7年くらい前、自動翻訳が今ほど進化していなかった頃のポストなのですが、今もそう思います。たくさんの縦書きを読みたい秋です…
国際化社会だから「こそ」、英語じゃなくて日本語が大事、と思います。
自動翻訳は進み、結局大事なのは「話の内容」。英語が完璧でも、グローバル標準の真似ばかりで、その人の根源にある言葉や文化との繋がりが弱いと、人はその人に深い友情は感じ得ないのです。
日本語上達へ、です。
Politicians, athletes, journalists, NGOs, companies... They all use corporation-owned social networks to communicate with us. Citizens shouldn't have to hand over their data to companies to read content published by public entities. Public Feeds changes that by making posts of popular accounts freely available. Read more.
Kenji Ozawa (小沢 健二, Ozawa Kenji) is a Japanese musician, designer and writer. Ozawa was a member of the pop duo Flipper's Guitar, and is among the earliest practitioners of the Shibuya-kei musical genre. He graduated from the University of Tokyo. His uncle, Seiji Ozawa, was a noted conductor. More on Wikipedia
7年くらい前、自動翻訳が今ほど進化していなかった頃のポストなのですが、今もそう思います。たくさんの縦書きを読みたい秋です…
国際化社会だから「こそ」、英語じゃなくて日本語が大事、と思います。
自動翻訳は進み、結局大事なのは「話の内容」。英語が完璧でも、グローバル標準の真似ばかりで、その人の根源にある言葉や文化との繋がりが弱いと、人はその人に深い友情は感じ得ないのです。
日本語上達へ、です。
さっきNYタイムズで見た見出しー
「日本すご。10万人以上が100歳以上を達成」
公式サイトを新しくしました。新録のラジオ、掲示板*、カードなど置いてあります。 携帯のホーム画面に追加するとアプリとして使えて快適なので、X内ではなく、外部のブラウザで開く! 🔗 www.hihumiyo.net
*掲示板(BBS)、現在書きこめます。しばらくしたら消えます。
X内のブラウザから、3点マークをタップして「ブラウザで開く」!
【重要】更新されてすぐアプリ化した人は、アイコンが正しいやつになっていないそうです! もう一度オレンジのページから共有を探して、「ホーム画面に追加」をしてください! きれいなアイコンになります!
あ、アプリ内のページの移動は横スワイプです!
『文藝春秋』巻頭の「日本の顔・佐藤雅彦」にちらり出てます。夏にしていただいたこの数学と理科の授業以来、子どもらと数学ブーム。国立文系入試の2次って数学が勝負で、仕方なくやっていたのに楽しくなったのを思い出してます。
子どもらが数学の問題を計算ミス(移項とか)で台無しにするとつい「こん時、ほげーってなってたでしょ?」とか怒ってしまうが、僕もよくほげーとしている。日本のITエンジニアたちが昔から変数に「hoge」と入れるのも、趣がある。ほげー万歳。
佐藤さん特集は8pあり、すてきです。僕が好きな佐藤雅彦CMは湖池屋の www.youtube.com/watch?v=r1Pr8x-0ZNU&list=PLN_y-YwYT9-4ZWC…
もうすぐ週末!
やばい! がんばって! 心をギュッとつなぐ。
ダンス甲子園で熊本の鎮西高校が小沢くんの #今夜はブギーバック と #強い気持ち強い愛 でダンスしててとてもよかった!しかも地区優勝して全国大会へ🏆
ガンバレー!
@iamOzawaKenji #ozkn
渋谷毅さんのピアノと、川端民生さんのウッドベースと、僕のクラシックギター、3人で。
www.youtube.com/watch?v=fo_D1BYFmSA
言葉が出ないので、これを。 youtu.be/08VMCDTKIuA
カナダの山火事から流れてきたとか言う煙で、ニューヨークの空は煙って太陽はピンクに。終末感がすごい。
「友だちに会うと、その友だちの携帯を借りてSNSのフィードを見る」という猛者がいた。今はアルゴリズムが一人一人の見る世界を作るので、他人の携帯で見ると、世界は全く違って見えるらしい。
すると、ふだん自分が見ている世界は「a 世界・ある一つの世界」であって「the 世界・客観的な世界」ではないことを思い出し、気が楽になるそうだ。
物販の受注販売(数に限りアリ)、始まりました。LIFEフッディー、東大講義などの復刻の商品も在庫ではなく、すべて新規生産品です。やばいです。
会場限定色がない代わりに、受注限定の色があります。全部じっくりご覧ください…
ここ→ www.hmv.co.jp/news/article/260513121/
昨日の千秋楽、気持ちよくできました。ゲストのみんなに「歌がすごかった」と言われたのですが、それはデザインをしているから、なのです…笑
つまり、デザインばっかりしてて音楽がだめだったら最悪なので、歌とギターはしっかりしました。あとまぁ、音の組み立て方。伝わって、本当にうれしいです。
月曜夜のアンコール公演、本編の流れがあまりに良いので、崩さずそのままやります。アンコール部分から、ナゾのやつ笑が始まり、アンコールのあの曲たちに繋がります。まだチケット若干数ありますので、クッソ高いチケット! とは知っておりますが、ぜひ見てください。
では、コメントに「未見の方が見たくなる口コミ」をお願いします。ネタバレなしで。笑
昨日の前楽、言い訳したいのですが、客席の岡崎京子さんに合図しようと1曲目から眼で探してて、でもスチャダラ3人は何度も見つかるのにわら岡崎さんがどこにいるかわからないまま『アルペジオ』のイントロまで来てしまって、仕方ないのでマイクで「岡崎京子、あんたに!」って言ったのです。そしたらあんな感じに。出だし歌ってくれたみんな、助かったぜ…
それと、今のみんなが『彗星』を感じてくれてること、嬉しい。楽屋で話してたんだけど、昔はあれほど熱くなる曲ではなかった。それが長く聴かれて、曲が力を得てきたんだと思う。考えてみたら、『LIFE』の曲たちだってそうだ。長く聴ける曲は、その長い時間のあいだに力を得るという、ご褒美をもらえるのか。真実はだんだんと勝利する……のか?笑
あと今感謝したいのは大阪の初日のみんな。君らが「おーい!」とかアンコール前にうるさく返してくれて、勝手にライトを点けはじめて笑、とかが今回のツアーを作ってくれたのです。だからアンコール前にライトを点けるのは、前楽からOKにしています。ステージに影が出るほどの無数のライトに照らされて出るの、光栄です。関西のみんな、今日の千秋楽は東京から、めちゃくちゃな君らに捧げます。
18日のアンコール公演は、今までのセットの流れが本当に良いので、それを壊さないようにしながら、でも試してみたかったことをやります。とはいえ現状で駐車場が閉まるのでゲストが帰っちゃう時間までやってるので、なるべくコンパクトにします。謎の企画だけど、月曜に3時間のライブ観られる不良なみんな笑、お得と思ってます。
今夜は最高のやつをやります。真新しいSGCホールで、歌ったり踊ったり笑ったり叫んだりしてくれよ。
一瞬生活に帰ってお弁当作った(マックンチーズがよくできた)
小沢健二
名古屋めちゃくちゃ盛り上がってた…ありがとう! このあとすぐ、YouTubeライブです。カメラはりーりー笑
youtube.com/live/EScZySEbNPo
今夜、名古屋終演後(21時ごろ?〜)YouTube配信します。チャット欄、ガシガシ書いてください。URLは直前に。
ネイルすると気合い入ります。あと同性からも異性からも、微妙にモテる、みたいなのあります…? だからしてる人多いのかな… 気合いと微モテ? そういうことなのですか、ネイル人たちよ。
これは「ネイルぺジオ」
昨夜、満月の広島公演。やはり狂騒の一夜となりました。
明けて今朝、僕に9歳次男「昨日のライブ、オレも同じくらい疲れたと思うよ」
僕「え、俺めっちゃ疲れてるよ」
9歳「俺だって昨日、1時間半もやっちゃったもん、ぴこぴこハンマーじゃんけんぽん」
船で道頓堀の時のプレイリスト、miharuさんがくださいました!
www.instagram.com/stories/miharu.manju/3886503615389652542
年とってブスになったのでマスクしてるという噂のオザケンですが、ぼくは現在のブス顔ぜんぜん好きです笑ので、どうぞ下のリンクでご覧ください!
最近ぼくは「ブス」は褒め言葉として使ってしまいます… 変なのかな? 「やばい」が逆転して良い意味になったように、僕の中では新たな「可愛い」は「めっちゃブス」です。Busu is the new kawaii. ブス・イズ・ザ・ニュー・カワイイ。
ブス動画
道頓堀ぶらオザケン
www.youtube.com/watch?v=AqXZPR0Oby8
もろYouTubeなYoutube
www.youtube.com/live/uC7IwQuD8Mw
ツアー初日、大阪。思いついて「おーい(おーい)」というコーレスをやってみたら、アンコール待ちで大阪のみんなが「おーい!」と呼んでくれて、袖でバンドみんなで笑ったし、ここ数年大阪にいることが多かったので、気持ちもよくわかった。
うれしかったのでステージに出て客席を「お前ら」呼びしたら、東京から来てた友人が「りーりーあまにゃんを呼ぶみたいに呼んでましたね」と言ってたけど、それわかる。ぼくがあなたたちの一部であるのと、あなたたちがぼくの一部であるのとは、この時点では重なる。流行り物(も好きだけど)として好きなわけではないのは、わかるし。
そう思ったのはもちろん「流行り物」ということと向き合ったからで、正直ライブ疲れます。昔の声と歌うのも、良いと思うからやってるけど、いろいろ自分に問われて疲れる。ライブと楽屋YouTube終わって帰ったらグラグラしてしまって、ご飯も食べずに寝ました。
その後、1・17だった阪神淡路大震災を1・19と記憶していたことを知って、めちゃくちゃ落ちました。ごめんなさい。調べるまでもなく堂々と1・19と記憶していて、9・11と混じってしまっていて、情けないです。9・11に避難勧告を食らったぼくも、誰かが9・13と言ったら、なんだそれ? と思うだろう(ぼくの一つ前のアパートは粉塵が直撃する退去地区だったけど、ぼくが受けた勧告は荷造りしてたら撤回されたのでご安心を)。なんだそれ? と思ったはずの大阪のみんな、本当に申し訳ありません。
初日はいつも大変で、特に今回は前例のないライブだから怖い。ほんとに前例がないと思う。それだけにめっちゃ踊っている姿や、笑ってる顔や、アンコール前の「おーい」や、勝手な小道具フライング使い笑は、うれしかった。
公演時間が長いのはどうにかしたかったのですが、切って切って、あれなのです。いわゆるアンコール部分はアンコールではなくてエンディングだし、最後まで見てほしくて、これからの方、お帰りの時間、どうかゆったり見てください。
物販クソ大人気、うれしいです。だんだんライブの一部としてのデザインができるようになってきたかも。サマーバッグはぼくの生活から出たデザインで、伝わってうれしいです。通販でのできるだけの再生産、お願いはしました…。
フェードTシャツはサイズが抜けていて、古着ガチャみたいになってしまっていますが、全サイズがきれいに揃うやつとなると、無難なTシャツになってしまうのです。サイズは運任せで、とにかく作りたかったフェードとワッペンのやつです。運が合ったら、ぜひ。
「物販列ブッククラブ」として読んでもらっている『ドグラ・マグラ』の「絶対探偵小説 脳髄は物を考える処に非ず」と「胎児の夢」は、お題発案者の12歳(元So kakkoii宇宙ジャケットモデル笑)を交えて、こんど考えたこと合わせたいです。物販列で本だと暗ければ、 www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/2093_28841.html でも読めます。
もっと書きたいことはあるのですが、また福岡、広島から書きます。感想あったら、下にどうぞ。
ライブでも、ただ滞在している時にも、本当にありがとう大阪…。船の上で言った「線がはっきりしていない、千年都市の洗練」、本当に思ってます。
次の福岡は、ラジオをやっていた父の関係の方が一番多い街。例の歌詞、初日は歌えました。しっかり歌います。その後の広島、名古屋、どんどん良くなると思います。良くなれ。
ありがとう!!! ツアーで!!!
DJは www.instagram.com/miharu.manju
miharuさん、激シブでした… 今これ…
明日25日土曜日夜8時半〜、大阪の船上よりツアー前夜祭YouTubeライブします。90年代のJ-Waveのラジオ番組(毎週土曜8時半)を復活、当時の相方、大阪人のJudoくんと喋ります。顔出し久々です笑 特別に撮った動画も…
生配信URL youtube.com/live/AqXZPR0Oby8
父のこと、なんだかニュースになっていましたが、先ほど見送りました。たくさんのコメント、メール、ありがとう。父はたくさんの人に囲まれていたんだなぁ。
ツアーは26日大阪、1日福岡、2日広島、4日名古屋と続きます。お見逃しは大変にやばいです。
ライブ内容のネタバレは、「ある一つの小道具」の存在を隠してくれれば、ネタバレ警告をした上でどうぞ。
でも、まずはネタバレなしで熱を伝えるのが美学では? というのは、冗談ですが、みんなで一緒にツアーしたいです。
では明日、大阪市街の水路をめぐる船から!
物販時間表 www.instagram.com/stories/skbuzzchart/3881624569106234092/
このポストの下のコメントの自分のバレ方、かっこよくて見てもらいたい!笑 …と冗談を言ってられる世の中なのか、わからない。もちろんBOSEくんとはいつもこんな話してるよ。近い人とこそ、がっつり話そう。表し方は違っても、同じようなこと感じてるから、きっと。
カゴの中がピザポテと王将の冷凍餃子の時じゃなくて良かったぜ…
インスタ開けたら、スチャダラBoseが日常の話から戦争のばかばかしさに触れ、そこに小沢健二が同意してる。尊い。
www.instagram.com/p/DWYzUUdAX1O/
ずとまよACAねさんとは2年前に対談とチャットをしたのですが、アルバム『形藻土』を聴いてそれを読み返しました。超微細部まで濃く、実体があって、予算が死ぬほどかかってて笑、生演奏の音と生スタジオの熱気に満ちた、圧巻のアルバム。華麗にどたばた楽しい構成で、最後の名曲へ。ACAねさんはもちろん、集団的な音楽性と創造性が弾けています。
そこにあるのは、リスナーが良いから成立している空間で、自分も身におぼえがあります。名作、名アーティストはそれを受けとるコミュニティーの勝利です… 次男9歳がよく言う「すっばらしい作品」を意味する現代英語フレーズを贈ります。それは「アブソルートシネマ!」
discord.com/channels/1254994355580702772/1254994355580702776
www.hmv.co.jp/news/article/240725129/
#ずとまよ
Gezan武道館、凄かった。「生きることに集中しよう」音も、聴衆のみんなも本当に良かった。ぼくもお客さんとの関係は良いと思うけど、Gezanのリスナーとの関係、素晴らしいと思う。最高の時間をありがとう。ぼくもライブで世の中に放ちます、とても同じことを。
ツアーのひみつ小道具はたくさんある笑のですが、まずはクロスタイとラペルピンを昨夜YouTubeでお披露目しました。スタジオのwifiが落ちて、お騒がせしました…クロスタイは8色あり、会場でランダムに渡されます。どの色が好きですか?
13日(金)夜10時からYouTubeライブ「ここ出ます! 月と街のAidade」をやります。 www.youtube.com/live/nhdqjZa55GA
今回のツアーは自伝的で、つまりは気持ちのアップダウンについてで笑、その中で95年の大ヒット曲『カローラⅡにのって』をやります。その話など。
あと、ひみつ小道具の一つを初見せ。約束どおり、お洒落なのができました。本番のライブはこれをして、脱出ゲームのように進んでいきます… エンタメで、インスタレーションです。
正規のツアー最終日(キレキレの予定)は5/15です。18日のアンコール公演はツアーの通常セットリストに加えて、広島と福岡でやった「即興の弾き語り」を入れるので、少し長くなります。フィギュアスケートで言えば、エキシビションも加えて… ツアー本編+αですので、激戦の東京がハズレだった方もぜひ! アンコール公演(東京)のチケットは、あさって日曜まで先行受付中です。 l-tike.com/concert/ozkn/
あとカローラIIってリアルタイムの思い出とかありますか? 生まれていない人も多そう。長く雅子さまの愛車だったんですよね…
他人には「ルールを守れ!守れ!」言うくせに、自分にはルールなんて何もないと思ってるやつら。
(土曜日の毒づき、でした)
このあと19時から、福岡の超素敵書店・青旗で演奏してみます。これはサイトスペシフィック(その場所に特化した)な神秘的。九州は少し東京より春っぽく、でも寒いです。皆さんの今夜の天気は…?
映画『レンタル・ファミリー』は「孤独へのラブレター」であり、「ハリウッド製の吉本新喜劇」であり、「柄本明とブレンダン・フレイザーの神ハーモニー」であり… 登場人物それぞれの物語が重なり合って、見えにくい社会のあちこちが温かい「光」で照らし出されます。これは米国のお金でできているけれど、日本列島の生活と自然が生み出した映画で、この列島のあちこちで、それぞれの孤独や生きにくさを感じている多くの人に響くはず。米国のメディアで監督が何度も言及していたレンタルさんをお連れできて良かった… BOSEくんら一緒に観た皆、あったかな心で帰路につきました。お子様ともぜひ!
信じてもらえないと思うのですが、小沢健二さんに誘われて映画『レンタル・ファミリー』の試写会とパーティーに来てます。小沢さんに言われるがままHIKARI監督とブレンダン・フレイザーさんと写真を撮りました。現実味がない。レンタル・ファミリー、欧米ですごいらしい。このあと見ます。
ツアー第3次抽選受付、始まりました。東京大阪いつもぎゅうぎゅう、本当に光栄です。満月の夜の広島、ぜひ!
初めての方、集まってるみんなの雰囲気がとても良いので、楽しんでください! あと、このツアーは心に残ると思います…
噂のPunpeeさんMV撮影、実は1時間弱?の対話が録画されていて、めちゃくちゃマジメな話です。いつかちらり出せたら良いですね…
こちらこそです! そして楽曲良すぎです… これを作ろうってのがもう、ぐっときます…
🔥🔥🔥🐈
この時の会話やばすぎて大変ガソリンになりました。
感謝す!!!
🅿️
最高なパンピーくんの新曲、クオータージップ(お父さんが休日着てる感じのセーター)着て出ています! 猫耳はP氏が選んだタータン。猫耳を共作したShin Murayamaくんは数日前のパリコレで川久保怜さんと大量のマスクを共作なさっていて、なんか自分までお洒落な気分です… 今お名前挙げた人たちがこの世界にいる幸せ。良いことって、あるよ。友だちがいる。
Mornin'26 - PUNPEE
youtu.be/_BPh1DFE6XM
MV上がりました。曲ができないままビデオのスケジュールを入れてしまっていろんな友人に会っていくうちにヒントもらって曲が出来ました。参加いただいた、久しぶりに会った皆様、しょっちゅう会う皆様、自分のイメージを具現化してくれたYudai Maruyama氏、ほぼ全部来て撮影してくれたSummitの山ちゃん、関係者の皆様にビッグ感謝!!!お時間ある時にでもどうぞ。
🅿️
休日に友だちに会いにいく。めちゃくちゃ大事なテーマじゃん。そう思わないですか…?
Pくんほんと凄い。Mornin'26 - PUNPEE youtu.be/_BPh1DFE6XM
最高なパンピーくんの新曲、クオータージップ(お父さんが休日着てる感じのセーター)着て出ています! 猫耳はP氏が選んだタータン。猫耳を共作したShin Murayamaくんは数日前のパリコレで川久保怜さんと大量のマスクを共作なさっていて、なんか自分までお洒落な気分です… 今お名前挙げた人たちがこの世界にいる幸せ。良いことって、あるよ。友だちがいる。
Mornin'26 - PUNPEE
youtu.be/_BPh1DFE6XM
MV上がりました。曲ができないままビデオのスケジュールを入れてしまっていろんな友人に会っていくうちにヒントもらって曲が出来ました。参加いただいた、久しぶりに会った皆様、しょっちゅう会う皆様、自分のイメージを具現化してくれたYudai Maruyama氏、ほぼ全部来て撮影してくれたSummitの山ちゃん、関係者の皆様にビッグ感謝!!!お時間ある時にでもどうぞ。
🅿️
ツアー、自伝的なライブです(まぁライブなんて、誰でもいつもそうかもしれないけど…)。で、どんな頃の、どんな話が知りたいですか?
何かお悩みのことについて、ぼくの考えを聞きたい、とかでも良いですよ。下に自由にお書きください。ヒントにします…
この紙焼きの写真は桐島ローランド氏、1995年撮影。撮影時、いろいろ試してから「うーん、1灯にしよう!」と言って光をこれにした時、同い年の友人だったけど、かっこよく見えたなぁ… 彼とはそういう、良い思い出しかないです。あ、すでに自伝的!笑
USENのJ-POP注目曲リストに入っています…! リクエストがあるといっぱいかかるそうです。有線が入っているお店や職場からのリクエストは特に火力が強い🔥🔥🔥そうですが、一般の方もぜひ! とのこと…
どこかで耳にしたら、なるべくくわしく状況報告お願いします笑 リクエスト方法 music.usen.com/request/?service=sp440 どこでかかるのでしょう、「行かないでー」
【1/17~のUSEN HIT J-POP注目曲】
気になるアーティストがいたらリポスト☺️
1) 生配信見逃し(アーカイブ)視聴はこちら
www.youtube.com/watch?v=tz7FZy5D81Q
2)「サイゼリヤ」の言い方:下のビデオに…
3) 『ツアーのご挨拶ep』 ozawakenji.lnk.to/ss26_goaisatsuIB
4) ツアーチケット l-tike.com/concert/ozkn/
ちょうど昨夜、そんな話を…
youtube.com/shorts/aJwEG7DDI8k
悪女といえば、「マリコ」を思わない人はいない。永遠のサイドキック(相棒)、マリコはほんとに「忙しい」のか? ルナティック(月的:「気がおかしい」)すぎる友人を愛おしく思いつつも、若干辟易しての「あたし最近、わりと忙しくてさ」なのか。どちらにしても、関係性が最高です!
そして語り手は、男物の香水を買って情事を偽装するルナティックだけど、全然「悪女」ではなくて、我々に「偽悪をするなら、こういう月夜はやめなよ。心の声がこぼれてくるから」(個人的な解釈です)と、ボロボロになりつつ人生のアドバイスをくれ、「行かないで」を別録りで歌い、深いエフェクトをかけるのです。
圧勝。でもルナティック。でも圧勝。でも。
小沢健二6都市ツアー、来年GW期(4月〜5月)です!
広島・福岡・京都&東名阪
全席ひみつ小道具付きの非日常ライブ再び笑
今晩24日22時 YouTube生配信をNYCから
今晩24日24時 『ツアーのご挨拶EP』配信開始
EPは初のカバー録音・中島みゆき「悪女」、ツアーのご挨拶曲など含む4トラック
チケット申込・詳細は l-tike.com/concert/ozkn/
22時 YouTube生配信 www.youtube.com/live/tz7FZy5D81Q
24時 EP配信 ozawakenji.lnk.to/ss26_goaisatsuTP
ツアータイトルは「月と街のAidade」。以下、ご挨拶文です。
_____
月の表面の温度は、太陽が当たっている時は灼熱の120度、太陽が当たらなくなると極寒のマイナス130度とかになる。いわば昼と夜の温度差、250度。これは月には空気がほぼ無く、地球のように大気が守ってくれないからだそう。
つまり三日月の明るい部分は超高温で、暗い部分は超低温。満月は灼熱。月はぼくらの目の前で、激しいアップダウンの波をくり返す、いわば「とても躁鬱な石」。死の冷たさを持つ宇宙に、ヒリヒリするほど直接にむき出しの月は、外部の影響をもろに受けてしまう。
月はルナとも言うが、英語で「ルナティック(月的)」と言えば、「精神的におかしい」「狂っている」という意味(普通によく使います)。その月という石で、地球の住人は一年を12とかに割る。その石の動きは、地球人の女性の体に影響するとか言う。
心のアップダウンの波は、大きさや頻度や周期はちがいつつ、誰にもあるけれど、今年は特にアップダウンの大きい若い人たちと話すことが多く、自分も若い頃に波が大きかった感覚を、よく思い出しました。月は狂気っぽいけど、同時に自由奔放とも言え、街は正気っぽいけど、人にアップダウンの波を抑えて、周りに合わせることを求める、もどかしい場所でもある。
月と街のあいだで。アップダウンの激しさと、それを抑え、安定(したふりを?)することの、どちらかの極に行き切ることはできなくて、それらのあいだで、Aidade?
