Celebratory gunfire is illegal in Texas. It is extremely dangerous and can result in jail time. Safety is a shared responsibility, and shooting into the air puts lives at risk and has no place in our San Antonio neighborhoods. In Texas, firing a gun recklessly inside city limits is a Class A misdemeanor and can result in up to one year of jail time with fines up to $4,000. If you hear gunfire, report it immediately to the San Antonio Police Department’s non-emergency line: 210-207-SAPD. Let’s keep our celebrations fun and safe, San Antonio!
Los disparos al aire en celebraciones son ilegales en Texas. Son extremadamente peligrosos y pueden resultar en tiempo en la cárcel. La seguridad es una responsabilidad compartida, y disparar al aire pone vidas en riesgo y no tiene cabida en nuestros vecindarios de San Antonio. En Texas, disparar un arma de manera imprudente dentro de los límites de la ciudad es un delito menor de Clase A y puede resultar en hasta un año de cárcel y multas de hasta $4,000. Si escuchas disparos, repórtalo de inmediato a la línea no emergente del Departamento de Policía de San Antonio: 210-207-SAPD. ¡Hagamos que nuestras celebraciones sean divertidas y seguras, San Antonio!