Closure | Rideau Canal Eastern Pathway
📅 November 16 to December 18
🚧 Infrastructure work
📍 Below Highway 417 to Pretoria Bridge tunnel
🚶🚲 Detour via the multi-use pathway adjacent to Colonel-By Drive
🚗 No impact on motorists
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-on-rideau-canal-pathway-fr…
National Capital Commission
The National Capital Commission (NCC; French: Commission de la capitale nationale, CCN) is the Crown corporation responsible for development, urban planning, and conservation in Canada's Capital Region (Ottawa, Ontario and Gatineau, Quebec), including administering most lands and buildings owned by the Government of Canada in the region. More on Wikipedia
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
This Remembrance Day, we honour those who sacrificed so much for our values and freedom. Lest we forget.
#canadaremembers #lestweforget
📸 landonspics (ig) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | National Remembrance Day Ceremony
📆 Wednesday November 11 from 8 am 1 pm
📍 Rolling closures on the Queen Elizabeth Driveway from Somerset Street to Laurier Avenue
🚧 Plan accordingly
🚶♀️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-queen-eliz… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Pathway
📆 From Nov 9 to Dec 18, 2026
📍 The lower pathway along the Rideau Canal, between the 417 overpass and Pretoria Bridge.
🚲🚶♀️ The upper multi-use pathway remains open
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Due to rain, work will resume tomorrow, November 4, from 9 am to 3 pm.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure of a section of the Voyageurs Pathway
📆 November 3 to 5
📍 Voyageurs Pathway, near Confluence Park
🚧 No impact on motorists
🚶♀️ Detour on Laurier Street
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure of a section of the Voyageurs Pathway
📆 November 3 to 5
📍 Voyageurs Pathway, near Confluence Park
🚧 No impact on motorists
🚶♀️ Detour on Laurier Street
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Champlain Bridge | Flex post removal
📅 Nov. 2–3,
🕑 10 a.m.–3 p.m.
Crews will remove flex posts separating the bike lane from traffic. Most work will take place during off-peak hours, depending on traffic direction.
🚴 Use caution when passing work crews in the bike lane. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Your favourite views are back on the itinerary. 🍂
Following a temporary closure for repairs, Kìwekì Point has fully reopened to the public! Consider this your sign to visit Kìwekì Point before fall is over.
#kiwekipoint #ottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure of a section of Queen Elizabeth Drive
📆 Wednesday October 28 from 9:15 am to 10:15 am and from 1 pm to 2:15 pm
📍 Queen Elizabeth Drive from Fifth Avenue to Bank Street
🚧 Expect delays
🚶♀️ None
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-queen-eliz… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Colonel By Drive
📆 7 am to 11 am on Saturday, Oct. 24
📍 Colonel By Drive from Hog’s Back Road to Bronson Avenue
🚧 Take alternate routes
👟 Great Big Cookie Run
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-colonel-by… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Pathway
📆 From October 22 to December 18
📍 The lower pathway along the Rideau Canal, between Laurier Avenue and Waverley Street.
🚲🚶♀️ The Rideau Canal Western Pathway, along QED, remains open
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
A little fall planting. A lot of spring colour. 🌷
While we're soaking up the fall colours, our teams are already getting a head start on spring!
They're planting 600,000 tulip bulbs across 120 flower beds throughout the Capital.
For planting tips: ncc-ccn.gc.ca/blog/tulip-planting-season-is-here -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Colonel By Drive and Queen Elizabeth Driveway
📆 October 22, 23, 24 and 26. See advisory for specific times and locations
📍 Colonel By Drive and Queen Elizabeth Driveway
🚧 Installation of @NCC_Skateway vendor equipment
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-on-queen-elizabet… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Alexa, play “My Heart Will Go On.” 😅
The docks at East Wharf and the Canadian Museum of History have officially been removed for the season, marking the end of our first-ever Capital Cottage summer! 🌊☀️ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Hog’s Back Bridge
📆 October 18, 2026, 10 am to 10 pm
📍 Hog’s Back Bridge between Prince of Wales and Colonel By Drive
🚧 Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-hogs-back-bridge-on-oct… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This is one way to make an entrance. 👀
Saunoa's new floating sauna has finally made its way home to the NCC River House after its journey along the Ottawa River! 🚤
Opening in the coming weeks! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Lane Reductions | Colonel By Dr. & Queen Elizabeth Dr.
📅 Until Nov. 16
📍 Intermittent lane reductions at Clegg St. and Fifth Ave.
🚧 Hydro Ottawa work
🚗 Expect delays
🚶 No impact to pedestrians
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-reduction-on-colonel-by-drive | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Overnight closure of the Aviation Pkwy for geotechnical studies.
📆 Oct 12-16, 11 pm to 5 am
📍 Southbound, Ogilvie Rd. to Hwy 417
🚗 No access to Hwy 417 East from Aviation Pkwy; Hwy 417 West on-ramp also closed
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-a-section-of-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Fall in the Capital just doesn’t miss. 🍂
And with the Thanksgiving long weekend finally here, there's no better excuse to get outside and enjoy the colours!
Plan your outing here: ncc-ccn.gc.ca/blog/places-to-see-fall-colours-ottawa-gati… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The future of farming in the Greenbelt and the National Capital Region is taking shape. 🌽
Our Board was presented with an update on the Sustainable Agriculture and Food Strategy designed to support local food production, environmental stewardship, and climate resilience.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more: ncc-ccn.gc.ca/places/agriculture-in-the-greenbelt
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board approved the final design for the new Transportation Safety and Technology Science (TSTS) Hub, located at 1191 Montreal Road. The new facility will bring together laboratories, offices, collaboration spaces and public areas within the campus.
➡ ncc-ccn.gc.ca/events/virtual-board-of-directors-meeting-o… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board approved the interior design of the Centre Block Rehabilitation Program including the Parliament Welcome Centre and the Centre Block's enclosed east and west light courts.
Read more here: ncc-ccn.gc.ca/events/virtual-board-of-directors-meeting-o… | #ottawa #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream (interpretation audio) here 👉 www.youtube.com/live/mkE8jZPA4oY | #ottawa #gatineau #ottnews #ottpoli #gatpoli #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure of Voyageurs Pathway
📆October 5 to 27, 2026
📍 between Montcalm and Dumontier streets
🚧 Follow detour on Alexandre-Taché
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-voyageurs-p… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Westbound closure of the Kichi Zībī Mīkan — CIBC Run for the Cure.
📆 Sun. Oct 4, 7:30 am to noon
📍 Westbound lanes, Island Park Dr. to Slidell St.
🚗 Follow signage, take alternate routes
🚴 NCC Weekend Bikedays suspended here
ncc-ccn.gc.ca/closures/westbound-closure-of-the-kichi-zīb… #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The colours are starting to change throughout Ottawa-Gatineau! Our colour meter shows early-season in the downtown core — but soon, scenes like these will be all around us.
📷 2025, shaunootz, landonspics, ottawalist, photography.by
ncc-ccn.gc.ca/events/fall-rhapsody -
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 Access to the Blair Boat Launch is closed until further notice, to allow trenching work for a hydro upgrade.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/blair-boat-launch-closure-from-sep… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | For the 2026 Wiggle Waggle Walk and Run.
📆 Sept. 25-27
📍 Colonel-By Drive, from Hog’s Back Road to Bronson Avenue
📍 Hog’s Back parking lot
🚧 Hog’s Back Park remains open
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-for-the-2026-wiggle-waggl… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Leamy Lake Pkwy & parking lots closed for the Courons Gatineau race.
📆 Sept 25, 10 pm - Sept 26, 4:30 pm
📍 Leamy Lake Parkways and parking lots
🚗 Use municipal lot via Atawe St.
🚶🚴 Yield to participants, follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-leamy-lake-parking-lot-… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Things are heating up on the Ottawa River this fall. 🔥👀
A new floating sauna experience by Saunoa is arriving next to the NCC River House this season.
Follow along. We’re just getting warmed up. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Shorter days. Brighter colours. Fall is officially here. 🌲💨🍂
Swipe for a preview of what's coming to Ottawa-Gatineau this season.
📷 snapsbyhenry_ , diane_gordon_photography, Ottawalist, elizabethpotterphotography
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/events/fall-rhapsody | #fallrhapsody -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Colonel By Dr. closed for the Ottawa Terry Fox Run.
📆 Sun. Sept 20, 2026, 8 am to 12 pm
📍 Colonel By Dr. between Hog's Back Rd. and Clegg St.
🚗 Take alternate routes, follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-driv… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Multiple closures Sept 19-20 for the Canada Army Run.
📆 Various times, Sept 19-20
📍 QED, Lawrence Freiman Lane, Sir George-Étienne Cartier Pkwy
🚗 Take alternate routes, expect delays
🚶🚴 No impact on NCC Weekend Bikedays
Details ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-for-the-canada-army-run-o… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It's the last official weekend of summer in Ottawa-Gatineau! 🏊♀️☀🛶🚲
How are you going to make the most of it?
📷: fotografist_ca, redway_, roamingottawa, honzybear
#capitalcottage #ottawa #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
A look back at scenes from #openncc! 😎 Thank you to everyone who came out for an inside look at the projects and daily activities shaping our capital.
And a big thanks to our team for all their hard work behind the scenes.
Share your feedback: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=%2BvGYphrWf0%2B0Qa… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re live at Open NCC!
Come meet our experts today at sites across the National Capital Region from 10 am to 3 pm.
Find the list of activities here: ncc-ccn.gc.ca/events/open-ncc | #ottawa #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Colonel By Drive
📅 Sept. 12, 10 am–2 pm
🏃 Run for Palestine
📍 Hog’s Back Rd. to Clegg St.
🚗 Take alternate routes and follow signage
🚶 No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-driv… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway
📅 September 10–11
🚧 Pathway repair work
🚶🚲 Follow the detour along Lucerne Boulevard
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… | #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Sections of the Voyageurs Pathway & Canadian Museum of History Dock closed at various times, Sept. 7-16, for the Riverside Festival.
📍 Alexandra Bridge to Victoria St.
📆 Varying hours daily (see link)
🚴🚶 Follow signage
ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Leamy Creek Pathway
📅 September 8–11
🚧 Rail improvements
🚶🚲 Follow signage for detours
🚗 No impact to motorists
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-leamy-creek… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Partial closure of Colonel By Dr. as part of The Canadian Triathlon.
📆 Saturday September 5, 2026, from 5 am to 3 pm
📍 Colonel By Dr. from Clegg St. to Hog’s Back Rd.
🚲& 🚶♀️: use multi-use-pathway
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-driv… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Watt a difference. 💡
The Champlain Bridge Lighting Conversion Project is officially complete.
The result?
110 new energy-efficient LED fixtures, warmer lighting and no more alternating lane reductions. 🙌
Safe travels and enjoy the new lighting! ✨ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Parking lot P20 in the Mer Bleue sector of the Greenbelt
📅 Thursday, September 3
🚧 Parking lot repairs
🚗 P20 will be closed to motorists
🚶🚲 No access to Trail 51 from P20
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-parking-lot-p20-in-the-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Whispering Point at Kìwekì Point Park
🚧 Tuesday September 1, 2026, until further notice
📍 Whispering Point at Kìwekì Point Park
🚗 No impact.
🚶 Whispering Point is closed, fencing will be in place
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-whispering-point-at-kìw… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Kichi Zībī Mīkan and Portage Bridge to accommodate the Capital Pride Parade on Aug 30th.
Kichi Zībī Mīkan
⌚ 6am-4 pm
📍 From Slidell St to Booth St
⚠ Weekend Bikedays: Use Ottawa River Pathway
Portage Bridge
⌚ 12:30pm - 4pm
📍 Northbound lane -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our website is currently out of service until further notice.
In the meantime, follow our social media channels for updates. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Sussex Courtyards are officially glowed up. 🙌✨
Tucked just off Sussex Drive, the rehabilitation of the historic Clarendon and York Courtyards is officially complete.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/projects/rehabilitation-of-clarendon-lane-c…
...
#ottawathingstodo #ottawa #gatineau #myottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Diplomats are making a splash in the Ottawa River. 🌊
On #worldlakeday, ambassadors, high commissioners and other diplomats from around the world came together at NCC River House for the inaugural Diplomats’ Dip for Swimmable Cities.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Together with @CanadaFP, Swimmable Cities, Canada Water Agency and Ottawa Riverkeeper, we welcomed international representatives to the water to highlight the importance of clean, healthy waterways that people can safely access, enjoy and swim in.
National Capital Commission
@NCC_CCN
And this is just the beginning.
In 2027, we’ll join the City of Ottawa and Ville de Gatineau in co-hosting the Swimmable Cities Summit, welcoming global leaders, experts and partners to the Capital Region.
Today, we’re making a splash. Next year, we’re welcoming the world.🌎 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Overnight closures on Kichi Zībī Mīkan
🚧 Between Parkdale Ave. and Island Park Dr.
🌙 Westbound: Aug. 23–25, 11 pm–5 am
🌙 Eastbound: Aug. 24–26, 11 pm–5 am
🚶🚲 Multi-use pathway remains open
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closures-of-kichi-zibi-m… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today marks the official opening of Thunderhead Monument, Canada’s 2SLGBTQI+ National Monument, establishing a place for remembrance and reflection.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Located on the shoreline of the Ottawa River, monument’s design draws on the symbolism of a thunderhead cloud, representing the strength, resilience, activism and hope of 2SLGBTQI+ communities.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thunderhead commemorates the experiences of 2SLGBTQI+ Canadians who faced discrimination and exclusion for generations, including those affected by the LGBT Purge.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Confluence Park is officially open. 🌿
Once part of a Kruger Products parking lot, this site along the Kichi Zibi (Ottawa River) has been transformed into a new public waterfront park.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Located just east of Portage Bridge along the Voyageurs Pathway, Confluence Park features:
🌊 Shoreline access
♿ Accessible pathways and seating areas,
🌿 Native trees and shrubs
🚶 Multiple entrances to explore the park
💡 New lighting
National Capital Commission
@NCC_CCN
Developed through an agreement between the NCC and Kruger Products, the project creates a new place for residents and visitors to connect with the Ottawa River and enjoy the Capital Region’s waterfront.
Learn more: ncc-ccn.gc.ca/places/confluence-park -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The pathway has reopened, and the bridges have been repaired.
#ottawa #ottbike #ottwalk
National Capital Commission
@NCC_CCN
Pathway Closure | A section of the Voyageurs Pathway between Champlain Bridge and Moussette Park closed for resurfacing and repairs.
📆 Aug 12 –14
🚧 Cyclists and pedestrians, please follow detour along Lucerne Boul.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-two-bridges-and-a-secti… | #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Leamy Lake Beach
A section of Leamy Lake Park Beach will be closed to replenish and improve the beach with new sand.
🗓 August 17 and 18
📍 Leamy Lake Beach
🏖 Use the open section of the beach
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-a-section-of-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Temporary closure | Ottawa River Pathway
A section of the pathway behind Parliament Hill will be temporarily closed at specific times from August 17–23, at the request of Canadian Heritage, for the inauguration of Thunderhead, the 2SLGTQI+ National Monument.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure schedule:
📅 Aug. 17–20 + 22–23
🕘 9 am–3 pm
📍 Portage Bridge → Cliff Energy Centre
The pathway will remain open before 9 am and after 3 pm.
📅 Aug. 21
🕖 7 am–midnight
📍 Portage Bridge → Parliament Hill
National Capital Commission
@NCC_CCN
Pedestrians and cyclists will need to follow the detour in place during the closures.
We recognize the impact this may have on your commute and appreciate your patience and cooperation.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closures-of-the-ottawa-r… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Pathway Closure | A section of the Voyageurs Pathway between Champlain Bridge and Moussette Park closed for resurfacing and repairs.
📆 Aug 12 –14
🚧 Cyclists and pedestrians, please follow detour along Lucerne Boul.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-two-bridges-and-a-secti… | #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The future of Champlain Bridge is looking bright. 💡
We're upgrading the bridge's lighting system as part of the Champlain Bridge lighting conversion project.
Learn more about the traffic impacts here: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-reductions-on-champlain-bridg…
#otttraffic #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 Closure | Complete Westbound closure of Kichi Zībī Mīkan between Woodroffe Ave. and Island Park Dr. as part the Stage 2 LRT construction.
📆 Aug 9 at11pm - Aug 11th at 5pm
📍 Woodroffe Ave to Island Park Dr.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/complete-westbound-closure-of-kich… | #otttraffic #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Lane reduction | On Elgin St. as part of the 80 Elgin Boulevard Rehabilitation Project.
📆 Thurs, Aug. 6th, 2026, until Fall 2026
📍On Elgin St between Wellington St. and Albert St
More: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-reduction-on-elgin-street-bet… | #otttraffic #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Section of the Voyageurs Pathway will be closed for @GrandsFeux preparation.
📍 Section of the Voyageurs Pathway, between the Alexandra and Portage bridge
📆 July 20 to the 28, from 9 am to 5 pm
🚶♂️ Follow detour
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-a-section-of-th… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Now reopen: Watt's Creek Pathway between March Road to Burke Road
National Capital Commission
@NCC_CCN
Storm update | Greenbelt partial closures
📍Trail 10: West from P2
📍Watt's Creek Pathway: March Rd to Burke Rd
📍Greenbelt Pathway West: Corkstown Rd to Timm Dr
🗓️Until further notice
🚶Affected segments closed to all users
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-in-the-greenbelt-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Multiple road closures for @ottawabluesfest 2026 between July 3-16.
📆 Thurs-Mon: Kichi Zībī Mīkan from Parkdale to Vimy eastbound
📆 On show nights: Kichi Zībī Mīkan from Parkdale to Vimy eastbound & westbound
Info: ncc-ccn.gc.ca/closures/kichi-zibi-mikan-closures-from-jul… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Storm update | Greenbelt partial closures
📍Trail 10: West from P2
📍Watt's Creek Pathway: March Rd to Burke Rd
📍Greenbelt Pathway West: Corkstown Rd to Timm Dr
🗓️Until further notice
🚶Affected segments closed to all users
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-in-the-greenbelt-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s happening. 👀
The installation of the Canadian Museum of History dock is underway.
Share this with your swimming buddy. 😎
...
#ottawa #capitalcottage #ottawathingstodo #myottawa #swimming -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Leamy Lake Parkway and boulevard Fournier will be closed for the Gatineau Triathlon
📆 Saturday, July 4 from 5:30 am to 8 pm
📍 Leamy Lake Parkway, Leamy Lake beach, Leamy Lake Pathway and boulevard Fournier
🚗 Plan your travel accordingly
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚴♀️ Leamy Lake Pathway is part of the triathlon route. Plan accordingly and expect crowds
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-in-the-leamy-lake-area-on… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Bonne fête du Canada depuis la capitale du Grand Nord fort et libre. 🍁
📷: ralfelfving -
National Capital Commission reposted
Prime Minister of Canada
@CanadianPM
Prime Minister Carney announces national competition to restore official residence at 24 Sussex Drive: www.pm.gc.ca/en/news/news-releases/2026/06/26/prime-minis…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial bike lane closure near the Alexandra Bridge for resurfacing
📆 June 26 to 28
📍 Bike lane from the Alexandra Bridge exit to the Tavern on the Hill entrance.
🚲 Cyclists may walk their bikes on the sidewalk, which will remain open during construction
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-bike-lane-closure-near-the… | #ottbike
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Introducing Confluence Park 🌊 | Today, our Board of Directors approved the name suggested for the new park along the Ottawa River, on the Kruger Products site in Gatineau.
#ottnews #ottawa #gatineau
National Capital Commission
@NCC_CCN
The name represents the area’s unique character. It reflects the meeting of rivers, cultures, and history converging on this site—while allowing many stories to be shared over time.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The proposal was developed through an analysis supported by the NCC’s Advisory Committee on Toponymy.
The park is expected to open in fall 2026.
More info: ncc-ccn.gc.ca/events/board-of-directors-meeting-june-2026 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors approved Volume II of the National Core Area Plan. 💓
This plan guides project initiation and federal approvals through clear sector-specific opportunities and criteria, including policies for land-use, urban design and development. #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
It also provides direction on the implementation and monitoring of the plan’s success in the future.
Read the plan: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
New landscape for the Hill🍃 | Today, our Board of Directors approved the landscaping for the Centre Block Project.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
The new landscape will feature a universally accessible entrance to the Parliamentary Welcome Centre, granite and limestone paving, and native plants and trees that reflect the character of the region.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Broader improvements to the grounds will create a weaving, accessible path along the Parliamentary Plateau, leading to dynamic views that highlight the Ottawa River landscape.
The Centre Block Project will be completed at the latest in 2032.
More info: ncc-ccn.gc.ca/events/board-of-directors-meeting-june-2026 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Eastern Bridge 🌉 | Today, our Board of Directors granted Federal Land Use and Design Approval to @PSPC_SPAC for the planning and design principles of the bridge in the eastern part of the National Capital Region. #otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
These principles will provide guidelines to help the project team develop concepts for the future bridge.
As the project lead, @PSPC_SPAC will be responsible for identifying and advancing a preferred concept for the new bridge.
More: ncc-ccn.gc.ca/events/board-of-directors-meeting-june-2026 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors approved the Master Plan for Confederation Heights, in Ottawa. 🏠
The new vision is to transform this single-use federal employment area into a mixed-use, transit-oriented community with a reduced federal presence.
More: ncc-ccn.gc.ca/events/board-of-directors-meeting-june-2026 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today our Board of Directors approved the 2025–2026 Annual Report on the Sustainable Development Strategy.
Read through for a few highlights ⬇
National Capital Commission
@NCC_CCN
⚡100% of electricity used in our buildings comes from clean energy sources
🏭52% reduction in greenhouse gas emissions since 2005
☁️Most short-term climate adaptation measures implemented
🚗27% of vehicles are now electric or zero-emission
🌲 44,800+ trees planted since 2021
National Capital Commission
@NCC_CCN
Read the report here: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/sustainable-development-strategy
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream (interpretation audio) here 👉 www.youtube.com/live/OE5XTs0DMpw | #ottawa #gatineau #ottnews #ottpoli #gatpoli #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today’s Board meeting is starting soon.
🔹 Web updates published throughout
🔹 Presentation documents available
🔹 Decision summaries available after meeting
Watch live at 9 am: ncc-ccn.gc.ca/events/board-of-directors-meeting-june-2026 | #ottnews #ottawa #gatineau #ottpoli #gatpoli #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Multi-use pathway on Queen Elizabeth Dr, at Patterson Creek Bridge
🚧 For waterproofing & paving work
📆June 16 at noon to 17 June at 4 pm
🚶♀️Detour: to the west sidewalk along QED
Cyclists should walk bikes on west sidewalk or use vehicular lane. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closures of a section of the Kichi Zībī Mīkan as part of the Stage 2 Light Rail Transit (LRT) project.
🗓 11 pm to 5:30 am, from June 15 to 17
📍 In both directions
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-kichi-zībī-mī… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Full closure of the Hog’s Back Park parking Lot and a section of Colonel By Drive for the Navy Bike Ride 2026 event.
🗓 Friday June 12 at 7 pm to Saturday June 13 at 2 pm
📍 Hog’s Back Park parking lot
🗓 June 13 from 7 am to 1 pm
📍 Hog's Back Road
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Colonel By Drive, from Hog’s Back Road to Hawthorne Ave.
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-for-the-navy-bike-ride-20… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | A section of the Brewery Creek Pathway
📆 From June 9 to 12
📍 at the intersection with the Leamy-Lake Pathway
Please plan accordingly: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-brewer… | #ottwalk #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Program interruption | Weekend Bikedays on Queen Elizabeth Dr., will end at 3pm this Saturday, June 6.
🏈To allow shuttle service for the Ottawa @RedBlacks game.
Plan your bikedays: ncc-ccn.gc.ca/events/weekend-bikedays | #otttraffic #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | There will traffic impacts on a section of the Kichi Zībī Mīkan as part of the Canadian Pacific Railway Overhead Bridge Rehabilitation Project.
🗓 June 8 to June 15 : at all times during that period
#ottnews #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 one lane in each direction, at the bridge crossing over the Chief William Commanda Bridge corridor and the Trillium Pathway
🚗 expect delays
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-reductions-on-the-kichi-zibi-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | A section of the lower Ottawa River Pathway to the east of the NCC River House
📆 Intermittent closures on weekdays, from Monday, June 4 to Friday, June 12
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Ottawa River Pathway (lower level) from intersection that leads to Aviation Pathway (street-level trail) to NCC River House
🚲 A detour will be available via the Aviation Pathway, which involves a significant slope.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/intermittent-closures-ottawa-river… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This summer, let the Capital be your cottage. 🌊☀️
We’re soon launching two new swimming docks, further expanding safe, accessible and inviting opportunities to connect with the water.
📍 East Wharf
📍 Canadian Museum of History
#ottawa #ottnews #capitalcottage
National Capital Commission
@NCC_CCN
These new swimming docks build on our work to make the Capital's shorelines more accessible, welcoming and enjoyable for everyone.
Whether swimming, walking, cycling, rolling, paddling or relaxing by the water, your next summer escape is closer than you think.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Explore our interactive map and discover docks, beaches, patios, pathways and more across Ottawa-Gatineau: ncc-ccn.gc.ca/places/summer-at-the-capital-cottage
#capitalcottage #ottawa #ottawathingstodo -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | P7 parking lot, in the Greenbelt, will be closed for paving.
🗓 Thursday, June 4, from 8 am to 11 am
📍 P7 parking lot, on Old Richmond Road
🚗 no access to the parking lot
🚶♂️ no access to the trail
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-the-p7-parkin… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s time to take the plunge! 🌊
Swim season is officially underway at Dow’s Lake. Grab your goggles, grab your friends, and head to the water.
📍 Dow’s Lake Dock 🏊♂️ Unsupervised swimming is allowed every day 🧪 We’ve conducted robust testing within the area
National Capital Commission
@NCC_CCN
Water quality testing happens every Friday, with updated results posted every Saturday morning.
Let’s swim.
Learn more about the area and our water quality testing here: ncc-ccn.gc.ca/places/commissioners-park-and-dows-lake
National Capital Commission
@NCC_CCN
P.S. The NCC Summer Zone with @ Dominion City Brewing Co. will be back soon, keep an eye out for details!
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Run for Women 2026
📆 From 2 pm on May 30 to 2 pm on May 31
📍 Hog’s Back Park parking lot
🗓 May 31, 7 am to 11 am
📍 Hog’s Back Road and Col. By from Hog’s Back Road to Clegg St.
🚗 Find alternate parking
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-for-the-run-for-women-202… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closures of a section of the Kichi Zībī Mīkan as part of the Stage 2 Light Rail Transit (LRT) project.
📆 From 11 pm to 5 am, on May 29 and June 1-2, 2026
📍 In both directions from Island Park Drive to Woodroffe Avenue
🚗 Take alternate routes
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚲 No impact on adjacent multi-use pathway
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-kichi-zibi-mi… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Good news! The bridge is now reopen.
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Màwandòseg Bridge
📆 Until Friday, May 29
📍 Màwandòseg Bridge, on the Voyageurs Pathway
🚧 Maintenance work
🚲 Please follow detour signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-the-mawandose… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Màwandòseg Bridge
📆 Until Friday, May 29
📍 Màwandòseg Bridge, on the Voyageurs Pathway
🚧 Maintenance work
🚲 Please follow detour signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-the-mawandose… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Run club is in session. 🐥
It’s gosling season along the Ottawa River and the newest arrivals are quick off the start line.
Goslings can walk, run, and swim just hours after hatching, but their pathway etiquette is still a work in progress. 😅
National Capital Commission
@NCC_CCN
If you’re out on the pathways, please be considerate of all users:
⚠ Be alert
↔ Keep right, pass left
❌ Don’t block the path
🐕🦺 Keep pets on a leash
🔔 Be predictable
✅ Ride at safe speeds
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about pathway etiquette here: ncc-ccn.gc.ca/places/share-the-path
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Traffic Advisory | @OttawaRaceWknd
🗓 Closures starting Friday, May 22, until Sunday, May 24
🚧 Closures on multiple driveways and parkways
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… | #otttraffic #ottbike #ottnews
📸 house_of_common - ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Watts Creek Pathway
📆 Tuesday May 12 to Thursday, May 14
📍 Watts Creek Pathway pedestrian bridge
🚧 Pedestrian bridge surface repairs
🚶♀️ Please follow detour signage
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-watts-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Summer at the cottage is closer than you think... 👀
#ottawa #myottawa #gatineau #ottawathingstodo -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closure of the Kichi Zībī Mīkan
📆 11:00 pm to 5:30 am, May 11-13
📍 Both directions between Island Park Dr. & Woodroffe Ave
🚧 Stage 2 Light Rail Transit (LRT) project
🚗 Take alternate routes
Info: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-kichi-zībī-mī… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
A royal start to the 74th Canadian Tulip Festival ✨🌷
We were honoured to welcome Her Royal Highness Princess Margriet and her husband, Professor Pieter van Vollenhoven, to the opening ceremony of the Canadian Tulip Festival at Commissioners Park.
National Capital Commission
@NCC_CCN
They were joined by our CEO, Tobi Nussbaum, in planting a ceremonial Sugar Maple tree in the Queen Juliana Gift Bed, which features the bulbs donated by the Netherlands.
National Capital Commission
@NCC_CCN
This new tree will commemorate this historic visit and be another symbol of the lasting friendship between Canada and the Netherlands.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Cottage vibes incoming...
We’re bringing new energy to the waterfronts this summer. ✨
Can you guess what's coming, and where?
Keep an eye on the shorelines. 👀
…
#ottawa #myottawa #gatineau #ottawathingstodo -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Weekend Bikedays are back THIS Saturday and Sunday! 🚲👟🌳☀
Get outside and explore the Capital on 20km of car-free parkways along the Ottawa River and Rideau Canal.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Bike or walk at your own pace, take in the views and stop for a bite – weekends and holiday Mondays, all summer long.
📍 Sir George-Étienne Cartier Parkway | 8 am to 4 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan | 8 am to 12 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway | 8 am to 8 pm
National Capital Commission
@NCC_CCN
⚠ Reminder for drivers: It can take up to one hour to safely clear the parkways.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/events/weekend-bikedays -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The installation of the flex posts is complete on the Champlain Bridge. #ottbike #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Champlain Bridge | Installation of flex posts
📅 May 4–5, 10 am. to 10 pm.
🚧 Installation of flex posts between the bike lane and the road
Most of the work will take place during off-peak hours, depending on the direction of traffic.
#ottnews #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today marked the start of construction at the future site of the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan, at LeBreton Flats.
Our CEO Tobi Nussbaum represented the NCC at the event.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The monument will recognize the commitment and sacrifice of the more than 40,000 Canadians who served in Afghanistan from 2001 to 2014, and the support provided to them at home by their families, peers and communities.
To learn more about the project: www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/art-monuments… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re updating the Greenbelt Master Plan, and we want your input to help shape the future decisions on:
🌱 Conservation
🚜 Agriculture
🚶 Recreation and access
Drop by, share your thoughts, ask questions, and learn more : ncc-ccn.gc.ca/events/community-open-house-national-capita… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Ottawa-Gatineau in the 90’s 😎
Do you recognize any of these places?
Let us know in the comments! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Champlain Bridge | Installation of flex posts
📅 May 4–5, 10 am. to 10 pm.
🚧 Installation of flex posts between the bike lane and the road
Most of the work will take place during off-peak hours, depending on the direction of traffic.
#ottnews #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
👷♀️ Work crews will be present on the bike lane. Please exercise caution while passing through the area.
#ottnews #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | CN Cycle for CHEO
📅 May 3, between 6 am and 2 pm .
Several road closures are expected for the CN Cycle for CHEO event.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-road-closures-for-the-cn… | #ottbike #ottwalk #ottnews #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Conroy Pit parking lot
🗓 5 am to 9 am on Thursday, April 30
📍 Conroy Pit parking lot
🚧 City of Ottawa maintenance work
🚗 Please plan accordingly
🚶♂️ The off-leash dog park is not safely accessible through the parking lot. Please make alternative arrangements
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-the-conroy-pi… | #ottbike #ottwalk #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Join us to celebrate bold, award-winning student vision that reimagine the Ottawa River Waterway as a vibrant public gathering space.
The unveiling and awards ceremony take place tomorrow, April 29 at 5:30pm: ncc-ccn.gc.ca/events/design-challenge-2026-unveiling-and-… | #urbanplanning -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Ready for the #citynaturechallenge? Contribute photos of wild plants and animals in your region to worldwide research.
It starts today! Learn more about the challenge: ncc-ccn.gc.ca/events/city-nature-challengel | #citynaturecanada @inaturalist -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until May 1.
For more details. 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | SGEC Parkway
📆 April 8 until April 24, 2026
📍 Sir George-Étienne Cartier Pkwy, Eastbound lane at the Blair Road Bridge
🚧 Blair Road Bridge rehabilitation project
🚗 Traffic intermittently rerouted through the open lane
🚶♀️ No impact on pedestrians or cyclists -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Coming in hot...NCC Weekend Bikedays begin Saturday, May 9th! 🚲👟🌳☀
Get outside and explore the Capital on 20km of car-free parkways along the Ottawa River and Rideau Canal.
#ottbike #ottwalk
National Capital Commission
@NCC_CCN
📅 Weekends + holiday Mondays
May 9 to October 12
The Parkways
📍 Sir George-Étienne Cartier | 8 am to 4 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan | 8 am to 12 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway | 8 am to 8 pm
National Capital Commission
@NCC_CCN
Bike or walk at your own pace, take in the views and stop for a bite - weekends, all summer long.
Find all the details here: ncc-ccn.gc.ca/events/weekend-bikedays -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This closure has been pushed to April 23. For full details 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
LANE CLOSURES | Portage Bridge
📆 7 pm to 11 pm, April 21
📍 Inside lanes (adjacent to the median), Northbound and Southbound
🚧 Maintenance work on the bridge median
🚗 Single lane closures in each direction
🚲 No impact on pedestrians and cyclists -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This closure has been pushed to April 23. For full details 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
LANE CLOSURE | Hog’s Back Bridge
📆 9 pm, April 21 to 5 am, April 22
📍 Hog’s Back Bridge
🚧 Reattaching trim angles and steel plates
🚗 One lane closed; traffic rerouted intermittently
🚲 No impact on sidewalks
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-lane-closure-on-the-hogs… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
LANE CLOSURE | Hog’s Back Bridge
📆 9 pm, April 21 to 5 am, April 22
📍 Hog’s Back Bridge
🚧 Reattaching trim angles and steel plates
🚗 One lane closed; traffic rerouted intermittently
🚲 No impact on sidewalks
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-lane-closure-on-the-hogs… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
LANE CLOSURES | Portage Bridge
📆 7 pm to 11 pm, April 21
📍 Inside lanes (adjacent to the median), Northbound and Southbound
🚧 Maintenance work on the bridge median
🚗 Single lane closures in each direction
🚲 No impact on pedestrians and cyclists
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-closures-on-the-portage-bridg… | #otttraffic #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Floods
More sections of the trail network have been affected by high water levels.
Plan your outings accordingly.
Check the list of impacted areas here: ncc-ccn.gc.ca/closures/flood-watch-on-ncc-managed-lands-i…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Floods | Some sections of the trail network are currently affected by high water levels.
Check the list of impacted areas on our website and plan your outings accordingly.
We will continue to monitor the situation and share updates.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/flood-watch-on-ncc-managed-lands-i… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Floods | Some sections of the trail network are currently affected by high water levels.
Check the list of impacted areas on our website and plan your outings accordingly.
We will continue to monitor the situation and share updates.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/flood-watch-on-ncc-managed-lands-i… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Section of the Voyageurs Pathway
🗓️ Until further notice
📍 Section of the Voyageurs Pathway, from Jacques-Cartier Park North to Charron House
🚧 Inspection of the boardwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
MUP Closure | Watts Creek Pathway
📆 Wednesday, April 15, at 7 am to Monday, May 11, at 5 pm.
📍 Watts Creek Pathway, at the intersection of Abbott Pr. and Corkstown Rd
🚧 Pathway reconstruction in the scope of LRT Stage 2 construction
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚶♀️ Multi-use pathway closure; please follow detour signage.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-watts-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our 2026 Design Challenge asked students across Canada to develop innovative concepts that bring new ideas to the intersection of water, culture, and community.
Join us for the unveiling and awards ceremony, on Wednesday, April 29th ad 5:30pm. #ottcity #urbanplanning
National Capital Commission
@NCC_CCN
The winning team will present their work and share fresh perspectives on the future of the Capital’s waterfront:
📅 Wed, April 29
🕠 5:30 pm to 7 pm
📍 Royal Canadian Geographical Society (50 Sussex Dr., Ottawa)
☕ Light refreshments
Reserve your spot: ncc-ccn.gc.ca/events/design-challenge-2026-unveiling-and-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The April 13th closure has been updated, more info here: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-queen-elizabeth-drivew… | #otttraffic #ottbike
x.com/NCC_CCN/status/2041967945065054284 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Good news! The bridge is now reopen.
x.com/NCC_CCN/status/2037558908181414296 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | SGEC Parkway
📆 April 8 until April 24, 2026
📍 Sir George-Étienne Cartier Pkwy, Eastbound lane at the Blair Road Bridge
🚧 Blair Road Bridge rehabilitation project
🚗 Traffic intermittently rerouted through the open lane
🚶♀️ No impact on pedestrians or cyclists
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-sir-george-… | #otttraffic #ottnews
-
Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-queen-elizabeth-drivew… | #otttraffic #ottbike
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Trail 51
📆 April 7, until Fall 2026.
📍 Greenbelt, Trail 51, between waypoints D and F
🚧 Poor trail conditions
🚶♀️ Full closure for trail users
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-trail-51-i… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9am to 3pm, March 26 and 27
📍 Queen Elizabeth Driveway, Northbound lane from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ MUP Closure, sidewalk remains open
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c… | #otttraffic #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
We know it’s coming… 🌷☀️
Now we wait for the Capital to look this magical again.
What’s the first thing you do when spring finally sticks?
📸 boubikes (1-2) | vistasnaps.jdlpictures (ig) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We all need this today 😅
Here is a little glimpse of summer in the capital ☀️
What are you most looking forward to? -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s almost that time again! 🌷
In just a few weeks, Ottawa will be bursting with thousands of tulips!
The bulbs have been planted… now we wait for the bloom. 🥰
Who are you bringing to see the tulips this year?
Tag them below! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Seasonal Flooding | Watts Creek Pathway
📆 Until further notice
📍 Watts Creek pathway, between Moodie Dr. and Corkstown Rd.
🚧 Seasonal flooding
🚶♀️ Follow signage
🚗 No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-watts-creek-pat… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Did you know that the Greenbelt is the most ecologically diverse area in Eastern Ontario?
Join the next Urbanism Lab as experts explore its identity and role within the National Capital Region.
📅 Wed, March 25 from noon to 1 pm
📍 Royal Canadian Geographical Society
National Capital Commission
@NCC_CCN
🥖 Doors open at 11:30 am. Light refreshments will be served
Reserve your spot: ncc-ccn.gc.ca/events/the-national-capital-greenbelt-ident… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Kichi Zībī Mīkan (westbound)
📆 Feb 15 from 6 am to 4 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan (westbound) from Vimy Pl to Island Park Dr
🚧 Embrace Winter Run 2026
🚗 Take alternate routes
🚶️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-kichi-zībī-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This Valentine’s Day, we’re sending a little love to our National Capital Greenbelt. 💘💌
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Greenbelt is a vast territory that forms a horseshoe shape around Ottawa – but it’s also so much more than that. From Shirleys Bay to Mer Bleue, every corner of this ecologically diverse area tells a different story.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Tell us what you love the most about the Greenbelt, and why. 💞
Public consultations are coming soon for the review of the Greenbelt Master Plan.
Learn more and subscribe to our newsletter to stay in the loop: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/greenbelt-master-plan -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Another full house at today’s Urbanism Lab! 🌿🔬
In this free panel, we explored how Gatineau Park and the National Capital Greenbelt contribute to research, conservation and public education efforts. Thanks to everyone who helped make this such an insightful discussion.
National Capital Commission
@NCC_CCN
A special thank‑you to our speakers for sharing their expertise.
🟢 Dr. Rachel Buxton, @Carleton_U
🟢 Troy McMullin, Canadian Museum of Nature
🟢 Andrew Coughlan, @BirdsCanada
Thank you as well to the Royal Canadian Geographical Society for hosting us in such a beautiful venue.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Stay tuned for our next Lab on March 25, 2026, where we’ll explore the Greenbelt’s potential as a vibrant resource for local agriculture, ecological services and recreation. Registration will open soon.
ℹ️ ncc-ccn.gc.ca/the-urbanism-lab -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Bruce Pit
📆 Feb 9 to 13, 2026
📍 Bruce Pit and the Bruce Pit off-leash recreational area
🚧 Hydro Ottawa vegetation maintenance
🚗 Closure of the Bruce Pit parking lot
🚶♂️ No access to Bruce Pit and the Bruce Pit off leash dog area
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-bruce-pit-from-february… #otttraffic
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Sidewalk closure | QED
📆 Jan 28 to Feb 28
📍 QED western sidewalk, between Linden Terrace and First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚶♂️ Please use multi-use pathway on the other side of the street.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/sidewalk-closure-on-queen-elizabet… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Albert Street
📆 9 am to 3 pm on January 24, 2026
📍 Albert Street Closed in both directions, from Metcalfe Street to Elgin Street.
🚧 80 Elgin rehabilitation project
🚗 Detour in place along Queen Street
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-albert-street-closure-on-j… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This lane reduction has been extended to include Monday, January 26. The area will remain open this Saturday and Sunday.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial lane reduction | QED
📆 Jan 22 & 23, 2026 | 9 am to 3 pm
📍 QED, under the Bronson Bridge
🚧 Bridge repairs by the City of Ottawa under the Bronson Avenue Bridge
🚗 Traffic will be rerouted through the adjacent open lane
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-reduction-of-the-quee… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board has approved the 66% Developed Design of The Ottawa Hospital’s New Campus.
This approval includes:
🚗 A parking garage
🌳 A rooftop park
📍 Located near Dow’s Lake, the new facility will feature tennis courts, lawns, play areas, viewpoints, seating, trees and gardens.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/events/virtual-board-of-directors-meeting-j…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors approved the final schematic design for the Alexandra Bridge Replacement Project.
👀 Next up: This approval allows the project team and the future design-build partner to move into more detailed design development and construction.
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 The Alexandra Bridge was originally built over 120 years ago for trains, horses and wagons, electric streetcars, and pedestrians. It has reached the end of its lifecycle and must be replaced.
🚧 Construction is set to start in 2028.
To learn more: ncc-ccn.gc.ca/projects/alexandra-bridge-replacement -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream (interpretation audio) here 👉 www.youtube.com/live/0boc8IHk4aA | #ottawa #gatineau #ottnews #ottpoli #gatpoli #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today’s Board meeting is starting soon.
🔹 Web updates published throughout
🔹 Presentation documents available
🔹 Decision summaries available after meeting
Watch live at 9 am: ncc-ccn.gc.ca/events/virtual-board-of-directors-meeting-j… | #ottnews #ottawa #gatineau #ottpoli #gatpoli #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial lane reduction | QED
📆 Jan 22 & 23, 2026 | 9 am to 3 pm
📍 QED, under the Bronson Bridge
🚧 Bridge repairs by the City of Ottawa under the Bronson Avenue Bridge
🚗 Traffic will be rerouted through the adjacent open lane
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-reduction-of-the-quee… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our next public Board of Directors meeting is this Thursday, January 22, from 9 am to 10:20 am.
📍 The meeting will be presented online only via YouTube.
Details and agenda here: ncc-ccn.gc.ca/events/virtual-board-of-directors-meeting-j… | #ottnews #ottawa #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Brewery Creek Pathway
📆 Until February 6
📍 Section of the Brewery Creek Pathway, near Leamy Lake
🚧 Repairs to a footbridge
🚷 No detour, please plan accordingly
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-brewer… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Looking to curl up with a good story?
Relax with our series of conversations that track Ottawa-Gatineau’s evolution from a quaint lumber town to the Capital we know today.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our latest topics include:
⛸ Preserving the Rideau Canal Skateway
🐻 Conversations with conservation officers
🏛 Shaping the heart of the Nation’s Capital
🌿 Rideau Hall’s greenhouses
🏊♂️ Bringing the Capital’s shorelines to life
National Capital Commission
@NCC_CCN
💻 Don’t forget to fill out our survey and let us know which topics you’d like to learn about next!
Details: ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Wishing you and your loved ones a safe and happy holiday season! ✨
📸 lawyer.travels (ig) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Swimming season is over, but thanks to bubbles, the docks are still in! 🥂
Previously, we had to disconnect the NCC River House’s floating dock, barge it to Blair Road boat launch, remove it with a crane, and do the reverse in spring. This was a lot of work!Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
3️⃣ Propellers are placed in strategic areas and push floating ice away from the docks
4️⃣ The docks are protected by the breakwater and building itself, as the river flows eastwards
National Capital Commission
@NCC_CCN
The new system:
💲 Creates significant savings
🏊♀️ Allows us to reopen the docks up to two weeks earlier
Check out this system in action while you enjoy a snack at the Café & Bistro, open Friday to Sunday, from 9 am to 4 pm. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Echo Drive
📆 December 18 to fall 2026
📍 Echo Drive, from Colonel By Drive to Bank Street
👷♂️ Colonel By Drive wall rehabilitation project
🚧 Please follow signage
🚶No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-a-section-o… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
“We want Ottawa to succeed. We want it to succeed for residents. We want it to succeed for visitors.”
- Tobi Nussbaum
Read our CEO’s interview with @OBJ_news about NCC highlights from 2025 and how we will continue to invest in the Capital in the New Year.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Read here: obj.ca/tobi-nussbaum-on-how-the-narrative-on-the-ncc-is-c…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy International Volunteer Day! ✨
Today, we celebrate the incredible people who give their time and energy to help us build a more inspiring capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
From supporting the launch of our archaeology volunteer program to helping create a dedicated volunteer corner at the Gatineau Park Visitor Centre, volunteers make a lasting impact every day.
Want to get involved in a community that cares about the Capital?
National Capital Commission
@NCC_CCN
Explore our volunteer programs: ncc-ccn.gc.ca/volunteers
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Dec 6 from 9 am to 12 pm
📍 Queen Elizabeth Dr, from Princess Patricia Way to Preston St
🚧 Santa Shuffle
🚗 Full street closure, take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-queen-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Eastern Pathway
📆 From Dec. 1 to Dec. 19
📍 Rideau Canal Eastern Pathway (lower pathway) from Main Street to Graham Ave
🚧 Rideau Canal Lighting rehabilitation
🚲🚶♀️ Take upper pathway
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We can bear-ly contain our excitement. 🤭🐻
Check out our latest podcast featuring conservation officers Christopher Myles and Diane Barbarie.
Our conservation team helps monitor and protect more than 1,000 km2 of land across our region.
National Capital Commission
@NCC_CCN
In this episode, Diane and Christopher share their work.
They talk about bear relocations, search and rescue operations, and the daily priorities that keep people and natural areas safe.
