.gal/epica-no-ambito-educativo-burela-foi-capital-do-d…
via @pglingua @AGALgz #galiza -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Ata onde chega a responsabilidade institucional sobre a situación que atravesa o galego?
🗣️ Conversa entre Manolo Portas e Rocío Candales arredor do ensino do galego promovida pola @AGALgz e realizada por Nós Televisión
#ensinodofalego
youtu.be/ysEiPuC3YVs -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Como deberiamos ensinar o galego nas escolas?
youtu.be/lKjzoeh5jgA
👉 Un traballo de Nós Televisión para a @AGALgz
🗣 Con Charo F. Velho e @RosaliaRial -
AGAL
@AGALnh
Esta vídeo-aula está disponível na net para esclarecer muitas das tuas dúvidas. Hoje é um bom dia para começares!
youtu.be/77yYgVug0gg
@DACCultura #novoensinoparaogalego -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🏫 Como debería de estar presente o portugués nos centros educativos galegos?
Que valoración merece o modelo Semente?
🫂 Valentina Formoso e Bernardo Penabade
👉 Un traballo da @AGALgz co apoio do @Depucoruna
✍ realizado por Nós Televisión
🎥 youtu.be/4oHfzikSmF0 -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🏫 Cal é a situación do galego e do portugués nos nosos centros educativos? Que está a faltar?
🗓 Este sábado
🫂 Valentina Formoso e Bernardo Penabade
🗣 O modelo Semente
👉 Un traballo da @AGALgz
✍ realizado por Nós Televisión
🎥youtu.be/4oHfzikSmF0
#novoensinoparaogalego -
AGAL
@AGALnh
Hoje temos artigo do Eliseu Mera 📖
Nós Diario
@NosDiario
[OPINIÓN] ✍️ 'A falta de consenso é culpa dos outros', por Eliseu Mera (@AGALgz)
www.nosdiario.gal/opinion/eliseu-mera/falta-consenso-culp… -
AGAL
@AGALnh
Hoje propomos este exercício @DACCultura #novoensinoparaogalego
Nós Televisión
@NosTelevision
Aprende galego internacional (portugués da Galiza) en 26 minutos!
🤔 Vai un exercicio de @valentimrfagim:
youtu.be/gmPSY3Idm2Q
🎥 Um video da @AGALgz executado por Nós Televisión -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Canto sabes do portugués da Galiza? En 26 minutos podes aprender a escribir en galego internacional a partir do galego que xa coñeces coa axuda de, por exemplo, @AmilGZ xestor da conta @emgalego
youtu.be/gmPSY3Idm2Q
🎥 Un vídeo da @AGALgz executado por Nós Televisión -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
‼️ Temos um novo recurso para aprender a escrever em galego internacional em só 26 minutos. Olhai que vídeo-aula maravilhosa! 😍
▶️ youtu.be/77yYgVug0gg
O vídeo foi feito pola @AGALgz em colaboraçom com @NosTelevision graças a uma subvençom da @DACCultura. -
AGAL
@AGALnh
Quem ainda não viu este vídeo? Podem começar o ano com uma mudança ortográfica @DACCultura #novoensinoparaogalego
youtu.be/77yYgVug0gg -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Perdidos e Achados: vídeos ganhadores pgl.gal/perdidos-e-achados-videos-ganhadores/
-
AGAL
@AGALnh
Neste ano a @dpg_de e a AGAL desenvolveram a primeira edição do concurso de vídeo-criação #perdidoseachados com a ajuda da @DACCultura
Amanhã serão revelados os nomes das pessoas ganhadoras numa sessão de Streamyard às 20h, no nosso canal de YouTube e Facebook.
AGAL
@AGALnh
Podem também voltar a consultar informações em
anossagalaxia.gal/perdidos-e-achados/ e nas nossas redes.
Estamos à vossa espera!
AGAL
@AGALnh
Nuns minutos saberemos os nomes das pessoas ganhadoras!
Tudo no canal de YouTube e Facebook da AGAL
AGAL
@AGALnh
Quem não tivesse visto ontem o vídeo ao vivo, pode acompanhar as informações nesta notícia e estar a par dos vídeos ganhadores
PGL.gal
@pglingua
Perdidos e Achados: vídeos ganhadores pgl.gal/perdidos-e-achados-videos-ganhadores/
-
AGAL
@AGALnh
Chegou o vídeo que o pessoal tanto pedia! Um guia audiovisual para começar a escrever na nossa ortografia em 26 minutos
youtu.be/77yYgVug0gg -
AGAL reposted
noadiaz
@noadiaz
Comezar o día na lectura continuada de Ensaio sobre a cegueira, a obra de Saramago que marcou a miña mocidade, non ten prezo. Grazas polo convite.
-
AGAL reposted
AELG
@aelg
Compostela: Leitura continuada do Ensaio sobre a cegueira, de José Saramago, no CGAC:
axendacultural.aelg.gal/2022/12/15/compostela-leitura-con… @AGALgz #aculturasegue -
AGAL reposted
Compostela Aberta
@compostelaberta
📚 @maria_rzs participa na lectura continuada de “Ensaio sobre a cegueira” coa que @AGALgz homenaxea a José Saramago no centenario do seu nacemento.
-
AGAL reposted
Xosé Sánchez Bugallo
@XSanchezBugallo
✨Sentida homenaxe onte ao home que lle da nome a todas as bibliotecas dos nosos centros socioculturais
Participamos da lectura continuada do Ensaio sobre a Cegueira, no que tamén puxo a súa voz, Pilar del Río, presidenta da Fundación José Saramago 💐 -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Nom sabedes o que fazer nas próximas 9 horas? Podedes ver a leitura continuada do Ensaio sobre a Cegueira!
▶️ youtu.be/f5QOMF-XyP4
Polo menos, podedes procurar a vossa parte ou a parte que leu alguma amizade. Há muitas pessoas conhecidas por aí! 😊 -
AGAL reposted
O Paulo Esbardalhando
@Versosdaterra
Boa noite, pessoal.
-
AGAL
@AGALnh
“Merecido homenaje al gran Saramago” e chegam ainda mais notícias www.elcorreogallego.es/protagonistas/merecido-homenaje-al…
-
AGAL
@AGALnh
“Homenaje a Saramago” hoje no El Correo Gallego www.elcorreogallego.es/santiago/homenaje-a-saramago-AI128…
-
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Não queria deixar acabar o dia, já em terras da Galécia do Sul, sem reconhecer o cuidado e empenho que a @AGALgz colocou na organização da leitura continuada de José Saramago. Obrigado por esta homenagem a esta referência literária mundial, que por acaso escreveu na nossa língua.
-
AGAL reposted
Alexandre Ferreiro
@alexfeba
Acompanhei durante algumhas horas e adorei. Parabéns e que venham mais !!
AGAL
@AGALnh
Hoje foi um dia intenso para nós. Eis algumas fotos do ato de inauguração da Leitura Continuada do Ensaio Sobre a Cegueira de Saramago no CGAC.
Com Sánchez Bugallo, presidente da Câmara de Compostela; Sabela Gil, representante da Secretaría Xeral de Política Lingüística da👉🏻 -
AGAL reposted
O Valinho pequeno 🎸
@Quiquinho5
Hoje fomos ter com o camarada do @bcarloscarvalho e da @CarmenGranja5
-
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Saramago não faltou à sua leitura continuada de "O ensaio sobre a cegueira" no Centro Galego de Arte Contemporânea em Santiago de Compostela.
-
AGAL
@AGALnh
Podem ver todas as intervenções da Leitura Continuada do Ensaio Sobre a Cegueira neste streaming youtu.be/f5QOMF-XyP4
-
AGAL
@AGALnh
Maravilha, Cris! 👏🏻
-
AGAL
@AGALnh
Bravo @jorgemendes !
jorgemendes
@jorgemendes
Um cheirinho da minha participação na leitura continuada de José Saramago de hoje, no meu galego do sul do Minho.
-
AGAL
@AGALnh
Tiraram fotos com o nosso cabeçudo? Têm vídeos do evento? Partilhem!
-
AGAL reposted
BNG Santiago
@bngcompostela
Goretti Sanmartín e Mercedes Queixas participan nas actividades da @AGALgz no centenario do nacemento de José Saramago
-
AGAL
@AGALnh
Hoje foi um dia intenso para nós. Eis algumas fotos do ato de inauguração da Leitura Continuada do Ensaio Sobre a Cegueira de Saramago no CGAC.
Com Sánchez Bugallo, presidente da Câmara de Compostela; Sabela Gil, representante da Secretaría Xeral de Política Lingüística da👉🏻
AGAL
@AGALnh
Xunta; Eduardo Maragoto, presidente da nossa associação e Pilar del Río via internet, viúva do escritor e presidente da Fundação José Saramago. Ela deu começo à leitura.
-
AGAL
@AGALnh
Venham!
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O #apalpador tem um presente (🎁) para vós!
Sorteamos um cartom presente de 30€ de @nautopia_gal (nautopia.gal/tarxetas-regalo/), a plataforma de obradoiros online em galego. Para participardes, só tendes que seguir as instruções da imagem abaixo.
Muita sorte a todo o mundo! 😊 -
AGAL
@AGALnh
Para demonstrar que a leitura continuada vai ser um evento bem animado trazemos-vos este vídeo. Graças a Marga Portomeñe ainda é capaz de o Saramago vir lá ter
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
AGAL
@AGALnh
Isto está quaseeee…
Não percam este evento. Vejam mais informações em saramago.gal -
AGAL
@AGALnh
Hoje temos artigo do João Lousada👉🏻
-
AGAL
@AGALnh
Temos este concurso em andamento em parceria com @dpg_de , lembram-se? pgl.gal/perdidos-e-achados-alargar-se-o-prazo-para-partic…
-
AGAL
@AGALnh
Já te inscreveste?
AGAL
@AGALnh
Mais info em
PGL.gal
@pglingua
📢Leitura continuada "Ensaio sobre a cegueira"
🗓️17 dezembro
📌CGAC - Compostela
Aponta-te já! www.saramago.gal -
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
Queres ganhar um 📱tablet por fazeres um vídeo de apenas um minuto?🎥
Conheces palavras que só existiam na tua família até aprenderes português? Se és de Baio e o teu avô fala "ouço" ou da Guarda e conheces quem não "dá pancada", este concurso é para ti... #perdidoseachados -
AGAL
@AGALnh
Sabías que a AGAL organiza para o 17 de dezembro uma leitura continuada do Ensaio Sobre a Cegueira?
Inscreve-te em saramago.gal -
AGAL
@AGALnh
Agora imaginem só um concurso de vídeo-criação para recolhermos essas palavras. Não é preciso imaginar, porque a AGAL e a @dpg_de já concretizaram isto e o prazo está aberto.
#perdidoseachados é o nome da iniciativa 👉🏻 pgl.gal/perdidos-e-achados-alargar-se-o-prazo-para-partic…
#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL
@AGALnh
No centenário de #saramago a Agal organiza o próximo 17 de dezembro no CGAC uma Leitura Continuada do Ensaio sobre a cegueira.
Queres participar?
Inscreve-te 👇saramago.gal
...e difunde!📡 -
AGAL
@AGALnh
Alarga-se o prazo do concurso #perdidoseachados até 15 de dezembro. Mais informações em 👉🏻 pgl.gal/perdidos-e-achados-alargar-se-o-prazo-para-partic…
@DACCultura #novoensinoparaogalego -
AGAL
@AGALnh
📢Aterragem na língua portuguesa é um curso on-line da AGAL de nível A2.
Está dividido em 4️⃣unidades, onde são fornecidas informações lexicais, gramaticais, fonéticas e ortográficas construir textos, orais ou escritos, em português de 🇵🇹 . 🧵Post not available here, view on X
AGAL
@AGALnh
Período de inscrição 🗓para o curso é de 25 de outubro a 28 ou até completar as 50 vagas disponíveis.🧵
AGAL
@AGALnh
Toda a informação está disponível na Viagem Interestelar do site A nossa Galáxia 🌌 .
E para resolver qualquer dúvida email cursos@a.gal.
#novoensinoparaogalego
@DACCultura -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A Agal lança curso de formação on-line de português em nível A2 pgl.gal/a-agal-lanca-curso-de-formacao-on-line-de-portugues/
-
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Eduardo Maragoto no "Portugal em Direto" da RTP youtu.be/WxMZv8dfZ_s via @YouTube
-
AGAL
@AGALnh
Aos poucos vamos sabendo mais desta campanha e é com incontido orgulho que queremos partilhar este vídeo
Galiza Nova
@galizanova
Algumha vez reparaches no muito que podemos entender quando nom vemos a ortografia como umha barreira?
A Xulia permite-lhe conhecer músicas e entender melhor a nossa língua. E a ti?
#vaicomigo ✨ -
AGAL
@AGALnh
Hoje às 18h temos o webinar para falar do concurso. Acompanhem nas nossas redes @DACCultura #perdidoseachados #novoensinoparaogalego
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
No próximo sábado 15 de outubro, às 19h, na Cidade da Cultura de Santiago de Compostela, a @juplpmundo organiza um evento mui bonito e interessante. Pessoas da Galiza, Cabo Verde, Portugal e São Tomé e Príncipe falando na língua que nos une.
Nom o podedes perder! 😍 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
📌Tens dúvidas sobre o concurso?
Amanhã resolvemos num webinar com representantes das entidades organizadoras.youtu.be/ZSWPYf1zg64 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
CONEXÕES: todos os galegos do mundo conectam em Compostela pgl.gal/o-15-de-outubro-todos-os-galegos-do-mundo-conecta…
-
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
Perdidos e achados.....
Logo nesta semana✍️,
na quinta-feira de achados, dia 6 às 18h
webinar para as pessoas interessadas aqui👇:
www.youtube.com/watch?v=ZSWPYf1zg64 -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
'Isto nom é galego! Isso é um lusismo. Aquilo nunca se dixo...' Nom é bem assim. Era galego perdido, mas vamos achá-lo. Participa (ou divulga) o concurso Perdidos e Achados. pgl.gal/agal-e-a-dpg-lancam-concurso-de-videos-para-recup…
-
AGAL
@AGALnh
Chegam as primeiras amostras de #perdidoseachados. Hoje o Jon Amil fala-nos da palavra Bochecha.
Que outras palavras conhecemos assim?
@DACCultura
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A @AGALgz e a @dpg_de organizam o concurso #perdidoseachados, dirigido a estudantes de 3º e 4º da ESO e do Bacharelato. Só tés que gravar um vídeo como este (ou melhor, que nom é difícil 😅) e publicá-lo no teu Instagram ou Tiktok!
Toda a info em: anossagalaxia.gal/perdidos-e-achados/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
AGAL e a DPG lançam concurso de vídeos para recuperar palavras convergentes com a língua portuguesa pgl.gal/agal-e-a-dpg-lancam-concurso-de-videos-para-recup…
-
AGAL
@AGALnh
Queremos dar os parabéns por uma campanha que recolhe muitas formas de sentir e expressar o galego. É esperançoso! 👏🏻👏🏻👏🏻 #ogalegovaicontigo
Galiza Nova
@galizanova
💎O galego vai contigo💎
Queremos animar-te a, seja qual for o teu vínculo com a língua, tomar consciência sobre as tuas interacçons linguísticas e apostar polo galego como língua de uso habitual.
Porque o galego vai com cada umha de nós🗣️
#ogalegovaicomigo #ogalegovaicontigo -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Pola imagem, polo nome da campanha, pola naturalidade das conversas, pola focagem realista, polo drama que descreve e pola motivaçom que desperta. Parabéns pola campanha @galizanova !
Galiza Nova
@galizanova
💎O galego vai contigo💎
Queremos animar-te a, seja qual for o teu vínculo com a língua, tomar consciência sobre as tuas interacçons linguísticas e apostar polo galego como língua de uso habitual.
Porque o galego vai com cada umha de nós🗣️
#ogalegovaicomigo #ogalegovaicontigo -
AGAL
@AGALnh
Mais artigos dos nossos membros do conselho. Desta feita, @vgarabana . Não percam! www.nosdiario.gal/opinion/vitor-garabana-barro/nosso-clad…
-
AGAL
@AGALnh
O presidente da nossa associação, @MaragotoEduardo , foi entrevistado na RTP. O reintegracionismo e o ensino do português na Galiza foram alguns dos temas tratados no jornal da tarde.
Podem ver a intervenção dele nesta ligação do nosso Instagram www.instagram.com/reel/CiheavdDjHy/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
A Galiza e a Lusofonia pgl.gal/a-galiza-e-a-lusofonia/
-
AGAL reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Eduardo Maragoto(@MaragotoEduardo) foi ontem entrevistado na @rtppt e questionado sobre as vantagens da aproximação ao português pela Galiza.
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Canto pode gañar o galego se abre as portas á lusofonía? E perder?
#40anosdalíngua
▶ youtu.be/RHhBreT7_38 -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Se ainda nom che aconteceu, vai-che acontecer cada vez mais. "Será galego, mas eu nunca ouvira" youtu.be/9l3QV3-8AqA via @YouTube
-
AGAL reposted
CTNL
@ctnl
📹 Desde a @AGALgz e o @pglingua celebraron os 40 anos da oficialidade da lingua cun importante número de pezas audiovisuais.
O ano cero de 1981, a lingua a través das décadas, no debate político etc.
#veránlingua☀️
40anos.a.gal -
AGAL
@AGALnh
Vão chegando mais entrevistas interessantes
PGL.gal
@pglingua
Susana Álvarez: “Quem frequenta aulas de português com um mínimo de consciência linguística, experimenta uma melhoria no seu galego” pgl.gal/susana-alvarez-quem-frequenta-aulas-de-portugues-…
-
AGAL
@AGALnh
O nosso sócio número 500, @jorgemendes , escreve hoje no @NosDiario_
jorgemendes
@jorgemendes
A Galécia v2.0 está em marcha nos planos económico e social, e já tem uma ferramenta de comunicação poderosa. Há que aproveita-la.
www.nosdiario.gal/opinion/jorge-mendes/uma-lingua-galecia… -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Na década de 90 nace o Xabarín mais tamén se produce a maior perda de galegofalantes. Que se fixo mal?
▶ youtu.be/RHhBreT7_38
'1981, Ano zero da língua galega', un documentario da @AGALgz -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Bilingüismo harmónico, perda da transmisión interxeracional... E ti, que destacas na década de 90 no ámbito da lingua? 🧐
▶Este sábado no noso canal de YouTube, novo capítulo de '1981, Ano zero da língua galega' da @AGALgz
👉 youtu.be/RHhBreT7_38
#galego #português -
AGAL reposted
Bea Fariñas
@BeaFarinhas
👩🏫OFERTA DE TRABALLO📝:
Proxecto: elaboración de fichas de actividades de avaliación para a materia de Lingua Galega en 3.º e 5.º de primaria
Perfil: docente de primaria con experiencia na materia de Lingua Galega
@ctnl @amesanl @AGALgz -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🔊 Eduardo Maragoto: "O portugués ten que ser o recurso fundamental para adoptar novas palabras"
🐦 @MaragotoEduardo @ATarde_RG @RadioGalega
🔗 www.crtvg.es/rg/destacados/a-tarde-a-tarde-do-dia-01-09-2… -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
31 de julho, último dia para se apontarem nos cursos aPorto Noturno. Vem descobrir connosco a tarde-noite do Porto e aperfeiçoa a tua pronúncia em português com as aulas de dição do Rui Spranger.
-
AGAL reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Nunca tanto falei um #25dejulho!
Jornada 🔝 e cheia de otimismo com a equipa do #faiummatchcomalingua.
💙👅
#novoensinoparaogalego
#agal
@DACCultura
AGAL
@AGALnh
Foi uma jornada de muito match onde o pessoal voluntário deu o seu melhor.
Obrigadas por cada conversa ❤️#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL
@AGALnh
Podem fazer match connosco durante o ano todo 😉
a.gal/formulario-de-inscricom/
Miguel-Anxo Varela retuites 🇵🇸 (@anxovart)
@anxovart
Uma das quotas que pago com verdadeiro prazer, e até orgulho, é a minha subscrição anual à AGAL.
-
AGAL
@AGALnh
Foi uma jornada de muito match onde o pessoal voluntário deu o seu melhor.
Obrigadas por cada conversa ❤️#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A norma oficial do galego xerou unha insubimisión no galeguismo. O movemento reintegracionista organízase para construír unha liña diferente con respecto a lingua. Como se viviu ese momento?
👉 youtu.be/HHYn8WWcDOg
🔹 ‘1981, Ano zero da língua galega’, documentario da @AGALgzThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL
@AGALnh
Pensa bem: eu, tu, uma festa e umas quantas conversas. Faremos match? 🔥❤️
Amanhã voltamos com esta atividade. Estaremos já às 10h30 na Alameda, 12h30 Praterias e 18h Festigal.
Vens meter conversa? #novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Hai 37 anos, o 24 de xullo de 1985, a TVG iniciaba as súas emisións. Que implicaría isto para a nosa lingua?
👉 '1981, ano zero da língua galega', un documentario da @AGALgz realizado por Nós Televisión
#tvg #24xullo #galego
youtu.be/HHYn8WWcDOg -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Este 25 de julho, vem conhecer o reintegracionismo cara a cara! Se andar por Compostela, achega-te e aprende mais sobre o galego internacional! Fai um match com a língua!
Mais informaçom: pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua-no-25-de-julho/ -
AGAL
@AGALnh
Queres fazer parte do pessoal voluntário do Fai um match com a língua? Escreve-nos uma mensagem.
pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua-no-25-de-julho/ -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
O segredo melhor guardado do país pgl.gal/o-segredo-melhor-guardado-do-pais/
-
AGAL
@AGALnh
Este mês voltamos. Queres combinar connosco? Neste 25 de julho tens um encontro com a AGAL 🔥❤️
pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua-no-25-de-julho/ -
AGAL
@AGALnh
Neste mês repetimos a experiência. No dia 25 de julho tens um encontro com a AGAL 🔥🔥🔥, volta o Fai um match com a língua. @DACCultura #novoensinoparaogalego
Queres fazer parte da nossa equipa de pessoal voluntário? Escreve-nos uma MD! -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Algunha vez che pasou que escoitaches a alguén pola rúa falar e pensaches que eran persoas portuguesas mais logo resultou que eran galegas? 🤔🇵🇹
@MaragotoEduardo fala disto no novo programa de #galegodetodoomundo 👉 youtu.be/uuoW7WxMx80 -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Fai um match com a língua no 25 de Julho pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua-no-25-de-julho/
-
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Liberada uma vaga no aPorto Clássico de 8 a 12 de agosto! Interessada? Escreve para cursos@a.gal
-
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
⚠️Últimos dias para se inscrever nos cursos aPorto com 30h de formação certificadas pela EduXunta⚠️
- 25 a 29 de julho (4 vagas para não docentes disponíveis)*
- 1 a 5 de agosto
*Data limite: 15 de julho -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
O alunado que se inscrever antes do dia 15 de julho poderá usufruir o preço de convidadx na cantina da FLUP nos dias dos nossos cursos aPorto.