ライブは自伝的なものだけど、そろそろ引退も見えてきた年齢ですし笑、若い頃にきつかった、あるいは恵まれた、あのルナティック感?笑と、向き合うツアーをしたいです。
そしてルナティックと言えば、「悪女」。月夜に(自分の解釈です)ルナりまくり、ホテルのロビーに居座り、裸足で夜明けの電車で泣く、ぜんぜん悪女じゃない、あのひと。そして友人、マリコ! ぼくはカバーされることが多いのですが、いつかカバーする側に回ろうと思っていたのを、名曲「悪女」で遂げました。アレンジとギターでのカバーでもあります。
10年ぶりの広島公演は満月「フラワームーン」の夜で、福岡もほぼ満月。16年ぶりの京都、おなじみの大阪、名古屋、東京。それぞれの公演日の月の見え方(見えれば)を並べたデザインと、EPのジャケットを添えました。ジャケットは月の温度差を色のイメージにして、三日月を描いたものです。
本日クリスマスイブの日本時間24日22時、朝のニューヨークからYouTube生配信をします。見たことのない感じのものになります! そして24日の24時、「ツアーのご挨拶ep」が配信になります。4曲目「悪女」をリピートするのは、1曲目から聴いた後に笑お願いします。
ライブ、ぜひいらしてください!
では、後ほど生配信で。できれば最初からご覧ください…
小沢健二
P.S. ツアーのご挨拶曲の歌詞です
「超能力と無限の藍色」
日常の雑事は
シシュフォスの岩のように
終わりのない つぐないなのです
今 昇る三日月に乾杯をしよう
本日の危険は去り
街の夜 透きとおる
超能力があるなら 飛んでゆけるのかな?
無限の藍色
『夕焼け小焼け』が鳴る
列島の time zone 一つ
福岡 広島 大阪
京都 東京 名古屋
四国 沖縄 北海道 離島
夜食は何にしようか?
日本だから やはり イタリアンか?
サイゼリヤ!
白か 赤か 琥珀色か
君の好きな芋でも煮るか?
トマト缶に頼るばかりでは 飽きるから
日常の雑事は
しばしば ゾンビのように
倒したぁ!と 思った後
襲い来るもの
今 昇る三日月にグラスを投げ
最後の一撃に立つ!
君が笑う その時
超能力とは こんな力のことじゃないか?
とふと 思うのだよ
今 昇る三日月に乾杯をしよう
本日の危険は去り
街の夜 透きとおる
超能力とは 日々の力のことじゃないか?
とかと 思うのだよ
思うのだよ
そういやクリスマスイブって何をしてるか言いにくい、他人に尋ねにくいの記憶があったのですが、皆さん、言える範囲で正直、何をなさっているのですか? ぼくは朝4時40分のNYでツイッターをやっています笑
本人に回ってきました…。1) ぼくの写真、撮影は十文字美信さん(現芸術院会員)のはずです。もの凄い人です。2) 佐渡のスーパー「キング」に貼られているそうですが、お店の外見も品揃えも最高すぎ、行きたすぎです! yukiguni-journey.jp/16315/
佐渡のローカルスーパー見てたら若き日のオザケンがいてびっくり。これもうアイドルじゃん
「SNSってやだなぁ」とかって、言いたくなることも多いですが、でもそう言うのも悔しくないですか? なら自分は、やな感じじゃないことができないのかと、思ったり。
で、今回は友人の知恵を借りて、YouTubeにお喋りを置いて、野音場外の様子を #日比谷野音の小沢健二 に置いてもらって、とやったら、良いのです。
だからってSNS最高とかならないですが、なんかとても、嬉しいです。ありがとう
ライブ最後の瞬間(iPhone8のカラートーン無修正)。結局チケットはとれなくて外組。風を受けた木々の美しいざわめきとともに野外で聴く小沢健二は最高で。耳をそばだてて佇む同志のみんなと体験する野音フリーライブはすごくいい思い出になりました。
#日比谷野音の小沢健二
このアナログ盤についてのお喋り(14分) youtu.be/LZEF13ulYwI
1曲目『アルペジオ』を聴く! ozawakenji.lnk.to/arpeggio_a1TP
こちらで買えます www.hmv.co.jp/product/detail/16283941
小沢健二、海賊盤のような無修正・無編集のライブ音源を「オフィシャル海賊盤」としてアナログLPで発表へ。大好評を博した今年5月の日比谷野音での約44分のセットの総てを収録。1stアルバムの全曲を弾き語りで1曲に仕立てて演奏するなど、デビューの地に戻った一度きりの特別な時間のそのままを、小沢自身がデザインしたジャケット(雨粒模様のホログラム箔+エンボス加工のスリーブ、三日月模様のホログラム箔加工の内袋)のアナログ盤で!
【本人より】A1の『アルペジオ』のみ、今日から配信されています。Insta、TikTokでは音源が使えるようになっていますので、日比谷の会場内・会場外にいた方、当日の日比谷公園でご自身が撮影した動画や画像に『アルペジオ』の音源を付けて、見せていただけると嬉しいです。 #日比谷野音の小沢健二 で拝見します。Xでも。1曲目以外の配信予定はないので、2曲め以降は高音質のアナログ盤でどうぞ! 12月24日発売。予約限定で、その頃届きます。
__
音源(2025年5月31日、日比谷音楽祭でのライブ録音)
ライブPA卓ステレオアウト・無修正・無編集(A面・B面合計約44分)※A・B面の開始および終了部分でのフェード編集あり
ジャケットデザイン(小沢健二デザイン、高級紙ヴァンヌーボ仕様)
スリーブ:雨粒模様のホログラム箔+エンボス加工=美です
内袋:三日月模様のホログラム箔加工+全歌詞=美です
バンド編成
ドラム 白根佳尚
ベース 亀田誠治
クラッシック・パーカッション 小竹満里
ハープ 朝川朋之
ギターボーカル 小沢健二
曲目
A1 アルペジオ (きっと魔法のトンネルの先)
A2 彗星
A3 ぼくらが旅に出る理由
A4 愛し愛されて生きるのさ
A5 東京恋愛専科(または恋は言ってみりゃボディー・ブロー)
A6 ラブリー
B1 フクロウの声が聞こえる
B2 天使たちのシーン
B3 向日葵はゆれるまま
B4 カウボーイ疾走
B5 地上の夜
B6 天気読み
B7 昨日と今日
B8 暗闇から手を伸ばせ
B9 強い気持ち・強い愛
B10 暗闇から手を伸ばせ
B11 ローラースケート・パーク
B12 流動体について
発売日:2025年12月24日
品番:PROV-7016
価格:¥6,800(税込)
朝のファミレスにいるのですが、配膳ロボットが後ろの席で「お客さま、早くお皿をとってニャ!」「取る時はレシートもいっしょニャ!」とか言っていて、前より言うことが多くなってる気がします。キッチンに戻ってからもなんか言ってる…。
「ニャ」は「な」なんですよね、たぶん。「お皿をとってな!」「レシートも一緒にな!」
これ、外から聞こえてきて楽屋で「なんだっけ、この曲…?」となりました。和田さん、ありがとうございます!
先日の日比谷公園でのサウンドチェック。うちのスタッフが撮っててくれてた😉今なら歌詞を思い出せるだけに少し悔しい...😅
#愛し愛されて生きるのさ
#日比谷音楽祭
もともと西洋式を広める任務をうけた日比谷公園で、昔日の歌人のように歌取をつづけました。
昨日の『ぼくらが旅に出る理由』…
そして君は摩天楼で
僕にあてハガキを書いた
こんなに遠く離れていると
愛はまた深まってくよと
それで僕は腕をふるって
君にあて返事を書いた
「罪は冷たく ここに留まるんだよ
優しく触って 呼吸ができてるけど」と
ぼくらが旅に出る理由の途中で虚仮にしてくれを歌ってくださったと、嬉しい。。これも未来だぁ。。日比谷野音でライブをやったことはなかったけれど、小沢さんに虚仮を鳴らしてもらえてよかったです。歓喜。モス。ラリーできた!
ふぅ。特別な時間。音楽祭の撮影班に、ぼくなんか撮らず、音漏れを聞く人たちを撮ってくださいと頼んだら、良い写真が。「会場の中も外もなかった」と友人。
開演前、松本楼で新旧の友人たちと騒いでからステージへ。ぼくが気合い入ってたのは、ぜんぶ彼らのおかげです。
別に無生物にも、魂あるじゃん? 野音の建物に、撤去されるコンクリに感謝して泣きました。生まれ変わった時にまた、と野音館長さんと話しました。
サバラ(先日楳図かずおさんのお別れ会にうかがったので)!
#日比谷音楽祭
新曲「演歌がいいから」です。
www.hihumiyo.net
#小沢健二
#日比谷音楽祭
スチャダラパー35周年記念ライブ
おめでとうございます‼︎ ㊗️
サプライズ披露しました
「Bメン feat. 田我流」
明けて5/9リリースです‼️
ssm.lnk.to/BMEN
誰もが口ずさめるようなA面よりもずっとグッとくる、ハードボイルドな社会派B面アクション楽曲となっています😎
ぜひお聴き下さい。
#日比谷音楽祭 hibiyamusicfes.jp/2025/lineup/ です。
23時からNHK総合テレビで30分、普通の部屋でカットなし、修正なしの生演奏をします。 #小沢健二 見ますね。実況はやっぱりツイッター。笑
新曲『台所は毎日の巡礼』のラップ詞なのです。
あぁ 台所は具体の場所だ
書斎の抽象 得意だからこそ
ネギ しらたき 江戸むらさき
天かす しらす ゴマでごまかす
それは根本的に
本とか音楽が
複製できるのと異なり
一回かぎり
偉大な毎日の具体性
まるで
いのち
感じて下さってありがとう!
ギターキッズの皆さま。放送では、ぼくの手元ががっつり見られます。笑
いちょう並木はベースなしで、ぼくがギターの低弦でベースを弾いていくのですが、バリバリのグルーブを感じると思います。音って少なくても、小さくてもいいんですよね。
少ない、小さいは、良いです、良い。
18日月曜日のNHK Tiny Deskを前に、峯田和伸さんとのこれを。声とギターとiPhoneだけで一発録り、快感でした。高画質版はApple Musicで。
www.youtube.com/watch?v=TltffXhuAeQ
満島ひかりさんとの東京湾の舟の上でのラブリーもApple Musicで観ておいてください。あれも最強。刹那。
うわ、KroiとBREIMENのこれ! 光栄です。ありがとうございます!
しかしその、なんというか、こう、若干恥ずかしいです。30年前、25歳の時の曲ということで、お許しください…。失礼します…。
⚡︎ ⚡︎ ⚡︎ Live Movie ⚡︎ ⚡︎ ⚡︎
「今夜はブギー・バック」
Kroi × BREIMEN 🪩🫂
- Special Collab Session -
2024.11.09(SAT)
"𝐁𝐑𝐄𝐈 Ⅱ 𝐌𝐄𝐍 𝐓𝐎𝐔𝐑 𝟐𝟎𝟐𝟒"
w/ Kroi 〜vs〜 🆚 @KroiOfficial
at NAGOYA DIAMOND HALL
#breimen_2men
トランプ陣営が(実情はどうあれ)早期に勝利を宣言する気がします。当たるかな?笑
ぼくは米国永住権保持者ですが、心はがちで日本列島人です。その心で見ると、上記の予測です。当たらなくて良いです。以上!笑
ナレーションあいみょんさん、OPとED曲私めで、今夜からブラタモリ3夜連続SPです。
『ぼくら』はずとまよさん新曲『虚仮にしてくれ』が「東京タワーから」の譜割を「罪は冷たく」と本歌取していて、お見事でした。『さよなら』の本歌取も、街で流れてきてうれしかったです。歌はつづく。
【 #ブラタモリ 明日から 】
三夜連続で放送。ナレーションとテーマ音楽、発表です。
<ナレーション>
あいみょん
<オープニングテーマ曲>
「ぼくらが旅に出る理由」小沢健二
<エンディングテーマ曲>
「さよならなんて云えないよ」小沢健二
▼記事を読む▼
www.nhk.jp/p/buratamori/ts/D8K46WY9MZ/blog/bl/pG0VrRBgkl/…
払い戻しか、新作メモラビリア『8月31日記憶装置』…?
受付ページはローチケ/スマッシュ/ホットスタッフより20日(金)に公開されますが、先にお知らせしておきます。5で笑ってください。
噂の佐久間さんの、びびって聴けてないです。笑
本当に大勢の天才たちが聴きにきてくださって、「ぼくはこの人たちに見合うことをやれてるのかな?」と思ってしまいます。
でも、きっとやれてるのです。天才たちは変なものは、見抜いてしまうから。
ありがとう、としか言えないです。
佐久間さんのラジオ、先程radikoで聴きました。
同世代、ほぼ同じ地域ゆえ、
特急の中でLIFEを聴いた情景も浮かび、すごく感慨深かった。
わたしも学生時代、三谷幸喜さんのドラマやオザケンの話ばっかりしてたよ!
あの頃の空気感を、まざまざと思い出しました。
#ozkn
#小沢健二
LIFEってオリコン1位になんて、なったことないんです。当時から売れてたみたいなイメージがあるかもしれないけど、そんなことなくて。
30年後に1位。あれか、今年出たアルバムが2054年に1位になるってことですね。笑
【#オリコンランキング】9/1付 デイリーランキング更新!
#アルバム 1位は小沢健二
▼アルバムランキング
www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2024-09-01/?ref_cd=jstw007
佐久間さん、終演後にいろんな人と楽屋でハグしましたが、あまりハグしなさそうな佐久間さんのハグが一番熱かったです! 共振してくださって、本当にありがとう。ベイビーたちの元気な泣き声、最高でしたよね!
川島さんのラジオに出たときに、うわぁこんな人が聴いていたんだぁ、とめちゃくちゃ誇らしかったです。まったく気どらない、知性。またです!
1994年の夏「LIFE」を買って大げさじゃなくCDが蒸発するんじゃないかというぐらいずっと聴いた。人生を肯定してもらった。
30年後に武道館に集合できるなんてそれはちょっと想像できなかった。
小沢健二さん本当にありがとうございます。
最高の気持ちで日常に帰ります。
Life is coming' back!
ねむきゅん、いつもほんと、ありがとう。
「LIFE再現ライブ」最高でした。
生きてるといいことあるって本当だよね。
欣ちゃん、ありがとうございました。「再現ライブ」、なんか突然イメージが降って来たのでやってみたのですが、やばいです。泣きますが。笑 ぜひ!
小沢健二、『LIFE再現ライブ』 。僕ら1994年の30年後に来たんだね。ステージにはヒックスヴィル、スチャダラパー、今では毎日顔を合わせるスカパラメンバー達。2024年、王子様の歌声はとても力強かった!!青木さん、小沢くんの呼びかけ聞こえたかな?楽しくてちょっぴり切なくなる至福の夜でした✨✨
「のっしり座って感じ出してる」わら
そうなんですよ、空間すごくて。ありがとうございました!
小沢健二さんの「LIFE再現ライブ」 を目撃。マジ日本一多幸感に溢れた空間!老若男女誰もが同じリズムに合わせて、だけどみんな自分自身のダンスを踊ってる!のっしり座って感じ出してる関係者なんて一人もいない!こんな武道館ライブ初めて!そして全ての曲が体に染み込んでた!Life is Comin' Back!!
こっちも演奏しながらいろいろ思い出して大変でした!笑 ありがとうございました!
小沢健二さんの「LIFE再現ライブ」が超LIFEで最高だった。
聴きながら色んな事を思い出した。
やば! 真城さんのインスタライブ。そこで自撮り! ありがとう! 必見
www.instagram.com/reel/C_VTaqsJiaS/
インスタ、僕は接続できず。でも最後にぼくのフェイズギターだけで愛し愛されてをみんなで歌うとこで、さすがに涙がぽろぽろ出てきてしまって「ボーズ! 撮らないでっ!」と言ったらぼーちゃんがゲラゲラ笑ってカメラをお客さんに向けてくれたところが大好きです笑 これ www.instagram.com/p/C_VTtJRhQt9/
www.hmv.co.jp/news/article/240828115/
受付期間:2024年8月31日(土)21:00 ~ 2024年9月3日(火)23:59
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
祝LP再発!
犬が好きすぎてLIFEの本当の凄さに気付いたのはここ10年位。とは言えそれ以前から何度も何度も聴いてきましたよ。もちろんオリジナルのLPも買いました。聴き比べするのも楽しみ。店頭分のみ在庫あります *本日臨時休業。敦賀経由で武道館に向かってます
#小沢健二 #オザケン #ozkn
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
㊗️30周年🎂
本日発売です🎉
#小沢健二 #ozkn
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
30年前の今日、『LIFE』発売。全部が全部、聴いてくれた人たちのおかげです。音楽っていいよね。
小沢健二 / LIFE、もう何年も待ちに待ったアナログ再発盤、遂に本日発売です!
ただ本日幸運にもLIFE再現ライブを観に行ける事になった為、当店での販売・発送は9/1(日)となります。
店頭分も少しご用意あります!
是非、壁一面LIFEを見にお店にいらしてください!
お待ちしています!
#小沢健二
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
小沢健二「LIFE再現ライブ」日本武道館公演に関して
台風10号の影響で西日本含む日本各地での被害/影響が最小限に収まることを小沢健二、出演メンバー、スタッフ一同願っております。
8/31(土)日本武道館公演は予定通り開催致します。
物販の引き取り/ギターの展示に関しても予定通り本日(30日) 18時から会場にて行います。
ご来場されるお客様は安全に十分配慮して、お越しください。
また交通機関の運休等により来場できないお客様に関しては、後日払い戻しの詳細をお知らせ致します。
若干の当日券販売を本日18時からローチケにて受付致します。先着順になり、明日会場にてチケットを引換致します。
受付URL:l-tike.com/concert/ozknlife30th/
じゃあ、台風ふざけんな特別企画です。Pop-up Hotelのみでもらえる「おどろキーホールダー」公開。なんとこれ、めっちゃ気持ちいい栓抜きです! シュポン! と栓が開けられます。
ギターのキーホールダーは物販。ホテル限定の歯磨きセットは、さっきのとはデザインが違います。
物販方法の追加と、『愛し愛されて生きるのさ』の提灯。
明日18時から #小沢健二 で、oppiの手順表を見ながら www.hihumiyo.net/life30th/loppi.html 教え合って物販買えたらうれしいです。
リハーサル音源聴いてたら泣いてた
8/31当日は汗と涙でぐっちゃぐちゃになりそうです…!!
#小沢健二 #life再現ライブ #日本武道館
ラブリーのイントロを弾いたギターの話。「うっそ!」ってなります。
文章を読んだ後でどうぞ。→ bid.juliensauctions.com/lot-details/index/catalog/320/lot…
LIFE再現ライブ、物販は事前販売のみ。会場では買えません。29日(木)18時から31日開演までローソン&ミニストップのLoppiで引換券を買い、30日18時から31日に武道館で品物受取を。
30日のみ18時から前夜祭として、ぼくの作曲用ギターなど展示します。ぜひ30日、夜の美しい武道館前へ(中はゲネ!)
できるようになります!
武道館の物販用に、扇子をデザインしました。暑いから…。どれがお好きですか?
ぼくもさっきもらいました。色がきれいです。
HMV record shop渋谷 行ってきた
まだあったと思うよ @iamOzawaKenji ☽
小沢健二×ずとまよACAね、テニスコートで対談&対戦
natalie.mu/music/news/585647
#小沢健二 #ずっと真夜中でいいのに
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
【HMVで対談冊子&記念TEE】
『小沢健二×ずっと真夜中でいいのに。ACAね』の対談を収録した特別号『HMV record shop SHIBUYA 10TH ANNIVERSARY SPECIAL ISSUE』本日から全国のHMVさんに置かれます、珍しい深掘り内容です、良かったら(2枚まで)
また、撮影費を賄う記念TEEが限定数で抽選販売
www.hmv.co.jp/news/article/240725129/?_cache=off
HMVのフリーペーパー(ずっと真夜中でいいのに。のACAね氏と対談しています)、今日からHMVの店頭に並ぶはずです。ひとり2部まで持って帰れるはず。
Tシャツは莫大な撮影費を賄うべく笑、限定数で抽選販売されます。私めのデザインです。幻のTシャツになってしまうので、ぜひ。
ずっと真夜中でいいのに。のACAねさんと生チャット、生音楽研究をします。ACAねさんにいただいた『LIFE』を含むプレイリストから、一曲一曲せーので再生ボタンを押して聴きながら、二人でコメントします。
明日10日20時から
discord.gg/N63sFGDpHU
で。Discord不慣れな方も、この機にどうぞ。
製造元ユニバーサル、販売元HMV(祝渋谷レコードショップ10周年!)ですが、全国のご贔屓のレコ屋さんでも注文できます。ジャケットと内ジャケ、めちゃくちゃ綺麗なはず。
そしてレコード針が喜ぶ、濃厚な音です。
ずっと聴いてくれて、本当にありがとう。
www.hmv.co.jp/news/article/240611119/
プラダの黒テカテカビニールのアノラック、好きだったなぁ。
96年、武道館ライブの楽屋に来てくださった小泉さんを、人耳を気にして外の回廊にひっぱり出して長話しさせて頂いたのを、武道館に行くと今も思い出します。内容も憶えていて、めちゃくちゃ恥ずかしい!笑
後ろの席が豪華すぎます。
www.hmv.co.jp/news/article/240502159/
モノクロブティック開店しています!
新曲『台所は毎日の巡礼』のラップ詞なのです。
あぁ 台所は具体の場所だ
書斎の抽象 得意だからこそ
ネギ しらたき 江戸むらさき
天かす しらす ゴマでごまかす
それは根本的に
本とか音楽が
複製できるのと異なり
一回かぎり
偉大な毎日の具体性
まるで
いのち
感じて下さってありがとう!
Super-agers、こういう話です。
www.nytimes.com/2024/04/29/well/mind/super-agers-study.ht…
どれか1本が入っています。モノクロボックスに。
金曜5/3の18時~20時、ぼくとスチャでラジオ特番やります。東京スカパラダイスオーケストラからNARGO, 北原さん, GAMOさん, 沖さんを交え、LIFE再現ライブの前哨戦だし、LIFEのレコーディングの記憶など話します。
スチャダラとは名古屋&大阪のライブで、先日のNHKホールの演目もやります。良すぎた。
˗ˏˋ✨👑No.1👑✨ˎˊ˗
小沢健二とスチャダラパー「ぶぎ・ばく・べいびー」
J-WAVEのスプリング・キャンペーン
「PLAY IT BACK, BOOGIE BACK!」のテーマソング🌸
3時台にはゲストに来てくれました!
エントリー3週、ついにNo.1を獲得🏆
radiko.jp/share/?sid=FMJ&t=20240428164807
#jwave #tokiohot100
タモリさんがいらっしゃると聞き、『さよならなんて』を入れました。
美しさ ポケットの中で 魔法をかけて
心から 優しさだけが あふれてくるね
いつの日か 長い時間の 記憶は消えて
優しさを 僕らはただ抱 きしめるのかと
は全部、5・7・7。日本列島の光景が浮かぶ、理由なのかも?
#小沢健二 ライブにタモリさんいらしてました。上品な紳士が視界の端に。仕立てのよい背広…微動だにしない…あ…タモリさんだわと。演奏家の紹介で一人ずつに拍手。さよならなんての「左へカーブを曲がると」「南風を待ってる」で大きく頷かれて。歌詞聴いてらした。強い気持ちでは脚でリズムとって。
LIFEをかつて一緒に聴いていた懐かしいご友人と、お子さんと、あるいは逆にパパママを巻きこみ、あるいはもちろんソロで、夏休み最後の土曜日に武道館へどうぞ。
小沢健二「LIFE再現ライブ」チケット、申込開始はこの後21:30から、こちらです。
l-tike.com/concert/ozknlife30th/
ホテルも、追って情報有り。
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
「今夜はブギーバック」が発売されて30年、まさかの第2章の「ぶぎ・ばく・べいびー」が発売されます。本日店着日!配信も24時から!
