#consultasdelasemana | ¿Es «la tac» o «el tac» para «tomografía axial computarizada»?
En América, se usa mayoritariamente «la tac», de acuerdo con el género de «tomografía»; en España, alternan ambas opciones, pero predomina «el tac»: www.rae.es/dpd/tac.
Royal Spanish Academy
The Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española, pronounced [reˈal akaˈðemja espaˈɲola]; RAE) is Spain's official royal institution with a mission to ensure the stability of the Spanish language. This is the official language regulating organ of Spain. It is based in Madrid, Spain, and is affiliated with national language academies in 22 other Hispanophone nations through the Association of Academies of the Spanish Language. More on Wikipedia
-
RAE
@RAEinforma
-
RAE
@RAEinforma
En el #díaDeLaFilosofía les animamos a consultar la Biblioteca Digital de la RAE. En ella encontrarán una selección de ejemplares digitalizados de obras filosóficas que forman parte de la biblioteca académica.
El acceso es libre y gratuito: www.rae.es/archivos-digitales/filosofia. -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lenticular
Como ven, «lenticular» se relaciona con «lenteja», que procede del latín «lenticŭla». Otras voces procedentes de términos latinos con el sufijo diminutivo «-icŭlus, -a, -um» son «abeja» (de «apicŭla») u «oreja» (de «auricŭla»). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Estaría bien formada la abreviatura «JJ. VV.» para «junta de vecinos»?
En abreviaturas como esa, el complemento en plural no se tiene en cuenta en la formación, por lo que sería «J. V.» («JJ. VV.» corresponde a «juntas de vecinos»): www.rae.es/ortografía/plural. -
RAE
@RAEinforma
La poesía de Antonio Colinas ha quedado atravesada por los lugares que han protagonizado su vida. Junto al académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez, ayer el poeta leonés recorrió el itinerario de su trayectoria poética en una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ», en el marco del @festival_ene.
🎥: www.youtube.com/live/44P88UEeOec?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) es una herramienta clave para el trabajo lingüístico. Reúne, en formato electrónico y codificado, un amplio conjunto de textos de los más diversos tipos, representativos del estado de la lengua española actual: www.rae.es/corpes/.
-
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-…. -
RAE
@RAEinforma
Algunas expresiones relacionadas con las castañas ahora que es época de este fruto:
🌰 parecerse como una castaña a un huevo algo a otra cosa
🌰 sacar las castañas del fuego
🌰 pasar de castaño oscuro algo
¿Saben lo que significan? Pueden averiguar el significado de estas y otras expresiones con «castaño, castaña» en el «DLE»: dle.rae.es/castaño. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | talento
Otras voces con origen vinculado a monedas son «talante» (también de «talentum»), «dinero» (a partir de «denarius» ‘denario’), «morrocotudo» (de «morrocota»: dle.rae.es/morrocota?m=form) o «sueldo» (del latín «solĭdus» ‘sólido, moneda de oro romana’). -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ».
Siga en directo la conversación entre el académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas: www.youtube.com/live/44P88UEeOec?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
«La guaracha del Macho Camacho», del puertorriqueño Luis Rafael Sánchez, es el nuevo título de la colección de ediciones conmemorativas de la RAE y la ASALE, editada por @AlfaguaraES.
Una obra de ritmos caribeños que no podrán sacarse de la cabeza: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas/la-g…. -
RAE
@RAEinforma
#apuntesdelengua | Hay palabras que suenan de la misma manera, pero se escriben de forma distinta. Esta situación se conoce como homofonía. Analizamos el caso de las voces «halla», «haya» y «aya». ¿Cuándo debemos usar cada una?
🎧 Escuche el episodio: www.rae.es/podcast/halla-haya-aya. -
RAE
@RAEinforma
El Pleno de la RAE ha concedido el Premio Real Academia Española, en su vigesimotercera edición, a la edición crítica de la obra «Historia mexicana» de Juan de Tovar y el Premio Borau-RAE, en su séptima edición, al guion de la película «Volveréis».
Más información: www.rae.es/noticia/la-edicion-critica-de-la-obra-historia…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «quórum» o «cuórum»?
De acuerdo con la norma actual, lo más recomendable es escribir «cuórum» (en redonda y con tilde), como latinismo adaptado. También es posible usar «quorum» (forma latina, en cursiva y sin tilde), como latinismo crudo: www.rae.es/dpd/cuórum. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | archiperres
En referencia a cosas inútiles, estropeadas, viejas o que estorban, en el «DLE» también se recogen voces como «chécheres», «taraletes» o «telengues», usadas en distintas áreas hispanohablantes. Son todos casos de plurales inherentes (www.rae.es/gramática/morfología/preferencias-morfológicas…). ¿Qué término emplean ustedes? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso del presente combinado con «ayer» en «Voy ayer al supermercado y me dicen…»?
Es un uso válido del llamado presente narrativo: www.rae.es/gramática/sintaxis/el-presente-canto-ii-presen… (§ 23.6k y ss.).
Pueden conocer más usos del presente en este episodio de «Apuntes de lengua»: www.rae.es/podcast/presente-de-indicativo. -
RAE
@RAEinforma
Además de «reloj», en español existen algunas otras palabras terminadas en «j», como «boj» (un arbusto), «carcaj» (‘caja portátil para flechas’) o «erraj» (‘cisco hecho con el hueso de la aceituna después de prensada en el molino’).
Aquí pueden encontrar más: dle.rae.es/j?m=32. -
RAE
@RAEinforma
El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas reflexionarán sobre la lengua como herramienta y vehículo de creación en una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ», en el marco del @festival_ene.
🗓️ Martes 17 de noviembre
⏰ 19:00 h
✍️ www.rae.es/acto/generacion-n-encuentro-literario-entre-sa…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | piperina
Procede también de «piper, -ĕris» la voz «pebre» (dle.rae.es/pebre?m=form) y otras como «piperáceo, piperácea» (dle.rae.es/piperáceo?m=form). Por su parte, «pimienta» viene del latín «pigmenta», plural de «pigmentum» ‘color para pintar’. -
RAE
@RAEinforma
El escritor Sergio Ramírez (@sergioramirezm) ha ingresado hoy en la RAE para ocupar la silla «L».
El nuevo académico ha dedicado su discurso de ingreso, «Un novelista ecuménico», al anterior ocupante de esta plaza, el también escritor Mario Vargas Llosa: www.rae.es/noticia/el-escritor-sergio-ramirez-ingresa-en-…. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza el acto de ingreso en la Real Academia Española del escritor Sergio Ramírez para ocupar la silla «L».
Siga la ceremonia en directo: www.youtube.com/live/BGnXqhz7e-c?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Treinta y un mil personas» o «treinta y una mil personas»?
En casos como ese, donde entre «un/una» y un nombre femenino se interpone la palabra «mil», es opcional el uso de «un» o «una»: «cuarenta y un/una mil personas» (§ 2.3: rae.es/dpd/uno). -
RAE
@RAEinforma
El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas reflexionarán sobre la lengua como herramienta y vehículo de creación en una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ», en el marco del @festival_ene.
🗓️ Martes 17 de noviembre
⏰ 19:00 h
✍️ www.rae.es/acto/generacion-n-encuentro-literario-entre-sa…. -
RAE
@RAEinforma
✍️ ¿Conocen el «Glosario de términos gramaticales»?
Este pequeño diccionario proporciona definiciones, explicaciones y clasificaciones claras a conceptos clásicos y modernos de la gramática del español.
Su versión digital está disponible en línea: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo a partir de las 19 h a través del canal de YouTube de la Academia el acto de ingreso del escritor y ganador del Premio Cervantes 2017 Sergio Ramírez (Nicaragua, 1942) para ocupar la silla «L»: www.youtube.com/live/BGnXqhz7e-c?cbrd=1&ucbcb=1.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | pero³
Como se indica en la «OLE», aunque en general se escribe coma ante «pero» («Lo intento, pero me cuesta»), se puede prescindir de ella cuando «pero» opone dos adjetivos o adverbios («lento pero seguro») y en otros casos explicados aquí: www.rae.es/ortografía/usos-de-la-coma-contextos-de-duda-m…. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo mañana a las 19 h el acto de ingreso en la Real Academia Española del escritor Sergio Ramírez para ocupar la silla «L»: www.youtube.com/live/BGnXqhz7e-c?cbrd=1&ucbcb=1.
-
RAE
@RAEinforma
El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas reflexionarán sobre la lengua como herramienta y vehículo de creación en una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ», en el marco del @festival_ene.
🗓️ Martes 17 de noviembre
⏰ 19:00 h
✍️ www.rae.es/acto/generacion-n-encuentro-literario-entre-sa…. -
RAE
@RAEinforma
Vuelva a ver en nuestro canal de YouTube la presentación de la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española», un recorrido por los 300 años de historia de la lexicografía académica hasta el presente.
🎥: www.youtube.com/live/S3ueDA07-wA?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Imagináoslo» lleva tilde?
Sí, lleva tilde por ser una palabra esdrújula, pues la «a» y la «o» contiguas forman hiato. Los verbos con pronombres átonos enclíticos se acentúan según las reglas generales de acentuación: rae.es/ortografía/formas-complejas-escritas-en-una-sola-p…. -
RAE
@RAEinforma
Es otoño en el hemisferio norte y con él llega la caída de las hojas de los árboles. La voz «hoja» procede del latín «folia», plural neutro de «folium». Están emparentadas etimológicamente con ella términos como «caducifolio», «folio», «farfolla», «exfoliar»…
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | piola²
Recuerden que en sus búsquedas en CORPES pueden utilizar filtros, como el de fecha, país o medio. Así, por ejemplo, se puede acotar la búsqueda de ejemplos de uso de este adjetivo a textos de Argentina y Uruguay: www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"p…. -
RAE
@RAEinforma
¿Cómo nace una biblioteca? La de la RAE lo hizo ante la necesidad de los académicos de estudiar el empleo de las palabras que conforman nuestra lengua para la elaboración del diccionario.
📖 Conózcala: www.rae.es/biblioteca. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «¿A que te apetece ir?», ¿el «que» debe llevar tilde?
En preguntas retóricas como esa en las que se manifiesta convencimiento sobre lo que se expresa, «que» es una conjunción átona y no se tilda: «¿A que te apetece ir?». -
RAE
@RAEinforma
El primer diccionario de la RAE estaba conformado por seis voluminosos tomos. En 1780 la Academia decidió publicar la obra en uno solo. Desde entonces han visto la luz veinticuatro ediciones del actual «Diccionario de la lengua española».
Ya se encuentra disponible para su consulta en papel y digital la recién presentada 24.ª edición del «DLE»: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
La RAE celebra una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ». El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas reflexionarán sobre la lengua como herramienta y vehículo de creación.
El acto tendrá lugar el martes 17 de noviembre a las 19 h, dentro del @festival_ene: www.rae.es/acto/generacion-n-encuentro-literario-entre-sa…. -
RAE
@RAEinforma
En 1931 la RAE recibió la propiedad de la Casa Museo Lope de Vega. Las fotografías históricas de la casa se conservan en el Archivo de la institución y han sido descritas y digitalizadas recientemente: archivo.rae.es/alikj.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | aquilatar
Introduciendo «aquilatar» en el campo de «Lema» de CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…), es posible obtener ejemplos de uso de este verbo en todas sus formas, como este del académico Javier Cercas: «Melchor aquilató la oferta durante unos segundos». -
RAE
@RAEinforma
El Pleno de la RAE ha concedido el Premio Real Academia Española, en su vigesimotercera edición, a la edición crítica de la obra «Historia mexicana» de Juan de Tovar y el Premio Borau-RAE, en su séptima edición, al guion de la película «Volveréis».
Más información: www.rae.es/noticia/la-edicion-critica-de-la-obra-historia…. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
La RAE celebra una nueva sesión del ciclo «Generación Ñ». El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez y el poeta Antonio Colinas reflexionarán sobre la lengua como herramienta y vehículo de creación.
El acto tendrá lugar el martes 17 de noviembre a las 19 h, dentro del @festival_ene: www.rae.es/acto/generacion-n-encuentro-literario-entre-sa…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Del verbo «deshacer», ¿se dice «él desharía» o «él deshacería»?
El verbo «deshacer» se conjuga como «hacer», por lo que la forma correcta es «desharía» (como «haría»). -
RAE
@RAEinforma
Hoy se cumplen 378 años del nacimiento de sor Juana Inés de la Cruz, autora del soneto que contiene estos versos:
«Toda en su mal el alma divertida,
pena por pena su dolor sumaba,
y en cada circunstancia ponderaba
que sobraban mil muertos a una vida».
¿Conocen más? -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | superyó
Como ven, aunque «yo» no se tilda por ser un monosílabo, sí lleva tilde en la «o» en «superyó» por formar ahora parte de una palabra aguda terminada en vocal. Lo mismo ocurre en «traspié» (frente a «pie») o «veintidós» (frente a «dos»): www.rae.es/ortografía/formas-complejas-escritas-en-una-so…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se escribe?, ¿«sureste» o «sudeste»?
Tanto «sureste», más frecuente, como «sudeste» son formas válidas: www.rae.es/dpd/sur. -
RAE
@RAEinforma
Conozca Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos del vocabulario científico-técnico que nace de la colaboración entre @RAEinforma y @FECYT_Ciencia para fomentar la comunicación y divulgación científica en español: ow.ly/MgYv50PQYTm.
-
RAE
@RAEinforma
¿Cómo llama a un amigo? En español existen distintas posibilidades según el lugar: «pana», «compadre», «colega», «cuate», «asere»… ¿Cuál usan ustedes?
Si quieren que su respuesta quede registrada, pueden contestar en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/711. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | saraviado, saraviada
Aquí tienen otros adjetivos relacionados con aves:
aliblanca → que tiene las alas blancas
atrirrostra → que tiene negro el pico
canora → de canto grato y melodioso
nictémera → que ofrece una mezcla de colores negro y blanco -
RAE
@RAEinforma
Esta es la historia de una melodía que suena en todas las emisoras. «La guaracha del Macho Camacho», del puertorriqueño Luis Rafael Sánchez, nos lleva a un San Juan desbordado por el tráfico, la publicidad, la radio y el consumo.
Ya se encuentra disponible esta nueva edición conmemorativa de la RAE y la @ASALEinforma, editada por @AlfaguaraES: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas/la-g…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Estoy agradecido que exista» o «Estoy agradecido de que exista»?
Puesto que en su caso la construcción es «estar agradecido de algo», la preposición ha de mantenerse ante «que» en ese ejemplo: «Estoy agradecido de que la RAE exista». -
RAE
@RAEinforma
#apuntesdelengua | Cuando usamos el presente de indicativo no siempre tenemos que estar refiriéndonos al momento en el que nos encontramos. Este tiempo verbal nos puede servir también para hablar del pasado y del futuro.
🎧 Escuche un nuevo episodio del pódcast de la RAE: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panh…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | secreter
En el «DLE» se recogen otros nombres de muebles utilizados para escribir, como «buró» (del francés «bureau»; plural «burós»), «pupitre» (en su origen, del diminutivo latino de «pulpĭtum») o «bufete» (que no se debe confundir con «bufé» o «bufet»). -
RAE
@RAEinforma
📖 Acceda ya a la nueva edición del «Diccionario de la lengua española».
La 24.ª edición de la obra se presenta simultáneamente en formato impreso y digital y ofrece 99 990 artículos y cerca de 209 000 acepciones. Su versión en papel, editada por @editorialespasa, consta de dos cuidados volúmenes en tapa dura y 3606 páginas: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-l…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válido usar «rico» en «Se come rico ahí»? ¿No hace referencia a «comida»?
Es un uso válido en el que «rico» equivale a «ricamente»: www.rae.es/gramática/sintaxis/adverbios-adjetivales (§ 30.3). -
RAE
@RAEinforma
El Archivo de la RAE tiene como objetivo organizar, describir, conservar y difundir el patrimonio documental producido y recibido por la institución desde su fundación en 1713 hasta la actualidad.
Buena parte de sus fondos documentales han sido digitalizados. Acceda a ellos: archivo.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ofuscar
Este verbo aparece en la definición de «obnubilar» (‘ofuscar o confundir la razón o los sentimientos’), cuyo origen también está relacionado con la idea de ‘oscurecer’: procede del latín «obnubilāre», propiamente ‘cubrir con una nube’, ‘velar, empañar, oscurecer’. -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
Aunque en la 3.ª persona los posesivos pueden alternar con complementos con «de» («libro de ellos ~ libro suyo» o «es suyo ~ es de ella»), esto no suele ser posible en la 1.ª y 2.ª persona del singular: «libro mío», pero no «libro de mí» o «Es tuyo», pero no «Es de ti».
Más información: www.rae.es/gramática/sintaxis/posesivos-posnominales-y-co…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «veámoslos» o «veámolos»?
Es «veámoslos». Frente a lo que ocurre ante «nos» («veámonos»), aquí no hay pérdida de la «-s» de «-mos»: www.rae.es/dpd/pronombres personales átonos. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | osteopenia
En el «DLE» se recogen otras voces con el elemento «-penia» ‘deficiencia’ (dle.rae.es/-penia?m=form) como «ferropenia», «leucopenia» o «trombocitopenia». En Enclave de Ciencia se pueden encontrar más términos: enclavedeciencia.rae.es/*penia. -
RAE
@RAEinforma
🎙️ ¿Necesita repasar sus «Apuntes de lengua»? Con este nuevo pódcast la RAE busca acercar el conocimiento de la lengua española a todos los públicos.
Escuche todos los episodios disponibles en la página web de la RAE y en plataformas de audio: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Han buceado ya entre las páginas de la nueva edición del «Diccionario de la lengua española»?
💡 Les invitamos a conocer algunas de las novedades que se han incorporado a la obra académica procedentes de todo el ámbito hispanohablante.
🔗: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bucanero, ra
En el «DLE» se ofrecen como palabras afines de esta «filibustero» (en su origen, del neerlandés «vrij» ‘libre’ y «buiten» ‘saquear’), «pirata» (en su origen, del griego «peirân» ‘atacar, asaltar’) y «corsario» (de «corso¹»: dle.rae.es/corso?m=form). -
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «cuentaquilómetros» o «cuentakilómetros»?
Lo recomendado es optar por la grafía «cuentakilómetros», que es como se registra en el «DLE»: dle.rae.es/cuentakilómetros?m=form. La grafía «quilómetro(s)» está en desuso y se desaconseja: www.rae.es/dpd/kilómetro. -
RAE
@RAEinforma
Hoy cumple 86 años la escritora, poeta y traductora Clara Janés, académica de la RAE y autora de estos versos:
«¿Sobre el pétalo leve
ondea la sombra
de una mariposa
y cae al agua un gemido». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | repartir
Están relacionados con el significado de este verbo los numerales fraccionarios o partitivos: www.rae.es/dpd/fraccionarios. Recuerden que estos no deben usarse con valor ordinal: es «decimoquinto cumpleaños», no «quinceavo cumpleaños». -
RAE
@RAEinforma
Vuelva a ver en nuestro canal de YouTube la presentación de la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española», un recorrido por los 300 años de historia de la lexicografía académica hasta el presente.
🎥: www.youtube.com/live/S3ueDA07-wA?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «preescriptivo» o «prescriptivo»?
La forma adecuada es «prescriptivo»: dle.rae.es/prescriptivo. -
RAE
@RAEinforma
«Cuánta fue la conmoción que experimenté con la lectura de Cernuda: tuve la impresión de que allí yo tocaba al hombre que me hablaba con una cercanía mayor que a las personas que conocía en cuerpo y alma».
Con estas palabras se refería el académico Francisco Brines al poeta Luis Cernuda, de cuyo fallecimiento se cumplen hoy 63 años, en su discurso de ingreso en la RAE: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Francisco…. -
RAE
@RAEinforma
Poesía y elocuencia son las dos virtudes cuyas alegorías embellecen el salón de actos de la RAE. Estas vidrieras fueron realizadas por el pintor en vidrio Gustave Pierre Dragant en 1893. Conozca sus trabajos en el Archivo de la RAE: archivo.rae.es/dragant-gustave-pierre-1839-195.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | plúteo
En el «DHLE» se pueden encontrar otros significados que ha tenido esta palabra, como el de ‘muro bajo de piedra, mármol, madera o metal labrado o cubierto de pinturas, que sirve para separar o compartimentar espacios’: www.rae.es/dhle/plúteo. -
RAE
@RAEinforma
Redescubra a los grandes clásicos hispánicos con las ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma.
Cervantes, García Márquez, Gabriela Mistral o Cortázar forman parte de esta colección que sigue sumando nuevos títulos: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
📖 En 1726 la RAE publicó el primer volumen de su primer diccionario, el «Diccionario de autoridades».
Trescientos años después la Academia y la @ASALEinforma presentan la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española», una obra que recoge el español de todo el mundo. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede usar el signo # en lugar de «n.°» en un caso como «Elijo la opción #5»?
Aunque el signo # equivale a «número», no siempre puede usarse en su lugar. En un caso como ese, lo indicado es usar «número» o su abreviatura («n.º», «nro.» o «núm.»). -
RAE
@RAEinforma
En 1998 la RAE recibió, por disposición testamentaria, la biblioteca particular del profesor y poeta Dámaso Alonso, director de la institución entre 1968 y 1982.
Este legado reúne cuarenta mil volúmenes entre los que destacan importantes fondos de filología y literaturas románicas: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | albahaca
Aunque «albahaca» es la grafía originaria y mayoritaria para esta palabra, existe también, y es válida, la variante «albaca». Ambas se combinan con el artículo «la» por ser nombres femeninos que no empiezan por /a/ tónica: «la albahaca / la albaca». -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
#apuntesdelengua | Sumérjanse en un nuevo episodio del pódcast de la RAE para conocer algunas cuestiones sobre «el mar». ¿O debería ser «la mar»?
🎧 Escuchen aquí el episodio completo: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Si escribo una palabra con tilde alargando la vocal que la lleva, ¿deben llevar tilde todas las repeticiones?
Síííí; cuando se repite una vocal con tilde para reflejar un alargamiento expresivo, se tilda cada vocal repetida: www.rae.es/dpd/tilde (§ 7.2). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | micromotor
Recuerden que los prefijos y elementos compositivos como «micro-» se escriben pegados a la base sin guion: «micromotor», «microbús». Pueden encontrar más información al respecto en la «OLE»: www.rae.es/ortografía/la-escritura-de-palabras-con-prefijos. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Me bastan tres», «Me basta tres», «Me basta con tres», «Me bastan con tres»?
Es o «Me bastan tres» (con el verbo concordando con «tres») o «Me basta con tres» (sin concordancia): www.rae.es/dpd/bastar. -
RAE
@RAEinforma
📖 Acceda ya a la nueva edición del «Diccionario de la lengua española».
La 24.ª edición de la obra se presenta simultáneamente en formato impreso y digital y ofrece 99 990 artículos y cerca de 209 000 acepciones. Su versión en papel, editada por @editorialespasa, consta de dos cuidados volúmenes en tapa dura y 3606 páginas: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-l…. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 103 años del nacimiento de la poeta uruguaya Ida Vitale, académica honoraria de la Academia Nacional de Letras de Uruguay:
«Lejos allá
han de seguir los gallos
buscando la mañana
en que solos conciertan la libertad,
su escalofrío». -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tegeo, tegea
Otra palabra relacionada con Arcadia, región de la antigua Grecia, es «licaón», nombre de un mamífero semejante al chacal que procede del de Licaón, rey mítico de Arcadia al que Zeus transformó en hombre lobo. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcta la forma «memorándums» como plural de «memorándum»?
Sí, el plural de «memorándum» es «memorándums»; el de la variante «memorando» es «memorandos: www.rae.es/dpd/memorando. -
RAE
@RAEinforma
🗓️ ¿Es «primero de noviembre» o «uno de noviembre»?
Para el primer día del mes puede utilizarse tanto el ordinal «primero», más habitual en América, como el cardinal «uno», más habitual en España. Para el resto, solo se emplean los cardinales: «dos de noviembre».
Más información: www.rae.es/dpd/primero. -
RAE
@RAEinforma
En estos días cercanos a la festividad de Todos los Santos, en los que es típico llevar a escena el «Don Juan Tenorio», de José Zorrilla, les animamos a acercarse al manuscrito de la obra. Se conserva en la Biblioteca de la RAE y ha sido digitalizado: www.rae.es/archivo-digital/don-juan-tenorio-0.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | alebrije
Otras palabras relacionadas con México:
cempasúchil → flor y planta, del náhuatl «cempoalli» ‘veinte’ y «xóchitl» ‘flor’: dle.rae.es/cempasúchil?m=form
apapacho → palmadita cariñosa o abrazo: dle.rae.es/apapacho
chido, da → bonito, muy bueno: -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «Seguro no querrás comer», sin «que» después de «seguro»?
Aunque en casos como ese es normal, especialmente en España, que «seguro» vaya seguido de «que», su omisión, más habitual en América, es igualmente válida: www.rae.es/dpd/seguro. -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | Foto detalle de una de las vidrieras del salón de actos de la sede de la RAE en Madrid, en la que se puede apreciar una alegoría de la poesía. Descubra más fotos: www.flickr.com/photos/raeinforma/48118872002/in/photostream/.
-
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Conocen el «Diccionario panhispánico de dudas»?
Esta obra se propone servir de instrumento eficaz para todas aquellas personas interesadas en mejorar su conocimiento y dominio de la lengua española. En él se da respuesta a las dudas más habituales que plantea el uso del español.
Acceda aquí: www.rae.es/dpd/. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | repertorio
Esta voz aparece en las definiciones del «DLE» de términos en «-ario» como «diccionario», «ideario» o «imaginario». Se habla sobre la terminación «-ario» en la «NGLE»: www.rae.es/gramática/morfología/nombres-de-lugar-tiempo-y…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En referencia al espacio de tiempo, ¿es «periodo» o «período»?
Son igualmente válidas las formas «período» y «periodo»: rae.es/dpd/período. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 70 años del fallecimiento del académico de la RAE Pío Baroja.
En la Academia ocupó la letra «a», de la que tomó posesión en 1935 con el discurso titulado «La formación psicológica de un escritor». Le respondió, en nombre de la corporación, Gregorio Marañón.
Descubra más acerca del autor: www.rae.es/academico/pio-baroja. -
RAE
@RAEinforma
📖 Acceda ya a la nueva edición del «Diccionario de la lengua española».
La 24.ª edición de la obra se presenta simultáneamente en formato impreso y digital y ofrece 99 990 artículos y cerca de 209 000 acepciones. Su versión en papel, editada por @editorialespasa, consta de dos cuidados volúmenes en tapa dura y 3606 páginas: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-l…. -
RAE
@RAEinforma
Este viernes ha tenido lugar la presentación de la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española».
El acto ha contado con la participación del director de la RAE y presidente de la @ASALEinforma, Santiago Muñoz Machado, y de la académica Paz Battaner, directora de esta edición de la obra, así como con las intervenciones de los directores y presidentes de las otras academias de la lengua española que componen la ASALE y de su secretario general: www.rae.es/noticia/presentacion-de-la-vigesimocuarta-edic…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Comienza la presentación de la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española».
Siga el acto en directo: www.youtube.com/live/S3ueDA07-wA?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | diccionario
Hoy tiene lugar la presentación en la RAE de la 24.ª edición del «Diccionario de la lengua española». Pronto podrán descubrir todas las novedades aquí: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
La Real Academia Española expresa su profundo pesar por el accidente ferroviario ocurrido hoy en Toledo y manifiesta su afecto y su solidaridad hacia las víctimas y sus familias y amigos.
-
RAE
@RAEinforma
Aunque muchas haches aspiradas en su lengua de origen no se pronuncian hoy en el español general, hay algunos casos, especialmente préstamos más recientes, en los que se conserva dicha aspiración: «hámster», «hándicap», «Hawái»…
En relación con la hache aspirada, les consultamos cómo pronuncian el nombre de la pasta de garbanzos de la imagen en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/709. -
RAE
@RAEinforma
✍️ ¿Conocen el «Glosario de términos gramaticales»?
Este pequeño diccionario proporciona definiciones, explicaciones y clasificaciones claras a conceptos clásicos y modernos de la gramática del español.
Su versión digital está disponible en línea: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Sudamérica» o «Suramérica»?
Aunque el uso de «Sudamérica» es mayoritario, la variante «Suramérica» es también válida: www.rae.es/dpd/Sudamérica. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | videoarbitraje
Como alternativa de «videoarbitraje» —que, como se ve, se escribe en una sola palabra y sin guion ni tilde en «video-»—, el «DLE» recoge «VAR», del acrónimo inglés de «video assistant referee» ‘árbitro asistente por video’. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «socializar» o «sociabilizar»?
Son verbos diferentes, ambos correctos, con distinto significado: dle.rae.es/socializar y dle.rae.es/sociabilizar. -
RAE
@RAEinforma
#apuntesdelengua | En este nuevo episodio ponemos el foco en un término que, de primeras, puede causarnos rechazo, pero que, si profundizamos en él, nos llevará a las puertas del teatro o a las gradas de un estadio. Hablamos de la palabra «tifus».
Escuche el pódcast: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/noticia/publicada-la-segunda-edicion-del-dicci…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy suele entenderse que las preposiciones del español son estas:
a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, mediante, para, por, según, sin, so, sobre, tras, versus, vía.
Más información: www.rae.es/gramática/sintaxis/inventario-de-preposiciones…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | extrapolar
Otras palabras formadas por influencia o a imitación de otras presentes en el «DLE»:
simultáneo → sobre «momentáneo»
amartizar → a imitación de «alunizar» y «aterrizar»
bebestible → a imitación de «comestible»
¿Proponen más ejemplos? -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Son correctas formas como «Ygnacio» o «Yglesia»?
Son vestigios de la antigua ortografía castellana. Se explica este uso de la «y» en la «OLE»: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-i (§ 6.1.2.1.2c). -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 160 años del nacimiento de Ramón María del Valle-Inclán.
El autor gallego fue dramaturgo, novelista, poeta y, también, corresponsal de guerra en la Primera Guerra Mundial. En 1916 viajó a los frentes franceses como enviado especial de la agencia Prensa Latina y el diario «El Imparcial». -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | gramil
En el «DLE» también se recoge el derivado «agramilar», usado en arquitectura con el significado de ‘pintar hiladas de ladrillo en una pared’ y en construcción con el de ‘cortar y raspar los ladrillos para igualarlos o reducir su tamaño’. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es incorrecto escribir «4 886 páginas» con espacio entre el 4 y el 8?
Es válido usar el espacio en las cifras de cuatro dígitos, pero suele omitirse: rae.es/ortografía/los-números-enteros-y-el-separador-de-m…. -
RAE
@RAEinforma
«Demoro verte. No quiero verte. Porque temo destruir el recuerdo de la última vez que te vi».
Recordamos a la poeta argentina Alfonsina Storni con estos versos extraídos de su obra «Poemas de amor» (1926) en el 88.º aniversario de su fallecimiento. -
RAE
@RAEinforma
#descubralarae | Conozca las bibliotecas de la Academia a través de nuevas y amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: rae.es/biblioteca.
-
RAE
@RAEinforma
🪶 Asista a las visitas guiadas a la muestra archivística y bibliográfica sobre Luis de Góngora organizada por la RAE en su sede de Madrid.
Ya se encuentra disponible la inscripción para los días 27 y 28 de octubre: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | esguín
Aquí tienen otras voces para crías de animales:
ballena → ballenato
víbora → viborezno
paloma → pichón
oso → osezno
cigüeña → cigoñino
gamo → gamezno -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Asista a las visitas guiadas a la muestra archivística y bibliográfica sobre Luis de Góngora organizada por la RAE en su sede de Madrid.
Ya se encuentra disponible la inscripción para los días 27 y 28 de octubre: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Si la primera palabra de una frase empieza con un dígrafo, ¿se ponen en mayúsculas las dos letras que lo forman, como en «LLegará hoy»?
En casos como ese, solo va en mayúscula la primera letra del dígrafo: «Llegará hoy» (www.rae.es/dpd/mayúsculas, § 1.2). -
RAE
@RAEinforma
En el #díaDeLasBibliotecas les animamos a cruzar las puertas de la Biblioteca de la RAE. En esta serie de vídeos los miembros de la Academia seleccionan algunas de las obras más valiosas y representativas que custodia la institución.
¡Conózcanlas en Instagram (www.instagram.com/laraeinforma/reels/) y TikTok (www.tiktok.com/@rae.informa/playlist/La Biblioteca de la …)! -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | pedestal
Esta voz aparece en la expresión «en un pedestal», usada con el significado de ‘en muy buena opinión o estima’, como en este ejemplo de CORPES: «Ella lo tiene en un pedestal; dice que no hubiera podido tirar de la vida si no fuera por Álvaro» (Andrade Bellido). -
RAE
@RAEinforma
La filóloga Cristina Sánchez ingresó este pasado domingo en la RAE para ocupar la silla «p».
En su discurso de ingreso en la corporación, la nueva académica trazó un viaje por la gramática del español. Vuelva a verlo en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/live/hgZU32P-HRw?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Los anagramas son las palabras o frases resultantes del cambio en el orden de las letras de otra. Así, son anagramas de «letra», por ejemplo, «telar» y «retal».
Seleccionando «anagramas» en el «DLE», se obtienen los anagramas de la secuencia introducida: dle.rae.es?w=diccionario. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Asista a las visitas guiadas a la muestra archivística y bibliográfica sobre Luis de Góngora organizada por la RAE en su sede de Madrid.
Ya se encuentra disponible la inscripción para los días 23, 27 y 28 de octubre: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «La luz debería estar apagada» o «La luz debiera estar apagada»?
Las dos opciones son válidas. Con verbos auxiliares como «deber», el imperfecto de subjuntivo («debiera») y el condicional simple («debería») pueden alternar en casos como este: www.rae.es/gramática/sintaxis/el-condicional-simple-cantaría. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | picaporte
Esta voz —para la que el diccionario da como sinónimo «perilla»— aparece, por ejemplo, en una de las acepciones de «nariz»: «Hierro en forma de nariz, donde encaja el picaporte o pestillo de las puertas o ventanas». -
RAE
@RAEinforma
🪶 Asista a las visitas guiadas a la muestra archivística y bibliográfica sobre Luis de Góngora organizada por la RAE en su sede de Madrid.
Ya se encuentra disponible la inscripción para los días 23, 27 y 28 de octubre: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | La palabra «té» (infusión) lleva tilde para diferenciarla de «te» (pronombre), pero ¿sigue llevándola en plural, cuando no es igual a ninguna otra palabra: «varios tés»?
Sí, «tés» se escribe de manera excepcional con tilde para mantener la relación gráfica con el singular «té». -
RAE
@RAEinforma
🪶 Ayer, como parte de las actividades de conmemoración del cuarto centenario de la muerte de don Luis de Góngora (1561-1627), se celebró en la sede de la RAE la jornada «Góngora en la Real Academia Española».
Vuelva a verla en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=UnitFkd1Ra8. -
RAE
@RAEinforma
💻 El Corpus ASALE supera los veinticinco millones de formas en su versión 0.4.
Con esta nueva actualización, la @ASALEinforma continúa trabajando en una plataforma única para la construcción, procesamiento y consulta de corpus textuales de los países hispánicos: www.rae.es/noticia/la-asociacion-de-academias-de-la-lengu…. -
RAE
@RAEinforma
Los dígrafos son secuencias de dos letras que representan un único sonido. En español hay cinco: «ch» («chapa»), «ll» («lluvia»), «qu» («queso»), «gu» («pliegue») y «rr» («arroz»). Existieron otros como «ph» o «th», pero se eliminaron en la ortografía de 1754 («ortographía» > «ortografía»).
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | broncoscopio
El elemento «bronco-» hace referencia a los bronquios. Se puede encontrar más información sobre esta y otras voces que lo contienen, así como sobre «bronquio», en el «DHLE» y Enclave de Ciencia: www.rae.es/dhle/ y enclavedeciencia.rae.es/contenidos/inicio. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Comienza el acto «Góngora en la Real Academia Española».
Siga las intervenciones de los catedráticos José María Micó, Nadine Ly y Joaquín Roses, así como de la académica de la RAE y coordinadora de la jornada, Aurora Egido. Da la bienvenida el director de la Academia, Santiago Muñoz Machado: www.youtube.com/watch?v=UnitFkd1Ra8. -
RAE
@RAEinforma
Con motivo de la conmemoración del cuarto centenario de la muerte de Luis de Góngora (1561-1627), la RAE ha organizado una muestra archivística y bibliográfica. Se podrá visitar los días 23, 27 y 28 de octubre en dos pases (12 h y 13 h).
Inscríbase aquí: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
Felipe VI ha presidido hoy la reunión del Patronato de la Fundación Pro-RAE.
En el encuentro se ha realizado un balance de los trabajos de 2025 y 2026 y se han presentado los próximos proyectos estratégicos: www.rae.es/noticia/s-m-el-rey-preside-la-reunion-del-patr…. -
RAE
@RAEinforma
Hace 176 años nació la poeta dominicana Salomé Ureña (1850–1897), a la que recordamos con estos versos de su poema «Ruinas»:
«¡Oh, Quisqueya! Las ciencias agrupadas
te alzaron en sus hombros
del mundo a las atónitas miradas;
y hoy nos cuenta tus glorias olvidadas
la brisa que solloza en tus escombros». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Le dije que venga hoy» o «Le dije que viniera hoy»?
En casos como este, las dos opciones son válidas. Se explica aquí: www.rae.es/gramática/sintaxis/la-concordancia-de-tiempos-…. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Hoy a las 19 h tendrá lugar en la sede de la RAE la jornada de conferencias «Góngora en la Real Academia Española», coordinada por la académica Aurora Egido.
Además, se podrá visitar una muestra archivística y bibliográfica sobre el poeta cordobés.
Consulte el programa completo: www.rae.es/acto/gongora-en-la-real-academia-espanola. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | antivariólico, ca
La forma «variólico, ca» procede del francés «variolique», y este del latín medieval «variola» ‘pústula’, igual que «viruela» y «varicela». Pueden encontrar la historia de esta última en el «DHLE»: www.rae.es/dhle/varicela. -
RAE
@RAEinforma
Con motivo de la conmemoración del cuarto centenario de la muerte de Luis de Góngora (1561-1627), la RAE ha organizado una muestra archivística y bibliográfica sobre el autor. Se podrá visitar los días 23, 27 y 28 de octubre en dos pases (12:00 h y 13:00 h).
Inscríbase aquí: www.rae.es/noticia/visitas-la-muestra-archivistica-y-bibl…. -
RAE
@RAEinforma
#apuntesdelengua | Algunos nombres propios pueden acabar convirtiéndose en comunes y, por ello, podemos encontrarlos en los diccionarios. Es lo que se conoce como lexicalización de nombre propio.
🎧 Descúbralo en un nuevo episodio del pódcast de la RAE: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se dice «grapadora» o «engrapadora»?
En España se utiliza «grapadora», mientras que en América se dice mayoritariamente «engrapadora»: dle.rae.es/dpd/?key=grapa.
¿Cómo lo dicen ustedes? Si quieren que su respuesta quede registrada, pueden contestar a través del «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/98. -
RAE
@RAEinforma
El Banco de España (@BancoDeEspana) ha firmado su adhesión a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, una iniciativa impulsada por la RAE cuyo objetivo es fomentar el uso de un lenguaje claro y comprensible en todos los ámbitos de la sociedad.
Más información: www.rae.es/noticia/el-banco-de-espana-se-adhiere-la-red-p…. -
RAE
@RAEinforma
Como se indica en la «OLE», los derivados y compuestos se someten a las reglas de acentuación como cualquier palabra. Esto hace que en su formación se puedan ganar o perder tildes. Aquí tienen algunos ejemplos:
pre- + ve → prevé
hinca + pie → hincapié
pinta + uñas → pintaúñas
está + te → estate
pensando + lo → pensándolo
arco + iris → arcoíris
tío + vivo → tiovivo -
RAE
@RAEinforma
🪶 Los versos de Luis de Góngora y el Barroco español protagonizarán la jornada «Góngora en la Real Academia Española», coordinada por la académica Aurora Egido.
🗓️ Miércoles 21 de octubre
🕰️ 19 h
🏛️ Sede de la RAE (c/ Ruiz de Alarcón, 17)
Inscripciones: www.rae.es/acto/gongora-en-la-real-academia-espanola. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | eutrofizar
La eutrofización es el incremento de sustancias nutritivas en aguas dulces de lagos y embalses, que provoca un exceso de fitoplancton. En Enclave de Ciencia pueden encontrar más información al respecto y ejemplos de uso: enclavedeciencia.rae.es/eutrofización. -
RAE
@RAEinforma
🪶 El miércoles 21 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la sede de la RAE la jornada de conferencias «Góngora en la Real Academia Española», coordinada por la académica Aurora Egido.