📌 5,70€ por pessoa/refeição🍴 -
AGAL
@AGALnh
O melhor sócio 500 possível. Muito obrigados por tanto apoio, caro Jorge!
jorgemendes
@jorgemendes
Falamos ainda no programa da feliz coincidência de me ter tornado o sócio n° 500 da @AGALgz e sobre os motivos que me fizeram simpatizar com o reintegracionismo.
-
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Nesta edição, o aPorto Noturno inclui uma visita guiada à Casa São Roque, exemplar marcante das casas da época no Porto, pela suas caraterísticas arquitetónicas e decorativas.
De 15 a 19 de agosto. Últimas vagas!
www.aporto.org/inscricao/ -
AGAL
@AGALnh
E assim terminou hoje a assembleia da AGAL, depois de um jantar-convívio. É sempre bom termos oportunidades de encontro
-
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Repensando o galego e o ensino | Transmissão intergeracional. Alonso Caxade opina. @SementeGZ @alonsocaxade @AGALgz @DACCultura
-
AGAL
@AGALnh
Temos novo debate no marco das atividades de #novoensinoparaogalego com a colaboração de @DACCultura.
28 de junho às 20h! -
AGAL reposted
a ATRAVÉS | EDITORA
@AtravesEditora
📚Esta quarta-feira, às 20h, estamos de volta às conversas online desta feita sobre o livro "Estou a estudar português" da autoria de @valentimrfagim.
Para apresentar a obrar contaremos com o Uxio Outeiro @eugeniote
Não percam!
www.facebook.com/events/323831129949285 -
AGAL
@AGALnh
Sempre soubemos que o mais moderno é o retro. Há um lugar para o rock dos Lucky Duckies na AGAL 🤩
jorgemendes
@jorgemendes
Um dos momentos da tarde, quando o vocalista dos Lucky Duckies diz preto no branco o que foi evidente todo o dia. Foi o momento @AGALgz desta emissão.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
AGAL reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
A Galiza e a Lusofonia. Convém-lhes caminhar juntas? No vídeo tento mostrar que sim e parece que na própria Lusofonia se está a ver o interesse disto. O encontro da @juplpmundo no dia 17 em Vigo vai na mesma direção. youtu.be/duMa1aNBbXo
-
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Abrimos novo grupo de aPorto Clássico na semana de 1 a 5 de agosto.
Vem mergulhar no português connosco!
info: cursos@a.gal -
AGAL
@AGALnh
Nesta semana a @CarmeSaborido escreve um artigo para o @NosDiario_
Podem ler nesta ligação 👇🏻
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Deixo cá o artigo que escrevi para o @NosDiario como membro do conselho da @AGALgz.
Se gostarem de cinema, preparem as 🍿🍿🍿 -
AGAL
@AGALnh
O nosso @AmilGZ participou no @DigochoEuTVG . Podem ver↘️
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A conclusom do "crossover" entre o @DigochoEuTVG e @emgalego é que temos que nos conhecer e respeitar mutuamente.
Como dixo o Rodrigo Paganelli, a soluçom era: "Toda a gente aprendia as várias normas, ficava muito culto porque conhecia tudo, e depois usava a que lhe apetecia" -
AGAL reposted
a ATRAVÉS | EDITORA
@AtravesEditora
📚Acaba de sair do prelo a mais recente novidade editorial:
▪️ "Estou a estudar português" de
@valentimrfagim
Com prefácio de @marconeves
Conheçam mais aqui: www.atraves-editora.com/produto/estou-a-estudar-portugues/ -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Apresentação dos cursos aPorto que voltam após dois anos de seca na sua 10ª Edição.
A equipa que organiza os cursos aPorto quer convidar ao público a conhecer as características desta formação, a sua trajetória e todo o que podem encontrar nesta nova edição.
Sejam bem-vindas! -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
os Cursos aPorto incluem aulas de manhã (exceto o noturno😴), aulas de fonética, atividades socioculturais e dois livros da @AtravesEditora.
Afiliação à @galizaCIG, sócix @AGALgz, ser estudante, reformadx, desempregadx garante desconto na matrícula 🤩190€🤩. O resto 230€ -
AGAL
@AGALnh
Nuns minutooos temos o @AmilGZ na TVG no @DigochoEuTVG !!!
#DígochoEu
@DigochoEuTVG
Por certo, hoxe é o #ddoler, o Día do Orgulho Lusista e Reintegrata! Así que esta noite imos celebralo con @AmilGZ 🤩 #dígochoEu Vémonos a partir das 22:00 (hora galega) en twitch.tv/crtvg 😁
-
AGAL
@AGALnh
Conhecem esta iniciativa? Vamos lá alargar essa lista ⬇️
Zar Kastiko
@Zarkastik0
Coñeces un 🍻 Bar, cafetaría, taberna... Onde se poda ler prensa en Galego, revistas en Galego...?
Fai un chío co cancelo #baresengalego é engade o nome e enderezo do bar🍺 ou establecemento. Apoiemos os nosos bares e a nosa lingua os 365 días do ano! -
AGAL
@AGALnh
Queremos agradecer o grande apoio que ontem tivemos. Tivemos a melhor equipa de voluntariado, que ajudou a fazer isto possível.
Muito obrigado a todas as pessoas que por lá passaram, trocaram opiniões e demonstraram um grande amor pela língua. @DACCultura
#novoensinoparaogalego
AGAL
@AGALnh
Tens planos para hoje? Tens! Nós e tu num encontro
-
AGAL
@AGALnh
Não houve match? Inacreditável 😂
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
Aqui, a explicar o reintegracionismo ao @AmilGZ, que é isolacionista e nom sabe do tema. Acho que nom ficou mui convencido...
-
AGAL
@AGALnh
Tens planos para hoje? Tens! Nós e tu num encontro
-
AGAL
@AGALnh
Não percam este vídeo! @DACCultura #novoensinoparaogalego
PGL.gal
@pglingua
Conversa online sobre o ensino formal do galego
Vídeo completo: youtu.be/6PEX_MDHj_A
#novoensinoparaogalego
#modeloburela
@DACCultura
@AGALgz -
AGAL
@AGALnh
Lembra que amanhã podes fazer amizades novas na nossa atividade Fai um match com a língua.
Mais informações ➡️ pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/
@DACCultura #novoensinoparaogalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E se o verdadeiro reintegracionismo som as amizades que fazemos no caminho?
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Ramón Villares: "Hai que familiarizar ós estudantes galegos coa literatura portuguesa, teñen que poder ler a Eça de Queirós ou a Saramago na lingua orixinal"
40 anos de lingua neste documentario da @AGALgz realizado por Nós Televisión 👉 nostelevision.gal/1981-lingua-galega/ -
AGAL
@AGALnh
Falemos no dia 17 no Fai um match com a língua.
pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/
#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL reposted
PGL.gal
@pglingua
Vem, e traz outre amigue também! 😍💗❤️🌈🥰
@DACCultura
#novoensinoparaogalego
AGAL
@AGALnh
“Tu estás livre e eu estou livre,
E há uma manife para passar”
Este 17 de maio fai um match connosco! Se já fazes parte da família agálica, ajuda-nos nesta campanha. Mais informações ➡️ pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/
#novoensinoparaogalego
@DACCultura -
AGAL reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
🌱Ajudas-nos a chegar às 5⃣0⃣0⃣ seguidoras antes do Dia das Letras⁉️
#ageraçomdasMilPrimaveras -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Os cursos incluem dois livros de graça da @AtravesEditora . Um deles é da autoria de @marconeves "O galego e o português são a mesma língua?"
-
AGAL reposted
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
Queredes que tenhamos um encontro? 🔥👀
AGAL
@AGALnh
“Tu estás livre e eu estou livre,
E há uma manife para passar”
Este 17 de maio fai um match connosco! Se já fazes parte da família agálica, ajuda-nos nesta campanha. Mais informações ➡️ pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/
#novoensinoparaogalego
@DACCultura -
AGAL reposted
os aPorto
@CursosaPorto
O curso inclui também um manual para completar a tua aprendizagem, "Estou a estudar português" de @valentimrfagim e prefacio de @marconeves, próxima novidade da @AtravesEditora. Só a capa, obra de Ricardo Cabanelas de #reviravoltadesign, já é uma maravilha😍
-
AGAL
@AGALnh
“Tu estás livre e eu estou livre,
E há uma manife para passar”
Este 17 de maio fai um match connosco! Se já fazes parte da família agálica, ajuda-nos nesta campanha. Mais informações ➡️ pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/
#novoensinoparaogalego
@DACCultura -
AGAL reposted
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔
@quintelano
A cousa vai de emparelhar com a 👅!
AGAL
@AGALnh
Este 17 de maio tens um encontro com a língua 🔥🔥🔥❤️🔥
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O canal do Youtube "Portuguese with Leo" contou no seu último vídeo com o @MaragotoEduardo, presidente da @AGALgz, para falar do galego e do reintegracionismo.
▶️ youtu.be/5_BwWJetiKk
Ide ver o vídeo e deixai um comentário contando a vossa visom sobre o tema! 😊 -
AGAL
@AGALnh
No día 17 de maio tens um encontro com a língua em formato speed dating. Fala com pessoas da Agal num encontro descontraído. É a vez de esquecer preconceitos. É a vez do amor 💖 @DACCultura #novoensinoparaogalego
Mais informações em ➡️pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua/ -
AGAL reposted
a Graciela Lois
@graciela_lois
No dezasete...
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Neste 17 de maio vás ter um encontro mui especial. Tem a língua preparada, porque vás ter que usá-la bem! 🔥
-
AGAL
@AGALnh
Este 17 de maio tens um encontro com a língua 🔥🔥🔥❤️🔥
-
AGAL
@AGALnh
Hoje temos artigo do @valentimrfagim para @NosDiario
www.nosdiario.gal/opinion/valentim-fagim/estar-para-ficar… -
AGAL
@AGALnh
A decorrer agora!
AGAL
@AGALnh
Hoje às 20h debatemos um #novoensinoparaogalego no nosso espaço de YouTube youtu.be/6PEX_MDHj_A
@DACCultura -
AGAL
@AGALnh
Nuns minutos começa o debate @DACCultura #novoensinoparaogalego
-
AGAL
@AGALnh
Hoje às 20h debatemos um #novoensinoparaogalego no nosso espaço de YouTube youtu.be/6PEX_MDHj_A
@DACCultura -
AGAL reposted
C. Valcárcel Riveiro
@CValcrcel
Lembrete! Amanhã às 20h participo num debate sobre o ensino do #galego organizado polo @pglingua Obrigado polo convite!
AGAL
@AGALnh
@CValcrcel acha que o ensino da língua galega… youtu.be/D5dyOoe7szg
#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL
@AGALnh
Filipe Díez considera que o ensino da língua… youtu.be/pS4qiYFG8uM #novoensinoparaogalego @DACCultura
-
AGAL
@AGALnh
@CValcrcel acha que o ensino da língua galega… youtu.be/D5dyOoe7szg
#novoensinoparaogalego @DACCultura -
AGAL
@AGALnh
Xosé Ramón Freixeiro Mato opina que…
youtu.be/bnjYQUxkf6I
@DACCultura #novoensinoparaogalego -
AGAL
@AGALnh
Amanhã às 20h temos um debate sobre o ensino do galego com a colaboração de @DACCultura . Podem acompanhar este evento em youtu.be/6PEX_MDHj_A
-
AGAL
@AGALnh
No dia 3 de maio temos uma atividade no marco da nossa proposta #novoensinoparaogalego youtu.be/6PEX_MDHj_A com a colaboração de @DACCultura
-
AGAL
@AGALnh
Conheces a nossa @AtravesEditora ? No Dia do Livro consulta o nosso catálogo, há títulos muito diferentes e interessantes
a ATRAVÉS | EDITORA
@AtravesEditora
"Um País a la Gallega" de Beatriz Busto Miramontes finalista dos Prémios Follas Novas na área de ensaio e investigação! ❤️
👉 www.aelg.gal/novas-e-comunicados/2022/4/22/os-premios-fol… -
AGAL
@AGALnh
Não percam esta oportunidade!
Sendai Books
@SendaiBooksEU
🐱 Já está em pré-venda o quarto mangá da Sendai Editora: Ilha dos Gatos de Tokushige Kawakatsu (@old_schooooool).
Lançamento no Festival de Beja!
Preço PROMOCIONAL de pré-venda com 10% de desconto.
Portes grátis para Portugal e Galiza.🇵🇹🛰️
Compra em sendaieditora.com/loja/p/ilhadosgatos -
AGAL reposted
Radio Galega
@RadioGalega
“Non hai nin un só nome de muller nos manuais de lingüística”
📖 Falamos con @TeresaMoure sobre o seu ensaio, 'Linguística escreve-se com A' (@AtravesEditora - @AGALgz) 📲dozz.es/cni6v4 -
AGAL reposted
Mazarelos
@Mazarelosgal
Manuel trae unha recomendación relacionada coa @AGALgz e @AtravesEditora. Non a perdas!
⬇️⬇️ -
AGAL
@AGALnh
Esta semana temos artigo do Eliseu Mera para @NosDiario
www.nosdiario.gal/opinion/eliseu-mera/grande-oportunidade… -
AGAL
@AGALnh
Nesta semana há este colóquio de interesse que tinha sido adiado. Não percam!
-
AGAL
@AGALnh
Quando o amor é o importante, nós estamos #agalove
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A @AGALgz decidiu que o consultório linguístico @emgalego conseguiu os seus objetivos e já nom é mais uma ferramenta útil para a língua. Por causa disso, a partir de hoje esta conta passará a ser parte da plataforma #agalove.
Bem-vindes ao consultório afetivo-sexual da AGAL! -
AGAL
@AGALnh
A não perder!!
Nós Televisión
@NosTelevision
🎞️ Xa podes ver o documentario '1981, ano zero da lingua galega' da @AGALgz.
🔗Conducido por @neeumatiko, neste audiovisual abórdanse os 40 anos de oficialidade da lingua galega.
nostelevision.gal/1981-ano-zero-da-lingua-galega/ -
AGAL
@AGALnh
Voltam!!
os aPorto
@CursosaPorto
📢Aprovada a petição de homologação das 30 horas de formação dos Cursos aPorto Docentes pela @EduXunta 📝 Podes fazer a pré-inscrição nos níveis A2 (25-29 julho) ou B1 (1-5 agosto) ou completar a tua formação nas duas semanas.
www.aporto.org/inscricao/ -
AGAL
@AGALnh
Já está on-line o nosso documentário sobre os 40 anos de oficialidade.
Pode ser 👀neste link 40anos.a.gal
Apresenta @neeumatiko e conta com a colaboração de @NosTelevision e @DACCultura -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
A @AGALgz estreará este sábado ‘1981, Ano zero da língua galega', un documentario no que a nosa equipa tivo o pracer de traballar.
A peza, presentada por @neeumatiko, mostra algunhas das voces que poñen rostro a estes 40 anos de oficialidade do galego
🔗 nostelevision.gal/1981-ano-zero-da-lingua-galega-estrea-e… -
AGAL
@AGALnh
Marquem nas vossas 📓! No dia 26 de março, a @AGALgz estreia “1981, Ano Zero da Língua Galega”. Um documentário sobre os 40 anos da oficialidade do galego. @NosTelevision @DACCultura colaboram nesta fita apresentada por @neeumatiko
Vejam ➡️pgl.gal/1981-ano-zero-da-lingua-galega/ -
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ei, @AGALgz! Ainda vamos ter que fazer o Rodrigo Paganelli sócio de honra da AGAL! 💙
TVG
@TVGalicia
O Rodrigo Paganelli explica brevemente a unión entre Galicia e Portugal. "Os galegos e os portugueses na verdade som um povo só".
#lusofestafinal #festivaldacanção 🇵🇹 -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📚 O presidente da @AGALgz, @MaragotoEduardo, chama a atención sobre a presenza do ideal reintegracionista no homenaxeado no Día das Letras 2022.
🔗 Un novo Galego de Todo o Mundo coa colaboración de @dinahosting youtu.be/vQTKgf6YvP0 -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📅 Un novo Galego de Todo o Mundo este sábado nas redes de Nós Televisión.
🖊️ Florencio Delgado Gurriarán centrará a atención de @MaragotoEduardo, presidente da @AGALgz
⏰ A partir das 12:00 na nosa web e canle de Youtube. -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
👨🏫 O presidente da @AGALgz,
@MaragotoEduardo, reflexiona sobre a figura do homenaxeado das Letras Galegas deste ano: Florencio Delgado Gurriarán.
🔗 Un novo Galego de Todo o Mundo na nosa web coa colaboración de @dinahosting
nostelevision.gal/florencio-delgado-gurriaran-letras-2022/ -
AGAL
@AGALnh
Voltam os aPorto! Nos próximos dias abrem inscrições!!!
-
AGAL
@AGALnh
Hoje temos artigo do @miguelpenas para o @NosDiario , viram?
-
AGAL reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Amanhã, o alunado do @IESdeValga vai ter a sorte de poder participar num colóquio sobre o papel do galego na lusofonia com Víctor Freixanes, presidente da Real @AcademiaGalega, e Eduardo Maragoto (@MaragotoEduardo), presidente da @AGALgz. 😍
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
❓ Estando ben informadas dos pros e dos contras, pensades que as persoas galegas se oporían a unha mudanza na política lingüística galega?
👨🏫 @MaragotoEduardo, presidente da @AGALgz, no último Galego de Todo o Mundo.
🔗 youtu.be/HKj69RWQ2pE -
AGAL
@AGALnh
Sondagem ao reintegracionismo 👇🏻 pgl.gal/sondagem-ao-reintegracionismo/
-
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
👨🏫 O presidente da @AGALgz, @MaragotoEduardo, propón a posibilidade de preguntar ás persoas galegas sobre a confluencia ou non do galego co portugues.
❓ Que pensas que pasaría? Escoita os seus argumentos: nostelevision.gal/debate-ortografico-povo/ -
AGAL
@AGALnh
Hoje temos artigo do @AmilGZ para Nòs Diário. Podem ler em 👉🏻 www.nosdiario.gal/opinion/jon-amil/nom-hai-fronteiras/202…
-
AGAL reposted
🛰 A Celia P. Porto 🛰
@clia_g
Fundación Vicente Risco 🛰
@FVicenteRisco
A Fundación Vicente Risco, @DeputacionOU, @airadasletras, @Fina_Rei, Traga Mundos e Punto e Coma convocam conjuntamente o «VII Prémio Antón Risco de Literatura Fantástica», com o fim de homenagear o escritor e teórico da literatura alaricano Antón Martínez-Risco Fernández.
-
AGAL
@AGALnh
Conhecem esta petição para o reconhecimento do Couto Misto?
AGAL
@AGALnh
@CatalansGAL pode explicar-vos mais!!
-
AGAL
@AGALnh
Temos hoje artigo do @miguelpenas em Nortes. 👏🏻👏🏻
-
AGAL
@AGALnh
A não perder!
Nós Televisión
@NosTelevision
📽️ O documentario 'Pacto de irmãos', de @AGALgz, e @axouxerestream, dirixido por Rafael Janeiro, está disponíbel desde hoxe na nosa canle de YouTube.
📜 A historia dos manuscritos máis antigos coñecidos escritos en galego-portugués.
youtu.be/82WOd0cJ914 -
AGAL reposted
aRi[t]mar GZ e PT
@aritmar_gz_pt
As entidades que conforman esta rede son @arcadanoe @amesanl @Academia_Galega @AGALgz @aja_galiza @aritmar_gz_pt @eoisantiago @AtravesEditora @cantosnamare_ @cjosesaramago @CegLisboa @fmmsines @scdcondado @galandum @libpedreira @teatroparatodos @MINHOREGGAE @pontenasondas 👇👇
-
AGAL reposted
DPG - Docentes de Português na Galiza
@dpg_de
OPE 2022:
Com 1171 vagas anunciadas, a publicação prévia do governo inclui 4 vagas de língua portuguesa. A associação de professores DPG, junto com @AGALgz , @Academia_Galega e @amesanl, consideram que não atende às expectativas criadas.
Mais+info:Parecer:www.dpgaliza.org/parecer-sobre-o-anuncio-de-ope-2022/ -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🎞️ Desde hoxe, na nosa canle de Youtube, podes ver o documentario 'Decreto Filgueira' producido pola @AGALgz e dirixido por Ozo Pedrozo.
💡 A historia dun documento fundamental para entender a realidade actual do galego.
youtu.be/fRQjF49DGuY -
AGAL reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🔥 O novo Galego de todo o mundo xa está no aire! Entra na nosa web e poderás ver este e outros interesantes programas conducidos polo presidente da @AGALgz
nostelevision.gal/voltamos-ao-plan-xeral-de-normalizacion/ -
AGAL
@AGALnh
No sábado, dia 6 de novembro, o Paço da Cultura de Ponte Vedra acolherá um grande convívio da base social da AGAL pgl.gal/grande-convivio-da-agal-em-ponte-vedra/
-
AGAL
@AGALnh
Susana Sánchez Arins: @lg_casulos «Estou a fazer o meu pequeno contributo para despirolizar a AGAL» agal-gz.org/mais/gentenova/susana-sanchez-arins-poeta-e-p… #gentenovadaagal
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📺 Os artigos formam parte dos topónimos?
