Flipping through old photos. Definitely my dog, but I don't remember the context.
Ug. Just check his website. Links to all the poems are there and free. Poets would rather have readers than royalties. richard-siken.com
Politicians, athletes, journalists, NGOs, companies... They all use corporation-owned social networks to communicate with us. Citizens shouldn't have to hand over their data to companies to read content published by public entities. Public Feeds changes that by making posts of popular accounts freely available. Read more.
Richard Siken (born 1967) is an American poet, painter, and filmmaker. His first poetry collection, Crush (2005), was selected by Louise Glück as the winner of the 2004 Yale Series of Younger Poets Competition and went on to win a Lambda Literary Award and a Thom Gunn Award. It was also a finalist for the National Book Critics Circle Award. More on Wikipedia
Ug. Just check his website. Links to all the poems are there and free. Poets would rather have readers than royalties. richard-siken.com
Flipping through old photos. Definitely my dog, but I don't remember the context.
When asked why he wrote poems, Russell Edson said "Because paper is cheap and no one gets hurt." I like to make lights and furniture out of paper and cardboard. If a design works, I do it again with more serious materials. This lamp is made of butcher paper. I also make clocks.
Flyer by Nathaniel Russell
PRINT ONLY! Remember when magazines weren't websites? Long double-interview with Michael Hafftka and so much more! www.toughpoetsreview.com/issue03.htm
The Fall/Winter 2026 issue of Tough Poets Review is now available.
At 210 pages, it's our biggest issue yet, featuring new work by Richard Siken, Chris Kraus, McKenzie Wark, Douglas Rushkoff, Andrei Codrescu, Vaginal Davis, Michael Hafftka, and more.
www.toughpoetsreview.com/issue03.htm
You don't need credentials to have a good bio.
Current mood
Don't let the con man cast love spells for you. Even if he offers half price. He doesn't have the power. Or, if he does, you should run away. And don't cast your own spells either. You'll just end up with a bland slave with no ideas of their own.
And then there's the most viewed post of all time:
I ate too many peanut butter filled pretzels. They looked like little pillows but they were crunchy. I ate all of them. I feel kind of sick now. This feels worse than a broken heart. And I did it to myself. I did it to myself.
I use to be looser and funnier in 2023.
Just looking at Hugh Dancy makes me feel like I'm reading a Richard Siken poem.
Bennington people, did you see the reading last night? Could you tell that I forgot to wear socks? I don’t wear socks in Arizona. I’m doing a Q&A and giving a craft class today. Come by if you’re in the mood.
And this : Reading at Bennington College : This Wednesday, Oct 7 2026, 7:00 PM - 8:00 PM, Tishman Lecture Hall : Free and open to the public. www.bennington.edu/events/2026-10-07/reading-richard-siken
Breaking news. I Do Know Some Things is coming out in paperback in June. It's also coming out in Spanish in April.
Sometimes people write me long emails instead of asking short questions here. Mostly I delete them without reading them. You have to understand the venue. My email is a closed channel. I just got a long email that was worth answering, mostly because I had to think about it. So, I answered it and pretended it was asked here. Now I post it here. The email was a list of reasons about why the writer felt bad. And I responded:
"Feelings, yeah. Sometimes it isn't about feelings. You felt awful at home, now you feel awful there. So what? I also feel awful. What did we expect? We will feel better again eventually and then feel worse again. You can't talk yourself out of feelings and you can't avoid them. Fact. But there's also thinking and doing. Acknowledge your feelings and then go do some stuff. See the sights and learn some things. Today I'm having trouble standing up and keeping food down. Big deal. I am also writing a section of a long poem about sea monsters. It isn't always about how you feel. Sometimes it's about what you think and do while you're feeling awful. You want things, like comfort, that aren't being offered. You're disappointed. Or worse. The trick is to take the opportunities to feel good when they present themselves. They're not presenting themselves right now. Also, you *are* an outcast, and unrooted. But not a fraud. Be a nomad or a spy. Take the best advantage of what could be disadvantages. Sometimes the best we can do is not lose too much ground. "What did you do during the worst part of your life?" They will ask you that. You will ask yourself that. Don't waste the days just because they're awful. I want to taste all the flavors of ice cream, not just my favorite ones. Some of them taste like blood and dirt. Big deal."
Print only. Michael Hafftka and I interview each other.
Tough Poets Review 03 is now on Kickstarter! Featuring a double interview with poet Richard Siken and painter Michael Hafftka—and a limited-edition print of Hafftka’s "Portrait of Richard Siken" on museum-quality fine-art paper. @hafftka @richardsiken
www.kickstarter.com/projects/1860098210/tough-poets-revie…
Amazing that so many quotes got pulled from this little part of this little essay.
Everybody say thank you Richard Siken
Here's the whole thing: thisissporkpress.com/2_1/Pieces/Siken.htm
A print-only magazine. Can you imagine? How cool.
Coming in the Fall/Winter 2026 issue of Tough Poets Review:
DOUBLE EXPOSURE
Across twenty-four pages, poet/painter Richard Siken (@richardsiken ) and painter Michael Hafftka (@hafftka) cross-interview each other about their respective practices and the act of creation.
When others try to shame you for what you are (sexuality, ethnicity) they are trying to diminish you. When you are ashamed of yourself for what you've done, it's a response mechanism that punishes you for breaking norms. It feels bad so you don't do it again. You may or may not remember what happened eventually. It doesn't matter. Things got bad enough that you were forced to change, That's a good thing. What you did is just a version of spinning out. Remembering which kind of spinning out doesn't matter. The issue is _why_ you spun out and why you spun out so hard. Look at the root of the problem. What started it? That's where you should put your attention: the part that led up to it.
I forgot about this one. I really shouldn't post after I take my meds.
Forgiveness is just the ghost of a cat eating mayonnaise on the roof of the house of mercy.
You get the short answers for free on twitter. If you ever wondered about the long answers, consider this:
Starting Sept. 8: Join Richard Siken for “The Pyrotechnics of Loss,” a four-part virtual masterclass exploring heartbreak, grief, and the lyric poem across three decades of his work.
Scholarships: Apply by Sept. 1 at 5 p.m. ET.
Register: poets.org/academy-american-poets/seminars/pyrotechnics-lo…
“Go down any road far enough
and you'll come to a slaughterhouse,
but keep going and you'll reach the sea.”
― Dean Young, First Course In Turbulence
Three years later and it still holds up
Twitter is fun, y'all. But Tumblr is gold.
Michael Hafftka @hafftka and I interviewed each other for Tough Poets Review @ToughPoets. We're not done proofing it, so it'll be a while before it comes out. We'll let you know when it drops.
Portrait of Richard Siken 2025 30” X 22” watercolor on handmade paper
Old news, but I was just reminded: Simon Donovan got a commission to make a public sculpture. He needed someone with a shaved head, so of course he asked me to be the model.
artsfoundtucson.org/public-artwork/poet-modern-streetcar/
Richard Siken reposted
Join Richard Siken for “The Pyrotechnics of Loss,” a four-part virtual masterclass on heartbreak, grief, and the lyric poem.
Tuesdays, Sept. 8–29 | 5–6 p.m. ET
Academy members receive 20% off.
Scholarships available; apply by Sept. 1 at 5 p.m. ET.
poets.org/academy-american-poets/seminars/pyrotechnics-lo…
Thanks to Jensen McRae, I'm a song now.
I miss this lamp. Best lamp I ever made.
Some people will get mad but I'm honored. Text used in a song is similar to text used in fan fiction. My concern has always been "Does it fit or is it random." This is not random. Thank you @Jensen_McRae music.apple.com/us/album/richard-siken/6775973488?i=67759…
An experiment in brevity. A tiny excerpt. www.bodyliterature.com/2026/07/02/richard-siken-3/
Brevity. And velocity.
Brevity. I admire it. Maybe I use too many words.
Andrea Cohen
The power of brevity
Dear @HunterBiden, I published a book of love poems and won a prize. Now young people ask me questions here. I find it difficult to be honest about my experiences while remaining tender and encouraging. You, also, have been through things. What would you tell kids about love?
Four poems with audio to celebrate pride. poetry.onl
Lean 2 poemas de Richard Siken en #grafógrafxs 28, traducción de Brianda Pineda Melgarejo: grafografxs.uaemex.mx?option=com_sppagebuilder&view=page&…
This family turned their group chats into songs. I want someone to turn these Qs & As into songs. I need talent that can improvise and work nights. Imagine: all my interactions sung by a choir. www.facebook.com/reel/1686690339313666
See this Instagram post by @divedapper_poetry www.instagram.com/p/DYziuHEEU42/
“Even my joy is ferocious.”
Super-long interview in Divedapper. www.divedapper.com/interview/richard-siken/
To the person who took my dog from a latched backyard last night and just dropped her off in a latched front yard, well, what are you doing? She's not hungry, so you even gave her breakfast. Thanks for that, I guess.
Home Screen Challenge
Sometimes people ask me questions but they already know what they want to hear or need to hear. Make a home screen picture with the advice you need and share it. I dare you. Here's mine.
CLOUD FACTORY
Zebras have stripes, leopards have parties. Bobcats eat ham sandwiches and crème brûlée. A bird will sit on your finger and tell you a story. A dog will sleep at your feet all night and not overthink it. The dog is chasing squirrels in the backyard of a dream. I was a beautiful day, I was yellow next to pink. I was a brush fire, a telephone. I was, I am. The mayor gave me a sash and a gift certificate for a complimentary dinner. He was very proud. It was a cakewalk. I took the long road to thicken the gravy. I pushed the words around. I pushed them hard. I did it blind, with the pictures in my head, and the technicians in the cloud factory filled the sky: cumulous, cirrus, cumulonimbus. They made some shapes so we could guess. We looked at them. I did. Meaning comes from somewhere. You could feel the figs swelling in the fig trees all afternoon. Imagination—image is the coal that fuels its little engines. Shovel coal. Call it love, call it a day’s work. Keep the furnace burning in the factory. The puff puff puff of possibility. You don’t need to know someone to be their lover, you don’t need to know anything. To get over Ben, I thought about Steve. To get over Steve, I thought about Paul. I went swimming in a blue rectangle. It wasn’t actually swimming but I called it swimming. Around the pool: A thousand grasshoppers. Strawberry cake: If only I had the room. The planes land and sometimes there is luggage, so here’s a little lamb for you. Maybe it’s a cow. And a tree in the background and a bat in the tree like a blot or a stain or a gathering storm. I know, I’m doing it wrong—meow, meow, meow. Big words and pig fat, très estúpido—but then, what do you know, the invisible table reappears. Go ahead and finish the thought. Say the dream was real and the wall imaginary. Fill the sky with clouds. A thought came up to the window and surprised me. And that was that. Nothing but fingerprints on glass. Don’t blame me. I didn’t invent the world, I’m just looking at it.
-----------------------
I was asked "What poem would you give to somebody who says they don’t understand poetry?" and I said "This one." I wouldn’t give them a simple one and say "Don’t be afraid." I would give them the most incomprehensible and dense poem I have. Poetry isn’t a puzzle, it’s an experience. This poem delights in language and plays with meaning and expectations. There’s nothing to figure out. And it’s fun. I like it. Most of my poems are sad.
I am being interviewed. They want to know what I know about love. They want a one sentence answer. What would you say?
If you want to start a fight walk into any bar, put your hands on your hips, and say 'prose poem'.
If you know, you know.
www.youtube.com/watch?v=fiShsfvbFUA&list=RDKZ3qChwjp_k&in…
I'm going to Chicago this weekend:
April 24-25: Literary Arts Lab Festival @ Logan Center Featuring Andrea Long Chu, Teju Cole, Richard Siken, and Jamila Woods. Readings, performances & a kickoff roundtable on 4/24. Don’t miss it!
events.uchicago.edu/event/262428-writers-roundtable-with-…
Here's the acceptance speech I gave for the Thom Gunn Award:
Was in NYC on Thursday. I won the same award for Crush 20 years ago.
Richard Siken reposted
A writer whose interview I NEVER thought would hit 100 downloads just did. Pretty amazing so many of you gave me a pity listen.
A long-form essay on how the poets Richard Siken and Anne Carson responded to losing their language.
lareviewofbooks.org/article/siken-carson-poets-language-m…
Two podcasts on one day? Oh well.
open.spotify.com/episode/7fZ3n9ELQdZNzylrTDtDdu?nd=1&dlsi…
Podcast podcast podcast
New episode today with the amazing, wonderful @richardsiken where we talk expectations of others, similarities between the post-stroke brain and poetry, and relearning to live. And Richard's newest book, "I Do Know Some Things."