Además, se podrá visitar una muestra archivística y bibliográfica sobre el poeta cordobés.
Consulte el programa completo: www.rae.es/acto/gongora-en-la-real-academia-espanola. -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede decir «caer en cuenta» en lugar de «caer en la cuenta»?
Las dos opciones son válidas, pero «caer en la cuenta» es de uso más general: www.rae.es/dpd/caer. -
RAE
@RAEinforma
«Me ha acaecido parecerme que andan los demonios como jugando a la pelota con el alma».
En el #díaDeLasEscritoras, recordamos este fragmento del «Libro de la vida» de santa Teresa de Jesús. Esta jornada se celebra el lunes más cercano al 15 de octubre, día en el que se conmemora a la mística abulense. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | hircocervo
Otros nombres de animales fabulosos que aparecen en el «DLE»:
mantícora → cabeza humana, cuerpo de león y cola de dragón o escorpión
grifo → mitad superior del cuerpo de águila y mitad inferior de león
centauro → mitad hombre y mitad caballo -
RAE
@RAEinforma
La filóloga Cristina Sánchez ha ingresado hoy en la RAE para ocupar la silla «p».
La nueva académica ha trazado en su discurso de ingreso en la corporación un viaje por la gramática del español: www.rae.es/noticia/la-filologa-cristina-sanchez-lopez-ing…. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza el acto de ingreso en la Real Academia Española de la filóloga Cristina Sánchez López para ocupar la silla «p».
Siga la ceremonia en directo: www.youtube.com/live/hgZU32P-HRw?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
🌎 Accedan al «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad.
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de «nada» en «Antes de subir nada al camión…»?
Sí, ahí es válido el uso de «nada». Aquí se explica la capacidad de «antes» de actuar como inductor negativo: www.rae.es/gramática/sintaxis/inductores-negativos (§ 48.6r). -
RAE
@RAEinforma
Siga hoy en directo a partir de las 19 h el acto de ingreso en la Real Academia Española de la filóloga Cristina Sánchez López (Madrid, 1966) para ocupar la silla «p»: www.youtube.com/live/hgZU32P-HRw?cbrd=1&ucbcb=1.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | canelón³
El «DLE» recoge otros nombres de productos procedentes del italiano: «espagueti», «ñoqui» o «ravioli». Aunque estas voces en «-i» son plurales en su origen, se tratan como singulares en español y pluralizan regularmente: «espaguetis», «ñoquis»… (www.rae.es/gramática/morfología/el-plural-de-las-voces-de…). -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo mañana a las 19 h el acto de ingreso en la Real Academia Española de la filóloga Cristina Sánchez López para ocupar la silla «p»: www.youtube.com/live/hgZU32P-HRw?cbrd=1&ucbcb=1.
-
RAE
@RAEinforma
En el edificio situado en los números 187-189 de la madrileña calle Serrano se encuentra el Centro de Estudios de la Real Academia Española.
Inaugurado para tal fin en 2007, la RAE y la ASALE disponen de este espacio para el trabajo académico, que cuenta con las más modernas infraestructuras tecnológicas: www.rae.es/la-institucion/la-rae/centro-de-estudios. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se acepta escribir los números del 20 al 29 separados, como «veinte y dos»?
Hoy se deben escribir en una sola palabra los cardinales del 16 al 19 y del 21 al 29: www.rae.es/ortografía/ortografía-de-los-numerales-cardinales. -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
🪶 Los versos de Luis de Góngora y el Barroco español protagonizarán la jornada «Góngora en la Real Academia Española», coordinada por la académica Aurora Egido.
🗓️ Miércoles 21 de octubre
🕰️ 19 h
🏛️ Sede de la RAE (c/ Ruiz de Alarcón, 17)
Inscripciones: www.rae.es/acto/gongora-en-la-real-academia-espanola. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bambolear
En el «Diccionario del estudiante» se ofrecen estos ejemplos: «El oleaje bambolea el barco»; «Dio un portazo tan fuerte que la lámpara del techo empezó a bambolearse». En el «DLE» también se recogen las variantes «bambalear», «bambonear» y «bambanear». -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
A partir de ciertos nombres acabados en «s» en singular, se han creado variantes sin ella. Encontramos, por ejemplo, «metrópoli» (forma asentada y más frecuente que «metrópolis»), «hipótesi» (caída en desuso frente a «hipótesis») o «carie» (considerada incorrecta frente a «caries»).
Más información: www.rae.es/gramática/morfología/la-formación-del-plural-p…. -
RAE
@RAEinforma
🪶 El miércoles 21 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la sede de la RAE la jornada de conferencias «Góngora en la Real Academia Española», coordinada por la académica Aurora Egido.
Además, se podrá visitar una muestra archivística y bibliográfica sobre el poeta cordobés.
Consulte el programa completo: www.rae.es/acto/gongora-en-la-real-academia-espanola. -
RAE
@RAEinforma
🎙️ La RAE estrena «Apuntes de lengua», un pódcast para acercar el conocimiento de la lengua española a todos los públicos.
Ya se encuentran disponibles los tres primeros episodios en la página web de la RAE y en plataformas de audio: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «a mucha mayor altura» o «a mucho mayor altura»?
Aunque en casos como este «mucho» es adverbio y debería permanecer invariable («a mucho mayor altura»), lo normal hoy es que concuerde con el nombre («a mucha mayor altura»): www.rae.es/dpd/mucho (§ 5). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | coalescencia
En CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"c…) pueden encontrar ejemplos de uso como este: «Los vórtices se mueven y llegan a la coalescencia, se hacen cada vez más grandes» (Ruiz de Elvira).
Tienen más información sobre esta palabra en Enclave de Ciencia: enclavedeciencia.rae.es/coalescencia. -
RAE
@RAEinforma
En la actualidad son cuarenta y seis las plazas de académico de número que conforman la RAE.
Conozca a los miembros que hoy constituyen la Academia: www.rae.es/academicos/academicos-de-numero. -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: consent.youtube.com/m?continue=https%3A%2F%2Fwww.youtube.…. -
RAE
@RAEinforma
«Reunirme contigo, tenerte al lado, mirarte, hablarte, es una obsesión que no me da tregua; pero siempre tiemblo de conseguirlo, porque nunca sé si vas a abrirme los brazos o vas a ahuyentar todos mis sueños con una mirada».
Con este fragmento de «Eloísa está debajo de un almendro» recordamos a Enrique Jardiel Poncela en el 125.º aniversario de su nacimiento. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Con el significado de ‘en cuanto llegó’, ¿se puede decir «Tan pronto llegó...» o debe ser «Tan pronto como llegó…»?
Ambas opciones son válidas. La variante «tan pronto» sin «como» se registra en todos los países hispanohablantes con distinta frecuencia. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | SMS
Esta sigla se lee por deletreo, como «GPS». Se distingue de las que presentan una estructura que permite su pronunciación como palabras y que reciben el nombre de acrónimos, como «ASALE».
Más información: www.rae.es/ortografía/lectura-0. -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
La metáfora es la herramienta de la que se sirve el académico Manuel Gutiérrez Aragón en su nuevo libro, «Una extraña velada» (@EditoresABADA, 2026).
Ayer, Juan Mayorga (RAE) y Estrella de Diego (RABASF) acompañaron al cineasta y escritor en la presentación de la obra en la sede de la RAE: www.youtube.com/watch?v=drtYrBYfjto. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Aquí sería «despertar» o «despertarse»: «Al despertar una mañana tras un sueño intranquilo, se encontró…»?
Las dos opciones son válidas (véase la cuarta acepción aquí: www.rae.es/diccionario-estudiante/despertar). -
RAE
@RAEinforma
¿Se escribe «yodo» o «iodo»? Es preferible optar por la grafía «yodo». La variante «iodo» es más cercana a la forma original, pero su uso es menos frecuente. Lo mismo cabe decir de formas como «yodado» o «yoduro».
Más información: www.rae.es/dpd/yodo. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panh…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | biansado, da
En el diccionario también se recoge la forma «monoansado, da» para el recipiente que tiene una sola asa (esta última voz del latín «ansa», resultado de un proceso fonético que se da igualmente en «mesa» a partir de «mensa»). -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo la presentación de «Una extraña velada», la nueva novela del académico y cineasta Manuel Gutiérrez Aragón.
Acompañan al autor Juan Mayorga, Estrella de Diego y Fernando Guerrero: www.youtube.com/live/drtYrBYfjto?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Si precisan de un manual de lengua que reúna las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos, les recomendamos el volumen «Gramática y ortografía básicas de la lengua española».
Conozcan la obra: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
💻 El Corpus ASALE supera los veinticinco millones de formas en su versión 0.4.
Con esta nueva actualización, la @ASALEinforma continúa trabajando en una plataforma única para la construcción, procesamiento y consulta de corpus textuales de los países hispánicos: www.rae.es/noticia/la-asociacion-de-academias-de-la-lengu…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿En algún sitio se pueden consultar las abreviaturas; por ejemplo, la de «documento»?
Aquí se recogen algunas de las abreviaturas convencionales más usuales en español: www.rae.es/dpd/ayuda/abreviaturas. Como se ve, la de «documento» es «doc.». -
RAE
@RAEinforma
En un día como hoy (martes 13), aquí tienen algunas palabras relacionadas con la suerte:
fario → quizá del bajo latín hispánico «malfarium» ‘crimen’, y este cruce del latín «maleficium» y «nefarium» ‘crimen nefando’
sino → del latín «signum» ‘señal, presagio’
azar → del árabe «zahr» ‘dado’ -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | apócope
En relación con la apócope, recordamos que, aunque lo normal hoy es apocopar «una» en «un» ante nombres femeninos que comienzan por /a/ tónica («un águila»), se recomienda no apocopar en el caso de «primera» ante cualquier nombre femenino: «la primera canción» (www.rae.es/dpd/primero). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Vendrán Ana y... Inés» o «Vendrán Ana e... Inés»?
El cambio de «y» en «e» se produce por razones fónicas, no gráficas, de modo que debe usarse «e» aunque entre la conjunción y la palabra siguiente con [i] inicial haya puntos suspensivos: «Vendrán Ana e... Inés». -
RAE
@RAEinforma
Mañana martes a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
Si su teclado no cuenta con letra «ñ», anote esta combinación de teclas para no quedarse sin «cariño», «compañía» o «sueños»:
«Alt + 164» (minúscula) → ñ
«Alt + 165» (mayúscula) → Ñ -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | radicular
Ejemplo del «Diccionario del estudiante»: «El espesor del suelo es determinante para el desarrollo radicular de la planta».
Además, en Enclave de Ciencia se ofrece más información sobre esta palabra y expresiones que la contienen: enclavedeciencia.rae.es/radicular. -
RAE
@RAEinforma
El martes 13 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: ow.ly/wQVV50SoYg2.
-
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Para un río, ¿se puede decir «el margen izquierdo» en vez de «la margen izquierda»?
Cuando «margen» significa ‘orilla’, puede usarse en ambos géneros, aunque es más habitual el femenino («la margen izquierda»): www.rae.es/dpd/margen. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 160 años del nacimiento del dramaturgo Carlos Arniches.
Su primera publicación fue esta «Cartilla y cuaderno de lectura (Trazos de un reinado)», con ejercicios y lecciones para aprender a leer. Acceda a ella en la Biblioteca Digital de la RAE: www.rae.es/archivo-digital/cartilla-y-cuaderno-de-lectura. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tasquear
En la «OLE» (www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-k), se ofrecen otros pares como «tasca» y «tasquear» en los que se alterna entre «c» y «qu» según la vocal ante la que aparezca el fonema /k/: «loco» y «enloquecer», «boca» y «boquiabierto»; «chocar» y «choque», etc. -
RAE
@RAEinforma
El primer diccionario de la RAE (1726-1739) se conoce como «Diccionario de autoridades» porque en él cada definición va acompañada de uno o varios textos de distintos autores. Estas citas reciben el nombre de «autoridades». Pueden consultarlo aquí: apps2.rae.es/DA.html.
-
RAE
@RAEinforma
Desde 1917 la RAE publica ediciones facsimilares de aquellos textos raros o relevantes conservados en su Biblioteca.
El «Romancero gitano» de Lorca o las «Rimas» de Bécquer son títulos que pueden viajar desde la Biblioteca de la Academia hasta sus manos: www.rae.es/obras-academicas/obras-literarias-e-historicas. -
RAE
@RAEinforma
🎙️ La RAE estrena «Apuntes de lengua», un pódcast para acercar el conocimiento de la lengua española a todos los públicos.
Ya se encuentran disponibles los tres primeros episodios en la página web de la RAE y en plataformas de audio: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
El martes 13 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Y, ¿cómo te va?», «Y ¿cómo te va?» o «¿Y cómo te va?»?
Es preferible incluir las conjunciones «y» y «o» dentro de la pregunta: «¿Y cómo te va?» (www.rae.es/ortografía/los-signos-de-interrogación-y-excla…). Por otro lado, en caso de que se dejara fuera, no se escribiría coma. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | morcella
Así usó esta voz Leopoldo Lugones: «Cayeron las primeras chispas […], partículas de cobre semejantes a las morcellas de un pabilo». Tienen más ejemplos de uso de «morcella» y las variantes «moscella» y «morceña» en el Fichero General: apps2.rae.es/fichero.html. -
RAE
@RAEinforma
El martes 13 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «cien por ciento» o «ciento por ciento»?
Son igualmente válidas las expresiones «ciento por ciento» (preferida en América), «cien por ciento» y «cien por cien» (preferida en España): www.rae.es/dpd/ciento (§ 3). -
RAE
@RAEinforma
Dicho especialmente del arte y de la pintura prehistóricos, el adjetivo «rupestre» (del latín «rupes» ‘roca’) significa ‘hecho sobre roca y en cavernas’. Tienen su origen también en «rupes» el verbo «derrumbar» o «rupícola» ‘que se cría en las rocas’.
-
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sustrato
¿Es válido también «substrato»? Como se indica en el «DPD», aunque también es válida la variante con «b», se recomienda la grafía «sustrato» por ser más acorde con la articulación real de esta palabra y la más extendida en el uso actual: www.rae.es/dpd/sustrato. -
RAE
@RAEinforma
Abrimos en una nueva ocasión las puertas de la Biblioteca de la RAE. El académico Guillermo Rojo habla de «El conde Lucanor» y muestra el códice de Puñonrostro, un ejemplar manuscrito del siglo XV que contiene esta y otras obras del infante don Juan Manuel.
🎥: www.instagram.com/p/DeOpL7Us1Xe/. -
RAE
@RAEinforma
El martes 13 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcta la tilde en «qué» en «Tenemos mucho de qué hablar»?
No. Puesto que ahí «que» introduce una subordinada relativa con antecedente expreso, se escribe sin tilde: «Tenemos mucho de que hablar» (www.rae.es/ortografía/tilde-diacrítica-en-qué-cuál-quién-…). -
RAE
@RAEinforma
«Tratar con el hombre en la prosperidad es tratarle fuera del mismo. Cuando está cargado de penas, entonces está cual es».
Con este fragmento de «Noches lúgubres» recordamos al escritor gaditano José Cadalso, nacido el 8 de octubre de 1741, hace hoy 285 años. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | nerítico, ca
En Enclave de Ciencia se puede encontrar más información sobre esta palabra (enclavedeciencia.rae.es/nerítico), así como sobre «pelágico, ca» (enclavedeciencia.rae.es/pelágico) y otras relacionadas. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
La barra vertical (|) o pleca es un signo auxiliar que actúa fundamentalmente de separador o delimitador en contextos técnicos, pero que carece de empleo en textos de carácter general. Pueden encontrar información sobre sus usos en la «OLE»: www.rae.es/ortografía/barra-vertical-o-pleca.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «¿Tas bien?», ¿el acortamiento de «estás» debe llevar apóstrofo y tilde?
Para reflejar aféresis como esta propias del habla coloquial, no se usa apóstrofo (www.rae.es/ortografía/apóstrofo). Tampoco llevará tilde por ser ahora un monosílabo: «¿Tas bien?». -
RAE
@RAEinforma
El martes 13 de octubre a las 19 h tendrá lugar en la RAE la presentación de la novela «Una extraña velada», del cineasta y académico Manuel Gutiérrez Aragón.
Si desea asistir, inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/presentacion-de-una-extrana-velada-de-man…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | yeguato, ta
En relación con esta palabra, ¿sabían que «yegua» procede del latín «equa»? Comparte origen, pues, con «ecuestre» o «equino». Por su parte, «caballo» viene del latín «caballus» ‘caballo de carga’ e «hípica» del griego «híppos» ‘caballo’. -
RAE
@RAEinforma
Conozca las más de 30 cartas del poeta José Zorrilla (1817-1893) a Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891) que se conservan en el Archivo de la RAE: archivo.rae.es/autografos-de-jose-zorrilla.
-
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los siglos se pueden escribir con números arábigos?
Para expresar los siglos se emplean siempre números romanos: «el siglo XXI». El uso de los números arábigos con este fin no se considera apropiado: rae.es/dpd/siglos (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
La voz «sosias» se utiliza en referencia a la persona que tiene parecido con otra hasta el punto de poder ser confundida con ella. Procede de «Sosias», nombre del personaje de la comedia «Anfitrión», de Plauto.
Con el mismo sentido, se puede usar también «doble». Se recomienda evitar, en cambio, la voz alemana «Doppelgänger». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | -grama
Otras palabras formadas con este elemento son «crucigrama», «cronograma» ‘calendario de trabajo’ o «escanograma» ‘imagen obtenida mediante un escáner’.
Aquí tienen otros elementos compositivos de origen latino o griego: www.rae.es/gramática/morfología/bases-compositivas-cultas…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de «delicadez» o se debe decir «delicadeza»?
Ambas formas son válidas y están recogidas en el «DLE»: dle.rae.es/delicadez?m=form y dle.rae.es/delicadeza. -
RAE
@RAEinforma
«Si alguien llevó en su vida un nombre inadecuado, ese alguien fue Violeta. Ella y la humilde perfumada florecilla del invierno eran dos polos opuestos».
Con esta cita de la obra «Las memorias de Mamá Blanca» recordamos a la escritora Teresa de la Parra (1889-1936), quien nació hoy hace 137 años. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | vaporcito
En relación con esta palabra, ¿sabían que los nombres y adjetivos agudos acabados en «-r» forman en general el diminutivo en «-cito», como «vaporcito» o «amorcito», con alguna excepción como «señorito»?
Más información: www.rae.es/gramática/morfología/formación-de-los-diminuti… -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/noticia/publicada-la-segunda-edicion-del-dicci…. -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | El Pleno, máximo órgano representativo de la corporación, está integrado por todos los académicos de número y tiene lugar en el llamado «salón de plenos».
Descubra más imágenes: www.flickr.com/photos/raeinforma/albums/72157709654850426. -
RAE
@RAEinforma
#díaMundialDeLosAnimales | Palabras referidas a conjuntos de animales:
banco/cardumen → 🐟 🐟 🐟
bandada → 🐦 🐦 🐦
enjambre → 🐝 🐝 🐝
piara → 🐖 🐖 🐖
caballada → 🐎 🐎 🐎
torada → 🐂 🐂 🐂
¿Conocen más? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válido el uso de la preposición «de» en «Es una indicación de que el suelo está fértil»?
Sí, en un caso como ese debe mantenerse la preposición.
Más información: rae.es/dpd/queísmo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mefítico, ca
«Respiraba profundamente, como si quisiera limpiarse los pulmones de inhalaciones mefíticas» (Carpentier). Recuerden que en el banco de datos de la RAE pueden encontrar ejemplos de uso real de las palabras como el anterior: www.rae.es/banco-de-datos. -
RAE
@RAEinforma
Las actuales formas de escritura digital han creado nuevas modalidades de comunicación (mensajes de texto, wasaps, tuits, blogs, foros).
En el «Libro de estilo de la lengua española» encontrará pautas para una redacción correcta también en estos medios: ow.ly/z5hz50UlLYQ. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Se tira de la oreja tantas veces cuantos años se cumplen» o «… como años se cumplen»?
Ambas opciones son válidas, si bien hoy en día es más normal usar «como» en casos como ese: www.rae.es/dpd/tanto (§ 1.2). -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-V_bZEtl. -
RAE
@RAEinforma
La RAE prepara distintos glosarios panhispánicos para fomentar el mejor manejo de la terminología especializada, según se ha explicado en el marco de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-prepara-distintos-glosarios-pan…. -
RAE
@RAEinforma
🗣️ La «Nueva gramática de la lengua española» ha actualizado el volumen dedicado a la fonética y la fonología.
Incorpora las principales aportaciones científicas que han ampliado el conocimiento sobre los fenómenos fonéticos del español e incluye muestras de pronunciación a través de códigos QR: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | océano
Esta palabra es esdrújula y se escribe con tilde: «océano». Como indica el «DPD» (www.rae.es/dpd/océano), no se considera hoy admisible la pronunciación llana. Además, es un nombre común y se escribe con minúscula en casos como «el océano Atlántico». -
RAE
@RAEinforma
Hoy ha tenido lugar la firma de la Declaración de La Plata, mediante la cual se crea la Red Iberoamericana de Lenguaje Claro y Accesible, un espacio de cooperación que integran instituciones e iniciativas en español y en portugués comprometidas con el derecho a comprender.
Más información: www.rae.es/noticia/creada-la-red-iberoamericana-de-lengua…. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo las conclusiones y la clausura de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible: www.youtube.com/live/vth3wD8tuuI?cbrd=1&ucbcb=1.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿El plural de «pie de foto» es «pies de foto» o «pies de fotos»?
El plural de «pie de foto» es «pies de foto»; el de «pie de fotos», «pies de fotos». -
RAE
@RAEinforma
🔴 El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, y la académica Asunción Gómez-Pérez intervienen en la sesión «Una cartografía del español especializado: claridad, conocimiento y precisión», en la segunda jornada de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Sígalo en directo: www.youtube.com/live/_Lnl5tw7k38?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica.
-
RAE
@RAEinforma
Se escribe «conque» la conjunción similar a «así que» de casos como «Es frágil, conque mucho cuidado» o «Conque sí, ¿eh?».
Se escribe «con que» la combinación de «con» y la conjunción o el relativo «que»: «Con que venga, me conformo».
Más información: www.rae.es/dpd/conque. -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | florecer
Así usó este verbo fray Luis de León en una de sus odas:
«Inmensa hermosura
aquí se muestra toda, y resplandece
clarísima luz pura,
que jamás anochece;
eterna primavera aquí florece».
Aquí pueden leer el poema completo: www.rae.es/archivo-digital/obras-selectas-del-maestro-fra…. -
RAE
@RAEinforma
La académica Asunción Gómez-Pérez ha intervenido en la inauguración de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible poniendo el foco en el desarrollo y uso de una inteligencia artificial al servicio de las personas, respetando los derechos fundamentales y el cumplimiento de la legislación.
Más información: www.rae.es/noticia/la-academica-de-la-rae-asuncion-gomez-…. -
RAE
@RAEinforma
El académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez ha defendido en la inauguración de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible el derecho a comprender de los ciudadanos frente a la opacidad, en ocasiones, de leyes, sentencias o contratos.
Más información: www.rae.es/noticia/el-academico-de-la-rae-salvador-gutier…. -
RAE
@RAEinforma
La III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible ha dado comienzo en La Plata.
En su intervención inaugural, el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, ha reafirmado el compromiso de la Academia y de la Red con el derecho a comprender: www.rae.es/noticia/comienza-la-iii-convencion-de-la-red-p…. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza en La Plata (Argentina) la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Con esta tercera edición, las instituciones que conforman la Red refuerzan su compromiso con el uso del idioma español como instrumento de comunicación y entendimiento.
Siga la emisión en directo: www.youtube.com/live/YF32jqWYgao?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «georradar», «georadar» o «geo-radar»?
La forma adecuada es «georradar», pues el sonido [rr] se escribe siempre «rr» cuando aparece entre vocales; también en los casos de prefijación y composición: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-rr. -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | asteroide
Además de voces como «asterisco» (del griego «asterískos», propiamente ‘estrellita’) o «asterismo» ‘constelación’, está relacionada en su origen con «asteroide» la voz «astrocito» ‘célula nerviosa de forma estrellada presente en el cerebro’. -
RAE
@RAEinforma
La Municipalidad de La Plata (@LaPlataMLP) ha firmado su adhesión a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, una iniciativa impulsada por la RAE cuyo objetivo es fomentar el uso de un lenguaje claro y comprensible en todos los ámbitos de la sociedad.
Más información: www.rae.es/noticia/la-municipalidad-de-la-plata-se-adhier…. -
RAE
@RAEinforma
Mañana comienza en La Plata (Argentina) la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, con el título «Diálogo iberoamericano sobre Lenguaje Claro y Accesible e Inteligencia Artificial».
Conozca los detalles de estas jornadas: www.rae.es/noticia/la-ciudad-argentina-de-la-plata-acoge-…. -
RAE
@RAEinforma
Hace 24 años ocupó el sillón «E» de la RAE la historiadora Carmen Iglesias con el discurso titulado «De historia y de literatura como elementos de ficción»:
«El fin de la novela se ha anunciado tantas veces como el fin de la historia, sin que ni en uno ni en otro caso parezca que se cumplan tan sonadas profecías». -
RAE
@RAEinforma
🎙️ La RAE estrena «Apuntes de lengua», un pódcast para acercar el conocimiento de la lengua española a todos los públicos.
Ya se encuentran disponibles los tres primeros episodios en la página web de la RAE y en plataformas de audio: www.rae.es/podcast. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto usar «buenísimo» en lugar de «bonísimo»?
Ambos son correctos, si bien «bonísimo» está cayendo en desuso: www.rae.es/dpd/bueno (§ 3). -
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, ha recibido en La Plata (Argentina) la Llave de la Ciudad junto con los reconocimientos de Visitante Ilustre y Huésped de Honor.
Estas distinciones se enmarcan en el viaje institucional con motivo de la celebración de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible: www.rae.es/noticia/el-director-de-la-rae-recibe-en-la-pla…. -
RAE
@RAEinforma
En 1998 la RAE recibió, por disposición testamentaria, la biblioteca particular del profesor y poeta Dámaso Alonso, director de la institución entre 1968 y 1982.
Este legado reúne cuarenta mil volúmenes entre los que destacan importantes fondos de filología y literaturas románicas: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | peluche
En el «DHLE» pueden encontrar más información sobre la historia de esta palabra, como un curioso uso que hizo del término Quevedo en el «Buscón» (para verlo pinchen en «Mostrar resumen completo» en el cuadro de «Resumen»): www.rae.es/dhle/peluche. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Por qué una forma verbal como «llegasteis» no se tilda siendo esdrújula?
La forma «llegasteis» no es esdrújula, sino llana, pues «teis» contiene un diptongo y constituye una sola sílaba. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
Conozca el programa de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, que tendrá lugar los días 1 y 2 de octubre en la ciudad argentina de La Plata.
📝: www.rae.es/noticia/la-ciudad-argentina-de-la-plata-acoge-…. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 110 años del nacimiento del académico Antonio Buero Vallejo (1916-2000). En el año 1986 recibió el Premio Cervantes, convirtiéndose en el primer dramaturgo galardonado con este reconocimiento a la trayectoria literaria.
Consulte su ficha: www.rae.es/academico/antonio-buero-vallejo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | citófono
Con CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"c…) se pueden encontrar ejemplos de uso como este: «Suena el timbre de la calle y Leopoldo corre al citófono. No contesta, simplemente presiona el botón que ocho pisos más abajo abre la entrada al edificio» (Garay). -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válido el uso de «encristalar» o se dice «acristalar»?
Las dos opciones son válidas y se recogen en el «DLE», si bien «acristalar» y sus derivados son más frecuentes en el uso. -
RAE
@RAEinforma
La Plata (Argentina) acogerá los días 1 y 2 de octubre la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Esta cita es un punto de encuentro para compartir experiencias, investigaciones y buenas prácticas que contribuyan a sociedades más accesibles y comprensibles para todas las personas: www.rae.es/noticia/la-red-panhispanica-de-lenguaje-claro-…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | nosotros, tras
En relación con la 1.ª persona del plural, en la «NGLE» se explica su uso (llamado a veces sociativo o asociativo) en casos como «¿Qué tal estamos?» o «A ver si nos fijamos», así como el plural mayestático y el de modestia: www.rae.es/gramática/sintaxis/género-y-número-en-los-pron…. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «… y, inicialmente» o «… e, inicialmente»?
Es «… e, inicialmente». El cambio de «y» en «e» se produce por razones fónicas, no gráficas, así que debe escribirse «e» aunque la palabra con /i/ inicial que sigue a la conjunción forme parte de un inciso escrito entre comas, paréntesis o rayas. -
RAE
@RAEinforma
La RAE no solo está en esta red social. También pueden seguir la actualidad de la institución y descubrir contenidos lingüísticos e históricos en Instagram (ow.ly/Fqzy50SIPT4), Facebook (ow.ly/2FI650SIPT3) y TikTok (www.tiktok.com/@rae.informa).
Les esperamos. -
RAE
@RAEinforma
El signo ~, que se ve en la «ñ», se conoce como virgulilla o tilde. Además de en matemáticas, se usa, por ejemplo, en diccionarios para abreviar el lema en locuciones (www.asale.org/damer/agua) o en obras como la «NGLE» para señalar opciones alternantes («freído ~ frito»).
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sonidista
Introduciendo «sonidista» en el campo de «Lema» de CORPES, pueden obtener numerosos ejemplos de uso de esta palabra en singular o en plural: www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Me inclino porque salgamos temprano» o «Me inclino por que salgamos temprano»?
En ese caso, se escribe «por que», pues se trata de la secuencia formada por la preposición «por», regida por el verbo «inclinarse», y la conjunción «que»: «Me inclino por que…». -
RAE
@RAEinforma
Desde la fundación de la RAE, en 1713, las sillas académicas se designan con letras del alfabeto español, mayúsculas y minúsculas.
Es recomendable escribir las letras que dan nombre a las sillas académicas en cursiva: «Nunca ha habido sillón “z” en la RAE»; «Ocupa la silla “A”». -
RAE
@RAEinforma
🏗️ En 1891 la reina María Cristina decretaba la construcción de la actual sede de la RAE en un solar ubicado en los terrenos que habían pertenecido al Palacio del Buen Retiro.
🏛️ El arquitecto Miguel Aguado de la Sierra fue el encargado de diseñar este edificio clasicista. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | aguachile
No se debe confundir esta palabra con «aguachirle» (dle.rae.es/aguachirle?m=form), que, entre otros, tiene el significado de ‘bebida o alimento líquido insípido y sin sustancia’. -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: ow.ly/hxsh50Qgh3L.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «elíxir» o «elixir»?
Es mayoritaria en el uso la forma «elixir», pero también es válida la variante llana «elíxir», usada en gran parte de América. -
RAE
@RAEinforma
En 1782 la RAE publicó el «Quijote chico», una edición popular de formato más pequeño que la editada en 1780. La colección de láminas calcográficas que se utilizaron para ilustrarlo se conserva en el Archivo de la RAE y ha sido digitalizada recientemente: archivo.rae.es/edicion-de-don-quijote-de-la-mancha-de-1782.
-
RAE
@RAEinforma
Los días 1 y 2 de octubre la ciudad argentina de La Plata acoge la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
La Red, impulsada por la RAE, celebra este tercer encuentro siguiendo con su objetivo de poner en valor el derecho a comprender de todos los ciudadanos: www.rae.es/noticia/la-red-panhispanica-de-lenguaje-claro-…. -
RAE
@RAEinforma
«Sendos» se usa con el significado de ‘uno (a o para) cada una de las personas o cosas que se mencionan’: «Las asistentes recibieron sendos ramos» (= uno cada una).
No se debe usar como equivalente de «dos» o «ambos» ni en otros casos que se explican aquí: www.rae.es/dpd/sendos. -
RAE
@RAEinforma
📢 Hoy finaliza el plazo de preinscripción de matrícula libre al Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
Consulte aquí toda la información: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | zollipo
En el Fichero General (apps2.rae.es/fichero.html) pueden encontrar 43 papeletas de esta palabra, con ejemplos de uso de autores como Quevedo o este de Ricardo León: «Se me está poniendo un nudo en la garganta como para romper en un zollipo». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto usar «dítelo» para indicar a alguien que se diga algo a sí mismo?
Sí, es la combinación de la forma de imperativo «di» y los pronombres «te» y «lo»: «Dítelo tú». -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Últimos días para la preinscripción de matrícula libre al Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
Consulte toda la información sobre este título propio de la @unileon, organizado por la RAE y la @ASALEinforma: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
El CORPES ha sido diseñado para ofrecer una muestra representativa y equilibrada del español del siglo XXI, reuniendo textos producidos en España y en América que sirvan a los investigadores para el estudio de la lengua actual.
Acceda a la herramienta: www.rae.es/corpes/. -
RAE
@RAEinforma
Tal día como hoy en 1852 nació la poeta y dramaturga sevillana Mercedes de Velilla, a la que recordamos con estos versos:
«Nació una flor al pie de unas ruinas
donde no la vio nadie:
el sol no más, desde su eterna altura,
supo que aquella flor vivió una tarde».
¿Conocen su obra? -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | retrospectivo, va
En gramática se usa «retrospectivo» al hablar del presente usado con valor de pasado, como ocurre con «nace» en «Gutenberg nace en Maguncia alrededor del año 1400».
Disponen de información al respecto aquí: www.rae.es/gramática/sintaxis/el-presente-canto-ii-presen… y www.rae.es/gtg/presente-de-indicativo. -
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, ha ofrecido esta tarde en el @museodelprado la conferencia «La influencia de los pensadores ilustrados en la pintura de Goya», dentro de los actos conmemorativos del V Centenario de la creación del @ConsejoEstadoEs.
-
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre. Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Estamos en época de entretiempo. Como ven, este nombre —que hace referencia al tiempo de primavera o de otoño próximo al verano y de temperatura suave— se escribe en una sola palabra y en minúscula. También se escribe así cuando hace referencia al descanso de un encuentro deportivo.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Mi obsesión es los autos» o «Mi obsesión son los autos»?
Cuando el sujeto y el atributo de una oración copulativa difieren en número, lo normal, en general, es establecer la concordancia en plural («son»): rae.es/dpd/ser (§ 2.1.1c). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | anacoreta
Entre los sinónimos y voces afines que el diccionario ofrece para esta palabra, se incluyen «ermitaño» y «eremita». Recuerden que tanto estas últimas voces como «ermita» se escriben sin «h» en español. -
RAE
@RAEinforma
Se escribe en una sola palabra el nombre «quehacer» ‘tarea u ocupación’, cuyo plural es «quehaceres»: «No tiene otro quehacer que leer». No debe confundirse con la secuencia formada por «que» y el infinitivo «hacer», que se escriben separados: «Ya sé lo que tengo que hacer».
-
RAE
@RAEinforma
Hoy @MAPFRE ha firmado su adhesión a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, una iniciativa impulsada por la RAE cuyo objetivo es fomentar el uso de un lenguaje claro y comprensible en todos los ámbitos de la sociedad.
Más información: www.rae.es/noticia/mapfre-se-adhiere-la-red-panhispanica-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «El resto dijo...» o «El resto dijeron...»?
En casos como ese, si el complemento sobrentendido de «resto» es plural, se admiten ambas opciones: «El resto [de los alumnos] dijo/dijeron...» (www.rae.es/gramática/sintaxis/la-concordancia-sujetoverbo…). -
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística. Este título forma a especialistas tanto en el conocimiento teórico y práctico de los diccionarios como en la norma lingüística del español.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cursi
Como indica el «DPD» (www.rae.es/dpd/cursi), el superlativo de «cursi» es «cursilísimo», con el interfijo «-l-», presente también en derivados como «cursilería». Se explican los interfijos en el «Glosario de términos gramaticales»: www.rae.es/gtg/interfijo. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la gestación de la gramática académica (1771) en los papeles del Archivo de la RAE: archivo.rae.es/index.php/dictamenes-disertaciones-y-votos….
-
RAE
@RAEinforma
En enunciados con apéndices confirmativos (o expresiones de refuerzo con las que se concluye una aseveración), estos elementos se aíslan con coma y solo ellos se escriben entre signos de interrogación:
Está contenta, ¿no?
Vendrá mañana, ¿verdad?
No está mal, ¿eh? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Está en el primer o segundo estante» o «… en el primero o segundo estante»?
Ambas opciones son válidas, aunque es más habitual la primera: www.rae.es/dpd/primero (§ 1b). -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | detrimento
Pueden encontrar numerosos ejemplos de uso de esta voz, a menudo usada en la expresión «en detrimento de», en CORPES: www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"d…. -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿El singular de «tenis» (zapatillas deportivas) es «teni» o «tenis»?
La palabra «tenis» tiene la misma forma en singular y en plural («el tenis», «los tenis»), como ocurre en otros casos similares («la/las dosis»...): www.rae.es/dpd/tenis. -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística. Este título forma a especialistas tanto en el conocimiento teórico y práctico de los diccionarios como en la norma lingüística del español.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy el escritor y académico Javier Marías cumpliría 75 años. En el año 2008 ingresó como académico de la RAE. En nuestro canal de YouTube, puede verse el acto de ingreso en el que leyó el discurso «Sobre la dificultad de contar»: www.youtube.com/watch?v=6yuOZ1Rbb7Q.
-
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma tiene por objeto la recuperación de títulos emblemáticos de la literatura en español. El denominador común de los libros editados es, junto al rigor filológico, su carácter divulgativo: ow.ly/V56v50RxcqL.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | diáfano, na
Así usó José Zorrilla este adjetivo en sus versos:
«Es un día puro y diáfano
cuanto diciembre permite
que en su mustia presidencia
el sol del invierno brille.
Alegre, cuanto alegrarse
es permitido a los tristes,
diáfano cuanto la niebla
a un sol sin fuerza se rinde». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«¿Cuántos libros se preveía imprimir?» o «¿Cuántos libros se preveían imprimir?»?
En un caso como este, es preferible mantener «preveía» en singular: «¿Cuántos libros se preveía imprimir?».
Más información: www.rae.es/gramática/sintaxis/construcciones-perifrástica…. -
RAE
@RAEinforma
El académico Antonio Rodríguez-Moñino y la bibliógrafa María Brey legaron a la RAE los fondos que conformaban su biblioteca personal. Con más de 17 000 volúmenes, es una de las bibliotecas privadas de y sobre literatura española más importantes del mundo: www.rae.es/biblioteca/legado-antonio-rodriguez-monino-y-m….
-
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre. Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
¿Cómo acaba el «Quijote»?
«Vale» es la última palabra de las aventuras del hidalgo más famoso de la literatura. En latín «vale» es la segunda persona del singular del imperativo de «valēre» ‘estar sano’. Usado en las despedidas era una forma de decir al otro algo así como «Adiós, que estés bien».
¿Recuerdan otros finales de la literatura? -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | epatar
Aquí tienen uno de los ejemplos de uso de este verbo que se pueden encontrar en CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…): «No conocía “Las ridículas” de Molière, que le habrían encantado, tanto como a mí me epatan» (C. Boullosa, «Las paredes hablan»). -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo es?, ¿«adecuan» o «adecúan»?
Las dos formas se consideran hoy válidas.
Más información: www.rae.es/dpd/adecuar. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística. Este título forma a especialistas tanto en el conocimiento teórico y práctico de los diccionarios como en la norma lingüística del español.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
«Voy con las riendas tensas
y refrenando el vuelo,
porque no es lo que importa llegar solo ni pronto
sino llegar con todos y a tiempo».
Estos versos pertenecen al poeta León Felipe, de cuyo fallecimiento se cumplen hoy 58 años. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tremolar
Esta palabra está relacionada en su origen con otras como «temblar» (igualmente de «tremulāre»), «trémulo» (del latín «tremŭlus»), «tremulante», «tiemblo» (‘álamo temblón’, ‘temblor’)… -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre. Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) es una herramienta clave para el trabajo lingüístico. Reúne, en formato electrónico y codificado, un amplio conjunto de textos de los más diversos tipos, representativos del estado de la lengua española actual: www.rae.es/corpes/.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «octogésimo» u «octagésimo»?
La forma adecuada es «octogésimo» (del latín «octogesĭmus»): dle.rae.es/octogésimo?m=form. -
RAE
@RAEinforma
En general, cuando una /i/ átona a final de palabra va precedida de vocal, se escribe con «y» («ley», «Uruguay»…). Hay algunas excepciones como ciertas palabras procedentes de otras lenguas («agnusdéi», «moái»…) y voces que admiten tanto «-i» como «-y», como «paipái/paipay».
Más información: www.rae.es/dpd/y. -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | arboreto
En Enclave de Ciencia, pueden encontrar más información sobre esta palabra —que, como ven, conserva la segunda «r» del latín «arbor» ‘árbol’, igual que «arbóreo, a», «arborescente» o «arborícola»—: enclavedeciencia.rae.es/arboreto. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿El plural de la abreviatura «IA» sería «IIAA»?