@MaragotoEduardo para @NosTelevision
youtu.be/VwQOjvI9kzI -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai que para ver A eclipse em galego vás precisar LENTES homologadas.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O Ciberdúvidas da Língua portuguesa faz um artigo sobre a campanha da @AGALnh que incentiva os portugueses a falar português na Galiza.
ciberduvidas.iscte-iul.pt/atualidades/noticias/galegos-pe… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ide ver aqui a entrevista que lhe fam ao Juan em que nos menciona e tamém fala da recente campanha da @AGALnh #falogalegofalameportuguês🤍 💙 💚 ❤️
Lilium
@LiliumYT
Hoje saímos no Que Pasa Na Costa (@quepasanacosta)! Deixo-vos por aqui a entrevistinha.
www.quepasanacosta.gal/articulo/camarinas/camarinan-juan-… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Hoje saímos no Que Pasa Na Costa (@quepasanacosta)! Deixo-vos por aqui a entrevistinha.
www.quepasanacosta.gal/articulo/camarinas/camarinan-juan-… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Falo galego, fala-me português! Nova campanha da @AGALnh
▶️ www.instagram.com/reel/DbT0ij1x6x-/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Falo galego, fala-me português! Nova campanha da @AGALnh
▶️ www.instagram.com/reel/DbT0ij1x6x-/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Voltar a voltar: Sobre os lusismos em galego
✍️ Por @MaragotoEduardo no @lavozdegalicia
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/06/09/volver-v… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📺 Como o português nos pode ajudar em recuperar léxico tradicional galego?
@MaragotoEduardo para @NosTelevision
youtu.be/h-xcVzxZQIs -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Vim muita gente que desconhecia o nosso canal assi que deixo info por aqui por se vos interessa. Agradeço difusom porfiis 🥹
Somos LILIUM🌸
Um CANAL EM GALEGO sobre VIDEOJOGOS, ANIME e MANGA.
youtube.com/@liliume
Nel podes encontrar análises, recomendaçons, resenhas... -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Se a polícia de Freiburg pode usar o galego, ti também! 💙
Xesús Galán
@xesusgalan
Nesta cidade polo momento é moi amigable ata a policía 😂
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Parecer da AGAL sobre os novos topónimos oficiais pgl.gal/parecer-da-agal-sobre-os-novos-toponimos-oficiais/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Santiago Garrido
@santiagogrial
Na miña parroquia, a familia/ casa dos de Toxa chámase así de toda a vida: Toxa.
*Toda a vida: máis aló da memoria da miña avoa (98).
Todos apelídanse Toja.
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/03/17/span-lan… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
«O paradoxo dos apelidos galegos»
✍️ @MaragotoEduardo para @lavozdegalicia
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/03/17/span-lan… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Mais umha vez, vemos que o nosso falar é global 🌎
GloboNews
@GloboNews
"Não é futebol, não há ganhadores e perdedores, todos ganhamos", diz Oliver Laxe, diretor de 'Sirât', sobre disputa no Oscar® 2026.
➡️ Assista à #globonews: g1.globo.com/globonews/ao-vivo/globonews-ao-vivo.ghtml #especialdedomingoThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 A articulaçom que nos permite rotar a mam é chamada PULSO, já que nela podemos medir a pulsaçom arterial. Nós nom sabemos nada de *muñecas nem de bonecas, essas som para jogar🪆.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Olá! Primeiramente nós nom temos ideologia política nengumha, de facto, no nosso tweet estamos a parabenizar o uso do galego do alcalde de Ourense que "indepe" nom é, achamos.
Além disso, devemos desmarcar a palavra "dialeto" da marca negativa associada a ela, posto -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
No Porto e em Ourense, umha língua comum que temos que usar 😊
Gonzalo Pérez Jácome -Alcalde de Ourense-
@gonzalojacome
🇵🇹🤔 Los portugueses no sé yo si tienen retranca. Nos sirven un café, y un supuesto gran Oporto,
y el camarero nos dice: - São 3,50 €.
Contesté: -Ha che ser bo.
Y responde: -É muito bom, muito bom.Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Olá! Primeiramente nós nom temos ideologia política nengumha, de facto, no nosso tweet estamos a parabenizar o uso do galego do alcalde de Ourense que "indepe" nom é, achamos.
Além disso, devemos desmarcar a palavra "dialeto" da marca negativa associada a ela, posto -
@emgalego (AGAL's version) reposted
SC Braga
@SCBragaOficial
Obrigado às centenas de voluntários que, ao longo das últimas semanas, contribuíram para criar um momento que se pretendia histórico e que iria engrandecer, não apenas o SC Braga e a sua cidade, como também o futebol português.
#ganharcomtodos -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📺 Como se di no galego da tua aldeia? Como se di na lusofonia?
De @MaragotoEduardo para @NosTelevision
▶️youtu.be/s0sI6lVG2G8 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em nengumha das duas normas atuais do galego acentuamos acentuamos as palavras agudas terminadas em ditongo decrecente: ADEMAIS, DUBAI, ESTAI, SAMURAI...
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📝Topónimos que nos unen e nos separan
De @MaragotoEduardo para @lavozdegalicia
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2026/02/03/toponimo… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
(Re)unidas pola Língua juntou pessoas de todos os âmbitos para procurar ideias para o galego pgl.gal/reunidas-pola-lingua-juntou-pessoas-de-todos-os-a…
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Os nomes estrangeiros podem ser citados ou em VERSOM ORIGINAL ou adaptados à LÍNGUA QUE FALAS.
Onte o CELTA enfrontou-se ao Estrela Vermelha (RAG: Estrela Vermella) ou Crvena zvezda. Nom fai sentido dizir em galego *Estrella Roja. 🌟🔴. Ou em galego ou em sérvio. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrete:
É tam galego BERRAR como GRITAR.
É tam galego REMATAR como ACABAR ou TERMINAR.
Nom devemos reduzir o léxico da nossa língua numha procura artificial de nos distanciar do castelhano. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🦉O som da coruja já nom é dela
📝 @MaragotoEduardo em @NosDiario
www.nosdiario.gal/articulo/lingua/som-da-coruja-ja-nom/20… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Galego de Muros 🤝 Português do Uruguai
"Nem que nos QUIRA"
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Muitas vezes vemos a brincadeira de chamar-lhe ao galego "portunhol". Essa brincadeira só a faria umha persoa que nunca ouviu portunhol de verdade.
Aqui temos o portunhol, língua que cada vez ganha mais importância na zona do Mercosul como idioma veicular.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Muitas vezes vemos a brincadeira de chamar-lhe ao galego "portunhol". Essa brincadeira só a faria umha persoa que nunca ouviu portunhol de verdade.
Aqui temos o portunhol, língua que cada vez ganha mais importância na zona do Mercosul como idioma veicular.This media couldn't be displayed. See it on the original post.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📹 Documentário: Vozes das margens (2023)
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
IGADI
@IGADI_info
#nósNoMundo En menos dunha hora en directo 🥳
👉Conectamos #compostela #galicia e #buenosaires #argentina no especial #igaditv polo #anocastelao no 76º aniversario do seu pasamento‼️
www.youtube.com/watch?v=4R3ubb2K3eA -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Primeira parte do ano da nossa série favorita desta rede social: "É português ou é galego?"
Gualter
@brezhneviano
Qué cosa maravillosa que el castellano y el portugués escritos sean el mismo idioma.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
FELIZ VÉSPERA DE NATAL! 🎄
Lembramos que o nome *Noite-boa é um decalque do castelhano que desaconselhamos. NATAL e NADAL som duas formas corretas e próprias da Galiza. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
IGADI
@IGADI_info
#nósNoMundo A 4ª edición de “A Coruña Global” volta a DOMUS o 18 de decembro da man de Yolanda Castaño e @xatouri 🌍🌎🌏🥳
👉Un espazo mixto entre o espectáculo e a reflexión colectiva. Vén dar a volta ao mundo‼️
www.igadi.gal/noticia/a-4a-edicion-de-a-coruna-global-vol… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
As persoas que possuem umha propriedade nom podem ser chamadas *tenedores em galego. É evidente que esta palavra deriva do verbo castelhano *tener, e nom, nom vale *tedor nem *garfo 🍴!!
Em galego devemos falar de PROPRIETÁRIOS -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Estamos muito contentas de que na nova atualizaçom do DRAG a @AcademiaGalega aceitasse o advérbio EIS, que antes saía como incorreto 🥳
Nom obstante, nom entendemos a decisom de empregar o sufixo -ear para *surfear, no canto de SURFAR, sufixo mais caraterístico da nossa língua. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Momento reintegracionista em Operación Triunfo (parte duas), adoramos 💅
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marco Neves
@marconeves
Um engano português sobre o galego
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Obrigado com a @SendaiEditora polo manga 😊
Ide visitar o seu sítio web!
#publiThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Esperamos polo vosso bem que hoje nom sejades AMEDRONTADAS, MEDROSAS, MEDRICAS, COBARDES ou MEDONHENTAS, já que hai muita cousa que mete medo polas ruas durante o Samhaim ou Samaim 🎃.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrete amigável para nom esquecerdes o infinitivo persoal e o futuro de conjuntivo 😉
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Pois nós achamos que o galego sim abre muitas portas 😊
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Isso é! Aqui vemos a importância do uso correto das 7 vogais tónicas do galego 😊
Desta forma podemos diferenciar OVELHAS 🐑 de VELHAS 🧓 quando precede um O. Do mesmo jeito podíamos engadir aqui ABELHAS 🐝, com Ê, fechado. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego ILUSOM (RAG: Ilusión) é apenas um erro que nos fai ver cousas que nom som, um engano ao olho.
Ex: É comum nos filmes o cliché do oásis 🏝️no deserto.
O significado relacionado com a espetativa de felicidade é um castelhanismo. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
IGADI
@IGADI_info
#ogalus #leipazandrade #leigalegaacciónExterior Do 27 ao 31 de outubro, uma semana de diálogo e cooperação com #portugal e a lusofonia com o olhar posto na China‼️
👉Participa nos workshops #acoruña #ferrol #compostela #vigo 🌍🌏
www.igadi.gal/pt-pt/noticia/visita-do-centro-cientifico-e… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego CHICO nom quer dizir mais mais que 'de pequeno tamanho'. Para nos referir a umha persoa nova temos: RAPAZ, RAPARIGO, MOÇO, NOVO... 🧒
Em Portugal CHICO é o hipocorístico de Francisco.
Exemplo: 'Chico' Conceição é um RAPARIGO que joga ao futebol, nom um *chico. 😉 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Queres melhorar a qualidade do teu inventário fraseológico? Tés sorte! Eis um vídeo onde che ajuda a fazê-lo o @MaragotoEduardo em @NosTelevision 🤩
▶️ youtu.be/XqJ7SvQRkq8 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Sabíamos cousas
Marta Otero Mayán
@OteroTuitea
Falei galego co guía brasileiro de Iguazú. Terrible news: reintegratas were always right
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marta Otero Mayán
@OteroTuitea
Falei galego co guía brasileiro de Iguazú. Terrible news: reintegratas were always right
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrete amigável de que a cidade mais grande do norte de Portugal recebe o nome de "Porto", nom *Oporto e que os habitantes do Brasil som brasileiros e nom *brasilenhos. 😊
Quando ouvimos castelhanismo sobre gente que compartilha língua connosco as emgalego choramos. 😭 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Queres afondar mais no que é a proposta binormativista?
Nestes 5 programas conta-cho perfeitamente o @MaragotoEduardo 😊:
pgl.gal/galego-de-todo-o-mundo-aborda-debate-do-binormati… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em relaçom a isto hai mais casos em que evitamos estruturas tradicionais galegas pola diglóssia.
Outro caso é o da palavra VELHA. O mais corrente era ouvir "as persoas velhas", sem conotaçom pejorativa nengumha.
Atualmente está-se a descalcar o eufemismo "maior" do castelhano.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego o mais comum é citar primeiro a 1ª persoa e despois o resto. A tendência de fazê-lo ao revés nasce porque é visto como descortês em castelhano. Por exemplo:
😊 Eu e Ana vamos à festa.
😐 Ana e eu vamos à festa.
Para lembrá-lo podedes pensar nesta cançom do @9louro. 😊
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que em galego tem o significado tradicional de "de mais tamanho". Polo que, "o meu irmám maior" é o de mais altura e "o meu irmám mais velho" é o de mais idade. 😜
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O nosso @MaragotoEduardo publica hoje no @pglingua este artigo sobre o novo dicionário da Real Academia Galega focado na nomenclatura galega das aves 🐦🦉
Aqui o tés disponível: pgl.gal/sobre-os-nomes-galegos-das-aves/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Estamos mui contentas da decisom que tomárom na Equipa Cereija de que Hornet (A Vespa) fale galego!
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E se queredes ver Hollow Knight: Silksong em galego 👇👇
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
❗️Xa tedes na nosa canle secundaria Xogando no Recuncho os primeiros capis xogando Hollow Knight Silksong! (e cada día, un novo).
🎮Podedes tamén seguila e ver máis de 20 xogos comentados e máis que iremos engadindo! -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego o mais comum é citar primeiro a 1ª persoa e despois o resto. A tendência de fazê-lo ao revés nasce porque é visto como descortês em castelhano. Por exemplo:
😊 Eu e Ana vamos à festa.
😐 Ana e eu vamos à festa.
Para lembrá-lo podedes pensar nesta cançom do @9louro. 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai que estamos na época da VOLTA À ESCOLA (ou VOLTA ÀS AULAS), mas nom na volta ao *cole.
E vós tedes algumha história do primeiro dia? -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Os nomes masculinos de Santos que começam por vogal levam SANTO. Ex: Santo André. Os que começam por consoante levam SAM/SÃO: Sam/São Tomé.
Em caso de ser feminino é, de forma invariável, SANTA: Santa Ana. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Efetivamente, assim transcorrem os debates entre a RAG e a AGAL.
PokeGonza
@GonzaPoke_808
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Na nossa língua a preposiçom DESDE indica o ponto de origem dumha AÇOM.
- Caminhamos DESDE o rio até o mar.
No caso de nom haver umha indicamos um ponto determinado com a preposiçom DE.
- Do rio até o mar, Palestina será livre. 🍉 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Goku e Bulma conhecem-se na nossa língua!
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marco Neves
@marconeves
O famoso apelido PEREIRA
#português #apelidos #língua #portugal #galiza #brasil
Autor do livro referido: @DiegoBernalRico @emgalegoThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego referimo-nos falamos da INTERNET em feminino, pois é um derivado da palavra NET, REDE. 🛜
😊 Vou ligar o telemóvel à Internet.
😊 Vou ligar o telemóvel à rede.
☹️ Vou ligar o telemóvel ao Internet. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Artigo do nosso @MaragotoEduardo para @lavozdegalicia
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2025/08/10/span-lan… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego a açom de postergar umha atividade que temos de fazer chamamo-la normalmente ADIAR.
Ex: Vamos ter que adiar a festa polo mal tempo. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego o lugar em que deixamos os nossos veículos denominamo-lo ESTACIONAMENTO. Também pode usar-se o anglicismo PARKING, mas tendo umha forma própia é mais recomendável usá-la 😊.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Grupo Desportivo de Chaves
@gdchaves1949
𝐃𝐢𝐚 𝐝𝐚 𝐆𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚 🔵⚪️
Neste dia especial, saudamos com amizade e respeito os nossos vizinhos galegos, com quem partilhamos laços profundos de história, cultura e fraternidade.
Uma saudação especial vai para os nossos amigos, sócios e adeptos galegos do GD Chaves! -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Obrigados com os irmaos do sul do Minho que se lembram de nós 🩵🤍🥹
Grupo Desportivo de Chaves
@gdchaves1949
𝐃𝐢𝐚 𝐝𝐚 𝐆𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚 🔵⚪️
Neste dia especial, saudamos com amizade e respeito os nossos vizinhos galegos, com quem partilhamos laços profundos de história, cultura e fraternidade.
Uma saudação especial vai para os nossos amigos, sócios e adeptos galegos do GD Chaves! -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Tés disponível na seguinte ligaçom o vídeo em diferido do direto da @IGADI_info em que estivo presente a @AGALnh 😊
▶️www.youtube.com/live/EWFErHdpvMc -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Bom Dia Nacional da Galiza! 💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marco Neves
@marconeves
A continuidade linguística galego-portuguesa
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Produto do encontro da tese e da antítese temos a síntese. Nom confundir com o verbo SENTE-SE (RAG: Séntese), já que em galego existe a alternância vocálica.
Exemplo: Ela sente-se parte deste grupo. 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Às vezes criamos decalques desnecessários, especialmente do castelhano e do inglês, quando já existe umha palavra para designar umha realidade.
Nom fai sentido dizir *mercadinho quando em galego já temos FEIRA ou, se quigermos destacar o pequeno tamanho, FEIRINHA 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 QUEM é invariável em número. Dizimos "Quem és?" ou "Quem sodes?".
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego, geralmente, o verbo ACABAR nom é usado na sua forma pronominal (ACABAR-SE). Si existe, mas tem um matiz taxativo:
Ex: Acabou-se o pam, hai que comprar.
Quando falamos do fim dalgum tempo é melhor nom o usarmos:
🙂 Acabou junho.
😐 Acabou-se junho. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Vemos por aqui muito debate, que nome tenhem as ervas de Sam Joám na tua zona? 🌿💐
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Conheces a orige da famosa ONDA VITAL🌊?
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Como gostamos disto 🤩
CD Arenteiro
@CD_Arenteiro
🗣️💬As primeiras palabras do novo adestrador, Jesús Arribas, na súa presentación.
“Quero ser un de vós na familia verde do Arenteiro. Estou moi emocionado e con moitas ganas de comezar”
🔗 RP completa na nosa páxina web: cdarenteiro.es/2025/06/20/o-novo-adestrador-do-cd-arentei…
#camiñaConNós -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Empregues a norma que empregues a variante afetiva para TIO/TIA em galego é TITIA/TITIO.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego a ordem das letras do coletivo LGBT (ou LGBTIQ+) é desse mesmo jeito. A anteposiçom do T (*LGTB) apenas tem percorrido na Espanha e presença minoritária nalguns outros países.
Exemplo: As @emgalego estamos sempre com o coletivo LGBT 😊🏳️🌈 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que bom ver entrar música em galego nas nossas verbenas 🤩
E ti, qual música em galego ouvistes ou gostarias de ouvir numha verbena?
Nós Televisión
@NosTelevision
O galego, tamén na festa e na verbena! E quen mellor que Fátima Pego para dicilo 🥳
nostelevision.gal/fatima-pego-nas-orquestras-houbo-un-sal…
#fátimaPego #música #músicaengalego #orquestra #verbena #televisión
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Nom só falamos da variedade galega, cada vez tem mais acolhida a escena musical brasileira 😊
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego denominamos a persoa que atenta contra umha GREVE como... FURA-GREVE!! A palavra *esquirol, se bem nom tem origem espanhola, chega à língua galega através dela.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A infusom que tomamos normalmente quando nos sentimos mal do estómago chama-se em galego (CHÁ//INFUSOM DE) CAMOMILA🌼. Na Galiza nom tomamos *manzanilla.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Se o Capitám América aprendeu galego para pedir Alba Baptista em casamento (“Queres casar comigo?”), qual é a tua escusa?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Para vos informardes sobre as recentes eleiçons portuguesas deixamos-vos aqui este vídeo de @Ouke_gal ❤️
youtu.be/evXQ9NKUhn4 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Pedimos-vos encarecidamente que leades este artigo que nos dedica o @marconeves aqui 🫶
Marco Neves
@marconeves
Galiza
www.certaspalavras.pt/p/e-se-a-nossa-lingua-estivesse-a-m… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Polo nosso falar, que é mundial.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego internacional a área que estuda os números e as figuras geométricas denominamo-la MATEMÁTICA, em singular. Na norma da RAG tamém seria possível usar estar forma, contodo sinalam no seu dicionário que é mais frequente a sua variante em plural.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Se queremos falar um bom galego devemos evitar a fraseologia alhea. Um caso que vemos muito é quando se di "meter-se num *MARROM". Esse significado é de fora da nossa língua, para evitá-lo, num registro informal, poderíamos dizir SARILHO, que é bem galego.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
G24
@G24Noticias
🇪🇺 LINGUA
O deputado do BNG no Congreso, Néstor Rego, avoga por que o galego e o portugués sexan considerados como un mesmo idioma ou que se recoñeza en Europa a “variante galega” do portugués -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego usamos APAGOM (RAG: Apagón) em coerência com o nosso sistema de derivaçom e mesmo como dim em idiomas vizinhos como o castelhano.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Nom sabemos quem é esse "subministro" do que andades a falar, mas mandamos-lhe desde aqui força por nom conseguir chegar a ministro mais por ficar onte sem SUBMINISTRAÇOM (RAG: Subministración) de eletricidade :(
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
IGADI
@IGADI_info
🗓️O 24 de abril o IGADI organiza unhas Xornadas online para pensar o futuro da relación entre España e a CPLP (Comunidade de Países de Lingua Portuguesa). Pero… que nos vai nisto a nós, en Galicia? E por qué é unha oportunidade para España neste contexto mundial?
🧵Abrimos fío. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Hoje 23 de abril, Dia Internacional do Livro, é também dia de Sam JORGE (RAG: Xorxe) ou Sam JURJO (RAG: Xurxo), ambos os dous nomes som bem galegos.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Praza Pública
@prazapublica
OPINIÓN | Desejo de mar
✍️Jon Amil @AmilGZ @AGALnh
praza.gal/opinion/desejo-de-mar -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego umha reuniom de persoas com um fim específico é umha ASSEMBLEIA (RAG: Asemblea), com E!!! e nom *asamblea. No caso específico da que se realiza para escolher o novo Papa falamos de CONCLAVE, palavra grave e nom *cónclave.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego ao estado ou condiçom de estar umha persoa VIUVA chama-se-lhe VIUVEZ ou VIUVIDADE.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Na Galiza em certas palavras podemos encontrar duas formas de fazer os diminutivos, com interfixo ou sem el. Vejamos, nalgumhas zonas diriam:
🤱 "A NAINHA" (RAG: Naíña) e noutras "A NAIZINHA" (RAG: Naiciña).
🪵 "O PAUINHO" (RAG: Pauíño) e noutras "O PAUZINHO" (RAG: Pauciño). -
@emgalego (AGAL's version) reposted
webdivo nettinho
@webdivonettinho
o ditado das crianças faz mais sentido q os ditados verdadeiros kkkkkkkkkkkk
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Apuntai aí estas dicas para falar sem sotaque nengum 👇
Carol Jesper | Português é legal! | PEL ✈️
@portugueselegal
Como falar sem sotaque e melhorar sua aceitação social
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
IGADI
@IGADI_info
#nósNoMundo Que é a #igaditv e cal é o seu percorrido?