Run it up!
open.spotify.com/episode/5wqLjIkgeMBkGiNMm71X1P
Paperback of the Week in the Observer
observer.co.uk/culture/books/article/paperback-of-the-wee…
You can make a book out of anything. (There was no attribution with the image. If you know the artist, let me know.)
You can make a book out of anything. It doesn't have to be pretty. (There was no attribution with the image. If you know the artist, let me know.)
It is Friday, midnight. My going-out plans got moved to tomorrow so I am hatching a plan to make bologna fun again.
The UK version of I Do Know Some Things came out in paperback this morning.
Amazon UK: www.amazon.co.uk/I-Do-Know-Some-Things/dp/1784746622
Gen Z, it's okay to have a lover. Not everything is a situationship where you have to wonder how serious it is. Don't be embarrassed or ashamed. Relax and enjoy yourselves. And if casual doesn't work for you, don't settle for a situationship. Go for something more solid.
Congratulations to fellow finalists Bryan Borland, C. Dale Young, Rajiv Mohabir, and Patrick Donnelly!
I'm being interviewed for a website. The final question asks, basically, "What's your relationship with your audience?" Immediately, I thought 'problematic' and 'fraught'. I figured I'd ask you. What's our relationship like?
I rarely have video of myself. It's pretty good. I only messed up once. www.youtube.com/watch?v=9m-tJ9kpdfw
Richard Siken reposted
Poets: @BOMBmagazine is open until April 15th, 2026 for their Poetry Contest! Send your best poems for a chance to win $1,000 & publication in the magazine.
🌟Guest judge Richard Siken, poet and painter, will select the winner of! $25 entry for non-members and $5 for members!
Richard Siken reposted
The 2026 Gulf Coast Prizes are now open!
This year's esteemed judges are:
Hala Alyan (Nonfiction)
Richard Siken (Poetry)
John Milas (Fiction)
We look forward to receiving your work! Head to the link for submission guidelines:
gulfcoastmag.org/gulf-coast-prize-contest/index.html
A very generous review of I Do Know Some Things from @HughBlanton5. Sometimes I forget how profoundly messed up and sad I am.
www.athinsliceofanxiety.com/2026/02/review-i-know-nothing…
Dress for the job you want.
(Model is Liv. Photo is from 2017. Part of the art project "Eyes as Big as Plates" by Karoline Hjorth & Riitta Ikonen)
From @grafografxsuaem: Lean algunos poemas de Richard Siken en Grafógrafxs, traducción de Brianda Pineda Melgarejo: grafografxs.uaemex.mx?p=richard
#poesía #nuevayork #literaturanorteamericana #traducción #todxscongrafógrafxs
Four poems translated into Spanish. grafografxs.uaemex.mx?p=richard
It's hard to be a misunderstood artist when people understand you. It's weird, I still don't know what I did in the new book. Reviews show me angles I wasn't thinking of. www.lrb.co.uk/the-paper/v48/n01/stephanie-burt/on-richard…
All. New. Inter. View.
(Click the link, not the picture. The picture doesn't go anywhere. I know, right?)
readwildness.com/40/siken-feature
"My primary care physician is not a neurologist. He doesn’t understand the difference between sadness and damage. I do not like this man." rattle.com/pain-scale-by-richard-siken/
A generous reading of my work therumpus.net/2025/12/15/buddhist-in-a-corvette-on-richar…
Sometimes people will post a question and it's a really good question and I come up with a really good answer and when I hit post they've deleted it. This was a good one. I even wrote a poem for it: >
> Hi
@richardsiken
hope you’ve been well!!! Probably speaking into the void but do you have any advice for someone who feels perpetually condemned to rhyme everything she writes. I feel uncomfortable when I don’t rhyme but I really want to try it… has this ever happened to you >
> I use rhyme all the time but I hide it. Don't use it at the end of lines. That's boring. Rhyme twice in the same line, then skip the rhyme, then do it at the beginning. Or any other pattern. There's male rhyme, female rhyme, sight rhyme... You can rhyme the middle of words. >
> tintinnabulation
of a tin can rolling down a long hall
into silence. One or twice
you find a place your ear prefers.
It's nice, though rare.
Teach me, sweet pea, how to reach
deeper into a thicker music. Yes,
right there.
I like to rhyme at the end of a sentence.
I like to take the time for elegance. Since
I was twelve I've elbowed the content
to fit the music before it hardens to cement.
I used to play the trombone. Use that word
in a poem. No, I played the piano, amigo.
In Omaha a long time ago.
From The New York Times "The Best Poetry of 2025"
www.nytimes.com/2025/12/12/books/review/the-best-poetry-o…
I was going to wait until Christmas Eve to post this but the news has already been quietly announced. I Do Know Some Things will be released in the UK in paperback in March! www.penguin.co.uk/books/480296/i-do-know-some-things-by-s…
A poem you've seen, but with audio: www.cortlandreview.com/issue-95/richard-siken/
I wish y'all could have seen me at 16, sneaking out of the house. You'd understand me better. There was a support system then. You don't have one now.
There's not a system to ease them into it. Elders support you when you need it and scold you when you need it. Elders told me which men to steer away from, wiped my tears, took my drink when I'd had to much, and slapped me in the back of the head (gently) when I messed up.
There's not a system to ease them into it. Elders support you when you need it and scold you when you need it. Elders told me which men to steer away from, wiped my tears, took my drink when I'd had to much, and slapped me in the back of the head (gently) when I messed up.
Several people have asked why my new book is prose poems only. Well, I could no longer break the line. Too much was already broken. It didn't make sense to break more.
So, I was recently featured in The Nation, which is kind of a big deal. But also, I was interviewed by a high school student for the student paper in February, which is also a big deal. His questions were really smart. I don't think I shared it earlier. vikingsaga.org/20001/qa/in-coversation-with-richard-siken/
Read it online for free right now. richard-siken.com
Crazy fan theory? - Crush starts with Scheherazade and ends with the opposite poem, part 21 of You Are Jeff. After part 21, the character is dead. That's why the narrator is talking about God and the devil. The rest of the book is fantasy, or an epilogue: a wish and not a fact.
First they said "Dick Siken, don't you take that uber to the mescal bar." Then at the bar they said "Don't you start reciting poetry to all the innocent men." And then all the girlfriends of the helpless, innocent men said "Don't run away we love you!" as I was running away. >
> And the uber driver said "That's not how you're supposed to wear your clothes" and the housemates said "That's not the way you make cous cous, you should probably be supervised" and then a voice in my head said "Don't go on Twitter, you're drunk."
I kinda love this one
And then there's this: www.thenation.com/article/culture/richard-siken-know-some…
My serious Miami face
I am in Miami, reading poems out loud. Weird.
Seeing @pswordwoman & @richardsiken at @MiamiBookFair? What a dream. ♥️♥️
Congratulations to Patricia Smith! She won the National Book Award last night! I was a finalist and got a medal. We all read on Tuesday night. We were amazing.
Here's the entire -AFTERWORD- that's included in the new edition of Crush. I've added numbers in case things get out of order.
It seems like this discourse has been going on for days. Actually, It's been going on for over 10 years. I know, you're tired of it. I am, too. [more on next page>]
www.theawl.com/2015/06/the-poet-laureate-of-fan-fiction/ www.polygon.com/23827834/richard-siken-johnlock-fanfic-fa…
> Fan fiction should be a safe place to explore. I think it’s most successful when it overlaps with the quotes it uses. My original provocative post said “I don’t see the (Buddie/Siken) overlap” and I don’t. I can say what I think and everyone can still do what they want.
There are people who fought for your right to exist. And many died for it. We wrote some books to give you history and arm you with skills. I am old and I am safe. By the time you really need me, I'll be dead. Use the work for your fandoms but know where it came from.
But it's not like the WandaVision fanbase was any nicer.
I shouldn't poke fun but some of you aren't serious people.
Theory is great. Interpretation is great. Fan fiction is great. I have no arguments with any of that.
Now read the poem and convince me, really convince me, that it's Buddie-coded. I just don't think it is.
genius.com/Richard-siken-you-are-jeff-annotated
For everyone in the Buddie discourse, I hear you. We're taking about how to find meaning in art. A serious topic to consider. I have this question, though: would you feel differently if my book was labeled "an AIDS memoir" instead of "Poetry"?
Dear Buddie lovers, from the afterword in Crush:
In the mood for some American minimalist classical music from 1986 written by Philip Glass and David Byrne?
Love likes me
Love takes it shoes off and sits on the couch
Love has an answer for everything
well here we are well here we are
www.youtube.com/watch?v=kuKIJk9j9uE
The job of an elder is to keep you safe. We will help you with your problems but we will also scold you when you're wrong. You're not supposed to like it. We're not your friends, we have a different role. We will not coddle you, which means you can trust us to tell you the truth.
People think mentioning something means loving it. The only reason I'm here is to help people with their troubles. Misunderstand this one and you'll never get your head around love. You think it's about stucky. That's the example, not the problem.
People should do what they want. They can make art any way they want. But it's their thing, not mine. I don't dislike them and I'm not proud of them. I wrote Crush 20 years ago. It bores me. I shipped for a few months in 2015. I found it unsatisfying. It's all just not my thing.
An article www.poetryfoundation.org/articles/1736632/dont-call-me-du…
Art installation by Michael James Schneider
Boomers & Gen X, is this right? In order of commitment, low to high -- no sex 0-3, casual sex 4-6, relationship 7-10.
0 friend
1 interested
2 infatuated
3 crush
4 one-night stand
5 fling
6 friend with benefits
7 lover
8 boyfriend / girlfriend
9 fiancée
10 spouse
I had a dream that it was 2015 and we were all still on Tumblr.
Boomers and Gen X were taught to be comfortable in their bodies. Fall-out from the 60s and the Summer of Love in 1967. Gen Z is taught to be in their heads, not their bodies: online and afraid of being perceived. Gen Z does so many things better than us, but not this.
Boomers and Gen X called it "Casual Sex." It meant sex without a relationship. Gen Z calls it "Situationship" which means sex without a "real" relationship. The Gen Z confusion is the real/not real nature of the situationship. It seems like a fear of doing it without naming it. >
> If you name it, you make it "mean something" and you don't have to feel guilty. I say have sex or don't, but don't make it more than it is, no matter what it is. Define it, don't name it. And don't feel guilty.
I think Gen Z is afraid of casual sex. As if it's a sin or a crime. Y'all say "love" on the one side and "situationship" on the other. You use words to make excuses for the fact that sometimes you're horny and you want to fuck. You tie yourselves into knots and get confused. >
> Don't try to name it, just describe what you want. Be clear about feelings, behaviors, and commitments with your partner. I don't know what you're talking about. You don't know what you're talking about. The words you use are too vague to be useful.
Nobody ever believes me. I swear, it really exists. Best flavor ever. Fill the hole in the middle with vanilla bean ice cream. Or butter pecan.
when kafka said “all the love in the world is useless when there is total lack of understanding” and when richard siken said
I'm the Poet of the Week all week at @onlypoemsmag
Our Poet of the Week: @richardsiken and Karan discuss his turn into prose poems and where disjunction in his life fed into the challenge of recovery through the task of learning how to "...master the space between the sentences". Each book taking on a different form, a different "architecture". — thoughtful conversation between Karan and Richard up NOW on onlypoems.net 💙
Great interview with @onlypoemsmag has dropped, along with some new and already posted poems. www.onlypoems.net/poets/richard-siken/interview
Four poems and some thoughts about Tucson and the essay. tucsonessayclub.substack.com/p/four-essays-by-tucsons-own…
"I Do Know Some Things is a sequence of 77 one-paragraph prose poems which flash through a personal saga of such relentless intensity that it feels as likely to win an Oscar as a Pulitzer."
📚 @LucyLethbridge on James Fox’s CRAFTLAND
📚 Sophie Farmer on @bbclysedoucet’s THE FINEST HOTEL IN KABUL
📚 @jntod on @richardsiken’s I DO KNOW SOME THINGS
📚 @paperdispatch on @TriciaLockwood’s WILL THERE EVER BE ANOTHER YOU
October’s Books in Brief: www.prospectmagazine.co.uk/culture/books/71230/books-in-b…
The poem is too long! Click the link to see the rest of it (and a few others.) conjunctions.com/articles/call-it-love-call-it-a-days-work/
Reading in Tucson on Thursday
Much congratulations to Richard Siken being named a finalist for the 2025 National Book Awards! Couldn't be better timing since we have the honor of hosting Richard Siken and Mathias Svalina for a reading in two days, here at the Poetry Center.
poetry.arizona.edu/readings/live
How do you describe a feeling?