«IA» es una sigla, no una abreviatura. En español, se recomienda mantener las siglas invariables en plural en la escritura: «las IA».
Más información: www.rae.es/ortografía/plural-0. -
RAE
@RAEinforma
Tanto en papel como en digital, cuide su escritura con la «Ortografía de la lengua española».
Conozca el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español en su edición en papel (ow.ly/NwOy50PUxW1) y a través de su acceso en línea (www.rae.es/ortografía/). -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
📝 Ya se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística. Este título forma a especialistas tanto en el conocimiento teórico y práctico de los diccionarios como en la norma lingüística del español.
El plazo de preinscripción finaliza el 25 de septiembre: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Como se indica en la «OLE», los nombres de los elementos químicos se escriben con minúscula, pero sus símbolos con mayúscula inicial: «H» (de «hidrógeno»), «Hg» (de «mercurio»), «NaCl» (de «cloruro de sodio»)… Además, la cifra en fórmulas de compuestos como «CO₂» va en subíndice.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | volitar
En el Fichero General pueden encontrar algunas papeletas con ejemplos de uso de esta palabra: apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_V/LETRA_V_PDF/VOLITAR/… y apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_V/LETRA_V_PDF/VOLITAR/….
Pueden consultar más fichas y palabras del Fichero General aquí: apps2.rae.es/fichero.html. -
RAE
@RAEinforma
📢 Desde hoy y hasta el 25 de septiembre se encuentra abierta la convocatoria de matrícula libre para el Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística.
Este título propio de la @unileon, organizado por la RAE y la @ASALEinforma, constituye la oferta más completa para la formación de especialistas en el conocimiento teórico y práctico de los diccionarios y la norma lingüística del español.
Inscríbase: www.rae.es/noticia/abierta-la-convocatoria-de-matricula-l…. -
RAE
@RAEinforma
Como indica el «DPD» (www.rae.es/dpd/ahorita), en el habla coloquial de amplias zonas de América es frecuente usar «ahorita» —diminutivo de «ahora»—. También se emplean las variantes «horita» y «ahoritita», «ahoritica» u «horitita». En todos los casos se mantiene la «h».
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «¡Hale, a comer!» o «¡Ale, a comer!»?
Aunque la escritura preferida de esa interjección es con «h», también puede escribirse sin ella («ale»): dle.rae.es/hale?m=form. -
RAE
@RAEinforma
El primer diccionario de la RAE (1726-1739) se conoce como «Diccionario de autoridades» porque en él cada definición va acompañada de uno o varios textos de distintos autores. Estas citas reciben el nombre de «autoridades». Pueden consultarlo aquí: apps2.rae.es/DA.html.
-
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | uspanteca
En relación con la primera y la cuarta acepción, recuerden que no hay que confundir «maya» (dle.rae.es/maya?m=form) con «malla» (dle.rae.es/malla?m=form), que hace referencia, entre otras cosas, a la prenda de vestir elástica, fina y ajustada al cuerpo. -
RAE
@RAEinforma
¿Cómo nace una biblioteca? La de la RAE lo hizo ante la necesidad de los académicos de estudiar el empleo de las palabras que conforman nuestra lengua para la elaboración del diccionario.
📖 Conózcala: www.rae.es/biblioteca. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «estate tranquilo» o «estáte tranquilo»?
Se escribe «estate tranquilo». Las formas verbales con pronombres se tildan como si fuesen palabras simples, siguiendo las reglas generales de acentuación: «estate tranquilo», «deme eso», «sele sincero». -
RAE
@RAEinforma
🪶 La Biblioteca de la RAE conserva uno de los manuscritos, no autógrafos, del «Buscón» de Francisco de Quevedo, el conocido como manuscrito C, que ha sido digitalizado y puede leerse en la Biblioteca Digital: www.rae.es/archivo-digital/la-vida-del-buscon-llamado-don….
-
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | similitud
Como se indica en el «Diccionario panhispánico de dudas», es innecesario recurrir con este sentido a la forma «similaridad», que resulta un calco del francés o del inglés: www.rae.es/dpd/similitud. -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | Foto detalle de una de las vidrieras del salón de actos de la sede de la RAE en Madrid, en la que se puede apreciar una alegoría de la poesía. Descubra más fotos: www.flickr.com/photos/raeinforma/48118872002/in/photostream/.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los puntos suspensivos siempre han sido obligatoriamente tres?
Aunque en la actualidad los puntos suspensivos son tres, en las ortografías académicas antiguas el signo estaba formado por un número indefinido de puntos: www.rae.es/ortografía/los-puntos-suspensivos. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/noticia/publicada-la-segunda-edicion-del-dicci…. -
RAE
@RAEinforma
🐸 El protagonista de este retrato conservado en la RAE es Juan Rana, alias por el que era conocido el cómico Cosme Pérez. Se trata de uno de los pocos testimonios pictóricos conservados de aquellos actores del Siglo de Oro que llevaron a las tablas las obras de Lope o Calderón.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sololateco, ca
Recuerden que pueden encontrar información sobre los gentilicios en la «Nueva gramática de la lengua española» y el «Glosario de términos gramaticales»: www.rae.es/gramática/morfología/sufijos-característicos-d… y www.rae.es/gtg/gentilicio. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 89 años del nacimiento de la poeta y periodista guatemalteca Ana María Rodas, autora de estos versos:
«Las arenas le dieron el color
a esta piel suave que esconde
una flor mojada entre las fauces».
¿Conocen más? -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los puntos cardinales se escriben con o sin mayúscula?
Los puntos cardinales se escriben con minúscula: «Vive por el sur». Solo se escriben con mayúscula cuando forman parte de una denominación que la requiere: «Vive en Corea del Sur». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bululú
Esta palabra se recogía en el «Diccionario de autoridades» (1726) como voz usada por Quevedo con un significado muy particular: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «Ahora es cuando debes ir», ¿ese «cuando» debe llevar tilde?
En un caso como ese, «cuando» se escribe sin tilde: «Ahora es cuando debes ir». -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
Los vigentes estatutos de la RAE establecen en su artículo X que «elegirá la Academia sus individuos entre las personas que considere más dignas, en votación secreta y, como mínimo, por mayoría absoluta de votos».
Conozca la nómina de miembros actuales: www.rae.es/academicos/academicos-de-numero. -
RAE
@RAEinforma
Hay distintas maneras de denominar al tipo de vasija de diversos materiales como el de la imagen: «barreño», «balde», «palangana», «tina»... ¿Cómo la llaman ustedes?
Si desean que su respuesta quede registrada, pueden responder a este reto aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/698. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | hortensia
Así usó esta palabra el poeta nicaragüense Rubén Darío: «Junto a la rosa has puesto a la hortensia, que se diría recortada de un trozo de seda, y cuyo color se asemeja al que tienes en las yemas de tus dedos de ninfa». -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
En retórica se conoce como «analepsis» al momento de una obra literaria en el que se trae una escena del pasado rompiendo la secuencia cronológica.
En este uso, es sinónimo de la voz inglesa «flashback», recogida en el diccionario académico como extranjerismo crudo. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto usar «caracter» en referencia al signo de imprenta?
No es válida la pronunciación aguda de «carácter»; esta voz es llana y se escribe con tilde en todas sus acepciones: www.rae.es/dpd/carácter. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tejuelo
Otras voces relacionadas con partes de un libro son «cabezada» (‘cordel con que los encuadernadores cosen los dos extremos del lomo de un libro’) o «camisa» (‘cubierta suelta de papel fuerte con que se protege un libro y que lleva impreso el título de la obra’). ¿Sugieren más? -
RAE
@RAEinforma
La barra es un signo ortográfico auxiliar del que existen diversos tipos:
/ → barra
// → barra doble
\ → barra inversa
| → barra vertical o pleca
|| → doble barra vertical o pleca doble
Conozca sus usos: www.rae.es/dpd/barra. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «Puedes conseguirlo donde, como y cuando quieras», ¿«donde», «como» y «cuando» deben tildarse?
No. Cuando se coordinan varios relativos sin antecedente expreso, se escriben sin tilde aunque se pronuncien tónicos: www.rae.es/dpd/tilde (§ 3.2.2a). -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
En 1931 la RAE recibió la propiedad de la Casa Museo Lope de Vega. Las fotografías históricas de la casa se conservan en el Archivo de la institución y han sido descritas y digitalizadas recientemente: archivo.rae.es/alikj.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | escondrijo
Aquí tienen un ejemplo de uso de esta voz obtenido con CORDE (corpus.rae.es/cordenet.html): «Instalados en aquel escondrijo, que no carecía de comodidades, lo primero que hizo la anciana alcarreña fue traer agua» (Galdós). -
RAE
@RAEinforma
✍️ ¿Conocen el «Glosario de términos gramaticales»?
Este pequeño diccionario proporciona definiciones, explicaciones y clasificaciones claras a conceptos clásicos y modernos de la gramática del español.
Su versión digital está disponible en línea: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los nombres genéricos que se usan como sustitutos de nombres («fulano», «zutano», «perengano»…) se escriben con mayúscula o minúscula?
En general, con minúscula, pero véase www.rae.es/ortografía/personas (§ 4.2.4.1.1.1). -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
🏋️♀️ Etimologías para poner en forma el léxico:
pilates → de J. H. Pilates (1883-1967), especialista alemán en salud que desarrolló y divulgó este método
yoga → del sánscrito «yoga» ‘unión’, ‘esfuerzo’
taichí → del chino «tàijí», de «tài» 'extremo' y «jí» ‘límite’ -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | austro
Como indica la «OLE», los nombres de los vientos se escriben con minúscula («austro», «bóreas»…), salvo cuando se refieren al personaje mitológico del que toman el nombre, o en personificaciones propias de textos poéticos o literarios: www.rae.es/ortografía/denominaciones-propias-de-ámbitos-c…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «seudónimo» o «pseudónimo»?
Ambas opciones son correctas, aunque se prefiere «seudónimo»: www.rae.es/dpd/seudónimo. -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
🎒¿Todo listo para la vuelta al cole?
En los retos lingüísticos que encontrarán en este especial del «Recopilador de la diversidad lingüística del español», podrán estrenar el material escolar del nuevo curso: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/27. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | espumante
Esta palabra ya aparecía en el «Diccionario de autoridades» (1732). Si la consultan en la Biblioteca Digital (www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…), verán que en la definición aparece «espúma» con acento gráfico. Aquí se explica por qué: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
Redescubra a los grandes clásicos hispánicos con las ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma.
Cervantes, García Márquez, Gabriela Mistral o Cortázar forman parte de esta colección que sigue sumando nuevos títulos: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «un nuevo aura» o debe decirse «una nueva aura»?
Lo correcto es «una nueva aura»: rae.es/dpd/uno (§ 1). -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
Hace 105 años nació la escritora Carmen Laforet, galardonada con el Premio Fastenrath de la RAE en 1948 por su popular novela «Nada», a la que pertenece este fragmento:
«Fui distraída todo el camino, pensando en que siempre se mueve uno en el mismo círculo de personas, por más vueltas que parezca dar». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | separata
Aquí tienen otros nombres con origen en un plural neutro latino:
estela → de «aestuarium» ‘agitación del agua’
leyenda → del gerundivo de «legĕre» ‘leer’
vestimenta → de «vestimentum»
gesta → de «gesta» ‘hechos señalados, hazañas’
¿Proponen más casos? -
RAE
@RAEinforma
Tanto en papel como en digital, cuide su escritura con la «Ortografía de la lengua española».
Conozca el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español en su edición en papel (ow.ly/NwOy50PUxW1) y a través de su acceso en línea (www.rae.es/ortografía/). -
RAE
@RAEinforma
La RAE pone a disposición de los interesados la consulta en línea de las imágenes de las 260 439 papeletas que conforman el Fichero de hilo («a-zuzón»), un gran depósito léxico ahora al alcance de todos: archivo.rae.es/fichero-de-hilo.
-
RAE
@RAEinforma
«Pregunto yo si valdrá
la pena poner un disco
la pena leer un árbol
la pena plantar un libro
si todo se desvanece
si nada perdurará».
El 5 de septiembre de 1914 nació el poeta chileno Nicanor Parra, al que recordamos con estos versos. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «georuta» o «georruta»?
En palabras compuestas o prefijadas cuyo segundo componente comienza por «r-», el sonido [rr] entre vocales se escribe «-rr-»: «georruta», «antirrobo», «videorreseña»… (§ 3: www.rae.es/dpd/r). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | monería
En CORPES pueden encontrarse ejemplos como este: «Impulsó la canoa desde el bosque hacia el agua y allí empezó a hacer monerías: se sentó sobre una de las bancas, tomó el pie derecho con la mano izquierda, pasó la cumbamba sobre la rodilla» (M.ª Isabel Abad Londoño). -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
El «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española» permite de una manera ágil y sencilla hacer una consulta unificada en los diccionarios que estudian la historia del léxico de nuestra lengua.
Acceda aquí a la herramienta: www.rae.es/tdhle/. -
RAE
@RAEinforma
🏀 Con motivo del inicio del mundial femenino de baloncesto, les invitamos a participar en el especial sobre este deporte que encontrarán en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
⛹️♀️ Jueguen aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/26. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Existe en español algún orden en particular cuando se usan varios adjetivos seguidos?
Se puede encontrar información al respecto en el § 13.15 de la «NGLE»: www.rae.es/gramática/sintaxis/posición-del-adjetivo-en-el…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | amnios
En Enclave de Ciencia puede encontrarse más información sobre esta palabra (enclavedeciencia.rae.es/amnios), así como sobre el adjetivo «amniótico»: enclavedeciencia.rae.es/amniótico. -
RAE
@RAEinforma
El académico Antonio Rodríguez-Moñino y la bibliógrafa María Brey legaron a la RAE los fondos que conformaban su biblioteca personal. Con más de 17 000 volúmenes, es una de las bibliotecas privadas de y sobre literatura española más importantes del mundo: www.rae.es/biblioteca/legado-antonio-rodriguez-monino-y-m….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de «querer» en «me quiere sonar» (en lugar de «me suena»)?
Sí, es una expresión que se usa en España. Véase la acepción 10 de «querer» en el «DLE»: dle.rae.es/querer?m=form. -
RAE
@RAEinforma
¿Han visto alguna vez palabras que empiezan por «cn-», como «cnidario»? ¿Saben cómo se pronuncian?
En las voces cultas de origen grecolatino en las que aparece en posición inicial de palabra el grupo «cn-», este se pronuncia [n]: [nidário].
Más información: www.rae.es/dpd/c. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | temporada
En el «Diccionario panhispánico del español jurídico» pueden consultarse entradas cuyo lema contiene esta palabra, como «temporada aérea» (dpej.rae.es/lema/temporada-aérea) o «temporada de pesca» (dpej.rae.es/lema/temporada-de-pesca). -
RAE
@RAEinforma
¿Cuándo fue fundada la RAE? ¿Cuáles son sus principales objetivos? ¿Cuántos miembros tiene? ¿Cómo es su funcionamiento? Conozca la Real Academia Española a través del siguiente enlace: www.rae.es/la-institucion.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de «habemos» en casos como «habemos personas»?
Se recomienda evitar ese uso de «habemos». En su lugar, pueden emplearse, dependiendo del contexto, «hay», «somos» o «estamos»: www.rae.es/espanol-al-dia/habemos. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
Hace 107 años nació la escritora guatemalteca Luz Méndez de la Vega, miembro de la Academia Guatemalteca de la Lengua (@AGLGuate) y autora de estos versos:
«Olvidaremos
esta historia
de dulces días
y tibios atardeceres
en los que es
sutil atadura
hasta el silencio». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | asterismo
Comparten origen con esta palabra las voces «asteroide» (del griego «asteroeidḗs» ‘de figura de estrella’) y «asterisco» (de «asterískos», propiamente ‘estrellita’). -
RAE
@RAEinforma
En el «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE»), se ofrece amplia información sobre la historia de la palabra «chocolate»: ¿dónde se documenta por primera vez?, ¿con qué sentidos se ha usado?...
🍫 Pueden acceder aquí: www.rae.es/dhle/chocolate. -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-…. -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «si no» o «sino» en «No te digo la receta, porque sino/si no me la copias»?
En ese caso, debe escribirse «si no», pues se está usando la conjunción «si» y el adverbio «no» (www.rae.es/dpd/sino): «No te digo la receta, porque, si no, me la copias». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | enrevesar
Recuerden que se escribe «r», aunque se pronuncie [rr], en posición inicial de palabra o tras consonante perteneciente a la sílaba anterior (normalmente «l», «n» o «s»), como en «reto», «alrededor» o «enrevesar»: www.rae.es/dpd/r. -
RAE
@RAEinforma
Conozca las más de 30 cartas del poeta José Zorrilla (1817-1893) a Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891) que se conservan en el Archivo de la RAE: archivo.rae.es/autografos-de-jose-zorrilla.
-
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Si precisan de un manual de lengua que reúna las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos, les recomendamos el volumen «Gramática y ortografía básicas de la lengua española».
Conozcan la obra: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | horchata
Están relacionadas en su origen con «hordeum» ‘cebada’ y, por tanto, con «horchata» voces como «hordiate» (dle.rae.es/hordiate?m=form), la desusada «hordio» (dle.rae.es/hordio?m=form) o «centeno» (del latín «[hordeum] centēnum», de «centum» ‘ciento’). -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
En 1998 la RAE recibió, por disposición testamentaria, la biblioteca particular del profesor y poeta Dámaso Alonso, director de la institución entre 1968 y 1982.
Este legado reúne cuarenta mil volúmenes entre los que destacan importantes fondos de filología y literaturas románicas: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu…. -
RAE
@RAEinforma
El «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE») nació en 1914 y hoy son dos cuadernos semestrales de edición digital. También electrónico es el «Boletín de Información Lingüística de la RAE» («BILRAE»). Consulte aquí los boletines académicos: www.rae.es/boletines.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | obtuso, sa
Esta palabra forma parte de la expresión «ángulo obtuso» (dle.rae.es/ángulo). Además, el símbolo de grado de ángulo sexagesimal es «°», escrito unido a la cifra («120°»): www.rae.es/dpd/ayuda/simbolos-o-signos-no-alfabetizables. -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
🎧 Escuche en el perfil de Soundcloud de la Real Academia Española los últimos discursos de ingreso de los académicos de la RAE.
Disfrute de estos documentos únicos cuando y donde quiera: ow.ly/GRvs50QusyK. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | r
En el «Diccionario panhispánico de dudas» se puede encontrar amplia información sobre esta letra: www.rae.es/dpd/r. -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la gestación de la gramática académica (1771) en los papeles del Archivo de la RAE: archivo.rae.es/index.php/dictamenes-disertaciones-y-votos….
-
RAE
@RAEinforma
Redescubra a los grandes clásicos hispánicos con las ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma.
Cervantes, García Márquez, Gabriela Mistral o Cortázar forman parte de esta colección que sigue sumando nuevos títulos: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | fabular¹
En CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…) pueden encontrarse ejemplos de uso de esta palabra como el siguiente: «Eso cuentan, y quizá sea verdad, o quizá se trate más bien de un añadido que la memoria y el rencor fabularon después» (Luis Landero). -
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario de americanismos» constituye un repertorio léxico que pretende recoger todas las palabras propias del español de América. Contiene 70 000 voces, lexemas complejos, frases y locuciones y un total de 120 000 acepciones.
💻 Su consulta en línea es posible en este enlace: www.asale.org/damer/. -
RAE
@RAEinforma
El primer diccionario de la RAE (1726-1739) se conoce como «Diccionario de autoridades» porque en él cada definición va acompañada de uno o varios textos de distintos autores. Estas citas reciben el nombre de «autoridades». Pueden consultarlo aquí: apps2.rae.es/DA.html.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cristobita
También tienen su origen (o pueden tenerlo) en hipocorísticos voces como «babi», de «babero» (dle.rae.es/babi?m=form); «katiuska», relacionado con el nombre «Ekaterina» (dle.rae.es/katiuska?m=form), o «albatoza» (dle.rae.es/albatoza?m=form). -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | hidroponía
Un ejemplo de uso de CORPES (www.rae.es/corpes/): «Estaba recién llegado cuando consiguió trabajo en un proyecto de hidroponía. Un doctor de por aquí había leído esa novedad en alguna revista, y había decidido ponerla en práctica» (Eduardo Galeano). -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mascota
El uso de la preposición «a» ante nombres de animales depende en general del grado de proximidad afectiva con el animal; por ello, es muy frecuente usar «a» con nombres que designan mascotas («acariciar al gato»): www.rae.es/dpd/a (§ 1.2.3). -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
Consulte en línea el «Glosario de términos gramaticales».
Esta versión digital permite acceder al instante a los apartados de la «NGLE», la «OLE» y la «Gramática descriptiva de la lengua española» a los que se remite en cada entrada: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | extrasístole
Esta palabra es un nombre femenino, al igual que «sístole» y «diástole», por lo que hoy lo apropiado es decir «la extrasístole» (como «la sístole» y «la diástole»): www.rae.es/dpd/extrasístole. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y de la @ASALEinforma tiene por objeto reunir los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, combinando el rigor filológico con su carácter divulgativo.
Descubra todos los títulos disponibles: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: ow.ly/hxsh50Qgh3L.
-
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sinnúmero
Este sustantivo, escrito siempre en una sola palabra, no ha de confundirse con la locución adjetival «sin número», usada tras un sustantivo con el significado de ‘numeroso, abundante’: www.rae.es/dpd/sinnúmero. -
RAE
@RAEinforma
¿Quieren conocer, de forma pormenorizada, el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español? Consulten la «Ortografía de la lengua española»: ow.ly/NwOy50PUxW1.
-
RAE
@RAEinforma
Desde la fundación de la RAE, en 1713, las sillas académicas se designan con letras del alfabeto español, mayúsculas y minúsculas.
Es recomendable escribir las letras que dan nombre a las sillas académicas en cursiva: «Nunca ha habido sillón “z” en la RAE»; «Ocupa la silla “A”». -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | boreal
Esta palabra forma parte de expresiones recogidas en el «DLE» como «aurora boreal» o «polo boreal» (o «polo norte»): dle.rae.es/aurora y dle.rae.es/polo. -
RAE
@RAEinforma
La RAE pone a disposición de los interesados la consulta en línea de las imágenes de las 260 439 papeletas que conforman el Fichero de hilo («a-zuzón»), un gran depósito léxico ahora al alcance de todos: archivo.rae.es/fichero-de-hilo.
-
RAE
@RAEinforma
El académico Antonio Rodríguez-Moñino y la bibliógrafa María Brey legaron a la RAE los fondos que conformaban su biblioteca personal. Con más de 17 000 volúmenes, es una de las bibliotecas privadas de y sobre literatura española más importantes del mundo: www.rae.es/biblioteca/legado-antonio-rodriguez-monino-y-m….
-
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | radiólogo, ga
Un ejemplo de uso de esta palabra de CORPES (www.rae.es/corpes/): «Íbamos allí, como siempre, con las placas del radiólogo y los papeles del analista y se los entregábamos al doctor, que nos recibía de pie, al otro lado de la mesa» (Vicente Verdú). -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | gorgona
En la «OLE» se explica que los nombres comunes genéricos que designan las distintas clases de seres mitológicos o fabulosos se escriben con minúscula, como «gorgona» o «cíclope»: www.rae.es/ortografía/seres-mitológicos-o-fabulosos. -
RAE
@RAEinforma
🎧 En el perfil de Soundcloud de la RAE encontrarán en formato audio los discursos de ingreso en la institución.
Escuchen en las voces de Javier Marías, Margarita Salas o Francisco Brines las palabras que ofrecieron el día de su incorporación como académicos: ow.ly/PczG50QyfOx. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
Poesía y elocuencia son las dos virtudes cuyas alegorías embellecen el salón de actos de la RAE. Estas vidrieras fueron realizadas por el pintor en vidrio Gustave Pierre Dragant en 1893. Conozca sus trabajos en el Archivo de la RAE: archivo.rae.es/dragant-gustave-pierre-1839-195.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | zincografía
Como se ve, son válidas las grafías «zincografía» y «cincografía», igual que «zinc» y «cinc», cuyos plurales respectivos son «zincs» y «cincs»: www.rae.es/dpd/zinc. -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | El Pleno, máximo órgano representativo de la corporación, está integrado por todos los académicos de número y celebra sus reuniones en el llamado «salón de plenos».
Descubra más imágenes: www.flickr.com/photos/raeinforma/albums/72157709654850426. -
RAE
@RAEinforma
Aprovechen el verano para seguir dándole rienda suelta a la lengua.
En la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española» encontrarán reunidas las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ombú
Esta palabra admite dos plurales, «ombúes» y «ombús», como otras acabadas en «-u» tónica, si bien en ellas se suele preferir el plural en «-es» en la lengua formal: www.rae.es/dpd/plural. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Conozca las más de 30 cartas del poeta José Zorrilla (1817-1893) a Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891) que se conservan en el Archivo de la RAE: archivo.rae.es/autografos-de-jose-zorrilla.
-
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | torcho
Esta palabra apareció por primera vez en el diccionario académico en 1884 y remitía a la expresión «hierro torcho». En el «Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española» pueden consultarse las distintas ediciones del diccionario a lo largo de la historia: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/nuevo-tesoro-lex…. -
RAE
@RAEinforma
Con 70 000 voces, lexemas complejos, frases y locuciones y 120 000 acepciones, el «Diccionario de americanismos», fruto de años de trabajo de las academias de la lengua, pretende recoger todas las palabras propias del español de América.
Consúltelo aquí: www.asale.org/damer/. -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | homologar
Puede encontrarse más información sobre este verbo y el sustantivo relacionado «homologación» en el «Diccionario panhispánico del español jurídico»: dpej.rae.es/lema/homologar y dpej.rae.es/lema/homologación. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panh…. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | condescender
En el «Diccionario panhispánico de dudas» puede encontrarse más información sobre el uso de este verbo: www.rae.es/dpd/condescender. -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
En torno a esta mesa ovalada se reúne el Pleno de la Real Academia Española, compuesto por todos los miembros de número de la institución.
🏛️ Recorra esta y otras estancias que conforman la sede de la RAE en esta visita virtual: www.google.com/maps/@40.4149512,-3.690738,2a,75y,129.42h,…. -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | Foto detalle de una de las vidrieras del salón de actos de la sede de la RAE en Madrid, en la que se puede apreciar una alegoría de la poesía. Descubra más fotos: www.flickr.com/photos/raeinforma/48118872002/in/photostream/.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | parka
Un ejemplo de uso de esta palabra de CORPES (www.rae.es/corpes/): «El tiempo había refrescado mucho. Se abrochaba su parka gris justo cuando escuchó el sonido retumbante del tren que se aproximaba» (José Antonio Cotrina). -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ganoideo, a
En Enclave de Ciencia es posible encontrar más información acerca de esta palabra, formada a partir del griego «gános» ‘brillo’ y «-oideo» (dle.rae.es/-oide?m=form): enclavedeciencia.rae.es/ganoideo. -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma tiene por objeto la recuperación de títulos emblemáticos de la literatura en español. El denominador común de los libros editados es, junto al rigor filológico, su carácter divulgativo: ow.ly/V56v50RxcqL.
-
RAE
@RAEinforma
🌑🔭 ¿Tienen todo listo para el eclipse que podrá verse esta tarde en algunas zonas de España?
En el programa «RAE informa» repasamos algunos términos relativos a las conjunciones astrales mientras esperamos la llegada de este fenómeno: www.rtve.es/play/audios/rae-informa/conjunciones-astrales…. -
RAE
@RAEinforma
El CORPES ha sido diseñado para ofrecer una muestra representativa y equilibrada del español del siglo XXI, reuniendo textos producidos en España y en América que sirvan a los investigadores para el estudio de la lengua actual.
Acceda a la herramienta: www.rae.es/corpes/. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | juventud
Así usó esta palabra Rubén Darío en uno de sus poemas:
«Juventud, divino tesoro,
¡ya te vas para no volver!
Cuando quiero llorar, no lloro
y a veces lloro sin querer». -
RAE
@RAEinforma
Descubra la Academia a través de un paseo virtual en el que se puede ver desde el vestíbulo principal hasta la entrada del jardín, pasando por la estatua de Quevedo, la escalera principal o los famosos percheros: ow.ly/SY4R50PTm95.
-
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
En 1931 la RAE recibió la propiedad de la Casa Museo Lope de Vega. Las fotografías históricas de la casa se conservan en el Archivo de la institución y han sido descritas y digitalizadas recientemente: archivo.rae.es/alikj.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | kárstico, ca
Los adjetivos «kárstico» y «cárstico» corresponden, respectivamente, a los sustantivos «karst» —forma mayoritaria y preferible, procedente del topónimo «Karst»— y «carst»: www.rae.es/dpd/karst. -
RAE
@RAEinforma
Los girasoles dorados de las imágenes engalanan la escalera principal del edificio de la Real Academia Española.
Estos adornos cuentan con un mecanismo que permite su movilidad. Permanecen cerrados y solo se abren cuando los miembros de la Casa Real visitan la institución. -
RAE
@RAEinforma
Leopoldo Alas, Clarín, retrató la sociedad del siglo XIX en «El gallo de Sócrates. Cuentos» (1901), fiel al estilo realista del que ya había hecho gala en «La Regenta».
La RAE publica ahora la versión facsimilar de la primera edición de sus magistrales relatos: www.rae.es/obras-academicas/obras-literarias-e-historicas…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | palta
En CORPES (www.rae.es/corpes/) pueden encontrarse ejemplos de uso de esta palabra, como el siguiente, en el que se emplea en su última acepción: «Optó por los sándwiches de palta, pero tampoco le fue bien. La palta duraba menos todavía» (Guillermo Ruiz Plaza). -
RAE
@RAEinforma
Disfrute en nuestro canal de YouTube de los encuentros del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
Estas charlas constituyen un espacio dedicado a analizar los títulos que forman parte esencial de la tradición literaria en español: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcL7O609cHSQk7LQ-…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/noticia/publicada-la-segunda-edicion-del-dicci…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | quejadera
Un ejemplo de uso de Miguel Ángel Asturias: «Pero una cosa es estar bien, ser amigo —alzó la voz Lucero sobre la quejadera de su hijo—, y otra depender de ellos». En la «NGLE» tienen información sobre el sufijo «-dera»: www.rae.es/gramática/morfología/otros-derivados-alternanc…. -
RAE
@RAEinforma
Tanto en papel como en digital, cuide su escritura con la «Ortografía de la lengua española».
Conozca el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español en su edición en papel (ow.ly/NwOy50PUxW1) y a través de su acceso en línea (www.rae.es/ortografía/). -
RAE
@RAEinforma
El «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española» permite de una manera ágil y sencilla hacer una consulta unificada en los diccionarios que estudian la historia del léxico de nuestra lengua.
Acceda aquí a la herramienta: www.rae.es/tdhle/. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | chiclear
Relacionada con esta palabra, el «DLE» recoge asimismo la voz «chiclero, ra» en referencia a lo perteneciente o relativo al chicle y también a la persona dedicada a esta industria: dle.rae.es/chiclero. -
RAE
@RAEinforma
La RAE no solo está en esta red social. También puede seguir la actualidad de la institución y descubrir contenidos lingüísticos e históricos en Instagram (ow.ly/Fqzy50SIPT4), Facebook (ow.ly/2FI650SIPT3) y TikTok (www.tiktok.com/@rae.informa).
Les esperamos. -
RAE
@RAEinforma
Como el propio Manuel Machado reconoció, «Alma. Museo. Los cantares» sirve como epígrafe a su obra lírica: la poesía espiritual, la que habla de la historia a través del arte y la poesía de la vida sentimental.
Conozca su edición facsimilar: www.rae.es/noticia/nuevo-facsimil-de-la-rae-alma-museo-lo…. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan de primera mano la colección de pinturas, esculturas y medallas de la RAE en el «Boletín de Información Lingüística de la Real Academia Española» («BILRAE»), dirigido por Pedro R. García Barreno, secretario de la RAE: revistas.rae.es/bilrae/issue/view/65.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | alóctono, na
Como se ve, este término se forma a imitación de «autóctono» (dle.rae.es/autóctono?m=form) y en su origen está el elemento «alo-» (dle.rae.es/alo-?m=form), que indica variación o variante, como en «alotropía»: dle.rae.es/alotropía. -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
Ya disponibles en edición digital el «Libro de estilo de la Justicia», el «Diccionario del estudiante», la «Gramática básica», la «Ortografía básica», «El buen uso del español» y el «Libro de estilo de la lengua española». Consulte estas obras aquí: www.rae.es/recursos-academicos-de-apoyo-para-el-lenguaje-….
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | piezoelectricidad
El elemento «piézein» ‘comprimir’ se reconoce también en el origen de otros términos que incluye el «DLE», como «piezómetro» (dle.rae.es/piezómetro?m=form) o «piezometría» (dle.rae.es/piezometría?m=form). -
RAE
@RAEinforma
Conózcanos | El Pleno, máximo órgano representativo de la corporación, está integrado por todos los académicos de número y tiene lugar en el llamado «salón de plenos».
Descubra más imágenes: www.flickr.com/photos/raeinforma/albums/72157709654850426. -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
«El rayo que no cesa» fue la segunda obra publicada de Miguel Hernández. La RAE custodia una primera edición de este poemario, un ejemplar que perteneció a Dámaso Alonso.
Puede encontrarlo en la colección de Ediciones Facsimilares de la Academia: www.rae.es/noticia/miguel-hernandez-protagonista-del-nuev…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | volear
De esta palabra se derivan el nombre «voleo», presente en las locuciones «a(l) voleo» y «del primer voleo» o «de un voleo» (dle.rae.es/voleo?m=form), y «volea» (dle.rae.es/volea). -
RAE
@RAEinforma
La biblioteca del académico Dámaso Alonso (1898-1990), cedida a la RAE en 1998, contiene importantes fondos de filología y literatura, con el interés añadido de que incluye anotaciones del escritor, quien dirigió la corporación entre 1968 y 1982: www.rae.es/biblioteca-y-archivo/biblioteca/legado-damaso-….
-
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | endulzar
En la «NGLE» se explica que algunos pares de palabras con la misma base se suelen especializar en los contextos en los que se usa una u otra, como «dulcificar» y «endulzar» o «fortalecer» y «fortificar»: www.rae.es/gramática/cuestiones-generales/unidades-morfol…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
En 1782 la RAE publicó el «Quijote chico», una edición popular de formato más pequeño que la editada en 1780. La colección de láminas calcográficas que se utilizaron para ilustrarlo se conserva en el Archivo de la RAE y ha sido digitalizada recientemente: archivo.rae.es/edicion-de-don-quijote-de-la-mancha-de-1782.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE celebró su primera sesión el 3 de agosto del año 1713, hace hoy 313 años.
Los académicos fundadores fijarían la casa del marqués de Villena como lugar de reunión, como quedó registrado en el acta de esa sesión: archivo.rae.es/acta-de-3-de-agosto-de-1746. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cuádriceps
Como se ve, esta palabra es esdrújula, por lo que lleva tilde en la «a», y no es correcta la forma llana ⊗«cuadríceps», usada a veces por analogía con las voces «bíceps» y «tríceps»: www.rae.es/dpd/cuádriceps. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica.
-
RAE
@RAEinforma
#descubralarae | Conozca las bibliotecas de la Academia a través de nuevas y amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: rae.es/biblioteca.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | gracieta
Este es uno de los ejemplos de uso que pueden encontrarse en CORPES (www.rae.es/corpes/): «Una gracieta mal traída, una broma sin gracia. Una desasosegante falta de sustancia preside todas sus cavilaciones y, lo que es mucho peor, todos los encuentros con su hijo» (Álvaro Pombo). -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
🎧 En el perfil de Soundcloud de la RAE encontrarán en formato audio los discursos de ingreso en la institución.
Escuchen en las voces de Javier Marías, Margarita Salas o Francisco Brines las palabras que ofrecieron el día de su incorporación como académicos: ow.ly/PczG50QyfOx. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ojota
Con el segundo sentido, se emplean otras voces en las distintas zonas en las que se habla español. ¿Cuál usan ustedes? Si lo desean, pueden responder en el «Recopilador de la diversidad»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/437. -
RAE
@RAEinforma
Aprovechen el verano para seguir dándole rienda suelta a la lengua.
En la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española» encontrarán reunidas las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
Este fruto recibe nombres como «aguacate», «palta» o «avocado», según el lugar. Además, para una variedad concreta, el «DLE» registra las formas «pagua» y «pahua». ¿Cómo lo llaman ustedes? Si desean que su respuesta quede registrada, pueden contestar aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/23.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Son correctos los dos puntos en «No te compliques: disfruta»?
Sí: www.rae.es/ortografía/usos-de-los-dos-puntos. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | catalejo
Así usó esta voz Benito Pérez Galdós en sus «Episodios nacionales»: «No apartaba sus ojos, con catalejo o sin él, de las brumas que por estribor ofuscaban la costa». -
RAE
@RAEinforma
Conozca la gestación de la edición académica del Fuero Juzgo (1817) en los papeles del Archivo de la RAE: archivo.rae.es/expediente-de-la-edicion-del-fuero-juzgo.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En la firma de cartas, ¿«firmado» y su abreviatura «Fdo.» deben concordar en género y número con el nombre del firmante?
La abreviatura de «firmado» es «Fdo.» y se mantiene invariable independientemente de la persona que firma: «Fdo. María Pérez». -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
La forma «bis» puede tener distintos usos: como adverbio con el significado de ‘dos veces’ («Y siempre lo será. (Bis)»), como adjetivo pospuesto a un número («puerta 5 bis»), como nombre («El público reclamó un bis»)... No se debe confundir con «vis»: www.rae.es/dpd/vis.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | recrear
Un ejemplo de uso de CORPES (www.rae.es/corpes/): «Desde la planta 32 disfruta de unas vistas magníficas. Se recrea en las edificaciones, en cómo la ciudad se extiende sin fin, dejando siempre la posibilidad de mirar más lejos» (Juan Tallón). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se escribe la combinación de «super-» y «estrella»?
Se escribe «superestrella», con el prefijo pegado y sin tilde en la «u».
Más información: www.rae.es/dpd/super-. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
🧳 ¿Qué no puede faltar estas vacaciones en su maleta?
Le ayudamos a hacer el equipaje con este listado de términos que se emplean en el español de distintas regiones para hablar de algunas prendas de vestir.
¿Qué términos usan ustedes? Si lo desean pueden contestar en el especial del «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/25. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | semipiso
En CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"s…) se encuentran ejemplos de uso de Argentina como este: «Nos hizo lugar en el pasillo, delante de la puerta del semipiso» (A. M.ª Bovo).
Además, en la «NGLE» tienen información sobre «semi-»: www.rae.es/gramática/morfología/prefijos-gradativos-y-esc…. -
RAE
@RAEinforma
Las actuales formas de escritura digital han creado nuevas modalidades de comunicación (mensajes de texto, wasaps, tuits, blogs, foros).
En el «Libro de estilo de la lengua española» encontrará pautas para una redacción correcta también en estos medios: ow.ly/ox0550UtYUt. -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «treintaydosavos» o «treintaidosavos»?
La grafía correcta es «treintaidosavos»: dle.rae.es/treintaidosavo.
Más información: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-i y www.rae.es/ortografía/ortografía-de-los-numerales-fraccio…. -
RAE
@RAEinforma
Hace 109 años nació la poeta Gloria Fuertes (1917-1998), autora de estos versos:
«La gente corre tanto
porque no sabe dónde va,
el que sabe dónde va,
va despacio,
para paladear
el ir “llegando”». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | umbralar
El «DLE» también recoge, en referencia a un dintel (que conviene distinguir de «umbral»: www.rae.es/dpd/umbral), el verbo «dintelar» ‘hacer dinteles o construir algo en forma de dintel’: dle.rae.es/dintelar?m=form. -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede decir «estoy enmimismado»?
El verbo es «ensimismarse»; se mantiene la raíz «ensimism-» en todas las formas del paradigma, incluido el participio (www.rae.es/libro-estilo-lengua-española/concordancia-de-n…): «Estoy ensimismado». -
RAE
@RAEinforma
Algunos contextos en los que es posible la combinación de mayúsculas y minúsculas:
Siglas → UNMdP (Universidad Nacional de Mar del Plata)
Etiquetas → #realacademiaespañola
Marcas comerciales → iPhone
Símbolos → kWh (kilovatio hora) -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | motilidad
En Enclave de Ciencia puede encontrarse más información sobre esta voz: enclavedeciencia.rae.es/motilidad. Si ahí pinchan en «Búsqueda ampliada», descubrirán otras entradas en las que se menciona la palabra. -
RAE
@RAEinforma
Aprovechen el verano para seguir dándole rienda suelta a la lengua.