Listen on your commute here: open.spotify.com/episode/2oZXJHfGzMQGeL5nn9PldG -
National Capital Commission
@NCC_CCN
OVERNIGHT CLOSURES | Portage Bridge
📆 8 pm, November 27 to 5 am, November 28
📍 Two of the northbound lanes on the Portage Bridge
🚧 Expansion joint repairs
🚗 2 lane closure, one northbound lane remains open
🚲 No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-lane-closures-on-the-por… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Fri, Nov 28, 9 am to 1 pm
📍 SGEC, near the intersection of Acacia Ave
🚗 Single-lane closure. Flag person will direct alternating traffic
🚧 Channel drain maintenance
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-a-segment-o… #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Historic roots, meet modern upgrades. 🤝🌿
Built in 1926, the Ceremonial Greenhouse at @RideauHall has been at the heart of this official residence for nearly a century. More than a building, it’s a living piece of Canadian heritage.This media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
That means we are:
🔧 Replacing the windows, shades
🎨 Removing hazardous materials
🏗️ Reinforcing structural elements
🌡️ Installing a new automated system to replace the manual one
🚿 Improving the rainwater system and more!
National Capital Commission
@NCC_CCN
A stronger, modernized, and beautifully restored greenhouse is on the way, one that honours its past while preparing it for the next century.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/projects/rehabilitation-of-the-ceremonial-g… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory | Help Santa Toy Parade
📆 Sat, Nov 22, 7 am to 2 pm
📍 Lawrence Freiman Lane
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Laurier Ave W to Somerset St W
🚗 Expect delays and take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-lawrence-freiman-lane-a… | #otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
📆 Sat, Nov 22, 10 am to 2 pm
📍 Both directions of the Queen Elizabeth Driveway, from Somerset Street West to Bank Street
🚗 Expect delays and take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-lawrence-freiman-lane-a… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
All aboard! At our Urbanism Lab, we heard from experts on high-speed rail and the future of inter-urban rail in Canada.
The impact of these changes will be far-reaching and allow for improved connections between cities.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you to our speakers for sharing your expertise:
🚄 Mélanie-Lan Dorémus, Studio Director, AREP
🚄 Valérie Facchinetti-Mannone, Professor, Université Bourgogne Europe
🚄 Marc-Olivier Ranger, Chief Strategic Policy and Partnerships Officer, Alto
National Capital Commission
@NCC_CCN
We would like to extend a special thank you to our event partners, @franceaucanada, and the Institut Français.
Listen to our moderator, the NCC’s own Antoine Normandin, in an interview with Radio-Canada about this event (in French only): ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/Les-matins-d… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
What will Canada’s Capital look like in 2050? 👀
Tune in to our latest podcast episode with planner Patrick Bunting to find out.
In this episode, we explore the Core Area Plan and its vision for the future.
📸 myfavouritethings613 | nicholasplacephoto (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
From the reopening of Kìwekì Point to the transformation of Lady Grey Drive, each project unlocks new and exciting possibilities.
Listen now to see how today’s momentum is shaping tomorrow’s Capital: ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Request for proposals | Greenbelt Farms
Do you know someone with a passion for farming?
We are looking for farmers to cultivate three farm properties:
📍 1740 Woodroffe Road (500 acres)
📍 3641 Fallowfield Road (10 acres)
📍 2086 Woodroffe Road (18 acres)
National Capital Commission
@NCC_CCN
The closing date to submit a proposal is November 28, 2025.
For details: ncc-ccn.gc.ca/business/farm-rentals -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’ve repaired Davidson Bridge on Trail 10 near Shirleys Bay!
Enjoy your next hike in this area of the Greenbelt, which features:
🥾 7 km of hiking trails
🎿 19.3 kilometres of pathways for walking, biking (fat biking in winter), skiing, and snowshoeing -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’ve won a Brownie Award! 🏆
The Dow’s Lake dock project was considered for advancing social, health, climate, and inclusivity outcomes beyond traditional economic and environmental goals.
National Capital Commission
@NCC_CCN
We were able to reintroduce public swimming at Dow’s Lake after conducting robust testing within the swim area.
By enhancing access to the shorelines, this project reconnects the community to its waterfront and has welcomed over 75,000 visitors in its first season. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9am to 3pm, November 18 to 20
📍 Queen Elizabeth Driveway, one lane from Linden Terrace to First Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ Access maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive
📆 Daily from 9 am to 3:30 pm, Nov 17 to 28
📍 Colonel By Drive, from Clegg St to Leonard Av.
🚧 Colonel By Drive wall rehabilitation project
🚗 Full closure, detour in place
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-a-segment-of-colon… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Rideau Canal... It's LIT! 💡🌟
We’re upgrading the lighting systems along one of Ottawa’s most iconic landmarks — the Rideau Canal.
This rehabilitation project focuses on pathway and road lighting on both sides of the canal.
#ottnewsThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Once complete, you’ll see:
✅ Enhanced safety on multi-use pathways
⚡️ Sustainable, energy-efficient lighting
🦺 Upgraded underground conduits and infrastructure
Learn more about the project here: ncc-ccn.gc.ca/projects/rideau-canal-lighting-rehabilitation -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Weekend closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 11:30 pm, November 14 to 5:30 am November 17
📍 Full weekend closures of KZM between Carling Ave and Island Park Dr
🚧 Stage 2 O-Train Light Rail Transit project
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/weekend-closures-of-the-kichi-zībī… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Peek into @RideauHall’s century-old greenhouse in the latest episode of our podcast.
In this episode:
🌸 Adrienne Clarkson’s orchid 🌿 Yousuf Karsh’s jade plants 🏛️ When to visit Rideau Hall’s greenhouses
Listen now: ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
A night of northern magic! 🌟
Last night, Ottawa’s sky lit up with the spectacular aurora borealis.
This breathtaking natural phenomenon is created when solar particles collide with the earth's atmosphere.
📸 ottawaisnotboring | caseybryantjones | mycameraismywindow (ig) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This Remembrance Day, we honour those who sacrificed so much for our freedom.
#canadaremembers #lestweforget
📸 ottawainfocus (ig) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9am to 3pm, November 11 to 14
📍 Queen Elizabeth Driveway, one lane from Linden Terrace to First Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ Access maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rolling closures | Kichi Zībī Mīkan
📆 Daily from 9 am to 3 pm, Nov 3 to 5
📍 KZM (westbound), short segments between Vimy Pl. and Richmond Rd.
🚧 Catch-basin inspections and repairs
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-the-kichi-zībī… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rolling closures | Remembrance Day
📍 Queen Elizabeth Dr, from Somerset St to Laurier Ave
📆 Nov 11, 8:30 am to 9:30 am
📍 Colonel By Dr, from Rideau St to Daly Ave
📆 Nov 11, 11:30 am to 12:30 pm
🚧 Remembrance Day
🚗 Rolling closures
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚶♀️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-of-segments-of-qu… #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Three of our landmark public realm projects have been recognized for excellence in heritage conservation and urban design at this year’s Ottawa Heritage and Urban Design Awards! 🎉
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏆 Kìwekì Point: Urban Design Award of Excellence
🎖 Westboro Beach: Urban Design Award of Merit
🏆 NCC River House: Heritage Award of Excellence
🎖 Westboro Beach: Heritage Award of Merit
National Capital Commission
@NCC_CCN
These awards reflect our commitment to creating inclusive, sustainable and inspiring public spaces that connect people to the Capital’s natural and cultural heritage.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
If skating defines winter in the Capital, could swimming define summer? 🏊♀️
Our podcast is back!
In episode 1, CEO Tobi Nussbaum explores how shoreline projects are reshaping urban life and why it matters.
🎧 Listen: ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Rideau Canal concession installations
🚧 Closures on Queen Elizabeth Driveway, Colonel By Drive and Rideau Canal multi-use pathways
📆 November 6, 7, 8 and 10
⛸️ Rideau Canal Skateway facilities installations
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-queen-elizabeth… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until November 5 at 3 pm.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri…
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been rescheduled to November 3 and 4 due to weather conditions.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9 am Oct 30 to 3 pm Oct 31
📍 Queen Elizabeth Driveway, both lanes from Pretoria Ave to Fifth Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Full closure
🚶♀️ Access maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Chaudières Parking Lot
📅 From November 3, 2025, until further notice
📍 Chaudières Parking Lot, on Lucerne Boulevard
🚧 Maintenance work
Please plan accordingly.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-the-chaudiere… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Getting an extra hour of sleep. 🥰
Watching the sun set at 4:48 pm EST. 😑
Don’t forget to change your clocks!
📷 fotografist_ca -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have you ever seen a wharf’s skeleton? 🦴
In its final form, the East Wharf will be a multi-level wooden platform, but for now, its steel “bones” are still visible.
Stay tuned for updates on this project! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been rescheduled to November 3 and 4 due to weather conditions.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9 am Oct 30 to 3 pm Oct 31
📍 Queen Elizabeth Driveway, both lanes from Pretoria Ave to Fifth Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Full closure
🚶♀️ Access maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Are the skate skiing trails already open? 🤯
No, this isn’t corduroy – it's a sneak peek of skating season at Rideau Hall!
It may not look like much now, but a new refrigerated rink is in the works.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Opening later in November, you’ll soon be able to glide on one of the oldest skating rinks in Canada all winter long.
Stay tuned for updates. ⛸ -
National Capital Commission reposted
Gatineau Park
@NCC_GatPark
22 minutes, one estate full of secrets… 🔮
Dan Dillabough and the crew from @22_Minutes recently visited the Mackenzie King Estate… after dark, to film their Halloween special. 🎃 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 9 am Oct 30 to 3 pm Oct 31
📍 Queen Elizabeth Driveway, both lanes from Pretoria Ave to Fifth Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Full closure
🚶♀️ Access maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to Monday, November 17.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📍 Between Major’s Hill Park and the Rideau Canal Ottawa Locks (#1-8)
📆 September 8 to 12
🚧 East Wharf platform construction
🚶♀️ Take alternate routes through Major’s Hill Park
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-capita… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single lane Closure | Colonel By Drive
📆 October 27 to December 17, 2025
📍 Colonel By Drive, from Rosedale Avenue to the Bank Street Bridge
📍 Echo Drive, from Colonel By Drive to the Bank Street
🚧 Please follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-a-section-o… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
UPDATE | The closure has been extended to include October 27, 28, and 30.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-the-patterson-cree… | #otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 Weekdays, from 9 am to 3 pm, October 17 to 24
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
#otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 7 am to 11 am on Saturday, Oct. 25
📍 Queen Elizabeth Driveway from Princess Patricia Way to Preston Street
🚧 Take alternate routes
👟 Great Big Cookie Run
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-queen-eliz… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Fall colours are still going strong in the Capital! 🍁
Here are five of our favourite autumn routes in Ottawa-Gatineau 👉 ncc-ccn.gc.ca/blog/places-to-see-fall-colours-ottawa-gati…
Karen 🌞🌻🐤
@kvallevand
Beautiful Fall day to walk at the Arboretum and by the Rideau Canal. @ThePhotoHour
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single lane closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 9 am to 3 pm, from October 22 to 24
📍 Single lane closure, Kichi Zībī Mīkan (westbound) at the New Orchard Avenue North Bridge
🚧 Curb repair
🚗 Expect delays
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-a-segment-o… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single-lane closure | Colonel By Drive
📆 10 am to 2 pm, Oct. 22
📍 Northbound lane between Daly St and the Mackenzie King Bridge
🚧 Sidewalk repairs and bench installations
🚗 Traffic coordination on-site
🚶♀️ Sidewalk closure
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-colonel-by-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Is that pile of leaves also a pile of ticks? 🍂
Unfortunately, ticks love a warm fall as much as we do.
Black-legged ticks can spread Lyme disease to humans. They are found in the wooded and brushy areas of our region like the Greenbelt.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Here is how to protect yourself:
✅ Stay on official trails
✅ Use bug spray
✅ Cover your skin
✅ Check yourself and your pets for ticks after each outing
For more tick tips: ncc-ccn.gc.ca/blog/ticks-enjoy-outdoors-safely -
National Capital Commission
@NCC_CCN
One million visits. Countless unforgettable moments! ✨
It’s been a milestone year across the National Capital Region: a million visits to our flagship waterfront sites since the beginning of May!
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 NCC River House
📍 Kìwekì Point
📍 Dow’s Lake recreational dock
📍 Westboro Beach
This positive response is a clear indication of your appreciation for vibrant destinations that showcase the natural beauty of the National Capital Region.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Work is ongoing! Stay tuned for more waterfront activation projects. 👀
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/news/ncc-tops-million-mark-for-its-waterfro… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Weekend closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 5:30 am, October 18 to 6 pm, October 19
📆 11:30 pm, October 24 to 5:30 am, October 27
📍 Full weekend closures of KZM between Carling Ave and Island Park Dr
🚧 Stage 2 O-Train Light Rail Transit project
🚗 Take alternate routes
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/weekend-closures-of-the-kichi-zībī… | #ottnews #otttraffic
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
So do we! ♥
David Coletto
@DavidColetto
This city sure is beautiful. I love this place.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 Weekdays, from 9 am to 3 pm, October 17 to 24
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
#otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-the-patterson-cree… | #otttraffic #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Trail closure | P7 parking lot and Trail 24
📆 October 16 to 17, 2025
📍 Closure of the P7 parking lot and part of Trail 24
🚧 For culvert replacements
🍁 Find an alternate trail to enjoy the fall colours in the Greenbelt here: ncc-ccn.gc.ca/blog/places-to-see-fall-colours-greenbelt
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-p7-parking-lot-and-… | #greenbelt #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Repaired trails are happy trails!
We’ve fixed Trail 31 and its footbridge in the Pinhey Forest area of the Greenbelt.
Rediscover this trail through an open red pine forest with patches of oak and trembling aspen.
National Capital Commission
@NCC_CCN
This work included:
🔨 Trail rehabilitation
🌿 Clearing vegetation
✅ Installing a new boardwalk
From spring until fall, it is one of the Greenbelt’s most accessible trails, starting at parking lot P14, behind the Nepean Sportsplex.
Plan your visit: ncc-ccn.gc.ca/places/trail-31-in-the-greenbelt -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Next up to the plate in our wildlife spotlight: the blue jay!
These tough, territorial corvids will call loudly, strike, and chase predators.
They steal from other nests, but are vulnerable when exposed in the field, due to their slow flying speeds.
📷 alexlebird
National Capital Commission
@NCC_CCN
Their home base is across the National Capital Region and eastern Canada. Keep an eye out for them in oak forests, where these tenacious birds hide acorns for winter.
Swing by alexlebird and peterdegannes on Instagram for more photos of these feisty birds.
📷 peterdegannes -
National Capital Commission
@NCC_CCN
NIGHT CLOSURE | Alexandra Bridge and boardwalk
📍 From Laurier St. (Gatineau) to Sussex Drive.
📆 October 14 to 22, from 7 pm to 6am
🚧 Work conducted by PSPC
🌉 Please plan accordingly
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-the-alexandra… #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Well, isn’t this just Grand! 🍕♥
We’re excited to announce that @TheGrand_ON is now officially open at Westboro Beach!
This new spot features wood-fired pizzas, hand-crafted cocktails, and a great selection of beer — all with a stunning view of the Ottawa River.
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 745 Kichi Zībī Mīkan, Ottawa
🕐 Sunday to Thursdays: 11am - 10pm
🕐 Friday & Saturday: 11am - 11pm
Swing by, grab a slice, and celebrate this grand opening with us at the beach!
Learn more about Westboro Beach and menu items here: ncc-ccn.gc.ca/places/westboro-beach -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Fall is in full swing and patio season is winding down! ⏳
Enjoy one last long weekend at the following NCC Bistros before they wrap up for the season on October 13, end of day!
🍂 Confederation Park
🍁 Patterson Creek Park
📸 rolandbast | deserted_voyager (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚲 Visit them during your last stroll for NCC Weekend Bikedays — also ending October 13!
The bistro at Remic Rapids Park remains open past the long weekend.
For more info on bistros: ncc-ccn.gc.ca/bistro -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Mer Bleue, dressed in fall colours. 🍂
The area features over 20 km of scenic trails to enjoy, beyond the well-known boardwalk that’s especially popular at this time of year.
For a quieter visit, try coming early in the morning, on weekdays or in the evening.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Fun fact: the tamarack (also known as the eastern larch), which is abundant in the area, turns a brilliant gold in late fall before shedding its needles. This phenomenon is unique among conifers!
National Capital Commission
@NCC_CCN
Keep an eye out for birds, frogs, and even newly relocated turtles that now call the bog home. 🐦🐸🐢
Learn more about the bog, nearby trails, and any current closures here: ncc-ccn.gc.ca/places/mer-bleue -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Volunteers helped prevent a sticky situation.
Earlier this summer, volunteers from the Rockcliffe Park Residents Association removed invasive burdocks in their community on NCC-owned land.
📷 Jonathan Jensen
National Capital Commission
@NCC_CCN
🌱 Burdock plants can produce up to 16,000 seeds
↔ Their clinging burrs can spread seeds far and wide when they attach to dogs and clothes
🐤 These burrs can trap small birds and bats
The volunteers will remove burdocks again next year and are looking for more helpers! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Closure extended until Friday, October 10, at 3 pm.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c… | #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Extended | Closure of Patterson Creek Bridge
📆 October 6, 2025 from 9 am to 3 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 October 3, 2025
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | There will be intermittent closures of the Rideau Canal pathways for asphalt repairs.
📍Rideau Canal Western Pathway, from Laurier to Waverly
📍Rideau Canal Eastern Pathway, from Hartwells Locks to Hog’s Back
📅 From October 6 to 17
#ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
Detours are in place and staff will be on site to direct traffic.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
“We are creating a culture that is ultimately creating more interesting and more dynamic public spaces in the capital.” ✨
- NCC CEO, Tobi Nussbaum
National Capital Commission
@NCC_CCN
In this Ottawa Citizen piece, hear how the NCC is embracing bold ideas, reimagining familiar places, and finding new ways for people to connect with nature, water, and community across the capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
From swimming docks to new viewpoints, we are working to build an inspiring capital one project at a time.
Read the full article here: ottawacitizen.com/news/ncc-reputation-ottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Closure extended until Friday, October 31, at 5 pm.
#otttraffic #ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Western pathway
📆 From 7 am to 5 pm, Sept. 8 to Oct. 6
📍 Rideau Canal Western pathway from Bank Street to Bronson Avenue
🚧 Rideau Canal lighting rehabilitation
🚲🚶♀️Take alternate routes
🚗 None
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It was closed long ago, but it’s all coming back to me! ✨ Work and repairs are complete and the boardwalk on the Voyageurs Pathway, in Jacques-Cartier Park is officially reopened. 🌉
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
On your next visit, stop by the boardwalk to enjoy a fresh riverside walk, relax in the park, and take in the Ottawa River framed by fall colors. 🍂
Learn more about Jacques-Cartier Park here: ncc-ccn.gc.ca/places/jacques-cartier-park -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Extended | Closure of Patterson Creek Bridge
📆 October 6, 2025 from 9 am to 3 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 October 3, 2025
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 October 3, 2025
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Linden Terrace to First Avenue
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Single lane closure
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-patterson-c… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures ⛔| Queen Elizabeth Driveway and Kichi Zībī Mīkan, Bikedays
📍 KZM eastbound, from Island Park Drive to Slidell Street
📆 Sunday, October 5, 2025, from 7 am to 2 pm
🚲 NCC Weekend Bikedays suspended on KZM, Sunday, October 5, 2025
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 QED, from Fifth Ave to Somerset Street
🚲 NCC Weekend Bikedays suspended on QED, Sunday, October 5, 2025
🚗 QED will be open to vehicles
🎗🐼 For the CIBC Run for the Cure 2025 and Panda Game events
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/kichi-zībī-mīkan-closure-and-ncc-w…
#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Dow’s Lake dock has entered hibernation mode! 💤
Today, our team will be towing the Dow’s Lake Dock away for the season.
🪑 The Muskoka chairs will remain on the shorelines until the end October
📸 Yuknowit (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏊♂️This summer, the dock welcomed over 91,000 visitors, with 9,200 swimmers!
✔ @ottriverkeeper tested 5/week, with a 100% passing rate throughout the summer.
Thank you for the great season! For more info, or to complete our survey: ncc-ccn.gc.ca/places/commissioners-park-and-dows-lake -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Road and pathway closure | Colonel By Drive
📆 From September 29 to November 21
📍 Clegg Street to Canal Woods Terrace
🚧 Rideau Canal Lighting rehabilitation
🚗 Traffic will be re-routed through the adjacent open lane
🚶♀️ Pathway closure along the work area. Detour on Echo Dr.
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-colonel-by-… #otttraffic #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Leamy Lake Parkway and Leamy Lake parking lots
📆 Saturday, September 27 from 7 am to 4:30 pm
🚧 2025 Courons Gatineau race
The northwest parking lot and Paddlefit will be open, both accessible via Atawe St.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-leamy-lake-parkway-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Sunday, September 28, from 8 am to noon
📍 Queen Elizabeth Driveway from Princess Patricia Way to Preston Street
🐶 Wiggle Waggle Walk & Run 2025
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-queen-elizabe… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
National Tree Day is this weekend! 🌳
Celebrate with #forêtCapitaleForest and @TreeCanada at Remic Rapids Park at a tree planting event.
📅 Saturday, September 27
🕐 1 pm to 3 pm
☕ Snacks provided!
National Capital Commission
@NCC_CCN
Volunteer to help plant 400 native trees and care for them with mulch and water. Be sure to bring water, shoes, long pants, sunscreen, and a hat.
Register today: www.eventbrite.ca/e/tree-canadas-national-tree-day-planti… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the 66% Developed Design for the new main building of the Ottawa Hospital’s future campus:
📍 Located near Dow’s Lake, this new facility will replace the aging Civic Hospital and become one of Canada’s most advanced healthcare centres
National Capital Commission
@NCC_CCN
🌿 Design focused on sustainability, accessibility, and community connection, with green spaces, bike paths, and direct access to the O-Train
💬 Community voices—including Indigenous partners—helped shape this project
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏗️ Central building and two towers oriented around the main entrance plaza
🛠️ Construction is underway through a public-private partnership, with final design approval expected in 2026 and opening planned for 2030
To learn more: newcampusdevelopment.ca -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the 100% Schematic Design for Component 1 of the TerraCanada Lab Facility at NRC’s Ottawa Campus.
Developed by PSPC under the Laboratories Canada initiative, it aims to unite federal science teams in sustainable, collaborative spaces.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The design features:
✅ Indigenous cultural elements
✅ Eco-friendly infrastructure
✅ User-focused amenities
Final approval is expected in summer 2026. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=HSBrRz9AXCc | #ottawa #gatineau #ottpoli #ottnews #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today’s Board meeting is starting soon.
🔹 Web updates published throughout
🔹 Presentation documents available
🔹 Decision summaries available after meeting
Watch live at 9 am: www.youtube.com/watch?v=HSBrRz9AXCc | #ottnews #ottawa #gatineau #ottpoli #cdnpoli #gatpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Fall has entered the chat... 🍂
The autumnal equinox is here and our colour meter is showing “mid-season” in the #greenbelt and Gatineau Park! 😁
Stay up to date with our color meter to know the best times to view the #fallrhapsody scenes.
📸 snapsbyhenry_ (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/events/fall-rhapsody
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This lane reduction has been extended until Tuesday, September 23.
#otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure - Kichi Zībī Mīkan
📆 Daily from 7 am to 5 pm, from September 15 to 20
📍 KZM Eastbound Lane, near Trillium pathway
🚗 Expect delay, traffic control measures on site
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/eastbound-lane-reduction-kichi-zib… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
There is a ban on open-air fires for all of #gatineaupark and Leamy Lake Park until further notice. The ban includes all campgrounds, picnic areas and beaches.
❌ No campfires
❌ No charcoal BBQs
✅ Gas grills are allowed
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/open-fire-ban-for-gatineau-park-an… #fireban -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Nature is for everyone! 💚
That’s why we have partnered with Canadian Disabled Outdoor Society as part of our inclusive trails initiative to make nature more accessible for all!
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/places/inclusive-trails-ottawa-gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Canadian Army Run
📆 Closures starting Saturday, September 20 until Sunday, September 21, 2025
🚧 Closures on multiple driveways and parkways
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/street-closures-for-the-canadian-a… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The @TourDeGatineau is happening this weekend. 🚲
This is the biggest UCI women’s road cycling race in North America. Come cheer for these incredible athletes!
Note the following closures and program changes. 👇
📷 Wassim Farah
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Full closure, Kichi Zībī Mīkan and the Portage Bridge
📆 Friday, September 19, from 10 am to 2:30 pm
📆 Saturday, September 20, 9 am to 3 pm
🚗 Detour in place
🚲Weekend Bikedays are cancelled on the Kichi Zībī Mīkan on Saturday, September 20
#ottbike #otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚌 The Gatineau Park shuttle will not stop at Pīndigen Park on Saturday
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-kichi-zībī-mīkan-an…
📷 ecf_officiel, elissaproulx -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our next public Board of Directors meeting is Tuesday, September 23, from 9 am to 10:40 am.
Details and agenda here: ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-se… | #ottnews #gatineau
📸 jmoberg.jpeg -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Traffic update | Queen Elizabeth Driveway over the Patterson Creek Bridge has reopened to cars!
This stretch of parkway was originally supposed to reopen on Halloween (spooky). 👻
We’re continuing work to rehabilitate this 113-year-old bridge.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Once complete, the project will:
✅ Repair concrete and railing
↔ Widen the multi-use pathway
♿ Improve accessibility
💡 Provide better lighting
Work should be completed by spring 2026.
For project details. 👇 ncc-ccn.gc.ca/projects/patterson-creek-bridge-rehabilitation -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Check out these scenes from #openncc! 👍😎
That’s a wrap on our fourth edition of Open NCC. Thank you to everyone who came out for an inside look at the projects and daily activities shaping our capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
And a big thanks to our team for all their hard work behind the scenes. 💪
Did you attend Open NCC? If so, let us know your thoughts in the comments! 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
Click here to complete our survey: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=nSVOnXvqtlZBnoZ3im…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Western pathway
📆 From September 17 to October 15, 2025
📍 Rideau Canal Western pathway from Catherine to Pretoria
🚧 Rideau Canal Lighting rehabilitation
🚲🚶♀️A detour will be in place
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This lane reduction will now be continuous until Saturday, September 20.
#otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure - Kichi Zībī Mīkan
📆 Daily from 7 am to 5 pm, from September 15 to 20
📍 KZM Eastbound Lane, near Trillium pathway
🚗 Expect delay, traffic control measures on site
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/eastbound-lane-reduction-kichi-zib… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Open NCC’s BikeNight was colourful, but how about that aurora borealis?
Check out last night’s stunning views over the Ottawa River!
📷 charming_ottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you for joining us at Open NCC!
🚲 Don’t forget about BikeNight in Confederation Park at 7:30 pm tonight. Site opens at 6 pm.
Stay tuned for our survey about today’s sites, activities, and booths. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Westboro Beach featured a bike tour along the Ottawa River to Major’s Hill Park, a free bike tune-up station offered by Tunes on Wheels, and a guided tour of the newly reopened Westboro Beach and facilities.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
If you haven’t already made a splash at our new recreational dock, heads to Dow’s Lake and learn about:
🌷 Commissioners Park floral displays
🐟 Rideau Canal fish species
🌳 Urban tree planting
🌊 The biodiversity of the National Capital Region’s waterways -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Love the view at Kìwekì Point? You’ll probably love the art too!
Join our guided tour in collaboration with the @NatGalleryCan to learn about the design behind Kìwekì Point and its integration with the Gallery’s iconic outdoor exhibits. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This one is for flower lovers: Members of the Official Residences horticulture team are speaking about their roles and the history and botany of the plants at Rideau Hall! 🌹
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re live at Open NCC!
Come meet our experts today at sites across the National Capital Region from 10 am to 3 pm.
Find the list of activities here: ncc-ccn.gc.ca/events/open-ncc
National Capital Commission
@NCC_CCN
Head to Major’s Hill Park for our opening ceremony at 10:15 am! 🎉
From here, join our Confederation Boulevard bike tour at 1 pm.
We’ll have booths and activities until 3 pm. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | NCC River House
Swim season is extended until the end of September! 🙌
The swim area will be open for unsupervised swimming on weekends, from 9 am to 3 pm, until the end of September.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have you already retired your swimwear for the year?
🌞 Enjoy this gorgeous September weather with a snack on the deck!
🥐 The Café & Bistro is open from 9 am to 9 pm every day until October 31
National Capital Commission
@NCC_CCN
Stay tuned for updates about the floating sauna at the NCC River House this winter!
Details: ncc-ccn.gc.ca/places/nc -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure - Kichi Zībī Mīkan
📆 Daily from 7 am to 5 pm, from September 15 to 20
📍 KZM Eastbound Lane, near Trillium pathway
🚗 Expect delay, traffic control measures on site
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/eastbound-lane-reduction-kichi-zib… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Road Closure | Queen Elizabeth and Colonel By Dr.
📆 Saturday, September 13, from 7 pm to 10 pm
📍 QED, from Lawrence Freiman Lane to Fifth Avenue
📍 CBD, from Clegg Street to Daly Avenue
🚲 #openncc BikeNight
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-of-the-queen-elizabeth-an… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
New boardwalk, same views! 👀👐
Our team has completed repairs to the boardwalk at the Sarsaparilla Trail.
The boardwalk and lookout are ready to welcome you on your next visit.
📍 Stony Swamp Sector
🅿 P7
National Capital Commission
@NCC_CCN
Take in the pond views, spot wildlife and soon enough, enjoy #fallrhapsody in all its glory!
Learn more about the Stony Swamp sector here: ncc-ccn.gc.ca/places/stony-swamp/ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Colonel By Drive
📆 Sat, Sept. 13, from 10 am to 2 pm
📍 Colonel By Drive, from Hog’s Back Rd to Clegg St
🚗 Expect delays and take alternate routes
🏃♂️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-colonel-by-dr… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Open NCC is this weekend! 🎉
On Saturday, September 13, don’t miss booths, tours, and activities at sites around the National Capital Region:
🕙 10 am – 3 pm
🎪 Major’s Hill
🌾 Kìwekì Point
🌳 Gatineau Park
🏖 Westboro Beach
🏊♂️ Dow’s Lake
🚢 Hull Marina
🌷 Rideau Hall
National Capital Commission
@NCC_CCN
Remember your lights for BikeNight at Confederation Park in the evening!
There is still space for guided bike tours! Register before they fill up.
Plan your day: ncc-ccn.gc.ca/events/open-ncc -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway
📆 Intermittent closures between 9 am to 5 pm on Sept. 10-11 and Sept. 15-19
📆 Full closure between 3 pm and 11 pm on Sept. 12-14
📍 From Alexandra Bridge to Victoria Street
🎹 Riverside Festival
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-voyage… | #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
✨ Let’s light up the Capital! ✨
Join our BikeNight this Saturday for a festive ride as part of Open NCC:
📍 Confederation Park
🕢 7:30 pm
🌟 Decorate your bike with lights and glow sticks
💡 The first 500 attendees will get free light up bracelets!
📸 Hamilton Glow Riders
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’ll also have booths and activities before and after the main event from 6 pm to 10 pm:
🏛 The NCC Heritage Team
🚲 Bike Ottawa
🚲 Safer Roads Ottawa
🚲 Vélo-Services
🚲 Tunes on Wheels
Details: ncc-ccn.gc.ca/open-ncc-bikenight
#ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Ottawa River Pathway
📆 7am to 12pm, Tuesday, September 9, 2025
📍 Between Voyageur Drive and Green’s Creek Bridge
📆 7 am to 12pm, Wednesday, September 10, 2025
📍 Between the Aviation Parkway and the P5 parking lot
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 Culvert repairs
🚶♀️ Follow signage
🚗 No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/ottawa-river-pathway-closures-sept… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
One shell of a success story! 🐢♥
Turtles often nest on the roadside, which puts them at risk. So, when our team discovered three nests with over 100 eggs during the Anderson Road wildlife fencing project, we knew we had to help.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our biologists teamed up with @ottawacity and biology students from @Carleton_U
to protect the eggs.
The students carefully incubated them, and once hatched, the turtles were released into the Mer Bleue bog to begin their journey.
Swipe for a happy ending! 😀 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Western pathway
📆 From 7 am to 5 pm, Sept. 8 to Oct. 6
📍 Rideau Canal Western pathway from Bank Street to Bronson Avenue
🚧 Rideau Canal lighting rehabilitation
🚲🚶♀️Take alternate routes
🚗 None
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📍 Between Major’s Hill Park and the Rideau Canal Ottawa Locks (#1-8)
📆 September 8 to 12
🚧 East Wharf platform construction
🚶♀️ Take alternate routes through Major’s Hill Park
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-capita… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We are entering our encore era! ☀✨
Summer Zone has been extended until September 14!
Come and relax lakeside with a drink from Dominion City and a bite from G Burger before summer truly wraps up.
🍔 Friday: 3 pm – 9 pm
🍻 Saturday: 11 am – 9 pm
😎 Sunday: 11 am – 6 pm
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Commissioners Park
The Dow’s Lake dock is open daily for unsupervised swimming. 🏊♂️
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/places/commissioners-park-and-dows-lake -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Back-to-pool reminder: This is the last weekend of supervised swimming at the NCC River House!
📅 Lifeguards will be on duty on September 6 and 7, from 11 am to 7:30 pm
⛔ The swim area is now closed on weekdays, including for unsupervised swimming
📷 hannahkgm
National Capital Commission
@NCC_CCN
Already have plans this weekend? Join us for one last swim on Saturday, September 13 for Open NCC.
🕘 The swim area will be open from 9 am to 3 pm for unsupervised swimming.
Details: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house
📷 explorer613 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The East Wharf platform will take the canal locks to the next level.
This new rendering gives a better idea of what’s to come: You’ll be able to lounge on the wooden platform and enjoy sunsets on the Ottawa River.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The project will also feature:
🌊 Enhanced shoreline protection
✅ A renovated multi-use pathway
🛶 Access for canoes, kayaks, and SUPs
Construction is still underway, but the pathway remains open.
Details: ncc-ccn.gc.ca/projects/east-wharf-platform -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Canadian Triathlon & Run is happening on Saturday, August 30!
Colonel By Drive will host the cycling portion and will be closed to cars between Hog's Back Road and Clegg St. from 6 am-12 pm.
🚗 Plan accordingly
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-driv…
📷 zonetwo.media
National Capital Commission
@NCC_CCN
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today's public digs are cancelled due to the weather. 🌧
Learn more about our archaeology program: ncc-ccn.gc.ca/archaeology-in-canadas-capital
National Capital Commission
@NCC_CCN
Are you joining us in August during Archaeology Month? You have chosen wisely. ⛏
Since X never, ever marks the spot, help us recover artifacts at our public digs at Leamy Lake Park and learn more about the history of the region. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Capital Pathway
This closure has been extended to August 25 and 26, 2025.
🕑7am to 5 pm
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-capita…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📍 Between Major’s Hill Park and the Rideau Canal Ottawa Locks (#1-8)
📆 July 28 to August 1
🚧 East Wharf platform construction
🚶♀️ Take alternate routes through Major’s Hill Park
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-capita… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you for your support, Lady Grey Wall 🫡
We’re rebuilding one of Ottawa’s most important structures from the ground up!
#ottnewsThis media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
For over a century, the Lady Grey Wall has held up Lady Grey Drive and the pipes that heat and cool more than 80 federal buildings, including Parliament.
The new wall is being built with low-carbon concrete and modern engineering techniques.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Its design showcases the wood grain, a special nod to Ottawa's lumber industry history. 🪓
Learn more about the project here: ncc-ccn.gc.ca/projects/lady-grey-drive-retaining-wall-rep… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Closures on Sir George-Étienne Cartier Parkway from 9 am to 6 pm every weekday
📆 At bridge over Highway 174 from August 22 to 29, 2025
📆 At bridge over Green’s Creek from August 22 to 29, 2025
🚧 Bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-sir-george-étienne-car… | #otttraffic #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Gatineau River Pathway
📍 Between the Rapibus Corridor and the Leamy Lake Pathway
📅 August 18 to 21
🚧 Wooden bridge repairs
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-section-of-the-gatineau… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Keep an eye out for #openncc! 👀
Curious about what’s shaping up in the National Capital Region? Join us for guided tours, expert talks, live music, and more — all happening across the Ottawa–Gatineau region.
📅 Saturday, September 13, 2025
🕑 10 am to 3 pm
💲 FREE
National Capital Commission
@NCC_CCN
Don't miss the special BikeNight event at Confederation Park! Inspired by Montreal's popular Tour La Nuit.
🕑 7:30 to 9:30 pm
Most activities are drop-in friendly, but some require advance booking.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/events/open-ncc -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Here is some good news to brighten your day! 💡
All lighting on the NCC Scenic Driveway in the Experimental Farm from Carling Avenue to the roundabout at Prince of Wales Drive has been replaced.
National Capital Commission
@NCC_CCN
With lighting work along the Rideau Canal, Sir George-Étienne Cartier Parkway, and now at the Experimental Farm, the majority of the NCC parkway lighting systems are getting a complete overhaul.
Thank you to @OttawaCity for your support on this project! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The morning session of today's public dig is cancelled due to the weather. 🌧
We’ll be monitoring the weather closely and will confirm whether the afternoon digs will proceed.
Learn more about our archaeology program: ncc-ccn.gc.ca/archaeology-in-canadas-capital
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Today's afternoon dig will go ahead!
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Today's afternoon dig will go ahead!
National Capital Commission
@NCC_CCN
The morning session of today's public dig is cancelled due to the weather. 🌧
We’ll be monitoring the weather closely and will confirm whether the afternoon digs will proceed.
Learn more about our archaeology program: ncc-ccn.gc.ca/archaeology-in-canadas-capital -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Dow’s Lake
We taped off a section of chairs yesterday after noticing a hole developing in the turf from water infiltration.
The chairs are now relocated along the shoreline while we assess the ground and complete repairs. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Statement | LeBreton Flats Major Events Centre
The National Capital Commission (NCC) and Capital Sports Development Inc. (CSDI) are pleased to announce they have signed the agreement of purchase and sale for land parcels at LeBreton Flats.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 11 acres at LeBreton Flats
✔ This agreement is a key step in bringing a major events centre and arena district, including a mixed-use development, to LeBreton Flats
Details: ncc-ccn.gc.ca/news/joint-statement-from-the-national-capi… | #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Open fire ban in Gatineau Park and Leamy Lake Park 👇
#ottnews
Gatineau Park
@NCC_GatPark
There is a ban on open-air fires for all of Gatineau Park and Leamy Lake Park until further notice, campgrounds, picnic areas and beaches included:
❌ No campfires
❌ No charcoal BBQs
✅ Gas grills are allowed
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/open-fire-ban-for-gatineau-park-an… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We want to create a floating sauna at the NCC River House. 🔥
Know someone who can design, build, and/or operate it?
Send them our RFP and help the River House become an even hotter destination year-round.
📅 Apply by Aug. 21
Details: ncc-website-2.s3.amazonaws.com/documents/RFP-river-house-…
📷 ottawainfocus -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Not your average storage containers! ✨
These ones bring colour and community to Westboro Beach!
Led by the @KichiSibiWT group, to improve their equipment storage containers, this project was made possible with support from the @ottawacity ‘Paint It Up’ Program. 🎨
National Capital Commission
@NCC_CCN
Local artists were invited to bring the storage containers to life with vibrant designs, adding a creative touch to this practical edition.
🗓 Stay tuned for the opening ceremony happening this September.
Learn more about Westboro Beach here: ncc-ccn.gc.ca/places/westboro-beach -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive
📆 From August 6 to 8
📍 25 m segment of the southbound lane of Colonel By Drive, north of Clegg Street
🚧 Emergency canal wall repairs
🚗 Single lane closure. Follow detour
🚲🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-colonel… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Swimming will be unavailable at the NCC River House on August 5th for riverbed cleaning from 8am until 3pm.
More info here: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house | #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal western pathway
📆 Aug 5 to Sept 5, 2025
📍 Rideau Canal lower pathway from Laurier to Waverly
📆 Aug 5 to Aug 11, 2025
📍 Rideau Canal western pathway behind the National Art Centre
🚧 Rideau Canal Lighting rehabilitation
🚲🚶♀️Take alternate routes
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-the-rideau-can… | #otttraffic #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
August already? 😬
Before fall arrives, fill out our summer initiatives survey. 🌞
Tell us what you thought of:
🌅 Kìwekì Point
🏊♀️ Dow’s Lake dock
🌞 Summer Zone
🥽 NCC River House
🏖 Westboro Beach
🚲 Weekend Bikedays
🍔 NCC-partnered scenic patios
National Capital Commission
@NCC_CCN
Complete the survey today: ncc-ccn.questionpro.ca/t/AB3unuqZB3u7i0
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Road Closures
There will be multiple closures on August 1 and August 3 for @IRONMANtri Canada-Ottawa.
On August 3:
🚳 NCC Weekend Bikedays will be cancelled
🚌 The Gatineau Park shuttle will not stop at Pīndigen Park or @CanMusHistory
#otttraffic #ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… | #ottbike
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 From 7 pm Aug 1 to 8am Aug 2
📍 Kichi Zībī Mīkan, from Island Park to Woodroffe
🚧 Repaving
🚲🚶♀️No impact
🚗 Full parkway closure
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-the-kichi-zīb… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
IRONMAN: NCC Edition!
@IRONMANtri is racing through the capital on August 3, bringing athletes from around the world and plenty of action to city streets.
For those of us not swimming 3.8 km, cycling 180 km, and running 42.2 km this weekend, check out our mini triathlon. 😉
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏊 Swim course: Swim a length at the Dow’s Lake Dock
🚲 Bike course: Bike to NCC Summer Zone
🏃♂️ Run course: Jog through Commissioners Park
With all eyes on the big event, make sure to take a look at road closures happening throughout the capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Best of luck to all Ironman Canada-Ottawa participants!
Learn more about road closures here: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The sky is about to steal the show. 🎆
This summer, @GrandsFeux returns to light up the Ottawa-Gatineau sky, with fireworks filling the night above the @CanMusHistory.
The event takes place every Wednesday and Saturday from July 30 to August 16.
📸 gregkolz (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
📅 July 30
📅 August 2, 6, 9, 13 & 16
🕘 Shows start at 9:15 PM
Closures:
🚧 There will be partial closures of sections of the Voyageurs and the Ottawa River pathways for the event.
Learn more about road closures here: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-sections-of-th… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We'd like to think it's a contender. 😉
Mary Anne Ivison
@MaOnTheAir
Is Kiweki Point now the most beautiful lookout in Ottawa? 😍
@NCC_CCN -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to September 1, 2025.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-a-section-of-th… | #ottbike #gatineau
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway wooden boardwalk in Jacques-Cartier Park
📆 7am to 3pm on weekdays, from July 21 to August 1
📍 Between Charron House and the Macdonald-Cartier bridge
🚶♂️🚲 Follow detours on Laurier Street
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-a-section-of-th… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📍 Between Major’s Hill Park and the Rideau Canal Ottawa Locks (#1-8)
📆 July 28 to August 1
🚧 East Wharf platform construction
🚶♀️ Take alternate routes through Major’s Hill Park
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-segment-of-the-capita… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Lane closure | Mackenzie Avenue
📆 July 24, 2025, from 9 am to 1 pm
📍 Southbound (right) lane of Mackenzie Avenue at the York Street steps crosswalk
🚧 Light replacement work
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-reduction-on-mackenzie… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Leamy Lake Park Beach has reopened for swimming! 🏊♀️
Water quality has improved based on the latest test results, and the beach once again is safe for swimming!
💧 C - Fair
✅ Lifeguards 10 am to 7 pm
🅿 Paid parking
Learn more: ncc-ccn.gc.ca/places/leamy-lake-park -
National Capital Commission
@NCC_CCN
#openncc is back for a fourth year! 🎉
Curious about what goes on inside the National Capital Commission?
On Saturday, September 13, get a behind-the-scenes look at the projects and day-to-day work shaping the National Capital Region.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/events/open-ncc -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway
📆 9 am to 3pm, July 21 to 29
📍 Voyageurs Pathway between Alexandra Bridge and Portage Bridge
🚧 Les Grands Feux 2025 event
🚶♀️ Follow signage
🚗 No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-a-section-of-th… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Leamy Lake Park Beach
✅ The situation is now under control
🧽 The product has been absorbed
🚣♀️ Water activities can resume
👀 We will maintain regular monitoring of the site over the next week
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-beach-at-leamy-lake… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway wooden boardwalk in Jacques-Cartier Park
📆 7am to 3pm on weekdays, from July 21 to August 1
📍 Between Charron House and the Macdonald-Cartier bridge
🚶♂️🚲 Follow detours on Laurier Street
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-a-section-of-th… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Golden hour by the lake: it can’t be beat.
Before summer ends, spend an evening with Dominion City and G Burger at Commissioner’s Park:
🍔 Thursday and Friday: 3 pm – 9 pm
🍻 Saturday: 11 am – 9 pm
😎 Sunday: 11 am – 6 pm
The Dow's Lake dock is open daily. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory | Leamy Lake Park Beach
📆 Until further notice
⚠️Possible spill in the water
🚫 No swimming allowed. Water activities are not recommended.
NCC Conservation officers are assessing the situation.
#ottnews #gatineau
National Capital Commission
@NCC_CCN
Parking will be free for the duration of the closure. Park facilities and pathways remain open.
The beach will reopen as soon as water conditions allow.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-beach-at-leamy-lake… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 Jul. 14 to Oct. 31
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Pretoria Ave to Fifth Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Full street closure
🚶♀️ Weekend Bikedays will continue
☕ Patterson Creek Bistro access maintained
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-patterson-creek-bri… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure will begin on July 15 at 10 am.
#otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure will begin on July 15 at 10 am.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Patterson Creek Bridge
📆 Jul. 14 to Oct. 31
📍 Queen Elizabeth Driveway, from Pretoria Ave to Fifth Ave
🚧 Patterson Creek Bridge rehabilitation project
🚗 Full street closure
🚶♀️ Weekend Bikedays will continue
☕ Patterson Creek Bistro access maintained
#otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Parkway closures | Kichi Zībī Mīkan
📆 Multiple closures from July 9 to 20 ranging from 10 am to 11:59 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan from Vimy Place to Parkdale Ave in both directions on show nights
🎶 Ottawa Bluesfest
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/evening-parkway-closures-from-july… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Correction | Kichi Zībī Mīkan (eastbound) will be closed on July 11 to 13 from midnight to 5 pm.
#otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Correction | Kichi Zībī Mīkan (eastbound) will be closed on July 11 to 13 from midnight to 5 pm.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Parkway closures | Kichi Zībī Mīkan
📆 Multiple closures from July 9 to 20 ranging from 10 am to 11:59 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan from Vimy Place to Parkdale Ave in both directions on show nights
🎶 Ottawa Bluesfest
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/evening-parkway-closures-from-july… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Program Hours Extended | Weekend Bikedays on Queen Elizabeth Dr
📆 Saturdays from 8 am to 9 pm
📍 Both lanes, from Fifth Ave to Somerset St
🎥 Kultur on the Kanal
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/extended-program-hours-for-ncc-wee… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Are you joining us in August during Archaeology Month? You have chosen wisely. ⛏
Since X never, ever marks the spot, help us recover artifacts at our public digs at Leamy Lake Park and learn more about the history of the region.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Leamy Lake Park contains the largest complex of pre-contact archaeological sites in the Ottawa River drainage basin. Used continuously for more than 6,000 years by Indigenous groups, the main occupation dates back 1,000 to 2,000 years ago.