👉Lanzamos vídeo sobre a súa historia 2009-2025, no marco máis amplo da historia do @IGADI_info 1991-2025. O 10 de setembro cumpriremos 34 anos‼️
www.youtube.com/watch?v=EIQ9ryAiCkg -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Na AGAL queremos enviar os nossos melhores desejos para Henrique Monteagudo, novo presidente da @AcademiaGalega. Estamos num momento crítico para a nossa língua, e é preciso encará-lo com ânimo, afouteza, generosidade e uma visom ampla e abrangente.
academia.gal/-/henrique-monteagudo-novo-presidente-da-rea… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Muitas vezes lemos que "dá igual se o clube é La Coruña ou A Coruña". Isto provoca que noutras partes do mundo onde falam a mesma língua ca nós usem o nome com o que a instituiçom se denomina a si mesma, em espanhol.
Corinthians
@Corinthians
Corinthians recebe visita de representantes do La Coruña. 🖤🇪🇸
Encontros foram na Neo Química Arena e no CT Dr. Joaquim Grava.
Saiba mais 👉🏽 www.corinthians.com.br/noticias/corinthians-recebe-visita…
#vaicorinthians -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Porque não? Entendemos todos os insultos aos árbitros se forem em galego-português.
www.ojogo.pt/5375112119/sempre-tive-a-ilusao-de-ver-o-cel… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A que nos lembrará na Galiza o que di o Marco aqui com que "saudade" nom tem traduçom? 🤔
Marco Neves
@marconeves
HOLANDA OU PAÍSES BAIXOS?
E será que a palavra "saudade" não tem tradução?
open.spotify.com/episode/4QwzA1ab0mdWS4A5sXgcsJ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Desde @emgalego queremos comunicar que lamentamos a preferência da Nintendo pola parceria com o DRAG no canto do Estraviz.
Nintendo Portugal
@NintendoPT
Usem os dois Joy-Con 2 como ratos para competirem neste desporto de 3 contra 3! Entrem em campo quando Drag x Drive chegar à #eshop da #nintendoswitch2 no verão.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Chegou ABRIL e com el a gente que o escreve com V. Lembrai que este mês é com B se nom nos queredes fazer chorar 😭.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Quando umha jogadora é expulsada em numerosos desportos falamos de que viu um VERMELHO, em masculino, já que o elemento que estamos a eludir é CARTOM.
Isto aplicaria a qualquer cor que tenha esse desporto. Exemplo: "Para mim essa jogada é de [cartom] AMARELO" -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
⚠️ESTAMOS A DETETAR NESTES MOMENTOS MUITO FRAUDE NO TWITTER EM GALEGO⚠️
Isto deve-se a que o primeiro de abril na Galiza é o Dia dos Enganos, Dia da Mentira ou Dia das Petas!! Já di assi o ditado: “No 1º de abril vam os burros aonde nom devem ir”. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Yes, nós temos Oscar! pgl.gal/yes-nos-temos-oscar/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Queres conhecer sem spoilers umha novela visual de mistério que me deixou flipando hai bem pouco? Deixo-che aqui a ligaçom para que descubras ti tamém 999
▶️youtu.be/RmPScMDhN9w -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Este vídeo do @marconeves exemplifica como perceber umha forma como mais correta que outra nom obedece a razons linguísticas
Marco Neves
@marconeves
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A @AGALnh estivo presente na manifestaçom convocada por @QueremosGalego.
🗣️📢Falam galego em Viana do Castelo -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Amanhá é o dia! Contamos contigo às 12 na Alameda de Compostela?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
JUPLP
@juplpmundo
Os jovens nos países da lusofonia não têm plena consciência de quão estreita é a ligação da Galiza com o português. A integração, que ocorreu há três anos, demonstra que devemos estar cada vez mais conectados.
▶️ Josianny Furtado, cabo-verdiana e vice-presidente da JUPLP -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego nom comemos *guindillas, e nom porque sejam picantes, senom porque lhes chamamos CHILE ou PIMENTA CHILI como fam em México, já que é umha palavra que procede da língua nauatle🌶️
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
Deste modo refletia há 7 anos o ex-presidente da @agalnh, @MaragotoEduardo, sobre os efeitos benéficos do nosso projeto.
Ele prometeu que se tivesse filhos, seriam escolarizados na Semente. Hoje é um dos pais que fam parte da nossa comunidade educativa.
www.youtube.com/watch?v=5RvBh0vf7tM -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A BOLA
@abolapt
«Grândola, Vila Morena»: a resposta do Celta ao fascismo (vídeo)
Leia aqui: www.abola.pt/noticias/grandola-vila-morena-a-resposta-do-…
#futebol #internacional #betis #celtadevigo #laliga #20242025 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2025/02/08/span-lan… A respeito dumas declarações de Xosé Manuel Beiras no digital em www.oferrado.gal
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Queres conhecer fanzines em galego? Aqui tés o novo vídeo onde che falo sobre uns cómics curtinhos que lim recentemente e adorei! ^^
▶️ youtu.be/EkUwAt6pEQI -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
ESTREAMOS: novo programa para a Agalega Audio: Na fin de xogo.
Un percorrido sonoro polos videoxogos máis icónicos acompañados por referentes do sector e dos que xa tes dispoñibles os dous primeiros capítulos.
Cada mércores un xogo/capítulo novo.
🎧www.agalegaaudio.gal/videos/category/24069-na-fin-de-xogo -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Marinha Area, da AGAL, e Adela Figueroa, da AGLP, falarám sobre a perspetiva do reintegracionismo para a normalizaçom do galego, o 14 de fevereiro em Ferrolterra pgl.gal/marinha-area-da-agal-e-adela-figueroa-da-aglp-fal…
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Na Galiza normalmente só reparamos em se os O e os E som abertos ou fechados quando estám na sílaba tónica. Nom obstante, também marcam outras diferenças como no caso de VOtar /bɔˈtaɾ/ fronte a BOtar /boˈtar/.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Em relaçom à saúde do galego, algumas cousas só as pode resolver o binormativismo. Talvez a questom do input seja a mais importante.
Principal vantagem do binormativismo: paliar a escassez de input youtu.be/2G8gqrX5o5E via @YouTube -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A profissional da saúde que assiste nos partos é uma PARTEIRA, um PARTEIRO ou ume PARTEIRE.
Além deste termo, a RAG permite usar COMADROA e MATRONA, mas estas palavras som sempre femininas, nom tenhem forma masculina (nom existe *comadrón nem *matrón). -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A distinçom entre reintegracionismo e lusismo que se comenta neste artigo é falsa. Ambos os dous termos refletem a mesma idea, a de REINTEGRAR o galego no mundo LUSÓFONO.
Ademais disso, o exemplo proporcionado é errado, pois no português também se di LAGOA,
O Ferrado
@oferradogal
🗣️ X. M. Beiras (@xmBEIRAS):
🌀 "O lusismo é un disparate. Non ten sentido. Ao lusismo apuntáronse persoas que non falaron galego na súa vida e que falan un galego horroroso.
É unha simplificación absurda que descoida as raíces e a identidade propia do galego." 🌀
👀 👇
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
e ainda que fosse certo, seria como alegar que umha persoa de Mondonhedo e outra de Cee falam línguas diferentes porque umha di GOLPE e outra RAPOSO.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Dai-lhe aí umha ajudinha ao @RecunchoGamer que fam um conteúdo sobre videojogos mui bom em galego ❤️
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Por aquí tedes a canle, o podcast e as personiñas que formamos o Recuncho, por se queredes votar por nós
DeVuego ®
@DeVuego
Ha llegado el momento!
🏆Comienzan las votaciones de los Premios DeVuego!! #premiosdevuego2024
⏰ Tenéis hasta el próximo 28 de enero de 2025 a las 23.59h para votar
➡️➡️➡️ www.devuego.es/premios-devuego/2024/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Por aquí tedes a canle, o podcast e as personiñas que formamos o Recuncho, por se queredes votar por nós
DeVuego ®
@DeVuego
Ha llegado el momento!
🏆Comienzan las votaciones de los Premios DeVuego!! #premiosdevuego2024
⏰ Tenéis hasta el próximo 28 de enero de 2025 a las 23.59h para votar
➡️➡️➡️ www.devuego.es/premios-devuego/2024/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Mirai o que di a gente da lusofonia nos citados e comentários deste tweet 🤔
Out Of Context International Dubs
@OutOfContxtDubs
Show: Neon Genesis Evangelion
Language: Galician
Country: Spain -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
#agalinhas, un proxecto de videocontos para crianzas impulsado pola @AGALnh co apoio da @Depucoruna
nostelevision.gal/agalinhas-un-proxecto-de-videocontos-pa… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego internacional chamamos ao sinal gráfico composto de duas vírgulas ("---" ou «---») ASPAS. De *cominhas nom che sabemos nadinha, o que sim sabem som COMINHOS na comida😋.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Hoje no @prazapublica a @AGALnh analisa o cumprimento da Lei Valentim Paz-Andrade e de como deve orientar próximas políticas e medidas "que nascidas deste debate pela saúde do galego, visem honestamente um futuro para a nossa língua a longo prazo"
praza.gal/opinion/dez-anos-da-lei-valentim-paz-andrade-um… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Queremos comemorar este #anocastelao lembrando algumas das suas frases. 75 anos depois da sua morte, essas ideias estám mais vigentes do que nunca.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Aí umha playlist para conhecer a música que está a soar em Portugal 👇
Obrigadas @nelvidalbarral polo trabalho 🥰
Nel Vidal Barral
@nelvidalbarral
Pedinlles a 20 adolescentes do Porto que me indicasen as súas cinco cancións preferidas ou que máis escoitan, e esta lista de 50 temas é o resultado
open.spotify.com/playlist/4jRZ6NXJ71zzukZ6VA6NFD?pi=XJQip… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 AGAL (@AGALnh) acaba de publicar o vídeo "A matéria de Língua Galega 🔵 #novoensinoparaogalego #shorts". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=fcdG-PG2xHA #galegotube #youtubeiras #obradoirodixital -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Dobraxe en Galego
@dobraxengalego
Por certo, pode-se considerar obvio dado o tuit no que falo d'Os Cabaleiros do Zodíaco, mas esta conta é reintegracionista galega, pelo qual ussa a gramática própia do galego internacional (português) e da @emgalego e nom a normativa da Real Academia Galega.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
As bolas de garavanço condimentadas típicas da cozinha de Mêdio Oriente em galego chamam-se FALÁFEL, isto é porque na língua de origem já é umha palavra paroxítona.
Esta comida pode-se acompanhar de muitos molhos, por exemplo, o HÚMUS (BR: HOUMUS//RAG: HUMMUS).
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A leguminosa da que se fam estes dous pratos é chamado na Galiza normalmente GARAVANÇO (também no Brasil), como indicamos arriba. Em Portugal o nome mais frequente é GRÃO-DE-BICO, e no Brasil também podemos ouvir ERVANÇO, ERVILHA-DE-GALINHA, ERVILHA-DE-BENGALA ou GRÃO-DE-PATO.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Galego para peques
@GalegoPraPeques
A coruja 🦉 Música infantil em galego/português.
Agradecimentos à @agalnh por ajudar nas legendas.
#galego #galegoportuguês #galegoparanenos #desenhos
youtu.be/0ATfvUxjwIE -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
No penúltimo #agalinhas 🐤 do ano, @mancebota conta-nos a história do fachedoso galo Dom Pio.
youtu.be/FVa2ldCDJT8 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego temos as palavras BALEIRA e BALDEIRA, as duas som grafadas com B inicial.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Gabri Fuentes
@dePousinho
Como? Facer bromas hoxe e non o 1 de abril??? Que somos, madrileños ou???
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego um ELO é apenas cada um dos anéis que forma umha cadeia.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Youtubeiras+
@youtubeiras
☝️ Queres crear contidos na Rede e non sabes como? Cal é o formato axeitado? Necesitas investir moito? Sobre que tema podes falar?
😊 @toxio_gal responde todas estas preguntas e moitas máis no último Fiadeiro Dixital desta edición. ✒️ Inscríbete! i.gal/Fiadeiro -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Agora que estamos na época do #natal, podedes deitar as vossas crianças com o conto da #apalpadora. 🌰
E subscrevei o canal das #agalinhas 🐤!
youtu.be/6AzjLZ5hdY0 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego o adjetivo PRIMEIRO nom tem forma reduzida nengumha.
😊 Estou no meu primeiro ano.
☹️ Estou no meu *primer ano. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Galego para peques
@GalegoPraPeques
O Apalpador e a árvore de Natal 🎄 Legendada em galego/português
Agradecimentos à @AGALnh por ajudar nas legendas
www.youtube.com/watch?v=lAYMlmKi-TY&ab_channel=Galegopara… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
alicinha
@aliciacntr
💌 dicir "quérote" con cancións en galego 💌
ig: churrusquinhaa
dádelle amor <3 !!! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
O BNG recolheu necessidade de reconexom com a lusofonia, nas emendas da sua última Assembleia Nacional pgl.gal/o-bng-recolheu-necessidade-de-reconexom-com-a-lus…
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Adoramos estas histórias! ^^
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Pechamos o ano de podcast o próximo martes cos Premio Recuncho Gamer!
Vota os teus xogos favoritos deste ano para axudarnos a decidir o mellor xogo absoluto deste ano e o mellor indie; ademais de compartir que xogo antigo descubriches este ano:
Vota!👉 forms.gle/q3t1hG5rTxBitgcn8 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Chega o Nadal ao podcast! Repasamos algúns dos xogos que permiten empaparnos desta época do ano.
❤️youtu.be/hSGLeHwL5rI
💚open.spotify.com/episode/7uBTFMYjbukY0nxFeEhiig
🧡go.ivoox.com/rf/136826835 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O nosso @MaragotoEduardo falou em @lavozdegalicia sobre “que pinta” o português entre as medidas de promoçom do galego.
🔗 www.lavozdegalicia.es/amp/noticia/opinion/2024/12/11/pint… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Conrad Editora
@ConradEditora
No Momento Conrad de hoje, temos um convidado especial: Miguelanxo Prado!
O autor das HQs Tangências e O Pacto da Letargia está participando da CCXP 2024, e veio revelar o seu novo título que será publicado pela Conrad em 2025.
Visite o autor na mesa C29-30 no Artist’s Valley! -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Adoramos ver autores galegos em eventos doutras partes da lusofonia 😍
Conrad Editora
@ConradEditora
No Momento Conrad de hoje, temos um convidado especial: Miguelanxo Prado!
O autor das HQs Tangências e O Pacto da Letargia está participando da CCXP 2024, e veio revelar o seu novo título que será publicado pela Conrad em 2025.
Visite o autor na mesa C29-30 no Artist’s Valley! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Parabéns pola aposta decidida por reintegrar o galego no seu âmbito linguístico, junto ao português. 😊
Só uma questom, ao lado de priorizar as formas convergentes dentro da norma da RAG, @obloque nom valorou a opçom de fomentar o #binormativismo dentro do partido? -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que maravilha!! 🤩
AGAL
@AGALnh
Novo vídeo das #agalinhas! A @rua_prado conta-nos a história de Rosalia de Castro através deste livro de @CumioEditora.
youtu.be/660Ghy1wyWE -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Novo vídeo das #agalinhas! A @rua_prado conta-nos a história de Rosalia de Castro através deste livro de @CumioEditora.
youtu.be/660Ghy1wyWE -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai que para citar obras de autoria estrangeira temos duas opçons, ou escolher o nome da traduçom para a nossa língua ou o nome original.
😊 Estou a ler "O Capital" de Marx.
😊 Estou a ler "Das Kapital" de Marx.
😡 Estou a ler "El capital" de Marx.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Citar o nome espanhol fai tanto sentido como citar o neerlandês ou o japonês.
É importante mencionar que outras obras tenhem um nome na sua língua própria e outro nome chamado "internacional".
😊 Jogo da lula/lura
😊 Squid Game
😊 Ojing-eo Geim -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Estamos a ver já por aqui muita cousa DO NATAL (ou NADAL). Como vai o vosso nível de espírito NATALÍCIO?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Fazer parte da AGAL tem vantagens! Desta volta, graças ao Centro Dramático Galego, todas as pessoas associadas tenhem desconto para duas obras de teatro em Compostela.
Enviai um email para info@a.gal e enviamos-vos um bônus para mostrar à hora da compra e ter o desconto. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Na Galiza podemos atopar as pronuncias DIZIR, DEZER e DIZER (RAG: DICIR, DECER e DICER). No caso destas duas últimas o E do infinitivo sempre tem de ser fechado.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ajudai aí 👇
A l e j a n d r o 🦀 | 🏆
@AlexCostasVila
A ver se me podedes axudar.
Preciso recomendacións para mercar libros ou coleccións de libros en galego para un neno de 9 anos que le moito, moitísimo 😉 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
A AGAL estivo presente na @culturgal da mão das melhores embaixadoras que podíamos ter: @SusanaAlMar1, @area_marinha e @Arkzo_.
Que feira maravilhosa! 💙 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Agora que começou a @culturgal lembrai que dizemos A [feira] CULTURGAL, em feminino 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Já está disponível o segundo vídeo das nossas #agalinhas 🐤. Desta volta, a Ivonete lê-nos A Cançom do Câmbio.
youtu.be/k0HDtUEej2A -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 AGAL (@AGALnh) acaba de publicar o vídeo "Freixanes (RAG) e Maragoto (AGAL) debatem sobre o galego na lusofonia | #debate 🗣️". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=4Srn4VITCVw #galegotube #youtubeiras #obradoirodixital -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
AGAL lança Agalinhas, um projeto de vídeocontos para crianças pgl.gal/agal-lanca-agalinhas-um-projeto-de-videocontos-pa…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Na sexta-feira, a AGAL estivo presente na gala @aritmar_gz_pt deste ano, fantasticamente representada pola vogal @area_marinha. Uma experiência incrível! 💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marco Neves
@marconeves
Queixas galegas dos portugueses
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Pedro, achamos que nós temos a soluçom😉
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Juaninhas
@Arkzo_
Oli! Estivem a fazer umha playlist com música em galego da Costa da Morte 🌊
Ponho a ligaçom por aqui por se a queredes escuitar. Se tendes algumha outra deixade-a nas repostas!
open.spotify.com/playlist/5hnq10KJ90mMfjMcHM6JaX -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Visita Agalinhas! O novo projeto da AGAL para as nossas crianças 😊
youtu.be/sHTNME1cHMc
AGAL
@AGALnh
Temos o orgulho de apresentar-vos um dos projetos mais bonitos que temos feito na AGAL, o canal #agalinhas 🐤.
▶️ youtu.be/sHTNME1cHMc
Neste primeiro vídeo, @toxolobo lê o poema “Falarás a Nossa Língua”.
Ponde o vídeo às crianças e dai-nos o vosso feedback! 💙 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Temos o orgulho de apresentar-vos um dos projetos mais bonitos que temos feito na AGAL, o canal #agalinhas 🐤.
▶️ youtu.be/sHTNME1cHMc
Neste primeiro vídeo, @toxolobo lê o poema “Falarás a Nossa Língua”.
Ponde o vídeo às crianças e dai-nos o vosso feedback! 💙 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O nosso ex-presidente @MaragotoEduardo escreveu em @lavozdegalicia este artigo sobre qual é esse novo pacto, esse novo rumo que deve tomar o galego. (SPOILER: É a lusofonia)
🔗 www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2024/11/19/pacto-po… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O site @EsquerdaNet dedicou um artigo à concentraçom de @QueremosGalego do domingo. E olhai, que lindinha sai a nossa gente na foto! 😊
🔗 www.esquerda.net/artigo/unidos-pelo-galego-concentracao-j… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
A AGAL estivo hoje presente na convocatória pola língua de @QueremosGalego.
Temos toda a potência da lusofonia ao nosso dispor. O galego é uma língua cheia de futuro e oportunidades. Mudamos de rumo? 🛣️ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Néstor Rego
@NestorRego
#compostela. Hoxe temos unha cita imperdíbel en defensa da nosa lingua. Ás 12 da mañá na Praza da Quintana. O galego ten futuro.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Hoje vemo-nos na Praça da Quintana!
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
NOVO VÍDEO
Hoje falo-vos dum dos jogos de Dragon Ball que marcou a minha infância pola sua história e a sua estética. Queres saber qual é?
▶️youtu.be/Ssl1LXxjn8s -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
VEM COM A AGAL AO ATO POLA LÍNGUA DO 17N! 🛣️
📆 Domingo, 17 de novembro
⌚️ 11h30 (se podes, melhor um chisquinho antes)
🌍 Santiago de Compostela
📍 Praça das Pratarias, na porta do Museu das Peregrinações
🦺 Imprescindível vestir um colete refletor! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Aí estivo a AGAL, bem representada pola nossa fantástica vogal @area_marinha com a camisola de “Fai um match com a língua!”.
Nós temos claro qual é o rumo que queremos para a língua, e vós? 😉
Queremos Galego!
@QueremosGalego
Máis de 150 entidades políticas, económicas, sociais e culturais do país acordan as medidas urxentes para “mudar o rumbo do galego”
Nunha rolda de prensa na que o voceiro de Queremos Galego, Marcos Maceira ofreceu información de práctica de cara á “asamblea pola lingua” que terá lugar este domingo, día 17 de novembro, ás 12h da mañá na Praza da Quintana. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembra que podes ver #arcane e #arcaneseason2 legendada em qualquer norma do galego. Tu já a estás a ver?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego nom falamos de *roldas de prensa, senom de CONFERÊNCIA DE IMPRENSA (RAG: CONFERENCIA DE PRENSA), ou, para abreviarmos, CONFERÊNCIA.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
“Mulheres (d)e Abril — as Realizadoras e a Revolução” pgl.gal/mulheres-de-abril-as-realizadoras-e-a-revolucao/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Hoje às 21h00 passa a noite do #samaim 🎃 Em Companhia da Morte...
youtu.be/rSgjAidj8Ic -
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Salto Galiza
@OSaltogz
✍️Quem quer ser refugiada linguística?
A Associaçom Galega da Língua @AGALnh, a associação histórica do reintegracionismo, tem propostas para um futuro em língua galega e quer fazer parte deste debate.
Por Susana Álvarez
osalto.gal/opinion/quem-quer-ser-refugiada-linguistica-agal -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que felizes nos fai ver que se grafem os cartazes em ambas as duas normas 😍
E lembrai que nom se pode fazer ruído nos hospitais, e muito menos levar um canhom!!! 😨
O Chastimban
@chastimban
Binormativismo
@emgalego -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Que planos tendes para o Samaim? Apetece-vos passá-lo em companhia da morte?
youtu.be/rSgjAidj8Ic -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai que em galego os E e O tónicos podem ser abertos ou fechados. 🧐
Devemos ter este feito em conta para aspetos como as rimas.