En la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española» encontrarán reunidas las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
#descubralarae | Conozca las bibliotecas de la Academia a través de nuevas y amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: rae.es/biblioteca.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «el alfa y el omega» o «el alfa y la omega»?
Con el significado de ‘el principio y el fin’, lo más frecuente es usar «el alfa y el omega», pero también existe la variante minoritaria «el alfa y la omega»: www.rae.es/dpd/alfa (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
👴👵 En el #díaDeLosAbuelos, recordamos que, para expresar el amor por ellos, puede decirse «Los amo», aunque es admisible también «Les amo». En referencia a la abuela, lo apropiado es decir «La amo».
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mantecado, da
En la «Nueva gramática de la lengua española» se puede encontrar información sobre derivados en «-ado» y «-ada» como «mantecado» y «mantecada»: www.rae.es/gramática/morfología/derivados-participiales-a…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Si una oración termina con «etc.», ¿no debería escribirse «etc..», con el primer punto de la abreviatura y el segundo para terminar la oración?
Cuando el punto abreviativo coincide con el de cierre de enunciado, se escribe un solo punto: www.rae.es/ortografía/signos-abreviativos-el-punto-y-la-b…. -
RAE
@RAEinforma
Se escriben con mayúscula los términos que forman parte del nombre de caminos y rutas de un itinerario asociado a actividades turísticas o culturales, o que cuentan con gran relevancia histórica o monumental («el Camino de Santiago», «la Ruta del Quijote»): www.rae.es/ortografía/lugares.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | guantelete
En 1927 la RAE publicó el «Diccionario manual e ilustrado de la lengua española». En él aparece una imagen de un guantelete o manopla. Pueden consultar esta obra completa en el «NTLLE»: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/nuevo-tesoro-lex…. -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: ow.ly/jYAb50PIe0g.
-
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma tiene por objeto la recuperación de títulos emblemáticos de la literatura en español. El denominador común de los libros editados es, junto al rigor filológico, su carácter divulgativo: ow.ly/V56v50RxcqL.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se abrevia el nombre de los santos?; ¿es «s. Pablo» o «S. Pablo»?
Aunque el tratamiento «san(to)» se escribe con minúscula en las denominaciones de santos («san Pablo»), su abreviatura se escribe con mayúscula: «S. Pablo», «Sta. Teresa», «Sto. Tomás»… -
RAE
@RAEinforma
En alusión al producto que protege la piel de los rayos del sol, se usan, según el lugar, expresiones como «crema solar», «bloqueador solar» o «protector solar». ¿Qué nombre le dan ustedes?
Si lo desean, pueden contestar a través del «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/688. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | malgache
En el «Diccionario panhispánico de dudas» es posible consultar la lista de las grafías recomendadas en español de los nombres de los países, así como de sus capitales y de sus gentilicios: www.rae.es/dpd/ayuda/paises-y-capitales-con-sus-gentilicios. -
RAE
@RAEinforma
Los vigentes estatutos de la RAE establecen en su artículo X que «elegirá la Academia sus individuos entre las personas que considere más dignas, en votación secreta y, como mínimo, por mayoría absoluta de votos».
Conozca la nómina de miembros actuales: www.rae.es/academicos/academicos-de-numero. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se debe escribir el punto de la abreviatura antes del signo de interrogación de cierre en «¿Será a las 6 p. m?»?
Se debe mantener el punto de la abreviatura antes de signo de interrogación de cierre: «¿Será a las 6 p. m.?». -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
«Yo, personalmente, debo decir que estoy hecha para el relato [...], que esa es mi medida de narración».
Así se refería Carmen Martín Gaite a su obra «Las ataduras» en una carta conservada en el Archivo de la RAE y que recordamos con motivo del 26.º aniversario de su fallecimiento: archivo.rae.es/carta-de-carmen-martin-gaite-melchor-ferna…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | astral¹
Esta palabra forma parte de la expresión «año astral», que designa el tiempo que tarda la Tierra en pasar por cierto punto y que equivale a algo más de 365 días, también conocido como «año astronómico», «año sideral» o «año sidéreo»: dle.rae.es/año. -
RAE
@RAEinforma
Tanto en papel como en digital, cuide su escritura con la «Ortografía de la lengua española».
Conozca el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español en su edición en papel (ow.ly/NwOy50PUxW1) y a través de su acceso en línea (www.rae.es/ortografía/). -
RAE
@RAEinforma
Hace 237 años nació el académico, escritor, político y jurista Antonio Alcalá Galiano. En la Biblioteca Digital de la RAE se pueden encontrar unos apuntes para su biografía escritos por él mismo. Consúltelos: www.rae.es/archivo-digital/apuntes-para-la-biografia-del-….
-
RAE
@RAEinforma
En el «Libro áureo de Marco Aurelio» fray Antonio de Guevara reunió una colección de discursos y cartas ficticios del emperador filósofo con consejos, consuelos y avisos.
Esta obra del siglo XVI ya puede encontrarse en la Biblioteca Clásica de la RAE: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/libro-aureo-de-marco-au…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿De «aguar» es «Me agua la bebida» o «Me agúa la bebida»?
El verbo «aguar» se conjuga como «averiguar», por lo que lo adecuado es «Me agua la bebida». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | vecindario
En la «NGLE» se explica el sufijo «-ario», con el que se forman nombres que pueden designar un conjunto o un lugar o una cosa, como ocurre con «vecindario», «diccionario» o «poemario»: www.rae.es/gramática/morfología/nombres-de-lugar-tiempo-y…. -
RAE
@RAEinforma
El teatro castellano de Gil Vicente se suma a las obras que componen la Biblioteca Clásica de la RAE.
Esta joya de la literatura dramática de principios del siglo XVI incluye títulos como «Don Duardos» o el «Sermón de Abrantes». Conozca la edición: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/teatro-castellano. -
RAE
@RAEinforma
El héroe griego Odiseo, o Ulises, era rey de Ítaca. El nombre de esta isla del mar Jónico se pronuncia habitualmente en español como esdrújula, de acuerdo con el étimo latino, por lo que debe escribirse con tilde, aunque en griego es llana. Su gentilicio es «itacense».
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Faltaron analizar las respuestas» o «Faltó analizar las respuestas»?
Puesto que el sujeto de «faltar» es oracional («analizar las respuestas»), el verbo debe concordar en tercera persona del singular: «Faltó analizar las respuestas». -
RAE
@RAEinforma
🎧 Escuche en el perfil de Soundcloud de la Real Academia Española los últimos discursos de ingreso de los académicos de la RAE.
Disfrute de estos documentos únicos cuando y donde quiera: ow.ly/GRvs50QusyK. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | dulciacuícola
Con la terminación «‒́cola» (del latín « -cŏla», de la raíz de «colĕre» ‘cultivar’, ‘habitar’) se forman voces referidas a habitantes de lugares como estas:
arborícola → árboles
cavernícola → cavernas
celícola → cielo
paludícola → pantanos -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Las abreviaturas van juntas o separadas de las cifras?
En general, cuando las abreviaturas van precedidas de una cifra, se escriben separadas de esta por un espacio: «25 cts.», «23 págs.», «10 ptos.».
Más información: www.rae.es/ortografía/otras-cuestiones. -
RAE
@RAEinforma
⭐⭐ Dos estrellas en la camiseta brillan más que una.
¡Enhorabuena, campeones! Felicidades a la @SEFutbol por brillar con luz propia. Y enhorabuena de nuevo a la lengua española por lograr otra victoria mundial. -
RAE
@RAEinforma
📢 Mañana finaliza el plazo de solicitud de las becas del Programa ASALE, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
♟️ #díaDelAjedrez | Aquí tienen algunos términos curiosos del ajedrez y su significado:
arcidriche (desus.) → tablero
escaque → casilla
dama → reina
roque → torre
trebejo → cada una de las piezas -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | entretejer
Como se indica en la «OLE», se escriben con «g» ante «e» e «i» los verbos terminados en «-ger» y «-gir» («escoger», «surgir»…), excepto «crujir», «tejer» y sus derivados, entre los que se encuentra «entretejer»: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-j. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«No use notas al pie a menos que sean estrictamente necesarias» o «… a menos que sea estrictamente necesario»?
Ambas opciones son posibles y válidas. -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
«Arquero» o «portero», «cancha» o «campo», «penalti» o «penal», «portería» o «arco», «gambetear» o «regatear», «botas» o «botines»…
Con toda su diversidad dentro de la unidad, hoy pase lo que pase la lengua española consigue otra victoria mundial.
¡Enhorabuena, hispanohablantes! -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | desenamorar
Aquí tienen un ejemplo de uso del «Quijote»: «Será bien leerla, pues no hay libro tan malo que no tenga alguna cosa buena. Lo que a mí en este más desplace es que pinta a don Quijote ya desenamorado de Dulcinea del Toboso». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «vertical o horizontal» o «vertical u horizontal»?
Es «vertical u horizontal». El cambio de la conjunción disyuntiva «o» en «u» obedece a razones fónicas, no gráficas. -
RAE
@RAEinforma
La RAE no solo está en esta red social. También puede seguir la actualidad de la institución y descubrir contenidos lingüísticos e históricos en Instagram (ow.ly/Fqzy50SIPT4), Facebook (ow.ly/2FI650SIPT3) y TikTok (www.tiktok.com/@rae.informa).
Les esperamos. -
RAE
@RAEinforma
En relación con el lugar donde mañana domingo se juega la final del actual mundial de fútbol, recuerden que los nombres de uso tradicional en español para «New York» y «New Jersey» son «Nueva York» y «Nueva Jersey». Para el gentilicio del primero, la forma recomendada es «neoyorquino»: www.rae.es/dpd/Nueva York y www.rae.es/dpd/Nueva Jersey.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
¿Cómo nace una biblioteca? La de la RAE lo hizo ante la necesidad de los académicos de estudiar el empleo de las palabras que conforman nuestra lengua para la elaboración del diccionario.
📖 Conózcala: www.rae.es/biblioteca. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cilla
Tienen también su origen en el latín «cella» ‘despensa’ la voz «cella» (‘espacio interior que constituía el núcleo de la construcción en los templos griegos y romanos’) y otras como «celda» o «célula» (del latín «cellŭla» ‘celdilla’, diminutivo de «cella»). -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Recuerden que pueden participar en el especial «Entre gol y gol» del «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/24.
Compartan con nosotros qué términos utilizan relacionados con el fútbol. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Por qué llevan tilde las palabras «cómics» y «récords»? ¿No son llanas terminadas en «s»?
Se escriben con tilde porque son llanas terminadas en más de una consonante: www.rae.es/dpd/tilde (§ 1.2.2). -
RAE
@RAEinforma
#díaDelEmoji | ¿Cómo pronuncian el nombre de estas pequeñas imágenes o iconos digitales que se usan en las comunicaciones electrónicas para representar una emoción, un objeto, una idea, etc.?
Si lo desean, pueden contestar en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/687. -
RAE
@RAEinforma
Aprovechen el verano para seguir dándole rienda suelta a la lengua.
En la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española» encontrarán reunidas las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | peristilo
Otras voces en cuyo origen está la forma griega «peri-» ‘alrededor de’ son «periscopio» (relacionado con el verbo «periskopeîn» ‘mirar en torno’), «pericardio» (‘envoltura del corazón’) o «periferia». -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «rendija» o «rehendija»?
Aunque «rehendija» sea la forma originaria (de «re-» y «hendija»), desde el español clásico se documenta la grafía simplificada «rendija», que es la que se emplea normalmente en el español actual. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
En referencia al ‘descanso temporal de una actividad habitual, principalmente del trabajo remunerado o de los estudios’, se puede usar «vacación» en singular, pero es más frecuente su uso en plural («vacaciones»), como indica el «DLE»: dle.rae.es/vacación.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sinatroísmo
En el Fichero General se pueden encontrar fichas de esta palabra como la siguiente: apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_S/LETRA_S_PDF/SINATROÍ…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «ningún acta» o «ninguna acta»?
Ante nombres femeninos que comienzan por /a/ tónica, se usan normalmente hoy las formas apocopadas «un», «algún» y «ningún» («ningún acta»); son válidas, pero infrecuentes, las formas plenas en estos casos: www.rae.es/dpd/ninguno. -
RAE
@RAEinforma
Conozca los manuscritos inéditos de la segunda edición del «Diccionario de autoridades» conservados en el Archivo de la RAE.
La Academia ha digitalizado los legajos y cuadernos en los que los académicos trabajaron hasta el año 1829: ow.ly/pnBt50SvkZV. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Si un enunciado tiene sentido interrogativo y exclamativo a la vez, los signos correspondientes pueden combinarse, abriendo con uno y cerrando con otro («¡Qué?», «¿Qué!») o, preferiblemente, abriendo y cerrando con ambos a la vez («¿¡Qué!?, «¡¿Qué?!»): www.rae.es/dpd/signos de interrogación y exclamación (§ 4.2).
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | heteróclito, ta
En CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…) se pueden encontrar ejemplos como este: «En el desván o ático de su cerebro se producían inevitablemente conexiones entre conocimientos tan heteróclitos como los contenidos en los ficheros de una biblioteca» (D. Tubau). -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
En torno a esta mesa ovalada cada jueves se reúne el Pleno de la Real Academia Española, compuesto por todos los miembros de número de la institución.
🏛️ Recorra esta y otras estancias que conforman la sede de la RAE en esta visita virtual: www.google.com/maps/@40.4149512,-3.690738,2a,75y,129.42h,…. -
RAE
@RAEinforma
En referencia al ave, lo normal y recomendable hoy es usar la forma «pelícano», con tilde por ser una palabra esdrújula; la variante «pelicano» apenas tiene uso hoy. Sí se usa «pelicano» como adjetivo con el significado de ‘de pelo cano’: www.rae.es/dpd/pelicano.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Son muy parecidas, sino iguales» o «Son muy parecidas, si no iguales»?
En ese caso, lo adecuado es usar «si no»: «Son muy parecidas, si no iguales». Se usaría la conjunción «sino» en casos como «No son muy parecidas, sino iguales». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | escanda
Comparten etimología con esta palabra las voces «escandia» ‘especie de trigo muy parecida a la escanda, con dobles carreras de granos en la espiga’ o «escalla» ‘trigo carraón’. -
RAE
@RAEinforma
La Real Academia Española lamenta el fallecimiento de su académico de número Luis Goytisolo. El escritor, miembro de la corporación desde 1995, ha fallecido en Vimbodí, Tarragona, a los 91 años: www.rae.es/noticia/fallece-el-escritor-y-academico-de-la-…
-
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Hoy se celebra el #díaDelRock. Para lo relacionado con este género musical, el diccionario académico recoge «roquero², ra» desde 2001. No debe confundirse con su homónimo «roquero¹, ra», referido a las rocas y presente ya en el «Diccionario de autoridades» (1737).
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Lleva tilde «desoxirribonucleico»?
No, no lleva tilde por ser una voz llana terminada en vocal: www.rae.es/dpd/tilde. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | logista
Como ven, esta palabra se escribe con «g». Ocurre lo mismo con las acabadas en «-logista» que están relacionadas con voces formadas con «-logía», como «etimologista» o «pomologista» (dle.rae.es/pomologista). Se escribe con «j», en cambio, «contrarrelojista». -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La expresión «las más de las veces» es correcta?
Sí. Se trata del uso de «más» con el sentido de ‘mayor parte’: www.rae.es/gramática/sintaxis/los-cuantificadores-en-las-… (§ 20.1g). -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
«Desque triste me partí
sin veros a la partida,
se partió luego mi vida
donde nunca más la vi».
En el 558.º aniversario del nacimiento de Juan del Encina, les invitamos a consultar el cancionero de sus obras en la Biblioteca Digital de la RAE: www.rae.es/archivo-digital/cancionero-de-las-obras-de-jua…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | engrama
En relación con el origen de esta palabra, el elemento compositivo «-grama» (dle.rae.es/-grama), que significa ‘escrito’ o ‘gráfico’, aparece en voces como «audiograma», «cardiograma» o «cronograma». -
RAE
@RAEinforma
Conozca Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos del vocabulario científico-técnico que nace de la colaboración entre @RAEinforma y @FECYT_Ciencia para fomentar la comunicación y divulgación científica en español: ow.ly/MgYv50PQYTm.
-
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
El nombre «tiramisú», que alude al dulce con bizcocho, café, queso y nata montada, tiene su origen en el italiano «tiramisu» o «tirami su», a partir del imperativo de «tirare» ‘tirar’, «mi» ‘a mí’ y «su» ‘arriba’, en referencia al valor energético que aportan sus ingredientes.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se le dice a la letra «ª» que aparece, por ejemplo, en «18.ª»?
Se puede llamar «volada» o «voladita» la letra con un cuerpo menor que se sitúa por encima de la línea de escritura: dle.rae.es/voladito?m=form. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | repujar
Este verbo aparece, por ejemplo, en la segunda acepción del «DLE» de «toréutico, ca» (en su origen, del griego «toreúein» ‘cincelar’, ‘repujar’): «Arte de cincelar, repujar o esculpir sobre metales blandos o marfil». -
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «libro» con mayúscula en casos como «libro del Génesis»?
Si la palabra «libro» no forma parte del nombre propio, sino que es un categorizador (que incluso es omisible), se escribe en minúscula: «libro del Génesis». -
RAE
@RAEinforma
El primer diccionario de la RAE (1726-1739) se conoce como «Diccionario de autoridades» porque en él cada definición va acompañada de uno o varios textos de distintos autores. Estas citas reciben el nombre de «autoridades». Pueden consultarlo aquí: apps2.rae.es/DA.html.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Importante: Se amplía hasta el 21 de julio el plazo para solicitar las becas del Programa ASALE, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias.
Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-asale….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | matoso, sa
Así usó esta voz Fernando de Herrera: «Gimen los montes mudos y el desierto, / y las matosas peñas inclinadas / do el aire hiere».
En la «NGLE» se habla de derivados en «-oso» como este o «acuoso» y «cremoso»: www.rae.es/gramática/morfología/sufijos-característicos-d…. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Llevaba puesto unos pantalones verdes» o «Llevaba puestos unos pantalones verdes»?
Ahí «puesto» debe concordar en plural con el sustantivo «pantalones»: «Llevaba puestos unos pantalones verdes». -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
En general, se escribe coma ante la conjunción «pero», pero es posible prescindir de ella cuando opone dos adjetivos o adverbios («lento pero seguro»). Tampoco se usa en construcciones enfáticas como «Es pero que muy fácil» o «Es muy pero que muy fácil»: www.rae.es/ortografía/usos-de-la-coma-contextos-de-duda-m….
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | quiróptero
El primer elemento de esta voz viene del griego «cheír, cheirós» ‘mano’ y está también en el origen de «quiromancia», «quiropráctica» o «quiroteca» ‘guante’. El segundo elemento significa ‘ala’ y lo comparten voces como «pterodáctilo» o «lepidóptero». -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
📢 Importante: Se amplía hasta el 21 de julio el plazo para solicitar las becas del Programa ASALE, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias.
Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-asale….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
El nombre del aparato de la imagen puede recibir distintos nombres en función del lugar. ¿Cuál utilizan ustedes?
Si desean que su respuesta quede registrada, participen en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/686. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se conjuga el verbo «tostar»?
Se conjuga como «contar»: «tuesto» (como «cuento»), «tuestas» (como «cuentas»), «tostamos» (como «contamos»)…
Más información: www.rae.es/dpd/tostar. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | videoportero
Como se indica en el «DPD», el elemento compositivo inicial «video-» (dle.rae.es/video-?m=form) es átono y se escribe sin tilde y unido a la base sin guion («videoportero», «videoconferencia»…): www.rae.es/dpd/video. -
RAE
@RAEinforma
Como nombre del hueso formado por la unión de las últimas vértebras, se puede usar «cóccix» —que en su origen en griego significa, literalmente, ‘cuclillo’, por ser similar este hueso al pico del cuclillo— o «coxis», alteración de «cóccix»: dle.rae.es/coxis?m=form.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Importante: Se amplía hasta el 21 de julio el plazo para solicitar las becas del Programa ASALE, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias.
Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-asale….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Qué significa «sin solución de continuidad»?
La expresión «sin solución de continuidad» equivale a «sin interrupción». Para comprender su sentido, se recomienda revisar los significados de la voz «solución»: dle.rae.es/solución?m=form. -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | florífero, ra
Así usó esta voz Cervantes:
«Mas Febo, que no quiere que ninguno
quede quejoso dél, mandó a la aurora
que vaya y coja “in tempore oportuno”
de las faldas floríferas de Flora
cuatro tabaques de purpúreas rosas
y seis de perlas de las que ella llora». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede decir «Todavía queda público bastante» o es «Todavía queda bastante público»?
Ambas opciones son posibles: www.rae.es/gramática/sintaxis/cuantificadores-evaluativos…. -
RAE
@RAEinforma
📢 Mañana finaliza el plazo de solicitud de las becas del Programa ASALE, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
El académico y periodista Luis María Anson habla en este vídeo de otro de los libros que se encuentran en la Biblioteca de la RAE: «La rebelión de las masas», una obra del filósofo José Ortega y Gasset publicada en 1930: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.….
-
RAE
@RAEinforma
Además del nombre del séptimo mes, «julio» es el nombre de la unidad de trabajo del sistema internacional, cuyo símbolo es «J», con mayúscula, también cuando forma parte de símbolos como «kJ» («kilojulio»): dle.rae.es/julio?m=form.
-
RAE reposted
ASALE
@ASALEinforma
El académico Salvador Gutiérrez Ordóñez habla en este vídeo de la Escuela de Lexicografía Hispánica, de la que es director; del contenido del actual máster de Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística, y de la importancia del Programa ASALE de becas, que cuenta con el apoyo de MAEUEC-AECID: www.youtube.com/watch?v=z5dqlUNMccs&t=9s.
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | palatino², na
Otros adjetivos relacionados con el palacio que recoge el diccionario son «palaciego», «palaciano» o «palacial», así como «áulico». No se debe confundir con «palatino¹, na», que, entre otras cosas, significa ‘perteneciente o relativo al paladar’. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y de la @ASALEinforma tiene por objeto reunir los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, combinando el rigor filológico con su carácter divulgativo.
Descubra todos los títulos disponibles: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
¿Cuáles son los sinónimos o afines del adjetivo «hermoso»? ¿Con qué antónimos cuenta la voz «lógico»? Para responder preguntas como estas, la RAE ha publicado, junto con la @ASALEinforma, su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines»: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «Haz una lista de los puntos clave», ¿debe decirse «clave» o «claves»?
Ambas opciones son gramaticalmente justificables: www.rae.es/espanol-al-dia/palabras-clave-o-palabras-clave…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tómbolo
Tiene un significado similar la voz «istmo», escrita con «t» (aunque esta corrientemente no se pronuncie) y cuya variante «itsmo» no es apropiada. Además, también presenta su origen en «tumŭlus» ‘túmulo’ la voz «tolmo» (dle.rae.es/tolmo?m=form). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «Hicieron comentarios acerca la novela» o debe ser «acerca de la novela»?
Se debe mantener «de»: «Hicieron comentarios acerca de la novela».
Más información: www.rae.es/dpd/acerca. -
RAE
@RAEinforma
🏛️ Este paseo virtual le permitirá conocer los rincones de la sede institucional de la RAE en Madrid, construida entre 1891 y 1894.
Descubra la casa de las palabras, sus bibliotecas, el salón de plenos o el salón de actos en este recorrido en línea: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu…. -
RAE
@RAEinforma
#extranjerismos | «ebook»
En alusión al dispositivo electrónico para almacenar, reproducir y leer libros, así como al propio libro en el formato adecuado para ello, se puede usar «libro electrónico» como alternativa al extranjerismo «e-book» o «ebook»: dle.rae.es/libro?m=form. -
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | menhir
Otros nombres de megalitos (dle.rae.es/megalito?m=form) registrados en el «DLE» son «crómlech» (dle.rae.es/crómlech?m=form) y «dolmen» (dle.rae.es/dolmen?m=form), cuyo adjetivo relacionado es «dolménico» (dle.rae.es/dolménico?m=form). -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se tilda «que» en «¿A que sí?» o en «¿A que es verdad?»?
No. En esos ejemplos, se usa la conjunción átona «que», que se escribe sin tilde («¿A que sí?»; «¿A que es verdad?»), no el interrogativo tónico «qué». -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Las fórmulas de tratamiento empleadas para dirigirse o referirse a una persona se escriben con minúscula, pero sus abreviaturas sí llevan mayúscula, pues así han quedado fosilizadas:
doña → D.ª, Dña.
señor → Sr.
usted → Ud., U., V., Vd.
licenciado → Lcdo., Ldo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sabañón
En el Fichero General se pueden encontrar numerosas papeletas con ejemplos de uso y más información de esta palabra —con cuyo significado se usa también la voz «friera» (dle.rae.es/friera)—: www.rae.es/banco-de-datos/fichero-general. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» presenta la historia de las palabras, documentando sus primeros usos y analizando su evolución semántica a través del tiempo.
Conozca aquí la vida de las palabras: www.rae.es/dhle/. -
RAE
@RAEinforma
Para aludir al estudio de los fenómenos asociados a los ovnis, se pueden usar los términos «ufología», formado en su origen sobre el inglés «ufo» ‘ovni’, y «ovnilogía». Ambos se recogen en el diccionario: dle.rae.es/ufología?m=form y dle.rae.es/ovnilogía.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «El electrón es una esfera que gira sobre sí mismo» o «... sobre sí misma»?
Es «El electrón es una esfera que gira sobre sí misma», pues ahí el sujeto de «gira» es «que», cuyo antecedente es «esfera». -
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ballestrinque
En el «Diccionario histórico de la lengua española» puede encontrarse más información acerca de la historia de esta palabra: www.rae.es/dhle/ballestrinque. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
La RAE ha celebrado el acto de clausura de la fase presencial en Madrid del XXIV curso de la Escuela de Lexicografía Hispánica. El académico Ignacio Bosque ofreció a los alumnos la lección final de esta etapa.
🎥 Vuelva a ver el acto: www.youtube.com/live/AD_LvS_JwCI?cbrd=1&ucbcb=1.
@AECID_es
@MAECgob -
RAE
@RAEinforma
«Boli», «esquimalito», «flas», «juguito» o «marciano» son algunas de las respuestas que hemos recibido en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español» (www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/14) sobre el nombre del tipo de helado de la imagen.
¿Cómo lo llaman ustedes? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Si después de un signo de interrogación van comillas, ¿se pone punto detrás?
Sí; si un enunciado termina con comillas, debe escribirse un punto detrás de ellas aunque estén precedidas por un signo de cierre de interrogación:
Preguntó: «¿Quién ha venido?». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | talismán
En el «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines» (www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…) se pueden encontrar, bajo este lema, palabras como «payé» (dle.rae.es/payé?m=form) o «amuleto» (dle.rae.es/amuleto). -
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Hoy ha tenido lugar el acto oficial de clausura del periodo presencial en Madrid del XXIV curso de la Escuela de Lexicografía Hispánica, promovida por la RAE y la @ASALEinforma.
El director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Muñoz Machado, y el director de la @AECID_es, Antón Leis, han entregado los diplomas a los alumnos: www.asale.org/noticia/acto-oficial-de-clausura-del-period….
@MAECgob
@edit_planeta
@unileon -
RAE
@RAEinforma
¿Han entrado ya en la Biblioteca Digital de la RAE?
La Academia ha digitalizado más de 4800 obras de su fondo documental gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Consúltelas en línea: ow.ly/rOLJ50RBpr6. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Por fin me entero de qué significa» o «Por fin me entero qué significa»?
Puesto que la construcción es «enterarse de algo», la preposición «de» ha de mantenerse: «Por fin me entero de qué significa».
Más información: rae.es/dpd/queísmo. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza el acto de clausura de la fase presencial en Madrid del XXIV curso de la Escuela de Lexicografía Hispánica. El académico Ignacio Bosque será el encargado de pronunciar la lección final de esta etapa.
Sígalo en directo: www.youtube.com/live/AD_LvS_JwCI?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panh…. -
RAE
@RAEinforma
#díaDeLasRedesSociales | Alternativas en español a estos términos empleados en las redes sociales:
«feed» → muro
«hashtag» → etiqueta
«post» → publicación
«screenshot» → pantallazo
«scroll» → desplazarse
«story» → historia -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | subtexto
Este es uno de los ejemplos de uso que se pueden encontrar en CORPES (www.rae.es/corpes/): «Si había un subtexto en la última frase, se lo estaba diciendo con la mirada. Pero Gabriela dudó, porque las miradas y los subtextos siempre están sujetos al error» (Cristina Campos). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La locución que significa ‘especialmente’ se escribe «sobre todo» o «sobretodo»?
Se escribe en dos palabras: «Escucho, sobre todo, música clásica». La grafía «sobretodo» corresponde al nombre referido a una prenda de vestir: www.rae.es/dpd/todo (§ 13). -
RAE
@RAEinforma
⌨️ El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) supera los 455 millones de formas en su nueva actualización.
Ya se encuentra disponible la versión 1.5 de esta herramienta, que cuenta con fuentes procedentes de textos escritos y de transcripciones orales: www.rae.es/noticia/el-corpes-supera-los-455-millones-de-f…. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
«A veces las páginas de un libro nos han sumido en una especie de trance y nos han parecido mucho más importantes y vívidas que nuestra realidad».
Se cumplen 20 años de la elección de Javier Marías como académico de la RAE: www.rae.es/academico/javier-marias. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas En su ejemplo, el participio «puesto» debe concordar en plural con el sustantivo «pantalones»: «Llevaba puestos unos pantalones negros» (Laura Restrepo: «Delirio». Colombia, 2004); «Jesús llevaba puestos los mismos viejos pantalones cortos con los que siempre dormía» (Rodrigo Blanco Calderón: «Simpatía». Venezuela, 2021). V. el «DPD»: www.rae.es/dpd/llevar (§ 4).
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | inmisión
En el «Diccionario panhispánico del español jurídico» puede encontrarse más información de esta voz (dpej.rae.es/lema/inmisión), así como de expresiones como «índice de inmisión» (dpej.rae.es/lema/índice-de-inmisión) o «nivel de inmisión» (dpej.rae.es/lema/nivel-de-inmisión). -
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «indexar» o «indizar»?
Ambas formas verbales son válidas, pero «indexar» es la de uso más frecuente.
Más información: www.rae.es/dpd/indexar. -
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
Hoy recordamos que en español es recomendable usar el término «orgullo» en lugar del anglicismo «pride». Además, cuando forma parte del nombre de un día internacional, se escribe «Orgullo», con mayúscula inicial.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía| procesador, ra
Esta palabra entró en el diccionario académico con su sentido informático en 1985. En el «Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española» pueden consultar las distintas ediciones del diccionario a lo largo de la historia: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/nuevo-tesoro-lex…. -
RAE
@RAEinforma
Aprovechen el verano para seguir dándole rienda suelta a la lengua.
En la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española» encontrarán reunidas las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y de la @ASALEinforma tiene por objeto reunir los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, combinando el rigor filológico con su carácter divulgativo.
Descubra todos los títulos disponibles: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de tres infinitivos en «... para poder lograr acceder a la página...»?
El uso de tres infinitivos seguidos puede ser gramaticalmente válido en el contexto adecuado, como en ese caso. -
RAE
@RAEinforma
«Enseñar a leer es encender fuego; cada sílaba deletreada es una chispa».
Se cumplen 104 años del fallecimiento de la pedagoga y escritora Magdalena de Santiago-Fuentes. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | electrón
En el diccionario se recogen otros nombres de partículas elementales (las que se considera que no pueden descomponerse en otras más simples), como «barión», «bosón», «cuark» o «muon». -
RAE
@RAEinforma
Conozcan el Programa ASALE de becas, que cuenta con el apoyo del MAEUEC-AECID, de la mano del académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez, director de la Escuela de Lexicografía Hispánica: www.youtube.com/watch?v=z5dqlUNMccs.
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
🎧 En el perfil de Soundcloud de la RAE encontrarán en formato audio los discursos de ingreso en la institución.
Escuche en las voces de Javier Marías, Margarita Salas o Francisco Brines las palabras que ofrecieron el día de su incorporación como académicos: ow.ly/PczG50QyfOx. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Les gustan mucho los viernes» o «Les gusta mucho los viernes»?
Puesto que el sujeto de «gustar» es «los viernes», lo indicado es establecer la concordancia en plural: «Les gustan mucho los viernes». -
RAE
@RAEinforma
El verbo irregular «erguir» presenta un modelo de conjugación particular: «yergo» (o, muy raro, «irgo»), «erguimos», «irguiera»…
Consulte la conjugación completa de este verbo y de otros en el «Diccionario panhispánico de dudas»: www.rae.es/dpd/ayuda/modelos-de-conjugacion-verbal. -
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | comillas
Recordamos que en español se recomienda usar en primer lugar las comillas angulares (« »), reservando para partes de un texto ya entrecomilladas las dobles (“ ”) y, en último lugar, las simples (‘ ’): www.rae.es/ortografía/las-comillas. -
RAE
@RAEinforma
📢 Abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
«Entré por primera vez en este salón el día 21 de marzo del año 1954, a escuchar el discurso de recepción del que luego sería mi maestro, don Rafael Lapesa».
El 25 de junio de 2006, hace hoy 20 años, era José Manuel Blecua quien ingresaba en la RAE: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Jose_Manu…. -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «la efeméride» o «la efemérides»?
Lo más indicado es usar «la efeméride», pero también es normal y válido el uso de «la efemérides»: www.rae.es/dpd/efemérides (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | organdí
Esta palabra —que, como otros nombres acabados en «i» tónica, admite el plural en «-s» («organdís») o «-es» («organdíes»)— aparece así en la definición de «vaporoso, sa»: «Dicho de una tela, como la gasa o el organdí: Muy fina o transparente». -
RAE
@RAEinforma
🎠 Siga en directo la presentación en la RAE de «Lo inexplicable», de la académica y escritora Clara Sánchez.
Acompañan a la autora los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo: www.youtube.com/live/cL868bY_PfQ?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
📢 Ya está abierta la convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para cursar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia en una de las Academias. El plazo de solicitud estará abierto hasta el 7 de julio.
Consulte toda la información: www.asale.org/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-as….
@MAECgob
@AECID_es -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «álbums» o «álbumes»?
El plural de «álbum» es «álbumes»: www.rae.es/dpd/álbum. -
RAE
@RAEinforma
«Buscando mis amores,
iré por esos montes y riberas;
ni cogeré las flores,
ni temeré las fieras,
y pasaré los fuertes y fronteras».
Estos versos forman parte de la obra «Cántico espiritual» de san Juan de la Cruz, de cuyo nacimiento se cumplen hoy 484 años. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | almíbar
Esta palabra, en cuyo origen se encuentra el persa «mey be» ‘néctar de membrillo’, se usa en la lengua formal actual solo como nombre masculino, por lo que se recomienda evitar hoy su uso en femenino («la almíbar»): www.rae.es/dpd/almíbar. -
RAE
@RAEinforma
Abierta la quinta convocatoria del Programa ASALE de becas, con el apoyo del MAEUEC-AECID, de formación y colaboración para realizar el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias. Consulte toda la información: www.rae.es/noticia/quinta-convocatoria-del-programa-asale…
-
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/noticia/la-rae-presenta-su-primer-diccionario-…. -
RAE
@RAEinforma
En torno a esta mesa ovalada cada jueves se reúne el Pleno de la Real Academia Española, compuesto por todos los miembros de número de la institución.
🏛️ Recorra esta y otras estancias que conforman la sede de la RAE en esta visita virtual: www.google.com/maps/@40.4149512,-3.690738,2a,75y,129.42h,…. -
RAE
@RAEinforma
Mientras en el hemisferio norte es verano, en el hemisferio sur suele presentarse en estas fechas el «veranito/veranillo de San Juan» (dle.rae.es/veranillo). Se emplea también el diminutivo lexicalizado del nombre de un periodo en «febrerillo el loco»: dle.rae.es/febrerillo.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe con mayúscula inicial una pregunta precedida de coma?
Cuando el signo de interrogación de apertura no coincide con el inicio del enunciado, lo que ocurre cuando va precedido de coma, la pregunta debe empezar con minúscula: «Disculpe, ¿se puede?». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | éntasis
También están relacionadas con el fuste de las columnas en su significado voces como «imoscapo» ‘diámetro inferior del fuste de una columna’, «escapo» ‘fuste de la columna’ o «apófige» (dle.rae.es/apófige). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Debe escribirse coma en «Lamentablemente, no lo sé»?
En casos como ese, el adverbio «lamentablemente» es un modificador oracional. Como constituyente externo al predicado, es conveniente aislarlo con coma.
Más información: www.rae.es/ortografía/usos-de-la-coma-contextos-de-duda-m…. -
RAE
@RAEinforma
Para designar un helado como los de la imagen existen diversos nombres. ¿Cuál emplean ustedes?
Si desean que su respuesta quede registrada, participen en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/685. -
RAE
@RAEinforma
La escritora y académica Clara Sánchez presentará su nuevo libro «Lo inexplicable» en la sede de la RAE. Estará acompañada de los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
🗓️ Miércoles 24 de junio
⏰ 19:00 h
🏛️ Calle Ruiz de Alarcón, 17, Madrid
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | aritmético, ca
En la ortografía de 1754 dígrafos latinizantes como «th» pasaron a escribirse con la letra simple que representaba el mismo sonido («t»). Así, en el «Diccionario de autoridades» (1726) se escribe «arithmético», pero ya en 1770 «aritmético». -
RAE
@RAEinforma
En 1782 la RAE publicó el «Quijote chico», una edición popular de formato más pequeño que la editada en 1780. La colección de láminas calcográficas que se utilizaron para ilustrarlo se conserva en el Archivo de la RAE y ha sido digitalizada recientemente: archivo.rae.es/edicion-de-don-quijote-de-la-mancha-de-1782.
-
RAE
@RAEinforma
La escritora y académica Clara Sánchez presentará su nuevo libro «Lo inexplicable» en la sede de la RAE. Estará acompañada de los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
🗓️ Miércoles 24 de junio
⏰ 19:00 h
🏛️ Calle Ruiz de Alarcón, 17, Madrid
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española. Puede consultarlo aquí: www.rae.es/dhle/.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La palabra «corpus» debe ir en cursiva por ser extranjerismo?
La voz «corpus» se escribe en redonda, sin resalte alguno, por no plantear problemas de adecuación a la ortografía del español y estar ya plenamente incorporada a nuestro léxico: dle.rae.es/corpus?m=form. -
RAE
@RAEinforma
#díaEuropeoDeLaMúsica | El compositor Francisco Asenjo Barbieri trabajó en las definiciones más musicales del diccionario de la RAE.
En su correspondencia con el secretario de la institución Manuel Tamayo y Baus, se discuten términos como «mandora», «arpa», «arpegio» o «bolero»: webfrl.rae.es/BRAE_DB_PDF/TOMO_XLII/CLXV/EsquerTorres_121…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | saxátil
En algunas ediciones antiguas del diccionario esta voz se escribía «saxâtil», con un acento circunflejo que indicaba que la «x» se pronunciaba [ks] y no [j], igual que en voces relacionadas como «saxífraga» o «saxoso»: www.rae.es/ortografía/orígenes-de-la-acentuación-gráfica-…. -
RAE
@RAEinforma
En «Lo inexplicable», la escritora y académica Clara Sánchez desafía a la razón y la lógica con una novela de tintes sobrenaturales.
La presentará en la RAE el próximo 24 de junio junto a los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
La biblioteca del académico Dámaso Alonso (1898-1990), cedida a la RAE en 1998, contiene importantes fondos de filología y literatura, con el interés añadido de que incluye anotaciones del escritor, quien dirigió la corporación entre 1968 y 1982: www.rae.es/biblioteca-y-archivo/biblioteca/legado-damaso-….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válido el uso de «un tanto» en casos como «Eso me preocupa un tanto»?
Sí, es válido: www.rae.es/gramática/sintaxis/cuantificadores-evaluativos… (§ 20.7f). -
RAE
@RAEinforma
Como distintivo de su condición de académicos, los miembros de la RAE reciben en su ingreso una medalla, emblema instituido en época de la reina Isabel II.
Conozca la historia y anécdotas de este símbolo en el «BILRAE»: revistas.rae.es/bilrae/article/view/713. -
RAE
@RAEinforma
El CORPES ha sido diseñado para ofrecer una muestra representativa y equilibrada del español del siglo XXI, reuniendo textos producidos en España y en América que sirvan a los investigadores para el estudio de la lengua actual.
Acceda a la herramienta: www.rae.es/corpes/. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | orear¹
«La lluvia se había ido; pero el viento se quedó. Allá en los campos la milpa oreó sus hojas y se acostó sobre los surcos para defenderse del viento».