Poetry is a great way to evoke a feeling. It doesn't explain it; it presents it with figurative language. If you want to explain it, the essay is perfect for that. Here are two ways I've talked about confusion: www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/articles/161152/o…
Hometown poetry reading
Please join us for a reading with Richard Siken and Mathias Svalina
Thursday, October 9, 2025 - 7:00pm
Come to the Poetry Center or watch via livestream!
poetry.arizona.edu/calendar/tom-sanders-memorial-reading-…
Gonna read some poems next Thursday
Our next reading is with Richard Siken and Mathias Svalina
Thursday, October 9, 2025 - 7:00pm
Come to the Poetry Center or watch via livestream!
poetry.arizona.edu/calendar/tom-sanders-memorial-reading-…
Nine poems conjunctions.com/articles/call-it-love-call-it-a-days-work/
Nine Poems conjunctions.com/articles/call-it-love-call-it-a-days-work/
Pretend they wrote the poems about someone else. Your dad, for instance.
Longlisted for the National Book Award
Congratulations to the Longlisted poets: Gbenga Adesina, Gabrielle Calvocoressi, Cathy Linh Che, Tiana Clark (@TianaClarkPoet), Rickey Laurentiis, Esther Lin, Natalie Shapero, Richard Siken (@richardsiken), Patricia Smith (@pswordwoman), and Fargo Nissim Tbakhi(@YouKnowFargo)!
Another review yalereview.org/article/richie-hofmann-richard-siken-effect
Another podcast. I say some stuff about this and that. I also read eight poems. podcasts.apple.com/us/podcast/ep-307-richard-siken/id1477…
Here's a link to the first podcast. podcasts.apple.com/us/podcast/i-do-know-some-things-with-…
Tonight's guest on the Rattlecast is
@richardsiken Join us live at 8pm ET! (Or listen to a recording of it later.) (I will post a link)
I Do Know Some Things now available for purchase. www.coppercanyonpress.org/books/i-do-know-some-things-by-…
I Do Know Some Things now available for purchase. www.coppercanyonpress.org/books/i-do-know-some-things-by-…
It is midnight and I am old. Old, old, old. If you are tweeting/texting in broken phrases you are probably healthy and smart. It is a secret language that old people can't understand. I type in complete sentences with punctuation. It is annoying, I know. >
> Everyone needs a secret language. I know a few. But consider, given the venue and the occasion: do you want to be understood? There are toddlers and old people all over the place, stumbling around on their brand new or broken-down legs. >
> We are charmed by your vigor and your beauty but we do not understand you. Throw us a bone. Context and complete thoughts/sentences help. I don't need to understand your secret language but I need some handholds to interact sometimes. Having a common language never hurts.
An interview in the Chicago Review of Books
chireviewofbooks.com/2025/08/27/an-encyclopedia-of-the-se…
Interview with the Academy of American Poets lithub.com/richard-siken-on-the-most-fundamental-poetic-d…
An interview with a high school student, for the high school paper: vikingsaga.org/20001/qa/in-coversation-with-richard-siken/
In celebration of publication day, I want to share some love with my pressmates at @CopperCanyonPrs www.coppercanyonpress.org/books/the-new-economy-by-gabrie…
In celebration of publication day, I want to share some love with my pressmates at @CopperCanyonPrs www.coppercanyonpress.org/books/an-authentic-life-by-jenn…
A long and in-depth review of I Do Know Some Things lareviewofbooks.org/article/if-i-was-undercover-now-i-wou…
Another new poem lithub.com/intercom-a-prose-poem-by-richard-siken/
In celebration of publication day, I want to share some love with my pressmates at @CopperCanyonPrs www.coppercanyonpress.org/books/my-perfect-cognate-by-nat…
In celebration of publication day, I want to share some love with my pressmates at @CopperCanyonPrs www.coppercanyonpress.org/books/chronicle-of-drifting-by-…
In the countdown to publication day (tomorrow), I want to share some love with my pressmates at
@CopperCanyonPrs
This book by Natalie Shapero will knock you on your ass. www.coppercanyonpress.org/books/stay-dead-by-natalie-shap…
In the countdown to publication day (tomorrow), I want to share some love with my pressmates at Copper Canyon Press @CopperCanyonPrs
Check out this amazing book by Lisa Olstein! www.coppercanyonpress.org/books/distinguished-office-of-e…
And if you're not in the mood for a podcast, here's a different interview with no audio. nereview.com/richard-siken/
If you ever wanted to spend 90 minutes with me, it would probably go something like this. (But probably with better audio. Sorry about that. I need a good microphone.) breakingformpod.buzzsprout.com/1865753/episodes/17718245-…
I said some strong things about not wanting to read poems. Didn't work. Let me try again:
I do not have the bandwidth to tutor people online. Please stop asking me to respond to your poems. Please stop tweeting them at me, asking to DM me, attaching them to emails. Just stop.
I went and read some poems on a podcast breakingformpod.buzzsprout.com/1865753/episodes/17718245-…
In the countdown to publication day (tomorrow), I want to share to some love with my pressmates at @CopperCanyonPrs
This forthcoming anthology is both brilliant and crucial reading. Get it.
www.coppercanyonpress.org/books/you-must-live-new-poetry-…
I think there has been a misunderstanding. I do not want to read your poems. I would rather poke out my eyes. I don't even like reading my friend's poems. I am a critic, not an advocate. There is something wrong with your poems, with my poems, will all poems. >
> I have no praise for you, I have no kindness for you. If you have spent a week working your hardest on your first poem you still have 51 weeks and three years of work to do. When I teach, I teach grad school. Which means you have to study for four years >
> before I will even look at your work. You don't have to go to school for it, you can teach yourself, but it takes about four years to learn the basics. At that point, I will treat you like an amateur for two more years. If you want praise or attention, poetry is a bad strategy.
I got interviewed on a podcast and read a few poems. It drops on Monday.
I'll save some time and just put it out here:
Q: I don't like it but I don't want to stop.
A: Then do it with a lighter heart.
Richard Siken reposted
“I built a house out of other houses. I stapled them together. / It was makeshift but it kept the wind out.”
Read “Paragraph,” a poem by Richard Siken from his forthcoming collection, “I Do Know Some Things”: www.theatlantic.com/books/archive/2025/08/poem-richard-si…
A poem in The Atlantic
www.theatlantic.com/books/archive/2025/08/poem-richard-si…
The first review of I Do Some Things is in. www.greenlindenpress.com/interviews-and-reviews
I don't care. Blather. He was late, you were willing to throw the friendship away. Figure out what kind of person you want to be. I've given you what advice I can.
He had green eyes, / so I wanted to sleep with him– / green eyes flecked with yellow, dried leaves on the surface of a pool–
We're getting close to the release of I Do Know Some Things. Four weeks. I've been thinking about the first line I ever kept. That's it, above.
I don't think I understand rage bait. So I post something provocative -- which is the bait I throw into the deep waters of the internet -- and then people get mad and I catch them on my hook. But then I have a boat full of angry fish, so what's the appeal?
Overheard in the kitchen:
"I am about to mop the floor in the kitchen eventually."
This poem is too long. It would take all day to read. It doesn't fit in a screen shot. It is the longest poem there is. You will have to click the link. readwildness.com/38/siken-tablecloth
My editor got his copy. Mine hasn't arrived yet. They're being shipped to the bookstores and distributors now, to sit in their back rooms. Everyone will fill orders or put them on the shelves in six weeks, on Aug 26th.
Two interviews in one day. Here's the second one. www.theshorepoetry.org/interview-siken-26
New Interview columbiareviewmag.com/2025/07/richard-siken-on-constructi…
Truly, I feel like the old poems were written by a different person. I still like them, though.
Well, we don't get to choose what we're known for.
Do I have any happy poems? No, I do not. Sometimes I try to be funny but it wears off fast and we descend pretty quickly. I need a break from the new poems. Here's an old one.
"A kid under a tablecloth insists he’s a ghost. A table underneath a tablecloth is, I guess, like the rest of us, only pretending to be invisible." readwildness.com/38/siken-tablecloth
"A kid under a tablecloth insists he’s a ghost. A table underneath a tablecloth is, I guess, like the rest of us, only pretending to be invisible."
Issue No. 38 of WILDNESS is out! 🧶
Featuring new work from @phlat_soda, @HariAlluri, @saudsleypoet, @TaylorFranson, @kryleef, @richardsiken + 🧡
readwildness.com/38
The sequel to "Kitchen Window" and two other poems. www.hobartpulp.com/web_features/three-poems-887a965e-6f0c…
Three poems in New England Review. Print only. Here's one. nereview.com/issue/vol-46-no-2/
EIGHT POEMS and an interview in the new issue of American Poetry Review. Available only in print. Here's one of the poems. the-american-poetry-review.myshopify.com/collections/issu…
Three New Poems
www.hobartpulp.com/web_features/three-poems-887a965e-6f0c…
Babe, wake up. Siken just published three bangers. www.theshorepoetry.org/issue-26
What about Gen Z? Do you know how to party?
Richard Siken reposted
"Love is easy in an orange grove."--@richardsiken, "Field" from Volume 1, Issue 1
www.cottonmouthjournal.com/richard-siken-field
New poem. It's a creeper. It doesn't seem like a sad poem at first but after a few hours the feelings start to creep in. basketmagazine.co.uk/issues/issue-4/richard-siken/
Publication day for David Welch! bookshop.org/p/books/the-book-of-echoes-david-welch/22530…
I am still looking for the perfect question. I will not quit until I find it.
enjoy this incredible exchange between the adroit journal (thomas hobohm) & richard siken (poet/author of "crush", "war of foxes", & "i do know some things") that warmed my heart w/ admiration for him as a poet & then in the same breath made me lol
duality of man or whatever ig
It is 3:30 am and I have too much steak sauce. I think the best solution would be to make this big bag of french fries. Then again, it's 3:30 in the morning, so my judgement might not be sound.
How can I possibly be of any help to anyone if I can't decide what to do with a bottle of steak sauce? I am flummoxed. I am alone, in the dark of night, at the crossroads. Fries? Eggs? A completely different approach? I must change my life.
It's time to update my author photo. I'm not 29 anymore. I used to be 29. This is what I looked like when I wrote Crush.
Whelp, I think I have answered all the spring questions. I close out the season with this little guy and look forward to your summer questions.
Midnight. Laundry. Yolo.
Twelve weeks until publication day. Available for pre-order now. bookshop.org/p/books/i-do-know-some-things/21131715?ean=9…
A nice little throwback
Today’s Featured Poem:
“Seaside Improvisation” by Richard Siken
from Crush, published by @yalepress
Read here:
poems.com/poem/seaside-improvisation/
I got a second plastic bucket of them. They are half gone already. Now I am going to drink a gallon of milk. I fear there is something terribly wrong with me.
Better translation software. Which numbered version is closest to the meaning? Which is the most usable? I need somewhere to start. Where do they get limited and go wrong?
Chakandar ek sanjeedah chies hay. Ya zamin min sota hay jab kah sib ke darkht sari raat hawa ke sarkh andhere min thelte rahte hen.
A beet is a serious thing. It sleeps in the ground while the apple trees thrash all night in the wind's red darkness.
(close or not close?)
chokalet seeriyal
Yeah, learning in front of people is going to be embarrassing.
I meant:
I have to keep learning things. I am learning Urdu for the poetry. I am leaning on a translation program. I want to say things like "The night is very black and you are sleeping but I am eating the snacks."
I got:
I have to keep learning things. I am learning arts for the body. I am looking forward to the training programs. I want to say something like "It is a very dark night and you are sleeping but I am not able to sleep."
Majhe chezin sekhte rahna hay. Min shaari ke liye ardo sekh raha hon. Min tarjame ke parogaram par jhak raha hon. Min esi batin kahana chahta hon jise "Raat bahat kali hay or aap so rahe hen lican min namkin kha raha hon."
Should I learn Hindi or Urdu? I hear the best poetry is in Urdu. Is it true or is my source biased?
Mujhe der raat ko jab sab so rahe hote hain, thande doodh ke saath chokalet seeriyal khaana pasand hai.
I hope I said it right.
"Milk’s strongest friend!" Milk has a lot of friends.
Listen, World, when it comes to me you might as well tear up your bingo cards. If I can't keep surprising you, I'll have to quit poetry and go back to restaurant work.