National Capital Commission
@NCC_CCN
No ticket! Admission and the activity are free. Whip and hat optional. 🤠
Reserve your spot today: ncc-ccn.gc.ca/events/public-archaeological-digs -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Tomorrow is the last day to complete the eastern bridge online survey.
Help shape the future of transportation and connectivity in the National Capital Region. 👇 ncc-ccn.gc.ca/projects/eastern-bridge-in-the-national-cap… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Did you have an NCC-sanctioned skateboard event on your 2025 bingo card? 🛹
Check out these shots from the Birling the Archives Block Party at the Garden of the Provinces and Territories.
📷 lifenarratedbymorganfreeman -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Trail 53
📆 July 4 until further notice
📍 Trail 53
🚧 Trail and footbridge maintenance work
🚗 None
🚶♂️ Full closure
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/fermeture-du-sentier-53-dans-la-ce… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Leamy Lake parkway and parking lot
📆 Saturday, July 5 from 5 am to 5:30 pm
📍 Leamy Lake parkway and parking lot
🏃♂️ For the Gatineau Triathlon
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-leamy-lake-beach-parkin… | #otttraffic #ottbike #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | The eastern bridge survey is open until July 10. 📣
Share your feedback on transportation, community, health, economic, and environmental priorities.
Details: ncc-ccn.gc.ca/projects/eastern-bridge-in-the-national-cap… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy Canada Day from the Capital of the True North strong and free. 🍁
📷 nicholasplace -
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 #weekendbikedays Update: Queen Elizabeth Driveway
There was a miscommunication regarding today’s reopening of QED between Fifth Ave & Pretoria. We're reopening that stretch to private vehicles now.
Thank you for your patience as we're working with partners to sort it out. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Several NCC parkway, bridge and pathway closures
📆 6 am on July 1 to 2 am on July 2
🍁 For Canada Day festivities
📍Kichi Zībī Mīkan, between Parkdale Avenue and Wellington Street
📍 Portage Bridge
📍 Ottawa River Pathway, between Slidell St and Mill St
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/canada-day-closures | #otttraffic #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Come play volleyball at Westboro Beach! 🏐
The fencing is coming down, and the courts are now open.
✅ Nets are in place starting today
✅ Volleyballs are available next to the courts
✅ Rakes are available to smooth the courts
National Capital Commission
@NCC_CCN
🆓 Free to use - first come first serve
🕑 No time limit for use
🌱 Friendly reminder to be gentle with the new grass as it continues to grow.
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/places/westboro-beach -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Time to update your swim schedule! 🏊♀️
Starting tomorrow, extended lifeguard hours begin at the NCC River House.
✅ Until September 1, lifeguards will be on duty daily from 7:30 am –7:30 pm.
📆 Swimming remains allowed daily from 7:30 am to sunset.
National Capital Commission
@NCC_CCN
👉 Outside supervised swimming hours, swimming is at your own risk.
Safe swimming tips:
🤜 Swim with a friend or shoreline watcher
✨Always bring appropriate safety equipment for your comfort level
👀 Stay aware of your surroundings
🌧 Swimming is not suggested after heavy rains
National Capital Commission
@NCC_CCN
More safe swimming tips here: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
“I asked ChatGPT”
“I asked Grok”
Yeah, well I asked the Crow at LeBreton Flats and he said he is leaving forever and you should say goodbye before he goes.
National Capital Commission
@NCC_CCN
“When the Rubber Meets the Road” by Gerald Beaulieu takes off on June 26.
Stop by one last time on the LeBreton Flats pathway.
📍 Near Pimisi Station -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Another day, another shoreline project underway!
We’re building a recreational platform on the Ottawa River near the Rideau Canal locks.
You’ll be able to relax on a multi-level wooden platform by the water and enjoy sunset views of the river.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The east wharf platform will feature:
✅ A renovated multi-use pathway
🛶 Access to non-motorized boats
🌊 Enhanced shoreline protection
🌱 More plants
🧘 Seating options
🚲 Bicycle racks
Construction is scheduled to finish this fall.
Details: ncc-ccn.gc.ca/projects/east-wharf-platform -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is National Indigenous Peoples Day. ☀
Designed with input from the Algonquin Nation, these three parks are ideal places to celebrate one of the longest days of the year and reflect on the cultures and contributions of First Nations, Inuit, and Métis. 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
🌇 Pangishimo Park (means "sunset")
📍 Western shore of Chaudières Island
🌅 Kìwekì Point (means "returning to one’s homeland")
📍 Behind the National Gallery of Canada, Ottawa
🌿 Pīndigen Park (means "Come on in! All are welcome here!")
📍 Wellington and Booth, Ottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Cruise through the capital – car free! 🚲
Walk, skate or roll your way into the weekend on nearly 20 km of car-free roads during NCC Weekend Bikedays!
📸 nori832 | lowthian_can (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Sir George-Étienne Cartier | 8 am to 4 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan | 8 am to 12 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway | 8 am to 8 pm
❗ From Westboro Beach to Island Park Drive, users will share the curb/right side lane due to Stage 2 O-Train construction work
National Capital Commission
@NCC_CCN
Let’s stay safe on the parkways and pathways: Remember to ride on right and pass on the left, ring your bell when passing, and use hand signals. 🔔
Learn more here: ncc-ccn.gc.ca/places/share-the-path -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📆 June 23 to 26, 2025
📍 Capital Pathway between Pioneer Road and the Rideau Canal Locks
🚧 East Wharf platform construction
🚶♀️ Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-a-segment-of-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Public Engagement | Eastern Bridge Project 🌉
📅 The online survey is now open until July 10.
Share your input on transportation, community, health, economic and environmental priorities for this important project: ncc-ccn.gc.ca/projects/eastern-bridge-in-the-national-cap…
#ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Drive
📆 Daily, from June 20 to June 29, 4:30 pm to 12:30 am
📍 Queen Elizabeth Dr from Somerset St to Laurier Ave
🚧 @OttawaJazz
🚗 Take alternate routes
🚶♂️ None
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/evening-closures-on-queen-elizabet… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 June 20 at 9 pm to June 23 at 5:30 am
📍 Kichi Zībī Mīkan between Woodroffe Ave and Island Park Dr
🚧 Stage 2 for O-Train
🚗 Take alternate routes
🚶♀️ None
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-kichi-zībī-mīkan-2 | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors approved the 50% schematic design for the @PSPC_SPAC Block 2 - Site Redevelopment.
🍁 Block 2 faces Parliament Hill and is bounded by Wellington, Metcalfe, O’Connor, and Sparks streets.
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏦 The redesigned block will provide office space for Parliament and retail space for the public
✅ The next major milestone is the 100% developed design
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about the project: www.canada.ca/en/public-services-procurement/services/inf…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the final design for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan.
The winning concept, designed by Team Stimson, draws on the teachings of the medicine wheel.
📷 Team Stimson
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
The design offers a sacred space of safety, reflection, memory and contemplation. The monument will be located at LeBreton Flats, across from the @CanWarMuseum and will recognize the commitment & sacrifice of more than 40,000 Canadians who served in Afghanistan from 2001 to 2014.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details. 👇 veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/canada/national-m…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Due to technical difficulties, the webcast will be uploaded to YouTube later today. While the video will not include sound, closed captions will be provided. Thank you for your understanding and patience.
For floor audio 👉 www.youtube.com/watch?v=JBXtEyCdWf8 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the NCC's updated Core Area Plan.
This framework lays out a bold vision of the evolution of Canada’s national capital for the next 25 years.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
This modernized version of the 2005 plan addresses current challenges like:
🍁 Canada’s image
👶 Population growth
🌍 Climate resilience
🏠 The housing crisis
Learn more about this vital plan for the Capital’s future. 👇 ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | We're experiencing sound issues on YouTube and are working to resolve the problem.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=GSCvZ5WAQAk | #ottawa #gatineau #ottpoli #ottnews #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today’s Board meeting is starting soon.
🔹 Web updates published throughout
🔹 Presentation documents available
🔹 Decision summaries available after meeting
Watch live at 9 am: www.youtube.com/watch?v=GSCvZ5WAQAk | #ottnews #ottawa #gatineau #ottpoli #cdnpoli #gatpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy birthday, Greenbelt! 🥳
On June 18, 1958, Prime Minister Diefenbaker announced the creation of the Greenbelt, which protects natural areas like forests, wetlands, streams and even sand dunes that sustain biodiversity.
📷 boubikes, asolism, eotreks, scenesbeyondcanvas
National Capital Commission
@NCC_CCN
One of the Greenbelt’s top destinations is Mer Bleue, a 7,700-year-old wetland, where you can spot:
🦃 Over 200 species of birds
💮 Nine species of orchids
🐭 Jumping mice
Plan your visit. 👇 ncc-ccn.gc.ca/places/greenbelt -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Closures on Sir George-Étienne Cartier Parkway from 9 am to 6 pm every weekday
📆 Bridge over Highway 174 from June 18 to 24, 2025
📆 Bridge over Green’s Creek from June 25 to June 30, 2025
🚧 Bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-sir-george-étienne-car… | #otttraffic #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Kichi Zībī Mīkan. Pìdàban Passage. Kìwekì Point. 🧡
These names are more than just words. They reflect Algonquin roots, language, and deep ties to the land. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Our next public Board of Directors meeting is on Thursday, June 19, from 9 am — 11 am.
Details and agenda here: ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-ju… | #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Leamy Lake is now open. Water quality is fair.
Details: ncc-ccn.gc.ca/places/leamy-lake-park -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Swimming at the Dow’s Lake recreational dock starts today, June 12! ✨
📍 Dow’s Lake
🏊♂️ Swimming is allowed every day
🧪 We have conducted robust testing within the swim area
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
While you’re here, stop for a snack or drink at the NCC Summer Zone, featuring Dominion City Brewery Co.
🍺 Dominion City Beer Camp & Garden hours:
Thursday and Friday: 3 pm – 9 pm
Saturday: 11 am – 9 pm
Sunday: 11 am – 6 pm
🍔 Food offering to be announced soon!
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details. 👇 ncc-ccn.gc.ca/places/commissioners-park-and-dows-lake
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closures | Colonel By Drive and Hog’s Back Road
📆 June 14
🕑 7 am to 1 pm
Full Closure | Hog’s Back Park parking lot
📆 June 12 to 14
🕑 7 pm to 2 pm
🚧 @NavyBikeRide
🚗 Take alternate routes
🚶♂️ None
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-driv… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re proud to welcome the Festival franco-ontarien to Major’s Hill as it celebrates 50 years!
The park will host three days of concerts and entertainment in the heart of the Capital:
📍 Major’s Hill Park
📅 June 12–14
📷 FestivalFranco: Félix Déry. Sam Laflamme Productions
National Capital Commission
@NCC_CCN
Please note that public access to parts of the park will be limited during the event.
For tickets and event info: ffo.ca/en/ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The tulips have come and gone for another year, but do you know what we’ll always have? 🌷
All your lost items from the Tulip Festival, unless you come pick them up!
Call 613-239-5000 to see if we have your item and arrange a pick-up time.
📸 henryhuyns -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is the day — swimming is back at the NCC River House! ☀
Swim season is officially on, with access for anyone looking to cool off and enjoy the water.
Whether you’re up for a quick dip or a relaxing float, it’s the perfect way to enjoy the summer by the Ottawa river.Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚼Changing facilities | Universally accessible showers, lockers and family change room
♿Universal access to water
🛟 Life jackets available to borrow
🚫 No reservations — first come, first served
⏳ Visit during off-peak hours
Ready to jump in?
National Capital Commission
@NCC_CCN
Plan your visit here: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
What we do today shapes tomorrow. 🌳
On this World Environment Day, let’s remember that protecting nature is a collective and ongoing commitment.
📸 swedegirl66 | sundreamandmoondust (ig)
National Capital Commission
@NCC_CCN
The National Capital Region is rich in valuable conservation areas. Mud Lake, for example, is one of the region's most important urban natural habitats.
Learn more about what we are doing to preserve these exceptional lands: ncc-ccn.gc.ca/projects/conservation-remediation -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Friday, June 6 from 6 am to 6 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway from Preston St to Torrington Ave
🚧 Dow’s Lake Concorso d’Eleganza 2025
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-queen-elizabeth-dr… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Come see the updated design!
The Alexandra Bridge design has been updated, reflecting input from public consultations, Indigenous communities, and advisory committees.
Explore the concept: ncc-ccn.gc.ca/projects/alexandra-bridge-replacement | #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is World Bicycle Day! 🚲
European Union embassies celebrated by cycling on Confederation Boulevard, the Capital's ceremonial route.
Our CEO Tobi Nussbaum provided greetings before the group’s departure from Confederation Park.
National Capital Commission
@NCC_CCN
"Here in the National Capital Region, cycling is more than just a way to get around – it’s a way to connect with nature, with our communities, and with each other."
Have you discovered the 200+ km of parkways and pathways in the National Capital Region?
National Capital Commission
@NCC_CCN
Plan your ride here: ncc-ccn.gc.ca/places/capital-pathway
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rolling closures on Colonel By Drive and Queen Elizabeth Driveway
📆 June 3 from 6 pm to 6:45 pm
📍 QED from Lansdowne to Flora Footbridge
📍 CBD from Flora Footbridge to University Drive
🚧 Law Enforcement Torch Run for Special Olympics Canada 2025
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚗 A flag person will be directing traffic
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-queen-elizabeth-drive-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Westboro Beach reopens on June 1! ✨
The wait is over! Come experience Westboro Beach, a universally accessible riverfront gem, along with the new zero-carbon pavilion!
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Stop by for a swim and a snack at the Westboro Beach Club.
📍 745 Kichi Zībī Mīkan, Ottawa, ON
🥗 Food services open daily from 9 am to 11 pm
🏊♂️ Swimming area is open; lifeguards on duty daily from noon to 7 pm, June 21 to Aug. 24
Plan your visit: ncc-ccn.gc.ca/places/westboro-beach -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | @RunForWomen
📍 Hog’s Back parking lot
📆 May 31 at 4 pm to June 1 at 2 pm
🚗 Find alternate parking
📍 Colonel By Drive from Hog’s Back Road to Clegg Street
📆 June 1 from 6 am to noon
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-hogs-back-parking-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The winners of our Urban Design Challenge have been selected!
This year, students were challenged to propose innovative planning and design ideas for the Bronson Channel Lands at LeBreton Flats.
Scroll through to see their concepts ⬇Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏆 Second place: Bronson Channel Park | Ethan Thomas and Gianluca Ongaro, from @LaurentianU.
The design proposal focuses on re-stitching the Sussex Drive Corridor to the remainder of the Core Area.
National Capital Commission
@NCC_CCN
The project focuses on placemaking throughout the area, creating opportunities for active transportation, providing a welcoming space for Indigenous communities that represents their culture and improving waterfront access.
Learn more about the challenge: ncc-ccn.gc.ca/events/2025-challenge -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Read about our plan for the Sussex Blocks to repair the urban fabric, provide much-needed housing on vacant federal land, and add architecture reflective of the dignity of our ceremonial route.
Ottawa Citizen
@OttawaCitizen
Miguelez: The right kind of housing could enhance Sussex Drive ottawacitizen.com/opinion/housing-sussex-drive?taid=68398…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thanks for the visit! Come back soon for a sunset. 🌇
This post is unavailable. See it on X. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Join us tomorrow for the unveiling of the winning student ideas from our Urban Design Challenge!
📆 Thursday, May 29
🕐 6:30 pm
📍 Carleton Dominion-Chalmers Centre
This year, we challenged students to propose planning and design ideas for the Bronson Channel Lands.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Register now. 👇 ncc-ccn.gc.ca/events/2025-challenge
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
The docks are in the water!
This means we are one step closer to swimming season. We'll provide an update on this soon.
🥪 Until then, check out the Café & Bistro at the NCC River House.
It is open during these hours until May 31. 👇
National Capital Commission
@NCC_CCN
🕘 Monday to Thursday, from 9 am to 4 pm
🕘 Friday and Saturday, from 9 am to 9 pm
🕘 Sunday, from 9 am to 6 pm
Starting June 1, you’ll be able to grab a bite or a drink from 9 am to 9 pm every day!
ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Parking lot along the Gatineau River Pathway
📆 May 26 to June 13
📍 Parking lot along the Gatineau River Pathway, near Leamy Lake Park
🚧 Pathway Rehabilitation
🚗 Use Leamy Lake Park parking lot
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-closure-of-a-parking-lot-alon… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Hear from our CEO, @Tobi_Nussbaum, about how Kìwekì Point is a place of reflection with unparalleled views of geography and history that connects us to the land and to one another.
Ottawa Citizen
@OttawaCitizen
Nussbaum: Kìwekì Point, now reborn, connects us to the land and to one another ottawacitizen.com/opinion/nussbaum-kiweki-point?taid=6830…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closures | Visit from Their Majesties King Charles III and Queen Camilla.
📆 May 26 and 27, 2025
📍 Multiple closures in the downtown core
👑 King Charles III and Queen Camilla visit
🚗 Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/street-closures-in-ottawa-during-t… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
REMINDER | Multiple road closures this weekend for @OttawaRaceWknd
❌ Weekend Bikedays is cancelled
🚧 Several closures on driveways and parkways
🚌 No @ncc_gatpark shuttle service in downtown Ottawa-Gatineau on Sunday
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… | #otttraffic #ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
Traffic Advisory | @OttawaRaceWknd
📆 Closures from Friday, May 23, to Sunday, May 25
🚧 Closures on multiple drives and parkways
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… | #otttraffic #ottbike #ottnews
📸 House_of_common /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Traffic Advisory | @OttawaRaceWknd
📆 Closures from Friday, May 23, to Sunday, May 25
🚧 Closures on multiple drives and parkways
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-ncc-parkways-driveways… | #otttraffic #ottbike #ottnews
📸 House_of_common /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Partial Closure of Voyageurs Pathway
📍 Queen Elizabeth Dr, between Torrington Place to Preston Street
📆Sat May 17, from 10 to 6pm
📍 Colonel By Dr, between Hog’s Back Road and Bronson Street
📆 May 18, from 9pm to 10pm
#ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 Rideau Canal Western Pathway, from Navy Curling club to Dows Lake pumphouse
📆 6pm on May 17 to 11pm on May 19
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closures-on-the-queen-el… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is the day! Work is now complete, and Kìwekì Point is open to the public. 🎉
Rediscover one of the Capital’s most iconic lookouts.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
♿ Universally accessible
🌇 Unobstructed views of the Ottawa River and its incredible sunsets
🌉 New Pedestrian Bridge restoring the historical link to Major’s Hill Park
National Capital Commission
@NCC_CCN
👀 Architectural shelter named the Whispering Point
🌊 Interpretative panels to learn the significance and history of the river
National Capital Commission
@NCC_CCN
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive
📆 From 6 am to 2 pm on Saturday, May 17
📍 Colonel By Driveway from Clegg Street to Hog’s Back Road
🚧 Early Bird Triathlon and Run 2025
🚗 Take alternate routes
🚶♂️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-colonel-by-drive-2 #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Spring brings tulips, but it also means construction. 🚧👷♂️👷♀️
Check our closures page for the latest updates on the status of roads, trails, and other amenities impacted by events, weather, and our beloved Canadian construction season. ♥🍁
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures -
National Capital Commission
@NCC_CCN
You’ve asked, we’ve listened – we are now on @bluesky.
Follow us today: bsky.app/profile/ncc-ccn.bsky.social
To give you more platform options, we’ll still be active here. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Buckthorn removal at Atlantis Woods
Over 60 volunteers recently helped plant 588 native trees and shrubs with @RideauValleyCA in the area where we removed invasive buckthorn last fall.
📸 RVCA
National Capital Commission
@NCC_CCN
Examples of native species planted in the thin, rocky soil (shout out to the volunteers 👏) are:
🌲 White pine
🍒 Highbush cranberry
🐶 Gray dogwood
🟡 Yellow birch -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance | Don’t miss your opportunity to share your ideas on the National Capital Core Area Plan.
Have your say on our final draft — this is the last round of reviews!
Online engagement closes on May 15: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-…
📷 yuknowit -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is World Migratory Bird Day!
Did you know we’ve installed markers to prevent bird collisions on some of our buildings?
Learn more protecting these feathered travelers: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/the-nccs-bird-safe-design-guidelines
📷 d.lapins_photography -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory | Partial closure of Queen Elizabeth Driveway
📆 May 10, from 9 am-6 pm
📆 May 11 & 17, from 10 am-6 pm
📆 May 18, from 10 am-11 pm
🌷 @CdnTulipfest
📍 Torrington Place to Preston Street
🚧 Expect delays and take alternate routes
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info. 👇 ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-on-queen-elizabeth…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Flood Watch
High-water levels may close some sections of the Capital Pathway network and other NCC-managed land.
⚠ Stay safe, respect signage, and plan your outings.
See our list of affected lands: ncc-ccn.gc.ca/closures/flood-watch-on-ncc-managed-lands-i… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The @cdntulipfest starts today! 🌷
We’ve reached 6/10 on our tulip meter, which means close to a million tulips are blooming around the Capital!
Find the best spots to admire them: ncc-ccn.gc.ca/places/tulips-in-the-capital
📷 the_gianwr (2), henryhuyns (3) -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s official: The new dock at Dows Lake opened today, May 8! 🎉
You’re invited to take in the views, relax in a Muskoka chair, or launch a SUP.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Planning tips:
📅 Open daily from dawn to dusk
♿ Universally accessible with handrails along the low-slope entry
🅿 Paid parking is available off Champagne Avenue (855 Carling Avenue)
🌱 Check out the new native plants for pollinators
National Capital Commission
@NCC_CCN
Unsupervised swimming may be introduced later in the season following water testing.
Stay tuned for updates. 👇 ncc-ccn.gc.ca/places/commissioners-park-and-dows-lake -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Partial Closure of Voyageurs Pathway
📆 From 8 am to 5 pm on May 6 and May 7
📍 Starting at the Val-Tétrault substation, for approximately 400 m to the east.
🚧 Pathway paving
🚶♂️ Please follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-voyageurs-pathway | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Parkways, Driveways, and Portage and Champlain Bridges
📆 Sunday, May 4, 2025
🚧 CN Cycle for @CHEO event
🚗 Expect delays and take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-parkways-driv… | #otttraffic #ottbike #ottwalk -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have your say on the National Capital Core Area Plan!
We’re in the last round of public engagement for this long-term plan. Now is your chance to share any additional feedback on the final draft.
Submit your feedback before May 15: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-…
National Capital Commission
@NCC_CCN
The plan includes:
🌊 Animation of the shoreline and easier access to waterways
🏛 Creating memorable places and destinations to enhance the Capital experience
🚌 Building infrastructure to promote public and active transportation -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Capital Pathway
📆 Until further notice
📍 Lower multi-use pathway between P5 and the NCC River House
🚧 Seasonal flooding
🚶♀️ Follow signage
🚗 No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-capital-pathway-between-p5… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Overnight closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 10 pm on Tuesday, April 29 to 5:30 am on Wednesday, April 30
📍 Full closure between Woodroffe Avenue and Island Park Drive
🚧 Stage 2 O-Train LRT project
🚗 Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-the-kichi-zīb… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | Pathway Closure
📆 7 am to 5pm, weekdays from April 28 to May 2, 2025
🚧 QED multi-use pathway between Elgin Street and Mcleod Street
🚗 No impact
🚶♂️ Please follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-colonel-by-drive | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rolling closures | Colonel By Drive
📆 Daily from 7 am to 5 pm, Feb 28 to Apr 30, 2025
📍 Hawthorne to Daly
🚧 Rideau Canal lighting rehabilitation
🚗 Follow signage
🚶♀️ Pathway closure within work area
More info: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-colonel-by-drive | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Blasdell Bridge
📆From April 28 to May 23
🚧 To create a new multi-use pathway linking the Capital Pathway to Blasdell Ave
🚶♂️ Please take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-blasdell-bridge-during-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Bye for now, bear! 👋
Today, our conservation officers safely chemically immobilized a young black bear in Ottawa’s west end and relocated it in collaboration with Ottawa Police and By-law.
National Capital Commission
@NCC_CCN
If you see a bear behaving in a way that could put people at risk, call our emergency line at 613-239-5353.
For more bear safety tips. 👇 ncc-ccn.gc.ca/blog/black-bear-safety-ottawa-gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Rideau Canal concession removals
📍 Partial closures on Queen Elizabeth Driveway, Colonel By Drive
📆 7 am - 2 pm on April 16
🚧 Removal of @NCC_Skateway equipment
🚗 A flag person will be directing traffic
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closures-on-colonel-b… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors received an update on the National Capital Core Area Plan.
🏢 We are reviewing the plan to adapt it to current needs as we consider new priorities and challenges
🌳 The updated plan will have a planning horizon of approximately 20 years
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details. ⬇ ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors received a presentation on upcoming improvements to NCC trail maps to include more details on accessibility features, like:
📷 360-degree trail photos
📏 Trail length and width
🐫 Choke points and obstacles
🚻 Services at trailheads and more!
National Capital Commission
@NCC_CCN
This information will be available via a web app and will initially cover six popular trails in the Greenbelt and Gatineau Park.
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re doing this project in collaboration with users with mobility impairments, the Canadian Disabled Outdoor Society (CanDO), and our Advisory Committee on Universal Accessibility.
Stay tuned for more info! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @Tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=dhywIJEyK1s | #ottawa #gatineau #ottpoli #ottnews #cdnpoli
📷 jessicawongphotography /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Rideau Canal concession removals
📍 Closures on Queen Elizabeth Driveway, Colonel By Drive and Rideau Canal multi-use pathways
📆 Thursday, April 10 to Monday, April 14
🚧 Removal of @NCC_Skateway vendor equipment.
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚗 Take alternate routes
🚶 Please follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-queen-elizabeth-drivew… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Our next public Board of Directors meeting is tomorrow on Thursday, April 10, from 9 am — 10:10 am.
Details and agenda here: ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-ap… | #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until June, 2025.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-ncc-entrances-along… | #otttraffic #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Tauvette Street entrances
📆 Nov 11 to spring 2025
📍 Greenbelt entrances along Tauvette St.
🚧 Construction of a new multi-use pathway and tree removal
🚶♀️ No access to NCC lands along Tauvette St.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-ncc-entrances-along… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Acacia Avenue
📆 9 am to 3 pm on Monday, April 7
📍 Acacia Ave from Acacia Lane to Sir George-Étienne Cartier Parkway
🚧 Tree maintenance
🚗 A flag person will be directing traffic
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-of-acacia-avenue | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closure of Kichi Zībī Mīkan
📆 11 pm on Sun, Apr 6 to 5 am on Mon, Apr 7
📍 Eastbound and westbound lanes between Parkdale Ave and Island Park Dr
🚧 O-Train Stage 2 LRT project
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-kichi-zibi-mi… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive (northbound)
📆 8 am to 8 pm on Wednesday, April 2
📍 Colonel By Drive from Echo Drive to 200 m past Bank Street Bridge
🚧 Tree removal
🚗 Follow signage
🚶♂️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closure-of-colonel-by… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Your next picnic spot is calling! ☀🌳
Picnic area reservations are now open at Vincent Massey Park.
Picnic areas are equipped with barbecues, picnic tables and shelters.
📸 sissideflaviis
National Capital Commission
@NCC_CCN
While you’re here, take a stroll along the wooded walking paths or the Rideau River, play softball or volleyball, relax in the open grassy areas or discover the park’s remarkable trees!
🅿 Year-round parking, 7 am to dusk ($)
🚻 Toilets open May to mid-October, 9 am to dusk
National Capital Commission
@NCC_CCN
Secure your spot now: ncc-ccn.gc.ca/places/vincent-massey-park
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
UPDATE | Weather Forecast 🧊🌧
For safety, please be cautious on trails this weekend and into Monday morning.
🌲 Avoid wooded areas, as branches and trees may fall
⚠ Follow our social media channels and website for updates
📷 Photo from April 2023
#ottnews #onstorm
National Capital Commission
@NCC_CCN
🔍 Our team is monitoring the situation
☕ The NCC River House Café will be closed this weekend -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has ended and Bate Island Park has reopened to the public.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Full closure of Bate Island Park
📆 Wed, Nov 27, until further notice
🚧 Roadway flooding
📍 Bate Island Park
🚗🚶 No access to the park
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-bate-island-park-until-… |#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Greenbelt Trail 10
📆 Until further notice
📍 Trail 10 in the Greenbelt from Hasting Street to Riverdown Drive
🚧 Seasonal flooding
🚶♀️ Take alternate routes
🚗 No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-greenbelt-trail-10 | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive (northbound)
📆 8 am to 8 pm on Thursday, March 27
📍 Colonel By Drive from Echo Drive to 200 m past Bank Street Bridge
🚧 Tree removal
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closure-of-colonel-by… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy International Day of Forests! 🌳🌲
Last April, we planted a Miyawaki method tiny forest in Jacques-Cartier Park in partnership with Forêt Capitale Forest. This method focuses on planting native species in layers, such as the overstory, understory, and forest floor.
National Capital Commission
@NCC_CCN
This helps the forest reach maturity in as little as 20 years.
🌱 In total, we planted 581 trees, 319 shrubs and 300 forbs (herbaceous flowering plants) from 38 different species.
🐝 Five months later, the tiny forest was densely packed and full of pollinators.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Stop by and see its progress this spring!
Learn more about our Forest Strategy. 👇 ncc-ccn.gc.ca/our-plans/ncc-forest-strategy -
National Capital Commission
@NCC_CCN
That’s a wrap for winter trails! ❄🎿
With the arrival of warmer weather, the winter trails and the Bistro at Remic Rapids are now closed for the season.
National Capital Commission
@NCC_CCN
A big thank you to the incredible volunteers who kept the trails in top shape all winter. Their hard work made every ski, fat bike ride, and winter walk possible.
Thanks for making the most of the season with us. See you next year! ✨ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Nobody show this to the Skateway. 🤐
Mary Anne Ivison
@MaOnTheAir
Ice breaker boat in the Rideau River means spring is coming. #ottawa
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’d love your help!
Volunteers at the National Capital Commission contribute their time and effort all over the capital – sample programs include:
🌲 Trail patrol
⛏ Trail maintenance
🐸 Various roles with the Friends of Gatineau Park
National Capital Commission
@NCC_CCN
This spring, start a new adventure with other people passionate about building a better National Capital Region.
Learn more about our volunteer opportunities. 👇 ncc-ccn.gc.ca/volunteers -
National Capital Commission
@NCC_CCN
PARKWAYS | NCC Weekend Bikedays 🚲👟👩🦽
Enjoy the Capital on nearly 20 km of car-free roads!
📅 Weekends from May 10 to October 13:
📍 Sir George-Étienne Cartier | 8 am to 4 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan | 8 am to 12 pm
📍 Queen Elizabeth Driveway | 8 am to 8 pm
#ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
🎉 Summer Zone is back for another year, in new ways! This time, across from Commissioner’s Park.
Details: ncc-ccn.gc.ca/events/weekend-bikedays | #ottbike #ottwalk #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Lisgar Road
📆 9 am to 3 pm from March 11 to March 13
📍 Lisgar Road from Park Road to Princess Avenue
🚧 Tree maintenance
🚗 Follow signage
🚶♀️ None
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-lisgar-road | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Welcome back, 7:01 pm EDT sunset.
📷 nancyfromottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Western Pathway
📆 Weekdays from 7 am to 5 pm, March 10 to Apr 7
📍 Rideau Canal Western Pathway from Bank St to Bronson Ave
🚧 Rideau Canal Lighting Rehabilitation
🚲🚶♀️ Follow detour
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-rideau-cana… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Looking for a family activity to do during spring break?
Join us for a special Urbanism Lab for kids!
📅 Saturday, March 8, from 1 pm to 4 pm
✨ Recommended for children 6 to 12 years old
Register today: ncc-ccn.gc.ca/events/healthy-cities-green-cities-urbanism…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Through games and hands-on activities, connect with biologists, sustainability experts, and city planners, and learn about the NCC’s role as capital planner.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’ve been recognized as one of the National Capital Region’s Top Employers for 2025! 🎉
What makes the National Capital Commission a great place to work?
Read this short article to find out why we were selected: reviews.canadastop100.com/top-employer-national-capital-c…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Interested in joining the NCC team? Find opportunities here. 👇 ncc-ccn.gc.ca/careers
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until May 1, 2025.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-lower-ridea… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Eastern Pathway
📆 January 20 to February 18
📍 Lower section of the Rideau Canal Eastern pathway beside Colonel By Drive under 417 bridge
🚧 Bridge construction
🚶♀️ Follow detour
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-lower-ridea… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our annual public meeting is about to start!
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=3Le53pWYuIo | #ottnews -
National Capital Commission reposted
GG Rideau Hall | GG Citadelle
@RideauHall
It’s a wrap on #skatingseason at Rideau Hall! ⛸️
As we put the Zamboni into hibernation until next year, let’s hear it for the incredible @NCC_CCN staff who have done a stellar job at keeping the ice sparkling on this historical rink. 👏 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Learn about our activities over the past year and priority projects at our Annual Public Meeting.
📅 Tuesday, March 4 at 2:30 pm
📍 Online via Youtube
For details: ncc-ccn.gc.ca/events/annual-public-meeting-2025 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | P7 parking lot and section of Ottawa River Pathway, along the Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 March 3-7, 2025
📍 SGEC, P7 and a section of the Ottawa River Pathway
🚧 Ongoing investigation
🚶♀️ Consider alternate routes
🚗 P7 will be closed
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-parking-lot-p7-on-the-s… | #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
We give a hoot about owls every day, especially on #worldwildlifeday! 🦉
During winter, northern owls seek refuge in the National Capital Region.
They are easily disturbed by humans, which can prevent them from resting, feeding, and doing the things owls need to do to thrive.
National Capital Commission
@NCC_CCN
If you see one, follow these tips to keep our owl visitors healthy:
📏 Stay at least 9 m away and remain on official trails
⏳ Don’t linger more than 9 minutes or gather in crowds
❌ Don’t use bait or other lures, like recordings
National Capital Commission
@NCC_CCN
🐶 Keep dogs on leash and 55 meters (an Olympic-sized swimming pool) away
Let’s be good hosts and help keep wildlife wild. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
#flashbackfriday to the days when Rideau Falls powered Ottawa’s early industry!
Before it became the peaceful park we know today, this site was an industrial area that relied on the falls’ natural power.
📷 Topley Studio / @LibraryArchives -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rolling closures | Colonel By Drive
📆 Daily from 7 am to 5 pm, Feb 28 to Apr 30, 2025
📍 Hawthorne to Daly
🚧 Rideau Canal lighting rehabilitation
🚗 Follow signage
🚶♀️ Pathway closure within work area
More info: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-colonel-by-drive | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s coyote mating season, which means they can be more protective of their dens.
To prevent encounters:
🐶 Keep your dog on leash – coyotes can see small dogs as prey, and larger dogs as threats
🍗 Secure garbage and compost bins at home
📷 markbernards3
National Capital Commission
@NCC_CCN
If you are approached by an aggressive coyote:
🧍♂️ Don’t turn your back or run
🗣 Stand tall, wave arms, and shout
👈 Back away slowly
More tips. 👇 ncc-ccn.gc.ca/blog/how-to-coexist-with-coyotes-in-canadas… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway (westbound)
📆 1 pm on Feb. 26 to 8 pm on Feb. 27
📍 SGEC Parkway from Princess Ave to Rockcliffe Dr
🚧 Guardrail replacement
🚗 Take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-sir-george-étie…| #otttraffic -
National Capital Commission reposted
Public Services and Procurement Canada
@PSPC_SPAC
Gatineau, Quebec: UPDATE – The #alexandrabridge officially reopens to vehicular traffic a day early. #otttraffic
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Walking Only
⛔ Skating paused as of 8 am on Monday, February 24, until further notice.
⚠ Enjoy the Rideau Canal Skateway walking areas while skating is temporarily paused to protect the ice during this warm spell.
Details. 👇
Rideau Canal Skateway
@NCC_Skateway
UPDATE | Walking Only
⛔ Skating paused as of 8 am on Monday, February 24, until further notice.
⚠ Enjoy the Rideau Canal Skateway walking areas while skating is temporarily paused to protect the ice during this warm spell.
#ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Well done! 👏👏👏
SkiHeritage.East
@SkiheritageEast
After heroic efforts by the @SkiheritageEast grooming team, you can ski the main trail from NCC River House to Petrie Island!
-
National Capital Commission reposted
Public Services and Procurement Canada
@PSPC_SPAC
Gatineau, Quebec: Reopening of the #alexandrabridge to vehicular traffic starting on February 26, 2025. www.canada.ca/en/public-services-procurement/news/2025/02…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Beat the February blues by finding a new career at the NCC!
We currently have 8 job opportunities available ranging from project manager to electrician.
Put your talents and ideas to use and help us build an inspiring capital.
Apply today: tre.tbe.taleo.net/tre01/ats/careers/v2/searchResults?org=… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our CEO, @tobi_nussbaum, joined @LiveNationOn at 47-57 Rideau Street for an announcement about this former bookstore’s future as a live music and entertainment venue.
Opening in early 2026, the new venue will be known as @history_ottawa.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
The NCC is proud to be a part of this transformation.
We're building a cultural hub that will boost the local economy, support businesses, and breathe new life into the heart of the National Capital Region. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Big #wintercapital energy this year. ❄
Bundle up and don’t let the cold and snow stop you from enjoying our #wintercapital.
📷 james.peltzer /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until February 27, 2025.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single lane closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Daily from 9 am to 3:30 pm, February 3 to 14
📍 SGEC Parkway and Lisgar Road
🚧 @HydroOttawa utility work
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | The Kichi Zībī Mīkan between Carling Avenue and Island Park Drive has reopened.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Emergency closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 February 17, until further notice. A notice will be issued once it has reopened
📍 The Kichi Zībī Mīkan between Carling Avenue and Island Park Drive
⚠ At the request of the RCMP, due to poor road conditions and high winds
#otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Join us online for our annual public meeting on Tuesday, March 4, at 2:30 p.m. ET
Learn about our activities over the past year and priorities for the year ahead.
For details or to submit a written question: ncc-ccn.gc.ca/events/annual-public-meeting-2025 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Emergency closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 February 17, until further notice. A notice will be issued once it has reopened
📍 The Kichi Zībī Mīkan between Carling Avenue and Island Park Drive
⚠ At the request of the RCMP, due to poor road conditions and high winds
#otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Kichi Zībī Mīkan (westbound)
📆 Feb 16 from 6 am to 3:30 pm
📍 Kichi Zībī Mīkan (westbound) from Vimy Pl to Island Park Dr
🚧 Embrace Winter Run 2025
🚗 Take alternate routes
🚶️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-kichi-zībī-… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Hear from our CEO, @Tobi_nussbaum, on how the @ncc_skateway is a unique reminder that Canadians are different.
“Gliding along in the icy cold seems like a collective, joyous act of patriotism and a unique form of resistance.”
Read more ➡ ottawacitizen.com/opinion/nussbaum-rideau-canal-skateway-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended until February 19, 2025.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single lane closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Daily from 9 am to 3:30 pm, February 3 to 14
📍 SGEC Parkway and Lisgar Road
🚧 @HydroOttawa utility work
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our #urbanlab about heritage in the future is about to start!
Watch now 👉 www.youtube.com/watch?v=N9CgmfC_avA -
National Capital Commission
@NCC_CCN
NEW | There is another groomed winter trail in the National Capital Region!
The new Sentier Blanc Val-Tétreau is ready for your classic cross-country skis, boots, and snowshoes.
📷 Sentier Blanc Val-Tétreau #gatineau #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Maintained by the Association citoyenne de Val-Tétreau, it goes along the Voyageurs Pathway from Brébeuf Park to the Champlain Bridge.
Enjoy scenic views of the Ottawa River from the Quebec side along this new 2.2 km stretch of winter trail.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Follow them on Facebook for trail conditions: www.facebook.com/profile.php?id=61572246737980
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy Canadian Agriculture Day! 🍁
Looking to support local farmers?
There is no better time to sign up for a community supported agriculture basket:
👩🌾 Choose your farm
👉 Pick the size of your weekly basket
🥕 Enjoy field to table produce
📷 ottawafarmfresh
National Capital Commission
@NCC_CCN
By investing now, you help farmers plan the best possible growing season.
Learn more about CSAs and Greenbelt farms: ncc-ccn.gc.ca/places/farms-in-the-greenbelt | #cdnagday -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance | Core Area Plan Online Survey
Help us shape the heart of the National Capital Region along the shores of the Ottawa River!
⚠ Fill out our survey by February 12: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have you taken the LRT to winter trails around the Capital?
Enjoy your ski, bike, or snowshoe!
❄ @KichiSibiWT: Pimisi, Bayview, Tunney’s
❄ @RideauWinter Trail: Hurdman
OC Transpo
@OC_Transpo
🎿Here’s something cool: Ottawa is home to some of the best urban cross-country ski trails in North America. Catch up with Snow Groomer Dave to learn more about the @KichiSibiWT Winter Trail👇
1/2This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
How can heritage buildings get a new lease on life?
Join us for lunch and hear from industry leaders about the challenges and benefits of repurposing historic buildings:
📅 Feb. 13, at 12 pm
📍 40 Elgin, 2nd floor
🍴 Light snacks provided – bring your lunch!
📸 boygirlmac
National Capital Commission
@NCC_CCN
Register today. ncc-ccn.gc.ca/events/heritage-in-the-future-resilient-and…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Winterlude is here! Join @capital_exp’s ceebration of winter January 31 to February 17.
❄ Sliding at snowflake kingdom in Jacques Cartier Park
✨ Admiring the lights at Lumen Eira in Confederation Park
⛸ Gliding along the @ncc_skateway
Details here: www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/winterlude.html -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Why do we ask people not to feed wildlife?
Because giving food to animals can:
🤒 Make them sick
😠 Encourage them to become bolder or even aggressive
😵 Cause them to lose their ability to forage and hunt
Let’s allow wild animals to be wild: ncc-ccn.gc.ca/places/the-importance-of-not-feeding-wildlife -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single lane closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Daily from 9 am to 3:30 pm, February 3 to 14
📍 SGEC Parkway and Lisgar Road
🚧 @HydroOttawa utility work
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/single-lane-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission reposted
Public Services and Procurement Canada
@PSPC_SPAC
Today we’re announcing the start of pre-planning work for a multimodal bridge in the east of the National Capital Region. For full details: www.canada.ca/en/public-services-procurement/news/2025/01…
-
National Capital Commission reposted
TBS Canada
@TBS_Canada
❄️Brrrr it’s cold in here, Winterlude must be in the atmosphere! Bundle up and enjoy some winter magic before it’s over. Check out the Winterlude calendar for a list of activities and events: www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/winterlude/c… @NCC_CCN
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rolling closures | Queen Elizabeth Driveway
📆 Daily from 6:45 am to 5 pm, Jan 27 to 31
📍 Bank St to Bronson Ave
🚧 Rideau Canal Lighting rehabilitation
🚗 Follow signage
🚶♀️ No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-queen-elizabet… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
PSA: Sunset is at 5 pm today.
📷 sparkinordinary /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Join us today for the National Capital Core Area Plan workshop! 📢
Learn about the proposed plan, ask questions, and meet our experts:
🕓 5:30 pm-7 pm
🗓️ January 23 at the Urbanism Lab, 40 Elgin St
Details: ncc-ccn.gc.ca/events/workshop-national-capital-core-area-…
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our first consultation of 2025 is coming up next week!
Get ready to have your say on the National Capital Core Area Plan from January 23 to February 5.
You can also join us in-person at our workshop on January 23: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board granted an initial Federal Land Use and Design Approval for Motion, the preferred concept for the replacement of the Alexandra Bridge.
Motion was selected through an extensive evaluation process of 3 proposed design concepts, considering multiple criteria.
#ottnewsPost not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
🌉 This included architectural aesthetics, integration with the natural landscape, user experience and mobility, including the prioritization of active modes of transportation
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details. 👇 ncc-ccn.gc.ca/projects/alexandra-bridge-replacement
@pspc_spac -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the site for the Indian Residential Schools National Monument (First Nations, Metis, and Inuit).
This monument will overlook the Ottawa River on Parliament Hill next to the West Block building.
#ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
A survivor-led steering committee, in collaboration with the Algonquin Anishinabe Nation and survivors, selected the site.
This monument will be a contemplative space to remember, honour, educate, heal, and reconcile: www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/art-monuments… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors has approved the site for the Canadian Paramedic Monument.
It will be located in Commissioners Park, along the Queen Elizabeth Driveway (see dotted triangle.)
National Capital Commission
@NCC_CCN
The choice for this site, accessible all day and all year round, reflects the nature of the role of paramedics.
This approval reserves the site for the monument and supports @CPMFOfficial’s fundraising efforts.
#ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @Tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=a-QiNgns3oU | #ottawa #gatineau #ottpoli #ottnews #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Register for the Urban Design Challenge by January 23!
The winning project team will receive an award of $750, a trip to Ottawa, a free membership to @SSACSEAC, and free registration to their 2025 conference.
Details: ncc-ccn.gc.ca/2025-challenge
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re looking for students from across Canada to propose planning and design concepts!
This year’s Urban Design Challenge will ask students to present their ideas for the Bronson Channel Lands near LeBreton Flats. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our next public Board of Directors meeting is on Thursday, January 23, from 9 am — 11:40 am.
Details and agenda here: ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-ja… | #ottawa #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The bistro at Remic Rapids is back!
It reopens today, January 19, on #worldsnowday. ❄
Take a break from your outing on the @KichiSibiWT and warm up with a hot beverage:
🕚 Open weekends from 11 am-4 pm (weather dependent)
💺 Kick back & enjoy views along the Ottawa River
National Capital Commission
@NCC_CCN
For details. 👇 ncc-ccn.gc.ca/bistro
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rideau Canal Eastern Pathway
📆 January 20 to February 18
📍 Lower section of the Rideau Canal Eastern pathway beside Colonel By Drive under 417 bridge
🚧 Bridge construction
🚶♀️ Follow detour
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-lower-ridea… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Voyageurs Pathway
📆 January 20 to April 2025
📍 Between the railroad tracks and the intersection of Montcalm and Alexandre-Taché
🚧 Hydro-Québec work
🚶♀️ Follow detour signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-voyageurs-pathw… | #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our first consultation of 2025 is coming up next week!
Get ready to have your say on the National Capital Core Area Plan from January 23 to February 5.
You can also join us in-person at our workshop on January 23: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/canadas-capital-core-area-sector-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
👀
Rideau Canal Skateway
@NCC_Skateway
That’s right. The Rideau Canal Skateway will open its FULL LENGTH – 7.8 km – on Saturday, January 18, at 8:00 AM.
Get out and skate!
#ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
New year, same old bog.
In fact, Mer Bleue is about 7,700 years old.
Despite having no resolutions, Mer Bleue never stops working on itself – its peat moss grows in depth 2 cm per year. It has grown so much, some parts of the bog no longer have water!
📸 jessicawongphotography
National Capital Commission
@NCC_CCN
This winter, come visit the most easily accessible bog in Ontario:
🌲 Trail 51 (parking lot P20 or P23)
🍒 Dewberry Trail (parking lot P23)
🐦 Trail 53 (parking lot P21)
❄️ Mer Bleue Bog Trail (P22)
Plan your visit: ncc-ccn.gc.ca/places/mer-bleue
📸 unexpectedjourneys1 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our next public Board of Directors meeting is on Thursday, January 23, from 9 am — 11:40 am.