Así usó este verbo Juan Rulfo en «Pedro Páramo». -
RAE
@RAEinforma
El académico Juan Mayorga muestra en este vídeo el segundo volumen de la edición de 1783 de las «Novelas ejemplares» de Cervantes.
Publicadas por primera vez en 1613, incluyen el «Coloquio de los perros», reimaginado por el dramaturgo en su obra «Palabra de perro»: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
#descubralarae | Conozca las bibliotecas de la Academia a través de nuevas y amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: rae.es/biblioteca.
-
RAE
@RAEinforma
La escritora y académica Clara Sánchez presentará su nuevo libro «Lo inexplicable» en la sede de la RAE. Estará acompañada de los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
🗓️ Miércoles 24 de junio
⏰ 19:00 h
🏛️ Calle Ruiz de Alarcón, 17, Madrid
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
Las actuales formas de escritura digital han creado nuevas modalidades de comunicación (mensajes de texto, wasaps, tuits, blogs, foros).
En el «Libro de estilo de la lengua española» encontrará pautas para una redacción correcta también en estos medios: ow.ly/z5hz50UlLYQ. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válida la secuencia «nn» en español en casos como «acompáñennos»?
Sí. La secuencia «-nn-» permite distinguir «acompáñennos (ustedes)» de «acompáñenos (usted)».
Más información: www.rae.es/ortografía/secuencias-de-dos-consonantes-iguales. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | pluviómetro
Otros nombres de aparatos de medida formados con « -́metro» incluidos en el «DLE»:
barómetro → presión atmosférica
higrómetro → humedad del aire atmosférico
nefelómetro → concentración y tamaño de partículas en suspensión
anemómetro → velocidad del viento -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto responder a una pregunta diciendo «No te sé decir» en lugar de «No sé decirte»?
Se trata de un uso válido, pues el verbo «saber» admite la anteposición de clíticos: www.rae.es/gramática/sintaxis/alternancias-en-la-posición… (§ 16.12e). -
RAE
@RAEinforma
En el #díaDelSushi buscamos más términos procedentes del japonés en el «DLE»:
surimi → pasta hecha a base de carne de pescados blancos
tempura → comida preparada con verduras o pescados fritos, previamente rebozados en harina
wasabi → pasta de color verde y sabor muy picante
¿Conocen alguno más? -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación -
RAE
@RAEinforma
En «Lo inexplicable», la escritora y académica Clara Sánchez desafía a la razón y la lógica con una novela de tintes sobrenaturales.
La presentará en la RAE el próximo 24 de junio junto a los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | umami
Como se explica en la «OLE», en algunas ocasiones, los extranjerismos no plantean problemas entre escritura y pronunciación de acuerdo con la ortografía del español, y pueden incorporarse con su grafía original, como «umami»: www.rae.es/ortografía/extranjerismos-adaptados. -
RAE
@RAEinforma
En «Lo inexplicable», la escritora y académica Clara Sánchez desafía a la razón y la lógica con una novela de tintes sobrenaturales.
La presentará en la RAE el próximo 24 de junio junto a los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Me gustaría... No sé... Un helado», «Me gustaría... no sé... un helado» o cómo?
Ahí se puede distribuir la información en tres enunciados como en la primera opción o en un solo enunciado, caso en el que se puntuaría así: «Me gustaría…, no sé…, un helado». -
RAE
@RAEinforma
Ya disponibles en edición digital el «Libro de estilo de la Justicia», el «Diccionario del estudiante», la «Gramática básica», la «Ortografía básica», «El buen uso del español» y el «Libro de estilo de la lengua española». Consulte estas obras aquí: www.rae.es/recursos-academicos-de-apoyo-para-el-lenguaje-….
-
RAE
@RAEinforma
⚽ Que el fútbol levanta pasiones es algo de sobra sabido. Tantas palabras se dedican a comentar este deporte que los términos se multiplican. ¿Cuáles emplean ustedes?
Participe en este especial del «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/24. -
RAE
@RAEinforma
La RAE acoge hoy la presentación del libro «Incubus», de Marcello Carrà, prologado por el académico José María Merino. Ambos conversarán junto a Rafael López, editor y autor de la adaptación de la obra al español.
⏰ 19:00 h
🏛️ Calle Felipe IV, 4, Madrid
✍️ -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | vienés, sa
He aquí unos versos del «Pequeño vals vienés», de Federico García Lorca:
«Te quiero, te quiero, te quiero,
con la butaca y el libro muerto,
por el melancólico pasillo,
en el oscuro desván del lirio». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Sigue vigente la norma de tildar todas las vocales repetidas cuando se alarga expresivamente la vocal con tilde en una palabra: «¡Mamáááá!»?
Así es: www.rae.es/dpd/tilde (§ 7.2). -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
La doble barra vertical o pleca doble (||) tiene varios usos técnicos; por ejemplo, en obras lexicográficas sirve para distinguir significados o acepciones cuando aparecen en línea seguida. En la «OLE» pueden conocer más usos: www.rae.es/ortografía/doble-barra-vertical-o-pleca-doble.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE acogerá mañana a las 19 h la presentación del libro «Incubus», de Marcello Carrà, prologado por el académico José María Merino. Ambos conversarán junto a Rafael López, editor y autor de la adaptación de la obra al español.
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-incubus. -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | humectante
Con CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…) pueden encontrar numerosos ejemplos de uso de esta voz, como este: «Hace buena temperatura: una como calidez humectante [...] que no casa con el ahora excesivo calor de la mansión» (Á. Pombo). -
RAE
@RAEinforma
Santiago Muñoz Machado ha ingresado este lunes en la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de España (@rajylecom). Desde hoy, el también director de la RAE ostenta la medalla número 19: www.rae.es/noticia/santiago-munoz-machado-ingresa-en-la-r….
-
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
La escritora y académica Clara Sánchez presentará su nuevo libro «Lo inexplicable» en la sede de la RAE. Estará acompañada de los actores Victoria Vera y Rafael Álvarez, el Brujo.
🗓️ Miércoles 24 de junio
⏰ 19:00 h
🏛️ Calle Ruiz de Alarcón, 17, Madrid
Inscríbase: www.rae.es/acto/presentacion-de-lo-inexplicable-de-clara-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La palabra «intervalo» es llana o esdrújula?
La única forma correcta de acentuar esta voz es como palabra llana: «intervalo» ([interbálo]): dle.rae.es/intervalo?m=form y www.rae.es/dpd/intervalo. -
RAE
@RAEinforma
En época de calor en el hemisferio norte, les proponemos acudir al «DLE» en busca de distintos helados:
corte¹ → trozo de helado que se corta de una barra y se come entre dos galletas
vasito → helado que se vende servido en un vaso pequeño
polo¹ → helado consistente en un pequeño bloque y provisto de un palito plano -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | extrauterino, na
En Enclave de Ciencia pueden encontrar más información sobre esta palabra (enclavedeciencia.rae.es/extrauterino), así como del adjetivo «intrauterino, na»: enclavedeciencia.rae.es/intrauterino. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «580 kilos o 8 adultos» o «580 kilos u 8 adultos»?
Puesto que el cambio de la conjunción «o» a «u» obedece a razones fónicas, también se produce ante números escritos con cifras cuyo numeral empieza por /o/: «580 kilos u 8 adultos». -
RAE
@RAEinforma
Si precisan de un manual de lengua que reúna las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos, les recomendamos el volumen «Gramática y ortografía básicas de la lengua española».
Conozcan la obra: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Hoy finaliza la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid).
Aprovechen este último día de feria para visitar la caseta número 2, la de la Real Academia Española, en la que podrán encontrar las obras lingüísticas y literarias editadas por la RAE. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bucear
En el «DHLE» pueden encontrar información sobre la historia de esta palabra en español, así como de palabras relacionadas como «buceo» o «buzo»: www.rae.es/dhle/bucear, www.rae.es/dhle/buceo y www.rae.es/dhle/buzo. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En un brindis, ¿sería «Por que nos vaya bien este año» o «Porque nos vaya…»?
Ahí es válido tanto «por que» (complemento de régimen de «brindar [por algo]») como «porque» (conjunción final, con verbo en subjuntivo): www.rae.es/dpd/porque (§ 3). -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen hoy 125 años del fallecimiento de Leopoldo Alas, Clarín.
En la Biblioteca Digital de la RAE se encuentra el libro «Solos de Clarín», una recopilación de artículos y cuentos, como «El diablo en Semana Santa», con el que anticipó los escenarios y personajes de «La Regenta»: www.rae.es/archivo-digital/solos-de-clarin. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cintrel
Otras palabras relacionadas con los arcos en el ámbito de la construcción son «intradós», «trasdós/extradós», «dovela», «tendel», «cimbra»... Pueden encontrarlas todas en el «DLE»: dle.rae.es?w=diccionario. -
RAE
@RAEinforma
En este vídeo el académico Juan Gil recita fragmentos de algunos de los poemas recopilados por Ramón Menéndez Pidal en el libro «Flor nueva de romances viejos», cuya primera edición está custodiada en la Biblioteca de la RAE: www.instagram.com/reel/DZe5uEesO_x/.
-
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
«Cuando me di cuenta de que el mundo era como esa naranja me dieron unas ganas tremendas de comerme un pedazo del mundo».
Recordamos a la escritora chilena Marcela Paz, seudónimo de Ester Huneeus, que con su personaje Papelucho llevó la literatura a los lectores más jóvenes. -
RAE
@RAEinforma
📚🌳 Disfrute de los últimos días de la @FLMadrid en el parque del Retiro.
Hasta el día 14 podrán acercarse a la caseta de la RAE, la número 2, para conocer las obras académicas y literarias editadas por la institución. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Son válidas las comas en «La vía es peligrosa, por lo que, se debe tener cuidado»?
La secuencia «por lo que» va precedida de coma, pero, en principio, sin coma detrás: «La vía es peligrosa, por lo que se debe tener cuidado». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | barraca
En el «DLE» también se recoge la expresión «barraca de feria» (o «caseta de feria») ‘construcción provisional desmontable, que se destina a espectáculos, diversiones, etc., en las fiestas populares’. -
RAE
@RAEinforma
El Pleno de la RAE ha elegido al periodista y escritor Álex Grijelmo (Burgos, 1956) para ocupar la silla «o», vacante desde el fallecimiento del académico Antonio Fernández de Alba el 7 de mayo de 2024.
Más información: www.rae.es/noticia/el-periodista-y-escritor-alex-grijelmo…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede decir «a espaldas mía» y «a mis espaldas»?
Puesto que «espaldas» es un sustantivo, es válida su combinación con posesivos, pero estos deben concordar con aquel. Así pues, se puede decir «a mis espaldas» (opción más frecuente) o «a espaldas mías». -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
⚽️ Hoy comienza la #copamundialfifa.
Para que este torneo no le pille en fuera de juego, aquí tiene una serie de recomendaciones lingüísticas que le harán ganar por goleada en las retransmisiones futbolísticas. -
RAE
@RAEinforma
Redescubra a los grandes clásicos hispánicos con las ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma.
Cervantes, García Márquez, Gabriela Mistral o Cortázar forman parte de esta colección que sigue sumando nuevos títulos: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | normar
Introduciendo «normar» en el campo de «Lema» de CORPES se pueden obtener estadísticas (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"upperCas…) y numerosos ejemplos de uso (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"upperCas…) de este verbo en todas sus formas. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los signos mayor que (>) y menor que (<) van unidos o separados de la cifra?
Los operadores se escriben entre espacios si afectan a dos valores («5 > 2»; «2 < 4»), pero pegados si solo afectan a un elemento («<5», «>9»): www.rae.es/dpd/símbolo (§ 5.7). -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
📚🌳 ¿Han visitado ya la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid)?
Hasta el 14 de junio podrán encontrar, en la caseta número 2 del parque del Retiro, las obras editadas por la Real Academia Española.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-en-la-feria-del-libro-de-madrid…. -
RAE
@RAEinforma
En el centenario del fallecimiento de Gaudí, recordamos que, en los nombres propios de edificios y monumentos, si el sustantivo genérico se corresponde con la naturaleza del referente, este puede escribirse con mayúscula o con minúscula («la casa/Casa Batlló»): www.rae.es/ortografía/lugares.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | vitre
Otros nombres relacionados con textiles que proceden del de lugares son «donfrón» (de «Domfront», ciudad de Francia), «vichí» (de «Vichy», también ciudad de Francia) o el propio «lona» (de «Olonne», población marítima de Francia).
¿Conocen alguno más? -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/noticia/la-rae-presenta-su-primer-diccionario-…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
«Pileta», «piscina», «alberca», «tanque»… ¿Cómo llaman a la construcción que contiene gran cantidad de agua y que se destina al baño, a la natación o a otros ejercicios y deportes acuáticos?
Si desean que su respuesta quede registrada, pueden contestar aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/457. -
RAE
@RAEinforma
Hoy, en la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid), la RAE recuerda a Antonio Mingote de la mano del académico José Manuel Sánchez Ron.
El encuentro tendrá lugar a las 18 h en el Pabellón CaixaBank del parque del Retiro.
Entrada libre hasta completar aforo: www.rae.es/acto/recordando-antonio-mingote. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuándo va coma tras «así» y cuándo no?
Si «así» es un complemento interno, va sin coma detrás: «Así lo dijeron» (= ‘lo dijeron de esa manera’). Si es un conector de valor consecutivo, se aísla con coma: «Así, lo dijeron» (= ‘por tanto, lo dijeron’). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | helíaco, ca
Esta palabra admite dos acentuaciones («helíaco/heliaco»), como también ocurre con otras como «elegíaco/elegiaco» o «austríaco/austriaco», en las que se recomienda adecuar la grafía a la pronunciación: www.rae.es/dpd/-íaco. -
RAE
@RAEinforma
La RAE recuerda a Antonio Mingote en la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid) de la mano del académico José Manuel Sánchez Ron.
🗓️ Martes 9 de junio
⏰ 18 h
🌳 Pabellón CaixaBank, parque del Retiro
Entrada libre hasta completar aforo: www.rae.es/acto/recordando-antonio-mingote. -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
Un día como hoy en 2014, la filóloga Aurora Egido, actual bibliotecaria de la RAE, ocupó el sillón «B» de la corporación con el discurso «La búsqueda de la inmortalidad en las obras de Baltasar Gracián»: www.rae.es/academicos/aurora-egido-martinez.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «multinstrumentista» o «multiinstrumentista»?
Las dos opciones son válidas, aunque la segunda es la más frecuente en el uso. Sobre la posible simplificación de «-ii-», véase www.rae.es/ortografía/reducción-de-secuencias-de-dos-voca…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | vendimia
Así usó esta palabra Miguel Hernández en su obra dramática «Los hijos de la piedra»:
«A la vendimia, niños
vendimiadores.
A la vendimia, niño,
van mis amores.
Mas con el cuido
de no perder las hojas
ni los racimos». -
RAE
@RAEinforma
La RAE recuerda al académico Antonio Mingote en la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid). Sobre el dibujante y escritor hablará el académico José Manuel Sánchez Ron.
🗓️ Martes 9 de junio
⏰ 18 h
🌳 Pabellón CaixaBank, parque del Retiro
Entrada libre hasta completar aforo: www.rae.es/acto/recordando-antonio-mingote. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «neurorrehabilitación» o «neurorehabilitación»?
Se escribe «neurorrehabilitación», con dos erres. En estos casos, la «r» inicial pasa a «-rr-» si, al añadir un elemento compositivo, queda entre vocales: www.rae.es/dpd/r (§ 3). -
RAE
@RAEinforma
La vivienda donde Lope de Vega pasó sus últimos 25 años de vida se encuentra en la hoy llamada calle Cervantes de Madrid. Allí escribió algunas de sus obras más afamadas, como «La dama boba» o «Fuente Ovejuna».
La RAE ostenta su propiedad desde 1932: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega. -
RAE
@RAEinforma
Desde la fundación de la RAE, en 1713, las sillas académicas se designan con letras del alfabeto español, mayúsculas y minúsculas.
Es recomendable escribir las letras que dan nombre a las sillas académicas en cursiva: «Nunca ha habido sillón “z” en la RAE»; «Ocupa la silla “A”». -
RAE
@RAEinforma
Cervantes es el «Quijote», pero también mucho más. En la BCRAE Básica pueden acercarse a la obra cervantina en sus ediciones de bolsillo.
Ya se encuentran disponibles los «Entremeses», «La Galatea», las «Novelas ejemplares», el «Viaje del Parnaso» y las «Comedias y tragedias»: www.rae.es/obras-academicas/biblioteca-clasica-basica. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | golosina
El nuevo «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines» ofrece para «golosina» en el primer sentido voces como «chuchería», «dulce» o «lamín». ¿Cómo llaman ustedes al producto de la imagen?
Escriban su respuesta aquí si desean que quede registrada: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/678. -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «¡Hela aquí!»?
Tanto «hela» como «heme», «hete», «helo», «henos», «heos» y «helos/helas» son expresiones válidas en las que se combina la forma «he» con un pronombre personal átono. Sobre el origen de «he», véase www.rae.es/gramática/sintaxis/impersonales-no-reflejas-ii…. -
RAE
@RAEinforma
La RAE recuerda a Antonio Mingote en la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid) de la mano del académico José Manuel Sánchez Ron.
🗓️ Martes 9 de junio
⏰ 18 h
🌳 Pabellón CaixaBank, parque del Retiro
Entrada libre hasta completar aforo: www.rae.es/acto/recordando-antonio-mingote. -
RAE
@RAEinforma
Los nombres de torneos deportivos y sus menciones abreviadas se escriben con mayúscula en los elementos significativos («el Mundial de 2026»). En cambio, «mundial» se escribe con minúscula en usos genéricos («Es el primer mundial en el que juega»): www.rae.es/ortografía/denominaciones-relacionadas-con-la-….
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | azulear
Así usó este verbo Benito Pérez Galdós en «Fortunata y Jacinta»: «A trozos, el paisaje azuleaba con la plateada hoja de los olivos; más allá las viñas lo alegraban con la verde gala del pámpano».
¿Qué otros verbos relacionados con colores conocen? -
RAE
@RAEinforma
📚🌳 ¿Van a estar este fin de semana en la ciudad de Madrid?
No se olviden de visitar la caseta de la RAE, la número 2, en la @FLMadrid. Conozcan en ella las obras académicas y literarias editadas por la institución. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado cómo se hace un discurso de ingreso en la RAE? El filólogo Pedro Álvarez de Miranda leyó el suyo el 5 junio de 2011, donde repasó la tradición de este género particular.
Lea «En doscientas sesenta y tres ocasiones como esta» aquí: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Pedro_Alv…. -
RAE
@RAEinforma
La RAE recuerda al académico Antonio Mingote en la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid). Sobre el dibujante y escritor hablará el académico José Manuel Sánchez Ron.
🗓️ Martes 9 de junio
⏰ 18 h
🌳 Pabellón CaixaBank, parque del Retiro
Entrada libre hasta completar aforo: www.rae.es/acto/recordando-antonio-mingote. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Federico García Lorca llegó a Nueva York en 1929, donde, entre otras cosas, vivió el crac bursátil. De su experiencia allí nació la obra «Poeta en Nueva York».
Con motivo del 50.º aniversario de su publicación, se editó el libro «Manuscritos neoyorquinos: “Poeta en Nueva York” y otras hojas y poemas», que muestra el académico Darío Villanueva en este vídeo: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se dice «la ciudad de que te hablé» o «la ciudad de la que te hablé»?
Tanto «la ciudad de la que te hablé» (más frecuente) como «la ciudad de que te hablé» son opciones válidas: www.rae.es/dpd/que (§ 1.2.2.2c). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lorquiano, na
En relación con esta palabra, les invitamos a conocer uno de los títulos de la colección Ediciones Facsimilares de la RAE, la obra lorquiana «Canciones»: www.rae.es/noticia/nuevo-facsimil-de-la-rae-canciones-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La palabra «superguáis» llevaría acento?
Así es, pues se trata de una palabra aguda acabada en «s»: «superguáis». Las palabras prefijadas se someten a las reglas generales de acentuación: www.rae.es/dpd/prefijos. -
RAE
@RAEinforma
«Todas las culturas humanas tienen un lenguaje, y las personas lo utilizan de un modo creativo para transmitir nuevas ideas».
Hace hoy 23 años ingresó en la RAE la científica Margarita Salas con el discurso «Genética y lenguaje». Pueden leerlo aquí: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Margarita…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
🌘 La fascinación por los eclipses no es solo cosa del presente.
En el siglo XVI el humanista alemán Pedro Apiano publicó el «Libro de la Cosmographia», en el que, mediante cálculos matemáticos, describió el mundo. La Biblioteca de la RAE custodia un valioso ejemplar de 1548: www.rae.es/archivo-digital/libro-dela-sic-cosmographia. -
RAE reposted
Casa de América
@casamerica
🌍 🇪🇸 Hoy hemos presentado ‘Geopolítica del español’, una obra coeditada por la @RAEinforma y el @ieee_es.
👥 Con León de la Torre, Santiago Muñoz Machado, Miguel Ballenilla (@CESEDEN_OFICIAL), Víctor Bados, Federico Aznar, @sergioramirezm, @nuriavilanova y Juan Luis Cebrián. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | fisonomista
Como se explica en el «DPD», es preferible hoy el uso de «fisonomista» al de «fisionomista». Lo mismo ocurre con «fisonomía», más recomendable que «fisionomía», y «fisonómico», preferible a «fisionómico»: www.rae.es/dpd/fisonomía. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «este área» o «esta área»?
Aunque ante nombres femeninos que empiezan por /a/ tónica, como «área», se usa la forma «el» del artículo («el área»), con los demostrativos debe usarse la forma femenina («esta/esa/aquella área»): www.rae.es/dpd/el (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Han visitado ya la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid)?
Hasta el 14 de junio podrán encontrar, en la caseta número 2 del parque del Retiro, las obras editadas por la Real Academia Española.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-en-la-feria-del-libro-de-madrid…. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
En el #díaDeLaBicicleta, les invitamos a conocer en el «DHLE» la historia de la palabra «bicicleta» (www.rae.es/dhle/bicicleta), así como de su acortamiento «bici» (documentado por primera vez en 1906) y palabras relacionadas como «draisiana», «velocípedo», «celerífero»…
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | deterger
Este es uno de esos verbos de escaso uso hoy que dieron derivados que sí son de uso común en la actualidad, como «detergente». En la «NGLE» se ofrecen casos similares, como «evanescer» y «evanescente»: www.rae.es/gramática/morfología/sufijos-de-sentido-activo… y www.rae.es/gramática/morfología/nombres-de-persona-instru…. -
RAE
@RAEinforma
Las jornadas «Lenguaje claro y accesible e inteligencia artificial» han servido como antesala de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, que acogerá la ciudad de La Plata.
Puede volver a verlas en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcI0c0TxjciiGSpAE…. -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «pre-notificación» o «prenotificación?
Los prefijos, como «pre-», se unen directamente y sin guion a la base léxica a la que preceden cuando esta es una sola palabra: «prenotificación».
Más información: rae.es/espanol-al-dia/normas-de-escritura-de-los-prefijos…. -
RAE reposted
Casa de América
@casamerica
🌍 Presentamos ‘Geopolítica del español’, obra de @RAEinforma y el @ieee_es.
👥 Con León de la Torre, Santiago Muñoz Machado, Miguel Ballenilla, Víctor Bados, Federico Aznar, @sergioramirezm, @nuriavilanova y Juan Luis Cebrián.
📅 3/06 | 17:45.
🔗 www.casamerica.es/sociedad/geopolitica-del-espanol -
RAE
@RAEinforma
«Con palabras se construyen las fronteras en el mundo de la literatura, donde se desenvuelve la novela, alzada sobre el filo mismo de la realidad y la ficción porque participa de ambas».
Tal día como hoy en 1991 el economista y escritor José Luis Sampedro ingresó en la RAE con el discurso «Desde la frontera». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | fragor
Así usó esta palabra Gabriela Mistral:
«Semeja este fragor de cataratas
un incansable galopar de potros
por la montaña, y otro fragor sube
de los medrosos pechos de nosotros».
Pueden encontrar el poema completo aquí: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas/gabr…. -
RAE
@RAEinforma
En 1911 Pío Baroja publicó «El árbol de la ciencia», una novela filosófica con la que retrató la España de su tiempo.
La académica Soledad Puértolas muestra en este vídeo la primera edición de esa obra, conservada en la Biblioteca de la RAE: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la «Gramática y ortografía básicas de la lengua española». La «Gramática básica» y la «Ortografía básica», reunidas en un único volumen que facilita su consulta, un libro que no debe faltar en ningún hogar, centro educativo o de trabajo: ow.ly/cTpp50PMFCs.
-
RAE
@RAEinforma
Hoy comienza junio.
El nombre de este mes procede del latín «Iunius». Actualmente se suele relacionar con la diosa Juno, pero el «Diccionario de autoridades» (1734) explicaba así este nombre: «Se le dio este nombre porque se dedicó a los Juniores del Pueblo, o menores en edad». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿El plural de «quien quiera que sea» es «quienes quieran que sean»?
Lo correcto es «quienquiera que sea» en singular y «quienesquiera que sean» en plural (en ambos casos con el primer elemento escrito en una sola palabra): www.rae.es/dpd/quienquiera (§ 1). -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | catilinaria
Otras voces relacionadas con el orador romano Cicerón recogidas en el «DLE» son «cicerón» ‘persona muy elocuente’, «cicerone» ‘persona que enseña y explica las curiosidades de una localidad, edificio, etc.’ o «cícero» (dle.rae.es/cícero?m=form). -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «de puertas para dentro» o «de puertas para adentro»?
Tanto «para dentro» como «para adentro» son secuencias gramaticalmente válidas: www.rae.es/dpd/dentro (§ 2) y www.rae.es/dpd/adentro (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
La grafía asentada en español para el nombre del tipo de canoa de la imagen es «kayak»; se recomienda evitar formas como «cayac», «kayac» o «cayak».
¿Y cómo pronuncian ustedes este término? Si desean que su respuesta quede registrada, pueden contestar aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/677. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lunación
Son expresiones relacionadas con la lunación (o mes lunar sinódico) «año embolismal» ‘año que se compone de trece lunaciones’ o «epacta» ‘número de días en que el año solar excede al lunar común de doce lunaciones’. -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La expresión «ópera prima» hace referencia a la primera obra publicada o a la obra más importante de un escritor o artista en general?
La locución «ópera prima» designa la primera obra de un autor: dle.rae.es/ópera prima?m=form. -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | westfaliano, na
En la «OLE» se señala que la «w» representa el sonido /b/ en nombres propios de origen visigodo y en préstamos alemanes, así como en topónimos y antropónimos alemanes y sus derivados, como ocurre con «westfaliano»: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-b. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
La Real Academia Española lamenta el fallecimiento de su académico de número José Manuel Blecua. El filólogo, director de la RAE de 2011 a 2014, ha fallecido en Madrid a los 86 años: www.rae.es/noticia/fallece-el-academico-jose-manuel-blecua.
-
RAE
@RAEinforma
#descubralarae | Conozca las bibliotecas de la Academia a través de nuevas y amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: rae.es/biblioteca.
-
RAE
@RAEinforma
🌳📖🌳📖🌳📖
Comienza la Feria del Libro de Madrid (@FLMadrid).
Desde hoy y hasta el 15 de junio la RAE estará en el parque del Retiro, en la caseta número 2. Podrán encontrar obras lingüísticas y literarias editadas por la Academia.
¡Les esperamos entre libros!
🌳📖🌳📖🌳📖 -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | actuarial
En el «Diccionario panhispánico del español jurídico» se pueden encontrar entradas que contienen esta voz, como «edad actuarial» (dpej.rae.es/lema/edad-actuarial), o voces relacionadas como «actuario» (dpej.rae.es/dpej-lemas/actuario). -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
En la pronunciación prácticamente general de palabras como «obscuro», es normal reducir la secuencia [bs] a [s], por lo que se aceptan las grafías correspondientes, que son además las más recomendables («oscuro»): www.rae.es/dpd/b.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «No tienes de qué preocuparte», ¿es válida la tilde en «qué»? ¿O se escribe «que» como en «No tienes nada de que preocuparte»?
Es «No tienes nada de que preocuparte», pero «No tienes de qué preocuparte»: www.rae.es/ortografía/tilde-diacrítica-en-qué-cuál-quién-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | octogenario, ria
Algunos adjetivos para otras edades:
cuadragenario → 40-49 años
quincuagenario → 50-59 años
sexagenario → 60-69 años
septuagenario → 70-79 años
nonagenario → 90-99 años
centenario → al menos 100 años
supercentenario → al menos 110 años -
RAE
@RAEinforma
Con la vista puesta en la ciudad argentina de La Plata, esta tarde ha tenido lugar la clausura de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Puede volver a ver las jornadas en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=VQSpycxs4I4. -
RAE
@RAEinforma
En la quinta sesión de las jornadas «Lenguaje claro y accesible e inteligencia artificial» se han presentado las iniciativas y proyectos sobre accesibilidad cognitiva y lectura fácil de los miembros de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
🎥: www.youtube.com/live/1n8HzzkNAB8?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Comienza la clausura de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Siga las intervenciones del director de la RAE y presidente de la @ASALEinforma, Santiago Muñoz Machado, y del director de la @canalaal, Rafael F. Oteriño: www.youtube.com/watch?v=VQSpycxs4I4. -
RAE
@RAEinforma
Siga en directo la sesión quinta de presentación de las actividades y proyectos de los miembros que conforman la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Conozca las iniciativas sobre accesibilidad cognitiva y lectura fácil: www.youtube.com/live/1n8HzzkNAB8?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
«El rayo que no cesa» fue la segunda obra publicada de Miguel Hernández. La RAE custodia una primera edición de este poemario, un ejemplar que perteneció a Dámaso Alonso.
Puede encontrarlo en la colección de Ediciones Facsimilares de la Academia: www.rae.es/noticia/miguel-hernandez-protagonista-del-nuev…. -
RAE
@RAEinforma
En la sesión de esta mañana de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, se han presentado los proyectos de los miembros de la Red sobre inteligencia artificial y tecnología del lenguaje.
🎥: www.youtube.com/live/ulE-qEA1o0c?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Para indicar una dirección, en España se escribe coma entre el nombre de la vía y el número («calle Felipe IV, 4»). En el español americano se suele omitir la coma sin más o emplear el símbolo «#» («Sánchez de Bustamante 2663», «Sánchez de Bustamante #2663»).
Más información en «Punto y coma, etcétera»: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
Comienza en la sede de la RAE la segunda jornada de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Siga en directo la sesión cuarta, dedicada a la inteligencia artificial y la tecnología del lenguaje: www.youtube.com/live/ulE-qEA1o0c?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Son correctas frases como «Usted juega es a ganar»?
Se ofrece información sobre estas construcciones, llamadas «de “ser” focalizador», en la «NGLE»: www.rae.es/gramática/sintaxis/copulativas-enfáticas-o-de-… (§ 40.12h). -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mesana
Los otros palos que suelen formar parte de un buque de este tipo son el trinquete (el de proa: dle.rae.es/trinquete?m=form) y el palo mayor (el más alto y que sostiene la vela principal: dle.rae.es/palo?m=form). -
RAE
@RAEinforma
Conozca los proyectos sobre formación académica y profesional que hoy han presentado los miembros de la la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible en la tercera sesión de las jornadas «Lenguaje claro y accesible e inteligencia artificial».
🎥: www.youtube.com/watch?v=cJ3lMt-uANY. -
RAE
@RAEinforma
En la sesión segunda de las jornadas «Lenguaje claro y accesible e inteligencia artificial» se han presentado las iniciativas sobre terminología, recursos lingüísticos y comunicación especializada de los miembros de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
🎥: www.youtube.com/live/V0uC3GCa2YU?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Puede seguir en directo la sesión tercera de presentación de actividades y proyectos de los miembros de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible. Conozca las iniciativas del ámbito de la formación académica y profesional.
🎥: www.youtube.com/watch?v=cJ3lMt-uANY. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-s…. -
RAE
@RAEinforma
Comienza la segunda sesión de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Siga la presentación de actividades y proyectos sobre terminología, recursos lingüísticos y comunicación especializada: www.youtube.com/live/V0uC3GCa2YU?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Conozca los proyectos y actividades presentados en la sesión primera de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, dedicada al lenguaje jurídico y administrativo.
🎥: www.youtube.com/watch?v=oWb580Y0JrM. -
RAE
@RAEinforma
La Plata (Argentina) será la sede de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
La RAE ha celebrado hoy la apertura de las jornadas «Lenguaje claro y accesible e inteligencia artificial», que constituyen la reunión preparatoria de la próxima convención: www.rae.es/noticia/la-red-panhispanica-de-lenguaje-claro-…. -
RAE
@RAEinforma
Apuntes lingüísticos por el #díaDeDrácula:
🩸 Tanto «hemat(o)-» como «hemo-» significan ‘sangre’: «hematófago» ‘que se alimenta de sangre’.
🩸 La forma apropiada es «sanguinolento», no «sanguinoliento».
🩸 El «DLE» recoge «draculino» como ‘propio o característico de Drácula’. -
RAE
@RAEinforma
Comienza la sesión primera de presentación de las actividades y proyectos de los miembros que conforman la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, dedicada al lenguaje jurídico y administrativo.
Puede seguirla en directo en YouTube: www.youtube.com/watch?v=oWb580Y0JrM. -
RAE
@RAEinforma
Da comienzo en la sede de la RAE la primera jornada de la reunión preparatoria de la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible.
Siga en directo la sesión de apertura: www.youtube.com/watch?v=bBJ57Jn_kTY. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «prevé» o «prevee»?
La forma adecuada es «prevé», del verbo «prever»: www.rae.es/dpd/prever. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | terebrante
En el «Diccionario histórico de la lengua española» se ofrece información sobre la historia de esta palabra, que tiene su origen en el latín «terebrāre» ‘taladrar’: www.rae.es/dhle/terebrante. -
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
Últimos días para inscribirse en el ciclo «Algo en un día de verano…», organizado por la RAE y Fundación SGAE, en colaboración con @ECAM_.
Los académicos Javier Cercas, Clara Sánchez, Soledad Puértolas, Juan Mayorga y Manuel Gutiérrez Aragón protagonizarán estos encuentros sobre la escritura y el proceso de creación: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La palabra «oíd» del verbo «oír» lleva tilde?
Sí, pues contiene un hiato de vocal abierta («a», «e», «o») seguida de cerrada tónica («i», «u»), y esos hiatos se tildan siempre con independencia de las reglas generales: www.rae.es/ortografía/la-acentuación-gráfica-de-las-palab…. -
RAE
@RAEinforma
🎭 Las comedias sueltas son testimonio de la difusión del teatro del Siglo de Oro más allá del escenario.
La RAE conserva una importante colección de estos impresos, a veces publicados de forma fraudulenta, en un contexto de piratería o para esquivar la censura.
Conózcalas: www.rae.es/biblioteca-digital/buscador?key="comedias suel…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | fucilazo
En CORPES se pueden encontrar ejemplos de esta voz, con origen en el latín vulgar *«focīlis [petra]» ‘pedernal’ (literalmente ‘[piedra] de fuego’): «Solo quedan los árboles, aferrados a la tierra, aturdidos por los fucilazos de las tormentas» (H. Vera). -
RAE
@RAEinforma
Últimos días para inscribirse en el ciclo «Algo en un día de verano…», organizado por la RAE y Fundación SGAE, en colaboración con @ECAM_.
Los académicos Javier Cercas, Clara Sánchez, Soledad Puértolas, Juan Mayorga y Manuel Gutiérrez Aragón protagonizarán estos encuentros sobre la escritura y el proceso de creación: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Lo convenzo de hacerlo» o «Lo convezco de hacerlo»?
La 1.ª persona del singular del presente de indicativo de «convencer» es «convenzo», pues «convencer» es un verbo regular: www.rae.es/dpd/convencer. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» presenta la historia de las palabras, documentando sus primeros usos y analizando su evolución semántica a través del tiempo.
Conozca aquí la vida de las palabras: www.rae.es/dhle/. -
RAE
@RAEinforma
En referencia a la noche de anteayer a ayer, son posibles las variantes «anteanoche» y «antenoche», empleada en América. También puede usarse la locución «antes de anoche», aunque el uso suele preferir la opción en un solo término por su brevedad: www.rae.es/dpd/anteanoche.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | encaminar
En el «Diccionario del estudiante» (www.rae.es/diccionario-estudiante/encaminar) se pueden encontrar ejemplos de uso para cada sentido de esta voz. Para el primero, se ofrece el siguiente: «Encaminan sus pasos hacia la puerta». -
RAE
@RAEinforma
Este mes de junio la RAE y Fundación SGAE organizan el ciclo «Algo en un día de verano…», en colaboración con @ECAM_.
Los académicos Javier Cercas, Clara Sánchez, Soledad Puértolas, Juan Mayorga y Manuel Gutiérrez Aragón protagonizarán estos encuentros sobre la escritura y el proceso de creación.
🗓️ Inscripciones: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
🏛️ Este paseo virtual le permitirá conocer los rincones de la sede institucional de la RAE en Madrid, construida entre 1891 y 1894.
Descubra la casa de las palabras, sus bibliotecas, el salón de plenos o el salón de actos en este recorrido en línea: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu…. -
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «intencionalmente» o «intencionadamente»?
Ambos son correctos y de sentido equivalente: dle.rae.es/intencionalmente?m=form y dle.rae.es/intencionadamente?m=form. -
RAE
@RAEinforma
«Habrá nuevos atardeceres
y verás las nubes de tu ventana
desparramarse
hasta llegar a tu lecho,
y te acompañarán en las noches largas
porque tú tendrás un sitio preparado».
Con esta estrofa recordamos a la poeta canaria Pilar Lojendio, quien nació un día como hoy en 1931. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | octogonal
Con el mismo sentido de esta voz el diccionario también registra «octagonal» (dle.rae.es/octagonal?m=form). También se recogen como equivalentes «octógono», del latín «octogōnus», y «octágono», del latín «octagōnos», y este del griego «oktágōnos». -
RAE
@RAEinforma
La RAE y Fundación SGAE organizan, en colaboración con @ECAM_, el ciclo «Algo en un día de verano…», una serie de encuentros dirigidos a guionistas en los que distintos académicos compartirán su vínculo vital con la escritura y su proceso de creación.
📍 Del 4 al 30 de junio
🏛️ Sede de la RAE
🗓️ Inscripciones: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
📖 La RAE y la @ASALEinforma han publicado su primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines», una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica de nuestra lengua: www.rae.es/noticia/la-rae-presenta-su-primer-diccionario-…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
En el #díaInternacionalDeLaDiversidadBiológica, les invitamos a participar en un especial sobre nombres de animales y plantas que pueden encontrar en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
🌳 Participen aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/22. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Expresiones como «proyecto educativo», «programaciones didácticas»… se escriben en mayúscula?
Expresiones como esas son meramente descriptivas de tipos de documentos, por lo que lo más adecuado es el uso de la minúscula en los usos genéricos. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | cangrejero, ra
Aquí tienen un ejemplo de CORPES (www.rae.es/corpes/) de esta voz con el cuarto sentido: «Con un saco de arpillera y unas cangrejeras en los pies iría más elegante que con su gabardina» (J. Camps). ¿Qué nombre usan ustedes para este calzado? -
RAE
@RAEinforma
El Pleno de la RAE ha elegido al escritor Sergio Ramírez (Masatepe, Nicaragua, 1942) para ocupar la silla «L», vacante desde el fallecimiento del académico Mario Vargas Llosa el 13 de abril de 2025.
Más información: www.rae.es/noticia/el-escritor-sergio-ramirez-elegido-par…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En casos como «Para mí, la frase es incorrecta», ¿es válida la coma después de «mí»?
Sintagmas que introducen cierto parecer de alguien como «para mí», «en tu opinión», «según él»… son complementos externos, por lo que se recomienda aislarlos con coma. -
RAE
@RAEinforma
Este mes de junio la RAE y Fundación SGAE organizan el ciclo «Algo en un día de verano…», en colaboración con @ECAM_.
Los académicos Javier Cercas, Clara Sánchez, Soledad Puértolas, Juan Mayorga y Manuel Gutiérrez Aragón protagonizarán estos encuentros sobre la escritura y el proceso de creación.
🗓️ Inscripciones: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
¿Recuerdan el inicio del «Quijote»? En la imagen pueden ver ese «En un lugar de la Mancha...» en código binario.