I ate too many peanut butter filled pretzels. They looked like little pillows but they were crunchy. I ate all of them. I feel kind of sick now. This feels worse than a broken heart. And I did it to myself. I did it to myself.
It went live in the middle of the night last night (Prague-based magazine) so you might have missed it. New poems at B O D Y.
There is no such thing as fake love.
www.bodyliterature.com/2025/05/26/richard-siken-2/
True Love
A dog bites down on a stick of dynamite and takes off running. They are going to explode together...
(Finally published!) www.bodyliterature.com/2025/05/26/richard-siken-2/
There is no such thing as fake love. Love is love. BTS fell for a lie. It wasn't love at all. Some people are awful. The best revenge is a mean poem or a hit song. The Boy Scouts will get over it if they dance really hard.
Y'all are so funny. Crossover? I live in the same world you do. I know about BTS. I know about everything.
And this one, published a few years ago in @PitheadChapel
But really, at the end of the day, it all boils down to something simple, like: "Why is my dog eating that paper towel and should I bother trying to take it away from her?"
Hard truth: I wrote about gay desire 20 years ago. Since then, I have written about war, friendship, talking animals, art, death, and disability. If you want me to write about desire again, someone is going to have to step up, take the hit for the team, and fall in love with me.
And to clarify, you should be over 40. Probably better if you're over 50.
The Internet Is Turning You Stupid, and Richard Siken Owes You Nothing
(People keep asking why I fight with teenagers on the internet. I honestly don't know.) amalkiswani.substack.com/p/the-internet-is-turning-you-st…
Friday night and feeling frisky.
I whispered a poem into my voice notes. Thank you @PodcastMicro micropodcast.org/podcast/flo-x-mookerjee-x-ketcham-x-siken/
somebody gets me
Finally reading War of the Foxes gave insight into why Richard Siken’s wisdom can feel so cold yet not unsympathetic.
In case you want to read the poem and not the interview. www.thecommononline.org/candy-and-layer-cake-zack-strait-…
Another poem. This one in the debut issue of Cottonmouth. www.cottonmouthjournal.com
It's so hard to write a quiet poem, especially for me. www.thecommononline.org/candy-and-layer-cake-zack-strait-…
I love this poem and this interview. I also love my font. Here's what it'll look like in the book, for the most part.
www.thecommononline.org/candy-and-layer-cake-zack-strait-…
FIVE NEW POEMS and a conversation
www.thecommononline.org/candy-and-layer-cake-zack-strait-…
A painting and a HAPPY LOVE POEM? This was not on my bingo card, as the kids say. I wanted to see what would happen. The Account is a great journal. They feature work side-by-side with an account of the work (artistic statement). Check out the issue.
theaccountmagazine.com/article/siken-25/
The afterword from the new edition of Crush
I am still charmed by this, 15 years later. www.youtube.com/watch?v=ne6tB2KiZuk
I am the most Richard Siken coded motherfucker that has ever lived.
Do you remember when you joined X? I do! #myxanniversary
To all of you at off-site readings and lobby bars, I salute you!
The Best American Poetry of the 21st Century (So Far) [according to The Atlantic] www.theatlantic.com/books/archive/2025/03/best-american-p…
I like David Shrigley. Maybe I will try to paint my answers for a while.
The other day, I said "Poems are made out of words, not feelings." This upset a lot of people. I say things, I say a lot of things. I'm usually talking about something specific. People take issue with adjacent concerns and misunderstand my point. >
> Here are two pages from Understanding Comics by Scott McCloud. I was talking about composition. Often, when we argue, we are right about our point but our point is only a part of the argument. Perhaps not the part being discussed at the moment.
Ug. The scans from 2009 are bad. And I know more about layout and design now. I will have to redo all of these pages from scratch and make an Intro to Craft poetry coloring book.
Bad scan, good poems.
Emotionally close, emotionally distant.
If you haven seen this graphic nonfiction about comics, art, history, and theory you might want to check it out. Here is a link to an online, archived copy. archive.org/details/understanding-comics/mode/2up
I like to get into fights about poetry. I like to say things like "Poems aren't made out of feelings, they're made out of words!" Everyone has feelings, not everyone has poetry. When I lose a fight I make an activity page to explain my point. Here's a classic one.
My housemate is taking a class on the ethics of AI. He has been analyzing the scope and accuracy of Chat GPT's answers to see where the areas of weakness are -- places where it can be used for disinformation and propaganda. Also he is taking the opportunity to mess with me.
It turns out, Chat GPT knows who I am and has some things to say about it.
So this is happening:
Richard Siken reposted
submit papayapress.neocities.org/richardsiken and have your work in a beautiful, hand made book @richardsiken
My poetry reading with Camille Dungy in Atlanta was recorded. I will post the link when it's up.
As you can see, the reading in Atlanta went well.
When I was in line to meet Richard Siken today @Lmirabilis tried to goad me into an argument over the canon status of Destiel
Reading in Atlanta in 23 hours. Free and open to the public.
Richard Siken reposted
Join Poetry@Tech tomorrow, Thursday, Feb. 13 at 7 p.m. in the Atlantic Theater, located in the Student Center, for a poetry reading with Camille Dungy and Richard Siken. A reception begins at 6:15 p.m. This event is free and open to the public, with no reservations required.
New hardcovers of Crush are $30 for presale. Old hardcovers are rare (there were only 500 made.) Don't get tricked, the old ones aren't better. They also don't have the new afterword. There are no new paperbacks. yalebooks.yale.edu/book/9780300278576/crush/
The new ones say "20th Anniversary Edition" on them.
A few last translations
A few last translations
A few last translations
A few last translations
Poetry Reading
Join us for our next Poetry@Tech reading, Thursday 2/13 at 7pm, reception at 6:15pm, with Richard Siken and Camille Dungy.
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
What is a policeman's radio?
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
"it’s more like a song on a policeman’s radio"
Can someone please explain line this to me?
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
In classical Latin, thanks to
@clozaphim
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
I'm getting a lot in Brazilian Portuguese. It's really interesting to see which choices each translator makes.
i translated it to brazilian portuguese !!
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. I can't find the name of the translator for this one. I'm not even sure it's the right poem.
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. I can't find the name of the translator for this one.
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
The 20th Anniversary Edition of Crush will be released in about 7 weeks. To celebrate, I'll be posting translations of Scheherazade in as many languages as I can. If you'd like to share a translation, make a png and send it to richard.siken@gmail.com (or post it and tag me.)
This poem was never posted online but is included in this awesome anthology:
www.simonandschuster.com/books/Someplace-Generous/Elaina-…
Richard Siken reposted
Are there any poems/poets that you like that you would recommend?
Richard Siken reposted
Last call to enter your poems in the PSA Awards.
poetrysociety.org/awards
Judges include Alison C. Rollins (@AlisonCRollins); Richard Siken (@RichardSiken); Sumita Chakraborty (@notsumatra); Megan Fernandes (@mfernandespoet); JJJJJerome Ellis (@jjjjjeromeellis) and more!
"Once An Accident, Twice A Coincidence, Three Times A Pattern"
Two different people have sent me a picture of their focaccia saying "Do you like my focaccia?" Is this the birth of a meme, like My Roman Empire? Is this a quote from Fleabag? Perhaps it is a cruel joke >
> at my expense: a joke about bread that will drive me insane unless I figure it out. Will people start asking for my bread approval? Are they sincere? What judging criteria should I use for evaluation? Please advise.
Several poems from Crush translated into Italian: www.lospazioletterario.it/crush-richard-siken/
Richard Siken reposted
El bello poema de hoy es de @richardsiken tomado de su poemario “Crush” (2005) con traducción de @juangbenot y publicado por @Ultramarinos_ed #unpoemaaldía
If you want to hear great work from a diversity of voices, check them out!
Gratitude to all of the brilliant LGBTQIA+ poets who’ve put their voices in our ears. This past season’s most listened to episode featured the maestro himself, @richardsiken 💜💫
@DeerfieldPL @dylanzavagno @lhiton @danielbaerpiano
An interesting explanation for why I should be careful with my tone on Twitter.
Richard Siken Is Mean
Let's go with that. I can work with that. I would say it a different way but that's okay. Let's stop being outraged and surprised every few months. I have been doing this for over a year now and if anything, I've gotten softer. >
> you like or expect. He can be funny and playful but his humor can be layered or deadpan. Consider why you are engaging him. It isn't an interview. It isn't a date. It isn't a get-to-know-you exercise. He isn't all things to all people. He doesn't want to be. >
> He might not be here for the reasons you are or the reasons you are accustomed to. He can be insightful and occasionally fun. If you can make use of that, please do.
When you get upset at my responses, you always get upset about tone, not content. You think that being direct is being mean. You don't distinguish between assertive and aggressive. If there is deadpan humor, you miss it. It's a generational thing. We use language differently. >
> I have a certain style. You're engaging with a person who has a certain style. I can be your entertainment but you have to play along. People get upset when they don't get what they want from me. Read some replies before you tweet. I'm not here to meet your expectations. >
> If I say "Try harder" then you can try harder or differently or drop it. You don't have to melt down and block me, there are other ways to reply. I said "Shame on you" to someone the other day. They said "Sorry" and I said "Okay, that's cool." >
> It's true, I've been mean to people who were rude or looking to fight, but I have dozens of moods and tones. I play with mood and tone in my poems and my tweets. Figure out your goal before you tweet me. >
I> f you want to be playful, then be playful. If you want to be invasive, be ready to get shut down. If you want to be sincere, then be sincere. I will mirror your attitude. If you feel insulted, you probably crossed a line, whether you meant to or not.
I understood it, that's why I liked it. Stick to song lyrics, yes. Very respectful. I appreciate it, but I don't mind if people use quotes for their fics. My beef with the person was that she wanted to know if the poems were related to the show, if I wrote them about the show. >
> She didn't just think it but she wrote it down and tagged me. Kinda provocative. I said "Shame on you." She said she meant it as a joke but it came off wrong. I said it was okay.
When responding to strangers on the internet, I always assume they are 14 years old, genderless, and drunk. If it's important to you that I think differently when responding to you, let me know the relevant details. It will probably affect my advice or my tone.
I have a 20th anniversary edition of Crush coming out in March, as well as an audio book. To celebrate, I'm trying to get as many versions of Scheherazade as I can. I have Mandarin, Arabic, Dutch, Spanish, and Turkish. Working on Yiddish, Russian, French, and German. >
> If you want to try your hand at an unofficial translation for a language I haven't listed, have at it and send it to me. I will put them all on my website.
richard.siken@gmail.com
It's not the ending of the world
It's only the closing of a discotheque
I used to go three times a week
But that was a long long time ago
--David Byrne
I know a lot of people feel this way. I don't think it's related to adulthood, I think it's a response to the cultural moment. We didn't grieve like this before. It's a whole new thing.
so much of adulthood is just grieving in secret. grieving ex lovers, grieving dead friendships, grieving your parents sinking into old age, grieving the person you thought you'd grow into. grieving cities you never got to live in. grieving parts of you that couldn't survive.
Artist Olivia de Recat has created minimalist illustrations using two lines to depict the evolution of various relationships over time.
We are having a conversation about tone vs content. It's important and healthy. The conversation has moved from a specific interaction into the realm of philosophy. The OP an I understood each other. Neither of us need attacking or defending. We are talking about ideas now.
Regarding the situation, the OP and I made up in minutes and are fine. Y'all are having a discussion about tone vs content. An important conversation but no one needs to be aggressive toward the OP. Talk about me all you want. I am the example of the argument.
Some people don't like my tone. I get that. I am very clear and to the point. Crisp. Harsh even, So, many people get blinded by my tone and miss the content. What's there to do when someone says "They were wrong but you didn't tell them so in the right way." >
> There's a misunderstanding of roles here. I'm not dad or friend or ChatGPT. I'm a stranger. Asking offensive questions won't get you a gentle answer. That's how it goes, sometimes. You can be sloppy with your pals. With strangers, you have to put more thought into it. >
> Some of you are used to shooting off a tweet because you're curious or because something just occurred to you. You don't think it through and then you get your feelings hurt. You run straight at a glass door. No one opens it for you. You bang your nose. It happens to all of us.
The poet, like the onion, does not care who cries.
I am getting tired of Elon, and I hear the new terms and conditions here are suspicious, so I'm now also at Bluesky, trying it out. richard-siken.bsky.social
Richard Siken reposted
Finished copies of this absolute beauty have just landed! 🩷
Poets like Richard Siken, Diane Seuss, Maggie Smith, Ilya Kaminsky, Hollie McNish, Lang Leav and Amanda Lovelace each respond to a song by Taylor Swift.