聴いてください🙇
CDのみのオマケで4人による制作裏話的な雑談が収録されております。こちらはCDのみとなっております。
予想は今夜24時までに、ここのコメント欄にどうぞ!
スチャとの30年ぶりのコラボ笑、新曲「ぶぎ・ばく・べいびー」今日から聴けます! 関東以外の方もスマホのブラウザなら radiko で「3分無料お試し」で聴けます。
radiko.jp/share/?sid=FMJ&t=20240401081315
そしてブギバ記念、激戦御礼。名古屋と大阪にもスチャダラと行きます!
情報は www.bugibaku.baby
4日後からJ-WAVEでスチャと30年ぶりのコラボ曲わら『ぶぎ・ばく・べいびー』がかかります。抽選で当たる缶バッジは痛い57mmがおすすめですが、痛いのはなぁという方は32mmを忍ばせてください。
J-WAVE圏外の方はradicoで聴けます。くわしくは4日後の月曜日朝、8:30~9:00くらいに?
┈┈ 🎶┈┈🎶┈┈🎶┈┈🎶┈┈
小沢健二とスチャダラパー✖J-WAVE
┈┈ 🎶┈┈🎶┈┈🎶┈┈🎶┈┈
J-WAVE 春のキャンペーン
◤PLAY IT BACK、BOOGIE BACK!◢
4/1からスタート🌸
新曲「ぶぎ・ばく・べいびー」を
J-WAVE 独占オンエア💿✨
さらに!
radikoのシェアラジオ機能を
使ったSNS企画も実施予定✒💬
参加くださった方には抽選で
#小沢健二 と #スチャダラパー デザイン
オリジナル缶バッジをプレゼント🎁
▼▽詳しくはこちら▽▼
prtimes.jp/main/html/rd/p/000001484.000025404.html
#jwave #ぶぎばく813
今朝J-WAVEでブギーバックのメロディーの秘密をギター伴奏で明かしました。 radiko.jp
スチャの3人と話した記事。 natalie.mu/music/column/564003
ブギバ30周年記念ライブ受付中です。ツアーと相互作用で発狂できると思います。 l-tike.com/concert/ozknsdp/
30年前の今日、今夜はブギー・バック発売。Boogieは「踊る」backは「返す」で(電話の返信はcall back)、「踊り返して」という意味。
踊り返してくださって、ありがとう。来たるツアーの直前、30周年記念をNHKホールでやります。l-tike.com/concert/ozknsdp/ Tシャツ付き。30年ぶりの新曲もやる。笑
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
【訃報】小澤征爾 逝去について 指揮者小澤征爾は、2月6日都内自宅にて安らかに永眠いたしました。享年88歳。死因は心不全でした。
故人の意思により、葬儀は近親者のみで執り行いました。
故人が生前賜りましたご厚情に深く感謝いたしますとともに、謹んでお知らせいたします。
VEROZA Japan
「自分の文章の『挿し絵』が藤子・F・不二雄先生の絵」という、すごく・ふしぎ。
でも、上手く噛み合ったし、F先生の言葉を最新の学問(東大講義に近いです)で補完できた気もします。
友人の感想は「めーちゃくちゃおもしろいですね!」漫画を読むのがより楽しくなる方、いらっしゃると思います!
【2月29日発売決定!】
大人気傑作選コミックスシリーズの最新刊
『とっておきドラえもん ズンチャカ♪ひびく音楽編』
特別版にはキュートで上質なマフラータオルが付いてきます!
巻末の解説は、ミュージシャン・小沢健二さんによる書き下ろし!
dora-world.com/contents/3235
自分が全力を注いだ仕事も、他人にとっては大したことではないことってある。
でもそれは「引いた眼で見たら大したことじゃないんだから、思いっきりやればいい」という、開き直りの勇気も与えてくれる。
ぼくの全霊の決意と創作を簡潔にまとめたLINEニュースを見て、楽しくさえ思う。たしかに!笑
あ、この見出し大好きですよ。お見事! 笑
歌入れの時、聴いていて、霞みがかった超フレームの中で超時間がオーバーラップしていくみたいでした。あぁ「わかること、わからないこと」、あんな風に歌えたら。
ストリーミングで『川の組曲』と一緒に聴いていただいても、 www.hihumiyo.net/noize/ で歌詞つきで聴いていただいても。
小沢健二さんの新曲「Noize」
マヒトゥ・ザ・ピーポーが歌唱しました。小沢さんによってかかれた詩とメロディを追いかけると行間に記録されてた個人的な旅が追再生される不思議な体験でした。
music.apple.com/jp/album/toudai-kyuuhyakubankoudou-kougi-…
大好きな藤子・F・不二雄先生のオリジナル作品群に解説を書くなんて。でも、どうしても書きたいことがあり、書きました。ツアーにもつながる話なので、ぜひ読んでおいてください!
何より、収録作品がくそおもしろいです。時間を超えています。
小沢健二の解説を「ドラえもん」傑作選コミックに収録
natalie.mu/music/news/556641
#小沢健二 #ozkn #とっておきドラえもん
これ「2カポでC弾く意味!」と思わせておいて、次のGのルートBが開放弦になって気持ちいいという。お洒落です。
あの、お手すきの方、この下に『ぼくら』のカバーの色々を貼っておいていただけませんか? プロのでもアマのでも、もちろんご自分のでも。
小沢さんこんにちは。
『ぼくら』大好きな曲です。
大変恐縮ながらカバーさせていただいてます。
youtu.be/fMhvfezlZnI
私はキーを上げて、サビ部分は2カポのCとG on Bで演奏しました。
ご本人のお話きけてうれしいです!
安藤さんのは複雑なのに透明で、欣ちゃん @kin_drums のボーカルもグッときます。あと倍賞千恵子さんのカバーが美しいです。
当時「『(何を書いたかはナイショなのさ)』がムカつく」と批評家さんに言われたのですが、この曲を好きになってくれた人みんなのおかげで、立ち直れています。笑
本当に皆さんに愛されて。。。
自分の曲の様に沢山歌わさせて頂いています!
『ぼくら』は安藤裕子さん(コードが凄い)にBank Band(桜井さんのコールが泣ける)にフジファブリックにヒゲダンに今回も、恐れ入りますの面々にカバーしていただいておりますが、もともとはある夜、こういう風にギターをいじっていてできました(ギター弾ける方、鳴らしてみてください)。
本家、#小沢健二 様より、
#penthouse がカバーさせていただいた
「ぼくらが旅に出る理由」について
ご紹介いただいております!
有難き幸せ🙏
「ぼくらが旅に出る理由」
(「NISSAN X-TRAIL e-4ORCE presents THE CONCERT DRIVE」 Web CMソング)
penthouse.lnk.to/travelsonthestreets
『ぼくらが旅に出る理由』の @Penthouse_band さんによるカバーをお伝えしていなかったのは、車のCM絡みのために #pr とつけないといけないと教えられ、うぅぅ…と当初二の足を踏んでいました。が、今つけました。笑 www2.nissan.co.jp/SP/X-TRAIL/THE-CONCERT-DRIVE/ アー写は「歯の磨きすぎは危険」PVから。
『ぼくら』は安藤裕子さん(コードが凄い)にBank Band(桜井さんのコールが泣ける)にフジファブリックにヒゲダンに今回も、恐れ入りますの面々にカバーしていただいておりますが、もともとはある夜、こういう風にギターをいじっていてできました(ギター弾ける方、鳴らしてみてください)。
本家、#小沢健二 様より、
#penthouse がカバーさせていただいた
「ぼくらが旅に出る理由」について
ご紹介いただいております!
有難き幸せ🙏
「ぼくらが旅に出る理由」
(「NISSAN X-TRAIL e-4ORCE presents THE CONCERT DRIVE」 Web CMソング)
penthouse.lnk.to/travelsonthestreets
『ぼくらが旅に出る理由』の @Penthouse_band さんによるカバーをお伝えしていなかったのは、車のCM絡みのために #pr とつけないといけないと教えられ、うぅぅ…と当初二の足を踏んでいました。が、今つけました。笑 www2.nissan.co.jp/SP/X-TRAIL/THE-CONCERT-DRIVE/ アー写は「歯の磨きすぎは危険」PVから。
こちらこそ制作途中から聞かせていただいて、波動が伝わってきました。そして大学一緒! こないだ900番講堂で講義をして、めちゃくちゃ初心に帰りました。笑
なんかカバーしていただいて嬉しいのを、PRにできない気がして…。遅くなってすみません!
小沢健二さん、「今夜はブギーバック」に引き続き、素敵な楽曲をカバーさせていただきありがとうございました。
アレンジしながら楽曲を聴き込んでいく中でたくさんの学びがありました…!
『ぼくらが旅に出る理由』の @Penthouse_band さんによるカバーをお伝えしていなかったのは、車のCM絡みのために #pr とつけないといけないと教えられ、うぅぅ…と当初二の足を踏んでいました。が、今つけました。笑 www2.nissan.co.jp/SP/X-TRAIL/THE-CONCERT-DRIVE/ アー写は「歯の磨きすぎは危険」PVから。
『ぼくらが旅に出る理由』の @Penthouse_band さんによるカバーをお伝えしていなかったのは、車のCM絡みのために #pr とつけないといけないと教えられ、うぅぅ…と当初二の足を踏んでいました。が、今つけました。笑 www2.nissan.co.jp/SP/X-TRAIL/THE-CONCERT-DRIVE/ アー写は「歯の磨きすぎは危険」PVから。
カッターで切り抜き笑
皆さんどうかご無事で…。その中での講義配信とツアーの情報解禁(年末にセットしたもの)となっていますが、講義配信のアーカイブ期間を延ばすことは可能らしいので、まずは安全にお過ごしください。
1月1日夜10時から、『東大900番講堂講義・配信』やります! 東大、渋谷公会堂で受講した方も、お持ちの教科書をもう一度たどりませんか? アーカイブ5日まで。
www.hihumiyo.net/BBS_2023Dec18/
「マクロに解体」と捉えるのが、あまりにも凄くて…。ため口で申し訳ないのですが、言いたいのです。ありがとう。
小沢健二さんの東大での講義、頭の体操とかそんな生やさしいものではなかった。全方位に張り巡らされた違和感をマクロに解体していく反抗の一つととれた。別々のフォルダーに思えるトピックが並列で語られ、その点滅の速度に明確な狂気を感じた。
小沢さんは身が焦げないのか?
ꗝわたしは焦げたꗝ
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
小沢健二さんの東大での講義、頭の体操とかそんな生やさしいものではなかった。全方位に張り巡らされた違和感をマクロに解体していく反抗の一つととれた。別々のフォルダーに思えるトピックが並列で語られ、その点滅の速度に明確な狂気を感じた。
小沢さんは身が焦げないのか?
ꗝわたしは焦げたꗝ
アナログ盤、工場で間違ってジャケットの表側にシールが貼られて出荷されてしまったようです。笑 ま、文字が一切ないデザインなので、そういうことあります。これが表ジャケット。
今日は #アイスクリームフィーバー 公開日。映画用ミックス、アバンギャルドな定位です。
www.xn--p8j7a6bs1ro53rw1s3pj.net
『ラブリー』を新曲としてやったのも、初めてストリングス入りの編成でやったのも渋谷公会堂。27年ぶりに、戻ります!
あ、教科書もですが、全席に付いてくるニットバッグ、めちゃくちゃかわいいです。秋らしく、深い緑。
l-tike.com/concert/ozknut/
指でさわるサイトです。
www.xn--p8j7a6bs1ro53rw1s3pj.net
東大以外の方も、大学生・院生は9/30(土)にぜひ東大駒場に。
一般の方は、10/2(月)の追講義にどうぞ。
www.hihumiyo.net/u-tokyo/
空気階段のお二人が「勝負どき」に聴いていた曲たちを、リアルタイムで聴きながら三人でチャットします。お二人とも最高にかっこいい選曲です。クーッとなります。明日、Discordでごらんください。無料。ライブで2時間。終了後、すぐ消えます。
discord.gg/XCAeX6HKFb
別件で、一昨年に盗撮されたのも、話ぜんぜん違うんですが、おかまいなしなんですよね…。笑
まぁ、そんなもんです、「情報」という伝言ゲームって。
「情報」とか「歴史」とかって、けっこう「伝言ゲーム」でできてるんでしょうね。
当時のテレフォンショッキングは友人を紹介するシステムではなくて、本番中にタモさんの隣で「へぇ、明日は安倍さん(全く存じ上げない方)なんだ」と知っただけです、本人としては。笑
神は人を作り給うた時、「こいつら本当は他人と話したいくせに、他人の前でドギマギしたり、何を話したらいいか、わからなかったりするんだよなぁ」と思い、つねに晴れていて温度が一定だった楽園に、天気というものをもたらしたのである。
Mieko Kawakami, short-listed novelist for the #bookerprize, has curated a @Spotify playlist ft. my latest release + her favorite music. Join us Sun 22 2000JPT on Discord where she & I introduce the playlist and discuss… idk whatever comes to our mind! discord.gg/X4J9Qh5kFB
1月22日20:00から小沢健二さんと音楽を聴きながらチャットでおしゃべりします、Discordでアカウントを作ってもらって、このリンクから、ぜひ遊びにきてください!私のプレイリストのテーマは"子どもと一緒に聴く音楽" 明るくポップな夜たのしみにしてます💫
discord.gg/X4J9Qh5kFB
家族や友人たちと、ってやつです。ありがとう…!
ガキンチョども寝たので、このあと23:20からもう一度NAOTOさん(直接だと「くん」呼びですが笑)の選曲聴きます。まだ起きてる方いたら。
小4の僕に衝撃を与えた小沢健二さんと大人になってこんな機会を頂けるなんて…
分別がついた大人になれているかは分かりませんが愛し愛されて生きたいと思います。
ぼくに「オザケン」と付けたのはスチャダラパーなのですが、昔のエンタメ界には迷信? があり、「ユーミン」「キョンキョン」「サザン」など、「ン」終わりは売れるって説がありました。そういえば「あいみょん」「ヒカキン」「ヒゲダン」…?
ベース視点のプレイリスト、貴重です。皆さま、ぜひ。
ありがとうございます!
小沢さんから直接お話し頂きました😭
初 #ずとまよ ライブでした。素晴らしかったです。ぼくのほうが今後、今日のACAねさんに影響受けたことすると思います。9歳は一番好きなゲーム(夢眠ねむさんに教わった)の曲がカバーされて失神していました。
#ラブリーRSE ACAねさん選曲のプレイリストも、近日公開です。凄いやつです。
朗読のフローというかデリバリーがまんま小沢健二なんだよね。朗読やったの今回のツアーだけになるかもしれんけど
「情報」とか「歴史」とかって、けっこう「伝言ゲーム」でできてるんでしょうね。
当時のテレフォンショッキングは友人を紹介するシステムではなくて、本番中にタモさんの隣で「へぇ、明日は安倍さん(全く存じ上げない方)なんだ」と知っただけです、本人としては。笑
夢眠ねむさんが下北の書店主としてスッと立っていることは、勇気です。そこからの選曲、全国のお店でぜひ!
下北沢夢眠書店発・お店でかけるミックステープ #ラブリーRSE 選曲・夢眠ねむ
open.spotify.com/playlist/2BpT5ZWHuiCCKdv0WOUJmM
夢眠書店のBGMです。
#ラブリーRSE
#小沢健二
open.spotify.com/playlist/2BpT5ZWHuiCCKdv0WOUJmM
僕の楽曲を愛する、なんてそんな。僕が愛する人たちによる選曲です! STUTSさん『眠れぬ夜のためのミックステープ』夢眠ねむさん『下北沢夢眠書店より、お店でかけるミックステープ』、川上未映子さん、楢﨑誠 (Official髭男dism)さん、EXILE NAOTOさん、FM802土井コマキさん、空気階段のお二人…!
小沢健二"ラブリー(Remaster Short Edit)"
リリース記念プレイリスト公開🎉
漫画家・ネルノダイスキと
スチャダラパー・ANIの
Spotify限定プレイリストを紹介✨
小沢健二の楽曲を愛する
著名人が作成した
プレイリストも続々と近日公開予定!
@iamOzawaKenji
@nerunodaisuki
@SDP_ani
#ラブリーRSE
セカオワのみんなと話したあと、工藤静香さんを聴いています。誕生日一緒です! #mステ
宮本さんにお疲れさまを申し上げ、キンプリを見ています。#mステ
#mステ 田島さん、昨日久しぶりに話した! マバヌアさんは一昨年のMステスーパーライブでドラム叩いてくださいました。
コーラス、和田彩花さんにお願いしました。かっこいい。#mステ
94年の録音当時スタジオに持ちこんでいた僕のターンテーブル実機で、もうできている透明アナログ盤『ラブリーRSE』を撮影しました。音はリマスターでくっきり。オフィシャルプレイ動画です。笑www.youtube.com/watch?v=BDQLGOXDKBM
もう繋がるのかな、store.universal-music.co.jp/s/ozawa-kenji_lovely/。ぜひ当ててください! #ラブリーRSE
小沢健二 Ozawa Kenji reposted
小沢健二さんからのお誘いでSpotifyでのプレイリスト企画に参加しました。「ラブリー(Remaster Short Edit)」を含むプレイリストをいろんな方が作成するという企画です。
テーマは「机作業がはかどるミックステープ」です。ジャケも描き下ろしました
僕の作ったプレイリストは今夜0:00に配信されます
小沢健二「ラブリー」をリミックス&リマスタリング、全国ツアー映像を2曲公開
natalie.mu/music/news/505984
#小沢健二
『ラブリー』をリマスターして3分短くした“Remaster Short Edit”、このあと0時に配信開始。#ラブリーRSE
透明アナログ盤7インチ、今から抽選受付開始。store.universal-music.co.jp/s/ozawa-kenji_lovely/
そして24日24時、6月のツアーから『アルペジオ/いちょう並木』のライブ映像など、配信します。l-tike.zaiko.io/e/ozawakenji20221224
さつま芋を焼くとバラやオレンジの匂いがするのが不思議で、論文を見た。
一つの焼き芋には37種類の匂いが入っていて、「焼く」以外の調理方法だと
匂いの種類
茹でる 20
レンジ 32
匂いの量
茹でる 54%
レンジ 6%(まじか)
に減るそうだ。焼くぞ、バラ、オレンジ、もっちり、へ。
生ラーメンを固めに茹で、
水冷して油をまぶし、
玉子と野菜を載せて円いタッパーに。
保温ジャーに熱いスープとメンマを入れ、
食べる時に麺にかける
…という #お弁当 にしたら、6歳の同級生たちが驚いたそうだ。
自分用も作ってお昼に食べてみたが、この食感は…「ソフト麺」! おいしい。
聴覚障害のある人といる時、恥ずかしながら、音の聞こえ方は変わる。
台所のチャイム音、駅のアナウンスが、ちょっと無自覚なものに聞こえたり。
何気ない「話し声」が、奇跡のように聞こえたり。
その感覚に入りこみ、僕の毎日と地続きの、誰かの毎日を感じた99分間。
濃密。すばらしいです。
#ケイコ目を澄ませて
12月16日(金)公開決定!!
――――――――――――
予告も解禁🎬
「逃げ出したい、でも諦めたくない」
「16mmフィルムが切り取る、光、音、小さな瞬間。
瞬きを許さない」
…Variety
「岸井ゆきのが放つ、圧倒的熱量」
…ベルリン国際映画祭ディレクター
#三宅唱 #岸井ゆきの #三浦友和
あ、初期オザケン文字。万年筆で書いてるあたりが、いかにも東大文系一年坊でくすぐったい。あと今見ると、英語が自信なさそう。まぁ、それでいいのです。
人の声って、年齢や生活の状況で変わっても、同じ人とわかる。文字もそう。変わっていくけど、同じ。ふしぎなもの!
ついに終わった…。これはJ-pop史に残る出来事かも?
『アルペジオ』の吉沢亮さんのラップにある、静かな苛(いら)立ちみたいなもの。「ラップ」ではなくて、「表現」なのかな。あれは録れて良かった。
また誰かにああいう風に、台詞を入れてもらいたいなぁ。どなたが合うと思いますか?
昨日、商店街にフライドチキンの匂いが満ちていた。KFCの前には、匂いに誘われた人の列。
列に加わり、ふと「台風で匂いが強まったりするのか?」と論文を見たら link.springer.com/article/10.1007/s00405-007-0446-2 空気中の水分が増えると、匂いも強まるそうだ。
台風→湿気→水分→匂い→8ピースチキン桶屋が儲かっていた。
本屋さんに行きたくはありませんか?
縦書きの文字を、たくさん読む秋へ。
これは、本日発売(書店に並んでいるはず)の #枡野浩一全短歌集 の帯文を書いてみて、おそるおそる笑、枡野さんに送った時のスクショです。
スタバ、アメリカだと注文時に店員がお客の名前を聞き、カップに書いて、オーダーができ上がると、その名前を呼ぶのです。もし日本がそうだったら、なんか距離感が…。
「信彦! フラッペチーノをオーダーした、信彦!」「由紀恵! バニラシロップ入りアイスラテの、由紀恵!」
エスカレーターでデパートの中を移動すると、1階(化粧品)、2階(高級ブランド)、3階(カジュアルブランド)…と、だんだん光景が変わっていくではないですか?
そうではなくて、エレベーターで移動して、いきなり8階(催事場・呉服・仏具)でガーッと扉が開いたみたいに、秋になりました。
1つだけやりたいゲームがあると9歳が言うので、新しいクラウドゲーミングのアカウントを作ることにした。
僕「ゲーム、1つだけだからね?」「あと漢字の宿題、やってね?」「それから…」
9歳「待って、待って(僕の額に指を持ってきて)。ここにチェック入れるね、『すべてに同意』」
ゴダール亡くなったぁ…! 『ラブリー』の歌詞の「息を切らす」は、彼の『勝手にしやがれ』の原題“A bout de souffle”、英題”breathless”を意識したって言ったこと、あるはず。めちゃくちゃ、ありがとう。
いま十五夜の月、そちらではどんなですか? 写真?
6歳次男が「大丈夫! オレ、いつも負けてるから」と言うのを聞いて、下の子というのはゲームや競争で、負けっぱなしだよなぁ、と思い出した。
「勝つことができる」という強さに比べて、見えにくい力だ、「負けることができる」という強さは。
「大学で人形劇を専攻してます」と言ったら、「地味なことしてんな…」と思われるかも。でも、大人気の映画監督Jordan Peele(新作 #nope 素敵でした)は「人形劇なら絶対の自信があったから」専攻したそうだ。
「自信あること」をしっかり握りしめると、それはダウジングのように導く。それある。
プロンプ(指示文)をAIが絵にしてくれる #dalle2 、9歳長男がたどたどとタイプするプロンプがちょうど良い。テクノロジーに合ってるというか…。
これは「ブリトーの中に入った柴犬、皿に載せて」(a digital art photo of a shiba inu inside a burrito on a plate)好き好き。
この「日本では見知らぬ人に話しかける人が少ない」は、日本に住む外国人界隈では超頻出の話題(大阪うんぬんも含めて)。良い悪いではなくて、単に「習慣が違うね」と思ってる外国人が多いと思います。でもチッチャ・ネイティブには、ないと寂しいのは当然。外国でお味噌がないと寂しい、みたいな。
9歳長男がPCでやってるRobloxを見たら、メッセージ欄(英語)に「下手くそ」「####(伏せ字)」などの罵言暴言が並んでいる。
僕「大丈夫?」9歳「あ、これ、トキシック(toxic/場を荒らす)プレーヤーを撃つゲーム。キモいコメントをするプレーヤーが次々現れて、それを撃つの」
あぁ、今どきの敵
子どもたちの学校は日本なのですが、夏休み入りしており(米国暦で日本の祝日も登校する代わり)、昨日ちょうどカスタムショップが終わる時間にJFK空港に着く時、きれいに街が見えました。
手前がブルックリン、真ん中の島がマンハッタンです。
マボーイ(my boy、親しい友人)バイエ・マクニール氏、文筆家。これはほんと、その人の人生抜きには成り立たない、個性的な装い=ルークと思います。
カスタムショップ l-tike.com/skucustomshop/index.html (水曜いっぱい)製品の下げ札はピンクタグ、銀スクラッチです。
Sporting my @iamOzawaKenji swag for my birthday. Miki and I attended his amazing concert last night at #tokyogardentheaterariake Cool swag, right?