Lo incluyó la académica Asunción Gómez-Pérez en su discurso «Inteligencia artificial y lengua española», con el que ingresó en la RAE hace hoy tres años: www.rae.es/sites/default/files/2023-05/Discurso de ingres…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | musicar
Aprovechando esta palabra, les invitamos a disfrutar de nuevo del recital con poemas de Antonio Machado musicados que ofreció en la RAE Joan Manuel Serrat como parte del acto «Los hermanos Machado, en la Academia»: www.youtube.com/live/18ecEzMN82Y?t=4624&cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panh…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy ha tenido lugar la presentación del primer «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines» de la RAE y la @ASALEinforma, una herramienta fundamental para el uso preciso del español.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-presenta-su-primer-diccionario-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «de a poco» y «de a pocos»?
Las dos opciones son válidas. En el español de América se emplea «de a poco» con el sentido de ‘poco a poco, lentamente’. La variante «de a pocos» se usa sobre todo en Perú: www.rae.es/dpd/poco (§ 6). -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga en directo la presentación del «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines».
Se trata de la primera obra de esta naturaleza realizada por la RAE y la @ASALEinforma. Conozca a través de ella la extraordinaria riqueza léxica del español: www.youtube.com/live/shQHcKjnv64?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
El prefijo «ex-» se combina con sustantivos para expresar que ya no se es lo que estos denotan («exjugador», «exmiembro»). Se recomienda evitar su uso con adjetivos o nombres referidos a cosas y sustituirlo por voces como «antiguo» («la antigua Yugoslavia»): www.rae.es/dpd/ex-.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | embotellamiento
Con el segundo sentido, se emplean también otras voces, según el lugar, como «atasco», «tranque», «trancadera» o «galleta». ¿Cuál usan ustedes?
Si desean que su respuesta quede registrada, pueden contestar aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/673. -
RAE
@RAEinforma
Para la edición ilustrada del «Quijote» de 1780, realizada por la RAE, los dibujantes se sirvieron de unos pequeños modelos de barro cocido con los que mantener la imagen de los personajes en las diferentes ilustraciones.
🎥 Conozca la historia: www.tiktok.com/@rae.informa/video/7438965671226133792. -
RAE
@RAEinforma
El académico Pedro Álvarez de Miranda muestra la edición de 1920-1922 de la Biblia de Alba, una traducción romance del Antiguo Testamento realizada por Mosé Arragel en el siglo XV.
Conozca esta joya bibliográfica de la Biblioteca de la RAE en este vídeo: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
Este mes de junio la RAE y Fundación SGAE organizan el ciclo «Algo en un día de verano…», en colaboración con @ECAM_.
Los académicos Javier Cercas, Clara Sánchez, Soledad Puértolas, Juan Mayorga y Manuel Gutiérrez Aragón protagonizarán estos encuentros sobre la escritura y el proceso de creación.
🗓️ Inscripciones: www.rae.es/noticia/algo-en-un-dia-de-verano. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es la abreviatura de «número»?
Como abreviatura de «número» pueden usarse las formas «n.º», «nro.» y «núm.». Sus plurales respectivos son «n.os» (con ambas letras voladas tras el punto), «nros.» y «núms.». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | criptonita
En la «OLE» se recogen otras palabras que, como esta, admiten la grafía con «k» y «c/qu», con distintas preferencias («moka/moca», «polca/polka», etc.): www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-k. -
RAE
@RAEinforma
¿Han entrado ya en la Biblioteca Digital de la RAE?
La Academia ha digitalizado más de 4800 obras de su fondo documental gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Consúltelas en línea: ow.ly/rOLJ50RBpr6. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «Lunes 18 de mayo de 2026», ¿debe separarse «lunes» con coma?
Si la fecha es una aposición especificativa de «lunes», no se escribe coma: «El lunes 18 de mayo hay una reunión». En la datación de cartas y documentos, sí: «Lunes, 18 de mayo de 2026». -
RAE
@RAEinforma
#díaDeLosMuseos | Así definía la palabra «museo» en 1734 el primer diccionario de la Academia. Al español este término llegó desde el griego previo paso por el latín, donde «musēum» era el nombre del lugar consagrado a las musas, pero también del edificio dedicado al estudio.
-
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | encofrado
En Enclave de Ciencia pueden encontrar más información sobre esta palabra (enclavedeciencia.rae.es/encofrado) y expresiones que la contienen (enclavedeciencia.rae.es/diccionarios/dei/search/zones?zon…). -
RAE
@RAEinforma
¿Han entrado ya en la Biblioteca Digital de la RAE?
La Academia ha digitalizado más de 4800 obras de su fondo documental gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Consúltelas en línea: ow.ly/rOLJ50RBpr6. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «desertización» o «desertificación»?
Son sinónimos e igualmente válidos los verbos «desertizar» y «desertificar», así como sus respectivos derivados «desertización» y «desertificación». -
RAE
@RAEinforma
Hoy es el #díaDeInternet. La llegada de la informática y de esta red en particular ha dado un nuevo significado a muchas palabras: «ratón», «ventana», «navegar», «nube», «página», «hilo»… Pueden encontrar el significado informático de todas ellas en el «DLE».
¿Proponen más? -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | zuncho
La «OLE» recoge varios grupos de palabras que cuentan con variantes gráficas con «s», «z» o «c», como ocurre con «zuncho/suncho», si bien la forma con «z» es la más usada actualmente: www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-s. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
En el #díaDelHeavyMetal, recuerden que, al ser un extranjerismo no adaptado, «heavy metal» se escribe en cursiva (dle.rae.es/heavy metal?m=form), como también ocurre con «heavy» (dle.rae.es/heavy?m=form).
-
RAE
@RAEinforma
El «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española» permite de una manera ágil y sencilla hacer una consulta unificada en los diccionarios que estudian la historia del léxico de nuestra lengua.
Acceda aquí a la herramienta: www.rae.es/tdhle/. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto escribir «por que» en «Entiendo el motivo por que va a pasar»?
Sí, pues corresponde a la secuencia de «por» y el relativo «que»: www.rae.es/espanol-al-dia/porque-porque-por-que-por-que-0. Aun así, sería más normal añadir el artículo: «Entiendo el motivo por el que va a pasar». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | columnata
Además de «columnata», cuyo significado comparte con «columnado», se relacionan con columnas voces como «intercolumnio» ‘espacio entre dos columnas’ (dle.rae.es/intercolumnio?m=form) o «polistilo» ‘que tiene muchas columnas’ (dle.rae.es/polistilo?m=form). -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«¿Nos vemos en la noche?» o «¿Nos vemos a la noche?»?
En el español general se usa «por la noche» o «en la noche», esta última frecuente en América; el uso de «a» solo es normal en Argentina y, en España, en algunas zonas: www.rae.es/dpd/a. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
En 1622, cuando san Isidro fue proclamado santo, Lope de Vega fue el encargado de organizar un certamen poético.
Los versos de esta «justa» quedaron recogidos en el libro «Relación de las fiestas en la canonización de san Isidro», disponible hoy en la Biblioteca Digital de la RAE: www.rae.es/archivo-digital/relacion-de-las-fiestas-que-la…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ribereño, ña
En la «NGLE» se explica que con el sufijo «-eño, ña» se forman adjetivos derivados de nombres comunes de lugar, como «ribereño», «istmeño» (dle.rae.es/istmeño?m=form) o «pradeño» (dle.rae.es/pradeño?m=form): www.rae.es/gramática/morfología/sufijos-característicos-d…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «la página doscientas» o «la página doscientos»?
En casos como este, aunque es posible la concordancia de género («la página doscientas»), lo normal es mantener en masculino el segundo elemento («la página doscientos»): www.rae.es/dpd/cardinales (§ 8). -
RAE
@RAEinforma
Este jueves la RAE ha trasladado su reunión plenaria a la ciudad de León (@LeonAyto).
Los académicos de la institución han celebrado este pleno público extraordinario en el que también se han recordado los vínculos que, desde sus orígenes, unen a la Academia con la ciudad.
RAE
@RAEinforma
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-celebra-en-leon-un-pleno-public….
-
RAE
@RAEinforma
Con el significado de ‘el grado más alto de algo’, en español se puede optar por la forma cruda latina «summum» (que se deberá marcar en cursiva) o por la adaptación «sumun»: «Ese paisaje es el “summum”/sumun de la belleza». Ambas se recogen en el diccionario.
-
RAE
@RAEinforma
La Real Academia Española celebra su sesión plenaria de este jueves 14 de mayo en León. El Ayuntamiento de la ciudad acoge hoy esta junta pública de carácter extraordinario.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-celebrara-en-leon-un-pleno-publ…. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | laude¹
También proceden del latín «lapis, -ĭdis» ‘piedra’ voces como «lápiz» (dle.rae.es/lápiz?m=form), «lápida» (dle.rae.es/lápida?m=form) o «lapislázuli», cuya segunda parte viene del árabe clásico «lāzaward», en su origen, literalmente, ‘rizo de rey’. -
RAE
@RAEinforma
Casi cinco mil páginas, agrupadas en cuarenta y ocho capítulos y tres tomos, que contienen todo lo indispensable sobre la estructura y el uso del español.
Conozcan la edición ampliada y revisada de la «Nueva gramática de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nueva-gramatica-de-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el «quería» de «Quería una docena de huevos»?
Sí, es adecuada ahí esa forma como imperfecto de cortesía: www.rae.es/gtg/pretérito-imperfecto-de-indicativo. También se podrían usar «querría» y «quisiera». -
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Clásica de la RAE incorpora a su colección el título «Romancero», una selección de romances medievales nacidos para ser cantados y compartidos, trasmitidos de viva voz, generación tras generación.
Hágase con esta obra: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/romancero. -
RAE
@RAEinforma
Algunos casos de coma ante «y»:
• en enumeraciones con punto y coma: «Ana saludó a Luis; Eva, a Luz, y yo, a Paz»;
• cuando «y» equivale a «pero»: «Le escribí, y no contestó»;
• cuando «y» encabeza un inciso: «Se quedó triste, y raro, al irse».
Más información: www.rae.es/ortografía/usos-de-la-coma-contextos-de-duda-m…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | botijo
En relación con esta palabra, en el «DLE» se recoge la expresión «beber a gallete», que se define como ‘beber a chorro de un botijo, bota o porrón, sin tocar el pico los labios’. ¿Cómo llaman ustedes a esta acción? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es el plural de «bigudí»?
Como plural de «bigudí» (‘lámina pequeña flexible, larga y estrecha, usada para ensortijar el cabello’), son válidas las formas «bigudís» y «bigudíes»: www.rae.es/dpd/plural (§ 1.3). -
RAE
@RAEinforma
Conozca Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos del vocabulario científico-técnico que nace de la colaboración entre @RAEinforma y @FECYT_Ciencia para fomentar la comunicación y divulgación científica en español: ow.ly/MgYv50PQYTm.
-
RAE
@RAEinforma
Conozca los manuscritos inéditos de la segunda edición del «Diccionario de autoridades» conservados en el Archivo de la RAE.
La Academia ha digitalizado los legajos y cuadernos en los que los académicos trabajaron hasta el año 1829: ow.ly/pnBt50SvkZV. -
RAE
@RAEinforma
«Aún» equivale a «todavía» y se usa con sentido temporal («Aún está libre») o en oraciones comparativas como «Es aún más fácil».
«Aun» equivale a «incluso» («Lo haré aun sin ayuda») o tiene un valor similar a «aunque» («Aun sabiéndolo, decidió ir»).
Más información: www.rae.es/dpd/tilde. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | perforar
En relación con la definición de esta palabra, aunque la forma más frecuente es «agujerear», también es válida la variante «agujerar», usada en algunas zonas de América: www.rae.es/dpd/agujerear. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
La RAE celebrará el próximo jueves 14 de mayo un pleno público extraordinario en la ciudad de León.
Más información: www.rae.es/noticia/la-rae-celebrara-en-leon-un-pleno-publ…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy se cumplen 110 años del nacimiento del escritor y académico de la RAE Camilo José Cela. En 1989 recibió el Premio Nobel de Literatura, cuyo discurso de agradecimiento dedicó a la fábula.
Conozcan su trayectoria: www.rae.es/academico/camilo-jose-cela. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «el ratio» o «la ratio»?
Aunque por influjo de la «-o» final se usa hoy frecuentemente en masculino («el ratio»), este latinismo es etimológicamente femenino, y así se recomienda usarlo en español («la ratio»): www.rae.es/dpd/ratio. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | dieciséis
Para el ordinal correspondiente a este número, se prefiere «decimosexto» a «décimo sexto»: www.rae.es/dpd/ordinales. Como curiosidad, el «DLE» recoge «sece» como forma desusada para «dieciséis», a partir del latín «sedĕcim» («cf.» «once», «doce»…). -
RAE
@RAEinforma
¿Cómo se construye la ficción? ¿Cuánto hay de los cuentos que nos contaron en las narraciones que hoy creamos?
El académico José María Merino y la autora Ana Merino conversarán el 13 de mayo en un encuentro organizado por la RAE y @FundacionEndesa: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «esperaros» en vez de «esperad»?
El imperativo de «esperar» con sujeto «vosotros» es «esperad»; seguido del pronombre átono «os», es «esperaos» (no «esperaros»): «Esperaos un poco, por favor». -
RAE
@RAEinforma
Esta fruta casi redonda, algo apuntada, roja, suculenta y fragante recibe distintos nombres según el lugar. ¿Cuál emplean ustedes?
Si desean que su respuesta quede registrada, pueden responder en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/671. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lúnula
Otras palabras procedentes de diminutivos latinos:
cédula → de «schedŭla», dim. de «scheda» ‘hoja de papel’
aguja → de *«acucŭla», dim. de «acus» ‘aguja’
cápsula → de «capsŭla» ‘caja o cofre pequeños’, dim. de «capsa» ‘caja, cofre’
¿Proponen más? -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes: «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | Cuando se interrumpe una pregunta, ¿los puntos suspensivos se escriben antes o después del signo de interrogación de cierre?
Los puntos suspensivos que indican la interrupción se escriben antes del signo de interrogación: «¿Tienes interés en…?». -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» José María Merino y Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
En alusión a la alheña (un arbusto y, en especial, el polvo amarillo o rojizo que se obtiene de sus hojas secas y se usa como tinte), en español se pueden usar también «henna» —con «h» aspirada— y «jena», más recomendable. No se aconseja el uso de «gena»: www.rae.es/dpd/alheña.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | esmeralda
Al designar primariamente un objeto que tiene ese color característico, cuando «esmeralda» se usa con un nombre en plural, puede permanecer invariable («prados esmeralda») o concordar en plural («prados esmeraldas»): www.rae.es/dpd/colores. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la Casa Museo Lope de Vega. Situada en la calle Cervantes de Madrid, es un edificio del siglo XVII en el que vivió el escritor entre 1610 y 1635. Su acceso es gratuito con reserva anticipada: www.rae.es/la-institucion/la-rae/casa-museo-lope-de-vega.
-
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» José María Merino y Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
🫒🥜 ¡Hora del aperitivo! 🥜🫒
Les planteamos una serie de retos muy apetitosos que forman parte de uno de los especiales del «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
Accedan aquí: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/especial/18. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «el modo en que incentiva a su hijo» o «el modo en el que incentiva…»?
Ambas opciones son válidas; también «el modo como».
Encuentre respuesta a sus dudas en la sección de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas/como-se-dice-el-modo-en-que-los…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | borborigmo
En el Fichero General de la RAE (apps2.rae.es/fichero.html) pueden encontrar papeletas de esta palabra con ejemplos, otros significados o incluso una propuesta de uso del adjetivo «borborigmático» por parte de Camilo José Cela: apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_B/LETRA_B_PDF/BORBORIG…. -
RAE
@RAEinforma
La RAE ha acogido hoy la presentación del XXIV Curso de la Escuela de Lexicografía Hispánica, que forma parte del Programa ASALE de becas, apoyado por la @AECID_es: www.rae.es/noticia/presentacion-del-xxiv-curso-de-la-escu….
-
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, participó ayer en el I Foro sobre el Lenguaje Claro en Medicina organizado por la Real Academia Nacional de Medicina de España (@ranm_es).
Más información: www.rae.es/noticia/el-director-de-la-rae-participa-en-el-…. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Me preguntó si quería casarme con él» o «Me preguntó que si quería…»?
Las dos opciones son válidas, pero, en casos como ese, el uso de «que» es más propio del registro conversacional: www.rae.es/gramática/sintaxis/discurso-directo-y-discurso…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
La RAE ha tenido distintas sedes a lo largo de su historia. Las primeras reuniones transcurrían en el palacio de los Pacheco, en la plaza de las Descalzas de Madrid.
No será hasta el 7 de mayo de 1891 cuando se ponga la primera piedra de la actual sede, en la calle de Felipe IV. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | miosis
En Enclave de Ciencia pueden encontrar más información de esta voz, así como del adjetivo relacionado «miótico»: enclavedeciencia.rae.es/miosis y enclavedeciencia.rae.es/miótico. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «No tiene nada que ver», ¿ese «que» se debe tildar?
Ahí «que» no lleva tilde porque es un pronombre relativo con antecedente expreso («nada») y se pronuncia átono: www.rae.es/ortografía/tilde-diacrítica-en-qué-cuál-quién-…. -
RAE
@RAEinforma
Consulte en línea el «Glosario de términos gramaticales».
Esta versión digital permite acceder al instante a los apartados de la «NGLE», la «OLE» y la «Gramática descriptiva de la lengua española» a los que se remite en cada entrada: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
¿Qué término emplea para referirse al compartimento del vehículo destinado al equipaje?
Si desea que su respuesta quede registrada, puede responder en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/672. -
RAE
@RAEinforma
La Asociación de Academias de la Lengua Española (@ASALEinforma) publica la versión 0.3 del Corpus ASALE, que supera ya los dieciséis millones de formas ortográficas, procedentes de textos escritos: www.asale.org/noticia/la-asociacion-de-academias-de-la-le….
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | limusina
Además de «limusina» (forma mayoritaria en todas las áreas), en el español americano también se usa la variante «limosina»; no se recomienda, en cambio, la forma híbrida «limousina»: www.rae.es/dpd/limusina. -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» José María Merino y Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, muestra la primera edición de la segunda parte del «Quijote»: www.instagram.com/p/DX9TwQvMj8K/.
Cervantes prometió esta continuación y la publicó después de que se le adelantara un autor que se hacía llamar Avellaneda con su propia secuela. -
RAE
@RAEinforma
En torno a esta mesa ovalada cada jueves se reúne el Pleno de la Real Academia Española, compuesto por todos los miembros de número de la institución.
🏛️ Recorra esta y otras estancias que conforman la sede de la RAE en esta visita virtual: www.google.com/maps/@40.4149512,-3.690738,2a,75y,129.42h,…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se puede decir «No cerrad la puerta»?
La modalidad negativa del imperativo exige el uso de las formas de subjuntivo: «No cerréis la puerta» (www.rae.es/gramática/sintaxis/los-enunciados-imperativos-…). -
RAE
@RAEinforma
El académico Juan Gil fue elegido un día como hoy en 2011 para ocupar la letra «e» de la RAE.
Ha sido pionero de los estudios del latín medieval en España, con trabajos sobre el latín de los visigodos y los mozárabes. Conozca su ficha académica: www.rae.es/academico/juan-gil. -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | esperancejo, ja
Otros términos usados para aludir a personas de forma genérica o cuyo nombre se ignora o se oculta que se recogen en el diccionario son «mengano», «perengano», «perencejo» «zutano», «citano», «maje»… ¿Qué otras formas usan? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el «si» de «Apenas si se veía»?
Sí. La expresión «apenas si» es una locución formada por el adverbio «apenas» y la conjunción átona «si», que se escribe sin tilde: www.rae.es/dpd/apenas (§ 2). -
RAE
@RAEinforma
El apóstrofo es un signo ortográfico que refleja la supresión de sonidos, principalmente vocálicos, que se produce en determinados contextos fónicos al pronunciar dos palabras sucesivas independientes: «qu’es» por «que es». No debe confundirse con «apóstrofe» (www.rae.es/dpd/apóstrofe).
-
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» José María Merino y Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | albergue
No se debe confundir esta voz —que contiene el dígrafo «gu» (www.rae.es/ortografía/representación-gráfica-del-fonema-g)— con «alberge» —que se utiliza en algunas zonas de España con el significado de ‘albaricoque’: dle.rae.es/alberge?m=form—. -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
La RAE se fundó en Madrid en 1713, por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, marqués de Villena.
En el «Diccionario de autoridades» (1726), se ofrece información sobre los primeros años de la RAE y quiénes se consideran los fundadores:
www.rae.es/sites/default/files/Historia_de_la_Real_Academ…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «la teoría de la relatividad general, de Einstein», ¿se escriben todas las palabras en minúscula, excepto el nombre propio?
Así es: www.rae.es/ortografía/denominaciones-relacionadas-con-la-…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | digitígrado
La terminación de esta voz está presente también en «plantígrado» —del latín «planta» ‘planta del pie’ y «‒́grado» ‘que anda’, ‘que marcha’—, usada en referencia al animal cuadrúpedo que al andar apoya la planta de los pies y las manos, como el oso. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «lloriquear» o «llorisquear»?
Las dos variantes son válidas. La de uso general en todo el ámbito hispánico es «lloriquear», mientras que «llorisquear» solo se utiliza en algunos países americanos, como Uruguay y Argentina. -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» el académico y escritor José María Merino y la autora Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
Conozca los manuscritos inéditos de la segunda edición del «Diccionario de autoridades» conservados en el Archivo de la RAE.
La Academia ha digitalizado los legajos y cuadernos en los que los académicos trabajaron hasta el año 1829: ow.ly/pnBt50SvkZV. -
RAE
@RAEinforma
Las aposiciones explicativas, con las que se añade información complementaria sobre un referente ya identificado, se escriben entre comas («Lorena, mi prima, ya vino»). Frente a ellas, las especificativas ayudan a identificar el referente y no se aíslan con comas («Mi amiga Ana me ha escrito»): www.rae.es/gtg/aposición y www.rae.es/dpd/coma.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | zarzuela
En relación con esta voz, ¿sabían que el compositor Francisco Asenjo Barbieri, autor de zarzuelas como «El barberillo de Lavapiés», fue académico de la RAE? Dedicó su discurso de ingreso a «La música de la lengua castellana»: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_de_ingreso_Franci…. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Un año más la Semana Cervantina de la RAE ha abierto una ventana al Siglo de Oro.
Si no pudo seguir en directo las jornadas, puede ver en nuestro canal de YouTube las sesiones que han reunido a académicos y expertos en la obra de Miguel de Cervantes: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcK2dfjSD442uF15H…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» José María Merino y Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
«Por el mes era de mayo,
cuando hace la calor,
cuando canta la calandria
y responde el ruiseñor».
Debido a su transmisión oral, de este «Romance del prisionero» hay distintas variedades, con diferentes asonancias y un relato más o menos largo. ¿Cómo lo aprendieron ustedes? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «primero de mayo» o «Primero de Mayo»?
En principio, se escribe «primero de mayo» por ser una mera referencia cronológica del Día Internacional de los Trabajadores; pero, si se usa como nombre alternativo de la festividad, la mayúscula es válida. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mayear
Como se indica en la «Nueva gramática de la lengua española», este verbo está casi restringido al refrán «Cuando marzo mayea, mayo marcea», donde se usa también el verbo «marcear» (dle.rae.es/marcear?m=form): www.rae.es/gramática/morfología/verbos-derivados-en-ear-y…. -
RAE
@RAEinforma
En la charla «Del cuento al teatro» el académico y escritor José María Merino y la autora Ana Merino reflexionarán sobre cómo las distintas experiencias literarias construyen al narrador.
La RAE y @FundacionEndesa organizan este acto:
🗓️ 13 de mayo
⏰ 19:30 h
✍️ Inscríbase: www.rae.es/acto/del-cuento-al-teatro. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «superbién hecho» o «super bien hecho»?
Es «superbién hecho», pues «super-» solo afecta al adverbio «bien».
Encuentre respuesta a esta y otras dudas en la sección de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas/se-escribe-superbien-atendido-o…. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
En algunas áreas se usa «litera», en otras «cama cucheta», en otras «camarote»… ¿Cómo llaman al mueble formado por dos camas superpuestas?
Respondan en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español» si desea que su propuesta quede registrada: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/667. -
RAE
@RAEinforma
En el #díaInternacionalDelJazz, les invitamos a consultar la entrada que el «DHLE» dedica al nombre de este género musical, documentado por primera vez en español en 1919 en referencia al género y antes, en 1917, en referencia a un baile: www.rae.es/dhle/jazz.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | quimera
Los nombres genéricos que designan clases de seres mitológicos o fabulosos (como «quimera», «sirena» o «cíclope») se escriben con minúscula inicial, como se indica en la «OLE»: www.rae.es/ortografía/seres-mitológicos-o-fabulosos.
¿Qué otros nombres como estos conocen? -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: ow.ly/hpvu50RnXN8. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#díaDeLaDanza | Son sustantivos comunes, y se escriben por ello en minúscula, aquellos que designan tipos y pasos de baile, como «campanela», «claqué» o «vals». Si se trata de extranjerismos no adaptados, se resaltarán con cursiva: «Baila un “twist”».
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | En «Desde el comienzo de la historia, el ser humano…», ¿se escribe «historia» o «Historia»?
En casos como ese, «historia» es un nombre común y se escribe en minúscula. Irá con mayúscula como nombre de asignatura o estudios reglados: «Aprobó Historia»; «Es licenciada en Historia». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | charola
De esta palabra —que el «Diccionario de americanismos» (www.asale.org/damer/charola) recoge con más significados— el «Diccionario del estudiante» ofrece los siguientes ejemplos: «Hornear sobre charolas engrasadas»; «Me asusté tanto que dejé caer la charola». -
RAE
@RAEinforma
¿Tiene dudas lingüísticas? Busque la respuesta entre las consultas resueltas anteriormente a otros hablantes que encontrará en la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario de americanismos» constituye un repertorio léxico que pretende recoger todas las palabras propias del español de América. Contiene 70 000 voces, lexemas complejos, frases y locuciones y un total de 120 000 acepciones.
💻 Su consulta en línea es posible en este enlace: www.asale.org/damer/. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Antártica» o «Antártida» en referencia a la zona sur?
Para denominar el conjunto de tierras situado en el polo sur terrestre, son válidos los nombres «Antártida» y «Antártica»: www.rae.es/dpd/Antártida. -
RAE
@RAEinforma
El nombre en singular del pastel en forma de prisma rectangular que contiene merengue entre capas de hojaldre con azúcar puede ser «milhojas» (dle.rae.es/milhojas?m=form) o «milhoja» (dle.rae.es/milhoja). La primera se mantiene invariable en plural, mientras que la segunda lo forma con «-s».
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | pilatuna
En CORPES pueden verse estadísticas relativas al uso de esta palabra; así, por ejemplo, se observa que los ejemplos disponibles proceden todos de Colombia, lo que concuerda con la marca de uso que presenta el «DLE»: www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"lemma":"…. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y de la @ASALEinforma tiene por objeto reunir los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, combinando el rigor filológico con su carácter divulgativo.
Descubra todos los títulos disponibles: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «hiperparámetros», «hiper-parámetros» o «hiper parámetros»?
Los prefijos y elementos compositivos se escriben unidos sin guion a la base a la que afectan cuando esta es una sola palabra: «hiperparámetros». -
RAE
@RAEinforma
Existen cadenas de derivados en las que el último elemento (llamado a veces archisílabo) vuelve en cierta medida al punto de origen («expandir > expansión > expansionar; nuevo > novedad > novedoso») con un significado que puede ser muy similar al del primero: www.rae.es/gramática/cuestiones-generales/unidades-morfol….
-
RAE
@RAEinforma
Este miércoles a las 18:30 h la Academia organiza una nueva cita del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
La sesión estará dedicada al «Romancero», y en ella participarán las académicas Paloma Díaz-Mas e Inés Fernández-Ordóñez: www.rae.es/acto/cafe-tertulia-de-la-bcrae-romancero. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | asta
Como se explica en la «OLE», aunque etimológicamente esta palabra llevaba «h», hoy se escribe sin ella, lo que puede haberse visto favorecido por el deseo de diferenciarla de la preposición «hasta»: www.rae.es/ortografía/la-h-muda. -
RAE
@RAEinforma
Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE. En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
La Academia organiza el miércoles 29 de abril a las 18:30 h una nueva cita del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
La sesión estará dedicada al «Romancero», y en ella participarán las académicas Paloma Díaz-Mas e Inés Fernández-Ordóñez: www.rae.es/acto/cafe-tertulia-de-la-bcrae-romancero. -
RAE
@RAEinforma
En el 128.º aniversario del nacimiento del académico y ganador del Nobel de Literatura Vicente Aleixandre, les invitamos a leer el discurso de ingreso a la RAE de Pere Gimferrer, que dedicó a «rendir homenaje al recuerdo de un poeta y un hombre excepcional»: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Pere_Gimf….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el uso de «compraban» en plural en «La gente metía en la maleta las cosas que compraban»?
Aunque «gente» debe concordar en singular con el verbo, se admite la concordancia en plural cuando se pasa a otra oración: www.rae.es/dpd/concordancia (§ 4.7). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | espádice
En el «DLE» se define «inflorescencia» (dle.rae.es/inflorescencia?m=form) como ‘forma en que aparecen colocadas las flores en las plantas’ con ejemplos como «inflorescencia en umbela, en espiga, en racimo, en ramillete». -
RAE
@RAEinforma
💻 Lleve siempre cerca el «Diccionario de la lengua española».
Con su edición en línea, podrá acceder cuando lo necesite a esta herramienta utilizada por millones de personas en todo el mundo: dle.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
La Academia organiza el miércoles 29 de abril a las 18:30 h una nueva cita del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
La sesión estará dedicada al «Romancero», y en ella participarán las académicas Paloma Díaz-Mas e Inés Fernández-Ordóñez: www.rae.es/acto/cafe-tertulia-de-la-bcrae-romancero. -
RAE
@RAEinforma
Algunas etimologías relativas a nombres de flores:
tulipán → del turco «tülbent» ‘turbante’
amapola → de «ababol», a su vez del ár. hisp. «ḥappapáwr[a]», y este del lat. «papāver», con infl. del ár. «ḥabb» ‘semillas’
crisantemo → del gr. «chrysánthemon»; propiamente ‘flor de oro’
Pónganse a prueba con más cuestiones lingüísticas sobre flores en este juego: www.rae.es/noticia/juego-floral. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | calicó
Los sustantivos y adjetivos que acaban en «o» tónica forman en general el plural añadiendo «-s» («calicós», «capós»). Son excepciones el nombre «no» («noes») y la forma «yo» («yos» o «yoes»): www.rae.es/dpd/plural. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que puede resolver sus dudas sobre el español por medio de la herramienta de «Consultas lingüísticas» de la página web de la RAE: www.rae.es/leia/consultas.
Si no encuentra la respuesta en el buscador, puede enviar una nueva consulta a través del formulario.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «resultados de aprendizaje interdisciplinares» o «interdisciplinarios»?
«Interdisciplinario», más frecuente en general, e «interdisciplinar», más usado en España, son adjetivos igualmente correctos y de sentido equivalente: www.rae.es/dpd/interdisciplinario. -
RAE
@RAEinforma
La Asociación de Academias de la Lengua Española (@ASALEinforma) publica la versión 0.3 del Corpus ASALE, que supera ya los dieciséis millones de formas ortográficas, procedentes de textos escritos: www.asale.org/noticia/la-asociacion-de-academias-de-la-le….
-
RAE
@RAEinforma
Cervantes es el «Quijote», pero también mucho más. En la BCRAE Básica pueden acercarse al resto de la obra cervantina en sus ediciones de bolsillo.
Ya se encuentran disponibles los «Entremeses», «La Galatea», las «Novelas ejemplares», el «Viaje del Parnaso» y las «Comedias y tragedias»: www.rae.es/obras-academicas/biblioteca-clasica-basica. -
RAE
@RAEinforma
La Academia organiza el miércoles 29 de abril a las 18:30 h una nueva cita del café tertulia de la Biblioteca Clásica de la RAE.
La sesión estará dedicada al «Romancero», y en ella participarán las académicas Paloma Díaz-Mas e Inés Fernández-Ordóñez: www.rae.es/acto/cafe-tertulia-de-la-bcrae-romancero. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | chisque
La palabra «chisque» contiene dos de los cinco dígrafos o secuencias de dos letras que representan un solo sonido en español: «ch» y «qu». Estas son otras voces que contienen varios dígrafos:
chascarrillo
guerrilla
chiquirritín
¿Se les ocurren más? -
RAE
@RAEinforma
#díaDelLibro | La Biblioteca de la RAE conserva una valiosa colección de ediciones del «Quijote» que permiten conocer cómo ha llegado el texto cervantino hasta nuestros días.
Iniciamos una serie de vídeos de la mano del director de la Academia, Santiago Muñoz Machado, en los que recorremos las andanzas editoriales de esta obra: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Un año más la Semana Cervantina de la RAE ha abierto una ventana al Siglo de Oro.
Si no pudo seguir en directo las jornadas, puede ver en nuestro canal de YouTube las sesiones que han reunido a académicos y expertos en la obra de Miguel de Cervantes: www.youtube.com/playlist?list=PLAc67Zs0vjcK2dfjSD442uF15H…. -
RAE reposted
ASALE
@ASALEinforma
Gonzalo Celorio, director de la Academia Mexicana de la Lengua (@AMLengua), recibe el Premio Cervantes: www.asale.org/noticia/el-escritor-gonzalo-celorio-directo….
📷: @culturagob. -
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se escribe «pasapáginas» o «pasa páginas»?
Este tipo de compuestos se escriben en una sola palabra y sin guion: «cazatesoros», «lavaplatos», «pasapáginas»… -
RAE
@RAEinforma
#díaDelLibro | ¿Cuánto costaba en 1605 la primera parte del «Quijote»?
Según certifica la «tasa» situada al inicio de la obra, costaba sin encuadernar 290 maravedís y medio.
Hoy pueden leer esta obra en la Biblioteca Digital de la RAE: www.rae.es/archivo-digital/el-ingenioso-hidalgo-don-quixo…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lectura
En este #díaDelLibro, les invitamos a consultar distintos recursos de lectura de la RAE:
• obras literarias e históricas: www.rae.es/obras-academicas/obras-literarias-e-historicas
• obras lingüísticas: www.rae.es/obras-academicas/obras-linguisticas
• Biblioteca Clásica de la RAE: www.rae.es/obras-academicas/bcrae -
RAE
@RAEinforma
🪶 De la mano de los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra, Paz Battaner y José María Merino, la RAE ha celebrado esta tarde la segunda jornada de su Semana Cervantina.
Una sesión que ha puesto de relieve las muy diversas maneras de acercarse a la obra de Cervantes. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Siga ya en directo la segunda jornada de la Semana Cervantina de la RAE.
Los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra, Paz Battaner y José María Merino se sumergen en las páginas de la obra de Miguel de Cervantes:
www.youtube.com/live/d-5hJk10J64?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE reposted
ASALE
@ASALEinforma
La Asociación de Academias de la Lengua Española publica la versión 0.3 del Corpus ASALE, que supera ya los dieciséis millones de formas ortográficas, procedentes de textos escritos: www.asale.org/noticia/la-asociacion-de-academias-de-la-le….
-
RAE
@RAEinforma
🪶 Esta tarde los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra, Paz Battaner y José María Merino se dan cita en la RAE en la segunda jornada de la Semana Cervantina de la Academia.
Siga la sesión a partir de las 19 h:
www.youtube.com/live/d-5hJk10J64?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Hace 5 años fue elegida la filóloga Paloma Díaz-Mas para ocupar la silla «i» de la RAE, vacante desde el fallecimiento de Margarita Salas. Actualmente desempeña el cargo de vicesecretaria.
Conozcan aquí su perfil: www.rae.es/academico/paloma-diaz-mas. -
RAE
@RAEinforma
Cama nido, cama marinera… ¿Cómo llaman al conjunto de dos camas que forman un solo mueble en el que una se guarda debajo de la otra?
Si desean que su respuesta quede registrada, contesten en el «Recopilador de la diversidad lingüística del español»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/668. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «seguro que...» o «seguro de que…»?
Si lo que sigue a «seguro» es su sujeto, debe omitirse «de»: «Seguro que Adrián te cae divinamente» (Ruiz Zafón). Si «seguro» es adjetivo y se introduce su complemento, debe usarse «de»: «¿Estás seguro de que es así?». -
RAE
@RAEinforma
En estos días Sevilla celebra la Feria de Abril. Recordamos que la palabra «real³», usada en referencia al campo donde se celebra una feria (dle.rae.es/real), proviene del árabe hispánico «raḥál» ‘majada’, ‘aldea’ y este a su vez de «raḥl» ‘punto de acampada’.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bufo, fa
En el «Diccionario histórico de la lengua española» («DHLE») se puede encontrar información sobre la historia de esta palabra, así como numerosos ejemplos de uso: www.rae.es/dhle/bufo. -
RAE
@RAEinforma
La RAE ha inaugurado hoy su Semana Cervantina con una sesión bajo el título «Matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes».
Han intervenido en ella el director de la Academia, Santiago Muñoz Machado; el profesor Alfredo Alvar, y la académica Soledad Puértolas. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza la primera jornada de la Semana Cervantina de la RAE: «Matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes».
Siga las intervenciones del director de la RAE, Santiago Muñoz Machado; el profesor Alfredo Alvar, y la académica Soledad Puértolas: www.youtube.com/live/-VZqO2JkvGE?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
🪶 La RAE inicia hoy su Semana Cervantina con la jornada «Matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes».
Puede seguir la sesión en directo en nuestro canal de YouTube a partir de las 19 h: www.youtube.com/live/-VZqO2JkvGE?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
¿Se han preguntado en alguna ocasión cómo era el primer diccionario elaborado por la RAE?
En la Biblioteca Digital de la Academia pueden curiosear entre las páginas de esa primera obra lexicográfica, conocida como «Diccionario de autoridades».
📖: www.rae.es/archivo-digital/diccionario-de-la-lengua-caste…. -
RAE
@RAEinforma
En el aniversario del nacimiento de la escritora Charlotte Brontë, recordamos que, en español, la diéresis (¨) se emplea para señalar que la «u» se pronuncia entre «g» y «e/i» («pingüino») o, en textos poéticos, que dos vocales pertenecen a sílabas distintas: www.rae.es/ortografía/la-diéresis.
-
RAE
@RAEinforma
💻 Resuelva sus dudas lingüísticas en la página web de la RAE.
En la herramienta de «Consultas lingüísticas» puede encontrar respuestas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Dónde se coloca el punto en las abreviaturas de los ordinales?
El punto se coloca entre la cifra y la letra voladita: «2.º», «4.ª»...
Más información: www.rae.es/dpd/abreviatura (§ 8a). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | arregosto
En el Fichero General (apps2.rae.es/fichero.html) se pueden consultar las papeletas que contienen esta palabra con ejemplos de uso, como el siguiente par: apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_A/LETRA_A_PDF/ARREGOST… y apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_A/LETRA_A_PDF/ARREGOST…. -
RAE
@RAEinforma
Los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra y Paz Battaner protagonizan el 22 de abril la segunda jornada de la Semana Cervantina, cuyo punto de partida es la BCRAE Básica.
Para finalizar el acto, el académico José María Merino realizará una lectura de cuentos: www.rae.es/acto/cervantes-en-la-biblioteca-clasica-basica…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿La abreviatura «et al.» debe ir en cursiva o en redonda?
Las abreviaturas se escriben en cursiva cuando este es el resalte indicado para la expresión que se abrevia. Así pues, tanto «et alii» como «et al.» se escriben en cursiva (y sin tilde). -
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca de la RAE conserva el único ejemplar en todo el mundo de la edición de 1561 del libro «Silua de varios romances».
La académica, escritora y filóloga Paloma Díaz-Mas muestra la obra, fruto de siglos de tradición medieval, en este vídeo: www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.…. -
RAE
@RAEinforma
En el ciclo «Generación Ñ» dos autores de distinta generación se dan cita en la Real Academia Española para intercambiar sus particulares perspectivas sobre su labor como creadores.
Vea los encuentros en nuestro canal de YouTube: www.youtube.com/watch?v=zk_EB6KpCoM&list=PLAc67Zs0vjcI90v…. -
RAE
@RAEinforma
🪶 Comienza la Semana Cervantina.
La RAE recuerda al escritor del «Quijote» con actividades para todos los públicos. Académicos y expertos ahondarán en la obra de Miguel de Cervantes y, como colofón a la semana, el público podrá visitar la sede de la Academia.
Más información: www.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tuco³
Ejemplo de CORPES (www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":1,"word":"t…): «Cordero al horno con papas y boñatos, ravioles con tuco, cazuelas... Todo me daba hambre» (R. Mairal). Recuerden que el número volado en los lemas del «DLE» (aquí el 3) sirve para distinguir homónimos. -
RAE
@RAEinforma
Los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra y Paz Battaner protagonizan el 22 de abril la segunda jornada de la Semana Cervantina, cuyo punto de partida es la BCRAE Básica.