Out December 3rd @headlinepg
✨️geni.us/invisiblestrings
Three poems from Crush, in Spanish www.zendalibros.com/3-poemas-de-richard-siken/
Cover Reveal. Minimal. Handwriting in the dark.
I gotta admit, this thread kinda nails it.
For those of you who ask me to read your poems, this is the venue to do it. Submit here: arkint.org/cd-wright-prize thanks to @thearkint
We are delighted to announce that we are extending our deadline for the CD Wright Emerging Poet’s Prize to October 18th! This year our judge is the incredible poet Richard Siken. You can get more information on the prize and submit here: www.arkint.org/cd-wright-prize.
It's 8am and I'm on my first coffee. Everything seems fine so far.
Richard Siken reposted
Yo @richardsiken how was today
The 20th anniversary edition of Crush will publish in early 2025. Hardcover. With a new introduction by Dana Levin and an afterword by me. Available for preorder now. yalebooks.yale.edu/9780300278576/crush
Context on the front end -- Open topics: Comedy, Craft and (*new*) Villains.
Starter question: Dear Everyone, he did me wrong and I wrote a poem about it. The poems is not so great. He is boring and one-dimensional. I am shrill. What am I doing wrong? What techniques can I try?
Context on the front end -- Current topic: CRAFT. Starter question:
Dear Everyone and also Creative Writing Majors at all levels: what have been the better books or essays you've read that taught you useful things about craft? Can you say why they're good and share links? >
> If you can't think of any, how did you go about learning craft?
Is anyone familiar with this series? Were any of the books helpful? www.graywolfpress.org/books?search_api_fulltext=Art+of...…
Dear Everyone, what is one piece of craft advice you would give to a beginning writer? Mine, for poetry, is: put the commas where you breathe, use a period when you finish a thought.
I am going to delete this and make it its own post
Context on the front end -- Current topic: COMEDY. Example question:
Dear @richardsiken, I have seen you read in person. Your poems are so sad but you are hilarious in the in-between bits. Do you think there are similar strategies for poetry readings and stand-up comedy?
> in comedy and in poetry for pacing. You can put the brakes on your sentences. You can have -- anticipation. You can wander, like this, around corners. I like to use commas where I breathe, and use periods where I finish a thought. I like line breaks because they make >
> a hitch / in the breath. A little / stumble in the telling. Punctuation is like stage directions for meaning. Punctuation is like musical notation. Why not use everything you've got at your disposal?
If context will help: I wrote a book of poems (Crush) about blood and AIDS. People tell me it's about vampires (it's not) and then they want me to talk about vampire shows, romances, and actors. They've been doing it since 2005. I try to ignore it. I answered this time. My bad.
For those still asking me about Sam Reid -- I think gay vampires act out the fetishization of blood that was the response to the taboo of blood when AIDS struck. Blood as death turned into blood as eternal life. Fucking AIDS. And you want to talk about the likability of an actor.
If context will help: I wrote a book of poems (Crush) about blood and AIDS. People tell me it is about vampires (it's not) and then they want me to talk about vampire shows, romances, and actors. They've been doing it since 2005. I try to ignore it. I answered this time. My bad.
I don't love or hate tv shows. Or movies. Or books. As a maker, I'm more interested in how it was created and why. I don't "feel" about media. I am not a fierce defender of a character or an actor. I don't like ignoring questions, so I answer, but people don't like the answer.
So, recap. I didn't know about self-insert, author x, rpf or y/n. Thank you for the concepts and the terms. For those who mentioned Dante: yes! So obvious I missed it. That's what I want to do. For those of you that needed me to love or hate f1 or iwtv, you missed the point. >
> It's my own personal pet peeve heartbreak: I hate it when people get hung-up on the example (Leclerc, Lestat) and miss the question. I wasn't making any declarations about Leclerc or Lestat, if I liked them or not, or if I was going to write about them. >
> I was asking what people do in their fan fiction. I'm actually truly flattered that you're curious about what I like, but I think your curiosity limits the conversation to like/dislike and I'm interested in a more complicated discourse.
So If I wrote a third-person story about the poet Richard Siken and an existing character, would it be considered fanfic at all?
Question for fanfic writers: do you ever write yourselves into your work?
L'clerc. L'stat. L'amour.
Richard Siken reposted
“My brother sent me a text: he had unlocked the gun case and I needed to call before I came over. The coyotes were howling like somebody screaming and maybe it was somebody screaming.” —@richardsiken, “Gun Case” @TriQuarterlyMag www.triquarterly.org/issue-164/gun-case
Some people think I'm getting meaner. IDK. I've been looking over my past tweets -- not just the ones about grief and cannibalism, but all of them. I think I've been pretty awful the whole time.
The Nabokovian genius of Taylor Swift www.newstatesman.com/culture/music/2024/07/the-nabokovian…
I try to limit myself to responding to questions. I don't want to clog the feed with unasked for advice. Now and then I find myself answering the same question, so I say something.
I think it's important to feel your feelings.
Only read further if you need clarification. >
> Saying "the grief of" confuses everything: it frames grief as an object and not a process. A clearer phrasing would be "What do you do when you feel sad..." And the answer to that is: feel sad. >
> Feelings can be uncomfortable. People want shortcuts or they want to argue. They say "I don't want to" or "I don't know how". That's fine, sometimes I drink or pretend I'm helpless, but I'm not confused about what I'll eventually have to do.
"Putting" your love somewhere is a metaphor. "Holding on to" your sadness is a metaphor. They are dramatic and interesting expressions, but love and sadness aren't things, they're feelings. You have to feel your feelings. If you exile or trap your feelings you will have problems.
Richard Siken reposted
I can't do math but it doesn't look too good out here
Question of the week:
How long does it take to get over it?
Take the amount of time it lasted and divide by 2. Add three weeks. If they died, multiply by 1.35. If it was your first relationship, multiply by 1.20. If you ended it, divide by 2 again.
I think we have moved past the point of liking or not liking Taylor Swift. Taylor Swift is a fact of life. You knew it was going to happen, and here it is: the poets have responded. www.penguinrandomhouse.com/books/777808/invisible-strings…
A man was tired of feeling his feelings so he built a trashcan to hold them. "I am woe, woe is me." Poor wobot. It was sad all the time. The man felt fine, though. That is, he didn't feel anything anymore. Good job, man. I'm sure it'll work out.
There are cultural references that I miss. Lots of people are asking me where they should "put" their feelings. You can't "put" feelings anywhere, you have to feel them. Was there a quote or a meme about this? It's a figure of speech. Taking it literally is confusing you.
Forgiveness is just the ghost of a cat eating mayonnaise on the roof of the house of mercy.
New audio of "Cover Story" on Queer Poem-a-Day. Check out the other poets as well. www.deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/4-richard-siken/
I'll be part of a Zoom reading for the new anthology Someplace Generous tomorrow at 5pm PST / 8pm EST. Below is a link to the RSVP form. The reading is free but you can pre-order books if you want. docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdHrWhQl6d6wclWccD8DloaK…
For reals though, what if richard siken was 𝒻𝓇𝑒𝒶𝓀𝓎
But seriously, what if richard siken was 𝒻𝓇𝑒𝒶𝓀𝓎
It doesn't bode well for my strategy, does it?
1. Person asks Richard Siken for advice in a vague, non-contextualized aphorisms about love/eros.
2. Richard Siken probes your soul and gives the appropriate prescriptive, viable answer.
3. Person refuses to acknowledge it and regresses back to their incumbent behavior.
New Audio
HOT OFF THE PRESS c/o @richardsiken Twitter: listen to the maestro himself read “Cover Story” on today’s episode of @QueerPoemADay on the @DeerfieldPL podcast! 🔥🫠
www.deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/4-richard-siken/
The Worm King's Lullaby. It has some banger lines. It's quoted in parts a lot. I like that the lines are evocative and applicable to so many situations. I like hearing all the interpretations of the parts and the whole poem, too. I had a story in my head about it, though. >
> I didn't think I was being mysterious when I wrote it. The ghost, the person pointing at the moon, is me. The person watching my hand is you, the reader. I am telling you look at beauty, the moon. It's what I've been trying to do the whole time. >
> The dead man's desk is my desk. I am the one that had to leave first. I am the little moon. I am sitting in the tree like the moon does. I have to finish the song, which is the poem, which is the book. Then I am dead. Then you look at the moon. genius.com/Richard-siken-the-worm-kings-lullaby-annotated
If you want to get over it, you will. Lot's of people like to cling to the tingle of the aftermath.
I have the worst problem with apostrophes. Me, of all people. I'm ashamed.
When I find a partner, I will stop tweeting. I will be too busy. Think about it: if you don't have a partner, now might be the best time to get some things done. You may not have time once they show up.
Who coined the phrase "borrowing grief from the future"? I can't find the source.
It's Pride Month. Maybe you're sad or alone tonight. That's okay, that's part of pride: owning your truth and feeling your feelings. Pride is a celebration. A celebration of strength and self-worth in times of hardship and struggle. We'll be fine. We'll help each other be fine.
Full interview, no longer behind the paywall.
@richardsiken says his poetry collection, “I Do Know Some Things,” began as “exercises to put me back together” after a stroke took away his language as well as his sense of self. It became a glorious investigation of both.
bombmagazine.org/articles/2024/03/15/richard-siken-z-l-ni…
Three poems, no longer behind the paywall.
“To link it up, to milk the cow and show the math to make the butter, to describe the greened field, trampled or untrampled, was beyond me.”
Read three poems from Richard Siken’s forthcoming collection.
bombmagazine.org/articles/2024/03/15/three-poems-richard-…
Happy Memorial Day! Go to a cookout, get a plate of food, cause a really big scene. That's my plan.
I said they shouldn't name a cat Richard Siken unless it looks like me.
SOMEPLACE GENEROUS -- Editor Ellis and poet Flame (Apocrifa) bring together 21 exquisite love stories that reflect the mission of Generous Press: “to publish lush, high-caliber romance fiction written by brilliant BIPOC, queer, and disabled authors.” Available for pre-order.
Available for pre-order. Comes out on the 28th. www.amazon.com/Someplace-Generous-Inclusive-Romance-Antho…
I think this one slid under the radar. There is also another one called "Bed." theharvardadvocate.com/content/bed
Sometimes I get it exactly right.
Sometimes I get it exactly right.
Driving to Scottsdale this Wednesday to read with the amazing @dorothykchan at the Poisoned Pen Bookstore at 7pm.
I've done bad things. I've hurt people. I've been a lousy, inconsiderate friend. I've lost my temper with teenagers on Twitter. I'm selfish, vain, and thin-skinned. And yet, this is what people get mad about.
At least judge me on the whole playlist open.spotify.com/playlist/3CSUVsPxNLgKK8GIb3k0ea
If you can put it in language, it's probably solvable.
Richard Siken reposted
We are delighted to announce our first interview is with poet, painter, and filmmaker @richardsiken!
You can read an excerpt here: theallredline.crd.co. Or pre-order the physical magazine to read the full thing, here: the-all-red-line.sumupstore.com/product/pre-order-the-all….
Reading in Scottsdale on May 15 with the delightful Dorothy Chan at the Poisoned Pen Bookstore
You think you know Gertrude Stein or maybe you know that you do not know Gertrude Stein and you have or have not read her in a long time although you might be in the mood to read Gertrude Stein now or later today or tomorrow it is that difficult to know. www.sackett.net/SteinMasterpieces.pdf
I spoke too soon. It's here, as an epub: readmoo.com/book/210067856000101
And the Mandarin translation of Crush has been reprinted. www.sanmin.com.tw/product/index/006159895
I don't know if I posted this before (I think I forgot to) but Crush has been translated into Spanish. www.amazon.com/Crush-Richard-Siken/dp/8412584082
Wow
Oberlin library graffiti @richardsiken
"Attachment is the root of all suffering. He wants to be a movie star, to be gigantic and perfectly lit, and I am no stranger to suffering. The wide smile, the low-down glow. The way he’s looking at me now will make him famous." www.publishersweekly.com/978-1-955905-62-6
New Poem | Albondigas poems.poetrysociety.org.uk/poems/albondigas/
I still think my best post of all time is:
You’re in a clown car with Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and…
It can be interesting, exciting even, when a sentence means two things. Not either/or, or a confusion of meaning, but actually means both things at the same time. It makes a friction. It makes sparks. Some statements can be literal and figurative simultaneously.
Even though I know better, even though I use it myself, every time I see "lmao" I read it as "le meow."