届いてます! ライブだから、こっちから顔見えるし! 笑
ありがとう。本当の心は、本当の心へと。
今から3日間、カスタムショップを開きます。売り切れで買えなかった方、カスタム好きな方、どうぞ!
l-tike.com/skucustomshop/index.html
せっかくツアーするのだから、現場で手にとって見てもらいたくて、物販の写真を公表しませんでした。が、最終公演を前に、カタログ初公開です。↓
www.hihumiyo.net/202206_toc/
全品、自分デザインです。バックプリントの歌詞、うさぎ、略地図はグロー・イン・ザ・ダーク。闇で光ります。
今回のツアーは30人編成のバンドの舞台衣装を全着、自分でデザインしました。笑 パンツにご注目。
なるはやでいらして、ロビーをゆっくり見ていただけると演奏がより近くなると思ってます。ロビーは撮影可、ホール内は撮影不可です。では今月、どこかでお会いします!
ツアー公式アドベント・カレンダー、今日の曲は『恋しくて』Beatnik。150枚しか存在しないCDなので、ええい、違法アップロードを紹介してしまえ nicovideo.jp/watch/nm2668886
ドラムは @DJKENT 。この頃(1997年)の僕はキャップを被っていて、全部からの離脱をたくらんでいた。20代ってさいてい。笑
昔「スマホは現代のアーミーナイフ」だと聞いた。ちょっとした時にミニドライバーやミニノコギリがあるように便利、と。
最近ときどき、アーミーナイフで料理を全部作ってるような、アーミーナイフで木を切り倒しているような、めちゃくちゃな効率の悪さを感じるが、気のせいですよね。
僕らは歩くよ
どこまでもゆくよ
—『大人になれば』
1996年の漫画「2050年のオザケンが来た」
好きです
#今夜はブギーバック 「大山のぶ代賞」受賞記念動画
ドラえもんが「LIFE」全曲タイトルコール
www.youtube.com/watch?v=xX2PDaLrO3I
@iamOzawaKenji #ozkn
よく「伏線回収」と言いますが、「韻を踏む」って伏線回収で、
ダンスフロアーに(イ) 華やかな光(イ)
僕をそっと(オ) 包むよなハーモニー(イ)
の場合は、最初、イ、イ、と伏線を張り、オ、で「さぁ、次、どうなるかな?」と緊張感が生まれ、最後のイ、で気持ちよくなる。
#今夜はブギーバック
風薫る 春の夜
君の心の扉を叩くのは
とは、こんな夜か。春休み前後って、特別な感じ。
「ブギーバックをカバーしませんか?」という軽い話につながるのですが、そこまでが大マジメです。苦手な方は、お読みにならないでください。
また、一部分のみを取り出しての引用はお控えください。全体で、読んでいただけたら。#今夜はブギーバック
タイムトラベルなど信じないのです。しかし、コチコチに固いバターを電子レンジに10秒かけて柔らかくする時。あの10秒はタイムトラベル感あります。
常温なら「10分後の未来」にあるはずの柔らかバターに、10秒で到達。タイムマシンとは、じつは電子レンジのことだったのです。
ネットが「いつも、全部を、どうぞ!」と選択肢を無限にくれるの、便利でいいんですが、「限られたしょぼい選択肢から、たまたまご縁で見つけて、一生だいじ」みたいなのも好きなんですよ。パワーがある。
映画『インセプション』を初めて見た8歳長男、「すげぇっ、夢の層すげぇっ!!!」と驚愕していたと思ったら、1分後には寝そべって『フリテンくん』を読んでいる。
飛べないなぁ、大人の心は。1分で『インセプション』の層から『フリテンくん』の層に。
ハピホリと「基本」は過去20年言っている、というのは、相手が熱心なキリスト教徒の場合は、「あ、この人はメリクリと言って欲しいだろうな」と推測して、メリークリスマスと(僕は)言うからです。
「これが正しい」と決めるものではなく、他のすべてのことと同じで、状況しだいと思います。
24日の #mステ で僕が「ハッピー・ホリデーズ」と言ったと指摘されますが、僕はUS暮らしが長く、この時期は過去20年以上"Happy Holidays"と基本言っています。
クリスマスはキリスト教の祭りですが、他の宗教の祭りも色々あるわけで、この時期は"Happy Holidays”が(僕は)しっくりきます。ハピホリ
下河辺トレセン(祖父が創業、今は従兄弟の代)からのライブ配信、アーカイブで見られるのは、今日いっぱい。l-tike.zaiko.io/e/kenjiozawa1224
クリスマスの0時すぎの演奏。祖父母の庭からでした。
いわば僕は下河辺牧場の生産馬ですが、今日の #有馬記念 は、 #キセキ の最後のレース。最高のレースを!
24日の #mステ で僕が「ハッピー・ホリデーズ」と言ったと指摘されますが、僕はUS暮らしが長く、この時期は過去20年以上"Happy Holidays"と基本言っています。
クリスマスはキリスト教の祭りですが、他の宗教の祭りも色々あるわけで、この時期は"Happy Holidays”が(僕は)しっくりきます。ハピホリ
燃え殻さん、ありがとうございます。なんかBTSのRMさんが #ボクたちはみんな大人になれなかった をインスタしたので、僕のまわりのARMYたちがえらい騒ぎに。『天使』のハイレゾ、ぜひです! 自分でもうわっ、となりました。笑
小沢さん、新曲発売おめでとうございます!&『天使たちのシーン』ハイレゾ配信開始、嬉しい!!
イブ24日の #mステ 『愛し愛されて生きるのさ』と新曲『運命、というかUFOに』を演奏後、ロケへ移動して配信ライブ『マイクロ魔法的・ミッドナイト』(23:30から真夜中0時をまたいで生配信)をやります。第1幕はYouTubeで無料。1〜3幕通しチケットはローチケ l-tike.zaiko.io/e/kenjiozawa1224 へ!
1993年に気になっていたこと。人の心は、知識の自重で重くなったりする。
ありとあらゆる種類の言葉を知って
何も言えなくなるなんてそんなバカな
あやまちはしないのさ
今回の『犬キャラ』手書き文字は全部、当時書いた歌詞カードのもの。この曲はプラケースに直接ピンクのインクをベタ塗りした。
近く同日発売のファースト『犬は吠えるがキャラバンは進む』と最新『飛行する君と僕のために/運命、というかUFOに』。『飛行』は『昨日と今日』と同じ、と思ったりします。
「冬の三日月は鋭く 君にも見えるとわかってる」
今、天頂の南に出ている冬の月。部屋から、あるいは帰り道、見えますか?
12月22日、1stアルバム『犬』新デザインで生産再開、新作シングル『運命、というかUFOに(ドゥイ、ドゥイ)』発売。自分デザインです。布張りケース、大昔の手書き歌詞、恥ずかしのライナーノーツ。盤面は透明なNYCの地図と旗を持った写真。完全限定生産。ご予約、ぜひです。
12/22新曲、歌詞です。
あなたから着く文字列は
『不思議の国のアリス』みたいに 読むパズル
冬のカフェは混んでいて地獄
「僕にまかせて!」と言ったあなたの可愛さ 狂おしく
防御する壁 いっぺんに壊れ 目眩いがするんだ
…
『運命、というかUFOに(ドゥイ、ドゥイ)』、久々のバンド録音です
「なぜこんな意味のない細かい事を、頻繁にやらされるんだろう?」と感じたことがある方よ。
"Biderman’s Chart of Coercion"(囚人管理テクニックの研究)によると、それは
「相手に細かい事を頻繁にやらせて、自分の命令に従う習慣をつけるため」
だそう。親としてなるほどとも、こわいとも思う。
「話が長い」を、英語の慣用句で”He likes to hear himself talking(彼は自分が話しているのを聞くのが好き)”と言ったりする。「このすごい場所(壇上とか)で、他人を圧倒して話してる俺の声を、俺はずっと聞いていたい」という変な自己陶酔をいじっていて、上手いなぁと思う。
夏休みの終わり、漢字を復習している長男8歳。「夜」の字を書こうとしているが、どうしても思い出せないらしく、苦しんでいる。
「うーん、99%……、99%……、99%……。99%でロードが止まっているっ!」
「生活の片付け」のはずが「片付けの生活」
麺だけ先にフライパンxゴマ油で焼き色をつけて、具は焼肉のタレで別に炒め、最後に麺と具を合わせたら、子どもらがブラックホールのようにマルちゃん焼きそばを吸いこみました。
米国人の知人で、他人をひどく見下す人がおり、他人が自分より弱者と見ると攻撃していた。しかし、その人の中では「人は勝ち負け、上か下か」なので、常に「自分も誰かに負けていて、見下されている」という意識があるらしかった。
裕福だったが不幸せそうで、やがて身内に裏切られ、消息は知らない。
コースト。観る側ではセカオワに聞いて駆けこんだゲスとかまってちゃんの連発。千紗子と純太は宇宙一お洒落だったし、くるりも。演る側ではフィッシュマンズについての朗読は良かった。そして2019年の『飛ばせ湾岸』、客席から皆んなに撮ってもらった。ここに残ってる。x.com/search?q=%23飛ばせ湾岸&f=video
STUDIO COAST、来年1月に閉館
natalie.mu/music/news/440541
#studiocoast
SCP財団は8歳長男が愛読しており、僕も読みます。JPオリジナルは安部公房や川端康成の雰囲気もあり、驚異的な作品も。日英両語で読みますが、各国の文化が反映されており、クリエイティブコモンズで共作されていくのも未来的。すばらしい創作ムーブメント、って当たり前のこと書いてすみません…。
『SCP財団は架空の存在である』という前提を元にあたかも実在するかのような言動で遊んでいたらその前提を持たない人間がガチの勘違いをしてしまって「架空の存在って事にしたいんだろ!全部知ってるぞ!」みたいになるの面白すぎるでしょ
ある意味SCP財団という存在の確立だよ
友だちは家へ帰ってしまった。夜通しのリズムも止まってしまった。大空へ帰そう、にぎわう暗闇から涙を拾って。
『暗闇から』には’92年、24歳のぼくのまじめさがぐずぐずと煮つまっていて、歌っておいて良かった。
この先に『ラブリー』(’94年)がある予感も、微かにだけど、ある。
#ボクたちは
#暗闇から手を伸ばせ
ツアー延期先、2022年の日程です
6/3(金)パシフィコ横浜
6/10(金)福岡サンパレス
6/15(水)16(木)大阪フェス
6/20(月)名古屋センチュリー
6/25(土)26(日) 東京ガーデンシアター
4人編成演奏は6/13(月)神戸国際会館。チケットはそのままの席番、2020年当時の年齢でOK。払い戻し希望の方は7/1-7/31に!
夏の夜、YouTubeに上げました。エッセイ付き。
youtu.be/UOnLTuerUOY
大坂なおみさんの件、早い段階で英語で支持したのは、米国生活で「言うが正義」「鈍感は強さ」みたいな文化に(それが悪いとかではなく)、辛い時もあるから。そして人前にいるって、きつい時もある。「有名税だから耐えろ、金もらってんだろ?」と言う人は常にいるけど、まじですか、と思う。
“Say/define everything” is a unique cultural/philosophical ethos of European culture, nothing universal, and ours is “the unsaid matters more than the said”, “leave things undefined” and “the action speaks louder”. Apples and oranges. I applaud @naomiosaka personally.
“Say/define everything” is a unique cultural/philosophical ethos of European culture, nothing universal, and ours is “the unsaid matters more than the said”, “leave things undefined” and “the action speaks louder”. Apples and oranges. I applaud @naomiosaka personally.
MV撮影のオフショット、次男4歳はギターの置き方ばかり気にしている。一方ぼくは、それにまったく気がついていない。
パラレルワールドは、いつもあるのだなぁ。そばにいる親しい人でさえ、あなたが全力で気にしていることに、気がつきもしないのだ。
昨夜は #mステ 終了後、楽屋でセッションをしました。
www.youtube.com/watch?v=hYRlaDPc_Wo
涙に滅ぼされちゃいけない
毎日には なおす力がある
失敗のはじまりを反省する時も
その力はくる
魂を救う
『失敗がいっぱい』
ある時思いついて、これを作りました。昨日の #mステ でも着ましたが、いつも着てます笑。DIYです。最近出たコナリミサトさん( #珈琲いかがでしょう )の漫画がDIYの話で、珈琲につづいてシンクロしました。www.hmv.co.jp/news/article/2105211010/
超新曲『泣いちゃう』、ジャケット公開。来週火曜25日夜に『マイクロ魔法的 2021 Singles 完結編』を生配信、初披露、初演奏します。誰よりも早くライブでご覧ください。 l-tike.zaiko.io/e/ozawakenji0525 発売(ハイレゾも)・配信は26日。
後世の人は笑うだろうか
あんとき しばしやばかったよね とか
コロナは「血管疾患」である、というSciTechの記事を読んでいた。その前に「日本よ、IOCの踏み台になることはない」というWashington Postの記事。よくわからないけど、色んな「血管疾患」の変異種のある世界中から、五輪で人を一堂に日本に集めたいですか? と考えてしまう。scitechdaily.com/covid-19-is-a-vascular-disease-coronavir…
濃い紅茶を薄めようと水を注ぐと、泡が一面に立つ。あれはお茶の中の「サポニン」に石鹸と同じ性質があるためらしく、お茶=石鹸水か、と驚くが、そういやお茶は昔から、薬品のようなもの。そしてサポニンは多くの「気管・鼻の生薬」に含まれると知り、この逆境に一瞬すっとしています。
これ、すごくすてきな『ぼくらが旅に出る理由』がかかります。ぜひ! この時にカラーにうかがった時も、めちゃくちゃ脳に気持ちのいいお話を聞くことできて、今でもよく思い出します。ありがとうございました。ぼくがしばらく青髪にしてた理由、か。
『龍の歯医者』再放送のお知らせ!
【総合テレビ】
5月4日(火・祝)
16:25〜17:11(前編:天狗虫編)
17:11〜17:57(後編:殺戮虫編)
監督:鶴巻和哉
原作・脚本:舞城王太郎
脚本:榎戸洋司
キャラクターデザイン・作画監督:井関修一
制作統括・音響監督:庵野秀明
www.youtube.com/watch?v=NumHPNyrEEg&t=17s
これも好き。ギターぎゅわぎゅわ。
#ゼンブカバーチャレンジ
www.youtube.com/watch?v=PDshIonvPCQ #ゼンブカバーチャレンジ プロっぽいと思ったら、内部犯行ですね。テンポが速いので、半分の速度のやつはありと思ってました。
去年の今頃、一年も延期したのに、再延期などガク然とするのですが、2020年のツアー『So kakkoii 宇宙 Shows』、2022年へ再延期です。再延期先の日程、払い戻し希望の方への情報など、追ってお知らせします。ふぅ。なんという日々だ。
こちらこそ!
綾小路さん、先日の中村倫也さんと、人気男性と公の場でやりとりしてて、なんかフシギです。男性を「ブロ(bro = brother)」と呼び、それをロマンスとくっつけて、男同士が仲良くするのを英語で「ブロマンス」と言いますが、ちょっと照れつつも、その、
最高じゃん、ブロマンス。
(´-`).。oO(小沢健二様、素晴らしい楽曲を演奏させて頂き、本当に、本当に本当にありがとうございました。)
さいこう youtu.be/R5tRNHBnrcg
朗読劇『キツネを追ってゆくんだよ』のDVDが売れていると聞き、めちゃくちゃうれしい。新しい表現を、新しい気持ちで受けとってくれる。それが旧友だったりすると、さらにうれしい。Pizza of Deathにいる友人のこれ、涙出る。これからもかっこいいもの作ろう、お互い。
そしてカフェオレ飲みました。
#珈琲いかがでしょう オープニング曲の形、毎回変えます。今夜は「生きてる この時」「君の肩 君の頬に」。みんなと、俳優さんたちの身体に。配信はまだ。曲を初演するのは4月20日のライブ配信『マイクロ魔法的・4月』。今は全然バラードじゃない『ウルトラマン・ゼンブ』を。www.youtube.com/watch?v=tccnmJfnnUU
朗読劇(?)『キツネを追ってゆくんだよ』DVD、出来ました。来週3/31発売。4ヶ月前の生配信のほぼすべて、完全版本編94分 + エクストラ映像29分 = トピック満載の123分です。毎日のユーモアと解法、が入っているつもりです。日々を探究している方、ぜひ! 透明箱入り
コロナの世に捧ぐ愛とユーモアの日常観察。小沢健二朗読劇(?)『キツネを追ってゆくんだよ』DVD、3月31日発売です。大判の銀キツネ型ノートがパッケージです。
うわ、はずかし…。『エルフエゴ』はおしゃれでやさしくて実は熱くて、倫也さんにぴったりと思ってます。本当に楽しみです!
いまちょうどLIFEを流しながらメイク直しをしていました!主題歌楽しみです!!
ぎゃー! いまちょうどエプロンきゅっ、のお姿見ながら編集してました!
ぎゃー!!!!!
ぎゃー! いまちょうどエプロンきゅっ、のお姿見ながら編集してました!
ぎゃー!!!!!
「歩く、食べる」などは、実は難しい動作。でも、小さい子もできる。生存に必要だからだろうか。小さい子ができないのは「宿題、片づけ」などで、生存に必要ないからか。
一方、今の子はふしぎと「Wi-Fi接続、パスワード入力」ができる。本能が感じるのだろうか、「これ、生存に必要なやつだ」と。
新曲『ウルトラマン・ゼンブ』発売の2時間前、来週 3/8(月)夜10時。録音スタジオから、『ゼンブ』を生演奏で初披露します!15分くらいの、シングルサイズのライブ配信『マイクロ魔法的』です。新曲、まず生で会って欲しいです。2回はやります!笑 下は初公開、ジャケです。l-tike.com/kenjiozawa0308/
愛はいつも、過剰なもの。
コロナの世に捧ぐ愛とユーモアの日常観察。小沢健二朗読劇(?)『キツネを追ってゆくんだよ』DVD、3月31日発売です。大判の銀キツネ型ノートがパッケージです。
①
②
「次男4歳が、史上最強のヒーローを考えたと言う。歴代ウルトラマンすべての特徴を兼ね備えた、その名はウルトラマン・ゼンブ」という昨年の実話ツイートをもとに、曲を作った。新シングル『ウルトラマン・ゼンブ』、円谷プロの協力を得て、3月9日発売。歌い出しは、こんな歌詞です。
小石かと
靴を脱いだら
なんと豆!
キンピラゴボウの下ごしらえをしながら、思う。「お風呂に入る」という行為は、「ゴボウを洗って泥を落とす」という行為よりも、「皮をむいたゴボウを水に浸けてアクを抜く」に近い。ああ、アクを抜きたい。あったかいお湯で。
小さな、地味な作業が好きだ。自動で一気にやる方法があるのかもしれないけど、マメにやることの中に、祈りのようなものがあって、力を足してくれるような気がする。
さっき屋外駐車場で、まわりに誰もいないのでマスクを外して歩いてみたら、なんか服を着ないで歩いているようで、恥ずかしい気持ちに。コロナ初期に自分が言った冗談「隠せ、口元は新たな股間」を思い出す。あぁ、口元はついに、新たな股間。
みんながダメージをうける台風などと異なり、コロナからの経済的な影響は人によって極度にちがう。「あまり影響はない」と言う人もいれば、根本的なダメージをうけている人もいて、人によって身体感覚の違いがものすごい。「感覚の違う、並行世界があるようだ」とは表現しない。これは、一つの世界だ。
長男7歳によると、自分の理論が核兵器の開発に使われていることを知ったアインシュタインは「やっちまった」と思ったそうだ。
ああいうMCをすると全部思い出してしまいます。青木さんのドラム、音符全部聞こえました。京平さんは……もう、今日の演奏で全部です。もう何もやんない!ありがとう、京平さん、そしてみんな。
筒美京平さんへの追悼として、思い出です。どうしても派手な話(高級車とかワインとかお金とか)が並び、そこだけ切り取られると誤解されるので、抜粋・引用はしないでください。長い全体を、ある私小説、ある鎮魂歌、ある手紙として読んでいただけたら、うれしいです。
冬が到来すると、最初は爽やかで気持ちいい。しかしすぐに寒さが骨に入りこむほど寒くなり、「思い出した! いつもこうやって、出口のない泥沼に突入していくんだった!」と気づく。恋愛とやらに似てるのか。
冬到来の、恋愛初期にも似た心で、ある人(俺、5日前)の詠める—
冬は空気が一番おいしい。冷えてて。
長男7歳は、レゴの人形を使って物語を作って語るのが好き。次男4歳は、それを聞くのが好きである。あまりに好きなので、長男が物語を途中でやめると次男は大泣きし、つぎつぎとレゴを長男に投げつけて攻撃する。長男、僕のほうを向いてポツリ。「こういうので殺されたのかな、ジョン・レノンって」
2020年元旦の朝日新聞社会面のインタビューで僕はブラック・ライブズ・マターに触れているのですが、1年後にBLMの記事で賞を頂くとは。バイエ(”異母兄弟”って彼の表現笑)、そして翻訳は33人が爆走の共時進行で作ったので、33人の仲間万歳! 翻訳・思考の空間、最高でした。協動ってすごい。We did it!
Received an award tonight for an article I wrote on #blm with the support of my brother from another mother @iamOzawaKenji for @Toyokeizai the entire process was amazing. Thank god for news sources like Toyokeizai that recognize the need for diverse voices in media here in japan
25日の #mステ 、長尺の『強い気持ち・強い愛』(”2021へ” Version)です。3月に行うライブの予兆は、先日のエレキギター弾き語りの『ラブリー』と、この『強い気持ち』です。新作朗読『この地上を歩いた者たちは、困難をのり越えてきた』も。『強い』については下の文章を、ぜひお読みください!
筒美京平さんへの追悼として、思い出です。どうしても派手な話(高級車とかワインとかお金とか)が並び、そこだけ切り取られると誤解されるので、抜粋・引用はしないでください。長い全体を、ある私小説、ある鎮魂歌、ある手紙として読んでいただけたら、うれしいです。
冬は空気が一番おいしい。冷えてて。
昨夜のTVでの生演奏、SNSの反応は? と思いつつも漢字テストの準備、お弁当の準備、片付けなどでままならない日常へ。でも見る人にも日常があり、今はみんな電車の中や、どこかの路上。お互いの日常が一瞬、非日常で交差して、また生姜焼きを炒め、小雨の中を学校へ。エンタメってそういうこと…なの?
2021年3月、一人でアリーナツアーをします。コロナの中で生まれた、新曲をたくさん。チケットは → l-tike.com/ozawakenjihitori #fns歌謡祭 は『ラブリー』。#小沢健二
テキストはスレッドで下にも。
#fns歌謡祭 にて、おなじみ7歳撮影。エレキギターはアンプをとおさず、フジTVにあったFocusriteのラインアンプに直結しました。CXの皆さん、ありがとうございました。ギターはベースラインを弾いている感じです。低音の動きを聴いてみてください。#ozkn #小沢健二
配信、あと28時間ほど見られます。「新釈・ドラえもん」「正岡”Shake it”子規」「繊細な君よ」「透明な幕」そして最後の手紙など、アーカイブで飛ばし飛ばし、どうぞ。
l-tike.com/ozkn1124/
面白かったという人はRT願います笑。最後の手紙は形容詞1つ以外、編集なしで書いたものです!
12/9夜、#fns歌謡祭 『ラブリー』演奏します。いつか悲しみで胸がいっぱいでも続いていくのです。そして連日、11/24の生配信のリハをしてます。
下のローチケのツイート等、告知動画は新録音のテーマ曲つき。あとでヘッドフォンで聴いてみてください、いま電車やトイレで見ていたら。笑
小沢健二の生配信トーク&ライブが決定!