Para finalizar el acto, el académico José María Merino realizará una lectura de cuentos: www.rae.es/acto/cervantes-en-la-biblioteca-clasica-basica…. -
RAE
@RAEinforma
Un día como hoy en 2009 tomaba posesión de su plaza como académico de la RAE el escritor José María Merino. Lo hacía con el discurso «Ficción de verdad», disponible para su lectura en este enlace: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Jose_Mari….
-
RAE
@RAEinforma
La RAE pone al alcance de los investigadores y del público el legado documental del académico Melchor Fernández Almagro (1893-1966) —una de las joyas que se conservan en el Archivo de la RAE—, que fue organizado y digitalizado a lo largo de 2021: archivo.rae.es/qkbqm.
-
RAE
@RAEinforma
La palabra «guitarra» se documenta por primera vez en español en el «Libro de Aleixandre», fechado entre 1240 y 1250. Se trata de una voz tomada del árabe «kītâra» y esta a su vez del griego «kithára» 'cítara'.
🎸 Conozca la historia de esta palabra: www.rae.es/dhle/guitarra. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿El término «abujero» está admitido?
La única forma considerada válida es «agujero»: dle.rae.es/agujero?m=form. -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | braquial
Como indica el «DPD» (www.rae.es/dpd/braquial), no debe confundirse este término con «branquial», que significa ‘de las branquias’ y se usa en casos como «Los crustáceos tienen respiración branquial» (ejemplo tomado del «Diccionario del estudiante»). -
RAE
@RAEinforma
En la actualidad son cuarenta y seis las plazas de académico de número que conforman la RAE.
Conozca a los miembros que hoy constituyen la Academia: www.rae.es/academicos/academicos-de-numero. -
RAE
@RAEinforma
La RAE inicia su Semana Cervantina el 21 de abril con un encuentro bajo la temática «Matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes».
Inscríbase a la sesión en este enlace: www.rae.es/acto/matrimonio-y-las-relaciones-de-pareja-en-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es la abreviatura de «licenciado»?
Para abreviar «licenciado», se puede emplear «Lic.» (válida para masculino y femenino), «Ldo.» (femenino «Lda.») y «Lcdo.» (femenino «Lcda.»). -
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Clásica de la RAE (@editorialespasa) reunirá en ciento once volúmenes lo esencial de la tradición literaria española e hispanoamericana hasta finales del s. XIX. Los primeros libros aparecieron en 2011 y cada año se publican nuevos títulos: ow.ly/fvC750Sp0ms.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | lucernario
Así usó esta palabra Dulce María Loynaz en su novela lírica «Jardín»: «Proyección del sol a una hora en ciertos ángulos de la casa; el ruido de la lluvia en los altos lucernarios, el vuelo de los pinzones al atardecer…». -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto escribir «¿Continuará..?» con solo dos puntos suspensivos?
Los puntos suspensivos son siempre tres, aunque vayan seguidos o precedidos de un signo de interrogación o exclamación: «¿Continuará…?».
Más información: www.rae.es/ortografía/concurrencia-con-otros-signos-7. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
🌹🌸🌷🌻 🌹🌸🌷🌻 🌹🌸🌷🌻
Pongan a prueba sus conocimientos en léxico botánico con este juego floral. ¿Serán capaces de resolver todas las preguntas que les proponemos?
Jueguen en nuestra página web: www.rae.es/noticia/juego-floral.
🌹🌸🌷🌻 🌹🌸🌷🌻 🌹🌸🌷🌻 -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | feérico, ca
En la «OLE» se indica que, entre las palabras que presentan la secuencia de vocales «-ee-», se encuentran extranjerismos como «feérico» (del francés «féerique», de «fée» ‘hada’) o «neerlandés», además de otros casos: www.rae.es/ortografía/reducción-de-secuencias-de-dos-voca…. -
RAE
@RAEinforma
Los académicos Juan Gil, Pedro Cátedra y Paz Battaner protagonizan el 22 de abril la segunda jornada de la Semana Cervantina, cuyo punto de partida es la BCRAE Básica.
Para finalizar el acto, el académico José María Merino realizará una lectura de cuentos: www.rae.es/acto/cervantes-en-la-biblioteca-clasica-basica…. -
RAE
@RAEinforma
«La letra “d” minúscula tiene para mí, como lexicógrafa, un valor añadido, porque con ella se inicia la palabra “diccionario”».
Hace 3 años ocupó el sillón «d» de la RAE la filóloga Dolores Corbella, quien leyó el discurso de ingreso «Un mar de palabras»: www.rae.es/sites/default/files/2023-04/34410_Discurso ing…. -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuándo se usa «hay», «ahí» y «ay»?
«Hay» es una forma del presente de «haber»: «Hay mucha gente».
«Ahí» es un adverbio de lugar: «Lo pueden ver ahí».
«Ay» es una interjección: «¡Ay, qué bien!». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | sacapuntas
En el «DLE» se recogen otros nombres para este objeto: «tajalápiz», «tajalápices», «tajador», «afilalápices», «maquinilla»… ¿Cómo lo llaman ustedes?
Pueden contestar por aquí o en el «Recopilador de la diversidad lingüística»: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad/reto/669. -
RAE
@RAEinforma
Si quieren saber más sobre la lengua que hablamos, conozcan los títulos de la colección Hablantes, «Nunca lo hubiera dicho» y «Punto y coma, etcétera».
Con ellos la RAE y la @ASALEinforma buscan acercar el conocimiento del español a todos los lectores: www.rae.es/obras-academicas/otras-obras/punto-y-coma-etce…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es el diminutivo de «examen»?
Las palabras no monosílabas terminadas en «-n» forman el diminutivo en «-cito/-cita»: «examencito», «empujoncito», «cancioncita». -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
✒️ Ya se encuentran abiertas las inscripciones para visitar la sede de la Real Academia Española.
Con motivo de la Semana Cervantina, la RAE abre sus puertas con una jornada de visitas guiadas el viernes 24 de abril.
Plazas limitadas: www.rae.es/acto/jornada-de-puertas-abiertas-con-motivo-de…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy se celebra el #díaMundialDelArte, fecha elegida por coincidir con la del nacimiento de Leonardo da Vinci.
La Biblioteca de la RAE conserva un ejemplar de la traducción al español de su «Tratado de la pintura» realizada por el académico Diego Antonio Rejón de Silva en 1784. Consúltelo aquí: www.rae.es/archivo-digital/el-tratado-de-la-pintura. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | trépano
En el «DHLE» se puede consultar la historia de esta palabra, con información sobre su uso a lo largo del tiempo y ejemplos de uso históricos: www.rae.es/dhle/trépano. -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
En la RAE se custodia una de las obras más representativas del saber ilustrado, la «Encyclopédie» francesa.
El físico, historiador de la ciencia y académico José Manuel Sánchez Ron explica en este vídeo por qué esta obra es uno de los tesoros de la Biblioteca de la RAE: www.instagram.com/reel/DXG5UfIDNyi/. -
RAE
@RAEinforma
✒️ Ya se encuentran abiertas las inscripciones para visitar la sede de la Real Academia Española.
Con motivo de la Semana Cervantina, la RAE abre sus puertas con una jornada de visitas guiadas el viernes 24 de abril.
Plazas limitadas: www.rae.es/acto/jornada-de-puertas-abiertas-con-motivo-de…. -
RAE
@RAEinforma
Les presentamos la nueva herramienta de «Consultas lingüísticas» de la RAE.
En ella podrán encontrar respuestas a sus dudas lingüísticas a partir de consultas similares ya resueltas o enviar una pregunta nueva, entre otras posibilidades.
Accedan aquí: www.rae.es/leia/consultas.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Se llama «derivación regresiva» la que se postula para justificar la formación de voces más simples morfológicamente que aquellas de las que proceden, como «burro» de «borrico» (del latín tardío «burrīcus» ‘caballo pequeño’) o «canasta» de «canastillo»: www.rae.es/gramática/cuestiones-generales/unidades-morfol….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «el yoga» o «la yoga»?
Aunque en algunos países se usa «la yoga», es más general y se recomienda el uso de «el yoga». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | egagrópila
En relación con la etimología de esta palabra, como adjetivo con el significado de ‘que se cría salvaje en el monte’ suele emplearse la forma invariable «montés», pero también es válido el uso de «montesa» para el femenino: www.rae.es/dpd/montés. -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
Se cumple un año del fallecimiento del escritor y académico Mario Vargas Llosa. Le recordamos con esta entrevista inédita grabada por la Real Academia Española en su salón de actos en el año 2019: www.youtube.com/watch?v=yYEpwEps3sg.
-
RAE
@RAEinforma
Muchas haches en español actual tienen su origen en la «h-» procedente de la antigua aspiración de «f-» inicial latina ante vocal, característica del español medieval: «hacer» (del lat. «facĕre»), «horno» (del lat. «furnus»)…
Más información: www.rae.es/ortografía/la-h-muda. -
RAE
@RAEinforma
🏛️ Les invitamos a conocer la sede de la Real Academia Española.
El próximo viernes 24 de abril, con motivo de la Semana Cervantina, la RAE abre sus puertas con una jornada de visitas guiadas.
✒️ Las inscripciones se abrirán el 14 de abril a las 11 h: www.rae.es/acto/jornada-de-puertas-abiertas-con-motivo-de…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto el «decidieran» de «Es su primer viaje desde que decidieran casarse»?
Sí, en la lengua literaria (y más aún en la periodística y ensayística) es habitual, y válido, ese uso del imperfecto de subjuntivo: www.rae.es/gramática/sintaxis/los-tiempos-del-subjuntivo-…. -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | musivario, ria
El «DLE» también recoge «musivo, va» ‘perteneciente o relativo a los mosaicos, o propio de ellos’, ‘decorado o hecho con mosaicos’. Recuerden que «mosaico» procede del latín «mosaicum [opus]», propiamente ‘[obra] relativa a las musas’. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se cita un formato de archivo digital?
Si es la extensión de un fichero, se escribe en minúscula y precedido de punto: «un fichero .mp4». Si se emplean las siglas que designan tanto el archivo como el formato, con mayúscula: «Te paso un MP4». -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
El nombre de este alimento se ha adaptado al español como «sándwich» (plural «sándwiches»); en algunas zonas se usa «sánduche» o «sánguche» (o las variantes minoritarias «sanduche» y «sanguche»). Como alternativa, se puede usar «emparedado» o «refuerzo». ¿Cuál prefieren ustedes?
-
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 8 años de la elección del dramaturgo Juan Mayorga como académico de la RAE, donde desempeñó el cargo de tesorero entre 2021 y 2025. Conozcan su perfil: www.rae.es/academico/juan-mayorga.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | plétora
Está relacionado con este término el adjetivo «pletórico, ca» (dle.rae.es/pletórico?m=form), que, entre otras, cuenta con la acepción de ‘que tiene gran abundancia de algo’: «pletórico de fuerzas». -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcta la expresión «conjuntamente con»?
Sí, es plenamente válida: rae.es/diccionario-estudiante/conjuntamente. En CORPES se pueden encontrar numerosos ejemplos de uso real: www.rae.es/corpes/form/{"entry":{"searchType":2,"orthogra…. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/leia/recopilador-de-la-diversidad.
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
La primera traducción de la «Odisea» al castellano directamente del griego fue realizada por Gonzalo Pérez, secretario de Felipe II. La obra se imprimió en varias etapas, publicándose por completo en 1556.
⛵ Navegue por ella en la Biblioteca Digital de la RAE: www.rae.es/archivo-digital/la-vlyxea-de-homero. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | albúmina
En Enclave de Ciencia es posible encontrar más información sobre esta voz (enclavedeciencia.rae.es/albúmina) y otras relacionadas, como «albumen» (enclavedeciencia.rae.es/albumen). -
RAE
@RAEinforma
«La Diana», de Jorge de Montemayor, fue un éxito en su tiempo. Llegó a ser el libro español de ficción narrativa más veces impreso. Hasta el propio don Quijote lo tenía en su biblioteca.
🐑 Es uno de los títulos indispensables de la BCRAE: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/la-diana. -
RAE
@RAEinforma
El próximo martes 21 de abril, dentro de la Semana Cervantina de la RAE, tendrá lugar una jornada de conferencias sobre el matrimonio y las relaciones de pareja en las obras de Cervantes.
Conozca el programa de intervenciones e inscríbase en este enlace: www.rae.es/acto/primera-jornada-de-la-semana-cervantina-d…. -
RAE
@RAEinforma
🌸 La primavera se deja ver en el jardín de la Real Academia Española. 🌸
Ya se encuentran en flor las glicinias y las rosas que con sus colores embellecen la sede institucional de la RAE en Madrid. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «los García» o «los Garcías»?
Para miembros de una familia, el apellido permanece invariable: «la casa de los García». Para personas que solo comparten apellido, ambas opciones pueden ser válidas: «los García/Garcías de mi clase» (www.rae.es/dpd/plural). -
RAE
@RAEinforma
Descubra otra manera de acercarse al conocimiento del español en la cuenta de TikTok de la RAE.
¡Síganos!: ow.ly/atZO50U9Tt7. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | mefistofélico, ca
Aquí tienen más adjetivos incluidos en el «DLE» relacionados con personajes:
hectóreo → Héctor, personaje homérico
icario/icáreo → Ícaro, personaje mitológico, hijo de Dédalo
prometeico → Prometeo
¿Proponen algún otro? -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Esas cosas afectan a la vida cotidiana» o «... afectan la vida cotidiana»?
Ambas opciones son válidas. Cuando «afectar» significa ‘producir o tener efecto, normalmente negativo, sobre una cosa', puede ir seguido de «a» o no: rae.es/dpd/afectar. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Si precisan de un manual de lengua que reúna las normas gramaticales y ortográficas del español simplificadas, resumidas y al alcance de todos, les recomendamos el volumen «Gramática y ortografía básicas de la lengua española».
Conozcan la obra: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/gramatica-y-ortogra…. -
RAE
@RAEinforma
La piel puede tomar un determinado aspecto a causa del frío, el horror o el miedo sentido. ¿Qué expresión utilizan para referirse a ese aspecto que toma la piel?
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | peliculero, ra
El «Diccionario del estudiante» (www.rae.es/diccionario-estudiante/peliculero) recoge ejemplos para distintos sentidos de esta voz, como el siguiente, relacionado con la tercera acepción: «No te fíes de lo que te cuente, que es muy peliculero». -
RAE
@RAEinforma
Hace hoy 42 años ocupó el sillón «a» de la RAE la escritora Elena Quiroga, quien leyó el discurso de ingreso titulado «Presencia y ausencia de Álvaro Cunqueiro».
Léanlo aquí: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_de_ingreso_Elena_…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cómo se llama el dulce de la imagen?
Para el dulce de masa ligera, cocido en un molde especial que le imprime un dibujo en forma de rejilla, en España se usa «gofre», del francés «gaufre». En América se emplea «wafle» o «guafle», del inglés «waffle». -
RAE
@RAEinforma
Las palabras escritas en mayúsculas llevan tilde si les corresponde («ATENCIÓN»), pero las siglas no se tildan («CIA»), incluso si la letra en cuestión es la inicial de una palabra en la que sí lleva tilde («LA», de «Los Ángeles»): www.rae.es/ortografía/la-mayúscula-y-los-signos-diacríticos.
-
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | inulto, ta
Otros adjetivos con la marca «poét.» presentes en el «DLE»:
algente → de temperatura fría
almo → excelente, benéfico, santo, digno de veneración
diamantino → duro, persistente, inquebrantable
frugífero → que lleva fruto
ecuóreo → perteneciente o relativo al mar -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a conocer el «Recopilador de la diversidad lingüística del español».
En esta plataforma en línea podrán compartir, de forma interactiva y lúdica, cómo emplean el español gracias a diversos retos lingüísticos: www.rae.es/noticia/recopilador-de-la-diversidad-linguisti….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es gramaticalmente correcto elidir el verbo auxiliar en «Había visitado la ciudad y saludado a sus amigos»?
Sí. Es válido coordinar los participios de los tiempos compuestos, así como los segmentos sintácticos que forman: www.rae.es/gramática/sintaxis/cohesión-e-independencia-de…. -
RAE
@RAEinforma
«Cuando yo te estoy cantando,
en la tierra acaba el mal:
todo es dulce por tus sienes:
la barranca, el espinar».
Hace 137 años nació la poeta chilena Gabriela Mistral. La recordamos con estos versos recogidos en la edición conmemorativa de la RAE y la ASALE «Gabriela Mistral en verso y prosa». -
RAE
@RAEinforma
En el Día Mundial de la Salud recordamos la definición que el «Diccionario panhispánico del español jurídico» recoge del «derecho a la salud». Consúltela en su edición en línea: dpej.rae.es/lema/derecho-a-la-salud.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | calígrafo, fa
Un ejemplo de uso de esta voz disponible en CORPES (www.rae.es/corpes/): «Su letra pequeña, puntiaguda y nerviosa había sido examinada por los calígrafos, probablemente sin prestar atención a lo que había escrito» (Carme Riera). -
RAE
@RAEinforma
Se conocen como romanitos los números romanos escritos excepcionalmente con minúsculas, que se emplean de este modo en la numeración de apartados o elementos de una lista: www.rae.es/ortografía/ortografía-de-los-números-romanos.
-
RAE
@RAEinforma
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: www.rae.es/noticia/publicada-la-segunda-edicion-del-dicci…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Habrán de pasar dos meses» o «Habrá de pasar dos meses»?
Es «Habrán de pasar dos meses», pues el sujeto de «pasar» es «dos meses». -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | ecologismo
En el «Diccionario panhispánico del español jurídico», se pueden consultar las entradas de «ecologismo» (dpej.rae.es/lema/ecologismo) y voces relacionadas como «ecologista» (dpej.rae.es/lema/ecologista) o «ecología» (dpej.rae.es/lema/ecología). -
RAE
@RAEinforma
En torno a esta mesa ovalada cada jueves se reúne el Pleno de la Real Academia Española, compuesto por todos los miembros de número de la institución.
🏛️ Recorra esta y otras estancias que conforman la sede de la RAE en esta visita virtual: www.google.com/maps/@40.4149512,-3.690738,2a,75y,129.42h,…. -
RAE
@RAEinforma
🎧 En el perfil de Soundcloud de la RAE encontrarán en formato audio los discursos de ingreso en la institución.
Escuche en las voces de Javier Marías, Margarita Salas o Francisco Brines las palabras que ofrecieron el día de su incorporación como académicos: ow.ly/PczG50QyfOx. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Puede decirse «a cada dos por tres» o solo es correcto «cada dos por tres»?
Las dos expresiones son válidas y están registradas en el diccionario académico, aunque la que se usa normalmente hoy es «cada dos por tres». -
RAE
@RAEinforma
El Domingo de Resurrección es aquel en que la Iglesia celebra la Pascua de Resurrección del Señor, el inmediato al primer plenilunio después del 20 de marzo. En el «DLE» se recoge la expresión «fiesta movible» para la que, como esta, no se celebra todos los años en el mismo día.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | légamo
Algunas voces relacionadas con esta presentes en el «DLE»:
legamoso → que tiene légamo
alegamar → echar légamo o cieno en las tierras para beneficiarlas
enlegamar → entarquinar, abonar las tierras con tarquín
¿Proponen alguna más? -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario de americanismos» constituye un repertorio léxico que pretende recoger todas las palabras propias del español de América. Contiene 70 000 voces, lexemas complejos, frases y locuciones y un total de 120 000 acepciones.
💻 Su consulta en línea es posible en este enlace: www.asale.org/damer/. -
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
El académico Antonio Rodríguez-Moñino y la bibliógrafa María Brey legaron a la RAE los fondos que conformaban su biblioteca personal. Con más de 17 000 volúmenes, es una de las bibliotecas privadas de y sobre literatura española más importantes del mundo: www.rae.es/biblioteca/legado-antonio-rodriguez-monino-y-m….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es la abreviatura correcta de la palabra «metro»?; ¿«mt.» o «m.»?
Como abreviación de «metro», se usa el símbolo «m». Como todos los símbolos, debe escribirse sin punto y es invariable en plural: «1 m», «13 m». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | digamma
Los nombres de algunas letras del alfabeto griego son casos excepcionales en español en los que se pueden encontrar secuencias de dos consonantes iguales distintas de «nn» y «bb», como «mm» (también en «gamma») o «pp» («kappa»): www.rae.es/ortografía/secuencias-de-dos-consonantes-iguales. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
En época de tamborradas (o «tamboradas»), nos acercamos a la historia de esta palabra con el «DHLE». Se registra por primera vez en 1885 en alusión al evento popular en el que se tocan tambores y se provoca estruendo.
Más información: www.rae.es/dhle/tamborrada. -
RAE
@RAEinforma
«La dama duende» fue un éxito en su tiempo, poniendo de moda en Europa las comedias «à l'espagnole».
🎥 Hoy sigue siendo uno de los títulos más populares de Calderón de la Barca y es uno de los indispensables del pódcast «Café tertulia de la BCRAE»: www.youtube.com/watch?v=3enmrCNmSXM. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Vivió en el s. X o VIII a. C.» o «Vivió en el s. X u VIII a. C.»?
La conjunción «o» adopta la forma «u» ante números escritos con cifras o números romanos cuyo numeral empieza por /o/: «7 u 8», «VII u VIII». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | esperanza
Así usó esta voz Federico García Lorca en uno de los «Sonetos del amor oscuro»:
«Pino de luz por el espacio estrecho
cantó sin alborada y sementera
y mi llanto prendió por vez primera
coronas de esperanza por el techo». -
RAE
@RAEinforma
#díaDelLibroInfantil | Es habitual en la literatura infantil emplear nombres comunes como nombres propios de los personajes. En ese caso, los elementos significativos (nombres, adjetivos) se escriben con mayúscula («Caperucita Roja», «el Gato con Botas»): www.rae.es/ortografía/personajes-de-ficción.
-
RAE
@RAEinforma
El CORPES ha sido diseñado para ofrecer una muestra representativa y equilibrada del español del siglo XXI, reuniendo textos producidos en España y en América que sirvan a los investigadores para el estudio de la lengua actual.
Acceda a la herramienta: www.rae.es/corpes/. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Los asistentes fueron presa del pánico» o «fueron presas del pánico»?
En casos como ese, «presa» puede mantenerse en singular o, menos normal aunque también válido, usarse en plural: «Los asistentes fueron presa/s del pánico» (www.rae.es/dpd/preso). -
RAE
@RAEinforma
«Mi “Vida”, ni en su vida ni en su muerte, merece más honras ni más epitafios que el olvido y el silencio».
Así comienza Diego de Torres Villarroel su autobiografía novelada, la nueva obra que la Biblioteca Clásica de la RAE incorpora a su colección: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/vida. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | fulgor
El académico Jorge Guillén (1893-1984) usó esta palabra en este verso —buen ejemplo de aliteración (dle.rae.es/aliteración)—:
«Filo de algún fulgor que fue una hoguera».
¿Saben de qué pintor habla en el poema al que pertenece? -
RAE
@RAEinforma
¿Quiere conocer todos los títulos que custodia la Biblioteca de la RAE?
Consulte aquí todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: www.rae.es/biblioteca/catalogo. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Los meses del año tienen plural?
Sí, siguen para ello las normas generales de formación del plural: «abriles», «septiembres»... Ejemplo: «Tenía septiembres que reventaban de talismanes espejeantes, y septiembres lluviosos y horribles» (F. del Paso). -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
¿Saben por qué «huevo» se escribe con «h», pero «ovalado» no? Es herencia de la costumbre de añadir, en épocas en las que la «u» se podía usar como variante de «v», una «h» ante «ue» para hacer explícito el valor de [u]: www.rae.es/ortografía/la-h-muda.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | significante
Así usó esta palabra Samuel Gili Gaya (1892-1976) en su discurso de ingreso en la RAE (www.rae.es/academico/samuel-gili-gaya): «Deseo ceñirme ahora a la palabra verdadera, el signo lingüístico, que consiste en la asociación de un significante y un significado». -
RAE
@RAEinforma
Desde la fundación de la RAE, en 1713, las sillas académicas se designan con letras del alfabeto español, mayúsculas y minúsculas.
Es recomendable escribir las letras que dan nombre a las sillas académicas en cursiva: «Nunca ha habido sillón “z” en la RAE»; «Ocupa la silla “A”». -
RAE
@RAEinforma
📖 Apueste por los clásicos de la literatura con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Ya se encuentran disponibles los primeros títulos de esta serie de bolsillo, a la que se da inicio con el esencial Miguel de Cervantes. Conózcalos: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se usa […] para indicar una eliminación al comienzo de una cita?
Se usa […] o (…) cuando se omite parte del interior de una cita. Si es al inicio o al final, se usan puntos suspensivos sin corchetes, pero no son obligatorios: www.rae.es/ortografía/otros-usos-de-los-puntos-suspensivos. -
RAE
@RAEinforma
Conozca cada día una palabra del léxico científico y tecnológico en Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos de la RAE y @FECYT_Ciencia para fomentar una mejor comprensión del vocabulario científico-técnico.
🔎 Acceda aquí: ow.ly/MgYv50PQYTm. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | brote
Nos preparamos para recibir el mes de abril con este uso de «brote» de Juan Ramón Jiménez:
«Abril, dulce,
me lleva
a todo, en esta sola hoja
de yerba… […]
… Es el viento redondo
de la tierra completa
este brote de brisa
que mueve, apenas, la pradera...». -
RAE
@RAEinforma
Desde el año 1914 se publica el «Boletín de la Real Academia Española» («BRAE»), una revista con artículos inéditos sobre temas literarios y lingüísticos vinculados al ámbito hispánico escritos en español. Acceda a la publicación gratuitamente y en línea: revistas.rae.es/brae.
-
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
«Este libro es el que más sorpresas me ha deparado y gracias al cual comencé a sentir que se hacía realidad el sueño que alentaba desde el pantalón corto: llegar a ser algún día escritor».
Hoy Mario Vargas Llosa cumpliría 90 años. Con estas palabras se refería a uno de sus títulos más representativos. ¿Sabrían decir cuál?
RAE
@RAEinforma
La respuesta es «La ciudad y los perros».
Su edición conmemorativa, publicada en 2012, contó con la supervisión del propio Mario Vargas Llosa. Les invitamos a leer esta obra: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas/la-c…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | A la hora de comunicar un precio a un cliente, ¿se puede decir «Serían 20 €» en lugar de «Son 20 €»?
Sí, se trata de un uso válido del condicional de cortesía: www.rae.es/gramática/sintaxis/el-condicional-simple-cantaría (§ 23.15ñ). -
RAE
@RAEinforma
En esta ocasión les preguntamos por el nombre de este elemento cónico que forma parte de la vestimenta de algunas de las personas que participan en las tradicionales procesiones de Semana Santa. ¿Cómo lo llaman ustedes?
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | santafesino
Como se explica en la «NGLE», topónimos iguales o similares pueden seleccionar sufijos distintos para crear sus gentilicios, como en «santafesino» (de Santa Fe, Argentina) y «santafereño» (de Santafé de Bogotá, Colombia): www.rae.es/gramática/morfología/sufijos-característicos-d…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿«Si tienen alguna duda, pues platicamos» o «Si tienen alguna duda, pues, platicamos»?
Como conjunción ilativa átona, «pues» no se separa con coma del término que introduce: «Si tienen alguna duda, pues platicamos» (www.rae.es/gramática/sintaxis/las-construcciones-ilativas…). -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
⏰ A las 2 h son las 3 h.
Como ven, el símbolo de la hora es «h», que se escribe en minúscula, sin punto y separado del número. Además, fuera de textos técnicos, los dos ceros pueden omitirse cuando se utiliza este símbolo («2:00 h» > «2 h»): www.rae.es/ortografía/uso-de-palabras-o-cifras-en-la-escr…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | yod
En el Fichero General de la RAE, se pueden encontrar varias papeletas con ejemplos de uso de esta palabra y con los distintos tipos de yod que se manejan en lingüística, como aquí: apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_Y/LETRA_Y_PDF/YOD/0000… y apps2.rae.es/fichero/FICHERO/LETRA_Y/LETRA_Y_PDF/YOD/0000…. -
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Pueden ir comas entre preguntas, como en «¿Mañana vendrás a casa?, ¿a qué hora?»?
Sí, es posible: «¿Mañana vendrás a casa?, ¿a qué hora?». También cabría presentar la información en dos enunciados: «¿Mañana vendrás a casa? ¿A qué hora?». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | pixilación
Como indica el «DPD», no debe confundirse esta voz con «pixelación» ‘acción y efecto de pixelar’ (dle.rae.es/pixelación?m=form), sustantivo derivado de «pixelar», que es a su vez preferible a las formas «pixelear» y «pixelizar»: www.rae.es/dpd/pixilación. -
RAE
@RAEinforma
El «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española» permite de una manera ágil y sencilla hacer una consulta unificada en los diccionarios que estudian la historia del léxico de nuestra lengua.
Acceda aquí a la herramienta: www.rae.es/tdhle/. -
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y de la @ASALEinforma tiene por objeto reunir los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos, combinando el rigor filológico con su carácter divulgativo.
Descubra todos los títulos disponibles: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas. -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
«La situación es teatral. Lo es la división del espacio, que separa a los recién llegados de quienes ya estábamos aquí y ahora nos movemos como si hubiéramos ensayado».
🎭 Así empezó el académico Juan Mayorga su discurso de ingreso en la RAE: www.youtube.com/watch?v=8IYGz1Tasfo.
#díaDelTeatro -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «peces azul claros» o «peces azul claro»?
Cuando un nombre de color se halla modificado por un adjetivo que designa un matiz, lo normal es mantener ambos invariables en singular: «peces azul claro», «camisas rojo oscuro»… (www.rae.es/dpd/colores). -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | senaduría
Este es uno de los ejemplos de uso de esta palabra que se pueden obtener con CORPES (www.rae.es/corpes/): «Ese hombre era un fenómeno aislado e inexplicable. ¿Cómo ofrecerle una diputación, una senaduría?» (Elena Poniatowska). -
RAE
@RAEinforma
La RAE convoca la edición 2026 de los premios RAE y Borau-RAE.
Con ambos galardones, la Academia busca reconocer y fomentar los trabajos que, de manera señalada, contribuyen al mejor conocimiento de la lengua y la literatura españolas: www.rae.es/noticia/la-real-academia-espanola-convoca-la-e…. -
RAE
@RAEinforma
Conozca la gestación de la edición académica del Fuero Juzgo (1817) en los papeles del Archivo de la RAE: archivo.rae.es/expediente-de-la-edicion-del-fuero-juzgo.
-
RAE
@RAEinforma
📖 Los clásicos de nuestra literatura al alcance de todos con la Biblioteca Clásica Básica de la RAE.
Esta nueva colección de la Real Academia Española comienza con el emblemático «Don Quijote de la Mancha». Ya disponible: www.rae.es/obras-academicas/bcrae/don-quijote-de-la-mancha-0. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Habrán de pasar dos meses» o «Habrá de pasar dos meses»?
Es «Habrán de pasar dos meses», pues el sujeto de «pasar» es «dos meses». -
RAE
@RAEinforma
Los dos puntos se usan ante enumeraciones solo si estas se disponen en forma de lista o van precedidas de elementos anticipadores, como «estos», «los siguientes»… (www.rae.es/ortografía/usos-de-los-dos-puntos):
«Se incluyen actividades como estas: visitas a museos, charlas y sesiones de deporte». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | crayón
Esta palabra, pronunciada /krayón/, alterna con la forma «creyón», que se usa en algunos países y refleja la pronunciación del término francés original: www.rae.es/dpd/crayón. ¿Qué nombre utilizan ustedes para este objeto? -
RAE
@RAEinforma
Consulte en línea el «Glosario de términos gramaticales».
Esta versión digital permite acceder al instante a los apartados de la «NGLE», la «OLE» y la «Gramática descriptiva de la lengua española» a los que se remite en cada entrada: www.rae.es/gtg/. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario panhispánico del español jurídico» tiene como objetivo la mejora del conocimiento del lenguaje jurídico, favoreciendo su claridad y accesibilidad.
En su elaboración han trabajado más de 400 juristas y filólogos, de América y España.
Acceda a la obra: dpej.rae.es. -
RAE
@RAEinforma
Conozca Enclave de Ciencia, la plataforma de servicios lingüísticos del vocabulario científico-técnico que nace de la colaboración entre @RAEinforma y @FECYT_Ciencia para fomentar la comunicación y divulgación científica en español: ow.ly/MgYv50PQYTm.
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es válido escribir «yerba» o es «hierba»?
Aunque la grafía generalizada es «hierba», también es válida la variante «yerba» (que, de hecho, puede tener un uso especializado, como en los países del Cono Sur para las hojas de la planta llamada yerba mate): www.rae.es/dpd/hierba. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | entero-
Algunas palabras del «DLE» formadas con «entero-»:
enteritis → inflamación de la membrana mucosa de los intestinos
enteralgia → dolor intestinal agudo
gastroenterología → rama de la medicina que se ocupa del aparato digestivo y de sus enfermedades -
RAE
@RAEinforma
Conozca los manuscritos inéditos de la segunda edición del «Diccionario de autoridades» conservados en el Archivo de la RAE.
La Academia ha digitalizado los legajos y cuadernos en los que los académicos trabajaron hasta el año 1829: ow.ly/pnBt50SvkZV. -
RAE
@RAEinforma
Calderón de la Barca escribió «La dama duende» a los 29 años. Una comedia de capa y espada que puso de moda en Europa este tipo de producciones teatrales.
🎥 La académica Aurora Egido y la editora Fausta Antonucci conversan sobre la obra en el café tertulia de la BCRAE: www.youtube.com/watch?v=3enmrCNmSXM. -
RAE
@RAEinforma
¿«Mochila», «maleta», «cartera»? ¿Cómo denominan a la bolsa como la de la imagen que puede servir, por ejemplo, para llevar los libros a la escuela?
-
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «haciendosé» o «haciéndose»?
Se escribe «haciéndose», pues el acento léxico o primario recae en la misma sílaba que en «haciendo». Aunque en zonas de América y España el pronombre átono puede tener un acento secundario, este no se refleja en la escritura. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | machamartillo
Como indica el «DPD», hoy se prefiere, por ser mayoritaria, la grafía «a machamartillo» a la forma «a macha martillo»: www.rae.es/dpd/machamartillo. En la «NGLE» se habla de voces compuestas o derivadas que solo se usan en locuciones: www.rae.es/gramática/cuestiones-generales/unidades-morfol…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Me gusta la danza y el cine» o «Me gustan la danza y el cine»?
Ambas opciones son posibles. El verbo puede ir en singular en estos casos si el sujeto va pospuesto y las entidades coordinadas son no contables o se conciben como aspectos parciales de un todo. -
RAE
@RAEinforma
Acceda a las papeletas lexicográficas digitalizadas por la RAE dentro del proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial): www.rae.es/noticia/acceda-las-papeletas-lexicograficas-di….
#planderecuperación #nextgenerationeu -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen tres años de la elección de la escritora Clara Sánchez, actual censora de la RAE, para ocupar el sillón «X» de la Academia. Les invitamos a conocer su trayectoria: www.rae.es/academico/clara-sanchez.
-
RAE
@RAEinforma
«Tú, que vestida de luciente plata,
tú, que cercada de húmedos albores,
riges el carro de la noche umbría,
¡astro de amores!».
Hace 212 años nació la escritora Gertrudis Gómez de Avellaneda, a la que recordamos con estos versos de su poema «A la luna». -
RAE
@RAEinforma
🔊 Escuche «RAE informa», el programa de la Real Academia Española en @radio5_rne. Esta semana, más actualidad, curiosidades y novedades sobre la Academia.
📻 Lunes a las 10:22 h. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | chenchén
En «chen chen» no se tilda «chen» por ser una voz monosílaba; en cambio, «chenchén» sí lleva tilde por ser aguda terminada en «n». Algo similar ocurre en palabras creadas por repetición de sílabas («gluglú», «chachachá»): www.rae.es/ortografía/como-signo-de-unión-entre-palabras-…. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Cuento contigo y los demás» o «Cuento contigo y con los demás»?
Ambas opciones son válidas: www.rae.es/gramática/sintaxis/el-pronombre-personal-y-el-…. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
En el Archivo de la RAE se conserva una serie documental de oraciones de entrada y discursos de ingreso. Hasta el momento, se han descrito y digitalizado los documentos de fechas 1717-1955. Puede consultarlos aquí: archivo.rae.es/oraciones-de-entrada-s-xviii.
-
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 107 años del nacimiento de la dramaturga chilena Isidora Aguirre, quien estrenó más de treinta obras en vida:
«El teatro con sus licencias
os la viene a relatar
en nombre del papelero
que no lo sabe contar». -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es correcto decir «el onceavo piso»?
No. En casos como este, se deben usar los ordinales «undécimo» o «decimoprimero» (mejor que «décimo primero»): «el undécimo/decimoprimer piso». La forma «onceavo» es un numeral fraccionario, no un ordinal. -
RAE
@RAEinforma
En el día de San José, recordamos que, aunque al nombre «José» le corresponde tilde por ser voz aguda acabada en vocal, si se emplea la variante en la que se pronuncia con la fuerza en la «o» (algo usual en el registro familiar), se escribirá «Jose»: www.rae.es/ortografía/la-acentuación-gráfica-de-los-antro….
-
RAE
@RAEinforma
La forma «hubieron» es adecuada como auxiliar de tiempos compuestos («... cuando se hubieron ido») y de la perífrasis «“haber de” + infinitivo» («Hubieron de buscarlo»). No es adecuada, en cambio, como impersonal («Hubo muchos aplausos», no «Hubieron…»): www.rae.es/dpd/haber.
-
RAE
@RAEinforma
#díaDeLaTortilla | Es difícil concebir la gastronomía española sin la tortilla de patata, pero ¿cómo eran las tortillas antes de que el consumo de este tubérculo estuviera extendido en Europa?
La Biblioteca de la RAE conserva un libro de recetas de 1599, el «Libro del arte de cozina»: www.rae.es/archivo-digital/libro-del-arte-de-cozina-en-el…. -
RAE
@RAEinforma
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: www.rae.es/la-institucion/la-rae/sede-institucional/descu….
-
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
En el #díaMundialDeLaVidaSilvestre, estos son verbos curiosos relacionados con el sonido que emiten algunos animales:
🐘 barritar → dle.rae.es/barritar
🦆 parpar → dle.rae.es/parpar
🐆 himplar → dle.rae.es/himplar
🐗 arruar → dle.rae.es/arruar
¿Proponen otros? -
RAE
@RAEinforma
La RAE no solo está en esta red social. También puede seguir la actualidad de la institución y descubrir contenidos lingüísticos e históricos en Instagram (ow.ly/Gv6Z50TwkM2), Facebook (ow.ly/MWhp50TwkM1) y TikTok (www.tiktok.com/@rae.informa).
Les esperamos. -
RAE
@RAEinforma
¿Han entrado ya en la Biblioteca Digital de la RAE?
La Academia ha digitalizado más de 4800 obras de su fondo documental gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Consúltelas en línea: ow.ly/rOLJ50RBpr6. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Cuál es la palabra más larga del diccionario?
La palabra más larga que figura como lema en el diccionario académico es «electroencefalografista» (dle.rae.es/electroencefalografista). -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Es «Amazonia» o «Amazonía»?
La forma «Amazonia» es la más extendida en el uso general y la tradicionalmente empleada en España; pero también existe, y es válida, la forma «Amazonía», especialmente usada en Perú, Ecuador y Venezuela. -
RAE
@RAEinforma
Se escribe «dé», con tilde diacrítica, la forma del verbo «dar»: «No creo que le dé ninguna importancia» (www.rae.es/ortografía/tilde-diacrítica-en-palabras-monosí…). Se diferencia así de la preposición átona «de», que se escribe sin ella: «Ya tengo el carné de la biblioteca». También se escribe sin tilde el nombre de la letra «d» («la de»).
-
RAE
@RAEinforma
Conozca las bibliotecas de la Academia a través de amplias galerías fotográficas, así como su historia y legados. Además, también puede acceder a todo el catálogo y sus fondos bibliográficos: ow.ly/7iVF50PM0hO.
-
RAE
@RAEinforma
La forma adecuada de la locución latina usada con el significado de ‘estado de un asunto o cuestión en un momento determinado’ es «statu quo» (no «status quo») y la pronunciación recomendada es [estátu-kuó] (no [estátu-kúo]).
Más información: www.rae.es/dpd/statu quo. -
RAE
@RAEinforma
#consultasdelasemana | ¿Se dice «días laborables» o «días laborales»?
Para referirse al día destinado oficialmente para trabajar, en contraposición al día festivo, se usa «laborable»: «Para obtener el certificado debe esperar diez días laborables». -
RAE
@RAEinforma
Descubra la Academia a través de un paseo virtual en el que se puede ver desde el vestíbulo principal hasta la entrada del jardín, pasando por la estatua de Quevedo, la escalera principal o los famosos percheros: ow.ly/SY4R50PTm95.