Details here. 👇 ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-ja… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have you seen volunteers in the Capital preparing the 100+ km of groomed, multi-use trails this winter?
These trails are maintained by the community and access is free for cross-country skiing, snowshoeing, fat biking and walking!
📷 @kichisibiwt, Judy Dudley @BritanniaTrail
National Capital Commission
@NCC_CCN
Check their feeds for the latest updates on conditions:
❄ @KichiSibiWT
❄ @OWWinterTrail
❄ @RideauWinter
❄ @BritanniaTrail
❄ @SkiheritageEast
❄ @SkiONSC
While we wait for more snow, learn more about the attractions along the way. 👇 ncc-ccn.gc.ca/blog/must-see-features-ottawa-community-win… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last call!
✨ Tonight is your last chance to enjoy the thousands of lights brightening the Capital.
Canadian Heritage’s Winter Lights Across Canada program ends Sunday, January 7: canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/winter-lights.html
📸 ottawainfocus -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Queen Elizabeth Drive
📆 Dec 31 from 11:50 pm to Jan 1 at 12:15 am
📍 Fifth Ave to Queen Elizabeth Place
🚧 Ottawa Christmas Market Fireworks
🚗 Take alternate routes
🚶♀️ Follow signage
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-queen-eliza… | #otttraffic #ottnews #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is Friday, December 27, 2024.
You’re welcome. 😉
Now stop scrolling and go play outside.
Stretch your legs and get some fresh air on a community winter trail: ncc-ccn.gc.ca/places/groomed-multi-use-winter-trails
📷 james.peltzer -
National Capital Commission
@NCC_CCN
After the holidays, don’t throw your Christmas tree to the curb – the @ncc_skateway wants to recycle it!
Until Jan 26th, bring your tree over to our tree drop-off area to give it a second life! Your tree will be used as a decoration on the Skateway. 🎄 #ottnews
See the map 👇 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Wishing you and your loved ones a safe and happy holiday season!
📷 landonspics -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy #wintersolstice! Brighten up the shortest day of the year by checking out the holiday lights. ✨
This pathway of lights is part of @CdnHeritage’s Winter Lights Across Canada program: canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/winter-lights.html | #myottawa #wintercapital
📷: theradicalc -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Single-lane Closures | Lisgar Road
📆 Dec 19 from 9 am to Dec 20 at 2 pm
📍 Rockcliffe Rd to Buena Vista Rd
📍 Buena Vista Rd to Princess Ave
📍 Princess Ave to the SGEC
🚧 Tree maintenance
🚗🚶Follow signage
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/rolling-closures-on-lisgar-road | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closure of the Kichi Zībī Mīkan
📆 9 pm on Dec 19 to 5 am on Dec 20, 2024
📍 Full closure between Woodroffe Ave and Island Park Dr
🚧 Stage 2 Light Rail Transit project
🚗 Take alternate routes
Info: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-kichi-zībī-mīkan | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Katie Paris, Director, Building LeBreton and Real Estate Transactions, joined the @CREpodcast to talk about Building LeBreton, the future arena, and other subjects like our long-term ground leasing strategy to increase development of federals lands for housing.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Catch the whole discussion on Apple Podcasts or Spotify:
▪️ podcasts.apple.com/us/podcast/commercial-real-estate-podc…
▪️ spoti.fi/3v7hfHO
Want more podcast content about the capital? Check out our series. 👇 ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Winter has arrived in Ottawa-Gatineau! 🤍⛄⛷🌨
❄ The community winter trails are getting ready for the season
❄ @ncc_gatpark's trails are now in winter mode; stick to the right trail for your activity
❄ The downtown core is sparkling
📷 nicholasplacephoto | @kichisibiwt -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We’re looking for students from across Canada to propose planning and design concepts!
This year’s Urban Design Challenge will ask students to present their ideas for the Bronson Channel Lands near LeBreton Flats.
National Capital Commission
@NCC_CCN
📆 Registration is open until January 23, 2025
🏫 The competition is open to students currently enrolled in a design-focused program at an accredited educational institution in Canada
Register today: ncc-ccn.gc.ca/2025-challenge -
National Capital Commission
@NCC_CCN
New at the NCC River House | Riverside geodomes have just arrived!
Nestled on the wooden piers along the Ottawa River Pathway, these geodomes offer a unique stop for visitors. 🌊
National Capital Commission
@NCC_CCN
You’ll be able to grab a snack from the @BytownCatering bistro and enjoy the winter riverside views from inside the domes which will be furnished with tables and chairs.
Hours:
🥐 Bistro | Open Friday to Sunday, 9am to sunset
❄️Geodomes | Open daily, sunrise to sunset
National Capital Commission
@NCC_CCN
More on the NCC River House here: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Dec 7 from 7 am to noon
📍 Princess Patricia Way to Preston St
🚧 Santa Shuffle Event
📆 Dec 7 from 2:30 pm to 6:15 pm
📍 Somerset to Laurier on-ramp (westbound)
🚧 Mayor’s 22nd Annual Christmas Celebration
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚗 Full street closure, take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closures-on-the-queen-elizabeth-dr… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closure on Portage Bridge
🚧Work on Boul. Maisonneuve
📆 Dec 6 at 7 pm to Dec 9 at 5 am
🚗Middle lane closure (northbound) at Portage Bridge & Laurier St
✅Access maintained for #ottbike and #ottwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
From December 5 to January 7, thousands of holiday lights will brighten up the Capital! ✨
Follow @CdnHeritage’s Pathway of Lights to explore illuminated sites like the National War Memorial, Jacques-Cartier Park & more.
Info: www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/winter-light…
📸 nicholasplacephoto -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Happy International Volunteer Day!
We would like to thank each of our dedicated volunteers – your energy, passion, and commitment to making a difference in our communities has helped us build a more inspiring capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
This year, over 400 volunteers contributed more than 8,000 hours of their time.
Whether it was planting trees, maintaining gardens and park trails, or engaging with our visitors, you have contributed to building an inspiring Capital that is a source of pride for all Canadians.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Want to meet others just as passionate about the capital? Join our volunteer programs. 👇 ncc-ccn.gc.ca/volunteers
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | The new dates for this closure are December 4th and 5th.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closure-on-the-sir-ge… | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Dec 3 at 9 am to Dec 4, at 2 pm
📍Eastbound lane between Rockcliffe Dwy and Acacia Ave
🚧 Tree maintenance
🚗🚶♀️ Follow signage
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closure-on-the-sir-ge… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Dec 3 at 9 am to Dec 4, at 2 pm
📍Eastbound lane between Rockcliffe Dwy and Acacia Ave
🚧 Tree maintenance
🚗🚶♀️ Follow signage
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closure-on-the-sir-ge… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Level 2 Tree Planting Unlocked! 🕹
Last week we planted trees along Voyageurs Pathway to boost shade and climate resilience. 🌳
Fast growing, flood-tolerant species like maple, oak, and willow were selected.
Details: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/ncc-forest-strategy -
National Capital Commission reposted
Ottawa Board of Trade
@ottawabot
Our 2024 Deal of the Year: Real Estate goes to… @NCC_CCN and @LiveNation for their partnership on a new live music and entertainment venue in downtown #ottawa.
@OBJ_news @Telfer_uOttawa @PRHMLaw #ottbobs -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you for joining today’s #urbanlab!
We’ll see you at our next talk about healthy and green cities.
For details. 👇 ncc-ccn.gc.ca/the-urbanism-lab -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our #urbanlab about animating capital parks is about to start!
Watch now 👉 www.youtube.com/watch?v=D7yEMY3sYRw -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Ottawa River has long been a food source and place for ceremonies for the Anishinabe Algonquin.
In the 1800s, it was the site of heavy industry.
Now, it is being renewed with projects such as the NCC River House, Kìwekì Point, and the rehabilitation of Westboro Beach.
National Capital Commission
@NCC_CCN
In this episode of our podcast, learn how waterways played an essential role in the history of the National Capital Region. 👇 ncc-ccn.gc.ca/podcast
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | New footbridge
Good news! Work on the new pedestrian bridge over Nepean Bay is complete.
Upgrades to the bridge include:
✅ Wider structure to better accommodate pathway users
✅ Lower maintenance (no more wooden boards!)
📸 insta_graham_bikes -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Full closure of Bate Island Park
📆 Wed, Nov 27, until further notice
🚧 Roadway flooding
📍 Bate Island Park
🚗🚶 No access to the park
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-bate-island-park-until-… |#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial Lane closure on Portage Bridge
🚧 Work on Boul. Maisonneuve
📆 Nov 27, at 7 pm to Nov 28 at 4 am
🚗 Middle lane closure (northbound) at Portage Bridge & Laurier St
✅ Access maintained for #ottbike and #ottwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This closure has been suspended until further notice. #otttraffic #ottnews #ottbike
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closures on Portage Bridge
📅 Nov 25 at 8 am to Dec 6 at 7 pm
🚗 Inside lane closures at the intersection of Portage Bridge & Laurier St
🚧 Construction work on Laurier St
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/portage-bridge-partial-closure-of-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Aviation Parkway and Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 Nov 27-29, 2024, from 9 am to 2 pm
📍 Aviation Pkwy single lane closure (northbound) from Ogilvie Rd to La Cite Private
📍 SGÉC (eastbound) from Acacia Ave to P3 parking lot
🚧 Tree maintenance
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚗 Follow signage and traffic controller
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-lane-closures-on-the-aviat… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Sidewalk closure along Colonel By Drive
📆 Mon, Nov 25 to Tue, Nov 26
📍 Sidewalk in front of Rogers Centre Ottawa, between Daly Ave and the Mackenzie King Bridge
🚧 Signage removal
🚶️🚲 Please follow detours
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/sidewalk-closure-along-colonel-by-… | #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closures on Portage Bridge
📅 Nov 25 at 8 am to Dec 6 at 7 pm
🚗 Inside lane closures at the intersection of Portage Bridge & Laurier St
🚧 Construction work on Laurier St
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/portage-bridge-partial-closure-of-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
I’m putting together a team.
📷 n.stepchuk, francisrommedia, markbernards3
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s round bird season.
Looking to start birdwatching?
Read our primer!
We have information on where to spot birds, how to do so responsibly, and the tools you’ll need to succeed.
Learn about birding in Ottawa-Gatineau. 👇 ncc-ccn.gc.ca/places/birdwatching-in-ottawa-gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Tree planting at Tesasini Park 🌳 Our team recently planted trees at Tesasini Park to increase the urban tree canopy. ✨ Tesasini meaning “flat rock” in Algonquin, is the second of three parks being built as part of the Zibi development.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Located on floodplains of the Ottawa River, it difficult for certain tree species to grow.
We chose Balsam, Poplar, and the Eastern Cottonwood because the dormant cuttings can grow roots through a live stake planting technique.
National Capital Commission
@NCC_CCN
In the spring, warmth and moisture trigger root growth, creating new trees. ☀
This method uses nature's power of regeneration to speed up the process of growing more trees in this environment. 🌳💧
Learn more about our forest strategy: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/ncc-forest-strategy -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closure on Portage Bridge
🚧 Work on Boul. Maisonneuve
📆 Nov 22 at 7 pm to Nov 25 at 5 am
🚗 Middle lane closure (northbound) at Portage Bridge & Laurier St
✅ Access maintained for #ottbike and #ottwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge……… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
“To be able to spend time in nature, no matter your age or ability” — this is what motivates us every day in Gatineau Park.
In our podcast’s newest episode “Lungs of the Capital” we talk about wildlife, the balance between conservation and recreation, and scientific research.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Listen to Capital Stories, on YouTube, Apple Podcasts or Spotify (with French audio only): ncc-ccn.gc.ca/podcast
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
What is your favourite park and why?
What do you enjoy doing there?
Learn how we and other organizations animate capital parks at our next #urbanlab:
📆 Nov. 28
⌚ 6:30 pm to 8:30 pm
📍 40 Elgin Street
Register now: ncc-ccn.gc.ca/events/animating-capital-parks
📸 bennguyenn_, james.peltzer -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Voyageurs Pathway
📆 November 20 to 22, 2024
📍 Voyageurs Pathway, from Portage Bridge to Victoria Street
🚲🚶 Please use alternate routes
🚗 No impact
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-voyageurs-p… | #otttraffic #ottwalk #ottnews #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Prime Minister Laurier wanted Ottawa to become “the Washington of the North.” To achieve this, he created the Ottawa Improvement Commission, our predecessor.
What did it take to transform a lumber town into a capital?
Find out in our podcast during Canada History Week. 🎙
National Capital Commission
@NCC_CCN
Catch our first episode on YouTube, Apple Podcasts or Spotify: ncc-ccn.gc.ca/podcast | #canadahistoryweek
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Overnight closure of Kichi Zībī Mīkan
📆 11:59 pm on Nov 17 to 6 am on Nov 18
📍 Westbound lanes between Carling Ave and Island Park Dr
🚧 For Stage 2 LRT project
🚗 Take alternate routes
🏃 No impact on adjacent pathway
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-the-kichi-zīb… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Can you name the park closest to the murals? 🎨
Earlier this year, we teamed up with @UrbanArtCoCa to revitalize an underused space of our Capitals urban core. ✨
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thanks to the talented DEKS, two new graffiti artworks now brighten the urban art murals under Pìdàban Bridge, showcasing the connection between Ottawa and its community.
National Capital Commission
@NCC_CCN
DEKS, known for his playful and unique style, views his art as a way to express his inner child on a grand scale.
📍 Find the murals under the Pìdàban Bridge.
After your visit, make sure to let us know your thoughts in the comments. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
“The world is immeasurably better because you were here.”
“Whatever we were to each other, that we are still.”
“She celebrated life and travelled the world but always returned here, to this place she loved.”
Have you seen these touching messages on benches around the capital?
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about dedicating a bench plaque to celebrate and honour the people you care about most. ncc-ccn.gc.ca/business/park-bench-dedication-in-canadas-c…
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Have you seen bald eagles in Ottawa? 🦅
Forty years ago, this would have been rare. Since then, this species has made a huge rebound in the region.
Learn about the challenges and the importance of the Greenbelt in episode 2 of our podcast: Lungs of the Capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Now available. 👇 ncc-ccn.gc.ca/podcast
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURE | Sections of Queen Elizabeth Driveway and Colonel By Drive for installation of @NCC_Skateway vendor equipment.
📆 Wed, Nov 13
📍 QED at Fifth (7 am-10 am)
📍 Colonel By, south of Bronson bridge (10 am-noon)
📍 Colonel By, north of Main St (12 pm-3 pm)
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚗 Single-lane closure (southbound). Flag operators will be in place to coordinate traffic through the northbound lane
🚶🚲 Expect detours
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/lane-closures-on-queen-elizabeth-d… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
This #remembranceday, we honour those who sacrificed so much for our freedom.
On behalf of the NCC, our CEO @Tobi_Nussbaum, laid a wreath at the National War Memorial. #canadaremembers #lestweforget
📷: Landonspics -
National Capital Commission
@NCC_CCN
86 years separate these two photos!
On Monday, the National War Memorial will host the National #remembranceday Ceremony.
Learn more about its construction in 1938: ncc-ccn.gc.ca/blog/national-war-memorial-a-window-on-our-… | #canadaremembers
📷: @LibraryArchives -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Elgin Street sidewalk
📆 Nov 12 to 29 , 2024
📍 Western sidewalk along Elgin St. (northbound) between Lawrence Freiman Lane and Wellington Street
🚧 For sidewalk rehabilitation
🚶♂️ Follow signage and use another sidewalk
#ottwalk #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/sidewalk-closure-along-elgin-street
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Tauvette Street entrances
📆 Nov 11 to spring 2025
📍 Greenbelt entrances along Tauvette St.
🚧 Construction of a new multi-use pathway and tree removal
🚶♀️ No access to NCC lands along Tauvette St.
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-ncc-entrances-along… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Full closure | Bruce Pit off leash area
📅 Nov 11 to Nov 15, 2024
📍 Bruce Pit off-leash dog area
🚧 Hydro One Ottawa work
🚗 Bruce Pit parking lot (P12) closure
🚶️ Avoid area during construction
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-bruce-pit-off-leash-dog… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial overnight closure | Kichi Zībī Mīkan
📅 Nov 9, from 7 pm to 5 am
📍 Eastbound right lane of the Kichi Zībī Mīkan
🚧 For the ongoing ESAP project
🚗 Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-overnight-closure-of-the-k… |#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | The new dates for this closure are November 4-9 and November 11-14, 2024.
#otttraffic #ottbike #ottwalk
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Full overnight closure of Champlain Bridge
📆 Nightly from Nov 4-8 and Nov 11-13 from 9 pm to 5 am
📍 Both directions, including sidewalk
🚧 Removal of bike lane barriers for winter
🚗 Take alternate routes
🏃 Take alternate routes
#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to November 12, 2024.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Single-lane closure on Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 At bridge over Massey Lane on weekdays from 9am to 3pm, from October 15 to 25.
🚧 Parkway and bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/alternating-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Capital Stories | The first episode of our podcast is available now! 🎙
Episode 1, “Then and Now,” covers the last 125 years of planning in the National Capital Region and looks at what defines an inspiring capital.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Historians and experts will dive into the Todd Report, the Holt Report and the work of Jacques Gréber.
Catch our first episode on YouTube, Apple Podcasts or Spotify. 👇 ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rescued and relocated ✨
On Sunday, our conservation officers rescued a stranded beaver from the Rideau canal near Patterson Creek Park.Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
A day in the life of a conservation officer is anything but ordinary. From patrols to wildlife rescues, no two days are alike.
Our conservation officers are trained by veterinarians and are called to action when an animal needs to be relocated in the National Capital Region.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about what it’s like to be a conservation officer: ncc-ccn.gc.ca/blog/conservation-officers-rescue
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | The Bruce Pit (P12) parking lot closure has been extended until November 15
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/parking-lot-closures-fall | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
UPDATE | Additional parking lots to be temporarily closed for resurfacing.
📆 From October 22 to November 5
📍 Pine Grove, P18 and P19
Upcoming parking lot closures:
📍 Hampton Park, Deschenes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/parking-lot-closures-fall | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Bruce Pit potholes are going to hate this.
Closure | A few parking lots in the Greenbelt will be temporarily closed for resurfacing.
📆 From October 17 to November 7
📍 Bruce Pit (P12) and Shirleys Bay (P1 and P2) parking lots -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closure on Portage Bridge
🚧 Work on Boul. Maisonneuve
📆 Nov 8, at 7 pm to Nov 11 at 5 am
🚗 Middle lane closure (northbound) at Portage Bridge & Laurier St
✅ Access maintained for #ottbike and #ottwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge…… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance! 🚨
Our Summer Zone survey closes on Wednesday.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Nothing says “fall” like completing a Summer Zone survey. 😏🌞
Channel those memories of warmer days and tell us what you thought of the Summer Zone’s first season.
Share your comments: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=51uLfsdNaIoVGTt%2B…
📸 DerrickSimpson_ -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Voyageurs Pathway
📆 November 6 from 9 am to 3 pm
📍 Voyageurs Pathway, behind @CanMusHistory
🚧 For asphalt repairs
🚲🚶♂️ Follow detour
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-voyageurs-p… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
NEW | We’re launching a podcast! 🎙
Join our CEO @tobi_nussbaum and guests for Capital Stories: a podcast series that deep dives into the ins and outs of our nation’s capital.
Catch our first episode on YouTube, Apple Postcasts or Spotify on November 7: ncc-ccn.gc.ca/podcast -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Tricks are over... It's time for tulips! 🧅🔜🌷
In late fall, just before the ground freezes, our teams work hard to plant around 600,000 tulip bulbs in 120 flower beds, all by hand!
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our landscape architects have carefully designed the tulip beds to showcase a mix of colors varieties and sizes in preparation for the spring bloom! ✨
Find more planting tips here: ncc-ccn.gc.ca/blog/tulip-planting-season-is-here -
National Capital Commission
@NCC_CCN
When you realize daylight saving time ends tomorrow.
📷 long-eared owl by markbernards3 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Full overnight closure of Champlain Bridge
📆 Nightly from Nov 4-8 and Nov 11-13 from 9 pm to 5 am
📍 Both directions, including sidewalk
🚧 Removal of bike lane barriers for winter
🚗 Take alternate routes
🏃 Take alternate routes
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
❄ NEW: Cycling lanes on the bridge will be winter maintained
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/full-overnight-closure-of-the-cham… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Late fall mornings at Mer Bleue bog ✨👐
Looking for fall colours - Head to Mer Bleue to admire the tamarack trees.
Tamaracks are unique among conifers, meaning they lose their needles in the late fall, turning a brilliant gold colour before they drop.
📸 yuknowit | andrieh29
National Capital Commission
@NCC_CCN
With over 20km of trails, Mer Bleue is the perfect way to spend a day, and if you’re lucky, catch a glimpse of the many species of birds and frogs that call the bog home. 🐦🐸
Learn more about second-largest bog in southern Ontario: ncc-ccn.gc.ca/places/mer-bleue -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Bye, bye, buckthorn. 👋
We’re removing invasive buckthorn from Atlantis Woods and preparing the site for planting.
In the spring, we’ll team up with the @RideauValleyCA who will plant native species to restore the area. 🌲
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about the management of invasive species. 👇 ncc-ccn.gc.ca/projects/management-of-invasive-alien-plants
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial Closure | Kichi Zībī Mīkan
📆 Nov 4-19
📍 Right lane of the Kichi Zībī Mīkan bridge over Nepean Inlet (eastbound)
🚗 Expect delays
🚲 Please use adjacent multi-use pathways
🚧 Pothole repairs
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-kichi-zībī-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Kichi Zībī Mīkan overnight closure
📆 8 pm Nov 3 to 6 am Nov 4
📍 Full closure of Kichi Zībī Mīkan from Carling Ave to Island Park Drive
🚧 For O-Train Stage 2 LRT project
🚲 No impact on adjacent MUP
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/overnight-closure-of-the-kichi-zīb… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
#spookyszn at the NCC River House? 👻
The bistro at the River House is still open this fall!
📆 Open Fridays, Saturdays, Sundays, Nov 1 – 30th
🕕 9am – sunset
Find details here: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house | #happyhalloween 🎃 -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to 5 am on November 1, 2024
🚧 Southbound lane closures: Night of October 31
🌧 Due to rain delay
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory: Partial overnight closures of Portage Bridge
📆 Nightly, from Oct 27 to 31, 8 pm to 5 am
One direction will be closed at a time.
🚧 Southbound lanes: Nights of Oct 27 and 28
🚧 Northbound lanes: Nights of Oct 29 and 30
#otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
CLOSURES | Rideau Canal concessions installations
🚧 Closures on Queen Elizabeth Driveway, Colonel By Drive and Rideau Canal paths
📆 October 31 to November 4
⛸️ Rideau Canal Skateway facilities installations
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-queen-elizabeth… | #otttraffic #ottbike -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance for #patioszn! Take advantage of this bonus warm weather to visit one of these patios with a view 😎
📍 NCC Bistro at Remic Rapids
📍 Tavern on the Island
📍 Tavern on the Hill (📷)
Open until Nov 2nd, weather permitting.
Menu and info: ncc-ccn.gc.ca/bistro -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to November 8, 2024.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Single-lane closure on Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 At bridge over Massey Lane on weekdays from 9am to 3pm, from October 15 to 25.
🚧 Parkway and bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/alternating-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Nothing says “fall” like completing a Summer Zone survey. 😏🌞
Channel those memories of warmer days and tell us what you thought of the Summer Zone’s first season.
Share your comments: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=51uLfsdNaIoVGTt%2B…
📸 DerrickSimpson_
National Capital Commission
@NCC_CCN
Learn more about Summer Zone: ncc-ccn.gc.ca/events/summer-zone-presented-by-ncc-weekend… | #ottwalk #ottbike #ottnews
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Voyageurs Pathway
📆 October 29 to November 8, 2024
📍 Voyageurs Pathway, Leamy Lake sector near the Lady Aberdeen Bridge
🚶♂️ Please follow detour on an alternate pathway.
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-voyageurs-pathw… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Looking to see the fall colors but want to avoid the crowds?
Discover a new trail in the #greenbelt. 🌳
There are over 100 km of natural trails to explore.
📸 mypromotion | wanderottawa
National Capital Commission
@NCC_CCN
With 6 sectors and unique trails, there is something for everyone! Discover sand dunes, boardwalks and even ruins on your next hike.
📍 Shirleys Bay
📍 Stony Swamp
📍 Southern Farm and Pinhey Forest
📍 Pine Grove
📍 Mer Bleue
📍 Green’s Creek
National Capital Commission
@NCC_CCN
Trail featured:
📍 Lime Kiln Trail (Trail 25): Found in the Stony Swamp sector of the Greenbelt. This trail features boardwalks and ruins from a 19th century lime kiln.
Hiking trails in the Greenbelt: ncc-ccn.gc.ca/places/hiking-and-walking-greenbelt -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Still looking for your Great Pumpkin? 🎃
This Halloween find your Great Pumpkin, navigate your way through a 3-acre corn maze or participate in Halloween costume contests at a local #greenbelt farm!
📸 Kiwan Farms | @beetbox_coop | @TheLogFarm
National Capital Commission
@NCC_CCN
👻 Dress up and visit @TheLogFarm for their Annual Halloween Costume Party happening October 24-27.
👻 Embrace the Halloween spirit with Shouldice Farms Halloween Costume Contest ending October 28!
For more fall activities, explore these Greenbelt farms. No tricks, just treats!
National Capital Commission
@NCC_CCN
📍 @beetbox_coop
📍 Kiwan Farms
📍 Maple Hill Urban Farm
Plan your outing: ncc-ccn.gc.ca/blog/you-wont-want-to-miss-these-greenbelt-… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Full Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Schedule: 7:30 am to 11 am, Saturday, Oct. 26
📍 Location: QED from Fifth Avenue to Preston Street
🚧 Detour: Take alternate routes
🏃♂️ For the Great Big Cookie Run
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-queen-elizabeth-driveway
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory: Partial overnight closures of Portage Bridge
📆 Nightly, from Oct 27 to 31, 8 pm to 5 am
One direction will be closed at a time.
🚧 Southbound lanes: Nights of Oct 27 and 28
🚧 Northbound lanes: Nights of Oct 29 and 30
#otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 Expect delays and take alternate routes
🏃 Impact on pedestrians and cyclists: No impact
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-overnight-closures-of-port… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closure on Portage Bridge
🚧 Work on Boul. Maisonneuve
📅 Oct 25 at 7 pm to Oct 28 at 5 am
🚗 Middle lane closure (northbound) at Portage Bridge & Laurier St
✅ Access maintained for #ottbike and #ottwalk
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | This closure has been extended to October 31, 2024.
#otttraffic
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Single-lane closure on Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 At bridge over Massey Lane on weekdays from 9am to 3pm, from October 15 to 25.
🚧 Parkway and bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/alternating-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Shoulder of the Kichi Zībī Mīkan
📆 October 23 to November 19
📍 Kichi Zībī Mīkan eastbound shoulder over Nepean Bay
🚧 Sinkhole repairs
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/shoulder-closure-of-the-kichi-zībī… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance | Share your thoughts on the Alexandra Bridge replacement project
Our online survey closes tomorrow, October 24, at midnight. ⏳
Don’t miss your chance to provide feedback on the three proposed design concepts: ncc-ccn.gc.ca/events/online-survey-proposed-design-concep… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Derecho cleanup | Greenbelt
🌳 Our crews will be doing cleanup work for derecho storm recovery in the Autumnwood Street area
📆 Work will continue until mid-November
⚠ Be advised of noise from machinery and stay away from the work area
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/storm-recovery -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Kichi Zībī Mīkan
📅 Single Lane closure from 9 am to 3 pm on October 22
📍 The southern lane of the eastbound Kichi Zībī Mīkan at Wellington Street
🚧 Part of the ongoing ESAP project
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-kichi-zībī-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
UPDATE | Additional parking lots to be temporarily closed for resurfacing.
📆 From October 22 to November 5
📍 Pine Grove, P18 and P19
Upcoming parking lot closures:
📍 Hampton Park, Deschenes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/parking-lot-closures-fall | #otttraffic #ottbike #ottnews
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Bruce Pit potholes are going to hate this.
Closure | A few parking lots in the Greenbelt will be temporarily closed for resurfacing.
📆 From October 17 to November 7
📍 Bruce Pit (P12) and Shirleys Bay (P1 and P2) parking lots -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Searching for colourful leaves in the city?
Check out Hog’s Back Park - take a walk along the multi-use pathway and admire the beautiful waterfall views.🍂🤎
P.S. The Hog’s Back Grill & Bistro closes Sun, Oct 20th. Thanks for a great first season!
📷sharoon.mohammed -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Public Consultation | Alexandra Bridge Replacement
Don’t miss your chance to provide feedback on design concepts for the new Alexandra Bridge.
⏳ Our survey closes on October 24.
Complete it today: ncc-ccn.gc.ca/events/online-survey-proposed-design-concep… -
National Capital Commission reposted
Gatineau Park
@NCC_GatPark
How it feels to visit Gatineau Park off-peak hours during the fall (on a weekday)!
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Bruce Pit potholes are going to hate this.
Closure | A few parking lots in the Greenbelt will be temporarily closed for resurfacing.
📆 From October 17 to November 7
📍 Bruce Pit (P12) and Shirleys Bay (P1 and P2) parking lots
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you for your patience as we make these potholes disappear. 🧙♂️
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/parking-lot-closures-fall | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Make the most of this fall long weekend! 🍂
🚲 Final #weekendbikedays of the season
🥐 Last few days at the NCC Bistros
🍂 Fall colours in the Greenbelt
🚌 Free shuttle to @NCC_GatPark (weekend schedule on Thanksgiving Monday)
📸 yuknowit, wanderersofearth, nicholasplacephoto -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Single-lane closure on Sir George-Étienne Cartier Parkway
📆 At bridge over Massey Lane on weekdays from 9am to 3pm, from October 15 to 25.
🚧 Parkway and bridge repairs
🚗 Expect delays and take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/alternating-closure-on-the-sir-geo… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Last chance | This is the final edition of #weekendbikedays for 2024.
Enjoy the sights and sounds of fall on these three parkways:
🟡 SGEC 8 am – 4 pm
🟠 KZM 8 am – 4 pm
🔴 QED 8 am – 8 pm
✨ Bonus: Don’t miss one extra ride on Thanksgiving Monday!
📷: ripemangoes -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Voyageurs Pathway
📆 From October 14 to November 1, 2024
📍 Voyageurs Pathway, west of the Champlain Bridge
🚧 No impact on motorists
🚶♂️ Follow detour along Lucerne Boulevard
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-voyageurs-pathw… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Schedule: From 7 am to 5 pm between October 14 to November 8
📍 Location: Queen Elizabeth Driveway from the Bank Street intersection to the Bronson Avenue intersection
🚧 Detour: Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-queen-eliza… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Enjoy the fall weather this long weekend by cozying up at one of the NCC Bistros or patios still open! ☕🍂👇
🤎 Patterson Creek (closing Oct 14)
❤️ Remic Rapids
🧡 Hog’s Back Park
💛 NCC River House
🤎 Bate Island Park
Don’t miss your chance for one last latte!
📷ghitas_eyes -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Partial closure | Kichi Zībī Mīkan
📅 Single lane closure from October 11 at 6 pm to October 15 at 6 am
📍 The eastbound lane on the Kichi Zībī Mīkan from Tunney’s Pasture to Vimy Place
🚧 Part of the ongoing ESAP project
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closure-of-the-kichi-zībī-… | #otttraffic -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Work to repair the Lady Grey Retaining Wall is underway!
The wall, built in 1911, reaches 10 m high and runs along 580 m of the Ottawa River from the National Gallery of Canada to the MacDonald Cartier Bridge.
National Capital Commission
@NCC_CCN
🚧 Demolition started in winter 2024
🏗 Next up: We’re pouring 122 cubic meters of lower carbon concrete for the wall’s new footings.
🌳 Lower carbon concrete will help us save the equivalent of 158 cars’ worth of yearly emissions!
Learn more: ncc-ccn.gc.ca/projects/lady-grey-drive-retaining-wall-rep… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
NCC WEEKEND BIKEDAYS ⛔ | Interruption on Queen Elizabeth Driveway, program cancelled this Sunday
📆 Sunday, October 6
📍 From Somerset St W to Fifth Ave
🏈 For Panda Game
Info: ncc-ccn.gc.ca/closures/interruption-of-ncc-weekend-bikeda… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
From maize mazes to pumpkin patches, you don’t want to miss these fall activities at the Greenbelt farms! 🍂
Wagon rides, harvest festival and goat yoga this way ➡ ncc-ccn.gc.ca/blog/you-wont-want-to-miss-these-greenbelt-…
📸 @TheLogFarm | @beetbox_coop | Kiwan Farms | Ottawa Farm Fresh -
National Capital Commission
@NCC_CCN
I could hear people getting bored with me, but I couldn't stop. I spent about 80% of the time talking about turtles, and the other 20% of the time I was praying for someone else to bring them up so I could talk about it more. 🐢
National Capital Commission
@NCC_CCN
So you agree? Protecting turtles is really important?
Turtles can hatch well into the fall, so slow down and keep an eye out for them crossing pathways and roadways. 🐢
📷: @beetbox_coop -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Planting a greener Capital 💚🌳
Part of our Forest Strategy at the NCC is to plant 100,000 trees in the National Capital Region by 2026.
National Capital Commission
@NCC_CCN
With @CimaPlus and @TreeCanada, we are getting closer to reaching that goal. We recently planted over 650 trees at Vincent Massey Park as part of our commitment to a greener, more sustainable future.
Learn more about our forest strategy: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/ncc-forest-strategy -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Join us for the Alexandra Bridge replacement open houses from 4 pm to 9 pm! 📢
🗓️ October 2 at the @CanMusHistory
🗓️ October 3 at the @Shaw_Centre
Learn about the design concepts and share your thoughts.
Details: ncc-ccn.gc.ca/events/open-houses-proposed-design-concepts… | #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors approved the final Sir George-Étienne Cartier Park Plan.
This is the last step before the plan comes into force as the foundation for the creation of the Sir George-Étienne Cartier Park!
National Capital Commission
@NCC_CCN
The goals of the plan are to:
🌳 Promote & protect a healthy natural environment
🌊 Foster safe & continuous access to the park and river
🎉 Celebrate the heritage, culture, and diversity of the riverfront
👩🦽 Create & promote diverse, balanced, and engaging park experiences
National Capital Commission
@NCC_CCN
Details. 👇
ncc-ccn.gc.ca/our-plans/sir-george-etienne-cartier-park-plan -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, our Board of Directors reviewed the three proposed concepts to replace the Alexandra Bridge.
Participate in our public consultations to share your feedback until October 24, 2024.
Your comments will inform the project team as they refine the design concepts. 👇Post not available here, view on X
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rendez vous was developed to strengthen the concept of a meeting place, the identity of this location. The two arches lead to a singular gathering place over the river.
National Capital Commission
@NCC_CCN
Motion is inspired by the eel, which is native to the river. Three arches rise and fall offering interest both above and below.
Participate in the public consultations now and share your comments: ncc-ccn.gc.ca/events/online-survey-proposed-design-concep… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors approved the federal land use and design approval (FLUDA) for the 100% developed design of the rehabilitation of the Centre Block and Parliament Welcome Centre’s (PWC) exterior building envelope.
National Capital Commission
@NCC_CCN
🍁 The PWC is a three-storey below-grade structure in front of and below the Centre Block
♿ It will be fully accessible
Details: www.canada.ca/en/public-services-procurement/services/inf… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board of Directors approved the 100% Schematic Design for the Transportation Safety and Technology Science (TSTS) Hub Facility Proposal at 1200 Montreal Road, Ottawa (NRC Headquarters Campus).
National Capital Commission
@NCC_CCN
✈ The approval of the 100% Schematic Design is the first approval being sought for this project to confirm the design assumptions before the proponent moves to the design development phase.
Details. 👇
science.gc.ca/site/science/en/laboratories-canada/phase-1… -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our Board meeting is about to start. CEO @Tobi_nussbaum will begin with his Report on Activities.
Watch the live stream here 👉 www.youtube.com/watch?v=Pj-fooWA92Y | #ottawa #gatineau #ottpoli #ottnews #cdnpoli -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today is the National Day of Truth and Reconciliation.
It is a day to reflect on the legacy of Canada’s residential school system and its impacts on Indigenous peoples and communities.
To learn more or find events near you: www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/national-day… | #ntrd -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Today, Sept 29th will be the last day of swimming for the season at the River House. 👋🌊
We hope you enjoyed this new way of experiencing the Ottawa River! The bistro will remain open from 9am-8pm until Oc 31.
For more info : ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house… | #ottawa #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Blasdell Bridge
📆 From September 30 to winter 2024-25
🚧 To create a new multi-use pathway linking the Capital Pathway to Blasdell Ave
🚶♀️Please take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-blasdell-bridge-from-se… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Queen Elizabeth Driveway
📆 Sunday, September 29, from 8 am to noon
📍 Queen Elizabeth Driveway from Fifth Avenue to Preston Street
🐕 For the 2024 Wiggle Waggle Walk & Run
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-queen-elizabe… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Leamy Lake Parkway and Leamy Lake parking lot
📆 Closures starting Saturday, September 28, from 1 pm to 6:30 pm
🚧 For the 2024 @couronsgatineau race
For more info:ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-the-leamy-lake-parkway-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure advisory: Leamy Lake Pathway
📆 From Monday, September 30 to Monday, October 21
📍 Leamy Lake Pathway, starting at the Saint-Éloi Café-Bistro
🚧 Please follow the signs and take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-a-section-of-the-leamy-… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Colonel By Drive
📆 Saturday, September 28, from 2 pm to 2:40 pm
📍 Colonel By Drive from Hog’s Back Rd to Hawthorne Ave
🚶♂️ For the 2024 National Peace Officers’ Memorial Run
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closure-of-colonel-by-drive | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Thank you for joining today’s #urbanlab.
We’ll see you at our next talk about animating capital parks!
For details: ncc-ccn.gc.ca/the-urbanism-lab -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our #urbanlab about Indigenous architecture in Canada is about to start!
Learn about the future of Indigenous design in architecture.
Watch now 👉 www.youtube.com/watch?v=5CMmZz61MlI -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Partial lane closure on Portage Bridge
📅 Sept 27 at 7pm to Sept 30 at 5am
📍 Middle lane closure (northbound) at the intersection of Portage Bridge & Laurier St
🚗 Expect delays and take alternate routes
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/partial-closures-of-portage-bridge… | #otttraffic #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Public Consultation | New Alexandra Bridge Design Concepts
We’re launching public consultations on proposed design concepts on October 1.
Share your comments in-person or online:
📅 October 2 from 4 pm – 9 pm at @CanMusHistory
📅 October 3 from 4 pm – 9 pm at @Shaw_Centre
National Capital Commission
@NCC_CCN
💻 Consultation online from October 1-24
Details: ncc-ccn.gc.ca/events/open-houses-proposed-design-concepts… | #ottnews #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Reminder | Our #urbanlab about Indigenous architecture in Canada is happening Thursday!
📆 Thursday, September 26
⌚ 6:30 pm to 8:30 pm
📍 40 Elgin Street, 2nd floor
Register now: ncc-ccn.gc.ca/events/indigenous-architecture-in-canada -
National Capital Commission
@NCC_CCN
How do you use our parkways?
📢 We want to hear from you!
We are developing new planning and design guidelines that will guide future decisions about NCC parkways.
Fill out our online survey by September 30: ncc-ccn.gc.ca/our-plans/parkway-planning-and-design-guide… | #ottbike #otttraffic
📷 honzybear /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Our next public Board of Directors meeting is on Tuesday, October 1, from 9 am — 11 am.
Details here: ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-oc… | #ottawa #ottnews #gatineau #ottpoli
National Capital Commission
@NCC_CCN
Update | The meeting will be from 10 am to 11:55 am
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
It’s officially 🍂fall 🍂
Today is the autumnal equinox –the days keep getting shorter, the temperatures are dropping, and the leaves are changing colour!
Where are you most looking forward to seeing the fall colours?
📍 View of the Rideau Canal pathway by elizabethpotterphoto -
National Capital Commission
@NCC_CCN
End your summer with a splash 🌊☀
Stop in for one more dip before swimming season at the NCC River House is over!
📸 elbazzone | toni_m.r | bernardrizk | @escapetandr
National Capital Commission
@NCC_CCN
🏊️ Swimming | Lifeguards on duty Friday, Saturday and Sunday, from 8 am to 6 pm until September 29th.
🛶 Rentals | Get a final paddle in this weekend with @escapetandr before they are closed for the season. Rental services end Sunday September 22.
National Capital Commission
@NCC_CCN
🥪 Bistro | Open daily from 9 am to 9 pm until October 31.
Our tip: The NCC River House can get busy on weekends and parking is very limited. Plan accordingly.
Plan your visit: ncc-ccn.gc.ca/places/ncc-river-house -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Canada Army Run
📆 Closures from Saturday, September 21 to Sunday, September 22
🚧 Closures on multiple driveways and parkways
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/several-closures-for-the-canada-ar… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Weekend Bikedays | Interruption on Queen Elizabeth Driveway
⛔ Program ends at noon on Saturday, September 21
📍 From Somerset St to Fifth Ave
🏈 For @OttawaRedblacks game
Details: ncc-ccn.gc.ca/closures/interruption-of-ncc-weekend-bikeda… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
BREAKING | We're excited to announce that we’ve reached an agreement with Capital Sports Development Inc. (CSDI) regarding the sale of land to bring a major events centre and arena district – including mixed-use development – to LeBreton Flats. #ottnews #ottawa
National Capital Commission
@NCC_CCN
This agreement with CSDI and the @Senators is great news for the National Capital Region. The major events centre and arena district will bring life and excitement to LeBreton Flats.
Details: ncc-ccn.gc.ca/news/joint-statement-from-the-national-capi… | #ottnews #buildinglebreton
National Capital Commission
@NCC_CCN
This partnership will build on the development phases already announced as part of our #buildinglebreton project that will see 6,000 new housing units with an affordability target of 25 percent.
More info: ncc-ccn.gc.ca/news/joint-statement-from-the-national-capi… | #ottnews #ottawa -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Did you participate in #openncc over the weekend?
We want your feedback! Tell us about your experience and how you think the event could be improved 👉 ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=G03zkFdAZGUI4OLP5a… | #ottawa #gatineau
National Capital Commission
@NCC_CCN
That’s a wrap on #openncc! 🎬
Thank you to everyone who joined us, and to our partners: @Ottboatcruise, Friends of Gatineau Park, @OttRiverkeeper, Ottawa New Edinburgh Club (ONEC), @UrbanArtCoCa, @biketoursottawa (1/2)This post is unavailable. See it on X. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Nightly Closures | Champlain Bridge
📆 Thurs, Sept 19 and Fri, Sept 20 from 10 pm to 5 am
📍 Both lanes of Champlain Bridge
🚗 Expect delays and take alternate routes
🚧 Pavement construction work and landscaping
Info: ncc-ccn.gc.ca/closures/night-closures-of-the-champlain-br… | #otttraffic #ottbike #ottnews -
National Capital Commission
@NCC_CCN
That’s a wrap on #openncc! 🎬
Thank you to everyone who joined us, and to our partners: @Ottboatcruise, Friends of Gatineau Park, @OttRiverkeeper, Ottawa New Edinburgh Club (ONEC), @UrbanArtCoCa, @biketoursottawa (1/2)This post is unavailable. See it on X. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
We recently welcomed The Right Honourable Adrienne Clarkson @APClarkson for a visit of the Sussex Courtyards and her childhood residence on Sussex Drive.
Our team enjoyed listening to her reminisce about her time living in the area and how it has transformed since 1944. -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Winter in Rockcliffe used to look a little different!
❄️In the early 1900s, the Ottawa Ski Club installed a ski jump & drew thousands to ski jumping events
🎿 For a time, Rockcliffe was the center of skiing in Ottawa, a streetcar ride away from downtown
📸 @LibraryArchives -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Board of Directors has approved the 99% Developed Design of the Global Affairs Canada (@GAC_Corporate) Commemorative Artwork.
✅ This is the final approval before construction! -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Rideau Falls are impressive year-round!
These twin falls mark the spot where the Rideau River flows into the Ottawa River.
Learn the history of the falls: ncc-ccn.gc.ca/places/rideau-falls-park-and-green-island
📷: lawyer.travels /ig -
National Capital Commission
@NCC_CCN
Tonight’s virtual #urbanlab is at 6:30pm! Our speakers will examine the decision making behind the creation and design of green spaces.
🎙️Jonathan Cha | @ParcJeanDrapeau
🎙️Lori Ellis | @cityoftoronto
🎙️Johanna McCrehan | @NCPCgov
👉 ncc-ccn.gc.ca/events/the-thinking-behind-the-location-dim… | #ottawa #gatineau -
National Capital Commission
@NCC_CCN
The Board of Directors have approved the Amendment to the Greenbelt Master Plan.
-
National Capital Commission
@NCC_CCN
Great to see so many people attending tonight’s open house event and visit on the proposed #greenbelt Master Plan amendments related to @OttawaFilmTV and @TriBro_Studios proposal! Your feedback is important.
#ottawa #ottnews
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier est du Canal-Rideau
📅 Du 16 nov. au 18 déc.
🚧 Travaux d’infrastructure
📍 Entre la passerelle de l’autoroute 417 et le tunnel du pont Pretoria
🚶 Détour via le sentier polyvalent adjacent à la promenade du Colonel-By
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-sentier-d… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En ce jour du Souvenir, nous rendons hommage à toutes les personnes qui ont combattu pour défendre nos valeurs et libertés. N’oublions jamais.
#lecanadasesouvient
📸 landonspics (ig) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Cérémonie nationale du jour du Souvenir
📆 mercredi 11 novembre de 8 h à 13 h
📍 fermetures progressives de la promenade de la Reine-Elizabeth, entre Somerset et Laurier
🚧 prévoyez en conséquence
🚶 aucun impact
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier du canal Rideau
📆 du 9 novembre au 18 décembre
📍 le sentier qui longe le canal Rideau, entre la 417 et le pont Pretoria
🚲🚶♀️ Le sentier polyvalent supérieur demeure ouvert
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-sentier-d… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | En raison de la pluie, les travaux reprendront demain, le 4 novembre, de 9 h à 15 h.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d'un tronçon du sentier des Voyageurs
📆 3 au 5 novembre
📍 sentier des voyageurs, proche du parc de la Confluence
🚧 aucun impact sur le traffique
🚶 détour sur la rue Laurier
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d'un tronçon du sentier des Voyageurs
📆 3 au 5 novembre
📍 sentier des voyageurs, proche du parc de la Confluence
🚧 aucun impact sur le traffique
🚶 détour sur la rue Laurier
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pont Champlain | Retrait de poteaux flexibles
📅 2 et 3 novembre, 10 h à 15 h
Les poteaux séparant la voie cyclable de la route seront retirés. La majorité des travaux auront lieu hors des heures de pointe, selon le sens de la circulation
🚴 Soyez prudents près des équipes -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d'un tronçon de la promenade de la Reine-Elizabeth
📆 mercredi 28 octobre de 9 h 15 à 10 h 15 et de 13 h à 14 h 15
📍 promenade de la Reine-Elizabeth de l’avenue Fifth à la rue Bank
🚧 délais à prévoir
🚶 aucune
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d’un tronçon | Prom. du Colonel-By
📆 Le samedi 24 oct. de 7 h à 11 h
📍 Prom. du Colonel-By du chemin Hog’s Back jusqu’à l’avenue Bronson
🚧 Changement d’itinéraire à prévoir
👟 La Grande Cookie Run
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier du Canal-Rideau
📆 du 22 octobre au 18 décembre
📍 le sentier inférieur qui longe le canal Rideau, entre l’avenue Laurier et la rue Waverley
🚲 le sentier ouest du Canal-Rideau, le long de la promenade de la Reine-Elizabeth, est ouvert
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-rideau-ca…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un peu de plantation à l’automne. Beaucoup de couleurs au printemps. 🌷
Pendant qu’on profite des couleurs automnales, nos équipes préparent déjà l’arrivée du printemps!