コロナ禍で延期となった幻の全国ツアー『So kakkoii 宇宙 Shows』制作風景や書き下ろし新曲、視聴者への「手紙」として書かれたテキスト群の朗読、ここでしか視られない内容を特設セットからお届けする豪華な90分。
11/24(火) 22:00〜
l-tike.com/ozkn1124/
Can you haiku? (英語でHaiku)
筒美京平さんへの追悼として、思い出です。どうしても派手な話(高級車とかワインとかお金とか)が並び、そこだけ切り取られると誤解されるので、抜粋・引用はしないでください。長い全体を、ある私小説、ある鎮魂歌、ある手紙として読んでいただけたら、うれしいです。
「死ななければ、そのあと強くなれる」は、英語でよく言う格言。”What doesn’t kill you makes you stronger.” (君を殺さなかったものは、君を強くする) 曲の英題に使ったが、もとはニーチェが好んで書いた言葉。大丈夫。何かあっても、生き延びれば、その「何か」は君を強くする。良い。★★★★★
こんな話が今ありました。ハロウィーン。
7歳長男、やってきて言う。
7歳「あのさ、第一次世界大戦ってさ」
僕「うん」
7歳「その時はただ、『世界大戦』って言ったんじゃないの? 知らないから。第二があるのを」
あぁ、お弁当は誰のために作るのだろう
ガキンチョどものため
級友や先生、世間さまの圧力のため
毎日続ける自分のため
お世話になっているお弁当文化に納税をするように
お弁当DNAをかかえて走っていくリレーのランナーの一人として
…
とか考える余裕も、平日はない。今日は土曜日、お弁当も休戦。
三島由紀夫さん没後50年。帯全体のデザインをして、エッセイを書きました。斜めカット帯にスリットが切り抜かれたデザイン。時間と空間をすり抜けてユーモアの空き地へ。そしてまた、戻ってくるために。発売は2020部限定版10/31、普及版11/11。文庫本、¥700弱。限定版は下ツイの書店に予約を。スグ
線を「引く」
「ちょっと風邪」
気楽に云えた
遠い日よ
ウォント(Want)「欲しい」は、実は「足りない・欠如」の意味でもあり、元々はそっち。いわば「プラスが欲しい」というより「マイナスを埋めて欲しい」
つまりアイウォンチューは「俺の人生にお前を足したい」ではなく「俺の人生にはお前が足りない」。燃えるでしょう? 足りないのだよ、オマエガッ!
高橋一生さんが昨夜Mステで『春にして君を想う』。超巨星ラッパー・故Dev Largeさんは「子どものように甘えたいのだ」が「子どものように甘えたい」のに「のだ」と威張っていて好き、と言っていた。www.youtube.com/watch?v=Fi3nn18Qr1o
君は少し化粧をして
僕のために泣くのだろうな
そんなことがたまらないのだ
今日のこの高い空はどうでしょう。「空に高さなどない!」と、かたいことは言わず。
夏から秋へと空は高く
はっきりと今僕にはわかる
僕はあなたに会えたことを
ずっと幸せに思うはず
自作ですが、あらためて。
マンガと町
長男7歳がお尻を押さえて「うーっ、もとさるが!」と痛がっている。「もとさる?」と僕。7歳「あの…、ほら、人間が猿の時にシッポだった骨が短くなった、あの骨。あれ、ぶつけた」
「あれ、もとさるって言うか?」と僕。「言わないけど…」と7歳、尻を押さえていた。
長男7歳が漢字の宿題をやりながら「横の棒が多すぎるー!」と言っている。何だろうと見たら、「書」。たしかに横の棒、8本もある。アルファベットの横の棒は3本までで「E」など。そんなの、回転させた「ヨ」か「山」じゃん。フォントつぶれて真っ黒だよ、「書」!
朝、お弁当を作っていると7歳長男が「あのさ、ゼロと無限を習ったんだけどさ」と言ってくる。「はい」と僕。「ゼロも、実は無限じゃない? だって何もないんだよ? それって無限じゃん」
…ちょっと待ってね、今、だし巻き巻いてるからね!
炭水化物をオカズに炭水化物を食べる(たこ焼きでご飯を食べる、とか)は日本の食の最高峰であり、極意。その極意を昇華した「焼きそばパン」はしかし、多くの外国人を驚かせる。オーマイゴッド、ヌードルがはさまったブレッド。
深夜の東京タワーの光線の中へ、あいみょんさんと昇ってみた
次男4歳が、最強のウルトラマンを考えたそうだ。歴代ウルトラマンすべての特徴を兼ね備えた、その名は「ウルトラマン・ゼンブ」
ブラック・ライブズ・マターと、数字ではないこと #nba #nbarakuten
日本語の一人称は私、僕、俺、あたし、など多い。英語はI(アイ)だけ。だから英語で”I….”と話し出しても、その時点では文に意味はないが、日本語だと「私」「俺」など「I」を言った時点で、立場や人間関係があらわれ、文に意味が出る。これ、何十人の英語人に話したが、全員「Iだけで?」と震える。
2010年代生まれの子たちは昭和がお好き。ナポリタン、駄菓子、ラムネ、昭和の歴史をマンガで読むのも楽しいらしい。7歳長男が言ってきた。「あのさ、100万円を『1ピーナッツ』って言ってたんだって、ロックンロール事件では」あれね、田中角栄のロックンロール事件。
英語は頻繁に「タイタニック号沈没事件」を比喩に使う。政治・経済の解説ではしょっちゅう「今はすでに船室に水が入った状態」「救命ボートに全員は乗せられない」「沈没中に演奏を続ける楽団状態」などと言う。トイレに沈んでいるうんちも「タイタニック」。英語のあちこちに巨船が沈んでいます。
いろいろと思うところがあるらしい、次男3歳。なにかブツブツ言っている。
3歳「毎日毎日……、くり返されるんだから……」
僕「へ? なにが?」
3歳「なんでも」
この人類史に残るめちゃくちゃな夏。どちらでこれを見ていますか? 書ける範囲で、あるいは暗喩で、暗号文でわかりにくく笑、教えてください。これは東京湾岸。
さっき長男が次男にナゾナゾを出していた。僕も前に出されたナゾナゾだが、答えは「フライパン」
7歳「パンはパンでも、食べられないパンは?」
3歳「落ちたパン」
世界史年表には「〇〇戦争」とか「〇〇事件」とか、酷いことが並ぶ。しかし〇〇戦争と××戦争の間には、「戦争が起こりそうになったがなんとか食い止めました(汗)事件」が何度もあっただろう。戦争の歴史を裏返すと、ひそかに平和の歴史がある。名前のない平和を維持した大勢の人々に敬意です。
『宮下公園』
「ウルトラマンは地球外から来たので、地球では3分しか戦えない」ということを次男3歳に説明したら、「しかし怪獣の場合は地球外から来てもカラータイマーがなく、弱らない。ウルトラマンだけが弱っている」ということを説明された。
「怪獣はカラータイマーないからなー」はなんか、世の中にも当てはまる気がする。
現場からの報告ですが、2010s生まれの今の子も脳天チョップを「馬場チョップ」と言う。馬場も偉大だし、馬場を愛し続ける日本列島の心も偉大。呼びすてされるプロレスラーたち、みんなすごいな。大衆の心をわしづかみにする。大衆の心でできてる、プロレス。J-POPにも似て。
「わかぼし」って何だ? と考えてしまった。和カボス…? 7歳長男、ティラミスの説明文を指して「ほら、ここ。わかぼしのアルコールが入ってる、って」
それ「若干」な。難しいよな。
日本は湿気のせいかやたら「干す」と国文学通の友人よりメール。魚も干す、梅も干す、布団も干す、仕事を奪う時も「干す」と。語感的にも「わかぼし」は平安頃の言葉を思わせ(えぼし、よろぼし等)、味があるとのこと。今後は「その日はわかぼし都合が悪く」等と言ってみようか、わかぼし考えてます。
言葉というものは、変わります。僕は1996年に「やばいについて」というエッセイを雑誌に発表しました。その頃は現行の「かっこいい」という意味での「やばい」を使うと、変な顔をされました。まだ「不法なもの」という意味のみだったのです。…どうぞ!→
「大きな言葉(BLM)の機能の一つ」から学ぶことについてツイしたら、引用ツイ。批判の方、以下の僕のツイを全てお読みになって文脈をお取り下さい。
6/25
x.com/iamOzawaKenji/status/1275935466550775809
6/16
x.com/iamOzawaKenji/status/1272669292228571136
6/9
x.com/iamOzawaKenji/status/1270130703426961409
6/3
x.com/iamOzawaKenji/status/1268096190928703490
6/2
Racismの訳語は「人種差別」ではなく「人種主義」です。Capitalismを「資本差別」ではなく「資本主義」と訳すのと同じ。
Ism(主義)は、社会生活の全てに影響します。
今の米国の暴動を見て関心を持ったら、Structural Racism(システムとしての人種主義)を学ぼう。グローバル化の必須科目です。
「わざと怒らせる」手法(番組は tver.jp/corner/f0054653 )
最高裁とジャニーズ
ピンポンダッシュなど、子どものイタズラは時代とともに変わる。大人諸君、気をつけて。やつらの今のイタズラは「入り口の消毒液ポンプのノズルを上に向ける」だ。
今どきの自販機のミネラルウォーターは桃味やレモン味のもの、炭酸のもの、さらに強炭酸のものなど、味や飲み心地が色々変えてある。しかし温度はどれも「つめた〜い」。水の温度を変えて「いろはす・白湯(さゆ)」とかあったら僕は好きですが、どうなんでしょう?
オシャレな東京のお店。ヒマそうな7歳長男に突然「パパ、靴の裏になんか付いてるよ?」と言われ「えっ?」と靴の裏を見たら「ハイッ、シェーのポーズ!」
車で大量買い出しに行くのが主流のUS社会。巨大なスーパーマーケットで巨大な棚から巨大な商品を巨大なカートに集めるのはスポーツのよう。なので、冷えた飲み物を支払う前にゴクゴク飲み始める人は結構いる。文化違うなーと話すと友人「お前、レストランで金で払うのって、食った後だろ」
大人はクレジットカードとか地位とか住所とか恋愛とか色々持っている。しかしそのどれもが眠りの中には持ちこめない。夢の中でお金は使えない一方で死ぬほど使える。恋愛もできない一方でできる。地位も住所もメッチャクチャ
眠りの入口の預かり所に大人の荷物をすべて預けて、おやすみなさい!
日英両語っ子は大変で、3歳次男は英語のカタカナ変換で悩み中。
truck=トラック
trip=トリップ
なのだから「クリスマス・トリー」と言って笑われる(tree)。逆にtrip=ツリップだと変なおっさん感が出る。
7歳は「ここから歩行者天国」と看板を見て、「歩行者天国…。歩行者地獄ってのもあるの?」
近所の高層ビジネスビルは敷地で遊べる。そこで日曜日に長男次男と銃撃戦(指と口の銃だが気分はコナン映画)をした。
僕「いやー楽しかったねー」
7歳「一番おもしろかったのはアレだね、パパがまちがって知らない人の前に飛び出してバンバン!ってやった時だね」
僕「…」
7歳「日曜でも人はいるよね」
映画館で映画を観る時の一体感、おぼえている?
席についた時は他人どうしだった人たちを、物語の糸が一つに束ねていく。美しい場面では「きっとみんながそう感じてる」という感覚が、暗闇に満ちる。
席に距離をとった試写室で「ジオラマ」を観て、その感覚を思い出した。きっと秋に、映画館で!
長男が左利きなので、左利き用のハサミが家にある。気づかないで手にして切ろうとすると、何も切れない。どうやっても無理。ウキーとハサミを投げたくなるのをこらえ、先っぽだけでちこちこ切る。
左利きの人よ。右利き視点ばかりの世界でウキーとならない、あなたの優雅さを想います。
「そもそも白人とか黒人って言葉が差別だよ。白人・黒人という言葉をやめようよ」と言う人よ、気持ちはわかります。
でも千葉県民が東京に入るのが禁止だったら、「千葉」「東京」という言葉を使わないと問題は語れない。白人・黒人という言葉を禁ずるのは、問題を語るのを禁ずることなのです。
ツアーの発券は、実は今も2021年も可能。未発券の人にそれを案内するメールを出す、と聞き—
2020年、会社は「イメージ」となった。ローチケからの案内メールもたぶん、社員さん個人の部屋から送信される。社員さんはTシャツ短パン姿かも。そういう最近の「人ってそんなもんだよね」感、実は素敵。
gifでスレッド。延期ツアー新日程(&払い戻し希望の方への情報)です。
詳細&お問い合わせ
smash-jpn.com/live/?id=3407
l-tike.com/concert/ozkn/
払い戻し希望の方、期間は7/1〜7/31です。払い戻しされたチケットは、秋に再発売します。
gifをデザインするのはミニマル音楽をつくるよう—
昨日は、完成した東京ガーデンシアターへ。予定なら今日と明日演奏していた。ステージをアーティストが歩くのは僕が初めてだそうで、資料用に撮った写真ですが、ここに—
ライブのある、爆発する体のある日々。
失った時、あなたの尊さがわかります。
USの辞書Merriam-Websterが、Racismの定義を変更する。現状「人種主義に基づく政治的&社会的システム」とある定義を更に深め、今のBlack Lives Matterな英語に準ずるそう。一方Racismを人種差別と訳してきた日本の体裁と、人種主義という平明な直訳を必死で避ける習癖。でも言葉って、解説なのです。
イスラム教原理主義Islamic Fundamentalismの問題は、主義という訳語で「解説」されているから「おぉ、主義の問題か。でっかく、深く、怖ぇなー!」と感じる。でも、もし訳語がRacism=人種差別のように「イスラム教原理差別」だったら、ボヤけてしまって、よくわからん内部抗争かな、と感じませんか?
昨日、つい人を見て一句
耳にかけ
口を覆うの
アゴじゃなく
を思いついたりしたが、アメリカでは暑苦しいからと鼻と口の部分をハサミで切り抜いてマスクをしている猛者もいたそうで、冬だった北半球は、すっかり夏であります。
ネットは「自分の偏見に合う材料を拾ってくる」のにピッタリ。エセ科学を拾ってきて「こういうのってあるよね! あるある!」と、正面切っては言えない怨念を発信するのは、同類からの共感バズで数を稼げもする。まともな科学者さんたち、お手数ですが反証を。怨念野郎は権威にめちゃくちゃ弱いから。
昨日、小沢健二さんが #いややねん人種主義 でお話してた「レイスサイエンス」。黒人は知能が低いことは科学的に証明されている…などとする昔からあったエセ科学がまた復活してきていると。
これ、女もよくやられてると思った。女性は体の仕組みがこうだからあの仕事は向いてない、ってあれ。
まじめにいうと、今の世で怨念がたまるのはわかります。ただ、その怨念を見かけや性などが違う人を「違う」ベースでおとしめるのに使うのは、怨念の使い途が違うというか…。
怨念とうんちは似ていて
水に流す ○
何かを育てる、肥料に使う ◎
人に投げる ×
ま、時には最後もわかる気はする。笑
翻訳力は、From語とTo語の合計点。
日本住みの翻訳のプロの方
英語ポッドキャストを聞いて最新口語表現に慣れる
USポッドキャスト聞いてゲラゲラ笑ってる組
日本語古典を読んで、日本語力をつける
のが必要と、33人の訳文を見て思いました。ぼくもFrom語To語ともに、もっと上げます。最高でした!
【黒人記者が語る「抗議デモ」と「人種主義」】 知らないうちに、死んでるのかもしれません
#東洋経済オンライン
toyokeizai.net/articles/-/356071
“黒人記者の視点をそのまま訳してみよう。NYブルックリン生まれのMcNeil記者の文を、大人数でライブ和訳する90分"
Online 6/10 20時〜
生解説: 小沢健二 Bose & Baye McNeil
集合的和訳に参加したい方(プロ/アマ/学生/生徒/どなたでもどうぞ)は、k001txt@gmail.comへ自己紹介のメールを! 定員有〼
昔のアルバムジャケット等のデザインの鉄則に、こんなのがあったそうです。「本人の顔を全部見せず、半分だけ見せると美人に見える」。アーティストへの憧れからリスナーは、半分だけ見える顔を自分の理想の方向に想像して、美人をイメージする、という説。
町に美男美女、ふえてる気がしませんか?
マグロの握り寿司からワサビをぬく
↓
マグロも捨てて玉子焼きをのせる
↓
しかも半分に切ってキッズサイズの玉子寿司にする、みたいな感じなんです。
Racism (人種主義 = 強烈な表現)
↓
人種差別 (Racial discrimination = 控えめな表現「差別行為」)
と訳すのは。寿司だけどさ…的な。下図
「日本人や黒人など有色人種は、自分の共同体の話(富士山/芸者 笑)だけしてろ。白人は世界のあらゆる話をして良い “White ppl can write abt anything in the world but ppl of color should ONLY write abt THEIR community”」は人種主義の一形態。「選手はスポーツの話だけしてろ」はそれに似てます
I hate when random people say athletes shouldn’t get involved with politics and just entertain. Firstly, this is a human rights issue. Secondly, what gives you more right to speak than me? By that logic if you work at IKEA you are only allowed to talk about the “GRÖNLID” 🤷🏽♀️?
人種なんて科学的にはあり得ません。例えばうちの子は科学的に何人種? 笑 それなのに昔「自分らは白人(正義の色)で、それ以外は汚れた色の人々」と、自らを「白人」と規程して地球に社会のシステムを作った人たちがいた。そのシステムをRacismと言います。そのシステムにみんなが抗議してます、今。
Racismの訳語は「人種差別」ではなく「人種主義」です。Capitalismを「資本差別」ではなく「資本主義」と訳すのと同じ。
Ism(主義)は、社会生活の全てに影響します。
今の米国の暴動を見て関心を持ったら、Structural Racism(システムとしての人種主義)を学ぼう。グローバル化の必須科目です。
Race is a self-identification &/or perception, just like “being Japanese.” Saying u can scientifically define a person’s race is like saying u can scientifically define who’s Japanese & who’s not. Only a nut would publish a scientific paper claiming race as science in english. 笑
難しい話に沢山のLike/RT、ありがとうございました。インスタは一昨日からの■をめくるデザインにしました。またユーモア系の粒でお会いしましょう、できたら— www.instagram.com/p/CA-JUjXhCy-/
意外かもですが、ごく稀に「黒人の白人優越主義者」もいます。白人のボス・有力者に認められることを第一に考え、自分のくに(黒人の共同体)には貢献せず、むしろ虐める側に立つ。そういう人は僕らを含む「有色人種」でも、やはり白人優越主義者とされます。映画 『Django』 に好描写あり。
Racismの訳語は「人種差別」ではなく「人種主義」です。Capitalismを「資本差別」ではなく「資本主義」と訳すのと同じ。
Ism(主義)は、社会生活の全てに影響します。
今の米国の暴動を見て関心を持ったら、Structural Racism(システムとしての人種主義)を学ぼう。グローバル化の必須科目です。
今日は本来ならツアーの初日。くやしいので、一つ。冗談ですよ。
タブーとは不思議なもの。昔からタブーにより女性は胸を隠し、男性も股間を隠す。新たなタブーは唾。隠せ、口元は新たな股間。
ラオスで、米軍の空爆で破壊された洞窟を歩いた時、破壊以前にそこにあった生活(空爆を避けて人々は洞窟に住んでいたのだ)や、歌声を思った。
今日、近所の珈琲店が客席を開けたので行ってみた。細い廊下を通っている時、ラオスの洞窟が脳裏をよぎった。3月までここにあった暮らし、会話とかBGM。
世の子どもたちに広がっているストレスもすごい。6歳がぶち切れていた。「新型、新型って、もう新型じゃないだろ、コロナウイルス!」
見逃した方、昨夜のMステ演奏 www.instagram.com/tv/B_7XM61B4kz/ です。
おもちゃのドローンにカメラがついていて6歳がよく撮影して遊んでいるので、それを利用。宙返り撮影です。子どもって、ゲームだと突然上手いですよね。スローだとこう—
さっき #mステ でこんな朗読をしました。
大勢の人と一緒に生きていて、大勢の人(ツイッターのアナタも含めて)に多くをもらっているのだなぁと思う昨今。お返しなどできないのですが、流動体について、緊迫の3分間演奏をします。転調で秘技見せます。歌詞テロップも自作。笑ってください。うちからうちへ、です。21時から #mステ
レイジ・アゲンスト・ザ・マシーンの歌詞“Now you do what they told ya(操られた兵隊め)”は英語として超クール。日英対応の6歳は聞いてすぐに歌い出す。が、聞いたのはyoutubeで見ていた「空耳アワー」の中。頭の中で「操られた兵隊め」が「ナゲット割って父ちゃん」に変わっていく恐怖の顔!
6歳長男がタブレットで何か検索している。「うーん、こうやってリモート型の社会になると、ますます子供のデジタルネイティブ化が進むなー」とか思いながら検索枠を見たら、一文字一文字打って「空耳アワー」って入れてました。
すごいぜ、岡崎。映画『ジオラマボーイ・パノラマガール』の初情報です。
キッズなるものは透明な、抽象的な、誰でもない魂として在り、その身体が僕や京子さんでも、この映画の彼や彼女でも、そして今はまだガキンチョの子たちでも、永遠に続くのかも—そうだ、きっと、大人なるものも。
あの、この歌を聞いてて「世界に向かってハローなんつて」の「なんつて」の照れ隠し感がもう、野菜炒めてたヘラを投げたくなるくらい恥ずかしくて、しかしそういうのが良いんだよなぁと開き直るのですが、やはり炒めるヘラが震えます。
#ジオラマボーイ・パノラマガール
#瀬田なつき 監督作品
これ、笑えるかな。すみません、いきます—
スーパーで「あー、すごい、それ! 全然見えない! 完全透明のマスクですよね? まるでマスクしないで歩き回ってる人みたい!」というパッシブ・アグレッシブな攻撃を一瞬思いつくが、言い返されたら負ける。
世界各地で西ナイル熱、SARS、豚インフル、MERS、ジカ熱、と続いてきたことを今思うたび、村人たちが「あーまた少年が叫んでいるが、大丈夫だろう…」となっていった話を思う。
そして狼はくる。あの話。
あれは「嘘つきの少年の話」ではなくて、「麻痺していった村人の話」なのかも。
いや、わかってたんだよ「A国は上手くやってるとか、B国を見ろとか、隣りの芝生は青い式のことを言っててもダメで、結局は自分たち自身との闘いだ」という論議になるのは、今年。
でもそれサッカーとかの話のはずだったじゃん、水泳とかさぁ、空手とか。泣
映画などを見る。
あぁ、あこがれるのだ。無邪気で、おそれを知らず、元気で、やんちゃで、無防備で、のん気で、甘くせつない、濃厚接触。
(ラブシーンとかじゃなくてさ、友だちと遊ぶとか。)
ツアー延期のお知らせ
(文字データ版はインスタ instagram.com/sokakkoii/ にあります。)
#小沢健二 #ozkn #オザケン
今、我らは統計学者であり、コックであり、政治評論家であり、密かな(絶対に密かな)ブラック・ユーモアリストであり、ドアの前の病理学者であり、子供と老人を心配する者であり、子供と老人に心配される者であり、時に友人に対するマス・メルマガ送付者である。笑うなら笑え、かつての我らよ。
再現レシピは従来、ネタ的なものとされてきた。「家で吉牛を再現」とか。が、外出できない日々が続く国では、国民の心をつなぐ意外なヒーローとなっている。「朝マック作った」とか。
さっき見たら、日本はレシピの備えはできている。来るなら来い。「家でサイゼリア」で迎えうつ。
この場面、色んなこと考えます。ドストエフスキー『罪と罰』岩波文庫版。
少ししたら消します。
言葉として、ソーシャル・ディスタンシングだと「人間関係に距離をとる」の感じもあり、フィジカル・ディスタンシング「体の間に距離をとる」の方が良い、ともUSでは言われる。心がさびしくつらくなると、体もつらくなる。人間関係の距離は近くして、メール書いたり、電話したい。ツイッターもか。
前回盛況のアルバム一斉丸聴き、明日やります。”LIFE”を聴いたことない方も、ぜひ。22:00にせーのでCD、streaming等の再生ボタンを押してみんなで聴く。hihumiyo.net/clock.html でその時の再生位置を確認できます。再生中 #life丸聴き中 で質問どうぞ。ドレスコードで自撮りアイコン、推奨です。
米国の平均寿命は世界35位、日本はずっと世界1、2位。病院のベッドは千人あたり米国は3台、日本は14台。米国の刑務所人口は世界1位の212万人(日本は5万人)で、集団感染阻止へ囚人釈放を開始。道は険しい。
国の体力は、それぞれ違う。「体力ある日本や韓国は再起動」となれば、それは地球の希望です。
こんなことに
慣れちゃいけない
慣れちゃいそう
慣れちゃおうかな
慣れちゃった
こんなことに
慣れちゃいけない
慣れちゃいそう
と続く人類の歴史ですが、時には
慣れちゃわないぞ!