-
RAE
@RAEinforma
Diferencias entre «o sea», «osea» y «ósea»:
o sea → ‘es decir’ («Vendrá el viernes, o sea, mañana»)
osea → presente de «osear» ‘espantar las aves domésticas y la caza’
ósea → ‘de hueso’, ‘de la naturaleza del hueso’, ‘perteneciente o relativo al hueso’ («La masa ósea») -
RAE
@RAEinforma
Descubra la política panhispánica de la RAE. El inicio de la colaboración de los países hispanohablantes sobre la lengua compartida por casi 600 millones de personas se remonta al siglo XIX. Conozca los detalles del proceso y los trabajos en curso: www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica.
-
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Es correcto combinar los signos de exclamación e interrogación?
Sí. Cuando el sentido de una oración es interrogativo y exclamativo a la vez, es válido abrir y cerrar con ambos signos: «¿¡Qué!?» o «¡¿Qué?!». Más información: www.rae.es/ortografía/usos-especiales-de-los-signos-de-in…. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | nochebuena
Es preferible la escritura de esta voz en una sola palabra, cuyo plural es «Nochebuenas», a su escritura en dos palabras («Noche Buena», plural «Noches Buenas»). Además, referida a la festividad, se escribe con inicial mayúscula: www.rae.es/dpd/Nochebuena. -
RAE
@RAEinforma
Hace 250 años nació la escritora británica Jane Austen. La recordamos con una frase de su popular novela «Orgullo y prejuicio»:
«Cuanto más conozco el mundo, más me irrita, y todos los días confirmo mi creencia en la inconstancia del carácter humano».
¿Cuál es su obra favorita de la autora? -
RAE
@RAEinforma
El Congreso Internacional de la Lengua Española (@cilearequipa) ha puesto fin este viernes a su décima edición con un acto de clausura celebrado en el Teatro Municipal de Arequipa: www.rae.es/noticia/finaliza-la-decima-edicion-del-congres….
-
RAE
@RAEinforma
La RAE y la @ASALEinforma han presentado este jueves la obra «Punto y coma, etcétera», la segunda entrega de la colección de divulgación lingüística Hablantes, publicada bajo el sello @tauruseditorial: www.rae.es/noticia/punto-y-coma-etcetera-segunda-entrega-….
-
RAE
@RAEinforma
#cilearequipa | La RAE y la @ASALEinforma han dado a conocer la nueva edición del volumen dedicado a la fonética y la fonología de la «Nueva gramática de la lengua española» (Espasa).
Lo ha presentado en el @cilearequipa Pedro Martín Butragueño, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua: www.rae.es/noticia/la-rae-y-la-asale-presentan-las-ultima…. -
RAE
@RAEinforma
Hoy comienza en Arequipa el X Congreso Internacional de la Lengua Española (@cilearequipa).
Es la primera vez que una ciudad peruana acoge este encuentro que se viene celebrando desde 1997 con periodicidad trienal en los países de la comunidad hispanohablante.
Siga las redes de la RAE y la @ASALEinforma para estar al tanto de las actividades que se celebrarán en esta décima edición. -
RAE
@RAEinforma
#cile2025 | El director de la RAE y presidente de la @ASALEinforma, Santiago Muñoz Machado, ha presidido la reunión plenaria de directores y presidentes de academias de la ASALE este lunes 13 de octubre en el Rectorado de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa (UNSA).
-
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 176 años del fallecimiento del escritor Edgar Allan Poe, maestro de la literatura de terror y macabra.
El «Diccionario de la lengua española» indica que el término «macabro» llegó al español desde el francés «macabre», y a este del antiguo «[dance] Macab[r]é» ‘[danza] de la Muerte’. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | hipónimo
El hipónimo se opone al hiperónimo (dle.rae.es/hiperónimo?m=form), que es la palabra cuyo significado está incluido en el de otras. Así, «pájaro» es el hiperónimo de «gorrión» y «jilguero», que son sus hipónimos. -
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Cuándo se usa cada tipo de comillas?
Se recomienda usar en primera instancia las comillas angulares (« »), reservando las inglesas (“ ”) y las simples (‘ ’), en este orden, para entrecomillar partes de un texto ya entrecomillado. -
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Muñoz Machado, fue investido ayer como miembro honorario de la Academia Chilena de Ciencias Sociales, Políticas y Morales (@academiacspm).
Más información: www.rae.es/noticia/santiago-munoz-machado-investido-miemb…. -
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Se escribe «Síííí», «Síiii» o «Siiií»?
Cuando se repite una vocal con tilde en una palabra para reflejar un alargamiento expresivo, debe escribirse también la tilde sobre cada vocal repetida: «¡Síííí!», «Perdóóón». -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | tramoyista
Para el primer sentido, «tramoya¹» alude a los dispositivos que durante la representación teatral permiten realizar cambios de decorado y efectos escénicos; para el tercero, una voz sinónima coloquial es «tramoyón»: dle.rae.es/tramoyón. -
RAE
@RAEinforma
🔴 Comienza la tercera jornada de conferencias dedicadas a Manuel y Antonio Machado.
La vicedirectora de la RAE, Carme Riera, y la coordinadora de la muestra «Los Machado. Retrato de familia», Eva Díaz Pérez, homenajean en la Academia a ambos poetas: www.youtube.com/live/CTVuyRYgc2Q?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Les invitamos a recorrer las salas de la Academia en un viaje a través de la vida y la obra de Manuel y Antonio Machado y su familia.
Hasta el 29 de junio podrán visitar la muestra «Los Machado. Retrato de familia»: www.rae.es/noticia/la-rae-acoge-la-exposicion-los-machado….This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
RAE
@RAEinforma
Mañana la vicedirectora de la RAE, Carme Riera, y la coordinadora de la muestra «Los Machado. Retrato de familia», Eva Díaz Pérez, homenajean en la Academia a Manuel y Antonio Machado.
✍️ Últimas inscripciones: www.rae.es/acto/tercera-sesion-del-ciclo-de-conferencias-…. -
RAE
@RAEinforma
La académica Carme Riera y la coordinadora de la muestra «Los Machado. Retrato de familia», Eva Díaz Pérez, homenajearán a los poetas Antonio y Manuel Machado en la tercera jornada del ciclo de conferencias en su recuerdo.
📅 11 de junio
✍️ Inscripciones: www.rae.es/acto/tercera-sesion-del-ciclo-de-conferencias-… -
RAE
@RAEinforma
En el marco de la muestra «Los Machado. Retrato de familia», la RAE celebra un ciclo de conferencias sobre los hermanos Machado.
En la próxima cita, el 11 de junio, intervendrán la académica Carme Riera y la coordinadora de la muestra, Eva Díaz Pérez: www.rae.es/acto/tercera-sesion-del-ciclo-de-conferencias-…. -
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Es correcto decir «no hay nadie»? ¿No debería ser «no hay alguien»?
Lo adecuado es usar «no hay nadie». La doble negación refuerza el sentido negativo en construcciones como la que se indica, no lo cancela. Véase: www.rae.es/consultas/doble-negacion-no-vino-nadie-no-hice…. -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas En las series de papas y reyes, los números romanos se leen como ordinales hasta el diez (aunque este puede leerse también como cardinal): «Carlos III» (tercero), «Alfonso X» (décimo/diez) y a partir del diez como cardinales: «Juan XXIII» (veintitrés), «León XIV» (catorce). V. la «OLE»: rae.es/ortografía/lectura-de-los-números-romanos.
-
RAE
@RAEinforma
Entre montones de libros en la cuesta de Moyano de Madrid, Dámaso Alonso halló esta primera edición del poemario «Soledades» de Antonio Machado, publicado en 1903.
Hoy este ejemplar forma parte de la exposición «Los Machado. Retrato de familia»: www.rae.es/noticia/la-rae-acoge-la-exposicion-los-machado…. -
RAE
@RAEinforma
Coincidiendo con la exposición «Los Machado. Retrato de familia», tendrá lugar en la RAE un ciclo de conferencias en homenaje a los hermanos Manuel y Antonio Machado.
La primera de ellas será el próximo 7 de mayo. Inscríbase para asistir: www.rae.es/acto/primera-sesion-del-ciclo-de-conferencias-…. -
RAE
@RAEinforma
Mañana se abren las puertas de la exposición «Los Machado. Retrato de familia» en la sede de la RAE en Madrid.
Les invitamos a recorrer las salas de la Academia en un viaje a través de la vida y la obra de Manuel y Antonio Machado y su familia: www.rae.es/noticia/la-rae-acoge-la-exposicion-los-machado…. -
RAE
@RAEinforma
Del 30 de abril al 29 de junio podrán visitar la exposición «Los Machado. Retrato de familia» en la Real Academia Española. Un recorrido por la vida y obra de los hermanos Manuel y Antonio Machado.
Consulte los horarios de visita: www.rae.es/noticia/la-rae-acoge-la-exposicion-los-machado…. -
RAE
@RAEinforma
La Real Academia Española lamenta el fallecimiento de su académico de número Mario Vargas Llosa y transmite sus condolencias a su familia y amigos. El escritor ha fallecido en Lima a los 89 años.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bentos
Están relacionadas con este nombre las voces «neuston», referida a los organismos de dimensiones reducidas que viven en contacto con la película superficial de las aguas, y «plancton», referida a los que flotan y son desplazados pasivamente. -
RAE
@RAEinforma
Mañana miércoles tendrá lugar la presentación del libro «De la democracia en Hispanoamérica» (@Tauruseditorial, 2025), del director de la RAE, Santiago Muñoz Machado. El autor conversará con el escritor Sergio Ramírez.
🎥 Sígala en directo a las 19 h: www.youtube.com/live/qtViB4TtpL0?cbrd=1&ucbcb=1. -
RAE
@RAEinforma
Por el #díaInternacionalDeLaLenguaMaterna les traemos algunas curiosidades del español:
• En el «Quijote» la letra más abundante es la «e».
• «Oía», del verbo «oír», tiene tres letras y tres sílabas.
• La palabra con más acepciones del diccionario es «pasar». -
RAE
@RAEinforma
«Como si se pudiese elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio».
Con este fragmento de «Rayuela» recordamos al escritor argentino Julio Cortázar cuando se cumplen 41 años de su fallecimiento. -
RAE
@RAEinforma
«Las ideas no son legítima propiedad exclusiva de nadie; tan dueño es de ellas el último que las recibe como el primero que las tiene».
Con esta cita recordamos a la escritora y pensadora gallega Concepción Arenal (1820-1893) cuando se cumplen 205 años de su nacimiento. -
RAE
@RAEinforma
Se cumplen 243 años del nacimiento del académico honorario, primer correspondiente de la Academia y gramático venezolano Andrés Bello (1781-1865). En el Archivo de la RAE se pueden consultar su expediente (archivo.rae.es/nuspy) y su ficha completa (archivo.rae.es/bello-lopez-andres-1781-1865).
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Dado que «DANA» («depresión aislada en niveles altos») es un acrónimo, es correcta su escritura en mayúsculas. No obstante, se ha lexicalizado como nombre común, por lo que es válida su escritura en minúsculas: «¿Se prevén más danas?» («País» [Esp.] 4.11.2024).
-
RAE
@RAEinforma
Hoy se cumplen 376 años del nacimiento de sor Juana Inés de la Cruz, autora de estos versos:
«Unidas de las manos
las bien tejidas palmas,
con movimientos digan
lo que los labios callan».
¿Conocen más? -
RAE
@RAEinforma
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, investido doctor «honoris causa» por la Universidad de Alcalá (@UAHes): www.rae.es/noticia/el-director-de-la-rae-santiago-munoz-m….
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | malagueño, ña
Además de «malagueña» y «fandango», en el «DLE» se recogen otros muchos nombres de palos flamencos, como «bulería» o «petenera». Se conoce como «palo» cada una de las variedades tradicionales del cante flamenco. -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | peruano, na
Aprovechamos esta palabra para compartir algunos peruanismos usados por Mario Vargas Llosa en sus obras:
calato → desnudo
cachuelero → persona que hace trabajos ocasionales
huachafo → cursi
mazamorra → mezcolanza
¿Conocen más? -
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | bisiesto
Recuerden que «bisiesto» viene del latín «bisextus» (de «bis» ‘dos veces’ y «sextus» ‘sexto’), término usado porque antiguamente el día que se repetía era el sexto antes de las calendas (o primer día) de marzo. -
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas. La Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE pone a disposición de los interesados los manuscritos inéditos de la segunda edición del «Diccionario de autoridades» que se conservan en el Archivo y acaban de digitalizarse: ow.ly/Qy3B50Q73wL.
-
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas. La Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Consúltelas: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas. La Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas: la Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas: la Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | apócrifo, fa
El adjetivo «apócrifo, fa» (del latín tardío «apocry̆phus», y este del griego «apókryphos» ‘oculto’) comparte origen con voces como «cripta», «críptico» o «gruta» (y «grotesco»), todas ellas relacionadas con el verbo griego «krýptein» ‘ocultar’. -
RAE
@RAEinforma
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas: la Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: www.rae.es/biblioteca-digital.
-
RAE
@RAEinforma
La «Nueva gramática de la lengua española» y la «Ortografía de la lengua española» estrenan imagen en la página web de la RAE. Con un diseño totalmente renovado, la nueva página permite acceder en línea al texto completo ahora con una lectura más cómoda: ow.ly/RZO250Qf7WT.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE pone a disposición de los hispanohablantes el «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española», un nuevo recurso en línea que permite efectuar la consulta unificada de los diccionarios que estudian la historia del léxico: ow.ly/j7W350PTlNF.
-
RAE
@RAEinforma
El «Glosario de términos gramaticales» ya se puede consultar gratis en línea. Esta versión digital permite acceder al instante a los apartados de la «NGLE», la «OLE» y la «Gramática descriptiva de la lengua española» a los que se remite en cada entrada: www.rae.es/noticia/el-glosario-de-terminos-gramaticales-y….
-
RAE
@RAEinforma
¿Es «año nuevo» o «Año Nuevo»?
Si se hace referencia a todo el año entrante, se escribe «año nuevo». En cambio, si se hace referencia al 1 de enero, se escribe «Año Nuevo», con mayúscula por ser nombre de festividad.
Así pues, ¡feliz día de Año Nuevo y próspero año nuevo! -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: www.youtube.com/watch?v=3ZINdDssbPU. -
RAE
@RAEinforma
La RAE pone a disposición de los hispanohablantes el «Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española», un nuevo recurso en línea que permite efectuar la consulta unificada de los diccionarios que estudian la historia del léxico: ow.ly/j7W350PTlNF.
-
RAE
@RAEinforma
La RAE celebra la Navidad con un árbol adornado con las obras de la BCRAE y pequeños libros con cada una de las letras de las sillas de los académicos. Lo podemos ver situado en el vestíbulo de la Academia, acompañado de vistosas flores de Pascua: www.flickr.com/photos/raeinforma/albums/72177720313531614/.
-
RAE
@RAEinforma
La colección de ediciones conmemorativas de la RAE y la @ASALEinforma tiene por objeto la recuperación de títulos emblemáticos de la literatura en español. El denominador común de los libros editados es, junto al rigor filológico, su carácter divulgativo: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas.
-
RAE
@RAEinforma
«Donde haya un árbol que plantar, plántalo tú. Donde haya un error que enmendar, enmiéndalo tú. Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, hazlo tú. Sé tú el que aparta la piedra del camino». La poeta Gabriela Mistral recibió un día como hoy en 1945 el Premio Nobel de Literatura.
-
RAE
@RAEinforma
#palabradeldía | gerundio¹
Aquí tienen algunos gerundios que pueden generar dudas en su formación o escritura:
sentir → sintiendo
dormir → durmiendo
construir → construyendo
ir → yendo
poseer → poseyendo
proveer → proveyendo
prever → previendo
bullir → bullendo -
RAE
@RAEinforma
El «Glosario de términos gramaticales» ya se puede consultar gratis en línea. En las entradas es posible visualizar los cuadros y las tablas que contiene la obra y a los que en la versión en papel se remitía a través de referencias numéricas: www.rae.es/noticia/el-glosario-de-terminos-gramaticales-y….
-
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» ha superado los 7000 artículos con su última actualización (en concreto, alcanza la cifra de 7015 monografías).
Conozca los detalles de esta nueva entrega sobre la historia de las palabras: ow.ly/SeTO50PAIJj. -
RAE
@RAEinforma
La RAE presenta la actualización 23.7 del «DLE», que incorpora 4381 novedades: nuevos términos, nuevas acepciones, enmiendas a artículos y supresiones. La principal novedad es la posibilidad de consultar sinónimos y antónimos: www.rae.es/noticia/los-sinonimos-y-antonimos-se-incorpora….
-
RAE
@RAEinforma
¿Quieren conocer, de forma pormenorizada, el sistema ortográfico y las normas que rigen hoy la correcta escritura del español? Consulten la «Ortografía de la lengua española»: www.rae.es/obras-academicas/ortografia/ortografia-2010.
-
RAE
@RAEinforma
Ortografía | Coma antes de «y»
En el armario, puso la vajilla; en el cajón, los cubiertos, y, en la despensa, la comida.
Pagó el traje, el bolso y los zapatos, y se fue.
Le aconsejé que no fuera, y no hizo caso.
Vio despistada, y sola, a Ana.
Ven, Juan, y ayúdame, por favor. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: ow.ly/AxHC50NkpWf.
-
RAE
@RAEinforma
Con 70 000 voces, lexemas complejos, frases y locuciones y 120 000 acepciones, el «Diccionario de americanismos», fruto de años de trabajo de las academias de la lengua, pretende recoger todas las palabras propias del español de América.
Consúltelo aquí: www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-de-a…. -
RAE
@RAEinforma
El «Diccionario histórico de la lengua española» es un diccionario nativo digital que persigue describir en su integridad (en el eje diatópico, diastrático y cronológico) la historia del léxico de la lengua española.
📹 Aprenda a usarlo: www.youtube.com/watch?v=3ZINdDssbPU. -
RAE
@RAEinforma
«Piedra soy en sufrir pena y cuidado,
y cera en el querer enternecido,
sabio en amar dolor tan bien nacido,
necio en ser en mi daño porfiado».
El 14 de septiembre de 1580 nació Francisco de Quevedo, al que recordamos con estos versos. ¿Conoce el soneto al que pertenecen? -
Post not available here, view on XPost not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Lo adecuado es referirse a las personas transgénero según su identidad de género, no según el sexo asignado al nacer. Por tanto, en en este caso, se trata de una mujer y para referirse a ella deben usarse las formas gramaticales correspondientes al género femenino.
-
RAE
@RAEinforma
Obra maestra del peruano José María Arguedas, inauguró el movimiento literario neoindigenista, caracterizado por la transculturalidad y el mestizaje. «Los ríos profundos» es la nueva edición conmemorativa de la RAE y la @ASALEinforma con @AlfaguaraES: www.rae.es/obras-academicas/ediciones-conmemorativas/los-….
-
RAE
@RAEinforma
«Yo soy la pastora
de la zarzamora.
La sacerdotisa
de la yerbaluisa.
La que por antojo
se come el hinojo
y mezcla verbena
con la hierbabuena».
Recordamos a la poeta y filóloga Alfonsa de la Torre, Premio Nacional de Literatura en 1951, que nació un día como hoy en 1915. -
RAE
@RAEinforma
📹 Vuelva a disfrutar de la conversación «Canción y verso» entre el músico @drexlerjorge y el director teatral Ignacio García: www.youtube.com/watch?v=t559-ukFo8U.
Una actividad de la RAE en el #cile2023 con la colaboración de @GoogleES. -
RAE
@RAEinforma
En el plan cultural de la RAE en #cilecádiz, el músico @drexlerjorge y el director teatral Ignacio García conversan a las 19 h en la mesa «Canción y verso» sobre la palabra en el proceso compositivo. Sígalo en directo: www.youtube.com/watch?v=t559-ukFo8U.
Con la colaboración de @GoogleES. -
RAE
@RAEinforma
Recuerde que está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»), que almacena más de 40 000 entradas. Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
RAE
@RAEinforma
¿Es «año nuevo» o «Año Nuevo»?
Si se hace referencia a todo el año entrante, se escribe «año nuevo». En cambio, si se hace referencia al 1 de enero, se escribe «Año Nuevo», con mayúscula por ser nombre de festividad.
Así pues, ¡feliz día de Año Nuevo y próspero año nuevo! -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas «Solo» puede ser adjetivo ('sin compañía') o adverbio ('únicamente'). El adjetivo no se tilda. El adverbio puede tildarse en casos de ambigüedad; si no hay ambigüedad, no se justifica la tilde. Se recomienda no tildarlo nunca y evitar la ambigüedad de otra manera.
-
RAE
@RAEinforma
El signo de párrafo (§) se utiliza hoy para remitir a un párrafo numerado en un texto. Se separa con un espacio del identificador numérico o alfanumérico de párrafo y no se duplica si antecede a varios de ellos: «§ 2.4», «§ 3 y 4».
Más información: www.rae.es/ortografía/cgi-bin/v.cgi?i=fGCrQDxDzhcUrQgQ. -
RAE
@RAEinforma
La voz «haiga» no es válida como forma verbal por «haya». Se dice, pues, «Dame el que haya», no «… el que haiga». Solo se recoge en el «DLE» como nombre coloquial de España, hoy poco usado, referido al automóvil muy grande y ostentoso, normalmente de origen norteamericano.
-
RAE
@RAEinforma
Hace hoy 105 años nació la poeta Gloria Fuertes, que definió de esta manera la palabra «biblioteca»:
«Es una segunda casa para las personas que leen libros. Dentro de una biblioteca se cura la ignorancia, los libros son para la mente como las tiritas para las heridas». -
Subsecretaría de la Niñez
@SubseNinez
Cada vez que te refieras a niñas, niños y adolescentes, muestra respeto, son sujetos de derechos y no propiedad de las y los adultos. Te invitamos a dejar atrás estereotipos y eliminar barreras para una convivencia en armonía, utilizando los conceptos y términos correctos ✔️
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Si se refiere al conjunto de todos los niños, con independencia de su sexo/género, el uso de la letra «e» es, además de ajeno a la morfología del español, innecesario, pues el masculino «niños» ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género.
-
RAE
@RAEinforma
Ejemplos para resolver dudas lingüísticas sobre los Óscar:
Hoy son los Óscar/Oscar.
Hoy se entregan los premios Óscar/Oscar.
La película recibió dos premios Óscar/Oscar.
Ha ganado el Óscar/Oscar al mejor director.
La actriz posa con sus dos óscares.
¡Que disfruten de la gala! -
Eduardo Sáenz de Cabezón
@edusadeci
En las presentaciones con ordenador usamos “slides” pero ¿cual es la mejor palabra en castellano que exprese este concepto? ¿Cuál usas tú? En serio no encuentro una alternativa que me convenza
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Para cada «slide» de una presentación, se suelen emplear las equivalencias «transparencia», «diapositiva» o «filmina». También a veces se emplea «pantalla».
-
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Se escribe «eurofán» o «eurofan»?
La forma adaptada al español es «eurofán» —recientemente incluida en el «DLE» (dle.rae.es/eurofán?m=form)—, con tilde por ser una palabra aguda terminada en «n». -
RAE
@RAEinforma
«Zapatillas», «playeras», «tenis», «bambas», «deportivas»… ¿Cómo llaman ustedes al tipo de calzado de la imagen?
-
RAE
@RAEinforma
Hoy se celebra el Día Mundial de los Animales. En el «Diccionario panhispánico del español jurídico» puede encontrar los artículos sobre «abandono de animales» (dpej.rae.es/lema/abandono-de-animales) y «protección de los animales» (dpej.rae.es/lema/protección-de-los-animales).
-
RAE
@RAEinforma
Con motivo del centenario de su muerte, la RAE dedica este jueves a la escritora Emilia Pardo Bazán (1851-1921) una jornada literaria coordinada por la académica Carme Riera en la que se desgranará la vida y obra de esta autora imprescindible: www.rae.es/acto/emilia-pardo-bazan-en-la-rae.
-
RAE
@RAEinforma
Las páginas de un libro son el mejor pasaje hacia otros lugares, otras vidas, otras personas, otros sueños.
Disfrute del placer de la lectura y emprenda con su imaginación un viaje sin límites.
La RAE le desea un feliz Día del Libro.
#díaDelLibro -
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿Se escribe «o sea» u «osea»?
El conector equivalente a «es decir» se escribe «o sea»: «Vienen todos, o sea que somos seis». «Osea» es una forma del verbo «osear» ‘espantar las aves domésticas y la caza’, y «ósea», el femenino de «óseo» ‘del hueso’. -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Cuando el nombre de la marca comercial termina en consonante, como es aquí el caso, la tendencia es a mantenerlo invariable en plural cuando se designan varios productos de la marca: «los M&M».
-
RAE
@RAEinforma
Ejemplos de uso de «porque», «por que», «porqué» y «por qué»
No entiendo el porqué de tu actitud.
¿Por qué no viniste?
No sé por qué se pone así.
No tiene por qué hacerlo.
Fui porque iba ella.
No sabemos la razón por que dijo eso.
Al final optaron por que fuese. -
RAE
@RAEinforma
La RAE y la @ASALEinforma dan a conocer las doce palabras del año en el universo hispanohablante, una relación de las palabras más significativas de este 2020, de acuerdo con el contexto nacional y global. Descúbralas aquí: rae.es/noticia/las-palabras-del-ano-en-el-universo-hispan….
-
RAE
@RAEinforma
#nuevaspalabrasdle | exoplaneta
En los últimos tiempos suelen llegar noticias del descubrimiento de uno nuevo. Son los exoplanetas o planetas que están fuera de nuestro sistema solar. Ahora al menos el nombre «exoplaneta» está dentro del «DLE»: dle.rae.es/exoplaneta?m=form. -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas El verbo «aperturar» y su derivado «reaperturar» se consideran neologismos innecesarios por «abrir» y «reabrir». V. lema.rae.es/dpd/srv/search?id=EGIh7gTdAD6LGcbSxq.
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Que una voz aparezca en el «Observatorio de palabras» de nuestra web no implica que esté en estudio su incorporación al «DLE» ni que haya sido aceptada. La sección busca aclarar dudas que han planteado los consultantes sobre voces ausentes del «DLE».
-
RAE
@RAEinforma
La RAE y la @ASALEinforma han publicado el «Glosario de términos gramaticales», un manual que pretende contribuir a la unificación de la terminología entre los docentes de gramática en el mundo hispanohablante. Conozca la obra: www.rae.es/obras-academicas/gramatica/glosario-de-termino….
-
RAE
@RAEinforma
Nos ha dejado Quino, creador de la inolvidable Mafalda y uno de los dibujantes en español más internacionales. Sus certeras palabras viajaron a ambos lados del Atlántico gracias a sus viñetas y su peculiar sentido del humor.
-
RAE
@RAEinforma
Hoy 21 de julio es el Día Mundial del Perro. El «Diccionario panhispánico del español jurídico» recoge en su edición en línea la legislación vigente sobre el «abandono de animales» y el «delito de maltrato de animales»: dpej.rae.es/lema/delito-de-maltrato-a-animales-mediante-a….
-
RAE
@RAEinforma
Nos alegra comunicarles que ya está disponible para su consulta en línea el «Diccionario panhispánico del español jurídico» («DPEJ»). Su acceso es universal y gratuito: dpej.rae.es.
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas «Ch» y «ll» son dígrafos (un grupo de dos letras que representa un solo fonema). Ninguno forma hoy parte del abecedario español, integrado por veintisiete letras, precisamente porque no son letras, sino grupos de dos letras. La etiqueta es #dudarae.
-
RAE
@RAEinforma
Consultas de la semana | ¿«Súper bien», «superbien» o «superbién»?
«Superbién». Los prefijos y elementos compositivos como «super-» se escriben unidos a la base a la que modifican. Además, «superbién» lleva tilde por ser voz aguda acabada en «-n».
¡Que les vaya superbién! -
RAE
@RAEinforma
El verbo «trabajar» viene del latín vulgar *«tripaliāre» ‘torturar’, derivado del latín tardío «tripalium» ‘instrumento de tortura compuesto de tres maderos’.
¡Feliz #díaInternacionalDeLosTrabajadores! -
RAE
@RAEinforma
Ñ - ñía
Las palabras con Ñ son pocas, pero son, como decía César Vallejo sobre los golpes de la vida. Para hacer frente a la actualidad, elegimos la voz «ñía» (de «compañía»), usada en Colombia como ‘amigo íntimo’.
¿Cuál eligen ustedes?
#quelasletrasteacompañen -
Post not available here, view on XPost not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Si se trata del traslado a la escritura de la pronunciación de «ALV» («a la verga»), la forma indicada sería «aelevé».
La forma «oelevé» correspondería a «OLV», forma que refleja la pronunciación enfática y humorística «o lo vorgo». -
RAE
@RAEinforma
Galería de imágenes 📷 | Todas las fotos de la rueda de prensa de la presentación del XVI Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (@ASALEinforma) www.flickr.com/photos/raeinforma/albums/72157711451749298 #congresoasale
-
RAE
@RAEinforma
El pleno de la Real Academia Española acordó por unanimidad el 3 de octubre de 2019 aprobar la constitución de la Academia Nacional del Judeoespañol (Ladino) en Israel como correspondiente de la RAE. Más información: www.rae.es/noticias/el-pleno-de-la-rae-aprueba-por-unanim…
-
RAE
@RAEinforma
Tal día como hoy en 1964, la revista «Primera Plana» publicaba en Argentina la primera de las tiras regulares de «Mafalda», obra del maestro Joaquín Salvador LavadoTejón, más conocido como «Quino».
-
RAE
@RAEinforma
En 1782 la RAE publicó el «Quijote chico», una edición popular de formato más pequeño que la editada en 1780. La colección de láminas calcográficas que se utilizaron para ilustrarlo se conserva en el Archivo de la RAE y ha sido digitalizada recientemente: archivo.rae.es/index.php/laminas-de-cobre-de-la-edicion-a….
-
RAE
@RAEinforma
Hoy es el #díaInternacionalDeLaAlfabetización, clave para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible fijados por la ONU, que promueven el acceso universal a una educación de calidad y oportunidades de aprendizaje a lo largo de la vida de las personas.
-
RAE
@RAEinforma
Extranjerismos | «Crush»
«Crush» es un extranjerismo crudo, presente especialmente en las redes sociales. Nuestra recomendación es el uso de una equivalencia, según el sentido que se le dé al término (‘amor platónico’, ‘pasión’, 'flechazo', 'quien me gusta', etc.). -
RAE
@RAEinforma
En español hay muchas formas de llamar a esta intensa #oladecalor 🔥🌞:
Acaloramiento
Ardor
Bochorno
Calorina
Calorón
Chajuán
Chicharrera 🇨🇴
Estuosidad
Fervor
Flama
Fogaje
Quemazón
Resistero
¿Echa alguna en falta? ¡Ayúdenos a poner nombre a este infierno! -
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas En cualquiera de sus acepciones, en el verbo «coger» se escriben con «g» las formas en que el sonido [j] va ante «e», «i»: coger, cogía; y con «j» las formas en que ese sonido va ante «a», «o»: cojo, cojamos.
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Como «a. m.» y «p. m.» son abreviaturas, y además lo son de locuciones latinas («ante meridiem» y «post meridiem»), se escriben con puntos y espacio, y preferentemente en cursiva: «Son las 8 a. m.»; «Son las 11 p. m.».
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Ese empleo se está popularizando en Perú, a través de las redes sociales, a partir de unas declaraciones de Leyla Chihuán. Solo cuando un neologismo se considera asentado y difundido entre los hablantes, se plantea su inclusión en los diccionarios.
-
Post not available here, view on XPost not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas La voz «feminazi» (acrónimo de «feminista» + «nazi») se utiliza con intención despectiva con el sentido de 'feminista radicalizada'.
-
RAE
@RAEinforma
El pleno de la Real Academia Española ha elegido en su sesión de hoy jueves, 12 de abril, al dramaturgo Juan Mayorga (Madrid, 1965) para ocupar la silla «M», vacante desde el fallecimiento de Carlos Bousoño. www.rae.es/noticias/elegido-el-dramaturgo-juan-mayorga-pa…
-
RAE
@RAEinforma
Consulte en línea la «Nueva gramática de la lengua española» (2009). ow.ly/lVrX30gnuzs
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Es una formación correcta y posible en español: «Ha pasado demasiado poco tiempo»; «Es demasiado poco creíble».
-
RAE
@RAEinforma
Hoy, 30 de octubre, se conmemora el 60.º aniversario de la muerte del escritor y académico Pío Baroja (1872-1956). www.rae.es/noticias/conmemoracion-del-60o-aniversario-de-…
-
RAE
@RAEinforma
Consulte el «Diccionario» (DLE) en su móvil. Apple Store: apps.apple.com/us/app/diccionario-rae-y-asale-dle/id10111… | Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=es.rae.dle | @FundlaCaixa
-
Post not available here, view on X
RAE
@RAEinforma
@IngridOsorioCc #raeconsultas La grafía correcta es «preprofesionales». Sobre la escritura de los prefijos, véase ow.ly/d/4z27
-
RAE
@RAEinforma
El «Quijote», «Un libro divertido y sencillo». Artículo del académico Francisco Rico en @elpais | elpais.com/cultura/2016/01/26/actualidad/1453829290_29861…
-
RAE
@RAEinforma
¿Dudas lingüísticas? Conozca las preguntas más frecuentes y lea las respuestas de #raeconsultas: ow.ly/QHJaY
-
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas En las felicitaciones, solo el nombre de la fiesta se escribe con mayúscula: «Te deseo feliz Navidad y próspero año nuevo».
-
RAE
@RAEinforma
José Manuel Sánchez Ron, Juan Gil y Carme Riera entran en la Junta de Gobierno de la RAE. www.rae.es/noticias/nuevas-incorporaciones-la-junta-de-go… |
-
RAE
@RAEinforma
La lexicógrafa Paz Battaner, elegida hoy, undécima mujer en la historia de la RAE. www.rae.es/noticias/elegida-la-lexicografa-paz-battaner-p… |
-
RAE
@RAEinforma
Próxima celebración en México del XV Congreso de @ASALEinforma | @AMLengua | www.rae.es/la-institucion/politica-panhispanica/xv-congre… |
-
RAE
@RAEinforma
El 7.11.2013 @CarmeRiera_ofic ingresó en la RAE con el discurso «Sobre un lugar parecido a la felicidad»: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_ingreso_Carme_Rie…
-
RAE
@RAEinforma
El 5.11.1967 Guillermo Díaz-Plaja ingresó en la RAE para ocupar la silla «P». Enlace a su discurso de ingreso: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_de_ingreso_Giller… [PDF]
-
RAE
@RAEinforma
«Carme Riera, Premio Nacional de las Letras Españolas». @LaVanguardia | @josepmassot | www.lavanguardia.com/cultura/20151103/54437625238/carme-r…
-
RAE
@RAEinforma
«Carme Riera: un premio nacional en dos lenguas». @elperiodico | @ernestalos | www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/carme-rier…
-
RAE
@RAEinforma
Presentado hoy en Ciudad de México el próximo Congreso de @ASALEinforma |
ASALE
@ASALEinforma
La Academia Mexicana de la Lengua presenta el XV Congreso de @ASALEinforma | www.eluniversal.com.mx/articulo/cultura/letras/2015/10/19… | @El_Universal_Mx |
-
RAE
@RAEinforma
El académico Salvador Gutiérrez interviene hoy en la XVI Escuela de Gramática Emilio Alarcos, en Santander: www.uimp.es/agenda-link.html?id_actividad=62IB&anyaca=201… | @UIMP
-
RAE
@RAEinforma
Félix de Azúa, elegido hoy nuevo académico de la RAE, en donde ocupará la silla «H». Más información: www.rae.es/noticias/elegido-el-escritor-felix-de-azua-par…
-
RAE
@RAEinforma
Biografías académicas: Fernando Lázaro Carreter (Zaragoza, 1923-Madrid, 2004). www.rae.es/academicos/fernando-lazaro-carreter-0 |
-
RAE
@RAEinforma
Selección de las preguntas más frecuentes planteadas por los usuarios del servicio de consultas lingüísticas. www.rae.es/consultas-linguisticas/preguntas-frecuentes
-
RAE
@RAEinforma
Vargas Llosa en el #fie2015: «El lenguaje periodístico es un medio y el literario es un fin en sí mismo». @el_pais
-
RAE
@RAEinforma
«Dámaso Alonso: regreso a los versos de un sabio». @abc_cultura | www.rae.es/academicos/damaso-alonso-0 | www.abc.es/cultura/libros/20150418/abci-damaso-alonso-poe…
-
RAE
@RAEinforma
Perfil biográfico del cineasta Manuel Gutiérrez Aragón, elegido el jueves para ocupar la silla «F» de la RAE. www.rae.es/noticias/el-cineasta-y-escritor-manuel-gutierr…
-
RAE
@RAEinforma
«Darío Villanueva, la poesía del cine». Fernando R. Lafuente en @ABC_Cultural | lector.kioskoymas.com/epaper/showlink.aspx?bookmarkid=4EN… |
-
RAE
@RAEinforma
El académico José Manuel Blecua impartirá, a las 19 h, la conferencia «Las tareas de las RAE» en @UNED_Algeciras | www.uned.es/ca-campo-de-gibraltar/
-
RAE
@RAEinforma
El académico Francisco Rico anuncia la próxima edición del «Quijote» dentro de la colección BCRAE, prevista para esta primavera.
-
RAE
@RAEinforma
Selección de las preguntas más frecuentes planteadas por los usuarios del servicio de consultas lingüísticas. www.rae.es/consultas-linguisticas/preguntas-frecuentes
-
RAE
@RAEinforma
Historia de los Congresos Internacionales de la Lengua Española (CILE). www.rae.es/la-institucion/politica-linguistica-panhispani… | #cile2016 | @InstCervantes | @fortalezapr
-
RAE
@RAEinforma
«El director de la RAE augura un gran futuro para el español en Estados Unidos». @EFEnoticias | @eldiarioes | www.eldiario.es/cultura/director-RAE-augura-espanol-EEUU_…
-
RAE
@RAEinforma
En el mundo hay 22 academias de la lengua española. Están en América, España y Filipinas: www.asale.org | @ASALEinforma
-
RAE
@RAEinforma
Nueva publicación facsimilar de la «Ortografía» de la lengua española, aparecida en 1741. www.facsimilesrae.com/6-ortografia
-
RAE
@RAEinforma
Perfil del académico José Luis Gómez, Premio Corral de Comedidas del @festivalalmagro | www.rae.es/academicos/jose-luis-gomez |
-
RAE
@RAEinforma
El 15.1.1996 Mario Vargas Llosa (silla «L») ingresó en la RAE con el discurso «Las discretas ficciones de Azorín»: www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Mario_Var…
-
RAE
@RAEinforma
El lunes, con el «Cantar de Mio Cid», nueva temporada de #cómicosdelalengua. Entradas disponibles en @teatroabadia | www.teatroabadia.com/temporada/ficha.php?id_obra=446
-
RAE
@RAEinforma
«El rostro de las letras», una mirada fotográfica a la literatura. www.rae.es/la-institucion/iii-centenario/el-rostro-de-las… | #rae300años
-
RAE
@RAEinforma
La 23.ª edición del «DRAE» llega hoy a las librerías. www.rae.es/noticias/la-publicacion-de-la-23a-edicion-del-… | #bienvenidodiccionario |
-
RAE
@RAEinforma
2376 páginas y 93 111 artículos. Así será el nuevo «DRAE»: www.rae.es/noticias/la-publicacion-de-la-23a-edicion-del-… | #bienvenidodiccionario |
-
RAE
@RAEinforma
Foto de familia de los participantes en la #wikieditatónMadrid en @BNE_biblioteca | @InstCervantes | @wikimedia_es |
-
RAE
@RAEinforma
#raeconsultas Los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de festividades llevan mayúscula inicial: «Día de la Constitución».
-
RAE
@RAEinforma
Académicos de la lengua española comienzan sus trabajos en Panamá
www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5h6G8Kr7rcSLxK… -
RAE
@RAEinforma
Programa del XIV congreso de las 22 academias de la lengua española [@asaleinforma], que se celebra en Panamá. bit.ly/rwps2U
-
RAE
@RAEinforma
Mario Vargas Llosa en Panamá: "Las academias deben cuidar la unidad y el buen uso de la lengua española".
-
RAE
@RAEinforma
Panamá, capital de la lengua española www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jw-8FspGOxV2E…









































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