Exemplo: O imperativo de entender (entÊnde) nom rima com a terceira persoa de indicativo (vÉnde). -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Olhai isto! Se calhar é-vos de interesse 🧐
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Amanhã é a última sessom do #pontecoalusofonia! A partir das 19h, no @MARCOVigo3. 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
Escolas Semente e @AGALnh oferecem formação on-line de português em nível A2.
pgl.gal/escolas-semente-e-agal-oferecem-formacao-on-line-… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Alguém pode ajudar aqui a @zenporcen para ter um mail @punto_gal 🧑💻?
@zenporcen.bsky.social
@zenporcen
@emgalego ola! sabedes se hai algún servizo de correo electrónico que use o dominio .gal? quero facer unha dirección nova e gustariame usar o noso dominio
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Hoje a partir das 14h30 (Galiza) / 09h30 (Brasil) tendes uma conferência bem interessante aqui:
www.youtube.com/live/9Xo8ihnf6Kc -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Se estudas português na ESO na Galiza, vás poder acreditar o teu nível de língua! 🎉
🔗 www.g24.gal/-/os-mozos-que-estuden-portugues-en-galicia-p… (Fonte: @G24Noticias) -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai que os PRESSUPOSTOS estám mal. Nunca hai que crer em nada antes de que se comprove 😜
O que? Pensavas que estava a falar de dinheiro? Entom no que estavas a pensar é em ORÇAMENTOS -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Xosé Mexuto
@xosemexuto
Um interessante contributo para um debate necessário.
#galego. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Amanhã no @MARCOVigo3 tendes dous filmes da Guiné-Bissau a nom perder! 💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Escolas de Ensino Galego Semente
@SementeGZ
A Semente e a @AGALnh disponibilizam um curso online de galego-português (nível A2) para a comunidade educativa sementeira e para todas aquelas pessoas interessadas em conhecer a norma internacional do nosso idioma.
📨Inscrições em semente.gal/formacom/curso-de-galego-portugues-nivel-a2/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
As estatísticas que se divulgaron onte deben facernos lembrar o maior misterio do galego.
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Lembra que em galego internacional dizemos que umha persoa de 🇲🇦Marrocos é MARROQUINA.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
VINTE
@vintenapraza
🎮 VIDEOXOGOS | Recuncho Gamer. «O videoxogo é o produto cultural máis completo»
Esta semana falamos con @IagoGordillo, fundador do @RecunchoGamer. «Creo que hai que facer entender que hai un videoxogo para cada persoa», defende.
✍️ @vanevazi
vinte.praza.gal/artigo/recuncho-gamer-o-videoxogo-e-o-pro… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Temos a nossa Comissom Linguística a trabalhar duro no novo Topogal. Proximamente haverá novidades. 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
A AGAL é uma organizaçom nom-lucrativa, e toda a gente do Conselho tem os seus trabalhos e as suas vidas ocupadas fora da associaçom.
Entom, uma vez ao ano, fai-se um retiro para poder debater com tranquilidade e definir as linhas de trabalho.
Assim foi o retiro deste ano. 😊This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Brincarmos celebra a segunda ediçom do ‘Dia da criança galegofalante’ pgl.gal/brincarmos-celebra-a-segunda-edicom-do-dia-da-cri…
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido📨 Em galego nom somos de *cuna, somos de BERCE ou BERÇO. Muito olho, isto nom quer dizer que sejamos todes da comarca do Berço.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O podcast #alínguaemDécadas concluiu o repasso década a década com uma pergunta para o presente: E agora quê?
Debatêrom sobre o tema @SandraVazquezD do @ppdegalicia, @MercedesQueixas do @obloque e @noadiaz do @PSdeG.
▶️ youtu.be/F3uIZzl4L_w
🟢 open.spotify.com/episode/31v2nrlaB6pcXrUFvbLFkB -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que palavras ouvistes só na vossa terra? 👇
Marco Neves
@marconeves
Palavras de cada terra…
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
E também há jogos traduzidos à variante galega da nossa língua, obviamente. Se queredes conhecer alguns, tem o @RecunchoGamer um programinha bem interessante na plataforma online da @TVGalicia. 😊
🔗 agalega.gal/videos/category/20567-xogando-en-galego -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E vós conhecedes palavras fossilizadas em expressons em galego?
Marco Neves
@marconeves
Dois fósseis do português
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
É intolerável que ainda continuemos a sofrer discriminaçom por usar a nossa língua. Todo o nosso apoio para @Cristina_Fular e @MiguelVieito.
🔗 praza.gal/acontece/en-castellano-si-quieres-que-te-respon… (Fonte: @prazapublica) -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Xerais
@Xerais
👬A relación entre o Charlie e o Nick que namorou a lectorado en todo o mundo poderase ler en galego dende o xoves. A primeira entrega da serie de cómics, 'Heartstopper, Rapaz coñece rapaz', de Alice Oseman, chega ás librarías traducida por @neeumatiko.
www.xerais.gal/prenoticia/heartstopper-xa-se-pode-ler-en-… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido Em galego nom temos *ganhas de algo, senom GANA, mas cuidado, nom o grafedes com maiúscula que isso é um país da África Ocidental
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Podedes enviar os vossos textos em galego internacional para o V Concurso de Microrrelatos de @gadis Supermercados! 😍😍😍
🔗 www.gadismicrorrelatos.com/gl/
A temática som “os inícios”, o tamanho máximo som 100 palavras e o prazo acaba no próximo 8 de setembro. Participai! 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Pois aquí o tedes, a nosa celebración do #díadovideoxogo 🎮 pasa por #xogandoengalego; unha serie de 5 capítulos presentada por Ángela Triana e @amilgz que XA podedes ver en #agalega
Dádelle mimo, compartide, e agardamos que vos guste!
Podes vela aquí: www.agalega.gal/videos/163678-xogando-en-galego-1mp4 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
TVG
@TVGalicia
👾 🎮 Chega o programa no que descubriremos algunhas das aventuras íntegramente en galego que podes protagonizar tras a pantalla📺 #xogandoengalego, este xoves 29 en agalega.gal
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Umha das interjeiçons mais usadas em galego é "meu", nom obstante temos muitas outras mais, quais se usam na tua zona?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
No Brasil non o saben, e na Galiza?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Em 2021, polo 40 aniversário da AGAL e do Estatuto de Autonomia, a AGAL realizou várias conversas bem interessantes chamada A língua em décadas. Agora em formato podcast (🔔) no YouTube e no Spotify:
▶️ youtube.com/playlist?list=PLG_IIDUS_fxrNmDKHQCNY0IHmADvfBou-
🟢 open.spotify.com/show/2kUZFmQXQ9lwlhBRLyTO8P -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
🎙️ “Esta é a minha voz 2 semanas em testosterona”
Neste novo episódio falamos de roubar cancelas, mijar nos cachos doutra gente, de que suo mais e cheiro pior, e doutros efeitos da T e o solsTício de veram na Galiza!
🧙🏻♀️☕️🎧🔥🏳️⚧️
Escuita-o aqui ⬇️
open.spotify.com/episode/1QqqB6zA55hTZPJnHsKtsj -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Mais umha vez outro exemplo de duas línguas completamente diferentes :)
Alejo
@bjs_alejo2
No existe mejor meme Brasilero que este
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrai sempre consumir audiovisual do resto da lusofonia :)
AGAL
@AGALnh
E nom seria fantástico que canais de TV da Galiza, como a @TVGalicia ou @NosTelevision, chegassem a acordos para difundir o audiovisual galego nesse canal lusófono?
🔗 onovo.sapo.pt/noticias/cplp-e-televisao-de-timor-leste-as… (Fonte: @OJornalNOVO) -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
🎙️ “O meu nome é Nee e esta é a minha voz 1 dia em testosterona”
Começa uma adventura: um podcast onde me acompanharás na minha transiçom hormonal e tomando um T (💉/☕️). Cada episódio, um ritual de passagem e uma voz algo mais grave.
Escuita já o 1º: open.spotify.com/show/0xw7DA8J8t8KDuII9LzMi5 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Bom Dia Nacional da Galiza! 💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Vinhestes já ter connosco? Estamos em Compostela, e vamos passar a tarde toda no @ofestigal!
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido Este animal com tantos contos ao seu redor na nossa cultura em galego é chamado RAPOSO, RAPOSA ou GOLPE.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Diego Bernal
@DiegoBernalRico
Como lhe chamades na vossa zona? Começo eu, CABACEIRO (Corunha)
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Hoje o @marconeves decidiu ler dois excertos de livros galegos com o sotaque português (do sul). Quantos portugueses diriam que está a ler uma língua estrangeira? Um redondo zero, digo-to eu. "Lembra-me a linguagem do trovadorismo", diz um comentário.
youtu.be/YZnA-TjVYtg -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ê/o Nee Barros 🇵🇸
@neeumatiko
Carmelo, o neno mais engraçado do galitiktok (dos vídeos de @todomalva)
👉 vm.tiktok.com/ZGetsFMPF/
👉 vm.tiktok.com/ZGetseLof/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Hoje é o dia do CARME, festa que se celebra em muitas partes do país, especialmente na costa. Lembrai que essa é a forma galega do nome e nom *Carmem. Além disso é um dos nomes com mais hipocorísticos na nossa língua: Carminha, Carmela, Carmucha... Quais mais conheces?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido Em galego os possessivos sempre vám precedidos de artigo (agás algum caso relativo aos parentescos onde pode nom usar-se).
✅ Onde deixei AS minhas chaves?
❌ Onde deixei minhas chaves?
✅ Hoje quedei com o meu pai
✅ Hoje quedei com meu pai -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego muitas vezes os termos tradicionais ficam regalados ao uso coloquial ou familiar e o uso prestigiado ocupa-o o termo castelhano podemos ver o caso dos pêssegos ou das ameixas por exemplo.
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Esta distribución de “escadas” ou “esqueiras” fronte a “escaleiras” ten moitos trazos de ser diglósica (os termos xenuínos da lingua mantéñense só para o máis rudimentario). Eu uso “escadas” para todo e acho que así debe ser nun bo galego. Hai que desconfinar o noso vocabulario.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
**relegados
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Ollo, no noso IG tedes este concurso en marcha e aproveitamos para anunciar que este xoves, 20, rematamos temporada no podcast ao vivo desde @AlitaComics na Coruña.
Pasade a saúdar e participar, que haberá un 🎤 para vós. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
#lembreterápido Em galego temos formas de chamar-lhe com carinho aos gatos como MICO ou MICHO. 🐈🐈⬛
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ide ver as novas aventuras do Jon, que agora disque é youtubeiro! 👇 👀
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Na Galiza temos três formas de fazer o imperativo de segunda persoa de plural:
▪️-ade: cantade
▪️-ande: cantande
▪️ -ai: cantai
Tu como fás? -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
De lerdes este fio nom vos colhia de surpresa 😜
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
👉 FIO SOBRE O INFINITIVO PESSOAL 👈
O INFINITIVO PESSOAL, também chamado INFINITIVO FLEXIONADO ou INFINITIVO CONJUGADO, é algo próprio do galego-português que nom se dá nas outras línguas românicas. Mas, por desgraça, muita gente neofalante nom o sabe usar bem. Vamos ajudar. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lilium
@LiliumYT
Ainda nom lestes a mais recente novidade da BD galega juvenil??? Pois nom sei que fás aí sem ir à livraria por Idol!. Mentres tanto pode ver este vídeo sem spoilers que che deixo no tweet de abaixo com a minha opiniom E UMHA ENTREVISTA COM AS AUTORAS!!
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Swifties 🤝 Reintegracionistas
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
Taylor Swift dixo "muito obrigada". Vós credes que é da AGAL???
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
ADORAMOS 🥰
O Gargamalo
@kokailoka
Acabo de facer isto
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Gargamalo
@kokailoka
Acabo de facer isto
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrade que voltamos a estar ativos polas nossas redes, se tiverdes umha dúvida consultade sem problema!!
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
📽 O galego + o portugués no mundo
🔹 O #diamantegalego, un documentario da @AGALnh realizado por #nósTelevisión co apoio económico da Deputación da Coruña
nostelevision.gal/o-diamante-galego-documental-sobre-as-r… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Hucha
@a_hucha
🟠Queres colaborar coa Hucha?
❗️Pois andamos na procura de xornalistas ou historiadores que queiran pór o seu grao de area na divulgación da moda contemporánea, nos traxes tradicionais ou na historia de tecidos, con colaboracións espontáneas aquí no X.
Máis info no DM 📩 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
os aPorto
@CursosaPorto
Já tens um bom nível de português mas prestar-te-ia aperfeiçoar a tua fonética e dicção? Então o aPorto Noturno pode ser a tua melhor hipótese 🌝
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Deste vídeo podemos tirar duas conclusões:
1. O galego serve para comunicar-se sem problemas em Portugal, e mesmo dar conferências de imprensa.
2. Aqui no norte o uso dos palavrões é muito mais habitual que no sul. É melhor evitar a palavra “foder” nos meios portugueses. 😅
ZEROZERO
@zerozeropt
Rubén de la Barrera sem meias palavras: «O que me fo** é perder, estou fu****» 😤
Vizela voltou a perder e é penúltimo classificado. Veja aqui a conferência completa: www.zerozero.pt/videos/conferencias/de-la-barrera-temos-d… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Carla Nepomuceno
@carlanepomusk
Nós falamos galego-português
Iniciativa da @emgalego -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
🔔 Nom vos esqueçades de que está aberto o prazo de pré-inscrições dos @CursosaPorto!
A melhor maneira de se refrescar no verão é mergulhar-se no português! Ou se calhar nom, mas fica bonito como slogan, nom achades? 😝
Toda a info e inscrições em aporto.org -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O Concelho de Santiago de Compostela (@CCultura) organiza um ato no Auditório da Galiza para comemorar o #25deabril. É gratuito, mas é preciso inscrever-se antes para assistir. 🌹
Toda a info e inscrições em: www.compostelacultura.gal/espectaculos/evento/compostela-… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
A Comissom Linguística da AGAL anuncia o “Dicionário Galego de Pokémon” pgl.gal/a-comissom-linguistica-da-agal-anuncia-o-dicionar…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
el Víctor Bargiela
@VictorBargiela
📢 Atención! BUSCO INFORMANTES para a miña tese.
Se tes o galego como lingua materna, tes entre 22 e 30 anos ou máis de 60, non tes estudos lingüísticos ou filolóxicos e es dalgunha das zonas que se indican no cartaz, es o meu informante perfecto! ✨
📩¿Falamos? (MD ou mail) -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Iria
@iriapombo
Está a piques de nacer un novo medio nativo dixital aqui, na Galiza.
Pero antes precisamos saber que vos gustaría consumir, cales son os vosos intereses e quen estades a formar parte da nosa audiencia.
Grazas!
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc5UiCbQmgpEuE6Jcy_b5VO2… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
youtu.be/zNAEnJqZ4xw Uma crítica a uma forma de ver a língua ainda comum no galeguismo, que a meu ver aposta demasiado na superaçom de preconceitos
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Mais Galego na Europa
@na_galego79604
"Mais Galego na Europa" é um manifesto que uniu mais de 70 pessoas galegas e portuguesas num proposito comum: conseguir que o galego seja reconhecido oficialmente na UE aproveitando os seus vínculos com o português.
galegonaeuropa.eu -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
YOUTUBEIRES!!! Lembrai que em galego nom se di *nominada, senom NOMEADA.
Entom, parabéns a todas as pessoas nomeadas! Obrigadas por todo o bem que estades a fazer pola nossa língua! 🥳🥳🥳
Youtubeiras+
@youtubeiras
Xa temos finalistas dos premios Youtubeiras 2023, mais...queremos xogar un chisco máis 😸e non imos desvelar aínda a que categoría pertence cada unha. Queredes adiviñar? Que pensades? 🤔🤔 Parabéns a todas!!
#premiosyoutubeiras2023 #youtubeiras2023 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
As Womansplainers
@womansplainers
Xa chegou!
O primeiro episodio de 2024 das vosas Womansplainers, acompañadas por Antía para falar de MÓBILES.
É mellor educar que prohibir?
Respetan menos os vellos ou os mozos a etiqueta do seu uso en lugares públicos?
Xa non é preciso memorizarmos nada?
open.spotify.com/episode/1CoW26Kt8PM6vrPTJb1ltR -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Pipocas
@pipocasgal
🍿🦔 TERCEIRA TEMPADA de SONIC PRIME | O ourizo azul máis coñecido do mundo dos videoxogos volve en galego á plataforma de Netflix.
▶️ Dispoñíbel en Netflix: pipocas.amesa.gal/titles/64/sonic-primeThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Sois burrísimas 🇵🇸
@carpinchocby
Ana Peleteiro para a AGAL, Ana Granulado para a RAG.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
AGAL
@AGALnh
A forma mais comum de chamar a essas bolinhas que estám a chegar às nossas costas é o anglicismo ‘pellet’ (plural, ‘pellets’). É o mais usado em toda a lusofonia, e o mais usado entre todas as pessoas e meios de comunicaçom galegofalantes desde o início da catástrofe.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@Ouke_gal: OU ké! é um meio digital que está a fazer Ourense mais acessível à sua cidadania, especialmente à mocidade. Uma plataforma que fala o idioma da gente nova, sem rodeios nem protocolos aborrecidos.
🔗 www.youtube.com/@ouke_gal -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
📝 FIO DE MEMES ALEATÓRIOS SEM JEITO NEM CONTEXTO
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
“Chamada ás formiguiñas”, artigo con propósitos de ano novo para a lingua que nos une.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o garabulho 🛰
@garabulho
Tenho uma menina de 2 anos e meio e andamos a procura doutras crianças galego-falantes pola contorna de ourense para combinar a brincar nalgum parque. Se é que resta alguma. Agradecemos rt
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Já saiu o trailer de “O Diamante Galego”, o novo documentário feito pola AGAL.
▶️ youtu.be/ln-b6E004yA
A estreia será no 14 de fevereiro, às 19h, na Faculdade de Económicas de Santiago de Compostela. E, mais tarde, estará disponível no YouTube para todo o mundo. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Estás bébeda, Sue Ellen?
@unollodevidro
O mesmo Santiago
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Queres levar un destes 25 xogos?
Entra no noso perfil, mira o post fixado, comenta e gaña!
(ah, e pasa a subscrivirte no YouTube para encher o bote) -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Comeza o ano por todo o alto! Leva un destes 25 xogos. Que tes que facer?
- Enche o bote do premio subscrivíndote no noso YouTube. Se chega a 1.000 subs, 24 xogos a repartir!
- Séguenos, dálle a ❤️,fai🔄 e comenta cal dos xogos che gustaría xogar e menciona con quen.
Lista🎮⬇️ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Gallifrey Ceive
@gallifreyceive
Como este ano vos portastes mui bem, o Apalpador trouxo-vos aqui... O COMEÇO DA ERA DO 4° DOUTOR COM A DOBRAGEM ORIGINAL GALEGA!
Podes encontrar as 4 partes de Robot aqui:
• MEGA: mega.nz/folder/N0VnWYBC
• GDrive: drive.google.com/drive/folders/1fGAXEyv2ij9k_vbM2YYAtDTNR…
• PanteonD: panteondeladiscordia.com/2023/10/29/classic-doctor-who-du… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Heredeira do Crush
@_coubert
Dígovos o mesmo que os anos anteriores: usádeo con moderación.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🎶 ...um neninho mui RIQUINHO... 🎶
Que bonita palavra, RIQUINHO. Sede pessoas RIQUINHAS. 😊
G24
@G24Noticias
🎄 PARLAMENTO
Xa se está convertendo en tradición que o último pleno do ano termine cunha panxoliña tradicional galega -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Aitana Cuétara, diretora da agência musical Luneda Producións, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
BONECA é o nome mais estendido. Podes ver que vem definido no dicionário galego Estraviz, e achegamos outros exemplos do seu uso nas imagens. 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Neta do Pataco
@torcelacity
+ O que?
- Nada!
+ O que nada non afonda. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
PORTUGUÊS: PARTIR DE PERTO PARA IR LONGE
Mario Brión (@olaxoneu), comunicador, publicista e criador de conteúdo no canal youtube.com/@olaxonmario, conta como a nossa língua lhe serviu na sua carreira profissional.
Feito em parceria com @NosTelevision e a @Depucoruna.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
A um NH de distância, fica um grande manancial de cultura em galego disponível para todos os galegos que a queiram usufruir na sua língua. E já agora, leiam à galega, porque é galego!
youtu.be/RRInRocqdC0 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Cando escribín O libro negro da lingua galega tiña o testemuño de que recibiran esa prohibición por escrito, mais achei que o documento xa se perdera para sempre, como tantas veces.
Antón Mascato fíxome chegar o documento que recibiu o profesor Alberto García Vessada. 1979!
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Nun día coma hoxe de 1979, tres docentes no instituto de Lalín reciben un escrito do director: “Debe usted abstenerse de seguir impartiendo en lengua gallega”.
#olibronegrodalinguagalega #fíoLNLG -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Escépticos no Pub - Compostela
@EEEPCompostela
🟢 O 15 de decembro volvemos cunha nova charla escéptica na que a xornalista, divulgadora científica e sexóloga Laura Veiga (@PingandoG) falaranos do tabú menstrual na súa charla «Un percorrido polo tabú menstrual»
📅 15/12/2023
⏰ 20:30h
📍 Airas Nunes (Rúa do Vilar 17, SCQ) -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Se ides à Irlanda, ide a Conamara tomar um café de pota no @pota_cafe! 💙
POTA Café
@pota_cafe
Aréir, rinne mé taispeántas cócaireachta Nollag sa chaifé. Chruinnigh slua beag isteach le haghaidh pióga mionra agus scailtín fíona agus labhraíomar faoi oidis, inmharthanacht agus eile,
i nGaeilge.
Braithim go maith faoi seo.
GRMA @PleanTeangaCF as an tacaíocht -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Vistes o último vídeo de #galegodetodoomundo em @NosTelevision, “O futuro das línguas”? Que bem se explica o nosso @MaragotoEduardo! 💙
▶️ youtu.be/NQtLqxV3FOI -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Graciñas por acompañarnos nestes #thegameawards, aquí fica o link do YouTube
youtu.be/7OJkFOMJ6no
(Estará nunhas horas, mentres procesa imos botarlle unha soneca. Faremos capítulos no vídeo cos xogos destacados como o novo de Hideo Kojima, 5 xogos clásicos de Sega e máis!) -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
São o galego e o português a mesma língua?