からの
勝った!
もあり、その誇りを胸に人は
慣れちゃった
に戻ります。
もぅなんか。軽いツイートいきます—
「ちがうよ、『整理整頓』って言うんだよ」と、6歳に言葉を直された。
ちがわないんだよ。てか、お前が最初に言い出したんだよ、「整理トントン」は。
米国では健康保険は「自己責任」で「自分次第」。自分で民間保険のプランを比べ、選び、買う。良い保険を買えなければ「自分のせい」となる。
その米国で、保険のない人は約2800万人。病気・怪我は、救急室に駆けこむか、我慢か…。
米国のコロナ状況の裏に、保険がない人の感染への恐怖がある。
絵文字Emoji😁は最も世界に広まった日本語で、"Emojiキーボード"は世界中の携帯にある。が、意外なことに日本人はさほど「エモジ」と言わない。これは日本が長く印鑑社会で、書類のサイン化が進む中、本当は昔のようにハンコをバシバシと押したいから、か。「スタンプ」とは、英語で「ハンコ」の意。
「アメリカ人って、振る舞いが堂々としてていいわぁー。日本人はおじぎばかりで」と嘆いていた人よ。振る舞いが堂々としたアメリカ人は、嘆いています。「日本人はおじぎだからいいわぁー。俺たち普段、握手、ハグ、下手したら両頬にキスだから、今大変よ」と。
テレワーク先進国USでは近年、Work-from-home(在宅勤務)で急にTV電話になった時にスウェット姿だと説得力ゼロと、「高級感のある楽ちんな服」産業が成長。アスリージャー(高級運動着)、コンフィーシーク(楽でお洒落)等。そもそも家でスーツを着ればいいのだが、どうにか寝間着でいようとするのが人間。
「無理してない」の意味の「オーセンティックAuthentic」は、今の英語の静かな重要語と思う。「自分を作ってない」の意味。「フェイク」の逆。イメージづくり全盛の今、インオーセンティック(無理してる)な人も多いが、結局バレるし、自分のままが良い、という潮流。無理してないの、良いよね。
冬にフロリダ州マイアミにいるNY人は多く、NBAマイアミ時代のレブロンジェームズの試合はかなり生で見た。『飛行する君と僕のために』のネタ笑。チームのオーナーはNBAの中では柔和で感じが良いほうの人。家業でクルーズ船の商売をやっている。彼の会社の船の一つが、ダイアモンドプリンセス。驚いた。
今の英語は「あけおめ」的な略文が多い。驚いたら「オー・エム・ジー(OMG: オーマイゴッド)」と言い、「参考までに」は「エフ・アイ・ワイ(FIY: For Your Information)」と言う。先日6歳長男が「OMG! MJKY!」と言っていたので、「MJKYって何?」と聞いたら「OMGの日本語バージョン。MaJiKaYo。」
「〇〇って知ってる?」と訊かれて「あー、あれねー」と生ぬるい相槌をうつ人。あれには2つの場合があるようだ。
A. その人、知らないのに話を合わせて、後でググろうとしている。
B. その人、知らないし、知る気もない。てか、そもそも話を聞いてない。
Bが好き。
ツイッターは戦闘ばかりで疲れる、という君よ。ツイートアクティビティの項目に、「エンゲージメント」ってあるでしょう? 実は「engagementエンゲージメント」とは、軍事的に「戦闘」という意味。アプリ自体に書いてあるのです、「このツイートの戦闘総数」「戦闘率」と。ポケモンみたい。笑
US生まれの対話(SNSも)には、相手の発言に『それって〇〇っていう行為』と心理学的な分析を返し、マウントをとる定石がある。最近では”Virtue Signaling”。怒ってる人に「君が怒ってるのは、自分が正義の人であることをアピールするため=Virtue Signalingだよね?」などと使う。そんなに勝ちたいか。笑
Woke「起きている」(発音:ウォゥク)とは、社会・政治性を意識していること。今どきはUS若者にとってファッションの第一条件にさえなっていて、最近はwokeness(派生語:社会意識の初心者的暴走をからかう感じの語)もよく聞く。
語源は黒人文化。僕は流動体についてという曲で「起きている君」を描いた。
『いちごが染まる』という曲は僕の本質です。ああいう自然観察と、ここで書くツイートはつながっています。
土や水の力に比べたら、人の思いつくことのバカさと小ささ。それ故のおもしろさ。
NYCのお洒落ホテル。部屋の電話の「議員に電話」ボタン一発で、宿泊客は自分の選挙区の国会議員公用番号に電話できる。喋り方の手引きには「__と申します。__議員に__について__してほしい」と丁寧に、秘書は賛否の数を議員に渡すので手短に、と。「投票は民主政のほんの一部にすぎない」という感覚。
顔な!
「元カレ・元カノ」は英語で「エックス(ex)」と言うが、「駅前のスーパーでばったりエックスに会っちゃってさ」「(驚愕)スーパーでっ?!(Xポーズ)」ってなるから、日本語では使えない。
驚くよね、前方からカート押してくるYoshikiさんToshIさん。
信頼する者同士が、手を握り合う。
そういうの、信じる。
だからこそ、知っておこう。めちゃめちゃ強いぞ、手を握り合った、
信頼しない者同士。
ギターは僕のみ+ベース、ドラムス、キーズの4人編成で関西に居残って神戸湾岸、飛ばします。6/6土曜夜。30何人とかの交響楽編成で本ツアーの真最中なので、演奏キレてると思います。最近チケット激戦ですが、どうにか紛れこんで! 彗星歌おう。
l-tike.com/ozkn2020kobe/
人に会い—
「この人、自分と同じ世界にいるのに、全然ちがうこと感じてるんだ!」と気がついた時、ため息をついて帰る。
「この人、自分と全然ちがう世界にいるのに、同じこと感じてるんだ!」と気がついた時、うきうきとスキップで帰ります。
エゴサ、一般人なら「エゴ」もわかるが、顔と名を出す仕事の有名人にとっては、反応を知る「仕事」。シゴサ。現場では関係者たちが、その有名人の名前をシゴサして最新の話題に追いつき、シゴサ中に目にする「劣化ブスデブ」等の罵詈雑言から目を上げつつ、本人に「あ、どうもー」。すごい世界だ。笑
「私、はっきり言わないとダメな人じゃん?」とか言う人よ。いや、人は皆、はっきり言わないとウップンが溜まってダメなのです。でも言えない。気をつかったり、立場が弱かったり、で。だから、はっきり言うなら言って。「私、図々しくて、立場も強い人じゃん?」と、はっきり。
冬の公園で わかりあうんだよ そのじれったい 華々しさを!
君が君の学業をする時 偉大な宇宙が薫る
アルバム”So kakkoii 宇宙”、未聴の方はぜひ!今渋谷駅B2F半蔵門線通路に、デザイン柱12本並んでます。大阪は日程訂正で1/27〜梅田プチシャン連絡通路に33mの赤い壁。名古屋福岡はバス停です。
マイクを持ってる人の声は、他の人を圧倒する。集会場でマイクなしで不適切なことを言っても聞こえないから良いが、マイクを持って不適切なことを言うのは、意味が違う。マイクの声は「やだー」と言う生声を圧倒し、マイクで「はいはい動いて!」と言えば人は動く。「権力」とは、そのマイクのこと。
例えば、マイクを持たない一介の日本人が黒人髪型、は問題ない。が、マイクを持つ大舞台パリコレで大企業が白人モデルに、となると権力の役満になっていき、英語人・国際人の多数がノー!と言うのが現実。その感覚を、わかりやすく関西弁の例でお伝えした。一緒に、謙虚に学ぼう、ツイッター列島。
問題ないどころか、日本人のアフロとかは割と良い印象と思いますよ。その辺、むずかしいんですよ!NBAバスケという超黒人スポーツで、リンってアジア人選手が黒人髪型にして他の選手ともめてましたが、彼の場合は関西で店やってる関東人みたいなもの。ユーモアで和解してました。美しい。
完全に関東出身のエリート政治家が、TVで関西弁で関西の芸人きどりでギャグ飛ばしてたら、関西人もそうでない人も引くじゃん。コムデギャルソンがパリコレで白人ばかりのモデルに黒人特有の髪型のヅラを被せたことに「うわー」と引いている英語人が多いのは、そういうこと。権力と文化の、大切な話。
comme des garçons put white models in cornrows and it’s not okay.
国際化社会だから「こそ」、英語じゃなくて日本語が大事、と思います。
自動翻訳は進み、結局大事なのは「話の内容」。英語が完璧でも、グローバル標準の真似ばかりで、その人の根源にある言葉や文化との繋がりが弱いと、人はその人に深い友情は感じ得ないのです。
日本語上達へ、です。
ごまかすな
その「みんな」って
「わたし」だろ
例「みんな言ってるよ!」「みんなが迷惑してるんです!」
こんなお助けペンギンでスイーッと滑れるリンクが銀座か梅田あたりにあったらな。氷が溶けちゃうか。NYシティは北国、緯度は青森くらい。ロッカフェラーセンターのツリーの下にリンクがあったり、スケート文化がある。いきなりスーツで滑り出す人もいるぞ。と、本日は甘口のツイート。
ネームドロップとは、自分が繋がってる有力者の名前をさりげなく会話に入れること。ネームドロッパーとは、大物の名前を次々と口にして自分も大物であるかのように見せる、虎の威を借る狐。実にUS的な手口なので、語がある。強烈なネームドロッパーは笑。「オバマがうちに来た時さぁ」的な。嘘つけっ!
外国人から見ると、コンビニおでんを自分でちょいちょいと容器に入れ、汁をさっとかける日本人の姿はSoクール。
同様にUSのガソリンスタンドで、ぐるぐるとメタル棒の上で回るソーセージを台の下に格納されたパンにのせ、自作のホッドドッグを少量パックの薬味で食せば、君もUS人。ウマいぞ。
本日元旦の朝日新聞朝刊3面で語っております。ツイッター列島の皆様には、多めの文字数でお楽しみ頂けるはず。各地で写真が異なるらしくブツ撮りアップ助かりまごにょごにょ。まだ2019年のUSより、おめでとうございます。
「問題をぼやかすこと」は、当たりさわりがないように見えて、じつは問題そのものなんだよ。
あ、これは「まぁまぁ、各方面いろいろ難しい事情がありますから、おさえておさえて」みたいな「問題をぼやかす」は、実は問題そのもの、という話です。おもしろいかな、と思って。「自分の問題を認めて、立ち向かえ!」みたいな勇ましい人生訓ではありません。そんなこと無理!笑
#mステ ラブリーは、李相日監督のすてきな #カルピス CM(長澤まさみさん、永野芽郁さん、竹野内豊さん出演)でUAの歌で、今年たくさん聴いていただいた曲。カルピスチームとのSkype打ち合わせは1年ほど前、US東海岸の家と日本を繋いで。打ち合わせの前日、雪が降り、こんなことが。
マレット(Mullet)とは「横は短く後ろは長く」の髪型。USでは「自己主張激しい白人の田舎者」「変な子供」「AV男優的」のイメージで嘲られてきた。「後ろを伸ばすだけだから自分ででき、個性を出す費用対効果は最高」という経済的事実を背景にしている。最近の僕の髪型は、今夜の #mステ も、マレット。
ラッパーEminemは実在した男性ファン”Stan”を歌詞にした。ファンレターに返事がないことを恨んだスタンは、部屋中のEminemの写真を引き裂き最後のファンレターを出し、彼女をトランクに閉じ込めて高速を車で暴走し橋から落ちて死ぬ。その語源で現代US語では熱烈なファンのことを「スタン」と言う。
あ、でも軽い冗談の感じで「私オザケンのスタンなんですよ笑」的に使います。そのへんがUSの懐の深さで、「一部ファンの心ない行為を俗語に怒」とかならない。「ビヨンセってブリトニーのスタンだったらしいよ」みたいな。日本語のオタクくらい。「あの人スタニー」とか言う。
US陸軍ネイティック兵隊システムセンターの食品開発部は20世紀後半、兵士に栄養とやる気を与え、冷蔵庫なしの長期保存が可能で、無味乾燥な食感でなく、携行に適した、ある食品を完成させた。技術の元になったのは、なんとドッグフード。完成形はそう、エナジーバー。心温まる逸話で好き。
英語でファンシーとは、大人っぽく高級の意味。US下院議長、大人っぽく高級なナンシー・ペローシ氏のあだ名は、”ファンシー・ペローシ”。これは金色の下院議長の杖のピンを胸に刺し、SF映画のヒロインように大統領弾劾決議に向かう79歳女子。写真で見る、英語のファンシーの語感です。
正義の子供集団”Odd Squad”(USのTV番組)の、番組最後のキメ台詞は”Odd Squad Needs You!”
どう訳す? 長男と勝負。
僕: えーと、”オッドスクアッドに加わってくれ!”
6歳: ……、”今度は君の番だ!”
僕: やば。負けた
6歳: 日本語だと”オッドスクアッド”は言わないんだよ
日本語、主語言わないんだ!
創作業をめざす君よ。会社型の職業と違い、自宅でする創作業は遊んでいるように見えてしまい「楽しそうだ」と子どもらが寄ってきてしまう。働こうにも働けない。休もうにも休めない。迫り来る〆切の絞首刑。そんな時、君は思い出すだろう。幼い頃にどこかで聞いたフレーズ「ホテルに缶詰」を。
インターナショナル小学校で教える日本語の先生曰く、英語の教科書は英語という「道具」を教えるが、日本語の教科書は日本語という「情緒」を教えるそうだ。
『こくご』の教科書は、日本語という情緒。なるほどー。
水道民営化もFTAも、Racism(人種主義)もグローバル社会諸々も、14年前から著作として、文献と生活をふまえて何重にも論考してきました。その中で学んだことは全部、『So kakkoii 宇宙』に入ってます。音と言葉で鳴らしています。なので今は論考に戻るつもりはないです。誰もいない先へ、行きたいです。
得意げに「あの人は〇〇世代だから」「〇十代だから」と年齢/世代で他人を解説する人って、自分自身の年齢の話されるとキレるし、自分は「同世代とは違う感性」とか思ってる。
「同世代と全く同じに考えて、全く同じに行動する人とかいないぞ」とか言っても、やっぱりキレる。そういう人が最強。
慣用表現“Can’t be unseen”は「一回そう見えちゃうともう戻れない」という意味。例えば彗星の「澄む闇 点滅する赤いlight」を聴いた後だと、東京の夜景はビルの上の赤い点滅ライトばかりに見えると思う。あるいはケンタッキーのロゴ。「頭でけぇー体ちっちぇー」と見えてしまうと、もう戻れない。
So kakkoii 宇宙 Listening Party
12/2(月)21時 場所どこでも
#小沢健二Sk宇 でAlbum通し聴き
CD推奨
サブスク、ファイル可
Playボタン21時きっかりにせーので押す
ドレスコード 男性ネクタイ&ジャケット 女性茶色一点以上着用
各自アイコンをその写真に
ぜひ!
たまーにTV出ると町でガン見される率が上がり、宅配便の人の目線をうつ向いてかわしながら「失礼な奴って思われてないかなー、てか失礼でしょこれ」とか思う。毎日の生活を大切にしたい人たちが結成したバンドが、KISSとかかも。あとビジュアル系全般。今から転向、は遅いか。
男性/女性は生殖器では決まらないので、見た目でhe/sheと決めつけて呼ぶのは無礼、という流れのあるUS。新しい流儀では、本人が「he/hisで呼んで下さい」等言うまでは、単数でも性の無いthey/theirで呼ぶ。英語の先生よ、ご多忙の所恐縮ですが、単数をhe/sheでなくtheyにしてるその答案、◯かも。
日曜、DIY感と愛に満ちたボドゲ等のマーケット #ゲムマ に行った。話題の傑作と教わったSCOUT!を買いに開発者ブースに行くと、なんと湾岸ライブ来てたと言う。ゲームは超おもしろい。どうやって考えたんだろ。賢い男子(勉強とかじゃなく)とTVで言ったけど、賢い男女その他、リスナー強烈。負けないぞ。
僕はUS以外の非先進国で、計約3年自炊生活していた。今の僕に最大の影響があるのはその時間。地上77億人のうち約67億人の非先進国な暮らしからの世界観、常に思う。日本の清い水道水、安全な町。移住自由だったら、日本圧死しますよ。政府万歳とか言ってるんじゃなくて客観的な事実として、圧死笑。
Amazon見てる彼女に「何買ってんの?」と聞いて「死体袋」と言われたら、どう思う?
流行のタスキがけにする「ボディーバッグ」は、英語耳だと「死体袋」と聞こえます。「誤解される英語」とか言って直さないで。誤解はするもの、されるもの。「死体袋買ってくる」と言って、英語人にショックを。
順位無関係で、いい並び。割礼欲しい。
音楽のサブスクはNetflixで映画観るように手軽で楽しい一方、逆にCD/LP/EPを手にして聴くことの特別感、映画館で映画観るみたいな感じは高まったかも。Kindleで見つけた本の本物を買って喫茶店で読む、みたいな。帰り道に花を買う如き、必要な不必要。良い。
【11/19付 週間日本のロックチャート】
1.小沢健二(CD)
2.遠藤兄弟(CD)
3.割礼(CD)
4.椎名林檎(CD)
5.AUTO-MOD(CD)
diskunion.net/jp/ct/chart/
秋の日の #スッキリ、生本番が終わって楽屋に戻ると「小沢さん、『いちょう並木のセレナーデ』トレンド入りしてますよ」。僕でなくて、楽曲が。最高。
25歳のオザケンくん。君が一生懸命書いた曲、51歳の僕が歌っても良い曲です。そして曲名憶えていてくれて、ありがとうよ、友よ。
書店で文庫本にかけてくれるカバー。NYCの地下鉄でカバーをかけて読書してる人は見たことないが、日本の電車では毎日、カバーの下は隠され、推測される。同様に冬の日本でのマスク着用率は、非常に高い。あれだ、冬のマスクは、保湿だバイ菌だと理由をつけるけど、きっと自分という文庫本のカバー。
ホットテイクhot takeとは、世間が大方合意している時、わざと反することを言って、トラフィックやフォロアー数の増加を狙う意見のこと。10人のうち9人が賛成だとすると、賛成を言うと目立たないが、1の反対意見を言うと目立ち、名前を覚えてもらえる。目的は自己のブランド増強。内容はどうでもいい。
発音はハッテイク笑。最近のUS日常会話ではジョークで”I got a hot take on that”(じゃあ、hot takeを言うね)と言って、わざと物議を醸す意見を言ったりする。確かに10人のうち9人と同じでは「またあれか」と、誰も注目しないものね。1を言って目立つのが得策、というわけ。今どきの行為、と言葉。
子どもにとって「重力」は敵なのだなぁと思う。滑って転ぶ。イスから落ちて舌とか噛む。何かが倒れてきて足の上にガーン。So kakkoiiのジャケになってる6歳長男が先日、立ち上がりながら言った。「なんで世界はこんなにハイテクなのに、重力安全装置つくれないのっ?」
前回のSONGSの最後、僕は「今、東京で見えるものを作品にしたい」と大きなことを言ってしまった。そして言った以上、やってみて、新しいアルバムができた。アルバムの最初の曲”彗星”も、最後の曲”薫る”も、日本で暮らしていて、みんなから貰ったものへの、お返しと思う。
どんな言葉も、過去に誰かが言った言葉の続きだし、未来に誰かが言う言葉の、前にある。言葉は言語を超えて、宇宙をぐるぐる回っていて、その中で一瞬、スロットマシンの目が揃うように、ガシャッと言葉が揃う。その時、宇宙を貫く何かが生まれる。そしてスロットマシンは、また回り出す。
その後メールをやりとりして、彼女が1995年生まれとか、色々を聞いた。その中で、”彗星”の歌詞の焦点が合ってきた。そういう、人と一緒に生きている中の偶然はかけがえがない。1995年生まれの人が、僕の曲を聞いて、今は曲を書いて、僕にも届く。それはまたくり返す。言葉は、続いていく。
今年の2月、1995年から今までを思いながら作業した”強気強愛 1995 DAT Mix”という作品を仕上げた、1週間後。気になっていたアーティストのライブに行った。自分が1995年に初めて演奏した武道館につくと、そのライブのタイトルはなんと”1995”。ありゃ!と思った。そういう偶然って、ある。
今の僕は、当時遊んでくれた先輩たちと同年代。10代20代の人から見ると、51歳なんて遠い人だろう。けれど今の僕から見ると、子供でさえ、この宇宙に一瞬、一緒にいる仲間に見える。あの先輩たちも20代の僕をそう見ていたのだろう、と気づく。当時一緒に録音したメンバーや若いメンバーと、演奏します。
今年の初め、CMのために、自分の昔の色んな曲のマスターテープを聴き返した。それは昔住んでいた部屋に、また住むような時間だった。当時考えていたことや、一緒にいた人たちが蘇ってくる。26歳でアルバム”LIFE”を出して、いっぱいの愛を受けて、有名な先輩たちと遊べるようになった頃の自分を思う。
失敗はおもしろい。失敗はあるある。子どもの生活は失敗だらけ。そして僕ら大人も、ひそかな失敗がいっぱい。成功なんて、馬の鼻の先にぶらさげられた人参だ。馬は全力で走るが、絶対に人参にとどかない。でも、その失敗のユーモアとあはれは、美しい。成功は幼稚、失敗は成人。失敗は、真実の美。
米国式のグローバル社会の世界観は、強いリーダーが、成功によって世界を導くイメージ。一方、日本伝統の世界観は、多くの人々が失敗をし、耐え忍ぶ姿を、あはれと愛するイメージ。僕は日本式は、実は勇敢な、進んだ感覚と思う。だって現実の宇宙は、成功よりも、無数の失敗でできているから。
“失敗図鑑”という、歴史上の失敗を集めた本がある。日本人が書いた、とても日本っぽい本と思う。米国では、”私はこうして成功した”的な「成功の本」が売れる。しかし日本の僕らは、失敗に惹かれる。成功した源頼朝よりも、失敗した牛若丸、義経が好き。失敗した織田信長も、失敗した新選組も、大好き。
米国式のグローバル社会が広がると、米国式の考え方、働き方は広がる。「仕事を道として考えるなんて、古い考えだ」と。でも、米国式の考え方や働き方は、米国を幸せな社会にしてきただろうか? 僕は、また多くの米国人は、そうは思わない。むしろ、米国式でない、新型の日本式があれば、と思う。
米国式の社会の理想像は「うまく投資して、35歳までに引退して、ヨットを買う」的なこと。あくせく働くのは負け組、という見方。しかし、何か変だ。世界中の子供は「将来〇〇になりたい」と、働くことを夢見る。「将来投資して、早く引退したい」という子供はいない。働くことは、憧れだったはず。
米国でも、私立のエリート校では、生徒は掃除をさせられる。やはり掃除は、人生に大切なスキルなのだろう。言いかえると、日本の学校には、米国ではエリート校にしかない、スキル獲得のプログラムがある、ということ。それは「掃除の時間」笑。
インターナショナルスクールから純日本の学校に移った友人の子が「日本の学校って自分で掃除するんだよ!」と驚いていた。米国のほとんどの学校では、子供は掃除はせず、プロの大人が掃除をする。「掃除なんか、子供の学ぶ権利の邪魔」か。でも掃除は、実は学校で学ぶ大切なことの一つなのではないか?
日本の便利モノとか、超しつこく考え抜いてあって、驚く。ご飯のしゃもじだって、ついにご飯粒がくっつかないところまで持ってきた。木のしゃもじから、あの白いブツブツのやつまで、何百年。平安、鎌倉、室町、江戸を越え、明治、大正、そして白いブツブツへ。どんだけしつこく考えるの! と思う。
NHK・SONGSの打合わせで焼き鳥屋さんにいるが、店のマークを見て、物を簡略な絵にするのは、漢字がそうだからか、とも思う。が、中国の湯呑みは、日本のようにすっきり簡略ではない。うーむ、なぜだろう? と、しつこく考える。その、しつこく考える傾向こそが、日本っぽいと思う。
千鳥は、簡略化された鳥の模様。布や食器の「和」の柄は、図形と線が並ぶ、抽象画のよう。西洋の食器の写実的な絵に比べ、日本の昔のデザイナーたちは、禅僧のように深く考えて、自然や動物の本質をとらえ、最小限まで絵を簡略化した。そのままを描くのではなく、深く考えて、そぎ落とす、日本っぽさ。
すみません、ツイッター列島。NHK SONGSが23時より始まります。ご覧にならない方は、うるさいと思いますので、僕をツイッター上でミュートしてください。23時半には通常に戻ります!