Découvrez d’autres conseils pour planter vos tulipes ici : ccn-ncc.gc.ca/blogue/la-saison-de-plantation-des-tulipes-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Prom. du Colonel-By et Prom. de la Reine-Elizabeth
📆 Les 22, 23, 24 et 26 octobre. Consultez l’avis de fermeture pour les détails sur les heures et tronçons.
📍 Prom. du Colonel-By et Prom. De la Reine-Elizabeth
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧installation des concessions de la @CCN_Patinoire.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-troncons-de-la-prom… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Alexa, fais jouer « My Heart Will Go On ». 😅
Le de l’est et celui du Musée canadien de l’histoire ont officiellement été retirés pour la saison, ce qui marque la fin de notre tout premier été du Chalet de la capitale! 🌊☀️ -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont Hog’s Back
📆 18 octobre 2026, 10 h à 22 h
📍 le pont Hog’s Back entre la promenade Prince of Wales et la promenade du Colonel-By
🚧 prévoir un autre itinéraire
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-pont-hogs-back-le-1… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Voilà une façon de faire une entrée remarquée! 👀
Le nouveau sauna flottant de Saunoa est enfin arrivé à bon port à la Maison riveraine de la CCN, après avoir navigué sur la rivière des Outaouais! 🚤
L'ouverture est prévue dans les prochaines semaines! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réduction de voies | Promenades Colonel-By et de la Reine-Elizabeth
📅 Jusqu’au 16 novembre
🚧 Travaux d’Hydro Ottawa
🚗 Prévoyez des ralentissements
🚶🚲 Aucune incidence sur les piétons et cyclistes
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/reduction-de-voie-sur-la-promena… | #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Fermeture de nuit de la prom. de l’Aviation (dir. sud) — étude géotechnique.
📆 12 au 16 oct., de 23 h à 5 h
📍 Chemin Ogilvie à l’aut. 417
🚗 Aucun accès à l’aut. 417 est; bretelle de l’aut. 417 ouest fermée
🚶🚴 Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-nuit-dun-troncon-de… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’automne dans la capitale, c’est toujours aussi spectaculaire! 🍂
Et avec la longue fin de semaine de l’Action de grâce enfin arrivée, toutes les raisons sont bonnes pour sortir profiter des couleurs!
Planifiez votre sortie ici : ccn-ncc.gc.ca/blogue/randonnees-automnales-gatineau-ottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’avenir de l’agriculture dans la Ceinture de verdure et dans la région de la capitale nationale se dessine. 🌽
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Une mise à jour sur la Stratégie pour une agriculture et une alimentation durables a été présentée aujourd’hui à notre c.a.. Cette stratégie vise à soutenir la production alimentaire locale, la gestion environnementale et la résilience climatique.
➡ccn-ncc.gc.ca/endroits/agriculture-dans-la-ceinture-de-ve… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre c.a. a approuvé la conception finale du nouveau carrefour de la Science de la sécurité et de la technologie des transports (SSTT) situé au 1191, chemin Montréal.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette nouvelle installation regroupera des laboratoires, des bureaux, des espaces de collaboration et des aires publiques sur le campus.
Info: ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui, notre conseil d’administration a approuvé le concept d’aménagement intérieur du Programme de réhabilitation de l’édifice du Centre, y compris le Centre d’accueil du Parlement et les cours intérieures est et ouest de l’édifice du Centre.
Plus: ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du CA est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion (audio de l’interprétation) ici 👉 www.youtube.com/live/mkE8jZPA4oY | #gatineau #ottawa#OttNouvelles #gatpoli #ottpoli #cdnpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture du sentier des Voyageurs
📆 5 au 27 octobre 2026
📍 entre les rues Montcalm et Dumontier
🚧 suivez le détour sur Alexandre-Taché
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-sentier-d… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les couleurs d’automne commencent à apparaître à Ottawa-Gatineau! Selon notre échelle de coloris, le centre-ville est au début de la saison. Bientôt, des paysages comme ceux-ci nous en mettront plein la vue!
📷 shaunootz, ottawalist, landonspics, photography.by -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance publique du conseil d’administration aura lieu le mardi 6 octobre, de 9 h à 10 h 35.
📍 La séance sera présentée en webdiffusion sur YouTube.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 L'accès à la rampe de mise à l'eau du chemin Blair est fermé jusqu'à nouvel ordre, afin de permettre la réalisation de travaux d’excavation de tranchées dans le cadre d'une modernisation du réseau électrique.
Pour plus d'informations : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-rampe-de-mise-à-…. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Wiggle Waggle 2026
📆 25-27 sept.
📍 Promenade du Colonel-By, de la rue Hog’s Back à l’avenue Bronson
📍Stationnement du parc Hog’s Back
🚧 le parc Hog’s Back demeure ouvert
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-course-wiggle-waggle-2026 #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Prom. et stationnements du parc du Lac-Leamy fermés — Courons Gatineau 2026.
📆 25 sept., 22 h au 26 sept., 16 h 30
📍 Parc du Lac-Leamy
🚗 Stationnement municipal via la rue Atawe
🚶🚴 Cédez le passage, suivez la signalisation
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-stationnement-du-la… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ça chauffe sur la rivière des Outaouais cet automne. 🔥👀
Une nouvelle expérience de sauna flottant par Saunoa s’installera à côté de la Maison riveraine de la CCN.
Restez à l'affût. Ça commence à chauffer. 🔥 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les jours raccourcissent. Les couleurs se révèlent. L'automne est officiellement arrivé. 🍂
Faites défiler pour voir ce qui vous attend à Ottawa-Gatineau cette saison.
📷 snapsbyhenry_, diane_gordon_photography, ottawalist, elizabethpotterphoto
Plus: ccn-ncc.gc.ca/evenements/le-coloris-automnal -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Prom. Colonel By fermée — Course Terry Fox 2026
📆 Dim. 20 sept., 8 h à 12 h
📍 Entre le chemin Hog's Back et la rue Clegg
🚗 Itinéraires de rechange, suivez la signalisation
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-la-promen… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Fermetures 19-20 sept. — Course de l'Armée du Canada.
📆 Horaires variables
📍 Prom. Reine-Elizabeth, voie Lawrence-Freiman, prom. SGEC
🚗 Itinéraires de rechange, retards à prévoir
🚶🚴 Aucun impact sur les Vélo Weekends
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-dans-le-cadre-de-la-c… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est le dernier weekend officiel de l'été!
Comment allez-vous en profiter? 🏊♀️☀🛶🚲
📷: fotografist_ca, redway_, roamingottawa, honzybear
#chaletcapitale -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Retour en images de #laccnouverte! Merci d’avoir participé, on espère que vous avez aimé découvrir les projets et les activités qui façonnent notre capitale.
Et un grand merci à notre équipe pour tout le travail accompli en coulisses.
Sondage ici: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=%2BvGYphrWf0%2B0Qa… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Et ça fait le tour pour la #ccnouverte! 🎬
Merci à toutes les personnes qui sont venues à notre rencontre, et merci aussi à nos partenaires.
🚲 N'oubliez pas la VéloNuit au parc de la Confédération à 19 h 30 ce soir. Le site ouvre à 18 h.
Restez à l'affût pour notre sondage! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C’est parti pour La CCN Ouverte!
Venez rencontrer notre équipe aujourd'hui dans différents endroits de la région de la capitale nationale, de 10 h à 15 h.
Trouvez la liste des activités ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ccn-ouverte | #ottawa #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture partielle | Promenade du Colonel-By
📅 12 sept., de 10 h à 14 h
🏃 Course pour la Palestine
📍 Chemin Hog’s Back à la rue Clegg
🚗 Prévoyez un autre itinéraire et suivez la signalisation
🚶🚲 Aucune
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-la-promen… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier des Voyageurs
📅 Du 10 au 11 septembre
🚧 Travaux de réparation du sentier
🚶🚲 Suivez le détour via le boulevard de Lucerne
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-section-of-the-voya… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Des sections du Sentier des Voyageurs et du quai du Musée canadien de l'histoire seront fermées à différents moments du 7 au 16 sept., pour le Festival Riverside.
📍 Du pont Alexandra à la rue Victoria
🔄Suivez la signalisation
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-troncon-du-sentier-des… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier du ruisseau Leamy
📅 Du 8 au 11 septembre
🚧 Travaux d’amélioration du sentier
🚶🚲 Suivez la signalisation pour le détour
🚗 Aucune incidence sur les automobilistes
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-leamy-cre…? -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Fermeture partielle de la prom. Colonel By dans le cadre du Triathlon canadien.
📆 5 sept., de 5 h à 15 h
📍 Prom. Colonel By, de la rue Clegg au chemin Hog's Back
🚲& 🚶♀️ : Veuillez emprunter le sentier polyvalent adjacent
Info: ncc-ccn.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-la-promen… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Quelle différence! 💡
Le projet de conversion de l’éclairage du pont Champlain est officiellement terminé.
Le résultat?
110 nouveaux luminaires à DEL écoénergétiques, un éclairage plus chaleureux et la fin des réductions de voies. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Stationnement P20 dans le secteur de la Mer Bleue, dans la Ceinture de verdure
📅 Jeudi 3 septembre
🚧 Réfection du stationnement
🚗 P20 sera fermé aux automobilistes
🚶🚲 Aucun accès au sentier 51 à partir du P20
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-stationnement-p20-d… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pointe aux murmures de la pointe Kìwekì
🚧 Du mardi 1 septembre 2026 jusqu’à nouvel ordre
📍 La Pointe aux murmures de la pointe Kìwekì
🚗 Aucun impact.
🚶 La Pointe aux murmures est fermée ; des clôtures seront installées.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-pointe-aux-murmu…. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de la Kichi Zībī Mīkan et du pont du Portage le 30 août, en raison du défilé de la Fierté dans la Capitale.
📍 Kichi Zībī Mīkan | de la rue Slidell à la rue Booth
⌚ de 6 h à 16 h
⚠ Vélos-weekends : Utilisez le sentier de la Rivière-des-Outaouais
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Le pont du Portage | en direction nord
⌚ de 12 h 30 à 16 h -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre site Web est actuellement hors service jusqu’à nouvel ordre.
Entretemps, suivez nos réseaux sociaux pour des mises à jour. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les cours Sussex ont subi une cure de rajeunissement! 🙌✨
La réhabilitation des cours historiques Clarendon et York est officiellement terminée.
Apprenez-en plus ici: ccn-ncc.gc.ca/projets/refection-voie-clarendon-cour-clare…This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les diplomates font des vagues dans la rivière des Outaouais. 🌊
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons accueilli des représentants internationaux au bord de l’eau afin de souligner l’importance de cours d’eau propres et sains, auxquels les gens peuvent accéder en toute sécurité, dont ils peuvent profiter et dans lesquels ils peuvent se baigner.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Et ce n’est que le début.
En 2027, nous nous joindrons à la Ville d’Ottawa et à la Ville de Gatineau pour accueillir conjointement le Sommet des villes baignables, qui réunira des dirigeants, des spécialistes et des partenaires du monde entier dans la région de la capitale. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures de nuit de la Kichi Zībī Mīkan
🚧 Entre l’avenue Parkdale et la promenade Island Park.
🌙 Ouest : 23 au 25 août, 23 h à 5 h
🌙 Est : 24 au 26 août, 23 h à 5 h
🚶🚲 Le sentier polyvalent demeure ouvert.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-nuit-de-la-kichi-z… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui marque l'inauguration officielle de Coup de tonnerre (@thunderheadmonument), le Monument national 2ELGBTQI+ du Canada, établissant un lieu de commémoration et de réflexion.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Érigé sur les berges de la rivière des Outaouais, la conception du monument s’appuie sur le symbolisme d’un nuage d’orage, symbole de la force, de la résilience, de l’activisme et de l’espoir des communautés 2ELGBTQI+.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Coup de tonnerre commémore les expériences des membres de la communauté 2ELGBTQI+ qui ont fait face à la discrimination et à l'exclusion pendant des générations, notamment ceux et celles touchés par la purge LGBT.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le parc de la Confluence est officiellement ouvert. 🌿
Autrefois occupé en partie par un stationnement de Produits Kruger, ce site le long de la Kichi Zibi (rivière des Outaouais) a été transformé en un nouveau parc riverain public.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Situé juste à l’est du pont du Portage, le long du sentier des Voyageurs, le parc de la Confluence offre :
🌊 Nouvel accès à la rive
♿ Sentiers accessibles et bancs
🌿 Arbres et arbustes indigènes
🚶 Plusieurs entrées pour accéder au parc
💡 Nouvel éclairage
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aménagé dans le cadre d’une entente entre la CCN et Produits Kruger, ce projet crée un nouvel espace où le public peut se rapprocher de la rivière des Outaouais et profiter des berges de la région de la capitale.
Apprenez-en plus : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-de-la-confluence -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le sentier a rouvert et les ponts ont été réparés.
#ottvélo #ottmarche
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Un tronçon du sentier des Voyageurs situé entre le pont Champlain et le parc Moussette seront fermés afin de permettre des travaux de surfaçage et d’amélioration.
📆 12 - 14 août
🚧 suivre le détour en place
Info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-deux-passerelles-et… | #ottmarche #ottvélo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE PARTIELLE | Plage du parc du Lac-Leamy
Des sections de la plage du parc du Lac-Leamy seront fermées par alternance pour des travaux visant à réapprovisionner la plage en sable.
🗓 17 et 18 août
📍 plage du parc du Lac-Leamy
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏖 utilisez les sections de la plage qui seront ouvertes et accessibles pendant toute la durée des travaux.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermerture-temporaire-section-pl… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures temporaires | Sentier de la Rivière-des-Outaouais
Un tronçon du sentier derrière la colline du Parlement sera temporairement fermé à la demande de Patrimoine canadien pour préparer l’inauguration de Coup de tonnerre, le Monument national 2ELGBTQI+.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Horaire des fermetures :
📅 Du 17-20 août + du 22-23 août
🕘 De 9 h à 15 h
📍 Pont du Portage → Centre énergétique Cliff
Le sentier sera ouvert au public avant 9 h et après 15 h.
📅 21 août
🕖 De 7 h à minuit
📍 Pont du Portage → Colline du Parlement
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les personnes à pied et à vélo devront suivre le détour en place.
Merci de votre patience et de votre collaboration.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-temporaires-du-sentie….. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Un tronçon du sentier des Voyageurs situé entre le pont Champlain et le parc Moussette seront fermés afin de permettre des travaux de surfaçage et d’amélioration.
📆 12 - 14 août
🚧 suivre le détour en place
Info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-deux-passerelles-et… | #ottmarche #ottvélo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'avenir du pont Champlain s'annonce brillant. 💡
Nous modernisons le système d'éclairage du pont dans le cadre du projet de conversion de l'éclairage du pont Champlain.
Apprenez-en plus sur les impacts sur la circulation ici : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/reduction-de-voies-sur-le-pont-c…
..
#ottcircule #ottvélo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Une fermeture complète d’un tronçon en dir. ouest de la Kichi Zībī Mīkan entre l'ave. Woodroffe et prom. Island Park aura lieu dans le cadre des travaux de construction du TLR de l'Étape 2.
📆 août à 23 h 00 - 11 août à 05 h 00
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-complete-dun-troncon-e… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réductions de voies | Sur la rue Elgin dans le cadre du projet de réaménagement du boulevard au 80 Elgin.
📆 Jeudi 6 août 2026 jusqu'à l'automne 2026
📍 Sur la rue Elgin, entre la rue Wellington et la rue Albert
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/reduction-de-voie-sur-la-rue-elg… | #ottcircule #ottvelo #ottmarche -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture partielle | Un tronçon du sentier des Voyageurs sera fermé pour le montage des @GrandsFeux
📍 Tronçon du sentier des Voyageurs, entre le pont Alexandra et le pont du Portage
🗓 Du 20 au 28 juillet, de 9 h à 17 h
🚶♂️ Suivre la signalisation
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-troncon-du-s…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Maintenant rouvert : Sentier du Ruisseau-Watts, du ch. March à ch. Burke.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour après la tempête | Fermetures partielles dans la Ceinture de verdure
📍Sentier 10 : à l'ouest du P2
📍Sentier du Ruisseau-Watts : ch. March à ch. Burke
📍Ceinture-de -verdure Ouest : ch. Corkstown à prom. Timm
🗓️Jusqu'à nouvel ordre -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Plusieurs fermetures de routes pour le @ottawabluesfest du 3 au 16 juillet 2026.
📆 Du jeudi au lundi : Kichi Zībī Mīkan fermée en direction est, de Parkdale à Vimy
📆 Les soirs de spectacle : Kichi Zībī Mīkan fermée en direction est et ouest, de Parkdale à Vimy
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-kich… | #ottcirculation #ottvelo #ottmarche
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour après la tempête | Fermetures partielles dans la Ceinture de verdure
📍Sentier 10 : à l'ouest du P2
📍Sentier du Ruisseau-Watts : ch. March à ch. Burke
📍Ceinture-de -verdure Ouest : ch. Corkstown à prom. Timm
🗓️Jusqu'à nouvel ordre
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶♂️Tronçons touchés fermés à tous les usagers
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-partielles-de-troncon… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ça s’en vient. 👀
L’installation du quai du Musée canadien de l’histoire est en cours.
Partagez ceci avec votre partenaire de baignade. 😎
...
#monottawa #ottawa #baignade #ottcity -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La promenade du lac Leamy et le boulevard Fournier seront fermés pour le triathlon de Gatineau.
📆 le samedi 4 juillet, de 5 h 30 à 20 h
📍 La promenade du lac Leamy et le boulevard Fournier
🚗 planifiez vos déplacements en conséquence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚴♀️ Le sentier du lac Leamy fait partie du parcours du triathlon. Planifiez en conséquence; un achalandage important est prévu
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-secteur-lac-leamy-l… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne fête du Canada depuis la capitale du Grand Nord fort et libre. 🍁
📷: ralfelfving -
Commission de la capitale nationale reposted
Premier ministre du Canada
@PMcanadien
Le premier ministre Carney annonce un concours à l’échelle nationale pour la rénovation de la résidence officielle au 24, promenade Sussex : www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2026/06/26/premier-…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture partielle de piste cyclable à proximité du pont Alexandra pour travaux de réasphaltage
📆 Du 26 au 28 juin
📍 Piste cyclable de la sortie du pont Alexandra à l’entrée de Taverne sur la colline
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚲 Les cyclistes pourront longer la zone de travaux en marchant avec leur vélo sur le trottoir, qui demeurera ouvert.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-piste-cyc… | #ottvélo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Découvrez le parc de la Confluence 🌊 | Aujourd’hui, le conseil d’administration de la CCN a approuvé le nom proposé pour le nouveau parc le long de la rivière des Outaouais, sur les terrains de Produits Kruger, à Gatineau.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce nom reflète le caractère unique du secteur. Il évoque la rencontre des rivières, des cultures et de l’histoire sur ce site, tout en laissant place à de nombreux récits qui pourront évoluer au fil du temps.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La proposition a été élaborée à partir d’une analyse et est appuyée par le comité consultatif sur la toponymie de la CCN.
L’ouverture du parc est prévue à l’automne 2026.
Plus: ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui le c.a. de la CCN a approuvé le volume II du Plan du cœur de la capitale nationale du Canada.♥
Ce plan a pour rôle d’orienter le lancement des projets et les approbations fédérales grâce à des possibilités et des critères clairs propres à chaque secteur.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Il fournit également des politiques et des orientations pour la mise en œuvre et le suivi de la réussite du plan.
Lisez le plan: ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nouveau visage pour la Colline 🍃 | Hier, le conseil d’administration de la CCN a approuvé le nouvel aménagement paysager du projet de l’édifice du Centre.
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
D’autres travaux d’aménagement comprendront un sentier accessible et sinueux le long du plateau parlementaire, menant à des points de vue animé mettant en valeur le paysage de la rivière des Outaouais.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le projet de l’édifice du Centre sera terminé au plus tard en 2032. ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pont de l’est 🌉 | Aujourd’hui, le conseil d’administration de la CCN a donné l’approbation fédérale de l’utilisation du sol et du design @PSPC_SPAC pour les principes de planification et de conception d’un pont dans l’est de la région de la capitale nationale. #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ces principes fourniront des lignes directrices qui aideront l’équipe de projet à élaborer des concepts pour le futur pont.
En tant que responsable du projet, @PSPC_SPAC sera chargé de définir et de faire progresser un concept privilégié pour le nouveau pont.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Info: ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui, le c.a. de la CCN a approuvé le plan directeur des Buttes de la Confédération, à Ottawa. 🏠
La nouvelle vision est de transformer ce campus fédéral à usage unique en un quartier mixte axé sur le transport en commun, avec une présence fédérale réduite.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails: ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui, notre conseil d’administration a approuvé le rapport annuel de 2025-2026 sur la Stratégie de développement durable.
Voici quelques faits saillants⬇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
⚡ 100 % de l’électricité des bâtiments provient de sources d’énergie propre
🏭 Réduction de 52 % des gaz à effets de serre depuis 2005
☁️ Mise en œuvre de la majorité des mesures à court terme d’adaptation au climat
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 27 % des véhicules sont maintenant électriques ou à zéro émission
🌲 Plus de 44 800 arbres ont été plantés depuis 2021
Lisez le rapport ici : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/strategie-de-developpement-durable -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du CA est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion (audio de l’interprétation) ici 👉 www.youtube.com/live/OE5XTs0DMpw | #gatineau #ottawa#OttNouvelles #gatpoli #ottpoli #cdnpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct à 9 h : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin… | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance publique du conseil d’administration aura lieu le mardi 23 juin, de 9 h à midi.
📍 La séance sera présentée en webdiffusion sur YouTube.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-du-conseil-admin… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier polyvalent sur la prom. de la Reine-Elizabeth, au niveau du pont du ruisseauPatterson
🚧 Travaux d'étanchéité et de revêtement
📆 Du 16 juin à midi au 17 juin à 16 h
🚶♀️ Détour : sur le trottoir ouest le long de la promenade -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À l’occasion de la Semaine nationale de la fonction publique, nous tenons à adresser un merci à l'ensemble de notre personnel! Votre travail remarquable et votre dévouement font de la capitale du Canada une source de fierté et d’inspiration pour toute la population canadienne.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Un tronçon de la Kichi Zībī Mīkan sera fermé de nuit dans le cadre du projet de train léger sur rail (TLR)
🗓 de 23 h à 5 h 30, du 15 au 17 juin
📍 dans les deux directions
🚗 prévoir un autre itinéraire
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-nuit-de-la-promena… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Fermeture complète du stationnement Hog's Back et partielle de Colonel-By pour le Défi-Vélo de la Marine 2026.
🗓 Ven. 12 juin 19 h au sam. 13 juin 14 h
📍 Stationnement du parc Hog’s Back
🗓 Sam. 13 juin de 7 h à 13 h
📍 Chemin Hog's Back
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Prom. Colonel-By, de Hog’s Back à Hawthorne
🚗 Prévoyez un autre itinéraire
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-evenement-defi-velo-ma… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le Festival Franco-Ontarien prend place cette fin de semaine, du 11 au 13 juin 2026, au parc Major’s Hill.
Célébrez la culture francophone à travers des concerts, de l’art de rue et des spectacles. Trouvez les détails du festival ici : ffo.ca
📷:festivalfranco -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous avez une question pour notre équipe de direction? Elle répondra aux questions du public soumises à l’avance lors de notre Assemblée publique annuelle.
Vous pouvez soumettre vos questions jusqu’au 15 juin : ccn-ncc.gc.ca/evenements/assemblee-publique-annuelle-2026 | #ottawa #gatineau #gatnews -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Un tronçon du sentier du Ruisseau-de-la-Brasserie
📆 Du 9 au 12 juin
📍 à l'intersection avec le sentier du Lac-Leamy
Planifiez vos déplacements en conséquence: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Program interruption | Weekend Bikedays on Queen Elizabeth Dr., will end at 3pm this Saturday, June 6.
🏈To allow shuttle service for the Ottawa @RedBlacks game.
Plan your bikedays: ncc-ccn.gc.ca/events/weekend-bikedays | #otttraffic #ottbike #ottwalk -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Il y aura des perturbations de la circulation sur un tronçon de la Kichi Zībī Mīkan dans le cadre du Projet de réfection du pont d'étagement du Chemin de fer Canadien Pacifique.
🗓 Du 8 au 15 juin : en tout temps durant cette période
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 une voie dans chaque direction, au passage du pont au-dessus du corridor du pont Chef-William-Commanda et du sentier Trillium
🚗 des retards sont à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/reductions-de-voies-sur-la-kichi… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Un tronçon du sentier inférieur de la Rivière-des-Outaouais à l'est de la Maison riveraine de la CCN sera fermé dans le cadre de travaux sur les berges.
🗓 Par intermittence, en semaine, du lundi 4 juin au vendredi 12 juin
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Sentier de la Rivière-des-Outaouais, de l'intersection menant au sentier de l'Aviation jusqu'à la Maison riveraine de la CCN
🚲 Un détour sera disponible pendant les fermetures via le sentier de l'Aviation, qui comporte une pente importante
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-intermittentes-sentie….. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cet été, la capitale est votre chalet!🌊 Nous ouvrirons bientôt deux nouveaux quais de baignade, élargissant encore davantage la gamme d'endroits sécuritaires, accessibles et attrayants vous permettant de vous rapprocher de l’eau.
📍Quai de l’est
📍Musée canadien de l’histoire
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ces nouveaux quais de baignade prolongent nos efforts visant à rendre les berges de la capitale plus accessibles, inclusives et agréables pour tout le monde.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Que ce soit pour nager, marcher, pédaler, rouler, pagayer ou simplement se détendre au bord de l’eau, votre prochaine escapade estivale est plus proche que vous ne le pensez.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Le stationnement P7, dans la Ceinture de verdure, sera fermé pour asphaltage.
🗓 Jeudi, 4 juin, de 8 h à 11 h
📍stationnement P7 sur le chemin Old Richmond
🚗 pas d'accès au stationnement
🚶♂️ pas d'accès au sentier
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-p7-ceinture… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C’est le temps de sauter ! 🌊
La saison de baignade est officiellement lancée au lac Dow’s. Sortez vos lunettes de natation, rassemblez vos amis et venez en profiter.
📍 Quai du lac Dow’s
🏊♂️ Baignade non surveillée permise tous les jours
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🧪 Des tests rigoureux ont été effectués dans le secteur
Les tests de la qualité de l'eau auront lieu tous les vendredis, et les résultats mis à jour seront publiés tous les samedis matin.
Bonne baignade!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus sur le site et nos tests de la qualité de l'eau : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-des-commissaires-et-lac-dows
P.-S. La Zone estivale de la CCN avec la brasserie Dominion City Brewing Co. sera bientôt de retour, restez à l'affût pour tous les détails! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Course pour les femmes 2026
🗓 Du 30 mai, 14 h au 31 mai 14 h
📍 Stationnement du parc Hog’s Back
🗓 Du 31 mai, de 7 h à 11 h
📍 ch. Hog’s back et promenade du Col.-By, du ch. Hog’s Back à la rue Clegg
🚗 prévoir un autre itinéraire
🚶♂️ aucune incidence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-pour-levenement-cours…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Un tronçon de la promenade Kichi Zībī Mīkan sera fermé de nuit dans le cadre du projet de train léger sur rail (TLR) – Étape 2.
📆 de 23 h à 5 h, les 29 mai, 1er et 2 juin 2026
📍 dans les deux directions, entre la promenade Island-Park et l’avenue Woodroffe
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 prévoir un autre itinéraire
🚲 aucune incidence sur le sentier polyvalent adjacent
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-nuit-de-la-promena…… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne nouvelle! Le pont est maintenant rouvert.
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Pont Màwandòseg
📆 Jusqu’au vendredi, 29 mai
📍 Pont Màwandòseg, sur le sentier des Voyageurs
🚧 Travaux d’entretien
🚲 Suivez le détour en place
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-du-pont-maw… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Pont Màwandòseg
📆 Jusqu’au vendredi, 29 mai
📍 Pont Màwandòseg, sur le sentier des Voyageurs
🚧 Travaux d’entretien
🚲 Suivez le détour en place
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-du-pont-maw… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La saison de course est lancée. 🐥
Les oisons font leur apparition le long de la rivière des Outaouais, et les nouveaux venus sont pleins d’énergie.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si vous profitez des sentiers, merci de faire preuve de considération envers toutes les personnes qui les utilisent :
⚠ Faites preuve de prudence
↔ Restez à droite, dépassez à gauche
❌ Ne bloquez pas le passage
🐕🦺 Gardez vos animaux en laisse
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🔔 Adoptez un comportement prévisible
✅ Adaptez votre vitesse
Apprenez-en plus sur l'étiquette sur les sentiers ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/partageons-les-sentiers -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | @OttawaRaceWknd
🗓 Fermetures du vendredi 22 au dimanche 24 mai
🚧 Fermetures sur plusieurs promenades
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-certaines-promenad… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
📸 house_of_common - ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier du Ruisseau-Watts
📆 Du mardi 12 mai au jeudi 14 mai
📍 Passerelle du sentier du Ruisseau-Watts
🚧 Réfection de la surface de la passerelle
🚶 Veuillez suivre la signalisation de détour
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-d-un-troncon-du-sentie… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’été au chalet est plus près que vous ne le pensez... 👀
#ottawa #gatineau #monottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE COMPLÈTE DURANT LA NUIT | Promenade Kichi Zībī Mīkan
📆 De 23 h à 5 h 30, du 11 -13 mai
📍 Dans les deux directions, entre la prom. Island Park et l’ave Woodroffe
🚧 Projet de train léger sur rail (TLR) – Étape 2
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-nuit-de-la-promena… | #ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un début royal pour le 74e Festival canadien des tulipes ✨🌷
Nous avons eu l'honneur d'accueillir Son Altesse Royale la princesse Margriet et son mari, le professeur Pieter van Vollenhoven, à la cérémonie d'ouverture du Festival canadien des tulipes au parc des Commissaires.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ils étaient accompagnés de notre premier dirigeant, Tobi Nussbaum, pour planter un érable à sucre de cérémonie dans le parterre de la reconnaissance de la reine Juliana, où sont plantés les bulbes de tulipes reçus en cadeau des Pays-Bas.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce nouvel arbre commémorera cette visite historique et sera un autre symbole de l'amitié durable entre le Canada et les Pays-Bas.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La vie de chalet : chargement en cours.
On apporte une nouvelle énergie aux bords de l'eau cet été. ✨
Pouvez-vous deviner ce qui s'en vient... et où?
Gardez l’œil sur les berges. 👀
#ottawa #gatineau #monottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les vélo-weekends sont de retour ce samedi et dimanche! 🚲👟🌳☀
Sortez prendre l'air et explorez la capitale sur 20 km de promenades sans voiture le long de la rivière des Outaouais et du canal Rideau.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Promenade Sir-George-Étienne-Cartier | 8 h à 16 h
📍 Kichi Zībī Mīkan | 8 h à midi
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth | 8 h à 20 h
⚠ Rappel pour les automobilistes : le dégagement en toute sécurité des promenades peut prendre jusqu’à une heure.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/les-velos-weekends
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'installation des poteaux flexibles sur le pont Champlain est terminée. #ottcircule #ottvelo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pont Champlain | Installation de poteaux flexibles
📅 Les 4 et 5 mai, entre 10 h et 22 h
🚧 Installations de poteaux flexibles entre la voie cyclable et la route
La majorité des travaux sera réalisée en dehors des périodes de pointe, selon le sens de la circulation. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui marque le début des travaux sur le site du futur Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan, aux plaines LeBreton.
Notre premier dirigeant, Tobi Nussbaum, a représenté la CCN à l’événement.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le monument rendra hommage au dévouement et au sacrifice de plus de 40 000 Canadiens et Canadiennes qui ont servi en Afghanistan de 2001 à 2014 ainsi qu’au soutien que leur ont apporté leurs familles, leurs pairs et leurs communautés au pays.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus sur le projet : www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/art-monumen…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous mettons à jour le Plan directeur de la Ceinture de verdure, et nous voulons connaître votre avis pour nous aider à orienter les décisions futures concernant:
🌱 La conservation
🚜 L'agriculture
🚶 Les loisirs et l'accès
Apprenez-en plus: : ccn-ncc.gc.ca/evenements/portes-ouvertes-communautaires-p… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ottawa-Gatineau dans les années 90. 😎
Reconnaissez-vous certains de ces endroits?
Dites-le-nous dans les commentaires! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pont Champlain | Installation de poteaux flexibles
📅 Les 4 et 5 mai, entre 10 h et 22 h
🚧 Installations de poteaux flexibles entre la voie cyclable et la route
La majorité des travaux sera réalisée en dehors des périodes de pointe, selon le sens de la circulation.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
👷♀️ Des équipes de travail seront présentes sur la voie cyclable. Veuillez faire preuve de prudence lors de vos déplacements dans le secteur.
#ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Défi CN pour le CHEO
📅 Le 3 mai, entre 6 h et 14 h
Plusieurs fermetures sont prévues dans le cadre de l’événement Le Défi CN pour le CHEO.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-de-routes-d… | #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Stationnement de la sablière Conroy
🗓 De 5 h à 9 h le jeudi 30 avril
📍 stationnement de la sablière Conroy
🚧 Travaux d'entretien de la ville d'Ottawa
🚗 Planifiez en conséquence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶♂️ l’accès au parc à chiens sans laisse n’est pas sécuritaire depuis le stationnement. Veuillez planifier en conséquence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-du-stationn… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Soyez des nôtres pour saluer la vision audacieuse et le projet primé de la relève étudiante qui réinventent la rivière des Outaouais en un lieu de rassemblement public animé.
📆 Le mercredi 29 avril, de 17 h 30 à 19 h
Inscrivez-vous: ccn-ncc.gc.ca/evenements/ceremonie-de-devoilement-et-de-r… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le Défi nature urbaine est de retour! D'ici le 27 avril, prenez des photos de plantes et d’animaux sauvages et soumettez-les à @iNaturalist.
Vos photos aideront les spécialistes à étudier et à protéger les espèces locales de la capitale.
cwf-fcf.org/fr/explorer/inaturalist/dnu/ -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à Jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu’au 1er mai.
Pour tous les details. 👇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture Partielle | Promenade SGEC
📆 Du 8 au 24 avril 2026
📍 Promenade Sir-George-Étienne-Cartier, voie en direction est, à la hauteur du pont du chemin Blair
🚧 Projet de réhabilitation du pont du chemin Blair -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On y est presque... les vélos-weekends de la CCN commencent le samedi 9 mai! 🚲👟🌳☀
Sortez prendre l'air et explorez la capitale sur 20 km de promenades sans voiture le long de la rivière des Outaouais et du canal Rideau.
#véloOtt
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📅 Les weekends et les lundis fériés
Du 9 mai au 12 octobre
Les promenades :
📍 Promenade Sir-George-Étienne-Cartier | de 8 h à 16 h
📍 Kichi Zībī Mīkan | de 8 h à 12 h
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth | de 8 h à 20 h
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Faites du vélo ou marchez à votre rythme, admirez la vue et arrêtez-vous pour casser la croûte – tous les weekends, tout l'été!
Trouvez tous les détails ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/les-velos-weekends -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette fermeture est reportée au 23 avril. Pour tous les détails 👇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES DE VOIES | Pont du Portage
📆 De 19 h à 23 h, le 21 avril
📍 Voies de gauche (adjacentes à la médiane), directions nord et sud
🚧 Travaux d'entretien sur le terre-plein central
🚗 Fermeture d'une voie dans chaque direction -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette fermeture est reportée au 23 avril. Pour tous les détails 👇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE DE VOIE | Pont de Hog’s Back
📆 De 21 h, le 21 avril à 5 h, le 22 avril
📍 Pont de Hog’s Back
🚧 Rattachement de cornières de rive et de plaques d'acier
🚗 Une voie fermée; circulation en alternance
🚲 Aucun impact sur les trottoirs
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-sur-le-pont-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE DE VOIE | Pont de Hog’s Back
📆 De 21 h, le 21 avril à 5 h, le 22 avril
📍 Pont de Hog’s Back
🚧 Rattachement de cornières de rive et de plaques d'acier
🚗 Une voie fermée; circulation en alternance
🚲 Aucun impact sur les trottoirs
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-sur-le-pont-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES DE VOIES | Pont du Portage
📆 De 19 h à 23 h, le 21 avril
📍 Voies de gauche (adjacentes à la médiane), directions nord et sud
🚧 Travaux d'entretien sur le terre-plein central
🚗 Fermeture d'une voie dans chaque direction
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚲 Aucune incidence sur les piétons et les cyclistes
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-voies-sur-le-pont-… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Inondations
Des sections additionnelles du réseau de sentiers sont touchées par des niveaux d’eau élevés.
Planifiez vos déplacements en conséquence.
Consultez la liste des secteurs concernés ici : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/surveillance-des-inondations-sur……
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Inondations | Certaines sections du réseau de sentiers sont actuellement touchées par des niveaux d’eau élevés.
Consultez la liste des secteurs concernés sur notre site Web et planifiez vos déplacements en conséquence. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Inondations | Certaines sections du réseau de sentiers sont actuellement touchées par des niveaux d’eau élevés.
Consultez la liste des secteurs concernés sur notre site Web et planifiez vos déplacements en conséquence.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous continuerons de suivre la situation et de partager des mises à jour.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/surveillance-des-inondations-sur… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Tronçon du sentier des Voyageurs
🗓️ jusqu’à nouvel ordre
📍 tronçon du sentier des Voyageurs, du parc Jacques-Cartier Nord à la maison Charron
🚧 inspection de la passerelle
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-troncon-sentier-des-vo… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de sentier | Ruisseau Watts
📆 Du mercredi 15 avril 7 h au lundi 11 mai à 17 h
📍 Sentier du ruisseau Watts, à l’intersection de la rue privée Abbott et du chemin Corkstown
🚧 Réfection du sentier dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶 Fermeture du sentier polyvalent; veuillez suivre la signalisation de détour
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-d-un-troncon-du-sentie… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dans le cadre de notre Défi de design 2026, la relève étudiante de partout au Canada a été invitée à proposer des installations créatives pour relier l’eau, la culture et la collectivité.
Venez assister à la cérémonie de dévoilement et de remise des prix le 29 avril à 17 h 30.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’équipe gagnante présentera son projet, qui se distingue par son audace conceptuelle et son élaboration minutieuse:
📅 29 avril
🕐 De 17 h 30 à 19 h
📍 Société géographique royale du Canada
☕ Des rafraîchissements seront servis
Inscrivez-vous : ccn-ncc.gc.ca/evenements/ceremonie-de-devoilement-et-de-r… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour pour les fermetures du 13 avril. Plus d'info ici: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-troncons-des-promen… | #ottcircule #ottvelo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Déménagement des chalets de la patinoire du canal Rideau
📍 Fermeture de tronçons des promenades de la Reine-Elizabeth et du Colonel-By, et des sentiers polyvalents adjacents au canal Rideau
📆 Du jeudi 9 avril au lundi 13 avril
#ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne nouvelle! Le pont est maintenant rouvert.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Pont Màwandòseg
📆 jusqu’à nouvel ordre
📍 pont Màwàndòseg, sur le sentier des Voyageurs
🚧 inspection et entretien
🚶suivre le détour en place
🚗 aucun impact
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-du-pont-maw… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture Partielle | Promenade SGEC
📆 Du 8 au 24 avril 2026
📍 Promenade Sir-George-Étienne-Cartier, voie en direction est, à la hauteur du pont du chemin Blair
🚧 Projet de réhabilitation du pont du chemin Blair
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 La circulation sera redirigée en intermittence vers la voie ouverte
🚶♀️ Aucun impact sur les piétons et les cyclistes
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-la-promen…| #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Déménagement des chalets de la patinoire du canal Rideau
📍 Fermeture de tronçons des promenades de la Reine-Elizabeth et du Colonel-By, et des sentiers polyvalents adjacents au canal Rideau
📆 Du jeudi 9 avril au lundi 13 avril
#ottcircule #ottvelo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Déménagement des chalets de la @CCN_Patinoire
🚗 Emprunter un autre itinéraire
🚶♂️ Suivre la signalisation
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-troncons-des-promen… | #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier 51
📆 Du 7 avril, jusqu'à l'automne 2026.
📍 Ceinture de verdure, sentier 51, entre les points de passage D et F
🚧 En raison du mauvais état du sentier
🚶♀️ Fermeture complète pour les usagers du sentier
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Pont Màwandòseg
📆 jusqu’à nouvel ordre
📍 pont Màwàndòseg, sur le sentier des Voyageurs
🚧 inspection et entretien
🚶suivre le détour en place
🚗 aucun impact
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-du-pont-maw… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture Partielle | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h à 15 h, le 26 et 27 mars, 2026
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, voie en direction nord, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture à voie unique
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶♀️ Fermeture du sentier polyvalent; le trottoir reste ouvert
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-pont-du-r… | #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On sait que ça s’en vient… 🌷☀️
Maintenant, il ne reste plus qu’à attendre que la capitale redevienne aussi magique.
Quelle est la première chose que vous faites quand le printemps s’installe pour de bon?
📸 boubikes (1-2) | vistasnaps.jdlpictures (ig) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On en a grandement besoin aujourd’hui 😅
Un aperçu de l’été dans la capitale ☀️
Qu’est-ce que vous attendez le plus avec impatience? -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est bientôt le moment! 🌷
Dans quelques semaines seulement, Ottawa sera parée de milliers de tulipes!
Les bulbes ont été plantés... il ne reste plus qu'à attendre la floraison. 🥰
Avec qui viendrez-vous admirer les tulipes cette année?
Identifiez-les en commentaire! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Inondation saisonnière| Sentier du Ruisseau-Watts
📆 jusqu’à nouvel ordre
📍 Sentier du Ruisseau-Watts, entre la prom. Moodie et la rue Corkstown
🚧 Inondation saisonnière
🚶 suivre la signalisation en place
🚗Aucun impact
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-sentier-d… | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Saviez-vous que la Ceinture de verdure est la zone écologique la plus diversifiée de l’Est ontarien?
Assistez au prochain Labo d’urbanisme, où des spécialistes examineront son identité et son rôle au sein de la région de la capitale nationale.
📅 Le mer. 25 mars, de midi à 13 h
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Société géographique royale du Canada
🥖 Les portes ouvrent à 11 h 30. Des rafraîchissements légers seront servis
Réservez votre place : ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ceinture-de-verdure-de-la-cap… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Kichi Zībī Mīkan, en direction ouest
📆 Le 15 février, de 6 h à 16 h
📍 Kichi Zībī Mīkan, en direction ouest, de la place Vimy à la promenade Island Park
🚧 Course Embrasser l’hiver 2026
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-kichi-zīb… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette Saint-Valentin, envoyons un peu d’amour à notre Ceinture de verdure de la capitale nationale. 💘💌
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La Ceinture de verdure, c’est un vaste territoire en forme de fer à cheval qui borde les limites d’Ottawa – mais c’est aussi bien plus que ça. De la baie Shirleys à la Mer Bleue, chaque coin de cette zone écologique diversifiée a sa propre histoire à raconter.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dites-nous ce que vous aimez le plus de la Ceinture de verdure, et pourquoi. 💞
Les consultations publiques sur la révision du Plan directeur de la Ceinture de verdure commenceront bientôt.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus et abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-directeur-de-la-ceinture-de-…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Une autre salle comble au Labo d’urbanisme aujourd’hui! 🌿🔬
Lors de cette conférence gratuite, nous avons exploré comment le parc de la Gatineau et la Ceinture de verdure de la capitale nationale contribuent à la recherche, à la conservation et à la sensibilisation du public.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci à toutes les personnes qui sont venues et qui ont contribué à rendre cette discussion si enrichissante.
Un merci tout particulier à nos panélistes:
🟢 Rachel Buxton, PhD, Université Carleton
🟢 Troy McMullin, Musée canadien de la nature
🟢 Andrew Coughlan, Oiseaux Canada -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sablière Bruce
📆 Du 9 au 13 février 2026
📍 La sablière Bruce et son espace désigné sans laisse
🚧 Travaux d'entretien de la végétation menés par Hydro Ottawa
🚗 Fermeture du stationnement de la sablière Bruce
#circulationott
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶♂️ Aucun accès à la sablière Bruce ni à son espace désigné sans laisse
Pour en savoir plus : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-bruce-pit-from-februa… #circulationott -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de trottoir | Prom. Reine-Elizabeth
📆 28 janvier au 28 février
📍 Trottoir ouest de la prom. Reine-Elizabeth, entre la terrasse Linden et l’avenue First
🚧 Remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Aucun impact.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶♂️ Veuillez emprunter le sentier polyvalent de l’autre côté de la rue.
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/sidewalk-closure-on-queen-elizab… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture partielle | Rue Albert
📆 9 h à 15 h, le 24 janvier 2026
📍 Rue Albert fermée dans les deux directions, entre la rue Metcalfe et la rue Elgin
🚧 Projet de réhabilitation du 80, rue Elgin
🚗 Détour en place le long de la rue Queen
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-albert-street-closure-on… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette réduction de voie a été prolongée pour inclure le lundi 26 janvier. Le secteur sera ouvert ce samedi et dimanche.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réduction de voie partielle | Prom. Reine-Elizabeth
📆 Les 22 et 23 janv. 2026 | 9 h à 15 h
📍 Prom. Reine-Elizabeth, sous le pont Bronson
🚧 travaux de réparation de la Ville d’Ottawa sous le pont de l’avenue Bronson
#ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé le design achevé à 66% du nouveau campus de l’Hôpital d’Ottawa.
Cette approbation concerne :
🚗 le stationnement
🌳 le parc sur le toit
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Situé près du lac Dow’s, la nouvelle installation comprendra des terrains de tennis, des places gazonnées, des aires de jeu, des points d’observation, des endroits où s’asseoir, des arbres et des jardins.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé l’avant-projet de conception définitif du projet de remplacement du pont Alexandra.
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Le pont Alexandra a été construit il y a plus de 120 ans pour assurer la traversée en train, en voiture tirée par des chevaux, en tramway ou à pied. Il a atteint la fin de son cycle de vie et doit être remplacé.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Le début de la construction est prévu pour 2028.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/projets/remplacement-du-pont-alexandra -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du CA est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion (audio de l’interprétation) ici 👉 www.youtube.com/live/Im9mTJtCTjo | #gatineau #ottawa#OttNouvelles #gatpoli #ottpoli #cdnpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct à 9 h : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #cdnpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réduction de voie partielle | Prom. Reine-Elizabeth
📆 Les 22 et 23 janv. 2026 | 9 h à 15 h
📍 Prom. Reine-Elizabeth, sous le pont Bronson
🚧 travaux de réparation de la Ville d’Ottawa sous le pont de l’avenue Bronson
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 La circulation sera redirigée dans la voie ouverte adjacente
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-lane-reduction-of-the-qu… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu ce jeudi 22 janvier, de 9 h à 10 h 20.