Por @marconeves
youtu.be/XwjuEEeeR58 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Gallifrey Ceive
@gallifreyceive
Já está o nosso vídeo sobre “A Imensidade Azul”, o segundo episódio especial do 60° aniversário de #doctorwho! Ide vê-lo e deixai-nos comentários!
▶️ youtu.be/E3QhZowULJg
Os nossos braços som longos de mais... -
@emgalego (AGAL's version) reposted
@zenporcen.bsky.social
@zenporcen
wow.................................. hot
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembramos que em galego o pronome neutro é ELU (ou mesmo há quem prefira ELI ou outras variantes), mas nunca *ele.
ELE é o pronome masculino (como EL ou IL, segundo a zona) e no plural ELES nom pode ser mais do que masculino.
Entom, “elu é bonite” e “elus som bonites”. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
#portuguesewithleo: Aprende português de Portugal com os seus vídeos sobre cultura e história portuguesas, aprendizagem de línguas e muito mais.
🔗 youtube.com/@PortugueseWithLeo -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Gallifrey Ceive
@gallifreyceive
ESTAMOS DE VOLTA NO YOUTUBE! 💙💙
▶️ youtu.be/wNWHSCzJrng
Depois de mais dum ano sem subir nada, voltamos neste vídeo comentando as nossas predições (erradas) e as nossas opiniões (corretíssimas) sobre o 1º especial do 60º aniversário de #doctorwho, "The Star Beast". -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
O xogo que fixo que a primeira PlayStation fose como foi, fai 30 anos. #1dia1jogo
Contámovolo en 8 minutos aquí: youtu.be/yB45eWEhtZQ
Tamén o tedes en Spotify, ivoox ou @podgalego. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Queredes um exemplar do vocabulário médico galego-espanhol-inglês-português do SNL da USC (@linguaUSC)? Pois é aqui!
E, se nom, também o podedes baixar em pdf nesta ligaçom: 🔗 hdl.handle.net/10347/16766
Medicina en galego
@engalego_med
Como agasallo anticipado de nadal, o Servizo de Normalización Lingüística da USC, Medicina en galego e a Comisión de normalización da Facultade ofrécenche a posibilidade de pillar de balde total un exemplar do Vocabulario de medicina galego-español-inglés-portugués que se editou+
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@toxio_gal: TOXÍO nasceu de Nuria e Sergio, daquilo que som. No seu canal prometem partilhar as suas viagens da maneira mais técnica, emocional e ética que lhes saia. Acompanhamo-las?
🔗 youtube.com/@toxio -
@emgalego (AGAL's version) reposted
OU ké!
@Ouke_gal
🎮🕹️ Hoxe, domingo, temos 𝙕𝙊𝙉𝘼🎙️𝙉𝙊𝙑𝘼 falando de videoxogos con @RecunchoGamer e Paula Rivera!
A partir das 21:00h 👇👇
youtu.be/gHwPUjkiduQ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Bacalhau à Brás pgl.gal/bacalhau-a-bras/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
MoisesEnBici
@MoisesEnBici
Ultimamente ando moi fora da creación de contidos @emgalego Recomendádeme o voso contido favorito (podcast, YouTube, series...)
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
C. Valcárcel Riveiro
@CValcrcel
O do galego e o português é um pouco como o do mistério da trindade, não é? Segundo o contexto, dependendo do interesse, podem ser uma ou duas.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Gallifrey Ceive
@gallifreyceive
Na Galiza, #doctorwho começou a se emitir em 23 de fevereiro de 1988. Infelizmente, aquela dobragem galega estava perdida no tempo... até agora! Para comemorar o #doctorwhoday, temos um especial mui especial para vós. Aqui vai um petisquinho. As ligações, no seguinte tweet. 💙💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Um vídeo nosso foi nomeado para o Prémio do Público de @youtubeiras! 💙
Nom vos pedimos o voto para nós, nom seria justo, mas seria fantástico se entrássedes a ver todos os vídeos e votássedes no vosso favorito. Avante o galego na rede!
🔗 pr.easypromosapp.com/gallery/968302/30120 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
que mágoa me dá o uso do galego restrinxido ao simbólico/institucional e non para... Simplemente... Vivir e ou crear :(
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Esta noite ás 22h no noso Twitch toca podcast de Elden Ring, con @nuevebits como guía de excepción polas Terras Intermedias.
Tamén queremos ler: cales foron as vosas experiencias e impresións con este xogo? -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Di-me a que te dedicas usando gifs dos Simpsons
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Gallifrey Ceive
@gallifreyceive
Restam 6 dias para repassares e estar em dia para desfrutares dos episódios especiais polo 60° aniversário de #doctorwho! Vamos repassar:
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Brigadeiros brasileiros pgl.gal/brigadeiros-brasileiros/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Em 2014, a Taça/Copa do Mundo de Futebol jogou-se no maior país galegofalante, o Brasil. Por esse motivo, na AGAL figemos na altura uma campanha chamada “O Mundial fala galego”.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
NOVO VÍDEO: Pili Pampín no Recuncho xogando a un Fall Guys musical (con pombas que cantan, non galos) e ao Sonic.
📺Aquí podes velo: www.youtube.com/watch?v=pbRsAJQpTVc&t=0s
Se che gusta, axuda a compartilo cun RT!❤️ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
Coidado con dicir en Argentina que che gusta a cachucha 💋
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
As Womansplainers
@womansplainers
Por que os homes chaman "figuras de acción" ás súas BONECAS?
Como evolucionou o aspecto das bonecas neste milenio?
E para que serven?
Por que son tan terroríficos os filmes sobre bonecas?
As Womansplainers volvémonos xuntar para explicarvos cousas. Mañá, XOVES, novo episodio! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Boom! mañá, venres, ás 12, novo "Quen vén xogar" con... (ver vídeo)
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
Intersección diglosia-xénero:
Comecei a facer entrevistas sociolingüísticas a raíz de que un señor me dixera que "Contigo se me hace muy difícil hablar gallego porque en mi casa a los hombres se les hablaba gallego y, a las mujeres, castellano, porque tenían que ser señoritas".
Praza Pública
@prazapublica
As mulleres usan e transmiten menos o galego que os homes polos "prexuízos" que identifican o castelán como lingua de maior prestixio praza.gal/cultura/as-mulleres-usan-e-transmiten-menos-o-g…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a gentalha do pichel
@CSPichel
O apalpador já está na varanda!
Unidades limitadas!
Reserva já o teu exemplar no teu movimento social galego mais próximo.
Material resistente para exteriores, 90cm de alto.
Preço: 20 €
Toda a info aqui gentalha.org/2023/11/o-apalpador-ja-esta-na-varanda/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Apanacensurada🛰️🐺🐼🇾🇪🇵🇹🇵🇸🇧🇷
@nabia69
Animádevos e chamade❤️
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
OU ké!
@Ouke_gal
👀 No último 𝙕𝙊𝙉𝘼🎙️𝙉𝙊𝙑𝘼 falamos do Síndrome da Impostora con @toxio_gal
❗️Podes velo no noso Youtube!
📹 @ant2iglesias
youtu.be/Mc-ZzgFGxQY -
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Jogo
@ojogo
Adeptos do Celta de Vigo querem que o clube se mude para a liga portuguesa www.ojogo.pt/7386744210/adeptos-do-celta-de-vigo-querem-q…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
As Womansplainers
@womansplainers
Cansa de agardar polos novos episodios das Womansplainers?
Pois nós devecemos por comezar coa 4a tempada!
Mais precisamos a vosa axuda: Nestes tempos escuros que estamos a vivir, o tema que tiñamos pensado para arrincar pareceunos un pouco frívolo e necesitamos que votedes 👇🏻🔽 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
"Temos a mesma língua, a mesma cultura".
Ontem na mal chamada (no caso da Galiza) série documental "Portunhol".
Pode ser vista na RTP em
www.rtp.pt/play/p12377/portunhol -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@Kurz_Gesagt - Em Poucas Palavras: Vídeos de animaçom explicando as cousas com niilismo otimista desde 12.013.
🔗 youtube.com/@kurzgesagt_br -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Na Utopía
@nautopia_gal
Aquí van algunhas suxestións por se estás comezando (ou queres comezar) no marabilloso mundo do #labordegancho ou #crochet 😍
Obradoiro completo 'Técnica básica do labor de gancho ou crochet' 🧶 con Sara Couselo en nautopia.gal 🥰 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Em 2018, a cantora brasileira Adriana Calcanhotto (@lacalcanhotto) estivo na Galiza para dar uma conferência preciosa chamada "Canção de amor cantar eu vim". Se nom sabedes o que fazer nesta tarde de sábado de chuva e vento, tendes aqui o vídeo do evento.
youtu.be/G46WBuXaoio -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E vós, como dizedes?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que triste é que num evento tam grande ninguém se decatasse de que em galego é PRIMEIRO e nunca *primer. 😔
O Son Do Camiño
@OSonDoCamino
Estades listos?
Mañá, 2 de novembro, primer cabeza de cartel 👀
#osondocamiño #xacobeo -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O académico Xosé Henrique Costas falou explícitamente galego numa comissão do parlamento 🇵🇹. Como reagiram os deputados? Hipóteses:
1. Metade levantou-se e saiu
2. Correram a pedir tradução
3. Ouviram como se fosse mais um do norte a falar -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Ricard
@Ricard25J
A minissérie 'A luz que non vemos' com @DobraxeGalega estará disponível o próximo 2 de novembro em Netflix. Animade-vos a vê-la em #galego!
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Berta Dávila 🐋
@bertadavila
*Este tweet fai referencia a este momento. A cordial diversidade como meme. Grazas por tanto.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
JUPLP
@juplpmundo
#minutojuplp | Dia das Bruxas em Cabo Verde
31 de outubro é conhecido como o Dia das Bruxas, e o membro Adilson Dias Ramos fala sobre as crenças em Cabo Verde.
#juplpThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Cris Fernández 🚩
@Cristina_Fular
Venderche o que?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Sam Ain
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Iván
@olmosferreiro
Creo que este é o mellor programa do ZN que se fixo ata o de agora. Unha delicia escoitalo, de verdade.
O síndrome da impostora ou que carallo pinto eu facendo isto. Con @toxio_gal 👇
youtu.be/Mc-ZzgFGxQY -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O reintegracionismo também é isto. É decatar-te de que podes jogar os últimos jogos populares em galego, ler os textos tal e como estám escritos com total naturalidade sem necessidade de traduzir nada, e mesmo fazer o parvo pondo vozes. 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Priberam
@priberam
#palavradodia secundogénito (se·cun·do·gé·ni·to) adjetivo e nome masculino Diz-se de ou filho segundo (ex.: filho secundogénito; a secundogénita tem menos três anos). = SEGUNDOGÉNITO Origem etimológica: latim secundus, -a, -um, segundo + génito. dicionario.priberam.org/secundogénito
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
CANAIS DO ▶️ YOUTUBE QUE TENDES QUE SEGUIR
@rua_prado: No seu canal poderedes encontrar pequenos projetos, bem sejam do âmbito académico ou pessoal.
🔗 youtube.com/@pradorua2865 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Que opinades vós? 🤔 #binormativismo
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
A Agal lança novo curso de formação on-line de português em nível A2 pgl.gal/a-agal-lanca-novo-curso-de-formacao-on-line-de-po…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Uxi con xerseis de cores ⭐️🫧
@rial_uxia
O outro día un neno (galego) dunha das extraescolares que imparto pediume de malas maneiras que lle falara castelán e ridiculizoume por falar galego. E non é a primeira vez que me pasa (concretamente é a terceira). Pero efectivamente, non hai ningún problema grave coa lingua.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
SusanaAlMar
@SusanaAlMar1
Concursantes a adivinhar músicas que cantarola um cantor português:5 temas.0 em galego. Têm de ser em castelhano,claro.Neste país de pouca festa,não há bandas que sirvam para tal desafio musical.Não vá ser que galegos e tugas se encontrem noutras coordenadas culturais @TVGalicia
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
мαrтαridαsα.
@Marteeeeeta
¿Como lle chamades a ese moco que non é consistente, senon máis ben unha augadiña? Eu chámolle crico ou crica
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marco Neves
@marconeves
QUAL É A ORIGEM DA PALAVRA «CAFÉ»?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
miss andria 🦥
@bieiras
Sabiades que "tatarabuelos" en portugués dise "trisavós" (e así sucesivamente)? É que ten moito máis sentido. Unha vez máis o portugués demostrando superioridade lingüística ante o castelán.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Segundo isto, a AGAL seria a Toxic Highway Zone, a Autoestrada Tóxica.
Nom gostamos nada dessa metáfora... 😅
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Que zona do Sonic és? / What Sonic Zone are you?
@_sonic_brasil @SEGA @sonic_hedgehog @sonicretro @sonicstadium -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Canto Ghalpón
@CantoGhalpon
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Ao longo dun ano fun publicando diferentes xanelas á historia do galego, con efemérides que parten do Libro negro da lingua galega.
Por se vos foren útiles para as aulas, para a vosa asociación ou o que for, aquí vai unha ligazón para as baixardes todas:
drive.google.com/drive/folders/1fYjSzYGPRJOP4Y24l4ohUh51u… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ANAcruse de
@analoveandmusic
Elu é moito más lindo que elle síntoo, pero é certo
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Fernando A. Navarro
@navarrotradmed
Curso presencial
«Obradoiro de tradución médica (inglés-galego)»
@RossanaCoutoLag
Santiago de Compostela🇪🇸: @agpti, 17 e 24 de novembro
Info: www.agpti.org/formacions/obradoiro-traducion-medica -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Que zona do Sonic és? / What Sonic Zone are you?
@_sonic_brasil @SEGA @sonic_hedgehog @sonicretro @sonicstadium -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Youtube en galego
@GalegoTube
🤖🎬 Pingando - Laura Veiga (@PingandoG) acaba de publicar o vídeo "Libros e recursos para educar en infantil". Dálle unha ollada en
www.youtube.com/watch?v=rKGv9AGN4kk #galegotube #youtubeiras #acodg -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Xa tedes un novo "1 dia, 1 jogo". Desta vez imos cos primeiros Pokémon da man do @AmilGZ.
Cada día laborable, un novo capítulo en YouTube, Spotify e máis plataformas de podcast.
🔴youtu.be/aeEWLGFwuuA
🟢spotify.link/KrxBVdpX7Db -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
NOVO VÍDEO! 🤩
Outro domingo analizando que pasa en Galiza e nas súas nacións irmás. As personaxes de Ourense, o Luar máis hot, que lle gusta aos turistas, o Temperley…
QUE ANDAREDES FAGHENDO??
Para todos os gustos 😜👇
youtu.be/Zsm_BOUWVhc -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
.@Grande_Amore_OG - Saoko de @rosalia (Bass Cover con trombón).mp3
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Armesto `★ˎ
@O_Armesto
RAG: 👍🏻
AGAL: Filha de quem? 🤨 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Receita de caipirinha pgl.gal/receita-de-caipirinha/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Na Utopía
@nautopia_gal
Damos a benvida á 💀 #spookyseason 💀 cun 👻25% DE DESCONTO👻 no obradoiro 'Introdución á maquillaxe de FX ou efectos especiais' impartido por Iria de Parras! 😈🧡
Aprenderás como facer as maquillaxes tanto con materiais profesionais coma con alternativas caseiras ✨ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
És uma pessoa galega que vive em Madrid? És uma pessoa nom galega que quer aprender ou praticar a nossa língua? Entom, isto interessa-che! 👇
a Vera 💌💐
@unhaprimavera
Este é un proxecto para falar galego en Madrid e contribuír a que persoas doutros lugares o aprendan na capital connosco, tecendo amizades porque para as linguas e, sobre todo, para as falantes, non hai fronteiras! Agradezo a difusión 💙🌊
1/3 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Hoxe vén ao Recuncho o gran @Grande_Amore_OG para xogar? sufrir? dar unha Master class de trombón?
Pode que todo á vez. Ás 12h estrea aquí: youtu.be/TqEEA4c2mvE -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Os Fogóns
@osfogons
Os pementos de piquillo recheos son unha fantasía: de tortilla, de carne... Sempre deliciosos!
Esta vez fixémolos con bacallau e gambas, queredes probalos?
fogons.gal/pementos-do-piquillo-recheos-de-bacallau/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Ricard
@Ricard25J
S'obri al públic l'#etlen, l'estudi dialectològic eonavia, que determina que el gallec d'Astúries és una parla que té la majoria de trets pertanyents al bloc del gallegoportugués.
Buah, a llegir-lo!
> @emgalego @xlregueira @AGALnh @dianhuburlon
Munches gracies, Ramon d'Andrés!This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Estreamos novo Podcast: 1 dia, 1 jogo.
Un micropodcast diario dedicado a un xogo por capítulo onde pasarán diferentes voces.
Ségueo en:
🔴YouTube: www.youtube.com/playlist?list=PL-mvB6D71udYKcyp_KJodRTpw-…
🟢Spotify: open.spotify.com/show/4lb4XUF83zZSGvDkUDhehW
🟠Ivoox: go.ivoox.com/sq/2307878
🍏Apple: podcasts.apple.com/us/podcast/1-día-1-jogo/id1712650813 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Vistes este vídeo do canal brasileiro #movimento140 sobre o galego? Dai uma olhada e deixai-lhe um comentário dizendo que ides da nossa parte! 😊
youtu.be/9qgx5SYShyQ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Como som as pessoas neofalantes na comunidade LGTB+ pgl.gal/como-som-as-pessoas-neofalantes-na-comunidade-lgtb/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Xa está o PODCAST de volta! Aquí tes a nosa disección de que se necesita para chegar a unha 4a parte de videoxogo, co @AmilGZ @IagoGordillo @SaraGurdiel e Lara!
🔴youtu.be/rb_YNQnpySU
🟢 open.spotify.com/episode/1C2Yx0KSryHULnspRkUquO
🟠 go.ivoox.com/rf/117994175
+ podcasts en galego en @podgalego! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
chiara
@insuliinde
hoxe na clase
"pois eu penso que-"
"seguro q no todos los de aquí hablan gallego, habla castellano, no vayamos a hacer como en el congreso con el catalán" -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Bica de castanhas pgl.gal/bica-de-castanhas/
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Valinho pequeno 🎸
@Quiquinho5
Por certo, esse 'ser por demais' é um empréstimo que apanhei da terra da minha parelha (rural do concelho de Ponte-Vedra). Alguém mais emprega? @emgalego , tu sabes algo? Norte de Portugal, @jorgemendes ?
Bjs! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
RecunchoGamer
@RecunchoGamer
Este luns comezamos a temporada nun directo no que vos contaremos algunhas das novidades e primeiras persoas convidadas deste curso...
Vémonos o luns ás 21h no Twitch!
Pásao! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Todas essas pessoas que argumentam que fazem toda a sua vida em galego e sem problemas, que não há conflito nenhum, blabla… quero ver eu o que dizem nesta situação e que língua pensam que usaram
Berta Dávila 🐋
@bertadavila
Ese momento de crise que lle chega a calquera galegofalante ao ter que decidir se se vai atrever a pedir unha porca e un parafuso na ferraxería, se é mellor dicir algo como "quero unha tuerca e un tornillo", ou se a solución pode ser tirar coa banqueta azul e esquecer o problema.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Os Fogóns
@osfogons
O verán parece que aínda non marchou e queremos que adocedes as sobremesas da finde longa con esta torta bonitiña e refrescante. 🍑
fogons.gal/torta-de-pexegos/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Berta Dávila 🐋
@bertadavila
Ese momento de crise que lle chega a calquera galegofalante ao ter que decidir se se vai atrever a pedir unha porca e un parafuso na ferraxería, se é mellor dicir algo como "quero unha tuerca e un tornillo", ou se a solución pode ser tirar coa banqueta azul e esquecer o problema.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Elvira Branco
@elviravanilla
- Podes traer un chisqueiro?
- Un cheesecake??
- Tamén tamén 😳😳😳 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ANAcruse de
@analoveandmusic
Que nos subtítulos ao galego en Good Omens traduciran o "She's obviously mad" como "Mimá, como lle chove no tellado" quenta o meu corazonciño
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Gala aRi[t]mar 2023 junta poesia e música da Galiza e Portugal em Compostela pgl.gal/gala-aritmar-2023-junta-poesia-e-musica-da-galiza…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
O português ajuda e ajudará o galego a sustentar-se, às vezes de formas menos esperadas. Sobre Andrés do Barro, que aliás tinha letras escritas em galego por @xavier_alcala
Man Castro
@esmudiense
Tal día como hoxe do ano 1947 nace en Ferrol o cantautor Andrés do Barro.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
@todomalva.bsky.social 🇵🇸
@todomalva
volvín para unha das leccións máis necesarias ata agora
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Como incentivar o galego? Que papel debe xogar a lusofonía no impulso da nosa lingua?
Reflexionamos con @Xoan_Bascuas no #rostrosdopaís
📽 Xa na canle de youtube de Nós Televisión
youtu.be/le4DMC0H4NU -
@emgalego (AGAL's version) reposted
OU ké!
@Ouke_gal
🎧🦻 Xa podes escoitar a nova tempada do 𝙕𝙊𝙉𝘼🎙️𝙉𝙊𝙑𝘼 no Spotify (tamén en @ivoox)
👉 Un integrante máis para o amplo catálogo de @podgalego 😊
i.gal/yRBKi -
@emgalego (AGAL's version) reposted
OU ké!
@Ouke_gal
🍑🤑 𝙈𝘼𝙍𝙈𝙀𝙇𝙊 𝘿𝙀 𝙏𝙍𝘼𝙑𝙀𝙇𝙊
@RapaTransquilo anuncia no primeiro 𝙕𝙊𝙉𝘼🎙️𝙉𝙊𝙑𝘼 da tempada que vende marmelo, con nome comercial incluído cortesía de @nosolojavi 🤣
Vémonos ás 20:00h nesta ligazón e falamos de #primeirasveces 👉 youtu.be/BmdAUeLwLlY -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Youtubeiras+
@youtubeiras
As bases e un sinxelo formulario de
inscrición agárdante na nosa web.