それか、お暇なら、ご覧になってください。
あと5時間、本日23時から約50分間、NHK総合でSONGS出ずっぱりです。ライブ性が高すぎて、めちゃくちゃ緊張してます。コンサートのほうがずっと楽です。でも、もう引き返せない。行きます! ジェットコースターが落ちる直前みたい。ツイッターとインスタ両方開いてお待ちください。不安とともに。
あ、30分! それくらい緊張!
CDの盤面の色は昔から、なんと百何十色の決まった色の中から選ぶことしかできない。色のコントロールはできず、少数の色から3つまで選ぶだけ。だから色に既視感がある。
So kakkoiiは色を使わず、透明インクだけ3回塗って厚くして、彫刻みたいにした。透明インクは流動体以来、隠れたテーマです。
“失敗がいっぱい”は「可愛い人たち性格悪い」とか「開けちゃいけない襖って開けちゃう」とかに、動画がついたらいいと思っていた。
僕は本名なので、この程度。だが、匿名の君よ。きっと笑えないを笑えるにする動画、上げてくれると信じてる。
#失敗がいっぱい へ
#音源は使うもの
#笑えなくても
ジャケットデザインは丁子唐草、七宝など、古代文様と呼ばれる、日本にずっと今もある抽象デザインを多用した。この土地の、抽象力。町を行くおばあさんの手ぬぐいなどに引っかかってしまう。ジャケ見て、丁子唐草だ、表紙は麻だ、と思ってくれた人、うれしい。見慣れてるものって、意識しないから。
RT「ルールは人の動きを決める」。当然、ルールはCDのデザインを決める。例えば「表紙を見た時、タイトルとアーティスト名が見える」というルールのために通例、名前は表紙に印刷か、帯/シールで加えてある。「えーと表紙に穴あけて、下の文字が見えるのでもOK?」と聞いて今回のデザインに。笑
「オフサイドのルール」がなければ、サッカー選手の動きは変わる(バスケはオフサイドがない。全員が両方向に、常に全力走)。ルールは、人の動きを決める。法律や慣習や文化は「社会のルール」。人は、自由ではなく、ルールが人の動きを決めている。人への興味は、自然と、ルールへの興味になっていく。
アルバム題の英訳はSo Kakkoii Pluriverse。宇宙をUniverseと訳すのは、僕は今は無理。Uniは一つという意味なので、一つの見方ではダメな今の時代、「一つの宇宙」は語感が悪い。そのためにPlural(複数の)を冠したPluriverseという言葉が現れ、今はただ”宇宙・世界”という意味で、僕は普通に耳にする。
アルカンという19世紀仏の超絶作曲家の録音で有名な超絶ピアニスト、森下唯さん。敬愛するデザイナーで友人の平野敬子氏、工藤青石氏が催した銀座での演奏会で拝聴中に、迷っていた”いちごが染まる”の録音像が降ってきました。アルバムでは”失敗”の「音楽へようこそ」から、彼のピアノの”いちご”へ。
アルバムジャケ打ち合わせでUniversal新社屋に入ろうとすると、玄関にNirvanaとU2の代表作が飾ってある。あ! と、続々ジャケが思い浮かぶ。Van Halen、Lil Wayne…。そう、名作の「子どもジャケット」! 会議室で、とりあえずうちのガキンチョ写真を見ながら音源を聴いてみると、強い! で、そのまま。
ライブ中の携帯で録画とアップOK、昨日 #アルペジオ でやったのですが、今日は #彗星 youtu.be/YDD3KxkXjyc でやります。ただし絶対、歌いながら踊りながら撮って。手ブレ及びあなたの絶叫、最高。それが彗星。笑 GoProとかもOKです。ヘドバン映像Soやばい。録らないのもOK。
ホール名は後ろ上がりアクセントが常で”ブドーカン””フォーラム”そして”ガーデン”。NYCでガーデンと言えばマディソンスクエアガーデン。そして東京でガーデンと言えば、コード名”Ariake8000”として長年開発された、4階席まであり、ステージが超近い(はず)のここ。6月の土日にやります。
「東京ガーデンシアター」。今は「?」だろうけど、今後何十年も、みんなが言う名前だ。新しい恋人の名前のように、慣れない名前は毎日の名前になっていく。立ちで8000、座りで7000人収容の凄いホール。行く度に、あなたは僕のこのツイートを思い出す、かも。
ツアー日程、5/30(土)横浜パシフィコ、6/3-4(水-木) 大阪フェス、6/12(金)名古屋センチュリー、6/14(日)福岡サンパレス、6/20-21(土-日)東京ガーデンシアター(新ホール、キャパ7000)。今日11日、もうすぐ21時からエントリーです。l-tike.com/ozkn2020 東京ガーデンシアターは僕が名前を言うのが初?
“Pedal to the metal”とは「アクセルベダルpedalを車の鉄metal製の床に押しつける」で「爆走する」の意味。今日と明日の『飛ばせ湾岸』の英題: WANGAN PEDAL TO THE METAL
kakkoii Tと絵コンテT、銀箔でピンクの洗濯タグです。インスタ www.instagram.com/sokakkoii/ #小沢健二 #ozkn
そして、ハロウィーンに奥山由之監督が投下した、これ。なんかやっちゃうんだよなぁ、こういうの。ダメ? でも一晩で180万ビュー。みんなヒマ。笑
奥山くんの結婚式での安部勇磨くんとの「愛し愛されて生きるのさ」、いつかどこかで公開したいが、参列者が豪華すぎて無理かも。
私めのパンクロック式デザイン、今回は歌詞全部を銀箔で型押し。特色13色。内側は銀とピンク。銀はこういう風に、まわりの景色が映ります。
明日はライブとツアー発表。NHK SONGSは、so yabai。
Mステ、スカパラは現メンバーはもちろん、過去メンバーもみんな、1990年から思い出が一杯。そして昨日の夜「笑い声と音楽の青春の日々を」と歌って、彼らが「その謎について考えてる」と歌い返してくれる、って。僕の多くの録音のドラマー、早世した青木達之の音、今も鳴ってる。
E girlsのイントロがめちゃマイアミ感。好き。#mステ
解説しよう。マイアミはUSフロリダ州だがUSではない。そこはカリブ海のニューヨーク。ジャマイカ、キューバ、ベネズエラ、などキラキラのカリブ海の首都的な都会。レゲトンが、ドミニカンの甘いヒット曲が響くスペイン語の解放区。エクレクのミックスはマイアミ。って #egirls に言えてたら良かった。
Mステ、風間俊介さんが僕の歌詞を解説してくださるVを見ていて、「なんか好き」で済まさないで「なんで好きなんだろう?」と考えていく、しかも長い時間考えてる彼の姿が浮かんで、すごく近くに感じた。だから曲終わり「風間くん」とくん呼びで話しかけてしまった。「ありがとう」がごにょごにょに。
小沢健二2020ツアー”So kakkoii 宇宙 Shows”、名古屋、福岡、大阪、横浜、東京で5月と6月に開催です。詳細は月曜、11/11に公開。そのまま11日からエントリー開始です。
ぜひ、いらしてください。音楽ファンも、ツイッター列島の友も。
#mステ #小沢健二 #ozkn
19時、公開です。小沢健二『彗星』MV。
youtu.be/YDD3KxkXjyc
Mステ楽屋より
Mステランスルー終わりました。楽しかったです。
彗星のMV、ビンジってください。どうでしょう?楽屋みんなで #ozkn #小沢健二 など見てます。
RTのような僕のツイートを好んでくださる、めんどくさく、少しいじわるで、でも小心者で、匿名アカの陰から世間に小銃を発射する、愛すべきツイッターの君。本日19時から『彗星』MV公開、そして21時から #mステ で歌います。めんどくささ、思いっきりグラス掲げ祝おう。番組中にもツイします。
英語にも、直接的でない表現があります。例えば”asking for a friend”「友達のために聞いてます」。これは大概、友達のためではありません。例えば「レゴが尻の穴に入った場合、どうしたら取れますか? 友達のために聞いてます」なら、レゴが入っているのはその人。助けを呼んでいます。
メロディーと言葉がうまく合って気持ちいいのが、
それは
男性の中の女性の
あるいは
女性の中の少年の
あるいは
少年の中の老人の
喜びか?
と
それは
軟弱の中の硬派の
あるいは
繊細の中の大胆の
あるいは
プレイボーイの中の初恋の
輝きか?
の部分。アルバム10曲目、”薫る”より。
環境を守れ、動物愛護、ゴミを減らそう、など色々ありますが、環境にやさしい爆弾とか、動物に当たらないミサイルとか、ゴミをふやさない爆撃とかないわけで、さらに児童虐待、連続大量殺人と、戦争は悪の最強役満。よくあるな、そんなもの。
後ろの男性のテーブルに2人の米国人が来たが、2人は初対面。こういう場合、2人は凄いスピードで自己紹介を始める。自分の人生と仕事を3分にまとめて要領よく説明する。SNSのBioって、これ。Bioで自分を要領よく、全部説明。日本人だと、ぼやかしちゃうよね。「ネコ好き」とかさ。下を参照。
「近くにいる知らない人には、話しかけるのがマナー」なので、アメリカ人は当然、大量の知人を抱えてしまう。その米国発祥なのが、SNS。大量の知人を抱えつつ、実は全員よく知らない。誰?って人から連絡くる。大量の、一瞬のLike感。それは、米国日常生活の延長。SNSの中で、君はアメリカ人なのです。
“Can I have おしぼり?”。今、朝食を食べているのだが、後ろの席のUS男子が言った。O-shi-bo-ri。彼はもう、紙ナプキンには帰れない。紙ナプキンで手がぬぐえるか。顔をガサガサ拭きたいか。進んだ文明、おしぼり文明に彼はいる。東京の朝、後ろの席から聞こえる、“Can I have おしぼり?”
新津保建秀さん撮影のこの写真。別の写真を全員で入念に企画し、撮ろうとしていたのだが、その作業の中で突然この写真が撮れて、現場がうわっとなった。
偶然を待たず、必然を起こそうと努力する中で、すばらしい偶然がやってくる。そういうことってない?
NYC男子とか南米男子だった自分は今もあって、そっちからの視点で日本を見ると、日本の全部が先住民族文明に見えたり、逆に大都会に見えたりする。うーん、伝わるかなぁ。笑
東京の街に孤独を捧げている
高い塔一つ
”高い塔”は、”天気読み”とか”天使たちのシーン”風かも。
もうすぐ投下、アルバム“So kakkoii 宇宙”の8曲目、”高い塔”。
上方へ みちのくへ 海峡をこえて
この聡明な 列島は続く
上方もみちのくも、それに見合う格好よさで言えたと思う。ここから9曲目”シナモン”、終曲”薫る”への繋がりは、気持ちいい。ぶち上げて終わる 笑
アルバム4曲目“失敗がいっぱい”は、Aメロで失敗を検証する。秘密をめぐる失敗。誤解をめぐる失敗。容姿をめぐる失敗。好奇心をめぐる失敗。人生の失敗の数々が、君の脳幹を凍らせるだろう。僕のもだよ、ツイッター列島。
だからこそ、大馬鹿なサビ、「涙に 滅ぼされちゃいけない」だ。
し ま っ た
親指アップは”thumb up(サムアップ)”、ダウンはサムダウン。承認と拒絶を意味する。このダブル親指アップは”two thumbs up(2サムズアップ)”で、言葉でも”2サムズアップ”と言えば「最高!」の意。ガキンチョはよく親指水平で「普通」とか、微妙に角度を狙って「普通よりちょっと下」とかもやる。
メンバー紹介。11/8公開”彗星”フルMVは小松真弓監督と共に、24年来の友人のスタイル技師、白山春久氏の力が強。同日Mステ以降の僕のSo kakkoiiルックも 笑。撮影・重森豊太郎さん、照明・中須岳士さん、メイクUDAさん等々ヘビー級の撮影陣の仕事姿に打たれました。下総屋食堂、りーりー、挙名後日。
そしてハロウィーン爆弾、奥山由之監督、小山田孝司さん、川上智之さん、HIGASIXさん、HYOTAさん、magma、奥山大史さん、足立公平さん挙名後日ですがみんな、メッタクソなクールをありがとう。#ozkn #小沢健二 界隈、保存した? 消しますよ? 逃げますよ? ピンポンダッシュのように。彗星のように!
天才バカリズムさんと完全フリートーク再び。コメントVに今を時めく女性を指名したら、Vでその方の口から僕の曲名が次々と。ふしぎな感じ。僕の曲は個人的な、小さな空間から生まれるのに。彼女が好きと言う曲は、そば屋の箸袋に書いて作ったのに。しかも今回の収録は、おそば屋さん。15日放送。良い。
2020は米語では大統領選、日本語では五輪。手垢のついた言葉だからこそ、歌詞にした。思惑や利権の轟く公的な2020とは別に、一人一人の私的な2020は静かに、確かに、やってくる。「そして時は2020、全力疾走してきたよね」と歌いに8日、Mステ行きます。作曲する少年少女たちに会うのも楽しみ。#彗星
アルバムの最後の曲は、”薫る(労働と学業)”。「君が君の仕事をする時、偉大な宇宙は薫る」という歌詞。
仕事する人、好きだ。まだ、形のない、捉えられないものへ向けて。彗星MV、公開より先に、小松監督の絵コンテをお見せします。
作る。めちゃくちゃ必死に作る。偉大な宇宙は薫る。
上の歌詞の続きは
「あきらめることなく くり出される
毎日の技を見せつけてよ」
笑
新作の歌詞の中で、一番誇りに思っているのは「襖」という言葉を使えたこと。ふすま。めちゃめちゃお洒落なトラックにのせて、お届けします。「開けちゃいけない襖って、開けちゃうよね」というフレーズ。だって、開けちゃうよね? 開けない?
Netflixなどで1つの番組を何十回分も次々と没入して見るのを、Binge-watching(過視聴)と言う。そう、あなたを含むその行為の爆発的増加により流行語となった言葉だが、さらに最近は完全に先進国人の基本的生活行為となったため、略してただBingeビンジと言う。最近、何をビンジってますか?
架空の生活。あったかもしれない、本当は今も、どこかにあるかもしれない、生活。記憶は少し曖昧で、むしろ、曖昧でなくてはならない。
(長いのでインスタ instagram.com/sokakkoii/ に書きました)
日本には時々「タメ口警察官」がいて、「ねぇねぇ何やってんの?」と市民にタメ口で話しかけるが、USではあり得ない。US警官は市民に最上級の敬語を使う。が、US警官はいきなり市民に銃をぶっ放すことでも有名。どっちがいい? タメ口だが銃撃たない警官と、敬語だがガンガン撃ってくる警官。
NGテイクは英語で「ブルーパー Blooper」と言う(NG takeでないのが意外 笑)。『彗星』ティーザー1「ドローン見ちゃダメ」はドローン見ちゃってて、ブルーパー。そしてこれもだ。
空
を
横
切
る
横切るな!
マルチカラーの印刷や表示では、赤青黄のドットが人の目の中で混じって、色があるように錯覚する。見ている色は、本当には、そこにない。
僕らは毎日、「色の泥」を見ている。赤青黄の、泥。
右は、虫の粉。コチニールという虫を砕いた赤。この赤は、本当に、そこにある。
instagram.com/sokakkoii/
トイレのサインに文句はないが、あのデザインは「女は赤が好きで、スカートを履くのが普通ですよね?男は青でズボンですよね?」と、さりげなく「普通」を設定する。赤もスカートも嫌いな女がいても。そういう風に、デザインは「普通」を静かに押しつける。デザインって、とても政治的。おもしろい。
自販機のコインの入れ口は右で、ボタンは左。「だって世の中右利き多いから、それでいいじゃん」と「多数派が常に勝ち」みたいなのも、国会のよう 笑。笑うところですが、「デザインって、めっちゃ政治的」はデザイン学の初歩で、みんなが知っていていいこと。そうやって見ると、発見があります。
お 前 を 倒 す
今の僕の作品の中には、子どもが持つ、来たる時のイメージがあって、それを絵にする時、モデルさんなど人様の子をお借りするのか、自前のにするか。色んな考え方がある。僕の場合は、それこそ宇宙の中で、これが正解だといいな、と願ってやっているだけ。でも、良いMVだなーと思います。近日公開へ。
小松真弓監督の案を聞いて最初に思ったのは、中南米のマジックリアリズム小説とかの、非白人的な感覚。日本人にとっては割と日常の、多数神の感覚。
例えば、カウンター越しの絵は、誰の視点? 地球儀に入っていくのは、何者? そして、それは説明するべきもの? という、非欧米な宇宙観。
パリパリ海苔のおにぎりの包装、赤い線を持ってむきだす時は「日本のデザイン、スマートだなー」と感動しながらむくのだが、裏に行くと白紙のステッカーがべったり貼ってあって、スマードデザインを「製造者責任、決まりだろ!」と台無しにするお役所的な日本が迎えうつ。ゴミは変な形に。
南半球に長くいた時、普段と全然ちがう感じ方をすることがあって、好きだった。ちょうど台風のあとだけど、雲は南半球と北半球で逆に回っているそうだ。この地球儀でも…。
あと、撮影ドローンを「見ちゃだめ、見ちゃだめ…」と言ってたガキンチョ、最後「見よー!」って言ってんですね。机ガンガン。
『彗星』ティーザーは連作です。まずは1 、『ドローン見ちゃだめ、ドローン見ちゃだめ……、見るー!』零時の配信、僕も音チェックで聴きます。配信されなかったらやばいなー。
外国人は日本で木箱に入った2万円のメロンなど見てびっくりするが、あれは「八百屋」の流れの果物ではなく、「花屋」の流れの果物で、要は贈答用の「食べられる生け花」なのだ、と説明している。とかいう下らんツイート、またします!が、やっぱり音楽すごいな。『彗星』出して、思ってます。
最近はアメリカで作曲作詞して日本で録音だったので、日本で丸ごと作詞作曲録音したのは『彗星』が、ええと『ある光』以来。
歌詞、新設のインスタにあります。www.instagram.com/sokakkoii/
あとツイッター、数ヶ月前、ほんとにありがとう。難しい/くだらない文、熱く受けとってくれて。
小沢健二新アルバム『So kakkoii 宇宙』11/13リリース。全作詞作曲ジャケデザイン笑、私めです。リード曲『彗星』は10/11零時、あと数時間で配信です。歌詞用にインスタ @sokakkoii www.instagram.com/sokakkoii/ 作りました。
ありがとう、みんな。聴き狂ってください。
『彗星』ティーザーは連作です。まずは1 、『ドローン見ちゃだめ、ドローン見ちゃだめ……、見るー!』零時の配信、僕も音チェックで聴きます。配信されなかったらやばいなー。
アルバム『So kakkoii 宇宙』発売直前の11/11&12に、ライブ『飛ばせ湾岸 2 nights、guitar bass drums で So kakkoii 宇宙へ』やります。コーストとピット。チケットは l-tike.com/ozkn へ。曲、何やろう? #小沢健二 にどうぞ。『彗星』はやります。あと『失敗がいっぱい』笑。新曲です。
ずぶとい奴は、男でも女でも、計算高く生きてる。他人の弱点を見つけ、執拗に攻撃し、自分が一段でも上にいけるように、容赦なく立ち回る。そういう人は、周りにもてはやされたりもする。
が、報告するよ、ツイッター列島。安心して。僕はそういう奴が内面幸せなのを、見たことがない。
日本に帰ってきて思うのが「日本人は魚に異常にくわしい」。ブリ、ハマチって同じ魚のサイズ違いだろ、とか言うと「さらにカンパチはブリに見えて実は」とか話を重ねてくる。あの魚へんの漢字で埋め尽くされた湯呑みとか、何事。あれ見て「鰈ね、わかるー」とか言ってるの、実に良い。が、異常。
P.S. 僕は釣りが好きで、セイゴ→フッコ→スズキくらいは普通です。が、北米でStriped Bassを釣っていて、一人でサイズで呼び名考えてる自分の異常さ、笑えます。あの湯呑みの漢字もほとんど読めます。英語人やってる時は、そういう自分の普通が超異常で、すごく好きです。
英語を打ってる時は、押した文字がそのまま並んで、文になる。日本語だと変換。いわば、英語線は乗り換えなしで目的駅に着く。日本語線は乗り換え駅「変換」か「予測変換」で、えーとと行き先を選ぶ。間違って乗り換えるとすごい駅に着いて、一瞬のトリップ感。デリート線で戻って出直す。
あと、英語で打ってる時は土をスコップでざくざく掘ってる感じ。日本語の時はちっちゃいシャベルカーを動かして掘ってます。
日本の路地には、鉢植えが並ぶ。米国なら権利社会なので「公道にはみ出すな」と警察が来るが、日本ではご近所さんも警察も、ま、お互いさまだし、風情あるし、とゆるく合意。そういう日本列島、洗練されている。「はみ出すな」にしたくない、日本の路地の、聖なる鉢植えたち。
“父のジーンズ(ダッドジーンズDad Jeans)”「パパが履いてるダサいジーンズ」という意味で米国一般メディアが使うが、お洒落女子は当然「ダッドジーンズかわいい」。ジーンズ自体は明るめの色の90s型で、米国のパパのTはスーパーで一番安いのだから、ギルダン等。ダッドルックもダッドも、よきかな。
コドモは短い言葉の使い方がうまい。長男5歳でおもしろいと思ったのは「爆」と「鬼」。「水道、爆にする」は、水道の蛇口を全開にすること。鬼は、「この子はこの子にラブラブで」と漫画を解説して、「ふだんは普通に付きあってるんだけど、中は鬼なんだよ」。鬼。恋愛する心は、鬼。
決定の仕方
A コンセンサス
全員のOKをとって進む。集団志向。全員のOKなので、敵味方ができない。勝ち負けがない。
B 投票
「自分はこう」と、個人の意思表示。個人志向。敵味方と勝ち負けをはっきりさせる。
日本は基本Aの生活で、選挙はいきなりB。AAAAAABAAAで、Bに唐突感。B近し。
今の米国で、男性が女性に「素敵なドレスですね」は言いにくい。理由は、男同士で「素敵なシャツですね」と言わないのに、女性と見ると服をほめるのは、「良いではないか、女」みたいな、セクシストお殿様感、あるから。だし、「ドレス素敵」はしつこいですよ。それ、もう視線で言ってるし。
Twitter、インプレッシブ(笑)な方々に読んで頂いて、恐縮してます。思うのは、ツイートでも歌詞でも、短い言葉に何かがまとまることはなくて、人のすべての言葉の前後には、無限に言葉が続いている。その中で一瞬、スロットマシンの絵がガシャッと揃う。そしてまた、回り出す。そんなことです。
初めて「バズ」という言葉を聞いたのは、17、8年前のNYC。人気が出てきたクラブを指して、友人が”They got some buzz(バズってる)”と言った。バズは、虫のブーンという羽音。虫が蜜に群がるように、人が群がる感じ。SNSでバズるは、英語だとヴァイラル。ウイルス性。皆がウイルスで感染するのだ。
米・中の知的財産ビズ男子が「日本人は金で合理的に考えることが未発達。しかし発想力は世界一」と会話してた。金で合理的に考えるなら、発想は金で買うもの。発想は、お金と無関係に、自由に時間と労力を費やす、愛の中から出てくる。で、その愛が人生の合理と、日本人の多くが思っております、はい。
「発想を金で買う」は「他人の発想をお金で買う」という意味です。僕の隣りで、東京での英語喋りでガード下がってる米・中男子2人は、発想を買い上げるのが仕事のようでした。知的財産を買い、編集する仕事。彼らにとっての合理は、お金一筋(な感じ)。買われる側の世界観を思い、話しかけそうに。笑
NYCにある、日本に出張する米国ビジネス人向けの名門日本語教室で教えるのは、なんと「英語を日本人風に発音する方法」。彼らは日本のお店で注文するために、ヘンボゴHamburger、エポパApple Pieなどを、日本人店員にわかるように発音する練習をする。本当です。「フゥライドポォテト」を全員で言う。
あ、つまりHamburgerをヘンボゴと言わずに、「ハンバーガー」と言う練習をするのです。Apple Pieを、エポパと言わずに、がんばって「アップルパイ」と言う練習。日本の英会話教室の、逆ですね。
”O”を”オ”でなく”ア”と読むと「英語喋れる人風」になる。bOdyをボディーでなく、バディーと読んでナイス・バディー。ノレッジだった知識を、ナレッジと言えば、国際人感。オを、ア。「部長、カンプライアンスは」「カンセンサスは」「僕はハット・カフィーhOt cOffeeで」と、調子に乗るとクビになる。
カタカナ語にケチつけるのは簡単なので、逆に「カタカナ語になればなー」と思う英語は、インプレスimpress(良い印象を与える)。インプレッシブでしたね(良い印象でしたね)とか。イメージや印象の話が多いご時世、つい使いたくなる。めちゃインプレスされました(すごく良い印象持ちました)、とか。
「オフサイドのルール」がなければ、サッカー選手の動きは変わる(バスケはオフサイドがない。全員が両方向に、常に全力走)。ルールは、人の動きを決める。法律や慣習や文化は「社会のルール」。人は、自由ではなく、ルールが人の動きを決めている。人への興味は、自然と、ルールへの興味になっていく。
漫画『ケシカスくん』を熱愛する5歳長男、ある回の真似をして、最近思いつきでラップをする。「(ラッパーっぽい声で)俺は子供で初めてレベル4!」はなんかのゲームの話。良いなと思ったのは「近所の公園 / いつも絶対蚊がいる」。
よく「美人は高嶺の花で、みんなが遠慮して声をかけないから、しょぼい相手とくっつく」とか言いますが、それは偏見。美人も中身は、普通の人。多くのメールの行間にチラチラと燃える、あるいは、潜水艦のようにひそむ「野望」の気配を前に、「なにその野望。やめてよ」くらい思ってますよ。あはは
まぁ、ひそかに狙う潜水艦の楽しさも、チラリズムの美学もわかります。が、思ってるほど潜水できてなくて艦体見えてるし、思ってるほど「チラリ」でもなくて、わりと「モロ」になっちゃうのが、恋する君というもの。はっきり言え。
先日、すてき男子に「小沢さんのツイート読んで、世界の見え方変わりました」と光栄なことを言われたのですが(どれだろ?)、知るって、そういう感じですよね。見え方が変わる。僕も先日、大正時代の地口(じぐち、パロディー)「ピンポン暇なし」を知って、卓球も大正時代も、見え方変わりました。
この棒グラフ、英語表現で昔から、米国大統領を「一番大きい棒を持った奴(the guy with the biggest stick)」と呼ぶのを思ってしまう。118年前の米大統領が「棒を持った外交」を唱えたのが主な語源で、棒とは軍事力のこと。米国の棒予算 > 7大国の棒予算合計。「一番大きい棒」はこんなサイズ 笑。
Loved @AzizAnsari show in Tokyo last night. My fave was the “racists are brief” observation. His all-Japanese bit was amazing but please, white comedians, don’t think you can pull it off. Some things can be said only by some people. You know what I mean. Met @TomoMachi san.