📍 La séance sera présentée en ligne seulement via Youtube.
Détails et ordre du jour : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-virtuelle-du-con… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 22 janvier, de 9 h à 10 h 20.
📍 La séance sera diffusée exclusivement en webdiffusion sur YouTube.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/conseil-administration
#ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Sentier du Ruisseau-de-la-Brasserie
📆 jusqu’au 6 février
📍 Tronçon du sentier du Ruisseau-de-la-Brasserie, près du lac Leamy
🚧 Réparations à un pont piétonnier
🚷 Aucun détour. Planifiez en conséquence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-sentier-du-ruisseau-de… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Laissez notre podcast accompagner vos vacances!
Écoutez notre série de conversations qui retracent l’évolution d’Ottawa-Gatineau, d’une petite ville forestière à la capitale que nous connaissons aujourd’hui.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nos derniers sujets :
⛸ La préservation de la patinoire du canal Rideau
🐻 Des conversations avec les agents de conservation
🏛 Façonner le cœur de la capitale du pays
🌿 Les serres de Rideau Hall
🏊 Animer les berges de la capitale
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
💻 N’oubliez pas de répondre à notre sondage – on veut savoir ce qui vous intéresse!
Détails : ccn-ncc.gc.ca/balado -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, de joyeuses Fêtes en toute sécurité! ✨
📸 lawyer.travels (ig) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La saison de la baignade est terminée, mais grâce aux bulles, les quais sont toujours en place! 🥂
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
3️⃣ Les hélices sont placées à des endroits stratégiques et repoussent les blocs de glace flottants loin des quais
4️⃣ Les quais sont protégés par la digue et le bâtiment lui-même, car la rivière coule vers l'est
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le nouveau système :
💲 Permettra d'économiser en coûts
🏊♀️ Permettra de rouvrir les quais jusqu'à deux semaines plus tôt
Voyez ce système par vous-même après une visite au restaurant Café & Bistro, ouvert du vendredi au dimanche, entre 9 h et 16 h. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Prom. Echo
📆 Du 18 décembre jusqu’à l’automne 2026
📍 Promenade Echo, de la promenade du Colonel-By à la rue Bank
👷♂️ Projet de réhabilitation du mur de la promenade Colonel-By
🚧 Veuillez suivre la signalisation
🚶♂️ Aucune incidence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-section-of-echo-dri…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
« Nous voulons qu’Ottawa prospère. Nous voulons qu’elle prospère pour ses résidents et pour ses visiteurs. »
- Tobi Nussbaum
Lisez l’entrevue de notre premier dirigeant avec @OBJ_news. Il y explique comment nous continuerons d’investir dans la capitale dans la nouvelle année.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À lire ici (en anglais seulement) : obj.ca/tobi-nussbaum-on-how-the-narrative-on-the-ncc-is-c…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne Journée internationale des bénévoles! ✨
Aujourd’hui, nous rendons hommage aux personnes exceptionnelles qui consacrent leur temps et leur énergie à nous aider à bâtir une capitale inspirante.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Depuis le soutien apporté au lancement de notre programme de bénévolat en archéologie jusqu’à la création d’un coin dédié aux bénévoles au Centre des visiteurs du parc de la Gatineau, les bénévoles contribuent chaque jour au succès de notre organisation.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si vous souhaitez vous impliquer dans une communauté qui a la capitale à cœur, découvrez nos programmes de bénévolat : ccn-ncc.gc.ca/benevolat
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Le 6 décembre, de 9 h à midi
📍Promenade de la Reine-Elizabeth, de la promenade Princess Patricia à la rue Preston
🚧 La course du père Noël et la marche des lutins
🚗 Fermeture complète; emprunter un autre itinéraire
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-segment-of-the-quee… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier est du Canal-Rideau
📆 du 1er au 19 décembre
📍 Sentier est du Canal-Rideau (sentier inférieur), de la rue Main à l’avenue Graham
🚧 projet de réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚲🚶♀️ Empruntez le sentier du niveau supérieur
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-rideau-ca… | #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On ne peut contenir notre excitation! 🤭🐻
Découvrez notre dernier épisode de balado mettant en vedette les agents de conservation Christopher Myles et Diane Barbarie.
Notre équipe de conservation surveille et protège plus de 1 000 km2 de territoire dans la région.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dans cet épisode, Diane et Christopher partagent leur travail.
On parle de la relocalisation des ours, des opérations de recherche et sauvetage, et des priorités quotidiennes qui assurent la sécurité des gens et des espaces naturels.
Écoutez maintenant : open.spotify.com/episode/2FNnvFZGrjeIhAo6FCwI2X -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES DE NUIT | Pont du Portage
📆 de 20 h, le 27 nov. à 5 h, le 28 nov.
📍 Deux voies du pont du Portage (direction nord)
🚧 Pour des travaux de réparation de joints d’expansion
🚗 Fermeture de deux voies, une seule voie restera ouverte
🚲 Aucun impact
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/overnight-lane-closures-on-the-p… | #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Promenade Sir-Georges-Étienne-Cartier
📆 Le vendredi 28 novembre, de 9 h à 13h
📍 Promenade Sir-George-Étienne-Cartier, près de l’avenue Acacia
🚗 Réduction à une seule voie, régulation de la circulation en alternance
🚧 Entretien du caniveau de drainage
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-of-a-segment… #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Construite en 1926, la serre d’exposition de @RideauHall est au cœur de cette résidence officielle depuis près d'un siècle. Bien plus qu'un bâtiment, elle est une pièce vivante du patrimoine canadien.
This media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Par exemple, nous allons :
🔧 remplacer les fenêtres et les stores
🎨 retirer les matières dangereuses
🏗️ renforcer les éléments structurels
🚿 améliorer le système d’évacuation des eaux de pluie et plus encore!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Au final, la serre sera plus solide, moderne et magnifiquement restaurée. C’est un projet qui honore son passé tout en la préparant pour le prochain siècle.
Apprenez-en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/projets/remise-en-etat-de-la-serre-dexposit… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Défilé du père Noël
📆 Samedi 22 novembre, de 7h à 14h
📍 Ruelle Lawrence Freiman
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, de l’avenue Laurier à la rue Somerset Ouest
🚗 Retards et changements d’itinéraire à prévoir
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-lawrence-freiman-lane… | #ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📆 Le samedi 22 novembre, de 10h à 14h
📍 la promenade de la Reine-Elizabeth, de la rue Somerset Ouest à la rue Bank (dans les deux directions)
🚗 Retards et changements d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-lawrence-freiman-lane… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Tout le monde à bord! Notre Labo d’urbanisme a abordé le sujet du train à grande vitesse et l’avenir du rail interurbain au Canada.
L'impact de ces changements sera considérable et permettra d'améliorer les liaisons entre les métropoles.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci à nos panélistes d'avoir partagé leur expertise :
🚄 Mélanie-Lan Dorémus, directrice de studio, AREP
🚄 Valérie Facchinetti-Mannone, professeure, Université Bourgogne Europe
🚄 Marc-Olivier Ranger, Chef de la direction, Politiques stratégiques et partenariats, Alto
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un grand merci à nos partenaires de cet événement, @franceaucanada et l’Institut Français.
Écoutez notre modérateur, Antoine Normandin, de la CCN, dans une entrevue avec Radio-Canada au sujet de cet événement : ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/Les-matins-d… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À quoi ressemblera la capitale du Canada en 2050? 👀
Écoutez notre tout dernier épisode de balado avec le planificateur Patrick Bunting pour le découvrir.
Dans cet épisode, nous explorons le Plan du cœur de la capitale et sa vision pour l’avenir.
📸 myfavouritethings613 (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
De la réouverture de la pointe Kìwekì à la transformation de la promenade Lady-Grey, chaque projet ouvre la voie à de nouvelles possibilités.
Écoutez maintenant pour voir comment les projets d’aujourd’hui façonnent la capitale de demain : ccn-ncc.gc.ca/balado -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Demande de propositions | Fermes
Connaissez-vous quelqu'un qui se passionne pour l'agriculture?
Trois de nos propriétés agricoles sont disponibles :
📍 1740, ch. Woodroffe (500 acres)
📍 3641, ch. Fallowfield (10 acres)
📍 2086, ch. Woodroffe (18 acres)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La date limite pour soumettre une proposition est le 28 novembre 2025.
Pour plus de détails : ccn-ncc.gc.ca/traiter/location-de-fermes -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons réparé le pont Davidson sur le sentier 10 près de la baie Shirleys!
Profitez de votre prochaine sortie dans ce secteur, qui comprend :
🥾 7 km de sentiers de randonnée
🎿 19,3 km de sentiers pour la marche, le vélo, et bientôt le ski, la raquette et le vélo d’hiver -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons remporté un prix Brownie! 🏆
Le projet du quai du lac Dow’s a été retenu pour avoir favorisé des résultats sociaux, sanitaires, climatiques et d'inclusion au-delà des objectifs économiques et environnementaux traditionnels.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons pu permettre la baignade au lac Dow’s après avoir effectué des tests rigoureux dans la zone de baignade.
Ce projet a amélioré l’accès aux berges et reconnecté la communauté au secteur riverain.
Le quai a reçu plus de 75 000 visites lors de sa première saison. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h à 15 h, du 18 au 20 novembre
📍 Une voie de la prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture à voie unique
🚶♀️ Accès maintenu
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b… | #ottcircule #ottvelo
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Prom. du Colonel-By
📆 Tous les jours, de 9 h à 15 h 30, du 17 au 28 novembre
📍 Prom. du Colonel-By, entre la rue Clegg et l’ave. Leonard
🚧 Projet de réhabilitation du mur de la prom. du Colonel-By
🚗 Fermeture complète, détour en place
🚶♀️ Aucune incidence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/full-closure-of-a-segment-of-col… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Une claire amélioration pour le canal Rideau 💡🌟
Nous améliorons le système d’éclairage le long de l’un des lieux les plus emblématiques d’Ottawa : le canal Rideau.This media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Une fois les travaux terminés, vous remarquerez :
✅ Une sécurité accrue sur les sentiers polyvalents ⚡️ Un nouvel éclairage écoénergétique et durable 🦺 L’amélioration des conduits souterrains et de l’infrastructure
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus sur le projet ici : ccn-ncc.gc.ca/projets/refection-eclairage-canal-rideau
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de fin de semaine | Kichi Zībī Mīkan
📆 du 14 nov. à 23h30, au 17 nov. à 5h30
📍 Fermeture complète de la KZM, entre l’ave. Carling et la prom. Island Park
🚧 Travaux de l’étape 2 du projet de l’O-Train
🚗 Prévoir un autre itinéraire
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/weekend-closures-of-the-kichi-zī… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Découvrez la serre centenaire de @RideauHall dans le dernier épisode de notre balado.
🌸 Plongez dans l’art floral des résidences officielles 🌴 Explorez la serre tropicale et ses décors saisonniers 🏛️ Découvrez quand ces espaces s’ouvrent au public
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Écoutez maintenant : ccn-ncc.gc.ca/balado
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Une nuit de magie nordique!
La nuit dernière, le ciel d'Ottawa s'est illuminé avec les spectaculaires aurores boréales.
Ce phénomène naturel à couper le souffle est créé lorsque des particules solaires entrent en collision avec l'atmosphère terrestre.
📸 ottawaisnotboring (ig) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En ce jour du Souvenir, nous rendons hommage à toutes les personnes qui ont combattu pour défendre nos valeurs et libertés. N’oublions jamais.
#lecanadasesouvient
📸 ottawainfocus (ig) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h à 15 h, du 11 au 14 novembre
📍 Une voie de la prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture à voie unique
🚶♀️ Accès maintenu
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b…| #ottcircule #ottvelo
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES SUCCESSIVES | KICHI ZĪBĪ MĪKAN
📆 Tous les jours, de 9h à 15h, du 12 au 14 nov
📍 KZM (direction ouest), petits tronçons, entre la place Vimy et le ch. Richmond
🚧 Inspection et réparation des puisards
🚗 Signalisation à suivre
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/rolling-closures-on-the-kichi-zī… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de tronçons | Jour du Souvenir
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, entre la rue Somerset et l’avenue Laurier
📆 Le 11 novembre, de 8 h 30 à 9 h 30
📍 Promenade du Colonel-By, entre la rue Rideau et l’avenue Daly
📆 Le 11 novembre, de 11 h 30 à 12 h 30
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧Jour du Souvenir
🚗 Fermeture de tronçons
🚶♀️ Aucune incidence
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/rolling-closures-of-segments-of-… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous sommes fiers que trois de nos projets phares en aménagement public ont été récompensés aux Prix du patrimoine d’Ottawa et aux Prix de l’esthétique urbaine d’Ottawa, pour leur excellence en conservation et design urbain. 🎉
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏆 Pointe Kìwekì – Prix de l’esthétique urbaine (prix d’excellence)
🎖 Plage Westboro – Prix de l’esthétique urbaine (certificat de mérite)
🏆 Maison riveraine de la CCN – Prix du patrimoine (prix d’excellence)
🎖 Plage Westboro – Prix du patrimoine (certificat de mérite)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ces prix témoignent de la volonté que manifeste la CCN à créer des lieux publics inclusifs, durables et inspirants, qui rapprochent les gens du patrimoine naturel et culturel de la capitale.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si le patinage définit l'hiver dans la capitale, la baignade pourrait-elle définir l'été? 🏊♀️
Notre balado est de retour!
Dans l'épisode 1, Tobi Nussbaum, explore comment les projets d’animation des berges transforment la vie urbaine et pourquoi c’est important.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Installation de kiosques au canal Rideau
🚧 Fermeture de tronçons de la prom. Reine-Elizabeth, de la prom. du Colonel-By et de sentiers polyvalents à proximité du canal Rideau
📆 les 6, 7, 8 et 10 nov.
⛸️ Installation des kiosques à la patinoire du canal Rideau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-queen-elizabe… | #ottcircule #ottvelo
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture est prolongée jusqu'au 5 novembre à 15 h.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été reportée aux 3 et 4 novembre en raison des conditions météorologiques.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b… | #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h le 30 octobre à 15 h le 31 octobre
📍 Les deux voies de la prom. de la Reine-Elizabeth, de l’ave. Pretoria à l’ave. Fifth
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶♀️ Access maintenu -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Aire de stationnement Chaudières
📅 du 3 novembre 2025, jusqu'à nouvel ordre
📍 aire de stationnement Chaudières, sur le boulevard Lucerne
🚧 Travaux d'entretien
Planifiez vos déplacements en conséquence : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-de-laire-de… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Gagner une heure de sommeil supplémentaire. 🥰
Perdre le soleil qui se couche à 16 h 48. 😑
N'oubliez pas de reculer vos horloges!
📷 fotografist_ca -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous déjà vu le squelette d'un quai? 🦴
Lorsqu’il sera terminé, le quai de l’est sera une plateforme en bois en gradins. Mais pour l'instant, ses « os » en acier sont encore bien visibles.
Restez à l'écoute pour les dernières nouvelles sur ce projet! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été reportée aux 3 et 4 novembre en raison des conditions météorologiques.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b… | #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h le 30 octobre à 15 h le 31 octobre
📍 Les deux voies de la prom. de la Reine-Elizabeth, de l’ave. Pretoria à l’ave. Fifth
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶♀️ Access maintenu -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Est-ce que les sentiers de ski sont déjà ouverts? 🤯
Détrompez-vous, ce n’est pas du velour côtelé! Il s’agit d’un aperçu de la saison de patinage à Rideau Hall!
Cela ne se voit peut-être pas encore, mais une nouvelle patinoire réfrigérée est en cours d'aménagement.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Elle ouvrira ses portes plus tard en novembre, et vous pourrez bientôt glisser tout l'hiver sur l'une des plus anciennes patinoires du Canada.
Restez à l'affût des dernières nouvelles. ⛸ -
Commission de la capitale nationale reposted
Parc de la Gatineau
@CCN_ParcGat
22 minutes, un domaine rempli de secrets… 🔮
Dan Dillabough et l'équipe de @22_minutes ont récemment visité le domaine Mackenzie-King afin de filmer leur émission spéciale d'Halloween. 🎃 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 De 9 h le 30 octobre à 15 h le 31 octobre
📍 Les deux voies de la prom. de la Reine-Elizabeth, de l’ave. Pretoria à l’ave. Fifth
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶♀️ Access maintenu
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b… | #ottcircule #ottvelo
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'au lundi 17 novembre.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier de la capitale
📍 Sentier de la capitale, du parc Major’s Hill aux écluses d’Ottawa (#1-8) du canal Rideau
📆 Du 8 au 12 septembre
🚧 Aménagement d’une plateforme riveraine au quai de l’est
🚶♀️ Emprunter un autre itinéraire par le parc Major’s Hill -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture à voie unique | Prom. du Colonel-By
📆 du 27 octobre au 17 décembre, 2025
📍 Prom. du Colonel-By, de l’avenue Rosedale au pont de la rue Bank
📍 Promenade Echo, de la promenade du Colonel-By à la rue Bank
🚧 Veuillez suivre la signalisation
🚶♂️ aucune incidence
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-of-a-section…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
MISE À JOUR | La fermeture a été prolongée pour inclure les 27, 28 et 30 octobre.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/full-closure-of-the-patterson-cr…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 Les jours de semaine, de 9 h à 15 h, du 17 au 24 octobre
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la Terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture à voie unique
🚶 Aucun impact -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d’un tronçon | Prom. de la Reine-Elizabeth
📆 Le samedi 25 oct. de 7 h à 11 h
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la prom. Princess Patricia à la rue Preston
🚧 Changement d’itinéraire à prévoir
👟 La Grande Cookie Run
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-section-of-queen-el… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d'une voie | Kichi Zībī Mīkan
📆 De 9 h à 15 h, du 22 au 24 octobre
📍 Fermeture d’un tronçon d'une voie de la Kichi Zībī Mīkan (direction ouest) au pont de l'avenue New Orchard Nord
🚧 Réparation en bordure
🚗 Prévoir des délais
🚶♀️ Aucun impact
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-of-a-segment… | #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture d’une voie | Prom. du Colonel-By
📆 Le 22 oct. de 10 h à 14 h
📍 Voie en direction nord entre l’ave. Daly et le pont Mackenzie-King
🚧 Réparation de trottoirs et installation de bancs
🚗 Gestion de la circulation sur place
🚶♀️ Fermeture de trottoir
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-of-colonel-b… | #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce tas de feuilles est-il aussi un tas de tiques? 🍂
Comme nous, les tiques aiment les automnes chauds.
La tique à pattes noires peut transmettre la maladie de Lyme. On la retrouve dans les milieux boisées ou herbeux de notre région, y compris dans la Ceinture de verdure.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Voici comment vous protéger :
✅ Restez sur les sentiers officiels
✅ Appliquez un insectifuge
✅ Couvrez votre peau
✅ Vérifiez qu’aucune tique ne se trouve sur vous ou votre animaux de compagnie après chaque sortie
Détails : ccn-ncc.gc.ca/blogue/tiques-profiter-plein-air-securite -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un million de visites. Des moments inoubliables. ✨
Cette année a marqué une étape importante dans la région de la capitale nationale : un million de visites ont été enregistrées sur nos sites riverains phares depuis le début du mois de mai!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 La Maison riveraine de la CCN
📍 La pointe Kìwekì
📍 Le quai récréatif du lac Dow’s
📍 La plage Westboro
Cet accueil positif témoigne de votre appréciation pour ces lieux dynamiques qui mettent en valeur la beauté naturelle de la région de la capitale nationale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le travail continue! Restez à l'affût pour d'autres projets d'activation riveraine. 👀
Apprenez–en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/nouvelles/la-barre-du-million-franchie-pour…… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de fin de semaine | Kichi Zībī Mīkan
📆 du 18 octobre, à 5 h 30, au 19 octobre, à 18 h
📆 du 24 octobre, à 23 h 30, au 27 octobre, à 5 h 30
📍 Fermeture complète de la Kichi Zībī Mīkan, entre l’avenue Carling et la promenade Island Park
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Travaux de l’étape 2 du projet de l’O-Train
🚗 Prévoir un autre itinéraire
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/weekend-closures-of-the-kichi-zī… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 Les jours de semaine, de 9 h à 15 h, du 17 au 24 octobre
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la Terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture à voie unique
🚶 Aucun impact
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/full-closure-of-the-patterson-cr… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de sentier | Stationnement P7 et tronçon du sentier 24
📆 Les 16 et 17 octobre 2025
📍 Fermeture du stationnement P7 et d’un tronçon du sentier 24
🚧 Remplacement de ponceaux
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-p7-parking-lot-an… | #ceinturedeverdure #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les sentiers réparés sont des sentiers heureux!
Nous avons réparé le sentier 31 dans le secteur de la forêt Pinhey, dans la Ceinture de verdure.
Redécouvrez ce sentier qui traverse forêt dégagée de pins rouges, ponctuée de parcelles de chênes et de peupliers faux-trembles.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ces travaux comprenaient :
🔨 La remise en état du sentier
🌿 Le débroussaillage
✅ L'installation d'une nouvelle passerelle
Du printemps à l'automne, c'est l'un des sentiers les plus accessibles de la Ceinture de verdure.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On y accède à partir du stationnement P14 derrière le Sportsplex de Nepean.
Planifiez votre visite : ccn-ncc.gc.ca/endroits/le-sentier-31-dans-la-ceinture-de-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Prochaine vedette de notre série consacrée à la faune : le geai bleu !
D'une beauté frappante, ces corvidés robustes et territoriaux crient fort, attaquent et chassent les prédateurs de leur territoire.
📷 alexlebird
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les geais bleus volent les nids des autres, mais sont vulnérables lorsqu'ils sont exposés au champ centre, en raison de leur lenteur en vol.
📷 peterdegannes
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ils vivent dans la région de la capitale nationale et dans l'est du Canada. Gardez l'œil ouvert pour les apercevoir à l’abri dans les forêts de chênes où ces oiseaux hardis cachent des glands pour l’hiver.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE DE NUIT | Pont Alexandra et promenade piétonne
📍 de la rue Laurier (Gatineau) à la prom. Sussex
📆 14 au 22 octobre, de 19 h à 6 h
🚧 Travaux réalisés par SPAC
🌉 Planifiez vos déplacements en conséquence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-nuit-du-pont-alexan… #ottcircule #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est tout simplement Grand(iose)! 🍕♥
Nous sommes ravis d'annoncer que @TheGrand_ON est officiellement ouvert à la plage Westboro!
Ce nouvel endroit vous propose des pizzas cuites au four à bois, des cocktails artisanaux et une superbe sélection de bières!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 745 Kichi Zībī Mīkan, Ottawa
🕐 Du dimanche au jeudi : de 11 h à 22 h
🕐 Vendredi et samedi : de 11 h à 23 h
Venez prendre une pointe et célébrez cette grande ouverture avec nous à la plage !
Apprenez-en plus sur la plage Westboro et le menu ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/plage-westboro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'automne bat son plein et la saison des terrasses se termine bientôt! ⏳
Profitez d’un dernier long weekend aux bistros suivants avant leur fermeture saisonnière le 13 octobre en fin de journée!
🍂 parc de la Confédération
📍 parc du ruisseau Patterson
📸 rolandbast (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚲 Visitez-les pendant que vous profitez une dernière fois des vélos-weekends de la CCN qui se terminent aussi le 13 octobre.
Le bistro du parc des Rapides-Remic demeure ouvert après la longue fin de semaine.
Pour plus d'info sur les bistros : ccn-ncc.gc.ca/bistro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La Mer Bleue s'est parée de ses couleurs d'automne. 🍂
Le secteur offre plus de 20 km de sentiers à découvrir, au-delà de la promenade en bois bien connue et très populaire à ce temps-ci de l’année.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bon à savoir : le mélèze laricin, qu’on retrouve abondamment dans le secteur, prend une teinte dorée éclatante à la fin de l’automne avant de perdre ses aiguilles. Ce phénomène est unique chez les conifères!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Gardez aussi l'œil ouvert pour observer les oiseaux, les grenouilles et même les tortues nouvellement relocalisées qui ont élu domicile dans la tourbière. 🐦🐸🐢
Apprenez-en plus sur la tourbière, les sentiers, et les fermetures ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/mer-bleue -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Des bénévoles ont contribué à éviter une situation délicate.
Au début de l'été, des bénévoles de l'Association des résidents du parc de Rockcliffe ont éliminé les bardanes envahissantes dans leur communauté, y compris des terrains appartenant à la CCN.
📷 Jonathan Jensen
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌱 Les bardanes peuvent produire jusqu'à 16 000 graines
↔ Leurs graines collantes peuvent se propager loin lorsqu'elles s'accrochent aux chiens et aux vêtements
🐤 Ces teignes peuvent piéger les petits oiseaux et les chauves-souris
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les bénévoles enlèveront à nouveau les bardanes l'année prochaine et recherchent d'autres personnes pour les aider!
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Fermeture prolongée jusqu’à 15h, le vendredi 10 octobre.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson… | #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Prolongation | Fermeture du pont du ruisseau Patterson
📆 6 octobre, 2025, de 9 h à 15 h
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 3 octobre, 2025
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶Aucun impact
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Les sentiers du canal Rideau seront fermés par intermittence pour des réparations à l’asphalte.
📍 Sentier ouest du Canal-Rideau, de Laurier à Waverly
📍 Sentier est du Canal-Rideau, des écluses de Hartwells à Hog’s Back
📅 Du 6 au 17 octobre
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Des détours sont prévus et du personnel sera sur place pour diriger la circulation.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
« Nous sommes en train de créer une culture qui mène à des espaces publics plus intéressants et plus dynamiques dans la capitale. » ✨
-Tobi Nussbaum, premier dirigeant de la CCN
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dans cet article du Ottawa Citizen, découvrez comment la CCN adopte des idées audacieuses, réinvente des lieux familiers et trouve de nouvelles façons de rapprocher les gens de la nature, de l’eau et de la communauté à travers la capitale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Des quais pour la baignade aux nouveaux points de vue, nous travaillons à bâtir une capitale inspirante, un projet à la fois.
Lisez l'article complet ici : ottawacitizen.com/news/ncc-reputation-ottawa (en anglais seulement) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Fermeture prolongée jusqu’à 17 h, le vendredi 31 octobre.
#ottcircule #ottvelo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier ouest du canal Rideau
📆 De 7 h, le 8 septembre à 17 h, le 6 octobre
📍 Le sentier ouest du canal Rideau, de la rue Bank à l’avenue Bronson
🚧 Projet de réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚲🚶♀️ Emprunter d’autres voies
🚗 Aucun -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Comme le chante Céline, on s’en souvient si bien. ✨ Les réparations sont terminées et la passerelle du pont des Voyageurs au parc Jacques-Cartier est maintenant rouverte! 🌉
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Lors de votre prochaine visite, profitez de la passerelle pour vous détendre dans le parc et admirer la rivière des Outaouais encadrée par les couleurs d’automne. 🍂 Pour en savoir plus sur le parc Jacques-Cartier : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-jacques-cartier
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Prolongation | Fermeture du pont du ruisseau Patterson
📆 6 octobre, 2025, de 9 h à 15 h
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 3 octobre, 2025
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶Aucun impact
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 3 octobre, 2025
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la terrasse Linden à l’avenue First
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶Aucun impact
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-patterson… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade de la Reine-Elizabeth et Kichi Zībī Mīkan, vélos-weekends
#ottcircule #ottvelo #ottnouvellesPost not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, entre l’avenue Fifth et la rue Somerset
🚲 Vélos-weekends de la CCN suspendus sur la promenade de la Reine-Elizabeth, le dimanche 5 octobre 2025
🚗 Promenade de la Reine-Elizabeth ouverte à la circulation automobile
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🎗🐼 Tenue de la Course à la vie CIBC 2025 et du match Panda
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/kichi-zībī-mīkan-closure-and-ncc… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le quai récréatif au lac Dow’s est passé en mode hibernation. 💤
Aujourd'hui, notre équipe procède au remorquage du quai récréatif du lac Dow’s, qui sera entreposé pour la saison.
🪑 Les chaises Muskoka resteront sur les berges jusqu'à la fin octobre.
📸 Yuknowit (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏊♂️ Cet été, le quai a reçu plus de 91 000 visites, dont 9 200 qui sont allées à l’eau!
✔ @ottriverkeeper a testé l’eau 5 fois par semaine, avec un taux de réussite de 100 % tout au long de l'été.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci pour cette belle saison! Pour plus d'informations ou pour répondre à notre sondage : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-des-commissaires-et-lac-dows
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de rue et de sentier polyvalent | Promenade du Colonel-By
📆 Du 29 septembre au 21 novembre, 2025
📍 De la rue Clegg à la terrasse Canal Woods
🚧 Réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 Fermeture d'une voie ; la circulation sera déviée sur la voie adjacente ouverte.
🚶 Fermeture de sentier le long de la zone de travail. Détour sur la promenade Echo.
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-une-voie-sur-la-promen… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Promenade du Lac-Leamy et stationnements du parc du Lac-Leamy
📆 Le samedi 27 septembre, de 7 h à 16 h 30
🚧 Course Courons Gatineau 2025
Le stationnement nord-ouest et Paddlefit seront ouverts, tous deux accessibles via la rue Atawe.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-promenade-du-lac…. | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Tronçon de la promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Dimanche 28 septembre, de 8 h à midi
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, de la voie Princess Patricia à la rue Preston
🐶Marche et course Wiggle Waggle 2025
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/temporary-closure-of-queen-eliza… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La Journée nationale de l'arbre, c'est cette fin de semaine! 🌳
Célébrez-la en plantant des arbres avec ##forêtCapitaleForest et @ArbresCanada au parc des Rapides-Remic.
📅 Le samedi 27 septembre
🕐 De 13 h à 15 h
☕ Collations offertes!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nos partenaires cherchent des bénévoles pour les aider à planter 400 arbres indigènes, les arroser et étendre du paillis. N'oubliez pas d'apporter de l'eau, des chaussures, un pantalon long, de la crème solaire et un chapeau.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Inscrivez-vous dès aujourd'hui : www.eventbrite.ca/e/tree-canadas-national-tree-day-planti…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le conseil d’administration de la CCN a approuvé l’avant-projet détaillé à 66 % du bâtiment principal du futur campus de l’Hôpital d’Ottawa.
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏗️ Le bâtiment central et les deux tours sont orientés autour de la place de l’entrée principale
🛠️ Les travaux sont en cours dans le cadre d’un partenariat public-privé. L’approbation du design final est prévue pour 2026 et l’ouverture est attendue pour 2030
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus : nouveaucampus.ca
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé l’avant-projet de conception à 100 % achevé du premier volet du projet de laboratoire de TerraCanada, au campus du Conseil national de recherches Canada, sur le chemin Montréal à Ottawa.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le projet, réalisé par SPAC dans le cadre de l’initiative Laboratoires Canada, vise à réunir les équipes scientifiques fédérales dans des espaces durables et collaboratifs.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La conception intègre :
✅ des éléments culturels autochtones
✅ des infrastructures respectueuses de l’environnement
✅ des commodités axées sur les besoins des gens.
L’approbation définitive est prévue à l’été 2026. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du CA est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion ici 👉 www.youtube.com/watch?v=EAkLXJQwk7M | #gatineau #ottawa #ottpoli #ottnouvelles #cdnpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct à 9 h : www.youtube.com/watch?v=EAkLXJQwk7M | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'automne a été ajouté à la discussion... 🍂
L'équinoxe est arrivé et notre échelle de couleurs affiche « mi-saison » dans la Ceinture verdure et au parc de la Gatineau!
📸 snapsbyhenry_ (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Suivez la progression du #colorisautomnal dans la région de la capitale nationale grâce à notre échelle de couleurs ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/le-coloris-automnal
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette réduction de voie a été prolongée jusqu'au mardi 23 septembre.
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture - Kichi Zībī Mīkan
📆 Chaque jour de 7 h à 17 h du 15 au 20 septembre
📍 KZM direction est, près du viaduc du sentier Trillium
🚗 Prévoir des ralentissements, il y aura des mesures du contrôle de la circulation en place
🚶♂️ Aucune incidence
#ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Il est interdit de faire des feux à ciel ouvert au #parcdelagatineau et au parc du Lac-Leamy jusqu’à nouvel ordre, y compris aux terrains de camping, aux aires de piquenique et aux plages.
❌ Feux de camp
❌ BBQ au charbon
✅ Foyers au gaz autorisés
ccn-ncc.gc.ca/fermetures/interdiction-feux-ciel-ouvert-pa… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La nature est pour tout le monde! 💚
Nous avons travaillé étroitement avec la Canadian Disabled Outdoor Society dans le cadre de notre projet de sentiers inclusifs visant à rendre la nature plus accessible à toute la population!
Apprenez-en plus ici: ccn-ncc.gc.ca/endroits/sentiers-inclusifs-gatineau-ottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture : Course de l'Armée du Canada
📆 Fermetures de rues le 20 et 21 septembre 2025
🚧 Fermetures de plusieurs promenades
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/street-closures-for-the-canadian… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le @TourDeGatineau aura lieu cette fin de semaine. 🚲
C’est la plus grande course UCI cycliste féminine en Amérique du Nord. Venez encourager ces athlètes incroyables!
Veuillez noter les fermetures et interruptions suivantes. 👇
📷 Wassim Farah
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Fermeture complète du pont du Portage et d’un tronçon de la Kichi Zībī Mīkan
📆 le vendredi 19 septembre, de 10 h à 14 h30
📆 le samedi 20 septembre, de 9 h à 15 h
🚗 Suivre le détour
🚲 Les vélos-weekends de la CCN font relâche le samedi 20 septembre sur la Kichi Zībī Mīkan
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚌 La navette du parc de la Gatineau ne s'arrêtera pas au parc Pīndigen à Ottawa le 20 septembre
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-kichi-zībī-mīkan-…
📷 ecf_officiel, elissaproulx -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le mardi 23 septembre, de 9 h à 10 h 40.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles
📸 jmoberg.jpeg -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La promenade de la Reine-Elizabeth est à nouveau ouverte à la circulation automobile au pont du ruisseau Patterson!
Ce tronçon de la promenade devait initialement rouvrir à l’Halloween. 👻
Nous poursuivons les travaux de réhabilitation de ce pont vieux de 113 ans.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les nouvelles caractéristiques du projet comprendront :
✅ Un pont renforcé et remis en état
🔨 Des garde-corps réparés♿ Un sentier polyvalent plus large et accessible
💡 Un nouvel éclairage
Les travaux devraient être terminés d'ici le printemps 2026.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour plus de détails sur le projet. 👇 ccn-ncc.gc.ca/projets/remise-en-etat-du-pont-du-ruisseau-…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Retour en images sur la #ccnouverte! 👍😎
Voilà qui boucle cette quatrième édition de la CCN Ouverte. Merci d’avoir participé, on espère que vous avez aimé découvrir les projets et les activités qui façonnent notre capitale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Et un grand merci à notre équipe pour tout le travail accompli en coulisses. 💪
Avez-vous participé à la CCN Ouverte? Partagez-nous vos commentaires!👇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cliquez ici pour remplir notre sondage : Click here to complete our survey: ncc-ccn.questionpro.ca/a/TakeSurvey?tt=nSVOnXvqtlZBnoZ3im…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier ouest du Canal-Rideau
📆 Du 17 septembre au 15 octobre, 2025
📍 Sentier ouest du Canal-Rideau, entre la rue Catherine et l’avenue Pretoria
🚧 projet de réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚲🚶♀️ Un détour sera en place
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-the-rideau-ca… | #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette réduction de voie est maintenant en place jour et nuit jusqu'au samedi 20 septembre.
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture - Kichi Zībī Mīkan
📆 Chaque jour de 7 h à 17 h du 15 au 20 septembre
📍 KZM direction est, près du viaduc du sentier Trillium
🚗 Prévoir des ralentissements, il y aura des mesures du contrôle de la circulation en place
🚶♂️ Aucune incidence
#ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’activité VéloNuit de la CCN Ouverte était haute en couleur, mais avez-vous vu cette aurore boréale?
Admirez les clichés spectaculaires pris hier soir sur la rivière des Outaouais!
📷 charming_ottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci d'avoir participé à La CCN Ouverte!
🚲 N'oubliez pas le VéloNuit au parc de la Confédération à 19 h 30 ce soir. Le site ouvre à 18 h.
Restez à l'écoute pour notre sondage sur les sites, les activités et les kiosques d'aujourd'hui. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les activités offertes à la plage Westboro comprennent une visite guidée à vélo le long de la rivière des Outaouais, jusqu’au parc Major’s Hill; une mise au point gratuite des vélos par Tunes on Wheels; et une visite guidée des nouvelles installations récemment rouvertes.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous visité notre nouveau quai recréatif? Sinon, rendez vous au lac Dow’s et apprenez-en plus sur :
🌷 les massifs floraux
🐟 les espèces de poissons qui peuplent le canal Rideau
🌳 la plantation d’arbres en ville
🌊 la biodiversité des cours d’eau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous aimez la vue à la pointe Kìwekì? Vous aimerez sûrement aussi l'art!
Assistez à une visite guidée organisée en collaboration avec le @MBACanada qui traite des aspects conceptuels de la pointe Kìwekì et de son intégration aux œuvres d’art distinctives du musée. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette activité est destinée aux gens qui aiment les fleurs. L’équipe horticole des résidences officielles parle de son rôle ainsi que de l’histoire et de la botanique des plantes à Rideau Hall! 🌹
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C’est parti pour La CCN Ouverte!
Venez rencontrer notre équipe aujourd'hui dans différents endroits de la région de la capitale nationale, de 10 h à 15 h.
Trouvez la liste des activités ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ccn-ouverte
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rendez-vous au parc Major's Hill pour notre cérémonie d'ouverture à 10 h 15 ! 🎉
De là, rejoignez notre balade à vélo sur le boulevard de la Confédération à 13 h.
Des kiosques et des activités seront proposés jusqu'à 15 h. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Maison riveraine de la CCN
La saison de baignade a été prolongée jusqu’à la fin septembre! 🙌
La zone de baignade sera ouverte les fins de semaines pour la nage non surveillée, de 9 h à 15 h, jusqu'à la fin du mois.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous déjà rangé votre maillot de bain pour l’année?
🌞 Profitez du beau temps pour prendre une bouchée sur la terrasse
🥐 Le Café et Bistro est ouvert de 9 h à 21 h tous les jours jusqu’au 31 octobre
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Restez à l’affût pour des mises à jour concernant le sauna flottant à la Maison riveraine de la CCN cet hiver!
Détails : ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture - Kichi Zībī Mīkan
📆 Chaque jour de 7 h à 17 h du 15 au 20 septembre
📍 KZM direction est, près du viaduc du sentier Trillium
🚗 Prévoir des ralentissements, il y aura des mesures du contrôle de la circulation en place
🚶♂️ Aucune incidence
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/reduction-voie-direction-est-kic… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade de la Reine Elizabeth et du Colonel-By
📆 Samedi, 13 septembre, de 19 h à 22 h
📍Prom. Reine-Elizabeth, de la voie Lawrence Freiman et l’avenue Fifth
📍Prom. Colonel-By, de la rue Clegg à l’avenue Daly
🚲VéloNuit de la #ccnouverte
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closures-of-the-queen-elizabeth-… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nouvelle promenade, même vues! 👀👐
Notre équipe a terminé les réparations sur la promenade du sentier des Salsepareilles.
La promenade et la vue sont prêtes à vous accueillir lors de votre prochaine visite!
📍 Le marécage Rocailleux
🅿 P7
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Profitez de la vue sur l’étang, observez la faune et, très bientôt, admirez le #colorisautomnal!
Apprenez-en plus sur le secteur du marécage Rocailleux ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/marecage-rocailleux -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture partielle | Promenade du Colonel-By
📆 Sam 13 sept., de 10 h à 14 h
📍 Promenade du Colonel-By, du chemin Hog’s Back à la rue Clegg
🚗 Prévoir des retards ou emprunter un autre itinéraire
🏃 Aucun impact
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/temporary-closure-of-colonel-by-… | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La CCN Ouverte aura lieu cette fin de semaine! 🎉
Ce samedi 13 septembre, ne manquez pas de découvrir les coulisses de nos grands projets, des kiosques, des visites guidées et des activités dans divers endroits de la région de la capitale nationale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🕙 De 10 h à 15 h
🎪 Parc Major’s Hill
🌾 Pointe Kìwekì
🌳 Centre des visiteurs du parc de la Gatineau
🏖 Plage Westboro
🏊♂️ Lac Dow’s
🚢 Marina de Hull, parc Jacques-Cartier
🌷 Rideau Hall
En plus de VéloNuit qui se tient en soirée au parc de la Confédération.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Il reste encore des places pour certaines visites guidées à vélo! Inscrivez-vous rapidement!
Plusieurs autres visites guidées ne nécessitent pas d’inscription à l’avance.
Nous vous attendons en grand nombre! Planifiez votre journée : ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ccn-ouverte -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier des Voyageurs
📆 Par intermittence, entre 9 h et 17 h, le 10 et 11 sept., et du 15 au 19 sept.
📆 Fermeture complete de 15 h à 23 h du 12 au 14 sept.
📍 Entre le pont Alexandra et la rue Victoria
🎹 Festival Riverside
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-troncon-du-sentier-des… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
✨ Illuminons la capitale! ✨
Dans le cadre de la CCN Ouverte, participez à VéloNuit ce samedi, une balade festive!
📍 Départ : Parc de la Confédération
🕢 19 h 30
🌟 Décorez votre vélo avec des lumières et des bâtons lumineux
📸 Hamilton Glow Riders
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
💡 Les 500 premiers cyclistes recevront des bracelets lumineux gratuits!
Kiosques et activités avant et après l'événement principal, de 18 h à 22 h :
🏛 L'équipe du patrimoine de la CCN
🚲 Bike Ottawa
🚲 le Programme d’amélioration de la sécurité des routes à Ottawa
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚲 Vélo-Services
🚲 Tunes on Wheels
Détails : ccn-ncc.gc.ca/velonuit-ccn-ouverte -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | sentier de la Rivière-des-Outaouais
📆 7 h à 12 h, le mardi 9 septembre, 2025
📍Entre la promenade voyageur et le pont du ruisseau Green
📆 7 h à 12 h, le mercredi 10 septembre, 2025
📍 Entre la promenade de l’aviation et le stationnement P5
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Réparation de ponceaux
🚶 Suivre la signalisation en place
🚗 Aucun impact
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-sentier-de-la-riviè… #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mission carapace accomplie! 🐢♥
Les tortues nichent souvent en bord de route, ce qui les expose à de nombreux dangers. C’est pourquoi, quand on a découvert trois nids de plus de 100 œufs, on savait qu’il fallait aider.
Faites défiler pour une fin heureuse! ☺
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nos biologistes se sont associés à la @ottawaville et à @Carleton_U pour incuber les œufs. Une fois ceux-ci éclos, les tortues ont été relâchées dans la tourbière Mer Bleue.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier ouest du canal Rideau
📆 De 7 h, le 8 septembre à 17 h, le 6 octobre
📍 Le sentier ouest du canal Rideau, de la rue Bank à l’avenue Bronson
🚧 Projet de réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚲🚶♀️ Emprunter d’autres voies
🚗 Aucun
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-tronçon-du-sentier… | #ottcircule #ottvelo
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier de la capitale
📍 Sentier de la capitale, du parc Major’s Hill aux écluses d’Ottawa (#1-8) du canal Rideau
📆 Du 8 au 12 septembre
🚧 Aménagement d’une plateforme riveraine au quai de l’est
🚶♀️ Emprunter un autre itinéraire par le parc Major’s Hill
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-segment-of-the-capi… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce n’est pas fini tant que ce n’est pas fini! ☀✨
La Zone estivale a été prolongée jusqu'au 14 septembre!
Venez profiter du bord du lac Dow’s avec un breuvage de Dominion City et un repas de G Burger avant que l’été ne se termine vraiment.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Parc des Commissaires
Le quai du lac Dow’s est ouvert tous les jours pour la baignade non surveillée.
Apprenez-en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-des-commissaires-et-lac-dows -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est la dernière fin de semaine de baignade surveillée à la Maison riveraine de la CCN!
📅 Le personnel de sauvetage sera en service le samedi 6 septembre et le dimanche 7 septembre, de 11 h à 19 h 30.
📷 hannahkgm
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
⛔ Veuillez noter que la zone de baignade est désormais fermée en semaine, y compris pour la baignade non surveillée.
📷 explorer613
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous avez déjà des projets pour cette fin de semaine? Rejoignez-nous pour une dernière baignade le samedi 13 septembre à l'occasion de la CCN Ouverte.
🕘 La zone de baignade sera ouverte de 9 h à 15 h pour la baignade non surveillée.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce nouveau rendu de la plateforme riveraine au quai de l’est donne une meilleure idée de ce qui vous attend : détente sur la plateforme en bois en regardant les couchers de soleil sur la rivière des Outaouais.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le projet comprendra également :
🌊 Une protection améliorée contre l’érosion des berges
✅ Un sentier polyvalent remis à neuf
🛶 Appontement pour canots, kayaks et planches à pagaie
Les travaux progressent, et le sentier reste ouvert!
Détails. 👇 ccn-ncc.gc.ca/projets/plateforme-riveraine-au-quai-de-lest -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le Triathlon et la course du Canada auront lieu le 30 août!
La prom. du Colonel-By accueillera la partie cycliste et sera fermée à la circulation auto entre le chemin Hog's Back et la rue Clegg, de 6 h à 12 h.
🚗 Prévoyez votre trajet en conséquence
📷 zonetwo.media
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-colonel-by-dr… | #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les fouilles publiques d'aujourd'hui sont annulées en raison de la météo. 🌧
En savoir plus sur notre programme d'archéologie : ccn-ncc.gc.ca/archeologie-dans-la-capitale-du-canada
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À la recherche de choses à faire au mois d’août? Plus besoin de vous creuser les méninges! Nous avons une pelletée d’activités dans le cadre du Mois de l'archéologie. ⛏
Les fouilles archéologiques publiques sont de retour au parc du Lac-Leamy à compter du 7 août. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci de ton soutien, mur Lady Grey. 🫡
Nous reconstruisons l’une des structures les plus importantes d’Ottawa, de A à Z!
#ottnouvellesThis media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pendant plus d'un siècle, le mur Lady Grey a soutenu la promenade Lady-Grey et les tuyaux qui fournissent le chauffage et la climatisation à plus de 80 édifices, dont le Parlement.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le nouveau mur est construit avec du béton à faible teneur en carbone et des techniques d'ingénierie modernes. Son design met valeur le grain du bois, un clin d'œil spécial à l'histoire de l'industrie du bois d'Ottawa. 🪓
Apprenez-en en plus ici: ccn-ncc.gc.ca/projets/remplacement-du-mur-de-soutenement-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Sentier de la capitale
La fermeture du sentier aura aussi lieu les 25 et 26 août 2025, de jour seulement.