New poem in @BOMBmagazine : Yardstick bombmagazine.org/articles/2024/03/15/three-poems-richard-…
Richard Siken reposted
"These new pieces don’t play. They’re focused on rebuilding a self in a very serious way."
@richardsiken talks with @BOMBmagazine about his forthcoming collection, I DO KNOW SOME THINGS: bombmagazine.org/articles/2024/03/15/richard-siken-z-l-ni…
Yale University Press will be putting out a 20th anniversary hardcover edition of Crush next year. They want me to write an afterword. This is the opportunity for a backstage pass, an angle of approach, a revelation of secret knowledge. What would you want to know?
New poems and interview in @BOMBmagazine . Most behind a paywall, but there's a poem an excerpt of the interview for free.
bombmagazine.org/articles/2024/03/15/three-poems-richard-…
bombmagazine.org/articles/2024/03/15/richard-siken-z-l-ni…
So, there's two parts. 1) I'm thinking hard about the idea that recreational use of AI software is immoral and unethical. Maybe it is. >
> 2) The part about fan fiction was a bad and bungled attempt at satire. I have written essays and given interviews about the importance of fan fiction. www.polygon.com/23827834/richard-siken-johnlock-fanfic-fa…
I have worksheets and coloring pages
New Poem | Patty Melt cordite.org.au/poetry/baby/patty-melt/
Question of the week:
How long does it take to get over it?
Take the amount of time it lasted and divide by 2. Add three weeks. If they died, multiply by 1.35. If it was your first relationship, multiply by 1.20. If you ended it, divide by 2 again.
It's called transference. Someone in her life is making her feel helpless, worthless, and small. She's talking it out on you because you are the safest person to act out on. She thinks you're great, which is why she picked you to "beat." She thinks you're good-hearted, >
> which is why she thinks she can get away with it. If you want to keep her as a friend, find ways to praise her. Find ways to make her feel appreciated and worthy. If you want have more distance from her instead, that's fine too. Don't feel guilty about it >
> There's no reason to be around people who make you feel bad.
Portrait of Richard Siken, shot in the 90’s by Valerie Galloway. 11x14 gelatin silver print.
In case you are unable to read it in The New Yorker or on their website. (There is audio on the website) www.newyorker.com/magazine/2024/01/15/piano-lesson-richar…
Richard Siken reposted
Thrilled to share, @RichardSiken joined JackLeg as a new Editorial Advisor! He'll help with selections, cover design, etc. Richard's been part of @JackLegPress since the 90s. But moreover, he's been a friend and terrifying inspiration even longer! #poets #poetry
Richard Siken reposted
From “Piano Lesson,” by @richardsiken. Read it in full: nyer.cm/1Xh2woH
Babe, wake up. Richard Siken just dropped another banger. This time in The New Yorker. With audio. (Behind a paywall. You get one free article. I will post a screen shot soonish.) www.newyorker.com/magazine/2024/01/15/piano-lesson-richar…
People ask me about things. They ask me about problems. They are confused and would like to hear some options. There is a common problem at the root of most of these problems. People are approaching their problems as if different things are the same thing. >
> Sadness and depression are different things. Love and desire are different things. Grief and love are different things. Feelings and actions are different things. Being seen and being judged are different things. Breaking up and being unlovable are different things. >
> The last relationship and the next relationship are different things. When you are precise with your thinking and your language, a lot of confusing problems turn out to not be confusing and not be problems.
Richard Siken reposted
My new chapbook from @EL_DIAGRAM! Many thanks to Ander for believing in these poems—and to @richardsiken for the endorsement!
thediagram.com/merch/product/nelson-print/
NEW POEM: FEAR theharvardadvocate.com/content/fear
NEW POEM: BED theharvardadvocate.com/content/bed
So, a lot of people disagree with me about grief. That's cool. I'm just sharing my opinion, I'm not judging anyone's opinion. I am, though, judging the quote. Personally, I think it's inaccurate. To clarify further: I think love perseveres. I think grief comes and goes.
Twitter is weird. People are weird. Humor is weird.
Grief is a man in sad pajamas that you keep locked in a room because he's proof you used to love something. Set him free. Let him leave (or stay) if he has to. You have other proof. Setting him free is not a betrayal of your love. Healing: not a betrayal. Don't romanticize it.
If you ask me my opinion about the truth of the quote you like, my response will always be "Metaphor addresses a version or an aspect of a situation, it cannot be the absolute truth." Metaphor is a comparison. It's an approximation. I think some metaphors are bad, or sloppy. >
> Sometimes I won't like the metaphor you like. Not a big deal. I am not attacking your beliefs about love or loss or grief or god. I am responding to a line of text. I think cannibalism is a flawed metaphor for love. I think love is a misleading metaphor for grief. >
> Love is not a dog from hell. Love is not the Devil's pitchfork. It isn't a coat or a dog. Those are metaphors. They evoke, they shine a light, they jostle vision and meaning. If you ask me if I think a metaphor is true, I will always say no.
Sometimes holidays are a good example of doing the same thing over and over and expecting different results.
And then of course there's Crush -- where cannibalism is a metaphor for frustration, exhaustion, and hopelessness.
Thanks to everyone for the head's up about Yellowjackets, Bones and All, and Hannibal, but my screenplay will be different because there won't be any love, desire, or sexuality in it. They are only mildly fond of each other. It's cannibalism as a metaphor for friendship.
Also, you are still in a clown car with Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and
I am writing a screenplay where teenager cannibals are mildly fond of each other.
So I just learned the word rarepair. In poetry we have a similar word. It's metaphor. It's when you compare things usually not compared to make a striking meaning or reveal an as-of-yet unconsidered connection or overlap. Rarepair generates fiction. Metaphor generates poetry >
> I use this venue to be playful. Sometimes a scrap or an idea develops and turns into serious work. I'm not trying to take the things you love and muddy them, I'm trying to open them up to possibility. Two things compared (Lestat/Leclerc) is there to make you think, not fight.
> My text on a picture of Astarion is a juxtaposition meant to spark ideas. It is not a confirmation or an endorsement of anything, it is an acknowledgement that the concept of Astarion exists, and I am using it and my text to make a friction. I have never played Asterion.
Someone please write a Lestat/Leclerc fanfic
"Someone has to leave first. This is a very old story. There is no other version of this story."
It's the grand statement, hinge and swerve, the epic moment of the largest view. It means someone dies first. That and only that, which is everything. No revision possible.
If people are always asking you the same question, you need an answer prepared and ready. "Why haven't you found a partner yet?" "Why are you studying that?" I got asked the "Why poetry?" question again. Here's my prepared answer.
www.youtube.com/watch?v=UEMWN5np_J0
I am Fredrick, the bad twin who gives bad advice. I have a mustache and a name tag to prove it. Richard is taking the day off.
New Poem -- The Subjunctive
oxonianreview.com/articles/the-subjunctive
I wasn't always 56. For a long time I was 26. This guy wrote Crush --
Yes, you have to tag me @muracommie, otherwise I won't see it. It's not like I'm in the walls :)
im enjoying watching people tweet in the direction of richard siken without tagging him and him just replying saying "you have to tag me"
THREE NEW POEMS in The Adroit Journal
theadroitjournal.org/issue-forty-seven/richard-siken/
NEW INTERVIEW in the Adroit Journal
theadroitjournal.org/issue-forty-seven/a-conversation-wit…
"Fiction bores me. And terrifies. I shouldn’t admit that, but it’s true. The constant development of thing after thing, cause and effect, the inevitable always waiting for you, up ahead, in the distance, as you inch reluctantly forward, phrase by phrase, >
> you were born. And even when you’re lying in bed, curled fetal with a head full of noise and too tired to move, you’re still barreling through time at the speed of time, as you always do, every ticking minute of the day, towards your final annihilation, full stop." >
I added links to the Editor's Pages from Spork Magazine to my website. Many quotes that people ask about and can't find are from those introductions. The excerpt above is from Broken/Unbroken. Here's the link to my website: richard-siken.com
I also have trouble saying "Richard." My father, with his thick Bronx accent, called me "Wretched."
Sigh-kin? Psych-en? A long i for the first vowel, for sure. I don't know how to explain how to pronounce my own name. I don't say my own name unless I'm drunk, and then I sort of mumble it and swallow the last vowel -- Sīk'n -- like in pork 'n beans. >
> I introduce myself by name here, in the audio for the poem "Real Estate." Any helpful advice for explaining it phonetically?
poets.org/poem/real-estate
When you first start publishing in magazines, you might not have credentials. Your bio might be thin. That's okay, that's how you start, but make the most out of the bio space you're given. A friend just sent me this, from one of my first publications. I am such a brat.
"I tried to funnel them into questions about poetry, but many spilled over into other topics. I decided to give my best, honest answers.Some of the questions were meant to mess with me—what do you think of hard-boiled eggs and the color orange?—but I decided to answer them >
> honestly as well: hard-boiled eggs are good in spinach salads and the color orange is sadder than the color tangerine. Sometimes it’s just a matter of them not knowing how to ask. I remember not knowing how to ask."
-Richard Siken, re: Twitter (Interview drops this Thursday)
"I tried to say something nice to the nurse. I introduced myself. She said we had already met. I thought she was moody until I realized she was several nurses, each working their own shift."
--Richard Siken, The List
$100 is too much for a paperback. I'm told that in some countries my books cost that or more. Here's a list of my published poems: all the poems from Crush, War of the Foxes, and everything that's been published so far from I Do Know Some Things.
richard-siken.com
It's been a tough week. It's probably going to get tougher. My attempts to lighten the mood aren't landing well. Perhaps this isn't the time to joke around, be ironic, or try to lighten the mood. Apologies. No offense or disrespect intended.
This guy seems too severe to have any fun dating
"This is a cold shelf, Sport. A struck bell. I gloat when I say this. I shine in the frost. You are a ham tied up in string. You are pineapples and cherries and ham on a plate at dinnertime. Fate eats you up."
--Richard Siken, Fear (Unpublished)
"My friend Annie is an onion, according to Pablo Neruda. At least that’s what she insists, when she’s been drinking, and she’s not happy about it—no, not at all."
thisissporkpress.com/3_2/Pieces/Siken.htm
Richard Siken reposted
‘Balcony’ by @richardsiken
readwildness.com/31/siken-balcony
Richard Siken reposted
No one believes that I know what I know because sometimes I miss a part or tell it sideways. Some people get stuck on the first thing you say and they don’t let you finish your syllogism.
—@richardsiken in the October issue of POETRY.
www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/161107/side…
Richard Siken reposted
"They clock and clam like eels and the night goes mink. I want to be them. I want to be like them. I want to fuck everything but I don't want to be touched."
From "Pornography" by @richardsiken: thediagram.com/23_4/siken.html
Good morning
Mist sounds nice
I was writing poems for it as I learned to write, so I shouldn't count that. And I submitted it for years after it was (mostly) finished, so I shouldn't count that. From acceptance to final version was six months. From MFA to contest winner was nine years. >
> It was ahead of its time. It needed someone to take a chance on it.
Yep. Use other people's poetry to flirt.
Tell me one story about being a poetry rock star
Dogs can tell time
Should I post a quote or a question? Should I stir the pot or say something obvious?
That's that then. It was a good run.
Unless you want to loosen up and play again.
You need ice cream or hot sauce. You need a good dance party. Shake it up.
Put on your dancing shoes tonight, even if you're staying in.
So, I've got a master list of all the poems I've published to date. I still have to add the interviews and the editors' pages from Spork.
richard-siken.com
Seriously babe, wake up. The new Richard Siken poems are bangers.
New Poem: Sidewalk
www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/161107/side…
New Poem: Metonymy
www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/161108/meto…
"I wasn’t confused; I wasn’t weighing the options. I was startled by the incomprehensible, as if confronted for the first time by vinegar or polka music or a bright yellow." — Richard Siken on perplexity
www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/articles/161152/o…
"The fundamental power of poetry is the friction between the sentence and the line. The sentence is a unit of meaning. When you break it, you get two or more units of meaning that exist simultaneously with the original meaning. No other form of writing has this quality."
--Richard Siken, interview in The Adroit Journal (drops at midnight)
"Once, at a reading, during the Q & A, someone in the audience asked what I thought about death. At first, I was put off and uncomfortable, but these are the questions we expect the poets to have the answers to."
--Richard Siken, Interview w/ The Adriot Journal (Drops on Sunday)
I like this poem. This is a good poem. I can only find links to the first two parts of this poem. Maybe I will take pictures of the other parts of this poem with my camera phone later.
www.poetryfoundation.org/poems/48635/book-of-isaiah-part-i
etechne.blogspot.com/2011/04/anne-carson-book-of-isaiah-p…
This week's bingo card reposted, with rules. We start over now and go until next Sunday.