買う、とは
1 直感(かわいい!)で買う
2 理屈(なるほど! )で買う
3 体験(実際、いいね!)で買う
人は歳を取るにつれて3、体験を重視して買うそうだ。試食で体験させる、は昔。今は他人の体験をレビュー、ブログ、インスタで見せ、擬似体験をさせる。体験重視、高齢化時代の宣伝に★★★★☆。笑
日本語「ら行」は英語のLかRか、は不毛な話。舌の位置が一番近いのは、なんとD。やってみると、わかります。昔の日本人は耳が素直で、Americanを「メリケン」と聞いたわけですが(「アメリカン」より音が近い)、Pudding「プディング」は「プリン」。Dは「ら行」に聞こえたのです。好きな言葉、プリン。
明日から #nba 決勝。西代表はチームごと反トランプで、大統領官邸訪問を拒否。東代表はウジリGMの奇跡のチーム改造が成功しての決勝だが、GMはアフリカ人。トランプの非先進国を見下したコメント「クソ穴 shithole」を強く非難している。今のグローバル、「スポーツに政治を持ち込み、話そう」型。
気分の良さ=
現 実
ーーー
理 想
を2007年に書いた時、「理想を小さくすると、一瞬気分が良くなるが、理想を小さくするのが癖になってやばい」という話を入れました。ケガした選手が目標を「優勝→ベスト4→予選突破」と下げていくと、楽になるので、ケガを治さなくなったり、とか。下参照
人の「気分の良さ」は、分数で書ける。その人の理想が分母、その人の現実が分子で、気分の良さ =
現 実
ーーー
理 想
だから、現実を良く、大きくすれば、気分は良くなる。これは、当たり前。しかし、もう一つ方法がある。自分の気分を良くするには、そう、
理想を小さくすればいいのだ。
5歳長男は、聞きちがえて「釣り糸」と言う。「パパの釣り糸見せて、釣り糸」と寄ってきて、携帯で「リ釣り糸」の数を見て驚く。
人の「気分の良さ」は、分数で書ける。その人の理想が分母、その人の現実が分子で、気分の良さ =
現 実
ーーー
理 想
だから、現実を良く、大きくすれば、気分は良くなる。これは、当たり前。しかし、もう一つ方法がある。自分の気分を良くするには、そう、
理想を小さくすればいいのだ。
基本「あんまり気分良くない」人たちへ捧ぐ140字です。理想が大きいから気分が晴れないわけで、そういうの好きです。気分よく生きようとか、もう、なんか。こんな分数、蹴ちらせ。笑 2007年に一度書いた話です。いつも、難しいやつでも、読んでくださってありがとう、ツイッター列島。
無礼講の祭りとして、国の根幹にある米大統領選だが、1年半、皆が罵倒と称賛を叫びまくったのち、投票は常に火曜日。平日の仕事中、投票に行く。全てを急に地味にする、この火曜投票は、昔の名残り。「月曜投票だと、安息日の日曜に投票所へ馬車で出発しなきゃならないから」って、いつの話だ。
トランプをけなす米語表現、「台所の棚から人種差別フレーズを叫んでくるチーズのカタマリ」も凄い。「超痛い腰痛」「上手く描けてない独裁者」「放射能コウモリの尿で育てられた人食い植物」「悪夢的なサイズのカツラ」「中身を入れたまま日なたに出しておいた冷蔵庫」選挙も盛り上がりますね。
米国内のTrump評は笑う: 怒った幽霊、日焼けした深海魚、口が肛門の怪物、怒りで考えられなくなったウーパールーパー、動かないエレベーターの中の長く稲妻のようなオナラ、悪魔化した金魚、毛を剃ったクマ、もう入らないゴミ箱、ハムでできた人類のおごりの彫像、動かない風車、等。国力、凄いのだ。
I salute the people of the United States for their ability to mock the powerful all the time, be it the left or the right. The US, compared to the rest of the world, definitely has a very high level of free speech as laws and also as the culture among people. Cho-Sugoi(amazing).
米国内のTrump評は笑う: 怒った幽霊、日焼けした深海魚、口が肛門の怪物、怒りで考えられなくなったウーパールーパー、動かないエレベーターの中の長く稲妻のようなオナラ、悪魔化した金魚、毛を剃ったクマ、もう入らないゴミ箱、ハムでできた人類のおごりの彫像、動かない風車、等。国力、凄いのだ。
「近くにいる知らない人には、話しかけるのがマナー」なので、アメリカ人は当然、大量の知人を抱えてしまう。その米国発祥なのが、SNS。大量の知人を抱えつつ、実は全員よく知らない。誰?って人から連絡くる。大量の、一瞬のLike感。それは、米国日常生活の延長。SNSの中で、君はアメリカ人なのです。
“A broken clock is right twice a day”は、トランプ大統領を思う諺。彼は、たまに正しい。すると「トランプは、実はすごい大統領だ! 」となる人がいる。でも、壊れて止まってる時計は1日2回、正しい時刻を指してる(わかる?)。その時だけ「見ろ、この時計は合ってる!」はダメ。合ってるけどさ!
絵に見立てると
令
和
は、上が屋根で右下に入り口がある家みたいに見える、と先日ツイートした。そして最近、群馬に行ったのだが、雪が多いのか、かわら屋根の家々が山合いに
令 令 令
和 和 和
と、ズラリ。もうパターン認識、消せない。かわらの二階家は
令
和
「大手中華チェーンの炒飯を、名料理人が審査する」的な番組を見て、「これ、実は中華チェーンの宣伝じゃん!」と思った君へ。中華屋は、昔はCMを番組の途中で流して、宣伝していた。が、電機屋がCMを飛ばせるようにしたので、中華屋は番組の中に入って、そこで宣伝するしかないのだ。
「全力で営業中」「冷麺」。日本のお店の前には、必ずノボリが立っている。あれは、戦国時代の「風林火山」くらいから、ずっと立ってるはず。昔、一度ノボリが消滅して、200年くらいノボリのない時代があって、また復活、はないだろう。戦国時代から続く、美しきノボリの原生林に、いつも驚く。
欧米にゲリラ・ガーデニングというのがあって、道路の中央分離帯の土とかに植物植えて、ガーデニングしちゃうのです。で、さっき「戦国時代から続くノボリ原生林」ツイートしてから、めちゃくちゃゲリラ・ノボリングしたいのですが、ダメですか? そこらじゅうにランダムなノボリ立てたら。
そうか、アメリカ国民にとっては大統領選が唯一の共通の話題なので、大統領選が大盛り上がりする一方、日本は共通の話題の選択肢が多くて(サッカーとかアイドルとか麺類とか)選挙はくすむ、とかもあるのかな。米国にとっては大統領選は、食べ放題ビュッフェのカニです。全員がカニテーブルに集中。
Being such a large, diverse & divided country, Americans might forget there's still a country called U.S.A. if there were no presidential election. I always wondered why everyone waves U.S.A. flags, not “D” & “R” flags. The Presidential election IS the country, isn’t it?
全米の国民が共通で盛り上がれる、唯一の話題は、大統領選挙。これは国民の生活が、白人/黒人、金持/貧乏、都市/田舎などによって、全く違うため。大統領選で全国民が集合して、旗振って叫ぶ時だけ、”米国という1つの国”が、出現する。国を出現させる呪文/お経が、あの”U-S-A!””U-S-A!”。声の力だ。
すみません、今下町のお蕎麦やさんでお琴バージョンのラブリーが流れているのですが、すごくいいです。ありがとうございます。しかもフル尺だ。
あるインター小学校の運動会。児童は並ばず、先生は勝手な私服、競技はデカパン履き脱ぎリレーなど、そもそも競争する雰囲気なく、自由。逆に児童整列、先生揃いの服、50m走の日本式なら、敵軍倒せの競争が自然で、楽しい。整列させて「自由に!」も、デカパン走りに「気合入れろ!」も、どっちも無理。
When it is fried
Who cares what the
Hell is inside
アメリカ式では、近くの知らない人に話しかけるのはナイスなこと。逆に話さないと、人を無視して失礼な奴!となる。だから飛行機が着陸態勢に入ると、乗客は一斉に隣の人と話を始める。離陸時からナイスに話したら長時間の関係になり、面倒。着陸時に話しかけ、一瞬でお互いからBye! と逃げるのだ。
自作の話。1993年に書いた歌詞「ありとあらゆる種類の言葉を知って、何も言えなくなるなんて、そんなバカな過ちはしないのさ」は、へー予見的、とは思います。ありとあらゆる言葉が知れる(か、知ったかぶりできる)現在、何も言えなくなるなら、意味ない。言ってしまえ、どうせ全ては宇宙の塵!笑
Passive-aggressiveとは、”静かに攻撃的”なこと。以前TVで言った時、バカリズムくんに「あ、トイレの『きれいに使って下さって、ありがとうございます』ですね!」と、的確な例を貰った。パシ・アグ使いたちは、丁寧に下手に出つつ、眼光鋭く、相手の息の根を止めようと狙う。今日も日本のあちこちで。
#nba (米国バスケ)黙ってるの、もうムリです。口の上手い選手たちがSNSで人気の中、大選手・レナードは、性能良すぎてロボットといじられ、野暮で口下手。が、昨日最後のシュート、枠に4回(!)バウンドしてイン、試合終了!世の、口下手で野暮でつまんないと罵られるロボットたちに捧ぐ、根性の一発。泣
#ピカチュウ 台詞、”心のゼリーで感じるよ(I feel it in my jellies)”が響く。字幕の”お腹でわかるんだ”は、大正解。でも、”心のゼリー”って! なんと安っぽい、そして、だからこそ、泣ける言葉。昔から持ってる安い服を、大事な日に着ていく。身一つで。そういうかっこ良さ。好みだよ!
映画 #名探偵ピカチュウ、実は英語台詞は、鬱、萌え、承認欲求、的な言葉の連発。ジョーク好きな25+歳アメリカ人に進化したピカチュウを字幕で子供に伝える翻訳者さんの頭痛を思いつつ、大人爆笑の台詞群の可愛さ、珠玉。「子供商売、金を払うのは親」と大人の懐古とバズを狙う手、もっとやれ笑。傑作
上がフラットな屋根の
平
成
から、雪が降っても大丈夫そうな屋根の
令
和
へ。元号一覧、天、とか、正、とか、雪がっつり受けちゃう屋根が多い中、令、の屋根は、山小屋のよう。おお、
令
和
、屋根裏もあるぞ、令のとこ!「ノ木」は実りの木。その右、口を入り、二階へ。
闇たばこ、闇果物、わいろ、法外貯金、武器など、領収書なし・帳簿外の闇経済は大きく、学説は「現実の世界経済の50%は闇経済」と言う。
そう、領収書なしのお金には、闇のパワーが宿る。お賽銭、ガシャポン、屋台飯。カード払いじゃ、心が冷える。少し触れたいのだ、闇に。地上の喧騒の、50%に。
My previous Japanese tweet in the 5-7-5 form:
Never forget
Other people’s normal is
Completely nuts
*Nuts「木の実」は、「頭のいかれた」の意の口語。ボウル一杯のナッツをがつがつ食ってる人を思おう。笑
少年少女各位。愚かな人は、「知らなかった」が言えません。負けず嫌いで、常に人より上にいたい彼らは、知らなくても「もう知ってる」と言い張ります。愚かじゃない人は、閉ざされた扉を開く、魔法の言葉を知っています。それはもちろん「へぇ、知らなかったー!」。なんて美しく、わくわくする言葉。
日本の歩道橋等に書いてある、標語なのか、川柳なのか、あれ、好きです。すてきです。そこで、一つ。「忘れるな、他人の普通は、超異常」
制作秘話:実は「気をつけろ、他人の普通は、超異常」のほうが瞬発力はあるのですが、「忘れるな」には、過去に「そういえば、あの時」とやばいことがあった記憶がよぎる感じ、又、それを未来の糧とする決意の響きがあり、渋め、苦めの「忘れるな、他人の普通は、超異常」にしました。
米国でガソリンスタンドに入って、ガム買って、ポテチ買って、ビール買って、…って、ガソリンスタンドでビール売ってるー! と驚きの貴方。ガススタンドのビールは昔、普通の雑貨店がガソリン売ってた頃からの、米国史。米国史はいいけど、ガソリン入れた後、何する? 運転しない? と日本人の自分。
いわゆる親父ギャグを言うNY黒人男性友人が、昔よく”Chillax”(Chill+Relax。チルアウトのクールダウン感+和み感)という造語を使っていた。チラックス笑、だったが、十数年後、新元号発表直後にショートメールが来た。”Does this mean Chillax?” 令は冷に通じ、和は和む、か。チラックス。まじ?
(1/2) Dear Americans: Have you ever said, “The Japanese have Tatemae (what they say) & Hon-ne (what they really think,) whereas we Americans say what we think”? Please realize Americans have the biggest list of Tatemaes in human history including War on Terror,
(+/2) What’s amazing about the US, though, is that the gov’t pulls back the curtain on many Tatemaes, like 30 yrs later. The declassified Hon-nes show us how Power works, & gives us a glimpse into other gov’ts' & powerful institutions’ Hon-nes. Btw, aren’t these words great, T&H?
(++/2) Just wrote this in JP. While the act of Tatemae (saying one thing) & Hon-ne (thinking another) is universal, the existence of the WORDS Tatemae & Honne (or their equivalent) is not. That made those EN books on JP falsely claim JP ppl are crazy Tatemae-rs. Power of words!
P.P.S. The word “whatever” is amazing. There is no word like that in JP. A word so good that when I say “the US is the land of whatever-ness,” it DOES make sense. But, bc whatever-ness is actually pretty universal, “Japan is a country of whatever,” makes sense to me, too.
P.P.P.S. Does, “Humans say one thing (Tatemae), thinking another (Hon-ne),” make sense? I think it does. I think THAT is the SCOPE of the Katana-like-sharpness of the words “Tatemae” & “Hon-ne”. Not anything unique to Japan.
夏は、電車の吊革。象牙風の輪に柔軟ストラップの日本の吊革、最高。ぶら下がりたい。都市伝説に、日本式教育は子に「周りはどうしてる?」を問うため子は吊革に登らず、米国式は子に「自分はどうしたい?」を問うため、東京メトロ車内にぶら下がってる子供は全員米系学校の子と言う。両者の心、可愛い。
1/2 「カルピスはCow-Piss(牛の尿)に聞こえるから、米国では商品名カルピコ」って説は、たぶん嘘。だって、米Apple社の会議で日本人が「部長、Siriは日本語では尻です尻ww 名称変更を」はあり得ない。だから、まさか「牛の尿ww」なんて揚げ足とる英語人が…って、そういうイジワル英語人、超いそう!
2/2 …と、笑い話にしたけど、ほんと気にしないほうが良いですよ。「あの英語は間違い」とか「英語だとこう聞こえる」とか。揚げ足とり気にしてたら、日本語が死にます。Miles Davisのように、”So what?(だから?)”。カルもピスも好き。合わせると、さらに好き。Karupisu sounds cool to me!
雨の東京、金曜の朝。運転していると、後部座席の長男5歳が言う。「ワイパー大変だね」「えっ、何で?」と僕。「やってもやっても雨が」
あー、やってもやっても。次々と。元もどっちゃう。子どもも思うんですね。「あ、あれだ。大変なやつだ」って。
リスティクル(list+article)とは、「絶対に恋人ができる7つの方法」とか、5、10、12などの数字で目線を引き、何かを教える記事。もちろん何の方法も、世に1億はある。そして知りたいのは、正しい1つ。悩める我らを、リスティクルは誘う。1億と1の間にある微妙な、5、7、9、14とかで!
“日本には四季がある”と言うが、四季は他の国にもある。”花火は日本の風物詩”と言うが、花火は他の国でも風物詩。建前と本音という行動も、実は世界共通。しかし!「建前」と「本音」という超鋭い「言葉」は、日本特有。だから、”建前/本音は日本特有の行動”、という幻想ができるのか。言葉の力、凄!
「日本人には建前と本音があり、アメリカ人ははっきりと本音を言う」なんて通説、どうか信じないで。建前は地球人全員にあって、日本人は建前を小声で言い、アメリカ人は建前を大声ではっきりと言う(人権のため、平和のため、とか)。むしろ、人は大声なほど、本音じゃないのかも。笑
外国人は、結構日本語喋りたいもの。問題は、僕ら日本人は外国人を見ると英語と身構えて”Hello”モードに突入、相手は練習した日本語を使えない。2020年へ「英語を話す」練習も良いけど、「日本語を聞く」練習も大切。英語だと思って聞いてたのが、実は日本語だったりしますから。「踏まないで」とか。
今英語で書いたのは、日本って使い捨てカイロが買えるだけでも驚きなのに、あれって充電できそうな砂が入ってるからって、充電式ホカロンになって、マッサージ機能が付いて、携帯をちょい充電できるUSBポートが付いて、って便利さの快進撃が始まるじゃないですか。あれちょっと怖いんですよ。
“That escalated fast,” is what comes to mind whenever I go to Akihabara every 2 yrs or so & discover that some products have evolved into something completely too much. I predict by 2021 our disposable body warming pads will have USB ports, speakers & acupuncture needles. #japan
先生方、「昨夜」をyesterday nightと訳した生徒に✘(バツ)は、待って。
会話でyesterday nightは、100%通じます。英語学習の目的が「人との交流」なら、達成してるので、✘は変。
そりゃlast night。でも、大事なのは語学? 交流?
✘ばかりだと意識して、人前でフリーズしちゃって可哀想、Jキッズ。
富裕国の中で、日本人は驚異的に体重が軽いのです。例えば米国人の平均体重は、日本人より23kg重い。23kg!で、日本社会は軽い体用にデザインされていて、五輪へインフラ強化というけれど、国民を挙げて早急に「イス強化」を進めないと、2020年に日本中でイスが壊れます。絶対に。
On average, US adults are 50 lb heavier & 2.4 inches taller than Japanese adults. We are the smallest people in G8. I don’t think our chairs are ready for the Olympics. #tokyo2020 #reinforceourchairs #sturdierchairs
「金をもらう権利」と言うように、権利はもらう/Takeの思考。「金を払う義務」と言うように、義務は捧げる/あげる/Giveの思考。米国は権利社会で、Takeベースで要求し、勝ち取る。日本は義務社会で、Giveベースで捧げ、Take/要求は遠慮する。日本の心はTakeが弱く、時に胸が痛い。遠慮の塊とか。1/2
Take遠慮でGive多め(菓子折り持参)な日本の心は、米国/世界標準の仕組みはTake/要求/権利ベース、と肝に銘じてないと。現状のグローバル化は、Giveが減り、必死でTakeしなければならない社会。本当は、も少しお人好しな日本風のGive/遠慮ベースが世界標準として広まったらいいのに、ね。2/2
英語にも、直接的でない表現があります。例えば”asking for a friend”「友達のために聞いてます」。これは大概、友達のためではありません。例えば「レゴが尻の穴に入った場合、どうしたら取れますか? 友達のために聞いてます」なら、レゴが入っているのはその人。助けを呼んでいます。
View from Japan: One time, a nice clerk in a nice toy store in the US said to me, “I heard they sell toy guns to kids in Japan. That’s so violent!” or sth & I had to say, “Yes, they do, but what they DON’T do is sell REAL guns to adults, so which is more violent?” #guncontrol 1/3
Another time in the US, a nice gentleman said to me, “Those violent video games cause school shootings” or sth. Really? Video games do? We MAKE Nintendos and Sony PSs here. ZERO school shootings. #guncontrolnow #gunsense 2/3
The same person told me, “Those rap songs make kids go crazy,” and lamented that pop music has changed. So you are saying, hip-hop music & Japanese video consoles are to blame for school shootings. Not, like, weapons industries & perpetual wars. Got it. #gunviolence 3/3
「ツイート英語です」と宣言して始めたものの、日本語で書いた「パン主食」がバズってしまい、銃規制について英語で3連投しようと思ってたのにボタンが押せません。押していいですか、そろそろ。まだ? おしえて
中学生諸君、社会の試験で「日本の主食はお米、アメリカの主食は?」とあったら、答えは「パンは副食(side)で、チキンやパスタ等、その日のメイン料理が主食。パンは補助的な存在で、設問はむしろ日本の食事観と集団的思いこみを表してますね、先生」と書くのをこらえて「パン」と書こう。
“humble brag” ハンブル・ブラグ とは、へり下ったふりをした自慢のこと。見ますよね、よく。例えば「昨晩ツイッター始めたものの、朝起きたら1万人以上のお名前が並んでいて、どなたにフォローお返ししたら良いかわかりません!」とか。でも本当にどうしよう。考えます。
Fresh foods are handled so well in Japanese supply chain that 30 million of us (no official figure avail) enjoy Tamago-Kake-Gohan (RAW egg & soy sauce over rice) every morn w/o the slightest fear of Salmonella. In what other countries can you do that? 1/2
#tkg, Japan’s essential cost-and-time-saving breakfast, is not possible w/o our (sometimes too much) work ethic & nationwide food infrastructure (farms, transportation, storage & retailing). The last cracked egg was sold in 1952, maybe. May Reiwa bless us w many more TKGs. 2/2