⏱de 7 h à 17 h
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-segment-of-the-capi…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier de la capitale
📍 Sentier de la capitale, du parc Major’s Hill aux écluses d’Ottawa (#1-8) du canal Rideau
📆 Du 28 juillet au 1 août
🚧 Aménagement d’une plateforme riveraine au quai de l’est
🚶♀️ Emprunter un autre itinéraire par le parc Major’s Hill -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Fermetures sur la promenade Sir-George-Étienne-Cartier de 9 h à 18 h, tous les jours de semaine
📆 À la hauteur du pont qui traverse l'autoroute 174, du 22 au 29 aout
📆 À la hauteur du pont qui enjambe le ruisseau de Green, du 22 au 29 aout
🚧Réparations des ponts
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 Prévoir des retards et emprunter d'autres voies.
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-tronçons-de-la-prom… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Femerture partielle | sentier de la Rivière-Gatineau
📍 entre le corridor Rapibus et le sentier du Lac-Leamy
📅 du 18 au 21 août
🚧 pour effectuer des réparations à un pont
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Gardez l’œil ouvert... la #ccnouverte s’en vient! 👀
Envie de découvrir les projets qui façonnent la région de la capitale nationale? Joignez-vous à nous pour des visites guidées, des présentations de spécialistes et bien plus — partout dans la région de la capitale nationale!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📅 Le samedi 13 septembre 2025
🕑 de 10 h à 15 h
💲 GRATUIT
Ne manquez pas l’ activité spéciale débutant à 19 h 30 au parc de la Confédération, inspirée de la populaire activité montréalaise Tour La Nuit.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La plupart des activités sont accessibles sans réservation, mais certaines nécessitent une inscription préalable.
Plus d’info ici: ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ccn-ouverte -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Voici de bonnes nouvelles pour égayer votre journée! 💡
Tout l’éclairage de la promenade panoramique de la CCN dans la ferme expérimentale, entre l’avenue Carling et le rond-point de la promenade Prince of Wales, a été remplacé.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avec les travaux d’éclairage le long du canal Rideau, de la prom. Sir-George-Étienne-Cartier et maintenant de la ferme expérimentale, la majorité des systèmes d’éclairage des promenades fait l’objet de travaux de réfection.
Merci à la @OttawaVille pour son soutien à ce projet! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La session du matin des fouilles publiques d'aujourd'hui est annulée en raison de la météo.
Nous suivrons de près l’évolution de la météo et confirmerons si les fouilles de l’après-midi auront lieu.
En savoir plus sur notre programme d'archéologie : ccn-ncc.gc.ca/archeologie-dans-la-capitale-du-canada
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La fouille de l'après-midi d'aujourd'hui aura lieu!
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La fouille de l'après-midi d'aujourd'hui aura lieu!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La session du matin des fouilles publiques d'aujourd'hui est annulée en raison de la météo.
Nous suivrons de près l’évolution de la météo et confirmerons si les fouilles de l’après-midi auront lieu.
En savoir plus sur notre programme d'archéologie : ccn-ncc.gc.ca/archeologie-dans-la-capitale-du-canada -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Lac Dow's
Nous avons éloigné les chaises du bord de l'eau après avoir remarqué quelques trous dans le gazon, causés par une infiltration d'eau.
Nous allons évaluer le terrain et effectuer des réparations. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Déclaration | Centre d’évènements majeurs aux plaines LeBreton
La Commission de la capitale nationale (CCN) et Capital Sports Development Inc. (CSDI) sont heureuses d’annoncer qu’elles ont signé un accord d’achat et de vente de terrains aux plaines LeBreton.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 11 acres sur les plaines LeBreton
✔ Cet accord représente une étape clé vers la construction d’un centre d’évènements majeurs et l’aménagement d’un quartier à usage mixte, aux plaines LeBreton
Lire la déclaration complète ici : ccn-ncc.gc.ca/nouvelles/declaration-commune-de-la-commiss… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
MISE À JOUR | Interdiction de feux à ciel ouvert au parc de la Gatineau et le parc du Lac-Leamy. 👇
#gatineau #ottnouvelles
Parc de la Gatineau
@CCN_ParcGat
Il est interdit de faire des feux à ciel ouvert dans tout le parc de la Gatineau et le parc du Lac-Leamy jusqu’à nouvel ordre, y compris aux terrains de camping, de pique-nique et aux plages :
❌ Pas de feux de camp
❌ Pas de BBQ au charbon
✅ Les foyers au gaz sont autorisés -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous voulons créer un sauna flottant à la Maison riveraine de la CCN. 🔥
Connaissez-vous des personnes ou entreprises qui pourraient concevoir, construire et/ou exploiter ce genre de sauna?
📷 ottawainfocus
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si oui, transmettez-leur notre demande de propositions et aidez la Maison riveraine à devenir une destination encore plus attrayante.
📅 Date limite : le jeudi 21 août
Détails : ncc-website-2.s3.amazonaws.com/documents/DDP-sauna-flotta… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pas vos contenants d'entreposage habituels ! ✨
Dirigé par le groupe @KichiSibiWT, ce projet a été rendu possible grâce au soutien du programme ‘À vos pinceaux!’ de @ottawaville, dans le but d’améliorer leurs contenants de stockage d'équipement. 🎨
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Des artistes locaux ont été invités à donner vie aux contenants d'entreposage avec des designs vibrants, ajoutant une touche créative à cette édition pratique.
🗓 Restez à l'affût pour la cérémonie d'ouverture qui aura lieu en septembre.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/plage-westboro
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade du Colonel-By
📆 du 6 au 8 aout
📍 tronçon de 25 mètres de la voie en direction sud, au nord de la rue Clegg
🚧 réparations urgentes du mur du canal
🚗 fermeture d'une voie
🚲🚶♀️aucun impact
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-on-the-colon… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La baignade ne sera pas disponible à la Maison riveraine de la CCN, le 5 août, pour le nettoyage du lit de la rivière, de 8 h à 15 h.
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier ouest du canal Rideau
📆 du 5 aout au 5 septembre
📍 Sentier le long du canal Rideau, entre les rues Laurier et Waverley
📆 du 5 au 11 aout
📍 Sentier ouest du canal Rideau, derrière le Centre national des Arts
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 projet de réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚲🚶♀️Empruntez un autre itinéraire
🚗 Aucun
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closures-of-the-rideau-c… | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Déjà le mois d'août? 😬
Avant l'arrivée de l'automne, répondez à notre sondage sur les initiatives estivales de 2025. 🌞
Dites-nous ce que vous avez pensé de :
🌅 la pointe Kìwekì
🏊♀️ le quai du lac Dow's
🌞 la Zone estivale
🥽 la Maison riveraine
🏖 la plage Westboro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Kichi Zībī Mīkan
📆 de 19 h, le 1 aout, jusqu’à 8 h, le 2 aout
📍 Kichi Zībī Mīkan, de la promenade Island-Park, à l’avenue Woodroffe
🚧 Repavage
🚶♀️Aucun impact
🚗 Pleine fermeture de la promenade
Pour plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/overnight-closure-of-the-kichi-z… | #ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Fermetures
Il y aura plusieurs fermetures le 1er et le 3 aout, à l’occasion de l’@IRONMANtri Canada-Ottawa.
Le 3 août :
🚳 vélos-weekends sera suspendu
🚌 la navette du parc ne fera pas d’arrêt au parc Pīndigen ni au @MusCanHistoire
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-troncons-de-promenades… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
IRONMAN : Édition CCN! 😎
@IRONMANtri débarque dans la capitale le 3 août avec des athlètes du monde entier! Beaucoup d’action à prévoir dans les rues ! 🏊♂️🚴♀️🏃♂️Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏊 Parcours natation : une longueur au quai du lac Dow’s
🚲 Parcours vélo : jusqu’à la Zone estivale de la CCN
🏃♂️ Parcours course : jogging dans le parc des Commissaires
Bonne chance à tous les athlètes du Ironman Canada–Ottawa!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus sur les fermetures ici : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closures-on-ncc-parkways-drivewa…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le ciel s’apprête à voler la vedette. 🎆
Cet été, @GrandsFeux revient illuminer le ciel d’Ottawa-Gatineau avec des feux d’artifice qui embrasent la nuit au-dessus du @MusCanHistoire.
L’événement a lieu tous les mercredis et samedis, du 30 juillet au 16 août.
📸 gregkolz (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📅 30 juillet
📅 2, 6, 9, 13 et 16 août
🕘 Les spectacles commencent à 21h15
Fermetures :
🚧 Certaines sections des sentiers des Voyageurs et du Sentier de la Capitale seront partiellement fermées pour l'événement.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Apprenez-en plus sur les fermetures ici : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-intermittentes-de-tro…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'au 1er septembre 2025.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-troncon-sent… | #ottvelo #gatineau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | La passerelle de bois sur le sentier des Voyageurs, au parc Jacques-Cartier
🗓 de 7 h à 15 h en semaine, du 21 juillet au 1er août
📍 entre la maison Charron et le pont Macdonald-Cartier
🚶♂️🚲 suivre les détours en place via la rue Laurier
#ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier de la capitale
📍 Sentier de la capitale, du parc Major’s Hill aux écluses d’Ottawa (#1-8) du canal Rideau
📆 Du 28 juillet au 1 août
🚧 Aménagement d’une plateforme riveraine au quai de l’est
🚶♀️ Emprunter un autre itinéraire par le parc Major’s Hill
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-a-segment-of-the-capi… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de voie | Avenue Mackenzie
📆 Le 24 juillet 2025, de 9 h à 13 h
📍 Voie en direction sud de l’avenue Mackenzie, au passage pour piétons de la rue York
🚧 Travaux de remplacement de lampadaires
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-reduction-on-mackenz… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La plage du lac Leamy est rouverte pour la baignade! 🏊
Nos derniers tests démontrent que la qualité de l'eau s'est améliorée.
💧 Cote C - passable
✅ Personnel de sauvetage 10h-19h
🅿 Stationnement payant
ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-du-lac-leamy -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La #ccnouverte est de retour pour une 4e édition ! 🎉
Nos coulisses vous intriguent?
Le samedi 13 septembre sera l’occasion d’en savoir plus sur nos projets et activités quotidiennes qui façonnent la région!
Tous les détails ici : ccn-ncc.gc.ca/evenements/la-ccn-ouverte -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier des voyageurs
📆 de 9 h à 15 h, du 21 au 29 juillet
📍 Sentier des voyageurs entre le pont Alexandra et le pont du Portage
🚧 Les Grands Feux 2025
🚶 Suivre la signalisation en place
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-of-a-section-of-… #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Plage du parc du Lac-Leamy
✅ La situation est désormais sous contrôle
🧽 Le produit a été absorbé
🚣♀️ Les activités nautiques peuvent reprendre
👀 Nous assurerons une surveillance régulière du site au cours de la prochaine semaine
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-plage-du-lac-lea…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Plage du parc du Lac-Leamy
📆 jusqu’à nouvel ordre
⚠️déversement possible dans l’eau
🚫 la baignade est interdite. Les activités nautiques ne sont pas recommandées
Les agents de conservation de la CCN enquêtent et évaluent la situation.
#gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | La passerelle de bois sur le sentier des Voyageurs, au parc Jacques-Cartier
🗓 de 7 h à 15 h en semaine, du 21 juillet au 1er août
📍 entre la maison Charron et le pont Macdonald-Cartier
🚶♂️🚲 suivre les détours en place via la rue Laurier
#ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-troncon-sent… | #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'heure dorée au bord du lac : c'est inégalable. Passez une soirée dans le parc des Commissaires. Dominion City et G Burger vous attendent :
🍔 Les jeu. et vend. de 15 h à 21 h
🍻 Le sam. de 11 h à 21 h
😎 Le dim. de 11 h à 18 h
Le quai du lac Dow’s est ouvert tous les jours. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Plage du parc du Lac-Leamy
📆 jusqu’à nouvel ordre
⚠️déversement possible dans l’eau
🚫 la baignade est interdite. Les activités nautiques ne sont pas recommandées
Les agents de conservation de la CCN enquêtent et évaluent la situation.
#gatineau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le stationnement au parc du Lac-Leamy sera gratuit pendant la durée de la fermeture.
La plage rouvrira dès que la qualité de l’eau sera sécuritaire.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-plage-du-lac-lea…
#ottnouvelles #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 Du 14 juill. au 31 oct.
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de l’ave. Pretoria à l’ave. Fifth
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶♀️Le programme des vélos-weekends se déroulera comme prévu
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
☕ Le bistro du parc du ruisseau Patterson demeurera accessible
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-the-patterson-creek-b… | #ottcircule #ottvelo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture débutera le 15 juillet à 10 h.
#ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture débutera le 15 juillet à 10 h.
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont du ruisseau Patterson
📆 Du 14 juill. au 31 oct.
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de l’ave. Pretoria à l’ave. Fifth
🚧 Projet de remise en état du pont du ruisseau Patterson
🚗 Fermeture complète
🚶♀️Le programme des vélos-weekends se déroulera comme prévu -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Kichi Zībī Mīkan
📆 Plusieurs fermetures du 9 au 20 juillet allant de 10 h à 11 h 59
📍 Kichi Zībī Mīkan, de la place Vimy à l’avenue Parkdale dans les deux sens pour les soirs de spectacle
🎶 Ottawa Bluesfest
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/evening-parkway-closures-from-ju… | #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Correction : la Kichi Zībī Mīkan (en direction est) sera fermée du 11 au 13 juillet de minuit h à 17 h.
#ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Correction : la Kichi Zībī Mīkan (en direction est) sera fermée du 11 au 13 juillet de minuit h à 17 h.
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Kichi Zībī Mīkan
📆 Plusieurs fermetures du 9 au 20 juillet allant de 10 h à 11 h 59
📍 Kichi Zībī Mīkan, de la place Vimy à l’avenue Parkdale dans les deux sens pour les soirs de spectacle
🎶 Ottawa Bluesfest
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/evening-parkway-closures-from-ju… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Horaire du programme prolongé | Vélos-weekends de la CCN sur la promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Les samedis, de 8 h à 21 h
📍 Les deux voies, de l’avenue Fifth à la rue Somerset
🎥 Culture sur le canal
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/horaire-des-velos-weekends-de-la… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À la recherche de choses à faire au mois d’août? Plus besoin de vous creuser les méninges! Nous avons une pelletée d’activités dans le cadre du Mois de l'archéologie. ⛏
Les fouilles archéologiques publiques sont de retour au parc du Lac-Leamy à compter du 7 août.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le parc du Lac-Leamy renferme le plus grand complexe de sites archéologiques préeuropéens du bassin versant de la rivière des Outaouais.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fréquentés en continu depuis plus de 6000 ans par divers groupes autochtones, les lieux ont été principalement occupés il y a 1000 à 2000 ans.
L'accès au site et l'activité sont gratuits. Ça tombe à pic! 🤠
Réservez votre place dès aujourd'hui : ccn-ncc.gc.ca/evenements/fouilles-archeologiques-publiques -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Demain est le dernier jour pour remplir le sondage en ligne sur le pont de l’est.
Contribuez à façonner l’avenir des transports et de la connectivité dans la région de la capitale nationale. 👇 ccn-ncc.gc.ca/projets/pont-dans-est-de-la-region-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un événement de planche à roulette sanctionné par la CCN figurait-il sur votre carte de bingo de 2025? 🛹
Jetez un coup d'œil à ces photos prises lors de l’événement de Birling au Jardin des provinces et territoires la fin de semaine dernière.
📷 lifenarratedbymorganfreeman -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier 53 de la Ceinture de verdure
📆 du vendredi 4 juillet jusqu’à nouvel ordre
📍 Sentier 53
🚧 travaux d'entretien de sentier et de passerelles
🚗 Aucune
🚶️ Fermeture complète
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-sentier-53-dans-la-… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Stationnement du parc du Lac-Leamy et promenade du Lac-Leamy
📆 Le samedi 5 juillet, de 5h à 17h30
📍 Stationnement et promenade du parc du Lac-Leamy
🏃♂️ Pour le Triathlon de Gatineau
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-stationnement-de-la… | #ottcircule #ottvelo #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Le sondage sur le pont de l’est est accessible jusqu’au 10 juillet. 📣
Donnez votre avis sur les priorités concernant le transport, la collectivité, la santé, l’économie et l’environnement.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/projets/pont-dans-est-de-la-region-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne fête du Canada depuis la capitale du Grand Nord fort et libre. 🍁
📷 nicholasplace -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Mise à jour : #vélosWeekends sur la promenade de la Reine-Elizabeth
Il y a eu un malentendu concernant la réouverture de la promenade Reine-Elizabeth entre Fifth et Pretoria aujourd'hui. Nous travaillons présentement à ouvrir ce tronçon à la circulation automobile. (1/2)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci de votre patience alors que nous travaillons avec nos partenaires pour régler la situation. (2/2)
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Promenade, pont et sentier de la CCN
📆 Du mardi 1er juillet, dès 6h, au mercredi 2 juillet, à 2h
🍁 Festivités de la fête du Canada
📍 Kichi Zībī Mīkan, de l’avenue Parkdale à la rue Wellington
📍 Pont du Portage
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Sentier de la Rivière-des-Outaouais, de la rue Slidell à la rue Mill
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/canada-day-closures | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Venez jouer au volleyball à la plage Westboro! 🏐
Les clôtures sont retirées et les terrains sont maintenant accessibles.
✅ Filets en place dès aujourd’hui
✅ Ballons disponibles à côté des terrains
✅ Râteaux disponibles pour niveler le sable
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🆓 Utilisation gratuite – premier arrivé, premier servi
🕑 Pas de limite de temps
🌱 Merci de faire attention au nouveau gazon pendant qu’il continue de pousser.
Apprenez-en plus ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/plage-westboro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Il est temps de mettre à jour votre horaire de baignade! 🏊
D️ès demain, les heures de surveillance de la zone de baignade sont prolongées à la Maison riveraine de la CCN.
✅ Jusqu’au 1er septembre, le personnel de sauvetage est en poste tous les jours, de 7 h 30 à 19 h 30Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Conseils de sécurité dans l’eau :
🤜 Nager en tandem ou quand une autre personne surveille de la rive
✨ Toujours avoir sur soi le matériel de sécurité approprié pour être à l’aise dans l’eau
👀 Porter attention à l’environnement immédiat
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌧 La baignade est non recommandée après de fortes pluies
🌙 La baignade est non recommandée après la tombée de la nuit
Plus de conseils de sécurité dans l’eau ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
« J'ai demandé à ChatGPT»
« J'ai demandé à Grok »
Ah ouais? Moi j'ai demandé au corbeau des plaines LeBreton et il m'a dit qu'il partait pour toujours et que tu devrais aller lui dire au revoir avant qu'il ne soit trop tard.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’oeuvre « When the Rubber Meets the Road » de Gerald Beaulieu nous quitte le 26 juin.
Passez la voir une dernière fois sur le sentier des Plaines-LeBreton.
📍 Près de la station Pimisi -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Encore une occasion de profiter des berges!
Nous commençons l’installation d’une plateforme récréative sur la rivière des Outaouais près des écluses du canal Rideau.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La plateforme de bois en gradins vous invitera à vous détendre au bord de l’eau, à profiter de la vue et sera un superbe endroit d’où admirer les couchers de soleil.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le projet comprend ce qui suit :
✅ remise à neuf du sentier polyvalent 🛶 accès aux embarcations non motorisées via un petit appontement 🌊 protection améliorée contre l’érosion des berges 🌱 végétation additionnelle 🧘 options pour s’asseoir 🚲 supports à vélo
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La fin des travaux est prévue pour cet automne.
Pour plus d'informations sur le projet : ccn-ncc.gc.ca/projets/plateforme-riveraine-au-quai-de-lest -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui, c'est la Journée nationale des peuples autochtones. ☀
Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌇 Le parc Pangishimo (signifie « coucher de soleil »)
📍 Rive ouest de l'île des Chaudières
🌿 Le parc Pīndigen (signifie « Entrez! Ici, tous sont les bienvenus »)
📍 Wellington et Booth
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌅 La pointe Kìwekì (signifie « retour à la terre natale »)
📍 Derrière le Musée des beaux-arts du Canada -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On se balade dans la capitale – sans voiture ! 🚲
Marchez, patinez ou roulez toute la fin de semaine sur près de 20 km de routes sans voitures durant les vélo-weekends de la CCN!
📸 nori832 | lowthian_can (ig)Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
❗ De la plage Westboro à Ia promenade Island Park, les usagers doivent partager la voie de droite en raison des travaux de la deuxième étape du projet de l’O-Train.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Faites preuve de prudence sur les promenades et les sentiers : n'oubliez pas de rouler à droite, dépasser par la gauche en sonnant votre cloche, et d'utiliser la signalisation manuelle à vélo. 🔔
Toutes les infos ici: ccn-ncc.gc.ca/endroits/partageons-les-sentiers -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Sentier de la capitale
📆 Du 23 au 26 juin 2025
📍 Sentier de la capitale, du chemin Pioneer aux écluses du canal Rideau
🚧 Aménagement d’une plateforme riveraine au quai de l’est
🚶♀️ Emprunter un autre itinéraire
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/temporary-closure-of-a-segment-o… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Consultation publique | Projet du pont de l’est 🌉
📅 Vous avez accès au sondage jusqu’au 10 juillet.
Donnez votre avis sur les priorités concernant le transport, la collectivité, la santé, l’économie et l’environnement dans le cadre de ce projet : ccn-ncc.gc.ca/projets/pont-dans-est-de-la-region-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Chaque jour, du 20 au 29 juin, de 16 h 30 à minuit et demi
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, entre la rue Somerset et l’avenue Laurier
🚧 @OttawaJazz
🚗 Prévoir un autre itinéraire
🚶♂️ Aucune
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-en-soiree-de-la-promen… | #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Kichi Zībī Mīkan
📆 Du 20 juin, à 21 h, au 23 juin, à 5 h 30
📍 Kichi Zībī Mīkan, entre l’avenue Woodroffe et la promenade Island Park
🚧 Deuxième étape du projet de l’O-Train
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-kich… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui, notre conseil d’administration a approuvé l’avant-projet de conception achevé à 50 % du projet de réaménagement de l’îlot 2 de @SPAC_PSPC.
🍁 L’îlot 2 fait face à la colline du Parlement et est délimité par les rues Wellington, Metcalfe, O’Connor et Sparks.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🏦 L’îlot réaménagé offrira des bureaux pour le Parlement et des espaces commerciaux pour le public
✅ La prochaine étape importante sera la finalisation à 100 % de la conception
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus sur le projet : www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/servi…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé le concept définitif du Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan.
Le concept gagnant, proposé par l’équipe Stimson, s’inspire des enseignements de la roue de médecine.
📷 Équipe Stimson
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le concept prend la forme d’un espace circulaire et sacré de sécurité, de réflexion, de mémoire et de contemplation.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce monument, situé aux plaines LeBreton, en face du @muscanguerre, rendra hommage au dévouement et au sacrifice de plus de 40 000 Canadiens et Canadiennes qui ont servi en Afghanistan de 2001 à 2014.
Détails : veterans.gc.ca/fr/commemoration/monuments-commemoratifs/c… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En raison de difficultés techniques, la webdiffusion sera disponible sur YouTube plus tard aujourd’hui, sans le son mais avec des sous-titres codés. Merci de votre patience.
Pour l'audio du parquet 👇www.youtube.com/watch?v=4I9fTqIVYqM -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé le Plan du cœur de la capitale nationale du Canada.
Cette feuille de route présente une vision audacieuse de l’évolution de la capitale nationale du Canada au cours des 25 prochaines années.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce plan, une version modernisée du plan de 2005, répond aux défis actuels, notamment :
🍁 l’image du Canada
👶 la croissance démographique
🌍 la résilience climatique
🏠 la crise du logement
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus sur ce plan essentiel pour l’avenir de la capitale. 👇 ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Nous rencontrons des problèmes avec le son sur YouTube et nous nous efforçons de les résoudre.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du conseil d'administration est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion ici 👉 www.youtube.com/watch?v=t1zXVmB6tsc | #gatineau #ottawa #ottpoli #ottnouvelles #cdnpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct à 9 h: www.youtube.com/watch?v=t1zXVmB6tsc | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Joyeux anniversaire à la Ceinture de verdure! 🥳
Le 18 juin 1958, le premier ministre Diefenbaker annonçait la création de la Ceinture de verdure.
📷 boubikes, asolism, eotreks, scenesbeyondcanvas
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd’hui, cet espace vert protège des forêts, des zones humides, des ruisseaux et même des dunes qui soutiennent la biodiversité.
📷 eotreks
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'une des destinations les plus populaires de la Ceinture de verdure est la Mer Bleue, une tourbière vieille de 7 700 ans, où l'on peut observer :
🦃 plus de 200 espèces d'oiseaux
💮 neuf espèces d'orchidées
🐭 des souris sauteuses
Détails : ccn-ncc.gc.ca/endroits/ceinture-de-verdure -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Fermetures sur la promenade Sir-George-Étienne-Cartier de 9 h à 6 h, tous les jours de semaine
📆 À la hauteur du pont qui traverse l'autoroute 174, du 18 au 24 juin
📆 À la hauteur du pont qui enjambe le ruisseau de Green, du 25 au 30 juin
🚧 Réparations des ponts
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 Prévoir des retards et emprunter d'autres voies.
Avis de fermeture : Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-tronçons-de-la-prom… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Kichi Zībī Mīkan. La passerelle Pìdàban. La pointe Kìwekì. 🧡
Ces noms sont plus que de simples mots. Ils reflètent les racines algonquines, la langue et les liens profonds avec la terre. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 19 juin, de 9 h à 11 h.
Renseignements : ncc-ccn.gc.ca/events/public-board-of-directors-meeting-ju… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La baignade au quai récréatif du lac Dow’s commence aujourd’hui, le 12 juin! ✨
📍 Lac Dow’s
🏊♂️ La baignade est permise tous les jours
🧪 Nous avons réalisé des tests rigoureux de la qualité de l’eau dans la zone de baignade
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Profitez-en pour prendre une collation ou un verre à la Zone estivale de la CCN avec Dominion City Brewing Co.
🍺 Horaire du Dominion City Beer Camp & Garden:
Jeudi et vendredi : de 15 h à 21 h
Samedi : de 11 h à 21 h
Dimanche : de 11 h à 18 h
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🍔 Une offre alimentaire sera annoncée bientôt!
Détails. 👇 ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-des-commissaires-et-lac-dows -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Tronçon de la prom. du Colonel-By, tronçon du chemin Hog’s Back et stationnement du parc Hog’s Back
📍 Stationnement du chemin Hog’s Back : du 12 juin, à 19 h, au 14 juin, à 14 h
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Prom. Colonel-By, du chemin Hog’s Back à l’avenue Hawthorne
📍 Chemin Hog’s Back, de la prom. du Colonel-By à la prom. Riverside
🕕 Le samedi 14 juin, de 7 h à 13 h
🚧 @NavyBikeRide
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… |#ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est avec fierté que nous accueillons le Festival franco-ontarien au parc Major's Hill, à l’occasion de son 50e anniversaire.
Le parc vibrera au rythme de trois jours de concerts et de spectacles en plein cœur de la capitale :
📍 Parc Major's Hill
📅 Du 12 au 14 juin
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Veuillez noter que l’accès au public sera restreint dans certaines zones du parc pendant l’événement.
🎟️ Billets et informations : ffo.ca/fr/
📷 Festival Franco : Félix Déry. Sam Laflamme Productions -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les tulipes nous ont quitté pour l’année, mais savez-vous ce que nous aurons toujours ? 🌷
Tous vos objets perdus au Festival des tulipes, à moins que vous ne veniez les récupérer !
📸 henryhuyns
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Appelez-nous au 613-239-5000 pour confirmer que nous avons votre objet perdu et pour convenir d'une heure de ramassage.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 19 juin, de 9 h à 11 h 10.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles
📸 yuknowit -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le grand jour est enfin arrivé — la baignade est de retour à la Maison riveraine de la CCN ! ☀
🗓 La baignade est ouverte tous les jours de 7 h 30 au coucher du soleil jusqu'au 1er septembre.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bon à savoir
🚼 Vestiaires | Accessibilité universelle, douches, casiers et vestiaire familial.
♿ Accès universel à l’eau | Un siège élévateur permet à toute personne d’accéder à l’eau en toute sécurité.
🛟 Des gilets de sauvetage peuvent être empruntés
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚫 Aucune réservation - la fréquentation des lieux suit l’ordre d’arrivée.
⏳ Essayez de visiter en dehors des heures de pointe
Prêt à sauter dans l’aventure?
Planifiez votre visite ici: ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce qu’on fait aujourd’hui façonne le monde de demain. 🌳
En cette Journée mondiale de l’environnement, rappelons-nous que protéger la nature est un engagement collectif et continu.
📸 swedegirl66 | sundreamandmoondust (ig)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La région de la capitale nationale regorge d’aires de conservation précieuses. Le lac Mud, par exemple, est l’un des habitats naturels urbains les plus importants de la région.
Découvrez ce que nous faisons pour préserver ces milieux exceptionnels: ccn-ncc.gc.ca/projets/conservation-decontamination -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Prom. de la Reine-Elizabeth
📆 Le 6 juin, de 6h à 18h
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, de la rue Preston à l’avenue Torrington
🚧 Concorso d’Eleganza 2025 au lac Dow’s
🚗 Emprunter un autre itinéraire
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… | #ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Venez voir le design mis à jour !
Le design du pont Alexandra a été mis à jour, reflétant les commentaires issus des consultations publiques, des communautés autochtones et des comités consultatifs.
Explorez le concept : ccn-ncc.gc.ca/projets/remplacement-du-pont-alexandra | #ottnouvelles #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui, c'est la Journée mondiale du vélo! 🚲
Les ambassades de l'Union européenne ont célébré l'événement en pédalant sur le boulevard de la Confédération, le parcours d'honneur de la capitale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre PDG Tobi Nussbaum, a salué le groupe avant son départ du parc de la Confédération : « Ici, dans la région de la capitale nationale, le vélo est bien plus qu’un simple moyen de se déplacer : c’est une façon de se connecter à la nature, à nos communautés et entre nous. »
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avec plus de 200 km de promenades et de sentiers, la région de la capitale nationale ne manque pas de circuits à découvrir!
Planifiez votre balade à vélo ici : ccn-ncc.gc.ca/endroits/sentier-de-la-capitale -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture de voies de la prom. de la Reine-Elizabeth et de la prom. du Colonel-By
📆 Le 3 juin, de 18 h à 18 h 45
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, du parc Lansdowne à la passerelle Flora
📍 Prom. du Colonel-By, de la passerelle Flora à la prom. University
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 Course au flambeau des agents de la paix pour Olympiques spéciaux Canada 2025
🚗 Du personnel de signalisation redirigera la circulation
🚶♂️ Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-voies-de-la-promena… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réouverture de la plage Westboro le 1er juin! ✨
Venez profiter de la plage Westboro fraîchement rénovée qui comprend maintenant un pavillon carboneutre, où se trouve un restaurant, de même qu’un café et diverses commodités accessibles.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 745, Kichi Zībī Mīkan, à Ottawa
🥗 Café du Westboro Beach Club ouvert tous les jours de 9 h à 23 h
🏊️ Zone de baignade ouverte; personnel de sauvetage tous les jours, de midi à 19 h, du 21 juin au 24 aout
Planifiez votre visite : ccn-ncc.gc.ca/endroits/plage-westboro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rencontrez les équipes gagnantes de notre Défi de design urbain!
Ce défi s’adresse à la communauté étudiante et cherche des idées novatrices d’urbanisme et de design pour le terrain du canal Bronson aux plaines LeBreton.
Faites défiler pour découvrir leurs projets ⬇Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le projet met l'accent sur l'aménagement de l'ensemble du secteur, la création de possibilités de transport actif, l'aménagement d'un espace accueillant pour les communautés autochtones qui représente leur culture, et l'amélioration de l’accès au secteur riverain.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour en savoir plus sur le défi. 👇 ccn-ncc.gc.ca/evenements/defi-2025
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | @RunForWomen
📍 Stationnement du chemin Hog’s Back
📆 Du 31 mai à 16 h au 1er juin à 14 h
🚗 Autre lieu de stationnement à prévoir
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍Prom. du Colonel-By, du ch. Hog’s Back à la rue Clegg
📆 Le 1er juin, de 6 h à midi
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Lisez notre plan pour les îlots Sussex afin de réparer le tissu urbain, de fournir des logements nécessaires sur des terrains fédéraux vacants et d'ajouter une architecture qui reflète la dignité de notre parcours d'honneur (en anglais seulement).
Ottawa Citizen
@OttawaCitizen
Miguelez: The right kind of housing could enhance Sussex Drive ottawacitizen.com/opinion/housing-sussex-drive?taid=68398…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Soyez des nôtres demain pour le dévoilement des idées gagnantes de notre Défi de design urbain.
📆 Le 29 mai
🕐 18 h 30
📍 Centre Carleton Dominion-Chalmers
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette année, la relève étudiante était invitée à proposer des idées novatrices de planification et de design pour le terrain du canal Bronson.
Inscrivez-vous dès maintenant. 👇 ccn-ncc.gc.ca/evenements/defi-2025 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les quais sont à l'eau! 🏊
Ça veut donc dire que ce sera bientôt la saison de baignade. Détails à venir.
🥪 D’ici là, le Café & Bistro de la Maison riveraine de la CCN vous attend!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Jusqu'au 31 mai :
🕘 du lundi au jeudi, de 9h à 16h
🕘 vendredi et samedi, de 9h à 21h
🕘 dimanche, de 9h à 18h
À partir du 1er juin : tous les jours, de 9h à 21h
ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Stationnement près du sentier de la Rivière-Gatineau
📆 du 26 mai au 13 juin
📍 stationnement du sentier de la Rivière-Gatineau, près du parc du Lac-Leamy
🚧 réhabilitation d’un tronçon
🚗 utilisez le stationnement du parc du Lac-Leamy
#ottnouvelles #gatineau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-complete-dun-stationne… | #ottcircule #ottnouvelles #gatineau
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre premier dirigeant, @Tobi_Nussbaum, nous explique comment la pointe Kìwekì est un lieu de réflexion avec des vues incomparables sur la géographie et l’histoire qui nous relie à la terre et les uns aux autres (en anglais seulement).
Ottawa Citizen
@OttawaCitizen
Nussbaum: Kìwekì Point, now reborn, connects us to the land and to one another ottawacitizen.com/opinion/nussbaum-kiweki-point?taid=6830…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Visite de leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla
📆 Le 26 et 27 mai, 2025
📍Plusieurs fermetures à travers le centre-ville
👑 Visite du roi Charles III et la reine Camilla
🚗 Prévoir un autre itinéraire
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/street-closures-in-ottawa-during… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
RAPPEL | Fermetures pour @OttawaRaceWknd
❌ Les vélos-weekends sont annulés
🚧 Plusieurs fermetures des promenades
🚌 Pas de service de navette de @ccn_parcgat dans le centre-ville d'Ottawa-Gatineau le dimanche
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-certaines-promenad… | #ottvélo #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | @OttawaRaceWknd
📆 Fermetures du vendredi 23 au dimanche 25 mai
🚧 Fermetures, plusieurs promenades
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-certaines-promenad… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
📸 House_of_common /ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | @OttawaRaceWknd
📆 Fermetures du vendredi 23 au dimanche 25 mai
🚧 Fermetures, plusieurs promenades
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-de-certaines-promenad… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
📸 House_of_common /ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Feux d’artifice et spectacle de drones du Festival des tulipes
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, entre la place Torrington et la rue Preston
📆 Samedi 17 mai, de 10 h à 18 h
#ottvélo #ottmarche
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Promenade du Colonel-By, entre la promenade Hog’s Back et la rue Bronson
📆 Dimanche 18 mai, de 21 h à 22 h
📍 Sentier ouest du canal Rideau, du Navy Curling Club jusqu’à la station de pompage du lac Dow
📆 Du 17 mai à 18 h au 19 mai à 23 h
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ncc-ccn.gc.ca/closures/temporary-closures-on-the-queen-el… | #ottvélo #ottmarche
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est le grand jour! Les travaux sont maintenant terminés et la pointe Kìwekì est ouverte au public. 🎉 🎉
Redécouvrez l’un des belvédères les plus emblématiques de la capitale.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
♿ Universellement accessible
🌇 Vue imprenable sur la rivière des Outaouais et ses incroyables couchers de soleil
🌉 Nouvelle passerelle rétablissant le lien historique avec le parc Major's Hill
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
👀 Abri architectural nommé la Pointe aux murmures
🌊 Des panneaux d’interprétation pour apprendre l'importance et l'histoire de la rivière
Pour en savoir plus sur la pointe Kiweki : ccn-ncc.gc.ca/projets/reamenagement-pointe-kiweki -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade du Colonel-By
📆 Le samedi 17 mai, de 6 h à 14 h
📍 Promenade du Colonel-By, de la rue Clegg au chemin Hog’s Back
🚧 Triathlon et course à pied pour lève-tôt
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
🚶♂️ Aucune incidence
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avec le printemps viennent les tulipes... et les chantiers! 🚧👷♂️👷♀️
Avant de partir à la découverte de la région de la capitale nationale, consultez notre page des fermetures.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous y trouverez les dernières mises à jour sur l'état des promenades, des sentiers et de nos autres propriétés touchées par des événements, des conditions météorologiques défavorables et notre chère saison de la construction canadienne. ♥🍁
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous avez demandé, nous avons écouté : nous sommes maintenant sur @bluesky.
Suivez-nous dès aujourd'hui : bsky.app/profile/ccn-ncc.bsky.social
Pour vous offrir plus d'options de plateforme, nous serons toujours actifs ici. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Retrait de nerprun près de l’avenue Atlantis
Plus de 60 bénévoles ont récemment aidé à planter 588 arbres et arbustes indigènes avec la @RideauValleyCA dans la zone où nous avons enlevé le nerprun envahissant l'automne dernier.
📸 RCVA
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Voici certaines des espèces indigènes plantées dans le sol mince et rocailleux (bravo aux bénévoles 👏) :
🌲 Pin blanc
🍒 Viorne trilobée
🌳 Cornouiller à grappes
🟡 Bouleau jaune -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ne manquez pas l’occasion de donner votre avis sur le Plan du cœur de la capitale nationale.
Exprimez-vous sur cette dernière version provisoire: c’est notre dernière ronde de consultations!
Les consultations prendront fin le 15 mai : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca…
📷 yuknowit -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne Journée mondiale des oiseaux migrateurs !
Saviez-vous que nous avions installé des marqueurs servant à prévenir les collisions d’oiseaux sur certains de nos bâtiments?
En savoir plus sur la protection de ces voyageurs : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/lignes-directrices-de-conception-…
📷 d.lapins_photography -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis | Fermeture partielle de la promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Les 10 mai, de 9h à 18h
📆 Le 11 et 17 mai, de 10h à 18h
📆 Le 18 mai, de 10h à 23h
🌷 @CdnTulipfest
📍 De la place Torrington à la rue Preston
🚧 Retards et changements d’itinéraire à prévoir
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info. 👇 ccn-ncc.gc.ca/fermetures/partial-closure-on-queen-elizabe…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
MÀJ | Surveillance des inondations
Les niveaux d’eau élevés impactent certains tronçons du réseau du Sentier de la capitale et nos divers terrains.
⚠ Faites attention, suivez la signalisation et planifiez vos sorties.
Pour la liste des endroits inondés ccn-ncc.gc.ca/fermetures/surveillance-des-inondation-sur-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le @cdntulipfest commence aujourd’hui! 🌷
Notre échelle de floraison a atteint le niveau 6/10. Près d’un million de tulipes sont en fleurs partout dans la capitale!
Trouvez les meilleurs endroits pour les admirer: ccn-ncc.gc.ca/endroits/les-tulipes-dans-la-capitale
📷 the_gianwr (2) henryhuyns (3) -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est officiel : le nouveau quai du lac Dows a ouvert aujourd'hui, le 8 mai ! 🎉
Venez admirer la vue et vous détendre dans une chaise Muskoka ou même mettre à l’eau une planche à pagaie.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bon à savoir :
📅 Ouvert tous les jours de l'aube au crépuscule
♿ Quai universellement accessible, entrée en pente douce munie de mains courantes
🅿 Un stationnement payant est disponible près de l'avenue Champagne (855, avenue Carling)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌱 Découvrez les nouvelles plantes indigènes qui attirent les espèces pollinisatrices
La baignade non supervisée pourrait être introduite plus tard, après des tests de l'eau.
Restez à l'affût des mises à jour : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-des-commissaires-et-lac-dows -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Des niveaux d’eau élevés continuent d’affecter certaines sections du réseau du Sentier de la capitale et d’autres terrains gérés par la CCN.
Veuillez faire preuve de prudence et planifier vos déplacements en conséquence.
📸 Le parc du Lac-Leamy
#ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Fermeture d’un tronçon du sentier des Voyageurs
📆 de 8 h à 17 h le 6 et 7 mai
📍 à partir du poste de Val-Tétreau, sur une distance d’environ 400 m vers l’est
🚧 pavage d'une section du sentier
🚶♂️ suivre la signalisation
#ottvélo #ottmarche
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… | #ottvélo #ottmarche
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermetures | Promenades et des ponts Champlain et du Portage
📆 le dimanche 4 mai, 2025
🚧 Défi CN pour le @CHEO
🚗 retards et changements d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-temporaire-de-promenad… | #ottcircule #ottvélo #ottmarche -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Les niveaux d’eau élevés inondent des sections du réseau du Sentier de la capitale et d’autres terrains gérés par la CCN.
Merci de faire preuve de prudence.
#ottnouvelles #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Consultation publique | Exprimez-vous à propos du Plan du cœur de la capitale nationale du Canada!
C’est notre dernière ronde de consultations publiques sur ce plan à long terme.
Donnez votre avis avant le 15 mai : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce plan porte sur:
🌊 l’animation des berges et l’accès facilité à l’eau
🏛 la création de destinations mémorables valorisant l’expérience de la capitale
🚌 les éléments d’infrastructure facilitant la mobilité active et le transport collectif -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Les niveaux d’eau élevés inondent des sections du réseau du Sentier de la capitale et d’autres terrains gérés par la CCN.
Nos équipes évaluent la situation. Merci de faire preuve de prudence.
📷 avril 2023
#ottnouvelles #gatineau -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier de la capitale
📆 Jusqu’à nouvel ordre
🚧 Inondation saisonnière
📍 Sentier polyvalent inférieur entre le stationnement P5 et la Maison riveraine de la CCN
🚶 Suivre la signalisation en place
🚗Aucun impact
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-sentier-de-la-capit… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture de nuit | Kichi Zībī Mīkan
📆 De 22 h, le mardi 29 avril à 5 h 30, le mercredi 30 avril
📍 Fermeture complète, de l’avenue Woodroffe à la promenade Island Park
🚧 Deuxième étape du projet de train léger sur rail
🚗 Prévoir un autre itinéraire
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-nuit-de-la-kichi-zi… | #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Fermeture de sentier polyvalent
📆 du 28 avril au 2 mai 2025, les jours de semaine, de 7 h à 17 h
🚧 sentier polyvalent de la promenade de la R-E, entre la rue Elgin et la rue Mcleod
🚗 Aucun impact
🚶♂️ Suivre la signalisation
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES SUCCESSIVES | Prom. Colonel-By
📆 Du 28 fév au 30 avril, de 7h à 17h
📍 De l'ave. Hawthorne à l’ave. Daly
🚧 Réfection de l’éclairage
🚗 Suivre la signalisation
🚶 Fermeture de sentier dans la zone de travail
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-successives-de-la-pro… | #ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-successives-de-la-pro… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | passerelle de l’avenue Blasdell
📆 du 28 avril au 23 mai, 2025
🚧 pour la construction d'un nouveau sentier polyvalent reliant le Sentier de la capitale à l’avenue Blasdell
🚶♂️ changement d’itinéraire à prévoir
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/closure-of-blasdell-bridge-durin… | ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Au revoir, jeune ours ! 👋
Aujourd'hui, nos agents de conservation ont immobilisé chimiquement et en toute sécurité un jeune ours noir dans l'ouest d'Ottawa et l'ont relocalisé à l'extérieur de la ville.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si vous observez un ours dont le comportement pourrait mettre des personnes en danger, communiquez avec notre ligne d’urgence au 613-239-5353.
Pour d'autres conseils de sécurité concernant les ours. 👇 ccn-ncc.gc.ca/blogue/ours-noirs-gatineau-ottawa-coexister… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Démontage des kiosques de la patinoire du canal Rideau
📍 Fermetures partielles des promenades de la Reine-Elizabeth et du Colonel-By
📆 le mercredi 16 avril de 7 h à 14 h
🚧 Démontage des kiosques de la @CCN_Patinoire
🚗 Du personnel redirigera la circulation
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-partielles-de-troncon… | #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui, notre conseil d'administration a reçu une mise à jour du Plan du cœur de la capitale nationale.
🏢 Nous révisons le plan pour l'adapter aux besoins actuels, tout en tenant compte des nouvelles priorités et des nouveaux défis.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌳 Le plan mis à jour aura un horizon de planification d'environ 20 ans.
Détails. ⬇ ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui, notre conseil d'administration a reçu une mise à jour sur les améliorations à venir à nos cartes des sentiers pour inclure des détails plus précis sur les caractéristiques d'accessibilité, comme :
📷 Des photos des sentiers à 360 degrés
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📏 Longueur et largeur des sentiers
🐫 Les goulets et les obstacles
🚻 Services aux points de départ des sentiers et bien plus!
Ces infos seront disponibles via une application web et couvriront six sentiers populaires de la Ceinture de verdure et du parc de la Gatineau.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce projet est réalisé en collaboration avec des utilisateurs à mobilité réduite, la Canadian Disabled Outdoor Society (CanDO) et le Comité consultatif sur l'accessibilité universelle de la CCN.
Restez à l'affut pour plus d'information ! -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du conseil d'administration est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion ici 👉 www.youtube.com/watch?v=_rlmtUquY3c | #ottnouvelles #ottawa #gatineau
📷 jessicawongphotography /ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct : www.youtube.com/watch?v=_rlmtUquY3c | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES | Démontage des kiosques de la @CCN_Patinoire
📍 Fermeture de tronçons des prom. de la Reine-Elizabeth et du Colonel-By et des sentiers
📆 Du 10 au 14 avril
🚧 Travaux
🚗 Emprunter un autre itinéraire
🚶Suivre la signalisation
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-troncons-des-promen… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu demain le jeudi 10 avril, de 9 h à 10 h 10.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'en juin 2025.
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-des-entrées-de-la-ccn-…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Entrées de la rue Tauvette
📆 du 11 novembre 2024 au printemps 2025
📍les entrées de la CCN menant à la Ceinture de verdure situées le long de la rue Tauvette
🚧 aménagement d’un nouveau sentier polyvalent et abattage d’arbres
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Avenue Acacia
📆 Le lundi 7 avril, de 9h à 15h
📍 Avenue Acacia, de la ruelle Acacia à promenade Sir-George-Étienne-Cartier
🚧 Entretien des arbres
🚗 Régulation de la circulation par du personnel
🚶♂️ Aucun impact
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-a-lavenue-ac… | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE DE NUIT | Kichi Zībī Mīkan
📆 Du dimanche 6 avril, 23h, au lundi 7 avril, 5h
📍 Dans les deux directions, de l’avenue Parkdale à la promenade Island Park
🚧 Étape 2 du prolongement de l’O-Train
🚗 Prévoir un autre itinéraire
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-zichi-zibi-mikan | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Prom. du Colonel-By, en direction nord
📆 De 8 h à 20 h, le 2 avril
📍 Prom. du Colonel-By, de la prom. Echo jusqu’à 200 m après le pont de la rue Bank
🚧 Coupe d’arbres
🚗 Suivre la signalisation
🚶♀️ Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-de-la-promen… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La saison des piqueniques approche! ☀🌳
Les réservations pour le piquenique au parc Vincent-Massey sont maintenant ouvertes.