Anímate a participar nos Premios Youtubeiras 2023, só
te levará uns minutos! 🙌🌟🥰
youtubeiras.gal/Inscricion/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Meire de Mello, neofalante: "Non sería mellor mirar un pouco máis cara ao portugués?"
Seria, seria. neofalantes.gal/meire-de-mello-neofalante-non-seria-mello… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Joana Magalhães, PhD
@jomagellan
A Galiza deve fazer parte da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Ponto. A língua galega está viva e evolui(u) em cada um dos diferentes contextos e geografias. Chamemos-lhe galego, português.. Cada vez tenho-o mais claro. Eche así.
Regiane Cristina
@Regiane16570661
A Galicia deve fazer parte da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa como membro de honra pelo lugar de nascimento da língua portuguesa! Viva a Língua Galega!
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Cris Fernández 🚩
@Cristina_Fular
E não deixemos de cometer gralhas em galego tampouco, claro que sim.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
MoisesEnBici
@MoisesEnBici
Visionado obrigatorio está entrevista ao @AmilGZ Se traballamos así, o futuro ten galego 🩵 youtu.be/94ihEx28w58
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Vai estar en castelán, catalán e vasco, mais non vai estar en galego porque o PP non quere que estea en galego.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Que retos ten por diante o reintegracionismo? Jon Amil, presidente da @AGALnh, no #rostrosdopaís de #nósTelevisión
▶ youtu.be/94ihEx28w58 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Reportagem deliciosa sobre a pronúncia do Norte de 🇵🇹. Desde a referência explícita ao galego-português até ao "aqui(Guimarães) é pom, mas em Fafe é pan", passando pela referência á formalidade vs informalidade no falar e sem esquecer os b's pelos v's.
youtu.be/RVaT7ESiWt4 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
JUPLP
@juplpmundo
🎧 Você sabia que a JUPLP tem uma playlist no Spotify com músicas de artistas da lusofonia?
Acesse o link: spotify.link/3K2vwKXyuDb
Caso tenha alguma sugestão de artista e música, fique a vontade para mandar no direct que adicionamos.
#juplp -
@emgalego (AGAL's version) reposted
PGL.gal
@pglingua
Nom queres perder nengum dos artigos do PGL? Une-te ao nosso canal do Telegram!
✈️ t.me/pgl_gal ✈️ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Muitos parabéns para a @SementeVigo no seu décimo aniversário! Que venham muitos anos mais! 🥳
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Vós saberedes a que santo lhe rezades...
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O nosso canal do YouTube chegou A MIL subscrições!!! Obrigadíssimas!!! 🥳💙
E tu, ainda nom te subscreveste? Dá-lhe aí! 😊
▶️ youtube.com/@AGALnh -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
A gramática da língua galega, de Rosario Álvarez (ILG) e de Xosé Xove (ILG) transborda de amor ao reintegracionismo.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a gentalha do pichel
@CSPichel
CLUBE DE LEITURA DA LUSOFONIA 📚🇵🇹🇧🇷🇦🇴📚
Dinamizado pola Comissom de Língua da Gentalha (as da foto)
É gratuito e nom é necessário ser sócia para participar, ainda que ao serem vagas limitadas, priorizará-se à gente associada.
1° encontro 16 de outubro às 17h no bar do CS -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Na nossa língua havia um nome tradicional para 🇨🇲 (o país de Samuel Eto’o). Mas em gaiego preferiram o anglicismo Camerún. Como se vai chamar um país Camarões 🦐 ? Jjja salu2
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A RAG tem um critério curioso com os anglicismos.
Às vezes, como no caso de “junkie” e “spoiler”, adapta as palavras, dando “xonqui” e “espóiler”.
Outras vezes, como em “hacker” e “hashtag”, usa palavras tradicionais pouco exatas e sem uso prévio, dando “intruso” e “cancelo”. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A RAG tem um critério curioso com os anglicismos.
Às vezes, como no caso de “junkie” e “spoiler”, adapta as palavras, dando “xonqui” e “espóiler”.
Outras vezes, como em “hacker” e “hashtag”, usa palavras tradicionais pouco exatas e sem uso prévio, dando “intruso” e “cancelo”.Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Já “spoiler”... paga a pena adaptá-lo como “espóiler”, quando se mantém o plural sem adaptar “espóilers” (vede a frase de exemplo da RAG) e nom “espóileres”?
E nom, *destripar é um castelhanismo, se queredes buscar formas galegas o verbo a usar neste caso é ESTRAGAR.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Para “hashtag”... podemos entender o uso de “cancelo” para o símbolo # (chamado “hash” em inglês), mesmo que tivesse mais uso na localizaçom de software o termo “grade”.
Mas o “hashtag” nom é o símbolo (“hash”), é a etiqueta (“tag”). Entom... pois isso... -
@emgalego (AGAL's version) reposted
João
@joric1999
Tudo a comprar o livro www.penguinlivros.pt/loja/nuvem-de-letras/livro/no-meu-ba…
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
⚠️NOVO VÍDEO⚠️
QUE ANDAREDES FAGHENDO é a ✨actualidade✨ galega no mundo. Dende Pili Pampín até Corea 👀
Se o anterior vos gustou, con este esfurricádesvos. Dálle moito amor 😜💝
Ligazón: youtu.be/46X1CPNt5fM -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Chámanme agora do @BBVA. Dinme literalmente que os meus documentos bancarios teñen que estar en castelán “porque lo entendemos todos”.
Borja Sémper, onde estás? Que “lingua oficial” é esta? Pódese usar na tribuna e eu non podo asinar un documento, que me afecta, no meu idioma? -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O galego MARMELADA, doce de marmelo, passa ao castelhano como “mermelada” com o novo significado de doce de fruta em geral. Por outra banda, o castelhano acaba denominando igual o marmelo (a fruta) que a marmelada (o doce de marmelo), chamando aos dous “membrillo”.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Obviamente, MARMELADA é o doce de MARMELO, como o próprio nome indica.
O que se fai com outras frutas pode ser DOCE ou COMPOTA (no Brasil, GELEIA), mas nom *marmelada. 😊Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A RAG, em vez de recuperar as formas legítimas DOCE/COMPOTA (de frutas) e MARMELADA (de marmelo), o que fai é adaptar as formas galegas à semântica castelhanizada, e escolhe “marmelada” (para o doce de frutas) e “marmelo” (para a fruta e para o doce de marmelo).
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ou seja, em resumo, podemos:
a) Recuperar as formas tradicionais (que é o que defendemos nós)
b) Usar as formas castelhanas (que é o que fam as falantes espontâneas)
c) Usar as formas galegas decalcando a semântica castelhana (que é o que propom a RAG) -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Obviamente, MARMELADA é o doce de MARMELO, como o próprio nome indica.
O que se fai com outras frutas pode ser DOCE ou COMPOTA (no Brasil, GELEIA), mas nom *marmelada. 😊
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
É curioso como chegamos a renunciar às nossas palavras por igualar-nos com o castelhano. Assim a MARMELADA passa ao castelhano “mermelada” com o significado de DOCE ou COMPOTA, e reintroduzimos entom no galego com o significado castelhano em vez do legítimo.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Acontece também com a expressom *botar de menos (TER SAUDADES, SENTIR FALTA...).
O galego antigo ACHAR (DE) MENOS chegou ao castelhano mal adaptado como “echar de menos”, e depois reintroduzido como o decalque *botar de menos que nom tem muito jeito... -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Isto é o que diziam as novas pessoas associadas à AGAL há mais de 10 anos naquela campanha que déramos em chamar #gentenovadaagal.
▶️ youtu.be/4Ao198LE0S0
Ai, ainda era presidente o @miguelpenas! Como passa o tempo! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Os Fogóns
@osfogons
Bacallau vegano?
Bacallau à Brás sen bacallau? Queredes saber como?
Este é o bacallau à Brás de Tomás.
fogons.gal/bacalhau-a-bras-de-tomas/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Isso não é galego, é português!
E isto não é português, é galego!
Quem anda a misturar tudo? 😉 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Xuan
@Chustusei
Adrián, ne, nel eonavia falámosche galego, a variedá oriental del galego, nun pasa nada, nun somos menos asturianxs por eso. El único que conseguides con esta actitú é que muitxs queramos arimarnos inda máis a úa comunidá llingüística de millóis de falantes. Dádelle outra volta
🌹 Adrián Barbón 💙💛
@AdrianBarbon
Entre el Navia y el Eo no se habla gallego. Se habla fala eonaviega.
Y da gusto escuchar a la gente de aquellos concejos hablarla con naturalidad, pues se trata de su lengua materna. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
SuperLeg 🦵
@Aldan_Gundamaro
Que importante é o idioma. Estou nun espazo onde teño que ingresar. Bastante estresado por que agardo por unha operación. E non deixo de sentir extrañeza e rexeitamento por que todo o meu redor e castelán. Non me sinto na casa. Non me sinto coidado. Non me sinto ben.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Soul Jazz Bossa 🏴🇪🇸🇪🇺
@souljazzbossa
algo así coma "Como que non, a túa avoa o di". E eu "Non, a avoa non o di, seino perfectamente". Así que funlle preguntar á miña avoa. Ela me dixo que si o dicía pero en galego pechado. Como que en galego pechado?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Soul Jazz Bossa 🏴🇪🇸🇪🇺
@souljazzbossa
A min o da economía lingüistica non me cadra, por unha das anécdotas máis importantes da miña vida, que cambiou a miña concepción do galego. Eu lira que as feiras existían en galego pero nunca a o escoitara, así que pregunteille ó meu pai por elas, e el me dixo
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Valinho pequeno 🎸
@Quiquinho5
O dia que mais reafirmei o meu reintegracionismo foi o dia que lim 'aldeia' diante de minha avô e ela respondeu que era assim que falavam 'os velhos'.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a jenni_dorf
@Jenni_Dorf
eu pregúntome:
se eu, nacida emigrante, pobre e estudando en colexios públicos me defendo en 9 linguas, por qué estes señores que recibiron as mellores das educacións non son quen de falar nin unha ben? -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
NOVO VÍDEO!
Que andaredes faghendo cap. 1 🤪🥰
Esta nova sección tráenos a actualidade máis fresca. Que está acontecendo? Quen anda por Galiza?
Non a perdas, suscríbete e activa a campaíña 😉👇
youtu.be/eJZSvlH5E-o -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Neta do Pataco
@torcelacity
Contan meus avós que sendo iles novos, no lugar, había un veciño que definía así a semana:
Lus, cagallós crús
Martes, merda te fartes
Corta, merda retorta
Quinta, merda estrinca
Viernes, de merda te gobernes
Sábado, cagalla de cabalo
Domingo, mariñas con pingo -
@emgalego (AGAL's version) reposted
OU ké!
@Ouke_gal
🌹☝🏼 @jrgomezbesteiro convírtese no primeiro deputado do Congreso en empregar a lingua galega.
🟢 VOX interrompe o seu discurso e abandona o pleno en sinal de protesta. Deixando os dispositivos de tradución simultánea no escano do pdte. @sanchezcastejon
👇👇👇This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Animamos também a @Yolanda_Diaz_ e a @NunezFeijoo a usarem a nossa língua hoje no @Congreso_Es, já que apesar de serem deputadas pola circunscriçom de Madrid, som as duas pessoas galegas que falavam sempre em galego nas instituições da Galiza. 💙
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Hoje é o primeiro dia em que se poderá falar o galego com normalidade no @Congreso_Es. Esperamos que as 23 pessoas elegidas polas circunscrições galegas, assim como todas aquelas de zonas de fala galego-portuguesa do Estado, usem a nossa língua nas suas intervenções. 😊
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
No livro «Cantares Gallegos», no poema que começa «Queridiña d'os meus ollos», encontramos que Rosalia usa o termo «quinta feira».
Noutro momento anterior do mesmo poema, na ediçom facsímile que respeita a grafia da autora, vemos que usa a palavra «feitiço» com Ç. 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Estes som os mapas dialetológicos do @ILG_USC dalguns dias da semana. Observai a esmagadora presença das formas castelhanas, a resistência das formas por feiras, e o escasso uso de formas como “mércores” ou “venres” que muita gente reivindica agora como as únicas formas galegas.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Cando fun profesor en Caldas todo o meu alumnado afirmaba, mesmo con énfase, que nunca se dixeran alí os días en feiras. Pedinlles que preguntasen nas familias.
Que lles responderon as avoas? “Era como se dicía ANTES”.
Antes de que? Que aconteceu? Esa é a chave. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Néstor Rego
@NestorRego
Nesta terza feira, ás 12 da mañá, terei a honra de ser o primeiro deputado a intervir no Congreso na lingua propia, con normalidade. Levabamos moito tempo reclamando o uso do galego nesta cámara e a partir de mañá será unha realidade. #queremosgalego #galego #galiza
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nuria Vil 🎠 🌈 ela/eli
@nuriavil2
Non paran de vencellar o nacionalismo co uso das linguas cooficiais.
PERO QUE PESADILLA
QUE EU NON SON NACIONALISTA E QUERO FALAR EN PVTO GALEGO XDDDDDDDDDD -
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Eu sei que tenho demonstrado alguma desilusão por essa coisa da oficialização do galego na UE apartado do português, mas também há motivo para alegria. Finalmente a língua de Val de Poldros, Monção, terá intérpretes oficiais.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Apanacensurada🛰️🐺🐼🇾🇪🇵🇹🇵🇸🇧🇷
@nabia69
Algúns no TW:
-Yo hablo castellano y soy tan gallego como tu!
A mesma xentiña cando alguén escribe galego reintegrado:
-Eso no es gallego, vete a Portugal si tanto te gusta el portugués!
Ti podes ser galego se falas castellano e o outro non pode ser galego se fala portugués? -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Kukinhas 🌸
@kukinhasblogue
E como podo participar?
- Seguir a miña conta @kukinhasblogue
- Dar un corazonciño ❤️ e partillar 🔁 esta publicación
O sorteo estará activo ata o venres 22 ás 23:59 😉 E o domingo 24 xa vos conto que é o afortunado ou a afortunada! 🥰
Moita sorte!!!!! 🍀 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Kukinhas 🌸
@kukinhasblogue
Este blogue xa ten 10 ANOS! 🥳🥳🥳
E que mellor xeito de festexalo con todos e todas vós que cun SORTEO!!! 😎
Que poderás gañar?
- 1 batedor de Kukinhas
- Unhas bolachas feitas por min especialmente para ti
- 1 receita para que as poidas facer na casa unha e outra vez -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
A @elsa_quintas fala neste artigo sobre as escolas @SementeGZ e a situaçom da nossa língua no ensino.
📰 @NosDiario
🔗 www.nosdiario.gal/blog/elsa-quintas-albores/semente-de-ve… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
O @mastervhv escreveu na ediçom brasileira do Le Monde Diplomatique este artigo acerca do galego e a sua oficialidade na Uniom Europeia. Uma leitura recomendável para ver a situaçom do ponto de vista do Brasil.
📰 @diplobrasil
🔗 diplomatique.org.br/o-que-o-brasil-pode-ganhar-com-a-ofic… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
a jenni_dorf
@Jenni_Dorf
fun ó froiz e case me cae a cara de vergoña, o caixeiro falando inglés cunha parella de portugueses porque non lles entendía “uma saca”
e que estiven a nada de dicirlle algo de verdade -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que opinades disto? 🤔
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Mais uma petição. Será que alguém conhece uma música em português para os cumprimentos diferente de "Bom dia, boa tarde, boa noite, amor" de Jorge Ben Jor?
Ah, e que não sejam músicas infantis, sff.
www.youtube.com/watch?v=Oph9BfH5FgQ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Hugo van der Ding
@hugovdding
Duas árvores.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Alguém sabe alguma canção em português para trabalhar o alfabeto diferente de Alfabeto fadista de Carlos do Carmo ou 2345Meia78 de Gabriel o Pensador?
Queria também afastar-me de músicas infantis. Sei que estou a pedir um unicórnio. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Priberam
@priberam
#palavradodia nadificar (na·di·fi·car) verbo transitivo e intransitivo [Filosofia] Transformar em nada (ex.: nadificar o real; segundo Sartre, a consciência pode nadificar). Origem etimológica: nada + -i- + -ficar. Confrontar: nidificar. dicionario.priberam.org/nadificar
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
🍿 Xa dispoñible no Servizo Video Baixo Demanda de @MovistarPlus primeira temporada do programa #galegodetodoomundo, dirixido e presentado por @MaragotoEduardo 😍
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Mesa Normalización Lingüística
@amesanl
Aquí che deixamos o proxecto xurdiu dunha idea de Sonia Díaz(@emereci)que floreceu noTwitter, foi alimentada con creatividade e cariño por Antía Paz(@antia_paz) e maquetou Gerardo Uz (@madeiradeuz).
👉 dropbox.com/scl/fo/nmwtjyf3ik7z7bbsspg8u/h?rlkey=9bxt91v0… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
@todomalva.bsky.social 🇵🇸
@todomalva
unha clase de galego básico inspirada en feitos reais (durmín 4 horas)
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Isabel Rei Samartim🎗
@isabelreibr
Que galego e português são a mesma língua é uma evidência filológica. Que aprendendo a Língua Comum na Galiza sabemos mais da nossa variante é uma evidência sociolinguística. Que a variante internacional abre a economia e os relacionamentos com 400 milhões no mundo, é mais outra evidência. Porém, trinta anos atrás dividiram em duas a carreira de Filologia Galego-Portuguesa.
pgl.gal/o-galego-ja-esta-no-parlamento-europeu/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Iria Taibo
@IriaTaibo
Non sei por onde comezar...
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
jorgemendes
@jorgemendes
Simplesmente há coisas que não viajam bem para o galego-português.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Que opinades da traduçom do título de Wuthering Heights? Preferides a ideia original, “Altos Rebilbantes”, ou o definitivo “Cumes Torboentos”? Em que medida deve o título castelhano duma obra, mais conhecido entre o público galego, influenciar o título em galego?
Hugin e Munin
@Huginemunin
A gran novela de Emily Brontë, en galego (@laiovento, 2023; trad. e notas: L. C. Carballal). En relación co título, velaí parte da información contida no limiar. laiovento.gal/CATALOGO/1261/CUMES-TORBOENTOS.html
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A ementa da cafetaria do trem de @Renfe está em vários idiomas, incluindo o galego escrito segundo as normas da RAG. Jogamos? Quantos erros pensades que vamos encontrar?
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
*manís é uma forma castelhana menos comum do que “cacahuete”. Mas é isso, é castelhana, nom é correta em galego.
Segundo a RAG, é CACAHUETE mesmo. Nós somos mais de AMENDOIM, mas a RAG ainda nom admite essa forma.
(E regressam os *palitos e as *pipas do tweet anterior...)
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Aqui o problema é de coerência. A RAG admite ALCOHOL/ALCOL (gl. int. ÁLCOOL) e ALCOHÓLICA/ALCÓLICA (gl. int. ALCOÓLICA), mas nom se podem misturar.
O mesmo acontece com -BLE e -BEL (gl. int. -VEL), tés que optar por uma. Nom podes escrever “compostable ou reciclábel”. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Axuntar Asociación
@axuntar
Bon #diadeasturias. Por úa Asturias na que pódamos ser asturianos de #linguagalega.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A Europa tem uma riqueza linguística imensa que devemos conservar.
Neste filme da Bretanha, uma mulher perde a capacidade de se expressar em francês depois dum AVC e só pode falar na sua língua nai, o bretom. Vede o vídeo do tweet abaixo, que é curtinho e se entende bem. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Xose A. Fraga
@xebelo
Lembro o día no que Eneko Bóveda chegou a pedirme disculpas por non saber responder unha entrevista en galego.
Hoxe, Imanol Idiakez pediulle ao compañeiro
@javitorres6 que lle pregunte en galego "que así aprendo".
Actitudes que definen o talante das persoas.
Carlos L Grueiro
@groboro
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Leitura interessante para as pessoas que vivemos em contextos multilingues e usamos as ferramentas da Google 👇
Google SearchLiaison
@searchliaison
In many places around the world, people commonly speak & search in more than one language. To best serve them, Google uses a variety of ways to automatically determine languages to show search results in. Learn more about our work in this area:
developers.google.com/search/blog/2023/09/multilingual-se…
Our post also notes we’ve made a series of updates over the past few months to better match results to the language someone searches in. These updates are not specific to a particular language or region but instead will help anyone searching in multiple languages all around the world. Thanks to all who gave us examples in different languages to test our improvements with, including Catalan speakers and @digitalencatala -
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Além do infinitivo pessoal (também chamado flexionado ou conjugado), do que já temos falado, existe em galego de forma residual e quase extinta uma outra peculiaridade linguística, o GERÚNDIO PESSOAL.
P. ex: Sêndomos tam lindos, nom sei como estamos ainda solteiros. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
ê ariel q sesar
@ariel_dqs
Pergunta séria: se usades o apelativo "meu", usade-lo só com homens ou também com mulheres e nb???
o noah 🇵🇸
@dianhuburlon
entón que podo dicir instead?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Nalgumas zonas do país, como Cee ou Vimianço, usam a variante VOIAR em vez da forma mais comum VOAR.
Nom devemos confundir esta palavra com BOIAR, de BOIA, que significa flutuar ou nadar (nomeadamente na água).
E vós? Voades ou voiades? -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Carlos Meixide
@carlosmeixidefl
Ana Iris Simón
@anairissimon
En el país real un catalán, un gallego y un manchego hablan entre sí en castellano.
Así que en la práctica es lo contrario: hacer oficial lo que no es real. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Alegramo-nos muito de que vice-presidenta espanhola @Yolanda_Diaz_ seja sócia da @amesanl. É uma associaçom amiga fundamental para a nossa língua. (Fonte: galego.lavozdegalicia.es/amp/noticia/espana/2023/09/06/de…)
Aproveitamos também a ocasiom para convidá-la a se associar à AGAL. 💙
🔗 a.gal/formulario-de-inscricom/ -
@emgalego (AGAL's version) reposted
🇧🇷🚩Allan P
@allanpatrick
Daqui do Brasil só digo que falem Xoão mesmo. Tem sotaque que faz essa troca do J pelo X na oralidade. É bem menos estranho do que Yoão.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
-Profe, y como se dice en portugués Falda?
-Como em galego
-Y yo que sé cómo se dice en gallego, lol
Mas… os tempos. Os tempos não mudaram as vontades, porque as vontades são nenhuma -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Tirso
@Tirsofr
Quen me axuda coa identificación destas tres? Poden ser un picafollas, un pedreiro e un mazarico? A máis non chego 😥
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego temos uma expressom bem jeitosa, PÔR O CARRO DIANTE (ou À FRENTE) DOS BOIS.