This week's bingo card
I'm not saying Taylor Swift is gay or not. Until she tells me, it's none of my business.
My question is: how mad are you going to get when you find out that I'm not gay? I mean, will it matter? The poems won't change, will they?
Y'all are so cute. We live in the same world, with the same movies and anime and singer-songwriters and books. Of course I know. It isn't crossover, it's just daily life. If you know about it, then I know about it. Or I will, in a week or two.
Gaylor? What about Gayken? Is he or isn't he? Sure, there are poems but is there any actual proof?
For those of you that ship, what themes or situations haven't been addressed in your shows that you dream of seeing? What would rile you up or drive you crazy if your show turned its focus to it?
Two extra sections of The Field of Rooms and Halls in the latest version (version four) of War of the Foxes.
Myths never get told the same way twice. There are multiple versions of War of the Foxes. In most, the poem "Three Proofs" has three parts. In the fourth version, the poem has four parts. If you don't have it, here's the extra section, page 26.
To find out which version you have, check the small box on the last page. It will have some text that talks about two things, three things, or four things.
"It should be enough. To make something beautiful should be enough. It isn't. It should be."
--Richard Siken, Landscape with a Blur of Conquerors
Q: Hey, RS, Thoughts on true love?
A: True love: A dog bites down on a stick of dynamite and takes off running.
Q: To save its owner?
A: There is no owner. The dog falls in love with a stick of dynamite and grabs on tight with its teeth. They are going to explode together.
The original tweet was deleted. This is basically how the exchange went.
There is no owner. The dog falls in love with a stick of dynamite and grabs on tight with its teeth. They are going to explode together.
I'm not really a fan of the "What advice would you give your younger self?" question, but I just typed something good that I'm going to save for the next time I'm asked. This is what I needed to hear right after my first break up. Or maybe even right before it:
You're going to have eight great loves. Not true loves, but great loves, and you're not even going to sleep with all of them. You might have liked this last one, but he wasn't one of the great ones. Loss feels strong, no way around it, but you haven't even started your adventure.
"Where is the point where nostalgia turns into history?"
--Richard Siken, Strata (Unpublished)
I am teaching the dogs how to lie to the housemates.
I am reading revisions out loud, to see how they work in the air. Ladydog Johnson is not a fan. She finds the new poems boring.
Okay, asking people to scroll through old posts isn't reasonable. I wouldn't want to do it. Here's where we are, so far, in the story. It's a compilation of what I've said that's worth keeping.
Credit and appreciation goes to Salem Void.
thewarmvoid.substack.com/p/advice-and-faq-from-richard-siken
I don't have anything devastating to say (yet) this morning, but I am watching this:
www.youtube.com/watch?v=O7x79AtDKEw
Twitter is fun, y'all. But Tumblr is gold.
Wait, I did it wrong.
What weird things will Siken do this upcoming week? Let's watch and see...
This week's bingo card
It's for this upcoming week. We'll have to see what happens.
*Old Man Tweet*
What word do y'all use when you like something? I have used many over my long, tired years but I may have fallen behind. Cool, groovy, solid, tight, dope, hip, wicked, freaky, smooth, fresh, flash, awesome... ?
I've noticed a problem we're having. We're not agreeing on what some words mean. Solitude isn't loneliness. Desire isn't love. And worse, sometimes when we're filled with existential dread we're really only hungry. You gotta learn all the flavors and get good at identifying them.
Questions I've avoided answering tonight: the ones I answer regularly, have answered already today, or have answered before really well and at length. Replying that I've already answered makes people mad. You can check out "replies" on my profile to see the things I've said.
Reasons to love the smart, feisty, well-intentioned young people of every country:
1) Because if we don't, we're evil, and we're going to ruin everything with our stupidity and our bitterness.
. "Maybe we will wake up singing. Maybe we will wake up to the silence of shoes at the foot of the bed not going anywhere."
genius.com/Richard-siken-dots-everywhere-annotated
It seems that nothing I do is on anyone's bingo card, so here's a card for this month
Reasons to love Pakistan:
1) Smart and feisty young people
2) They are exactly 12 hours ahead of Arizona, so figuring out the time there is easy
3) They are exactly 12 hours ahead of Arizona, which means that everyone there lives in the future
Which emoji means "Days go by, endlessly pulling you into the future"
I think they are saying that cannibalism is a great metaphor for colonialism because cannibals consume resources that aren't theirs, the way an invading force does. They are definitely arguing against cannibalism.
Are you claiming mesoam. ppl were desire-driven cannibals? Painting indigenous ppl as ravenous cannibals is racist.
Plenty of people across history & culture have practiced cannibalism. Usually ritual & mortuary endocannibalism.
This is NOT the cannibalism Siken is discussing.
Because if they are trying to use this argument in favor of cannibalism, they're insane.
In 2018, I sassed the sikenbot for a while.
Many people have been protective of me and I appreciate it. Really, I'm fine. I've had to block two people so far and I feel bad about it. Some people are sloppy but we have to teach them and/or give them the benefit of the doubt. Too many people in their lives just yell at them.
*Problematic Tweet*
My writing isn't pure. It's about flawed people and human emotions, such as selfishness. Maybe your writing or the writing you love isn't pure either. It's not a big deal. It isn't an attack on literature or an attack on your taste or your character.
14 hours later and all I've learned is that people don't mind being called cannibals but if you suggest that they might be selfish they will melt down completely.
richard siken v cannibalism
It's been 12 hours and no one has changed my mind
Cannibalism. I wonder if the desire to consume isn't a reaction to the fact that we weren't allowed to touch during Covid or AIDS. We're violent and hungry about touch now.
"We are lovely and full of desire, we die so many times and come back here, to cross paths. I didn’t fall off the roof, I was pushed. I want neither revenge nor relief. I crave no rescue. >
> What I want, Lillian, is to be gigantic and perfectly lit, to be with you again, carnal in our reincarnation. The future will find us handsome taikonauts in a small ship spinning out of control, flawed by love and plunging realistically toward the heart of a hellish sun. >
> In the future we will suffer together in outer space and eat crème brûlée out of a silver tube. The novelty never wears off, Lil. It never does."
--Richard Siken, Lillian Gish Goes to Hell
"I am no stranger to love and I am not waiting for you, because I believe we will be reborn, because I believe everything, and I believe that we will meet again and suffer together again."
--Richard Siken, Lillian Gish Goes to Hell
"Once, at a truck stop, I ate an entire banana cream pie and half a pound of bacon, which is a kind of suffering for some, but I felt fucking great."
--Richard Siken, Lillian Gish Goes to Hell
Quotes are weird. They're great but they happen out of context. A single quote is unable to show the development of a feeling as it moves across a poem or a set of poems. Early in Crush, there's a part that goes >
> Tell me we're dead and I'll love you even more. I'm surprised that I say it with feeling.
But later, there's a part that goes:
You said "Will you love me even more when I'm dead?" And I said "No," and I threw the pills on the sand.
New Poem: Pornography
thediagram.com/23_4/siken.html
Answers that help me sleep at night (#3)
Because why not?
Answers that help me sleep at night (#2)
Because a chef's job is not to make the perfect meal, their job is to make the best possible meals every night for everyone who comes in.
Answers that help me sleep at night (#1)
Because we are going to spend the rest of our lives in the future.
Questions that keep me up at night (#3)
Do people still think I'm dead?
Questions that keep me up at night (#2)
What is Hugh Dancy doing right now?
Questions that keep me up at night (#1)
How many chile relleno burritos are there in the world at any given time and how quickly can I get two of them?
Is this a good thing or a bad thing? It's his AI. I feel like I might be in trouble.
Bad news bears. Now he's blocked.
A lot of people are surprised that I'm answering questions. They wonder why.
I came out a few months before AIDS hit hard. The generation above me was decimated. The potential role models and guides I might have had were wiped out. We're still recovering from that.
I'm only getting the attention I'm getting because I survived. The attention was supposed to be spread out across a vibrant community. I try to be as attentive and careful as I can, because we're still recovering from the loss of the people who would have protected us.
Sometimes I get sloppy or frustrated or glib, but I try to be available and tender.
"In the barn, the rancher spreads a blanket and their clothes fall off considerably. They are technicians. It is a compliment. They clock and clam like eels and the night goes mink."
--Richard Siken, Pornography (Forthcoming)
Here's my Letterboxd list. It's not comprehensive, but it's a start.
letterboxd.com/richard_siken/films/by/name/
NEW POEM: VELOCITY
readwildness.com/31/siken-velocity #wildnessjournal via @wildnessjournal
NEW POEM: BALCONY
readwildness.com/31/siken-balcony #wildnessjournal via @wildnessjournal
Here's my Spotify playlist. I want to made it 24 hours long but I'm only at 17 hours so far.
open.spotify.com/playlist/3CSUVsPxNLgKK8GIb3k0ea
I made a Spotify playlist this past week, and I need to make a Letterboxd account next, but I was asked if I had a list of good poetry criticism books and my list is short and weak. If you have any suggestions for books on poetry criticism, theory, or history, please post them.
From the poem "You Are Jeff" in Crush (2005)
From the poem "You Are Jeff" in Crush (2005)
From the poem "You Are Jeff" in Crush (2005)
From the poem "You Are Jeff" in Crush (2005)
My Tumblr friends are worried about me.
"A bear is a weapon, a bear claw is a pastry. A bear trap, if you are a bear, is an inconvenience. Logic is boring because it works. Being unreasonable is exciting."
--Richard Siken, Logic
"...sometimes I wish I had
something else. A redemptive imagination, for
example. The life of the mind is a disappointment..."
--Richard Siken, Landscape with Fruit Rot and Millipede
Someone asked if I has a favorite band, so I started a playlist on Spotify. I've got 100 or so songs so far, if you're interested.
open.spotify.com/user/12121805998
I'm at 200 songs now
"My father is the hand of justice: he finds me guilty. My mother is hand of mercy: she finds me guilty but helps me realize why, when she’s around. The hand as conscience, internalized."
--Richard Siken, Mercy (Unpublished)
"The internet says that dogs can’t smile. More specifically, the internet says that when a dog smiles it isn’t a smile and it doesn’t mean what you think it means. I don’t know. There’s a lot I never knew and there’s a lot I no longer know, which is okay.
"When faced with the unknown, you can make your best guess and get it wrong, over and over, and call it science."
--Richard Siken, Chrysanthemum (Unpublished)
"I think he thought in rectangles, each day's bright panel pushed one against the next, a calendar of light. He would paint them, all these days, and hang them out of order: an unreliable hotel where no one ever knew which rooms were his, which rooms he had actually been inside."
"There were gaps, of course, and sometimes overlaps: days too small to fill their slots, days too large for the day to hold them. And days, no matter what their size, that leaked into the next. A leaky day is a dangerous thing. January and her thirty-two rooms."
--Richard Siken, The Field of Rooms and Halls
gulfcoastmag.org/online/winter-2016/the-field-of-rooms-an…
"People love to hate themselves, avoiding the
necessary recalibrations. Shame comes from vanity.
Shame means you're guilty, like the rest of us,
but you think you're better than we are. Maybe you
are."
--Richard Siken, Self-Portrait against Red Wallpaper
genius.com/Richard-siken-self-portrait-against-red-wallpa…
I made a little movie:
www.youtube.com/watch?v=3xZALSxaLVM
"The morning after my father killed his first wife, he woke up next to her dead body, rose from their bed, and began his morning routine. At lunch, from his office, he called the landlord and asked him to check on her. He was worried, he said.
"The night before, he had taken her pill bottles and lined them up on the bathroom counter. He said unkind things, using words like "burden" and "ruin." He stood in the doorway and wouldn’t let her pass until the bottles were empty.
"They went to bed, he said goodnight, she said goodbye, they turned their backs to each other under the thick blankets. This is what he said, my father, in family therapy, a few months before he died."
--Richard Siken, Family Therapy (Unpublished)
"A man fell out of the sky and I took him home. He fell out of the sky a lot. He fell off roofs, robbed banks, lost gunfights and died in the lousy dirt for a living. He was a cowboy, a scoundrel; a practitioner of the dark arts of the black hat.
"I was a waiter in a restaurant inside a downtown hotel. He wasn’t a real cowboy but I was a real waiter. He had spurs and a motorcycle. I brought him a beer. He didn’t look me in the eye, he looked me in the mouth. He watched my lips."