Les aires de piquenique sont équipées de barbecues, de tables de piquenique et d’abris.
📸 sissideflaviis
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Sur place, profitez des sentiers boisés, marchez le long de la rivière Rideau, jouez à la balle-molle ou au volleyball, détendez-vous dans les espaces verts ou découvrez les arbres remarquables du parc!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🅿 Stationnement ouvert à l’année, de 7 h au coucher du soleil ($)
🚻 Toilettes ouvertes de mai à la mi-octobre, de 9 h au coucher du soleil
Réservez votre place dès maintenant : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-vincent-massey -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
MISE À JOUR | Prévisions météo 🧊🌧
Pour des raisons de sécurité, faites preuve de prudence sur les sentiers cette fin de semaine et lundi matin.
🌲 Évitez les zones boisées en raison des possibles chutes de branches et d’arbres
📷 Photo d’avril 2023
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🔍 Nos équipes surveillent la situation de près
⚠ Consultez nos médias sociaux et notre site web pour les mises à jour
☕ Le café de la Maison riveraine de la CCN sera fermé ce weekend -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 10 avril, de 9 h à 10 h 10.
Renseignements : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture est terminée et le parc de l’ile Bate est rouvert au public.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture complète du parc de l’ile Bate
📆 Du mercredi 27 novembre jusqu’à nouvel ordre
🚧 Inondation de la route
📍 Parc de l’ile Bate
🚗🚶 Aucun accès au parc
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-parc-de-lile-bate-j…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Ceinture de verdure, sentier 10
📆 Jusqu’à nouvel ordre
📍 Sentier 10, Ceinture de verdure, de la rue Hasting à la promenade Riverdown
🚧 Crues saisonnières
🚶 Emprunter un autre itinéraire
🚗 Aucune incidence
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-du-sentier… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Promenade du Colonel-By, en direction nord
📆 Le jeudi 27 mars de 8 h à 20 h
📍 Promenade du Colonel-By, de la promenade Echo jusqu’à 200 mètres après le pont de la rue Bank
🚧 Coupe d’arbres
🚗 Suivre la signalisation
🚶♀️ Aucune incidence
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-de-la-promen… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne Journée internationale des forêts ! 🌳🌲
En avril dernier, nous avons planté une mini-forêt selon la méthode Miyawaki dans le parc Jacques-Cartier à Gatineau en partenariat avec Forêt Capitale Forest.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌱 Nous avons planté 581 arbres, 319 arbustes et 300 plantes herbacées à fleurs de 38 espèces différentes.
🐝 Cinq mois plus tard, la petite forêt était densément peuplée et pleine de pollinisateurs.
Passez voir la mini-forêt ce printemps et constatez ses progrès!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En savoir plus sur notre stratégie sur les forêts. 👇 ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/la-strategie-sur-les-forets-de-la…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C’est ça qui est ça pour des sentiers d’hiver. ❄🎿
Avec le redoux, les sentiers d'hiver et le bistro du parc des Rapides-Remic mettent fin à leurs opérations pour la saison.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un gros merci aux bénévoles incroyables qui ont gardé les sentiers en bon état tout l'hiver. Leur dévouement a rendu possible chaque sortie en ski, à vélo d’hiver et à pied.
Merci d'avoir profité des joies de l’hiver avec nous. À l'an prochain! ✨ -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
On a besoin de vous!
Les bénévoles de la CCN donnent temps et énergie un peu partout dans la capitale. On les retrouve notamment dans :
🌲 la patrouille des sentiers
⛏ l’entretien des sentiers
🐸 divers rôles en soutien aux Amis du parc de la Gatineau
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce printemps, commencez une nouvelle aventure avec d'autres personnes qui ont aussi à cœur d’améliorer leur région.
Apprenez-en davantage sur nos programmes de bénévolat. 👇 ccn-ncc.gc.ca/benevolat -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
PROMENADES | Vélos-weekends de la CCN 🚲👟🦽
Profitez de la capitale grâce aux quelque 20 km de routes sans autos!
📅 Les weekends du 10 mai au 13 oct :
📍 Sir-George-Étienne-Cartier de 8 h à 16 h
📍 Kichi Zībī Mīkan de 8 h à 12 h
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth de 8 h à 20 h
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🎉 La Zone Estivale se réinvente et est de retour pour une autre année, cette fois, en face du parc des commissaires!
Détails : ccn-ncc.gc.ca/evenements/les-velos-weekends | #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Rue Lisgar
📆 de 9 h à 15h, du 11 au 13 mars
📍 Rue Lisgar, de la rue Park à l’avenue Princess
🚧 Entretien d’arbres
🚗 Suivre la signalisation
🚶♀️ Aucun
Pour plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-de-la-rue-li… | #otttrafic #ottvélo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bon retour, coucher de soleil à 19 h 01 HAE.
📷 nancyfromottawa -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier ouest du Canal-Rideau
📆 En semaine, du 10 mars au 7 avril, de 7 h à 17 h
📍 Sentier ouest du Canal-Rideau, de la rue Bank à l’ave Bronson
🚧 Réfection de l’éclairage
🚲🚶♀️ Suivre le détour
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-tronçon-du-sentier… | #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cherchez-vous une activité en famille à faire pendant la relâche scolaire?
Rejoignez-nous pour un Labo d'urbanisme spécial pour les enfants!
📅 Le samedi 8 mars de 13 h à 16 h
✨Les activités sont conçues pour les enfants de 6 à 12 ans
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
À travers jeux et activités pratiques, vous pourrez parler avec nos spécialistes de biologie, de durabilité et d’urbanisme et ainsi mieux comprendre le rôle de planificatrice de la CCN.
Inscrivez-vous dès aujourd’hui. 👇 ccn-ncc.gc.ca/evenements/villes-saines-villes-vertes-un-l… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons été reconnus comme l'un des meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale pour 2025 ! 🎉
Qu'est-ce qui fait de la Commission de la capitale nationale un employeur de choix ?
👇
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Lisez ce court article pour savoir pourquoi nous avons été sélectionnés (en anglais seulement) : reviews.canadastop100.com/top-employer-national-capital-c…
Vous souhaitez faire partie l'équipe de la CCN ? Trouvez des perspectives de carrière ici. ccn-ncc.gc.ca/carrieres -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'au 1 mai 2025.
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-en-contreb… | #ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier est du Canal-Rideau
📆 Du 20 jan. au 18 fév.
📍 Tronçon en contrebas du sentier est du Canal-Rideau longeant la promenade du Colonel-By, sous le pont de l’autoroute 417
🚧 Travaux sur le pont
🚶♀️ Suivre le détour
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-en-contreb… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre assemblée publique annuelle est sur le point de commencer!
Écoutez notre webdiffusion ici 👉 www.youtube.com/watch?v=EoIbzp7Wo-E | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale reposted
GG Rideau Hall | GG Citadelle
@RideauHall
La #saisondepatinage est terminée à Rideau Hall! ⛸️
Alors que nous mettons la Zamboni en hibernation jusqu’à l’année prochaine, félicitons l’incroyable équipe de la @CCN_NCC, qui a fait un travail remarquable pour maintenir la glace étincelante sur cette patinoire historique. 👏 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Apprenez-en plus sur nos activités de la dernière année et sur nos projets prioritaires lors de notre assemblée publique annuelle.
📅 Le mardi 4 mars à 14 h 30
📍 En ligne, sur YouTube
Pour en savoir plus : ccn-ncc.gc.ca/evenements/assemblee-publique-annuelle-2025 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Stationnement P7 et tronçon du sentier de la Rivière-des-Outaouais sur la prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 au 7 mars 2025
📍 P7 et un tronçon du sentier de la Rivière-des-Outaouais
🚧 Enquête en cours
🚗 P7 sera fermé
🚶️ Empruntez un autre itinéraire
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-stationnement-p7-su… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Les hiboux nous tiennent à cœur tous les jours, mais surtout aujourd’hui en cette Journée mondiale de la vie sauvage! 🦉
En hiver, les hiboux du nord se réfugient dans la région de la capitale nationale.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📏 Restez à une distance d'au moins 9 m et restez sur les sentiers officiels
⏳ Ne vous attardez pas plus de 9 minutes et ne vous rassemblez pas en foule
❌ N’utilisez pas d'appâts ou d'autres leurres, tels que les enregistrements
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🐶 Tenez votre chien en laisse et à une distance de 55 mètres (une piscine olympique)
Soyons de bons hôtes et contribuons à préserver la faune sauvage. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Retournons à l'époque où les chutes Rideau alimentaient les premières industries d'Ottawa!
Avant de devenir le paisible parc que nous connaissons aujourd'hui, ce site était une zone industrielle qui dépendait de l'énergie naturelle des chutes.
📷 Topley Studio/@BiblioArchives -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES SUCCESSIVES | Prom. Colonel-By
📆 Du 28 fév au 30 avril, de 7h à 17h
📍 De l'ave. Hawthorne à l’ave. Daly
🚧 Réfection de l’éclairage
🚗 Suivre la signalisation
🚶 Fermeture de sentier dans la zone de travail
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-successives-de-la-pro… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La saison d’accouplement des coyotes est en cours, ce qui signifie qu'ils peuvent être plus protecteurs de leur tanière.
📷 markbernards3
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour éviter les rencontres :
🐶 Gardez votre chien en laisse. Pour les coyotes, les petits chiens peuvent ressembler à des proies, tandis que les plus gros sont susceptibles d’être perçus comme des menaces
🍗 Fermez bien vos poubelles et vos bacs de compostage
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Si un coyote agressif s’approche de vous :
🧍 Ne lui tournez pas le dos et ne courez pas
🗣 Tenez‑vous bien droit, agitez vos bras et criez
👈 Reculez lentement
Tous nos conseils. 👇 ccn-ncc.gc.ca/blogue/coexister-avec-les-coyotes-region-de… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Prom. Sir‑George-Étienne‑Cartier (direction ouest)
📆 De 13h le 26 fév. à 20h le 27 fév.
📍 Prom. SGEC de l’avenue Princess à la prom. Rockcliffe
🚧 Remplacement du garde-corps
🚗 Emprunter un autre itinéraire
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-de-la-prom… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale reposted
Services publics et Approvisionnement Canada
@SPAC_PSPC
Gatineau (Québec) : MISE À JOUR – Le #pontalexandra rouvre officiellement à la circulation automobile une journée plus tôt. #ottcircule
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Marche seulement
⛔ Pause du patinage à partir de 8 h le lundi 24 février jusqu'à nouvel ordre.
⚠ Profitez des aires de marche sur la patinoire du canal Rideau pendant la pause temporaire du patinage pour protéger la glace pendant le redoux.
Détails. 👇
PatinoireCanalRideau
@CCN_Patinoire
Mise à jour | Marche seulement
⛔ Pause du patinage à partir de 8 h le lundi 24 février jusqu'à nouvel ordre.
⚠ Profitez des aires de marche sur la patinoire du canal Rideau pendant la pause temporaire du patinage pour protéger la glace pendant le redoux.
#ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale reposted
Services publics et Approvisionnement Canada
@SPAC_PSPC
Gatineau (Québec) : Réouverture du #pontalexandra à la circulation automobile dès le 26 février 2025. www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouve…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’hiver commence à devenir long? Février est le mois parfait pour saisir de nouvelles opportunités professionnelles!
Il y a présentement 8 offres d'emploi dans notre section carrières, allant de gestionnaire de projet à électricien/électricienne.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mettez vos talents et vos idées à profit en nous aidant à construire une capitale inspirante!
Postulez dès aujourd'hui : tre.tbe.taleo.net/tre01/ats/careers/v2/searchResults?org=… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre PG, @tobi_nussbaum, s'est joint à @LiveNationO au 47-57 rue Rideau pour faire une annonce sur l'avenir de cette ancienne librairie.
Au début de l’année prochaine, l’espace accueillera une salle de spectacles et de divertissements qui s’appellera @history_ottawa.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La CCN est fière de participer à la transformation de cet espace et d’ainsi bâtir un pôle culturel qui stimulera l'économie et soutiendra les entreprises locales, en plus de donner un nouveau souffle au cœur de la région de la capitale nationale.
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est un vrai de vrai hiver cette année ! ❄
Emmitouflez-vous et ne laissez pas le froid et la neige vous empêcher de profiter de notre #capitalehivernale.
📷 james.peltzer /ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'au 27 février 2025.
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-voie-sur-la-prome… | #ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE D’UNE VOIE | Prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 au 14 février, de 9 à 3 h 30
📍 À l’intersection de la prom. SGEC et la rue Lisgar
🚧 Travaux d’Hydro Ottawa
🚗 Suivre la signalisation
🚶 Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-on-the-sir-g… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | La Kichi Zībī Mīkan entre l'avenue Carling et la promenade Island Park a rouverte à la circulation
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture temporaire | Kichi Zībī Mīkan
📆 17 fév, jusqu'à nouvel ordre. Un avertissement sera émis dès sa réouverture
📍 La Kichi Zībī Mīkan entre l'avenue Carling et la promenade Island Park
⚠ À la demande de la GRC, en raison du mauvais état des routes et de la poudrerie -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Joignez-vous à nous en ligne pour notre assemblée publique annuelle le mardi 4 mars à 14 h 30 HE.
Apprenez-en plus sur nos activités de l’exercice qui vient de s’écouler et nos priorités pour l’exercice à venir.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pour plus de détails ou pour soumettre une question écrite. 👇 ccn-ncc.gc.ca/evenements/assemblee-publique-annuelle-2025
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture temporaire | Kichi Zībī Mīkan
📆 17 fév, jusqu'à nouvel ordre. Un avertissement sera émis dès sa réouverture
📍 La Kichi Zībī Mīkan entre l'avenue Carling et la promenade Island Park
⚠ À la demande de la GRC, en raison du mauvais état des routes et de la poudrerie -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Kichi Zībī Mīkan, direction ouest
📆 Le 16 fév, de 6 h à 15 h 30
📍 Kichi Zībī Mīkan, en direction ouest, de la place Vimy à la promenade Island Park
🚧 Course Profiter de l’hiver 2025
🚗 Changement d’itinéraire à prévoir
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dans-une-direction-de-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre premier dirigeant, @Tobi_nussbaum, explique comment la @ccn_patinoire rappelle de façon unique que les Canadiens sont différents.
Lire la suite ➡ www.ledroit.com/opinions/points-de-vue/2025/02/14/patiner… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Cette fermeture a été prolongée jusqu'au 19 février 2025.
Détails: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/ermeture-dune-voie-sur-la-promen… | #ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE D’UNE VOIE | Prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 au 14 février, de 9 à 3 h 30
📍 À l’intersection de la prom. SGEC et la rue Lisgar
🚧 Travaux d’Hydro Ottawa
🚗 Suivre la signalisation
🚶 Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-on-the-sir-g… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le #labo sur l’avenir du patrimoine est sur le point de commencer !
Écoutez maintenant 👉 www.youtube.com/watch?v=zz8UIG7NIrQ -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
NOUVEAU | Il y a un autre sentier d'hiver entretenu dans la région de la capitale nationale !
Le nouveau Sentier Blanc Val-Tétreau est prêt à accueillir vos skis de fond classiques, vos bottes, et vos raquettes.
📷 Sentier Blanc Val-Tétreau #gatineau #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Entretenu par l'Association citoyenne de Val-Tétreau, il s'étend le long du sentier des Voyageurs sur 2,2 km, soit du parc Brébeuf jusqu’au pont Champlain.
Ce nouveau sentier d'hiver offre des vues panoramiques sur la rivière des Outaouais du côté québécois.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Suivez-les sur Facebook pour connaître l'état des sentiers : www.facebook.com/profile.php?id=61572246737980
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C’est le Jour de l'agriculture canadienne! 🍁
Vous souhaitez soutenir les fermes locales ?
Il n'y a pas de meilleur moment pour s'inscrire à un panier d'agriculture soutenue par la communauté.
📷 ottawafarmfresh
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
👩🌾 Choisissez votre ferme
👉 Sélectionnez la taille de votre panier hebdomadaire
🥕 Savourez des produits qui ont poussé près de chez vous
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En investissant maintenant, vous aidez les agriculteurs de la région de la capitale nationale à planifier la meilleure saison de culture possible.
Pour en savoir plus sur l’ASC et les fermes de la Ceinture de verdure : ccn-ncc.gc.ca/endroits/fermes-dans-la-ceinture-de-verdure | #jouragcan -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dernière chance | Sondage en ligne sur le Plan du cœur
Aidez-nous à façonner le cœur de la région de la capitale nationale sur les rives de la rivière des Outaouais!
⚠ Remplissez notre sondage en ligne d’ici le 12 février : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous déjà pris le train léger pour vous rendre sur les sentiers d'hiver polyvalents ?
Laissez l'auto à la maison, et allez jouer dehors!
❄ @KichiSibiWT : Pimisi, Bayview, Tunney's
❄ @RideauWinter Trail : Hurdman
OC Transpo
@OC_Transpo
🎿Voilà qui est cool: Ottawa abrite certaines des meilleures pistes urbaines de ski de fond en Amérique du Nord. Rattrapez le dameur Dave pour en savoir plus sur la piste d'hiver @KichiSibiWT👇
1/2This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Comment redonner vie aux bâtiments patrimoniaux ?
Rejoignez-nous pour un dîner-causerie où nos panélistes discuteront des défis et des avantages de la réutilisation des bâtiments historiques :
📅 Le 13 fév à midi
📍 40, rue Elgin, 2e étage
📸 boygirlmac
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🍴 Un léger goûter sera offert – apportez votre dîner!
Inscrivez-vous dès aujourd’hui, car les places sont limitées. ccn-ncc.gc.ca/evenements/avenir-du-patrimoine-resilience-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bal de Neige est commencé! Participez à cette célébration de l'hiver organisée par @capital_exp du 31 janvier au 17 février.
❄ Glissade au Domaine des flocons au parc Jacques-Cartier
✨ Lumen Eira au parc de la Confédération
⛸ @ccn_Patinoire
www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/bal-neige.… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pourquoi demandons-nous aux gens de ne pas nourrir les animaux ? Parce que la nourriture apportée par les humains peut:
🤒 les rendre malades
😠 les encourager à devenir entreprenants, voire agressifs
😵 leur faire perdre leur capacité à chercher de la nourriture et à chasser
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aidez-nous à préserver le caractère sauvage de la faune. 👇 ccn-ncc.gc.ca/endroits/importance-de-ne-pas-nourrir-la-faune
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE D’UNE VOIE | Prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 au 14 février, de 9 à 3 h 30
📍 À l’intersection de la prom. SGEC et la rue Lisgar
🚧 Travaux d’Hydro Ottawa
🚗 Suivre la signalisation
🚶 Aucune incidence
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/single-lane-closure-on-the-sir-g… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale reposted
Services publics et Approvisionnement Canada
@SPAC_PSPC
Aujourd’hui, nous annonçons le début de travaux de pré-planification d’un pont multimodal dans l’est de la région de la capitale nationale. Pour tous les détails : www.canada.ca/fr/services-publics-approvisionnement/nouve…
-
Commission de la capitale nationale reposted
SCT Canada
@SCT_Canada
❄️Brrrr, il fait si froid, ça doit être le temps du Bal de Neige! Habillez-vous et profitez de la magie de l’'hiver pendant qu’'il est temps. Consultez le calendrier du Bal de Neige pour connaître les activités et les événements : www.canada.ca/errors/404.html @CCN_NCC
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES SUCCESSIVES | Prom. de la Reine-Elizabeth
📆 Du 27 au 31 janvier, de 6h45 à 17h
📍 De la rue Bank à l’avenue Bronson
🚧 Réfection de l’éclairage le long du canal Rideau
🚗 Suivre la signalisation
🚶♀️ Aucun impact
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-successives-a-la-prom… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Message d’intérêt public : Le soleil se couche à 17 h aujourd'hui.
📷 sparkinordinary /ig -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Soyez des nôtres aujourd’hui à l’atelier sur le plan du cœur de la capitale nationale!
Découvrez le plan proposé, posez des questions et rencontrez nos spécialistes:
🕓 17 h 30 à 19h
🗓️ Le 23 jan. au Labo d’urbanisme, 40, rue Elgin
Détails : ccn-ncc.gc.ca/evenements/atelier-sur-le-plan-du-coeur-de-…
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre première consultation publique de 2025 aura lieu la semaine prochaine!
Exprimez-vous au sujet du Plan du cœur de la capitale nationale du 23 janvier au 5 février.
Vous pouvez aussi participer en personne à l’atelier du 23 janvier : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre CA a accordé une première approbation fédérale pour Motion, le concept privilégié pour le remplacement du pont Alexandra.
Motion a été choisi à l'issue d'un processus d'évaluation approfondi de trois concepts proposés, en tenant compte de multiples critères.Post not available here, view on X
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🌉 Ce processus a évalué l'esthétique architecturale, l'intégration au paysage, l'expérience des utilisateurs et la mobilité, y compris la priorisation des modes de transport actifs
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/projets/remplacement-du-pont-alexandra | #ottnouvelles
@spac_pspc -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé l’emplacement du Monument national des pensionnats indiens (Premières Nations, Métis et Inuits).
Il surplombera la rivière des Outaouais de la colline du Parlement, à côté de l’édifice de l’Ouest.
#ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Un comité directeur dirigé par des personnes survivantes a choisi cet emplacement en collaboration avec la Nation algonquine anishinabée et des personnes survivantes.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Ce monument servira de lieu de contemplation, de remémoration, de reconnaissance, d’apprentissage, de guérison et de réconciliation : www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/art-monumen…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre conseil d’administration a approuvé l’emplacement du Monument aux paramédics canadiens.
Il sera dans le parc des Commissaires, le long de la promenade de la Reine-Elizabeth (voir le triangle en pointillé).
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le choix de cet emplacement accessible en tout temps reflète la nature du travail des paramédics.
Cette approbation permet de réserver l’emplacement prévu et appuie le travail de la fondation @CPMFOfficial chargée de la collecte de fonds pour ce monument.
#ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre séance du CA est sur le point de commencer. Le premier dirigeant @tobi_nussbaum présentera son rapport d’activités.
Écoutez la webdiffusion ici 👉 www.youtube.com/watch?v=SyHlr3eseKc | #gatineau #ottawa #ottpoli #ottnouvelles #cdnpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La séance du conseil d’administration commencera bientôt.
🔹 Mises à jour Web pendant la réunion
🔹 Documents disponibles
🔹 Résumé des décisions publié après la séance
Regardez en direct : www.youtube.com/watch?v=SyHlr3eseKc | #ottnouvelles #gatineau #ottawa #ottpoli #gatpoli -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel | Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu demain, le 23 janvier, de 9 h à 11 h 40.
Renseignements et ordre du jour : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Rappel : Inscrivez-vous pour le Défi de design urbain avant le 23 janvier !
L’équipe gagnante recevra le prix de 750 $, assorti d’un voyage à Ottawa, une adhésion gratuite pour devenir membre de @SSACSEAC, ainsi qu'une inscription pour participer à leur Congrès de 2025.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous recherchons des personnes aux études de partout à travers le Canada pour proposer des idées novatrices de planification et de design!
Dans le cadre du Défi de design urbain, les équipes participantes s’intéresseront aux terrains du canal Bronson. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 23 janvier de 9 h à 11 h 40.
Renseignements et ordre du jour : ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… | #ottawa #gatineau #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le bistro du parc des Rapides-Remic est de retour dès aujourd’hui, lors de la Journée mondiale de la neige ! ❄
Faites-y une pause pendant votre excursion sur le sentier d'hiver @KichiSibiWT et réchauffez-vous avec une boisson chaude.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🕚 Ouvert la fin de semaine de 11 h à 16 h (si la météo le permet)
💺 Détendez-vous et profitez des vues le long de la rivière des Outaouais
Détails. 👇 ccn-ncc.gc.ca/bistro -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier est du Canal-Rideau
📆 Du 20 jan. au 18 fév.
📍 Tronçon en contrebas du sentier est du Canal-Rideau longeant la promenade du Colonel-By, sous le pont de l’autoroute 417
🚧 Travaux sur le pont
🚶♀️ Suivre le détour
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-troncon-en-contreb… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Sentier des Voyageurs
📆 Du 20 janvier jusqu’en avril 2025
📍 Sur le sentier des Voyageurs, entre la voie ferrée et l'intersection de la rue Montcalm et du boul. Alexandre-Taché
🚧 Des travaux d’Hydro-Québec
🚶♀️ Suivre le détour
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dun-tronçon-du-sentier… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre première consultation publique de 2025 aura lieu la semaine prochaine!
Exprimez-vous au sujet du Plan du cœur de la capitale nationale du 23 janvier au 5 février.
Vous pouvez aussi participer en personne à l’atelier du 23 janvier : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/plan-de-secteur-du-coeur-de-la-ca… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
👀
PatinoireCanalRideau
@CCN_Patinoire
C’est exact. La patinoire du canal Rideau ouvrira sur toute sa longueur - 7,8 km - le samedi 18 janvier, à 8 h.
Sortez et patinez !
#ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nouvelle année, même tourbière.
En fait, la Mer Bleue a environ 7 700 ans.
Même si elle ne prend aucune résolution, la Mer Bleue travaille sur elle-même en continu : sa sphaigne épaissit d’environ 2 cm par année.
📸 jessicawongphotography
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Au fil des années, cette mousse de tourbe a tellement poussé qu’il y a des endroits où il n’y a plus d’eau du tout. Il n’y a que de la biomasse.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cet hiver, visitez la tourbière la plus facilement accessible de l'Ontario :
🌲 Sentier 51 (P20 ou P23)
🍒 Sentier des Ronces (P23)
🐦 Sentier 53 (P21)
❄️ Sentier de la Tourbière-Mer-Bleue (P22)
Planifiez votre visite : ccn-ncc.gc.ca/endroits/mer-bleue
📸 unexpectedjourneys1 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Notre prochaine séance du conseil d’administration aura lieu le jeudi 23 janvier de 9 h à 11 h 40.
Détails. 👇 ccn-ncc.gc.ca/evenements/seance-publique-conseil-administ… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous vu les bénévoles à l’œuvre sur le réseau de sentiers d’hiver d’Ottawa? Ces sentiers sont entretenus par la communauté et leur accès est gratuit. On peut y pratiquer le ski de fond, la raquette, le vélo d’hiver et la marche!
📷 @kichisibiwt, Judy Dudley @BritanniaTrail
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Abonnez-vous aux comptes suivants pour des mises à jour :
❄ @KichiSibiWT
❄ @OWWinterTrail
❄ @RideauWinter
❄ @BritanniaTrail
❄ @SkiheritageEast
❄ @SkiONSC
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En attendant plus de neige, laissez-nous vous présenter les attraits incontournables de ces sentiers. 👇ccn-ncc.gc.ca/blogue/attraits-incontournables-sentiers-hi…
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dernière chance !
✨ Ce soir est votre dernière chance de profiter des milliers de lumières qui illuminent la capitale.
Le programme des lumières d'hiver au Canada de @patrimoinecdn se termine le dimanche 7 janvier : www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/lumieres-h…
📸 ottawainfocus -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | prom. de la Reine-Elizabeth
📆 Du 31 déc. à 23h50, au 1er jan. à 12h15
📍 De Fifth à la place de la Reine-Elizabeth
🚧 Feux d’artifice du Marché de Noël
🚗 Prévoir un autre itinéraire
🚶♀️ Suivre la signalisation
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-de-la-promen… | #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous sommes le vendredi 27 décembre 2024.
Y’a pas de quoi. 😉
Maintenant, arrêtez de faire défiler les médias sociaux et allez jouer dehors.
L’air est frais! Dégourdissez-vous les jambes sur un sentier d'hiver communautaire : ccn-ncc.gc.ca/endroits/sentiers-hiver-polyvalents-entretenus
📷 james.peltzer -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Après les Fêtes, ne jetez pas votre sapin aux poubelles! Notre équipe de la @ccn_patinoire lui donnera une deuxième vie.
Jusqu'au 26 janv, apportez-le à notre dépôt de sapins. Nous le réutiliserons sur la patinoire du #canalrideau à une aire de repos !
Voir la carte ci-bas 👇 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, de joyeuses Fêtes en toute sécurité !
📷 landonspics -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Joyeux #solsticedhiver ! Égayez la journée la plus courte de l'année en vous laissant charmer par les lumières d’hiver. ✨
Ce parcours lumineux fait partie du programme des lumières d'hiver au Canada de @PatrimoineCdn : canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/lumieres-hiver…
📷: theradicalc -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURES SUCCESSIVES | Chemin Lisgar
📆 Du 19 déc, 9h, au 20 déc, 14h
📍 Du ch. Rockcliffe au chemin Buena Vista
📍 Du ch. Buena Vista à l’avenue Princess
📍 De l’ave. Princess et promenade Sir-George-Étienne-Cartier
🚧 Entretien des arbres
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗🚶 Suivre la signalisation
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-successives-du-chemin… | #ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE DE NUIT | Kichi Zībī Mīkan
📆 Du jeudi 19 déc, 9h, au vendredi 20 déc, 5h
📍 Dans les deux directions, de l’avenue Woodroffe à la promenade Island Park
🚧 Étape 2 du prolongement de l’O-Train
🚗 Prévoir un autre itinéraire
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-nuit-de-la-kichi-zī…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Katie Paris, Directrice, Bâtir LeBreton et transactions immobilières, s'est jointe au balado @CREpodcast pour parler du projet Bâtir LeBreton, du futur aréna et d'autres sujets comme la stratégie de location de terrains à long terme de la CCN.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette stratégie vise à accroître l'aménagement de terrains fédéraux pour le logement.
Écoutez l'intégralité de la discussion sur Apple Podcasts ou Spotify (en anglais seulement).
▪️ podcasts.apple.com/us/podcast/commercial-real-estate-podc…
▪️ spoti.fi/3v7hfHO
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Vous voulez d'autres podcasts sur la capitale ? Consultez notre série. 👇 ccn-ncc.gc.ca/balado
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'hiver est arrivé à Ottawa-Gatineau ! 🤍⛷🌨
❄ Nos partenaires commencent à entretenir les sentiers communautaires.
❄ Les sentiers du @ccn_parcgat sont maintenant en mode hivernal.
❄ Le centre-ville scintille de milliers de lumières.
📷nicholasplacephoto | @kichisibiwt -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous recherchons des personnes aux études de partout à travers le Canada pour proposer des idées novatrices de planification et de design!
Dans le cadre du Défi de design urbain, les équipes participantes s’intéresseront aux terrains du canal Bronson.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📆 Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 23 janvier 2025
🏫 Le concours est ouvert aux personnes aux études inscrites à un programme de design d’un établissement d'enseignement reconnu au Canada
Inscrivez-vous aujourd’hui : ccn-ncc.gc.ca/defi-2025 -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nouveauté à la Maison riveraine de la CCN | Des géodômes au bord de la rivière !
Nichés sur les piliers en bois le long du sentier de la Rivière-des-Outaouais, ces nouveaux géodômes offrent un cachet unique en hiver. 🌊
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Prenez une collation au bistro @BytownCatering et installez-vous confortablement à l’abri des éléments. Les dômes seront meublés de tables et de chaises.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Horaires:
🥐Bistro | De 9 h au coucher du soleil, du vendredi au dimanche
❄️Géodômes | Tous les jours, du lever au coucher du soleil
Pour visiter la Maison riveraine de la CCN : ccn-ncc.gc.ca/endroits/la-maison-riveraine-de-la-ccn -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Promenade de la Reine-Elizabeth
📆 Le 7 déc, de 7 h à midi et de 14 h 30 à 18 h 15
📍 De la promenade Princess Patricia à la rue Preston
🚧 La Course du père Noël
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📆 Le 7 déc, de 14 h 30 à 18 h 15
📍 De l’avenue Somerset à la bretelle d’accès de l’avenue Laurier (en direction ouest)
🚧 La 22e célébration annuelle de la fête de Noël du maire
🚗 Fermeture complète; emprunter un autre itinéraire
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-la-promenade-de-la-… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture partielle d’une voie sur le pont du Portage.
🚧 construction sur le boulevard Maisonneuve
📆du 6 déc, à 19 h, au 9 déc, à 5 h
🚗voie du centre vers le nord, à l’intersection du pont du Portage et de la rue Laurier
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
✅maintien de l’accès piétonnier et cycliste
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-partielles-dune-voie-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Du 5 déc. au 7 janv, découvrez la magie des Lumières d'hiver au Canada à Ottawa et Gatineau.
Suivez le Parcours lumineux de @Patrimoinecdn et visitez des sites comme le Monument commémoratif de guerre, le parc Jacques-Cartier et plus: www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/lumieres-h…
📸nicholasplacephoto -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Bonne journée internationale des bénévoles !
Nous tenons à remercier chaque personne qui s’est dévouée à faire du bénévolat avec nous. Votre énergie, votre passion et votre engagement ont fait une différence remarquable dans notre communauté.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Qu'il s'agisse de planter des arbres, d'entretenir les plates-bandes et les sentiers des parcs, ou de dialoguer avec le public, vous s avez contribué à bâtir une capitale inspirante qui est source de fierté pour la population canadienne.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette année, à la CCN, plus de 400 bénévoles ont donné plus de 8 000 heures de leur temps.
Vous voulez rencontrer d'autres personnes tout aussi passionnées par la capitale ?
Devenez bénévole. 👇 ccn-ncc.gc.ca/benevolat -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Les nouvelles dates de cette fermeture sont du 4 et 5 décembre 2024.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-promenade-si… | #ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE PARTIELLE | Prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 déc, à 9h, au 4 déc, à 14h
📍 La voie de direction est du SGEC de la prom. Rockcliffe à l’avenue Acacia
🚧 Entretien des arbres
🚗🚶♀️ Suivre les affiches -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE PARTIELLE | Prom. Sir-George-Étienne-Cartier
📆 Du 3 déc, à 9h, au 4 déc, à 14h
📍 La voie de direction est du SGEC de la prom. Rockcliffe à l’avenue Acacia
🚧 Entretien des arbres
🚗🚶♀️ Suivre les affiches
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-promenade-si… | #ottcircule #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plantation d'arbres : niveau 2 débloqué ! 🕹
La semaine dernière, nous avons planté des arbres le long du sentier des Voyageurs pour fournir de l'ombre et améliorer la résilience climatique. 🌳
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Des espèces à croissance rapide et tolérantes aux inondations, comme l'érable, le chêne et le saule, ont été sélectionnées.
Détails : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/la-strategie-sur-les-forets-de-la… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Merci d'avoir participé au #labo d'aujourd'hui !
Nous vous donnons rendez-vous pour notre prochain Labo sur les villes saines et les villes vertes.
Pour plus d'informations. 👇 ccn-ncc.gc.ca/le-labo-d-urbanisme -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le #labo sur l’animation des parcs de la capitale est sur le point de commencer !
Écoutez maintenant 👉 www.youtube.com/watch?v=mXA4VP6Fttk -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
La rivière des Outaouais est depuis longtemps une source de nourriture et un lieu de cérémonies pour les peuples algonquins anishinabés.
Dans les années 1800, elle est changé par une période d’industrialisation.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Aujourd'hui, la rivière se renouvelle grâce à des projets tels que la Maison riveraine, la pointe Kìwekì et la réhabilitation de la plage de Westboro.
Dans cet épisode, découvrez comment les cours d’eau ont joué un rôle essentiel dans l'histoire de la région.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Écoutez notre balado. 👇 ccn-ncc.gc.ca/balado
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Mise à jour | Nouvelle passerelle
Bonne nouvelle! Les travaux de la nouvelle passerelle au-dessus de la baie de Nepean sont terminés et la passerelle est ouverte plus tôt que prévu.
📸 insta_graham_bikes -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture complète du parc de l’ile Bate
📆 Du mercredi 27 novembre jusqu’à nouvel ordre
🚧 Inondation de la route
📍 Parc de l’ile Bate
🚗🚶 Aucun accès au parc
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-parc-de-lile-bate-j…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture partielle d’une voie sur le pont du Portage
🚧 construction sur le boulevard Maisonneuve
📆 du 27 nov, à 19 h, au 28 nov, à 4h
🚗 voie du centre vers le nord, à l’intersection du pont du Portage et de la rue Laurier
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
✅ maintien de l’accès piétonnier et cycliste
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-partielles-dune-voie-… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette fermeture est suspendue jusqu'à nouvel ordre.
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermetures partielles de voies sur le pont du Portage.
📅 du 25 nov, à 8 h, au 6 déc, à 19 h
🚗 voies de l’intérieur, à l’intersection du pont du Portage et de la rue Laurier
🚧 construction sur la rue Laurier
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/pont-du-portage-fermeture-partie… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture : promenade de l’Aviation et la promenade Sir-George-Étienne-Cartier
📆 du 27 au 29 nov, de 9 h à 14
📍 Voie extérieure (direction nord) sur la promenade de l'Aviation entre la rue Ogilvie et privé La Cité
#ottcircule #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Voie en direction est de la promenade Sir-George-Étienne-Cartier entre l’avenue Acacia et le stationnement P3.
🚧 Pour l'élagage et l'entretien d’arbres
🚗 Veuillez suivre les panneaux de signalisation et le personnel affecté à la circulation
🚶 aucun impact
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-sur-la-prome…| #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermetures partielles de voies sur le pont du Portage.
📅 du 25 nov, à 8 h, au 6 déc, à 19 h
🚗 voies de l’intérieur, à l’intersection du pont du Portage et de la rue Laurier
🚧 construction sur la rue Laurier
Détails : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/pont-du-portage-fermeture-partie… | #ottcircule -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Trottoir, promenade du Colonel-By
📆 le lundi 25 et le mardi 26 nov
📍 Trottoir devant le Centre Rogers Ottawa, de l’avenue Daly au pont Mackenzie-King
🚧 Enlèvement de signalisation
🚶️🚲 Suivre les détours
Plus d’info: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-trottoir-de-la-prom… | #ottvelo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Je suis en train de former une équipe.
📷 n.stepchuk, francisrommedia, markbernards3
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
C'est la saison des oiseaux ronds.
Lisez notre petit guide sur l’ornithologie !
Vous y trouverez les meilleurs endroits où observer les oiseaux, comment le faire de façon responsable, et quelques ressources à apporter ou consulter.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Renseignez-vous sur l'observation des oiseaux dans la région d'Ottawa-Gatineau. 👇 ccn-ncc.gc.ca/endroits/observation-oiseaux-ottawa-gatineau
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Plantation d'arbres au Parc Tesasini 🌳
Notre équipe a récemment planté des arbres dans le parc Tesasini pour augmenter le couvert forestier en contexte urbain. ✨
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le parc Tesasini, dont le nom signifie “pierre plate” en Algonquin, est le deuxième de trois parcs qui seront aménagés le cadre du projet Zibi.
Situé sur les plaines inondables de la rivière des Outaouais, il est difficile pour certaines espèces d'arbres d’y pousser.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons choisi le peuplier baumier et le peuplier de l’Est parce que les boutures dormantes peuvent s'enraciner grâce à une technique de plantation de boutures.
Au printemps, la chaleur et l'humidité déclenchent la croissance des racines, créant ainsi de nouveaux arbres. ☀
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Cette méthode utilise le pouvoir de régénération de la nature pour accélérer le processus de croissance des arbres dans cet environnement. 🌳💧
Pour en apprendre plus sur la stratégie sur les forêts : ccn-ncc.gc.ca/nos-plans/la-strategie-sur-les-forets-de-la… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture partielle d’une voie sur le pont du Portage
🚧 construction sur le boulevard Maisonneuve
📆 du 22 nov, à 19 h, au 25 nov, à 5 h
🚗 voie du centre vers le nord, à l’intersection du pont du Portage et de la rue Laurier #ottcircule
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
✅ maintien de l’accès piétonnier et cycliste
Details: ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermetures-partielles-dune-voie-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
« Le temps en nature, peu importe l’âge ou le niveau de capacité physique » : voilà ce qui nous anime à tous les jours, au parc de la Gatineau.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Dans le nouvel épisode de notre balado Histoire de la capitale, on discute de l’accès au parc, de la faune et la flore, de l’équilibre délicat entre la conservation et la récréation, de la recherche scientifique, et plus!
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Écoutez l’épisode « Les poumons de la capitale: le parc de la Gatineau » dès maintenant sur YouTube, Apple Podcasts ou Spotify. 👇 ccn-ncc.gc.ca/balado
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Quel est votre parc préféré dans la capitale et pourquoi?
Découvrez comment d'autres organisations et la nôtre animent les parcs lors de notre prochain labo d'urbanisme :
📆 le jeudi 28 nov.
⌚ de 18 h 30 à 20 h 30
📍 40, rue Elgin, 2e étage
📸 james.peltzer, bennguyenn_ -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Tronçon du sentier des Voyageurs
📆 Du 20 au 22 nov
📍 Sentier des Voyageurs, du pont Portage à la rue Victoria
🚗 Aucune incidence
🚶 Veuillez utiliser des itinéraires alternatifs
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-partielle-du-sentier-d… | #ottcircule #ottvelo #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L’ancien premier ministre Sir Wilfrid Laurier voulait qu'Ottawa devienne la Washington du Nord. Et c’est pour ça qu’il a créé la Commission d’embellissement d’Ottawa (ancêtre de la CCN).
Que faut-il pour transformer une ville forestière en capitale ?
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Découvrez-le dans notre nouveau balado lors de la #semainehistoirecanada. 🎙
Écoutez notre premier épisode sur YouTube, Apple Podcasts ou Spotify. 👇 ccn-ncc.gc.ca/balado -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture : Fermeture de nuit de la Kichi Zībī Mīkan
📆 du 17 nov, à 23:59 h, au 18 nov, à 6 h
📍 les voies en direction de l'ouest de la Kichi Zībī Mīkan entre l’avenue Carling et la promenade Island Park
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚧 la deuxième étape du projet de train léger sur rail (TLR).
🚗 changement d’itinéraire à prévoir
🏃 Aucune incidence sur le sentier polyvalent adjacent
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-nuit-de-la-kichi-zī… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Pouvez-vous nommer le parc situé le plus près des murales ? 🎨
Plus tôt cette année, nous avons fait équipe avec @UrbanArtCoCa pour revitaliser un coin du centre-ville. ✨
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Grâce aux talents de DEKS, deux nouvelles oeuvres d’art graffiti s’ajoutent aux murales d’art urbain sous le pont piétonnier Pìdàban, soulignant le lien entre Ottawa et sa communauté.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
DEKS, connu pour son style ludique et unique, utilise son art pour exprimer l'enfant qui est en lui à grande échelle.
📍 Découvrez les murales sous la passerelle Pìdàban.
Après votre visite, partagez votre opinion dans les commentaires. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
« Le monde est incomparablement meilleur parce que tu étais ici. »
« Ce que nous étions l’un pour l’autre, nous le sommes toujours. »
« Elle a profité de la vie et parcouru le monde, elle est toujours revenue ici, à l’endroit qu’elle aimait. »
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous vu ces messages touchants sur des bancs de parc?
Renseignez-vous sur la façon de dédier une plaque sur un banc de parc et ainsi rendre hommage aux personnes qui vous sont les plus chères. ccn-ncc.gc.ca/traiter/bancs-de-parc-commemoratifs-dans-la… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avez-vous vu des pygargues à tête blanche ici ? 🦅
Il y a 40 ans, ça aurait été rare! Depuis, cette espèce est plus présente dans la région.
Découvrez les défis et l'importance de la Ceinture de verdure dans l'épisode 2 de notre balado : Les poumons de la capitale.
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Maintenant disponible. 👇 ccn-ncc.gc.ca/balado
-
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
FERMETURE | Fermeture de voies de la promenade Reine-Elizabeth et du Colonel-By pour l’installation de matériel des concessions de la @CCN_Patinoire
📆 le mercredi 13 novembre, 2024
📍 Promenade de la Reine-Elizabeth, à l’angle de l’avenue Fifth (de 7 h à 10 h)
#ottcircule
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
📍 Promenade du Colonel-By, au sud du pont de l’avenue Bronson (de 10 h à midi)
📍 Promenade du Colonel-By, au nord de la rue Main (de midi à 15 h)
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚗 Fermeture d’une seule voie, en direction sud. Une équipe de signalisation sera en place pour coordonner la circulation sur la voie en direction nord.
🚶🚲 Des détours sont à prévoir
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-de-voies-de-la-promena… | #ottcircule #ottnouvelles -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
En ce jour du Souvenir, nous rendons hommage à toutes les personnes qui ont combattu pour défendre nos valeurs et libertés.
Au nom de la CCN, notre 1er dir, @Tobi_Nussbaum, a déposé une couronne au Monument commémoratif de guerre du Canada. #lecanadasesouvient
📷Landonspics -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
86 ans séparent ces deux photos!
Lundi, le Monument commémoratif de guerre du Canada accueillera la cérémonie nationale du #jourdusouvenir.
Apprenez-en plus de sa construction en 1938 : ccn-ncc.gc.ca/blogue/le-monument-commemoratif-de-guerre-d… | #lecanadasesouvient
📷: @BiblioArchives -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Avis de fermeture | Trottoir de la rue Elgin
📆 Du 12 au 29 nov
📍 Trottoir du côté ouest de la rue Elgin (direction nord) entre la voie Lawrence Freiman et la rue Wellington
🚧 Pour la réhabilitation du trottoir
#ottcircule #ottmarche #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶️ Suivez la signalisation et utilisez le trottoir opposé.
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-dune-section-du-trotto… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Réparations | Sentier des Voyageurs
La surface du sentier des Voyageurs est maintenant plus lisse !
Nous avons terminé les travaux d'asphaltage du sentier, dans le secteur du lac Leamy, près du pont Lady- Aberdeen.
Voici l’avant/après. Profitez-en bien !
#gatvélo -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Entrées de la rue Tauvette
📆 du 11 novembre 2024 au printemps 2025
📍les entrées de la CCN menant à la Ceinture de verdure situées le long de la rue Tauvette
🚧 aménagement d’un nouveau sentier polyvalent et abattage d’arbres
#ottcircule #ottvelo #ottnouvelles
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
🚶 les accès aux terrains de la CCN situés le long de la rue Tauvette seront fermés
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-des-entrées-de-la-ccn-… -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Nous avons récemment accueilli la très hon. Adrienne Clarkson @APClarkson pour une visite des Cours Sussex et de sa résidence d’enfance sur la prom. Sussex.
Notre équipe a aimé l'entendre se remémorer son séjour dans la région et la façon dont elle s'est transformée depuis 1944. -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
L'hiver à Rockcliffe était un peu différent autrefois!
❄️ Au début des années 1900, le Club de ski d'Ottawa a installé un saut à ski & a attiré des milliers aux championnats
🎿 Rockcliffe était un centre de ski facile d’accès en tramway depuis le centre-ville
📸 @biblioarchives -
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Le conseil d'administration a approuvé l'avant-projet de conception détaillé à 99 % de l'œuvre d'art commémorative d'Affaires mondiales Canada (AMC).
✅ Il s'agit de l'approbation finale avant la construction !






















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