Quando alguém nos di NOM PONHAS O CARRO DIANTE DOS BOIS, está a dizer que nom nos devemos precipitar, que nom devemos dar por feito algo antes de que aconteça. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Ferrado
@oferradogal
📢📢 Hoje subimos o último artigo da nossa coleçom da mulher na guerrilha antifranquista galega, e fazemo-lo na outra normativa da nossa língua, no galego internacional! @AGALnh @emgalego
Ficade atentas💙✊❗️
oferrado.gal/category/coleccions/guerrilla-antifranquista… -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Ainda nom vos subscrevestes ao canal do YouTube da AGAL?
▶️ youtube.com/@AGALnh
Vamos, que falta só mais um pouquinho para chegarmos a mil! -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Pablo Pesado
@PabloPe
Uma duvidinha para a comunidade reintegracionista: alguém conhece textos onde se debata argumentadamente a questom "há"/"hai"? Eu lembro ter lido alguns, mas infelizmente já nom sei quais...
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Adrià Alsina
@AdriaAlsina
Com es pronuncia (aprox) el nom del nou jugador portuguès del Barça, João Cancelo:
En portuguès: JUAU CANSELU
En català: JUAU CANSELU
En castellà: JOAO CANZELO
Si en català es diu igual que en portuguès, per què tants periodistes d'esports el pronuncieu en castellà? -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Instituto da Lingua Galega
@ILG_USC
Este mapa é o número 218 do volume VI do "Atlas Linguïstico Galego. Léxico. Terras, plantas e árbores".
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Instituto da Lingua Galega
@ILG_USC
Boa tarde! Subimos o primeiro dos mapas de pexego.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Eduardo Maragoto
@MaragotoEduardo
Cada vez mais pessoas defendem o galego afirmando que ele serve para comunicarmos com a Lusofonia. Isto é verdade ou é retórica? youtu.be/juKIzFhzVgY
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Assim foi o retiro do Conselho da AGAL, a reuniom em que se discutem as linhas de trabalho para o próximo ano
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Apanacensurada🛰️🐺🐼🇾🇪🇵🇹🇵🇸🇧🇷
@nabia69
Sempre son bos.
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Assim anunciava o @MaragotoEduardo, na altura presidente da @AGALnh, o nascimento de @emgalego. Era o Natal de 2015... muito mudárom as cousas nestes quase 8 anos!
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Oxalá fossem um passinho mais além e, do mesmo jeito que usam CAT/VAL, usassem GL/PT (e nom só PT) na etiquetagem na nossa língua. 🙃
Política Lingüística
@llenguacatalana
La llengua catalana arriba per fi a l’etiquetatge, l’embalatge i les instruccions dels productes d’ALE-HOP!
🐄 La vaca comença a mugir en català les informacions necessàries per al consum, l'ús i el maneig adequats dels béns i serveis
#catalaiempresa #emmarcat -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Nós Televisión
@NosTelevision
Que fai o novo presidente de @AGALnh , @AmilGZ, diante dos focos e da cámara de Nós Televisión? Moi pronto poderás descubrilo na nosa canle de youtube 😍
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
POALHA, MURMACEIRA, BARRUFA, ORVALHO, CHUVISCA... vós como chamades à chuva miúda? 💦
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Priberam
@priberam
#palavradodia chucha-pitos (chu·cha·-pi·tos) nome masculino de dois números 1. [Regionalismo] Inseto de longas patas que habita locais escuros e a que o povo atribui a morte de pintainhos. 2. [Regionalismo] [Botânica] Planta herbácea (Lamium maculatum)[...]dicionario.priberam.org/chucha-pitos
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
GULAGARTIXAS!!! 😍😍😍
Nintendo Portugal
@NintendoPT
As Gulartixas comerão tudo o que se aproximar das suas bocas gigantescas! #supermariobroswonder
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O novo jogo do Mario, #supermariobroswonder, estará completamente traduzido em galego de Portugal! Com dobragem também! 😍
É fantástico que podamos jogar a videojogos na nossa língua. Oxalá proximamente podamos fazê-lo também com vozes galegas. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
🍍☃️A Nefertari☥ de Invernalia❄️
@lunnariis_
Acto seguido dixo E DIGO ESPAÑOIS, NON GALEGOS, QUE OS GALEGOS SODES OS NOSOS IRMAOS DO NORTE, e xa me gañaron para toda a mañan HAHAHAHHAHA
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
A Mesa Normalización Lingüística
@amesanl
🍿 PIPOCAS | Se vas embarcar con Luffy na procura de aventuras, que saibas que a serie está lexendada ao galego #onepiecenetflix
One Piece xa está dispoñíbel na plataforma de Netflix.
👉 Ver serie: pipocas.amesa.gal/titles/152/one-piece -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego internacional EMBORCAR é com bê. Em galego RAG, porém, ENVORCAR é com uvê.
Diferentes escolhas ortográficas para uma mesma palavra. 😊 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
AGAL
@AGALnh
Miguel Anxo Bastos opina que a oficialidade do galego na UE nom é precisa, ao ser já oficial na sua variante portuguesa. Qual é a vossa opiniom? Concordades?
🔗 www.nosdiario.gal/opinion/miguel-anxo-bastos-boubeta/gale… (Fonte: @NosDiario) -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Esta é uma reflexom mui interessante para as pessoas galegas. Em vez de dizer “a minha abuela nunca dixo orçamento” ou cousas do género, fagamos autocrítica e tentemos falar o mais parecido possível a como falavam as nossas avós. 😊
Aníbal Martín
@anibal_mb
Creo que para poner realmente en valor el patrimonio lingüístico heredado, para disolver la diglosia, tenemos (me incluyo) que dejar de decir «esto lo decía mi abuela» y prencipial a izí-lu comu lu izía la agüela. La primel cosina es alcordal-si o deprendel, la segunda, palral.
Enantis o endispués, tous los palrantis de toas las lenguas morrin. La custión es si amus a dejal que la lengua morra colos sus palrantis o si la damus salvá, i estu solu puei hazel-si duna horma: habrandu, escreviendu. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
BorxaGz
@BorxaGC
Nas charlas do pasado curso, moita rapazada indicaba as redes sociais do seu equipo como unha das poucas contas en galego que coñecían
Moi importante o uso do galego no fútbol, e neste caso temos a sorte que Celta, R.Ferrol, Depor, Pontevedra, Compos, UDO, Coruxo...úsano -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ouvistes o galego bonito que falam em Angola? 😍
geopol•pt
@GeopolPt
🇦🇴🇧🇷 Em Luanda, os presidentes João Lourenço de Angola e Lula da Silva do Brasil, assinaram hoje 11 acordos de cooperação entre Angola e Brasil.
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Temos que aclarar que, se bem o galego de Angola é precioso, nós preferimos que falem o umbundo, o quimbundo, o congo, o chócue, o vambunda, o cuanhama...
Nom podemos esquecer que a nossa língua, que está a esmorecer aqui onde nasceu, é a língua colonial noutros lugares. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
o Carlos Callón 🛰️🇵🇸
@carloscallon
Sería magnífico que as institucións galegas enviasen o seu apoio á proposta do portugués como lingua oficial da ONU.
Por orgullo do pasado (ou non naceu o portugués no reino galego?!) e por forza de futuro: a Galiza desexa o portugués oficial na ONU. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
M.G.Valverde
@CmanolM
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Marica Ledo
@LedoMarica
Venho mais uma vez a pedir que façam favor de ler em galego-português. Estou já ouvindo pessoal a redatar e falar empregando estruturas decalcadas do espanhol porque todo o que leem e veem está em espanhol ou traduzido com o dicionário da RAG
Enrique Castro
@EnriqueCasv
Vengo una vez más a pedirles por favor que lean en español. Estoy oyendo ya a gente redactar y hablar usando estructuras calcadas del inglés porque todo lo que leen/ven está en inglés o traducido con Google por un niño de 12 años de Baja California.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Na minha última viagem a Lx comprei este livrinho para a filha que vos quero recomendar. É da Yoyo Books e em tweets posteriores mostro como é com mais pormenor.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
É assim, é. 😊
De todos os jeitos, nom penses em castelhano e traduzas para o galego. É o pior para a riqueza da língua. Se pensas em galego, podem sair outras expressões tipo “Como nom o dixeras?”, “Já o podias dizer antes, ho!” ou mesmo o tipiquíssimo “Tarde piache!”. -
lithium
@Lithium_4
é unha perífrase que se pode usar sen problema para referirse a algo que se repetiu varias veces no pasado¹, pero nunca como calco dos verbos compostos en castelán
¹Teño ido moitas veces á feira de Valença
A Oriana 🍂🍎🦔
@Oritortu
Temos que falar co castelanismo ghramatical brutal e asimiladísimo que temos con utilizar o "ter + participio" en ghalegho pra facer un calco literal do "haber + participio" en castelán porque ES UNA COSA.
En ghalegho non temos esa forma nin nos fai falla, úsase o pasado e pistaPost not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
É assim, é. 😊
De todos os jeitos, nom penses em castelhano e traduzas para o galego. É o pior para a riqueza da língua. Se pensas em galego, podem sair outras expressões tipo “Como nom o dixeras?”, “Já o podias dizer antes, ho!” ou mesmo o tipiquíssimo “Tarde piache!”. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Saboridinha 💁♀️
@CarmeSaborido
Uma coisa que observo muito em pessoal que cria conteúdos em galego em redes é esta:
Pessoa1 faz conteúdos em galego em rede.
PessoasX e Y criticam que faça conteúdos em galego pq “entonces solo hablas para gallegos”.
👇🏻 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Tono Millares
@MillaresRoo
Deus castiga sen pau nin pedra ☝🏽
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Tiago Alves Costa
@MartinhoDanta
- De que parte da Galiza és?
- Do Porto
- E tu, que parte de Portugal és?
- De Ferrol
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Em galego é válido usar o verbo ACABAR como transitivo (acabei a série), intransitivo (a série acabou) ou pronominal (a série acabou-se). Porém, nos últimos dous casos, nom é exatamente o mesmo. ACABAR-SE tem um matiz mais definitivo, mais taxativo.
#seacabó #acabouse -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Lucía 🇵🇸
@lucifer_arx
Un pavo díxome unha vez: "no me hables en ese dialecto de pueblo"
Non vou dicir de onde era
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Alba🤠
@Alba99gomez
Pero pa ligar hablas gallego igual?
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Jake LaMotta
@picassopaw23
Onte a un matrimonio ao pasar xunto a min e a miña filla: "En verano esto se llena de portugueses" e eu así 🙄
Praia de Samil, en Vigo, como non -
@emgalego (AGAL's version) reposted
sharpay evans
@vaaneloureiro
recordando cd as profes da facul se dirixían a min en galego soamente A MIN en toda a clase nalgunhas ocasións pq era das únicas que o falaba
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
sharpay evans
@vaaneloureiro
nada superará esto nunca
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Pablo de Santiago ⚔📚🧙♂️🎲
@pablodsantiago
Hai anos, varias parellas de amigos cos pícaros tomando algo nunha terraza en Ferrol, a camareira abraiada ao escoitarnos falar en galego entre nós e cos nosos cativos: "vosotros no sois de aquí, ¿verdad?".
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
lithium
@Lithium_4
é unha perífrase que se pode usar sen problema para referirse a algo que se repetiu varias veces no pasado¹, pero nunca como calco dos verbos compostos en castelán
¹Teño ido moitas veces á feira de Valença
A Oriana 🍂🍎🦔
@Oritortu
Temos que falar co castelanismo ghramatical brutal e asimiladísimo que temos con utilizar o "ter + participio" en ghalegho pra facer un calco literal do "haber + participio" en castelán porque ES UNA COSA.
En ghalegho non temos esa forma nin nos fai falla, úsase o pasado e pista -
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Queitán Pequeno 🍍
@queitanpqno
Tantas e tantas. A miña favorita:
-Quería facer unha transferencia de cincocentos euros...
-Ay! Cincocentos!!! Que bien hablas el gallego. Yo no lo hablo así de bien y por eso no lo hablo.
Pensei: Nin así de ben, nin mal...
Dixen: Pois anímate, que axiña lle colles a práctica. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Manuel Gago
@magago
Ando cun tendón amolado. Ao falar co fisio decateime que debo levar co problema meses, pero vas tirando porque aínda que ás veces doe moito, outras non tanto. Con tantas verdades nestas respostas decátaste que pasa o mesmo coa lingua. Algo grave co que nunca nos poñemos serios.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Celia🌱
@Celiapsr_
“Perdes un puntazo por falar galego”
E dixomo un galegofalante
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
alicinha
@aliciacntr
"yo es que no lo hablo porque no me sale natural"
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
e pomba-carnívora-de-Camelhe 🇵🇸
@u_farinha
A min dixéronme tantas cousas polos meus trazos dialectais que os mudei a forza de tentalo, agora tento recuperalos. Aínda a día de hoxe me fan sentir vergoña por como falo, mais ben, é unha forma de saber de quen me teño que afastar.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Maria Martinez Perez 🦔
@Meryceo
Unha vez na estación de Compostela," quereria un billete para o vindeiro xoves"
A vendedora do ALSA : " para vender el jueves? " Logo explicoume que non era galega e non entendía o idioma..pero ainda así, que sentido ten que vaia mercar un billete para qué..para revendelo? 🤔 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Mazarelos
@Mazarelosgal
🧺 E ti, sabes que é o mulido?
Loitar saben: Fisterra
youtu.be/hVeq20OGp9gThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Carlos Vieito
@carlosvieito
O Celta non CUMPRE nada. O Celta FAI cen anos dende a súa fundación 🩵 Moitos parabéns a todo o celtismo e por outros 100 anos.
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
a Prado Rúa
@rua_prado
Gallega de pura cepa
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Laura 🌾
@morethanagirrrl
Comecei a falar galego meses antes de coñecer á miña parella que é galegofalante de toda a vida e a xente sempre me solta o comentario de que mudei por él, non pode existir outro motivo. E aínda que o explico non me creen. O galego serve para ligar e eu sen sabelo.
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
O Artai
@artaicus
Primeira clase como docente nun IES de Vigo. Estou a explicar os criterios da materia. Alumno 4° da ESO ergue a man:
—¿De verdad nos vas a dar la clase en gallego? Tu asignatura va de razonar. Podíamos votar o algo... DEMOCRACIA
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Belén
@belem_solinha
Pois vintepico anos vivindo en Ferrol dan para moito. Entre os meus "favoritos": "No me gusta que me hables en gallego...pero al fin y al cabo eres de aldea. Pero que lo haga él que es de Ferrol de siempre ni siquiera lo entiendo."
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Diego Bernal
@DiegoBernalRico
Deixai que desabafe convosco. Em galego o contrário de rápido é DEVAGAR, muitas vezes usado co sufixo DEVAGARINHO. Palavra linda onde as houver. DESPACIO* é um castelhanismo. Entom já sabedes, ide DEVAGARINHO e nom deixedes que a beleza do galego-português morra na Galiza 😊!
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Mui bem aí que o Celta queira “acadar os mais grandes dos sonos”. É importante dormir bem e descansar para depois render bem no futebol.
Celta
@RCCelta
📍 Biblioteca Juan Compañel 📚
❝Aquí naceu o RC Celta o 23 de agosto de 1923 grazas a xenerosidade de dous clubes, o Vigo Sporting e o Real Club Fortuna, e as súas afeccións, que amosaron que ca unión pódense acadar os máis grandes dos sonos❞
#100anosdeafoutezaecorazón
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Obviamente, nom é o mesmo SONO (estado de adormecimento ou gana de dormir) que SONHO (fantasia que se imagina durante o sono, e por extensom aquilo que se deseja muito).
Mas esta nom é a única gralha que tem o texto! Existem, no mínimo, 3 mais. Sabedes quais? 👇 -
@emgalego (AGAL's version) reposted
Karina Espinoza
@yourholinesss
“GALEGO?? E porqué mellor non estudar unha lingua máis útil como o catalán. O galego non o fala ninguén”
-meu mestre de historia o primeiro día de clases (é de Zaragoza)
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Suso 🧙♂️
@SusoBaneado
Pero… tus padres son portugueses entonces?
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version) reposted
Leviatán_gal
@GalLeviatan
Cando era un cativo. En Fisterra, xogando cun amigo espétame:
"Oistis,a min falami in castilán,qui ós da Curuña o ghallegho non vos pegha nadita"
+👇🏼
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Qual foi o comentário mais surrealista que vos dixérom ao escuitar-vos falar em galego?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
❓ FAQ DE @EMGALEGO
Sabemos o que estás a pensar. Chegas a uma conta chamada @emgalego e... O que é isto? Se está tudo escrito em português!
Calma, vamos explicá-lo neste fio (👇).Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
‼️ Temos um novo recurso para aprender a escrever em galego internacional em só 26 minutos. Olhai que vídeo-aula maravilhosa! 😍
▶️ youtu.be/77yYgVug0gg
O vídeo foi feito pola @AGALgz em colaboraçom com @NosTelevision graças a uma subvençom da @DACCultura. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Nom sabedes o que fazer nas próximas 9 horas? Podedes ver a leitura continuada do Ensaio sobre a Cegueira!
▶️ youtu.be/f5QOMF-XyP4
Polo menos, podedes procurar a vossa parte ou a parte que leu alguma amizade. Há muitas pessoas conhecidas por aí! 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O #apalpador tem um presente (🎁) para vós!
Sorteamos um cartom presente de 30€ de @nautopia_gal (nautopia.gal/tarxetas-regalo/), a plataforma de obradoiros online em galego. Para participardes, só tendes que seguir as instruções da imagem abaixo.
Muita sorte a todo o mundo! 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
No próximo sábado 15 de outubro, às 19h, na Cidade da Cultura de Santiago de Compostela, a @juplpmundo organiza um evento mui bonito e interessante. Pessoas da Galiza, Cabo Verde, Portugal e São Tomé e Príncipe falando na língua que nos une.
Nom o podedes perder! 😍 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A @AGALgz e a @dpg_de organizam o concurso #perdidoseachados, dirigido a estudantes de 3º e 4º da ESO e do Bacharelato. Só tés que gravar um vídeo como este (ou melhor, que nom é difícil 😅) e publicá-lo no teu Instagram ou Tiktok!
Toda a info em: anossagalaxia.gal/perdidos-e-achados/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🔊 Eduardo Maragoto: "O portugués ten que ser o recurso fundamental para adoptar novas palabras"
🐦 @MaragotoEduardo @ATarde_RG @RadioGalega
🔗 www.crtvg.es/rg/destacados/a-tarde-a-tarde-do-dia-01-09-2… -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Este 25 de julho, vem conhecer o reintegracionismo cara a cara! Se andar por Compostela, achega-te e aprende mais sobre o galego internacional! Fai um match com a língua!
Mais informaçom: pgl.gal/fai-um-match-com-a-lingua-no-25-de-julho/ -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A conclusom do "crossover" entre o @DigochoEuTVG e @emgalego é que temos que nos conhecer e respeitar mutuamente.
Como dixo o Rodrigo Paganelli, a soluçom era: "Toda a gente aprendia as várias normas, ficava muito culto porque conhecia tudo, e depois usava a que lhe apetecia" -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
E se o verdadeiro reintegracionismo som as amizades que fazemos no caminho?
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
O canal do Youtube "Portuguese with Leo" contou no seu último vídeo com o @MaragotoEduardo, presidente da @AGALgz, para falar do galego e do reintegracionismo.
▶️ youtu.be/5_BwWJetiKk
Ide ver o vídeo e deixai um comentário contando a vossa visom sobre o tema! 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Neste 17 de maio vás ter um encontro mui especial. Tem a língua preparada, porque vás ter que usá-la bem! 🔥
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Lembrete amigável de que na década de 1970, quando se obtivérom os dados do Atlas Linguístico Galego, as formas QUARTA-FEIRA e QUINTA-FEIRA ainda eram as formas galegas maioritárias no país para esses dias da semana.
Nom é um “invento lusista”, som nomes tradicionais. 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
A @AGALgz decidiu que o consultório linguístico @emgalego conseguiu os seus objetivos e já nom é mais uma ferramenta útil para a língua. Por causa disso, a partir de hoje esta conta passará a ser parte da plataforma #agalove.
Bem-vindes ao consultório afetivo-sexual da AGAL! -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Ei, @AGALgz! Ainda vamos ter que fazer o Rodrigo Paganelli sócio de honra da AGAL! 💙
TVG
@TVGalicia
O Rodrigo Paganelli explica brevemente a unión entre Galicia e Portugal. "Os galegos e os portugueses na verdade som um povo só".
#lusofestafinal #festivaldacanção 🇵🇹 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Amanhã, o alunado do @IESdeValga vai ter a sorte de poder participar num colóquio sobre o papel do galego na lusofonia com Víctor Freixanes, presidente da Real @AcademiaGalega, e Eduardo Maragoto (@MaragotoEduardo), presidente da @AGALgz. 😍
-
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
🛰️ GALIZA ou GALICIA? 🛰️
O nome do nosso país leva décadas, e mesmo séculos, a ser debatido. Nós defendemos que o nome é GALIZA, sem dúvida, mas o tema é complexo e merece um fio. 👇 -
Post not available here, view on X
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
No livro «Cantares Gallegos», no poema que começa «Queridiña d'os meus ollos», encontramos que Rosalia usa o termo «quinta feira».
Noutro momento anterior do mesmo poema, na ediçom facsímile que respeita a grafia da autora, vemos que usa a palavra «feitiço» com Ç. 😊 -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
Além do infinitivo pessoal (também chamado flexionado ou conjugado), do que já temos falado, existe em galego de forma residual e quase extinta uma outra peculiaridade linguística, o GERÚNDIO PESSOAL.
P. ex: Sêndomos tam lindos, nom sei como estamos ainda solteiros. -
@emgalego (AGAL's version)
@emgalego
👉 FIO SOBRE O INFINITIVO PESSOAL 👈
O INFINITIVO PESSOAL, também chamado INFINITIVO FLEXIONADO ou INFINITIVO CONJUGADO, é algo próprio do galego-português que nom se dá nas outras línguas românicas. Mas, por desgraça, muita gente neofalante nom o sabe usar bem. Vamos ajudar.















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