--Richard Siken, Stunt Man (Unpublished)
Poetry didn't make me want to become a poet, this did:
www.youtube.com/watch?v=VaBbHGKLp88
"Down the street a man is beating his wife again, all night, the same night, years before and still tonight, even though she left him long ago. All over town pipes are still bursting in houses that are no longer there.
"When you build on a graveyard everything is a graveyard, and everything is a graveyard because nothing is free from history. It floods the landscape, it burns the cities to the ground."
--Richard Siken, Redshift (Unpublished)
Most people are broken. The goal is to heal together.
War of the Foxes
War of the Foxes
"Don't tell me how to get there, tell me where it is."
--Richard Siken, Field (Unpublished)
"The dead are boring. Enlightenment is boring. There is a better party where I am not a ghost and you are not Aquaman. I am like a pornstar, we are all of us pornstars aching to get back into our terrycloth robes."
--Richard Siken, Unhappy Hour
"A beet is a serious thing. It sleeps in the ground while the apple trees thrash all night in the wind’s red darkness."
--Richard Siken, Beet Soup (Unpublished)
I put my sadness in a box. The box went soft and wet and weak at the bottom. I called it Thursday. Today is Sunday. The town is empty.
I stood in the road looking forward and back, to see if it would change something. After a while, I went back inside and tripped over the box.
After Crush was published, people accused me of contaminating their bookshelf or bedside table with my melancholy. "You never make me happy, but you can always make me sad," they said. I hadn’t anticipated this response and I wondered about what kind of culpability I might have.
I, personally, was being held responsible, rather than the work—which had the undertone of “poetry isn’t art” because they refused to, or were unable to, understand that I had made a thing. They didn’t see the thing, they only saw me.
tinhouse.com/the-doubling-of-self-an-interview-with-richa…
His hands keep turning into birds
“The hunter sinks his arrows into the trees and then paints the targets around them. The trees imagine they are deer. The deer imagine they are safe. The arrows: they have no imagination.”
--Richard Siken, The Stag and the Quiver
“but I wasn’t standing in front of the house, I was lying on the sidewalk with my face in my shoulder bag because I couldn’t stand up and I was afraid it would scare my friend, so I rolled on my side and propped myself up with my weak arm while my legs sprawled out behind me.
"I held my bag tight to my chest and tried to look casual, with my crooked smile and unfocused eyes. It was hard to keep my head up but I kept smiling at the pavement and the blurry middle distance until I could see the wheels of a car and my friend’s shoes.”
--Richard Siken
“My head was a glove. It had many fingers. It grabbed for things but they were slippery. I couldn’t find the light switches and I forgot how to make food so I ate cheese slices in the dark. No, it wasn’t that bad. I ate cheese slices in the moonlight."
--Richard Siken
"I had had a stroke. I guess I have to keep saying that.
Perplexed is a soft word, charming. A dog turning its head to the side when it doesn’t understand what you mean when you say “I love you.” I was perplexed. By this I mean I was stuck in the space between terror and awe."
“People don’t learn anything unless they are afraid of being left behind,” says the suitcase. “I am afraid,” says the suitcase.
--Richard Siken; Ghost, Zero, Suitcase, and the Moon
“I turned toward you and you turned away. You didn’t turn back. Listen, this is important, you knew it was coming: I’m sorry I scared you but I didn’t die. You don’t get to stay mad about it.”
--Richard Siken Volta (Unpublished)
“I am not the moon, says the moon. I am your own big stupid head just trying to talk to you.”
--Richard Siken
“What is a self? A myth, a crust. Want something to chase you? Run. Everything slow has a skin.”
--Richard Siken
"Using someone else's brainwork is theft. Being inspired by it is art."
--Richard Siken
"What can you learn from your opponent? More than you think.
Who will master this love? Love might be the wrong word.."
--Richard Siken, Detail of the Fire
apoemaday.tumblr.com/post/179118613720/detail-of-the-fire
"A table turns into a barricade, a vase into a broken vase. The lazy Susan becomes the place where the lazy Susan used to be. Pinocchio wants to be a real boy. The real boy wants to be a robot. The dream of becoming."
--Richard Siken, Piano Lesson (Unpublished)
"I’d probably live on the moon except I think I’d miss the moonlight, driving my rover from crater to crater in darkness."
--Richard Siken, Tablecloth (Unpublished)
I followed myself for a long while, deep into the field.
Two heads full of garbage.
Our scope was larger than I realized,
which only made me that much more responsible.
Yellow, yellow, gold, and ocher.
We stopped. We held the field. We stood very still.
Everyone needs a place.
You need it for the moment you need it, then you
bless it—thank you soup, thank you
flashlight—and move on. Who does this? No one.
.
(Richard Siken, Detail of the Hayfield)
"When I dream I dream of snow. The best apple pies are made with pears. I know his edges better than my middles. I suppose I’m only touching myself. Too much my fingers to think it’s anyone else. It’s a kind of love, just keeping your eyes open."
--Richard Siken
So... I'm getting a lot of questions asking me if I like something or not. I might or might not, but if I haven't mentioned it, likely I have nothing to say about it. It feels like you're digging through my poo, looking for something specific. I don't think it will turn out well.
"A man saw a bird and found him beautiful. The bird had a song inside him, and feathers. Sometimes the man felt like the bird and sometimes the man felt like a stone—solid, inevitable—but mostly he felt like a bird, or that there was a bird inside him..."
poets.org/poem/language-birds
A recap, for all those coming late to the party:
www.polygon.com/23827834/richard-siken-johnlock-fanfic-fa…
"Fairy tales have rules. You are a princess or you aren’t. You are pure at heart or you aren’t. If you are pure at heart, or lucky, you might catch a break. And there are other rules, like: anything can happen. As well as: you will not get exactly what you want.
"still give you good advice. I’m not suggesting the world is good, that life is easy, or that any of us are entitled to better. But please, isn’t this the kind of thing you talk about in somber tones, in the afternoon, with some degree of hope and a handful of strategies?
"There’s a lot to be said for humility and taking your lumps. Vanity, in a fairy tale, will make you evil. Vanity in the real word will drive you nuts. Vanity makes you say things like “I deserved a better life than this.” Which leads to entitlement issues, anxiety, depression,
"an inability to approach the divine—out of frustration, refusal, or blindness—and a shitty attitude. Maybe they should kill your pony. They? I don’t even know who they are. I wouldn’t kill your pony. I’d like to believe it, anyway.
"I’d like to believe I wouldn’t drag you out in to the woods and leave you there, either. So far, it hasn’t come up."
--Richard Siken
"The world is vast and strange. It is a difficult thing to dwell on. Sometimes things are larger or smaller than they should be. It makes me anxious, which is the same thing as excited, though we call them different things depending on our levels of safety and optimism.
"I am still afraid of falling in the shower, and I am still afraid that my dog will convert to Judaism and want a Bat Mitzvah, and I can’t afford to pay for a Bat Mitzvah. They are both terrifying, though they may be different kinds of terror."
--Richard Siken, Chrysanthemum
Tell me how all this, and posting too, will ruin us.
"Sometimes, to avoid suspicion, I would pretend to be a robot and I would sing—like this: beep boop. An impeccable camouflage."
--Richard Siken, Poetry (Unpublished)
Quick note:
I did not die 100 years ago and I did not die 4 years ago when I had my stroke. It's okay to Google things, you don't have to make them up. It's also okay to quote an author, even use their lines, but you should know who they are and (hopefully) buy their books.
"Francis Bacon, like everyone, had less time than he wanted, said _I wouldn’t have this body of work if I had been better to my friends._ It’s true, he was awful to his friends, but some people don’t even try. They aim low and sleep well. They get nothing."
--Richard Siken
"— angel of crowning and angel of breaching, angel of leavening, angel of grieving; angel of elbow, angel of bright, angel of terrible, monster of terrible; music and terrible, a small big music and several terrible thousand tremendous; blot everything out, the stars, blot
everything; stop saying broken, stop saying broken; angel of broken, angel of broken, angel of broken, angel of broken;"
--Richard Siken, Several Tremendous (Unpublished)
You're in a clown car with Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and Hugh Dancy and
Just looking at Hugh Dancy makes me feel like I'm reading a Richard Siken poem.
"A kid underneath a tablecloth insists he’s a ghost. A table underneath the tablecloth is, I guess, like the rest of us, just pretending to be invisible. _When I grow up, I’m going to be a truck_, says the kid underneath the tablecloth, and that’s one way
to deflect the weight of the inevitable, to insist on possibility in the face of grownups and the pumace of their compromises."
--Richard Siken, Tablecloth (Unpublished)
Somewhere someone asked me about the indentions in Crush. I can't find the post to reply, so here:
Most poetry is left justified. You read a line, and you come all the way back to baseline, and you read another line, and you come all the way back to baseline.
I felt like it was starting over every time. The movement of the eye to come back to the left margin felt like starting over. I wanted to think about it in a different way: I wanted to consider the left margin as ground, or baseline, with the weight of gravity,
and the right margin as divinity. If I had some energy moving forward, I didn’t always want to come back all the way to left—to tonic, to starting over. So I would indent. All the indents are there to keep those lines floating in the air.
“Like how you know you’re a psychic when you stop taking your meds. Like how you know you’re a swarm of bees.”
--Richard Siken, Remote Viewing (Unpublished)
First, are we still doing hashtags? And second, you can take any of my quotes and apply them to any fandom or picture and they will work because they are sad and mopey and full of longing.
"I don’t think my mother wanted to be a cult leader. I’m not sure they wanted her either, but the guru was ready to retire and my mother had charisma and a living room large enough to accommodate everyone."
"Her boyfriend at the time was a walk-in: a man so previously sad that his original self had left its body and something else had grabbed the wheel. This new thing was driving the car and sleeping with my mom."
"I have been sad but never have I left my body. My mother has been sadder, but it never made her a poet. I practice my sentences."
--Richard Siken, Cult Leader (Unpublished)
It’s funny that there have been so many questions but none of them have been about my poems, which is really the only thing I”m an authority on.
"Guitars have strings. Harps also. If a harp lay down and fell asleep and you bludgeoned its dreams with felted hammers then you would have a piano. If you were wearing a tuxedo, you would have a grand piano."
Richard Siken, Piano Lesson (Unpublished)
I linked to my interview too much but
I am going to practice making threads
I said all this eight years ago. Y'all keep asking about it, so I reposted the link. Here it is again:
www.theawl.com/2015/06/the-poet-laureate-of-fan-fiction/
But if you are fighting about it and name-calling, you are doing it wrong. You are draining the fun out of it, even hurting people. I will never be a fan of that. I don't take shit from bullies. No one should. Shame on you. 2/2
Fan Fiction is transgressive. It co-opts the creator's vision. It steps on it. It is fiction built on fiction. There can be no canon in it. I say do it, have at it. I have tried it and my Destiel is better writing than my Wincest. My Johnlock is better than both. 1/2
Perhaps we need to push all the way into highly erotic realms to allow ourselves the room to pull back into places of possible non-sexual tenderness. 4/4
like my best friend for non-sexual reasons? How do I make room for the possibility of deep care and tenderness between men who aren’t fucking if I sexualize every male/male relationship I encounter? Perhaps the subtleties come later. 3/4
— but ignore that. The suggestion that these partnerships are necessarily monogamous, supersede all other potential loves or lovers, and could be considered a type of marriage — ignore that. The question, the problem: How can I possibly convince anyone that I could 2/4
Here’s the biggest question and the biggest problem: What are the consequences of sexualizing these relationships? The possibility of erotic desire may or may not be hinted at in the original work — but ignore that. The probability of romantic love could be low or high — 1/4
The question was"Would you ever make a film about your work." Well, yes. Here are two.
vimeo.com/68025939
vimeo.com/119626417
"The poet, like the onion, does not care who cries."
--Richard Siken, True Love (Unpublished)
"I didn't howl at the moon, I yelled at a lamp."
--Richard Siken, The Horns (Unpublished)
Since people are still asking me about Supernatural and Sherlock...
www.theawl.com/2015/06/the-poet-laureate-of-fan-fiction/
There's a show on Netflix called Heartstoppers. On a recent episode, Issac is reading Crush at a party.
It's called Heartstopper. No "s". I'm a jerk.
I'm reading in MISSOULA, MT on Sunday at Shakespeare & Co. | 103 S 3rd St W | Doors open at 6pm | Free and open to the public
DEAD BOYFRIEND POEM (2023) about dead boyfriend poems (2005) in @PitheadChapel
pitheadchapel.com/cover-story/