🌱 Millorar la tecnologia en català també és una qüestió de participació.
Amb GarbellaVeus i ArenaCat, @softcatala convida tothom a contribuir a uns recursos lingüístics oberts i útils per al futur de la llengua.
@llenguacatalana @mantincelcatala
www.metadata.cat/noticia/6615/garbellaveus-arenacat-dues-…
Softcatalà
Softcatalà is a non-profit association that promotes the use of the Catalan language on computing, Internet and new technologies. This association consists of computer specialists, philologists, translators, students and all kind of volunteers that work in the field of translating software into Catalan, in order to preserve this language in the English-controlled software environment. They also offer several linguistic tools to help users improve their language knowledge. More on Wikipedia
-
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
-
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
Qui decideix si una IA parla bé el català? 🤖
📰 La vostra veu, la del català, a la intel·ligència artificial: GarbellaVeus i ArenaCat
L'organització @softcatala dues eines perquè la gent valori la qualitat del català al món de la IA
www.softcatala.org/noticies/la-vostra-veu-la-del-catala-a… -
Softcatalà reposted
Àlex Hinojo
@AlexHinojo
Voleu que la IA parli bé en català? Garbelleu amb @softcatala!
garbellaveus.softcatala.org -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
El gran examen de Softcatalà per trobar la millor IA en català
✍️ @BernatCastanyer naciodigital.cat/societat/el-gran-examen-de-sofcatala-per… -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
🗣️ Fins a 920 hores de parla en català per validar.
Aquest és l’objectiu de GarbellaVeus, la plataforma de @softcatala que convida els parlants a revisar transcripcions i identificar dialectes.
@mantincelcatala @llenguacatalana
www.metadata.cat/noticia/6615/garbellaveus-arenacat-dues-… -
Softcatalà
@softcatala
Què pots fer a GarbellaVeus? Tres coses ben curtes 👇🏼
Softcatalà
@softcatala
✅ Transcripció: escoltes i dius si el text és correcte. Si no ho és, el corregeixes ✍🏼
🗺️ Dialecte: confirmes si la variant suggerida és la que sents
🚩 Clips irrellevants: avises si no és en català, si hi parlen diverses persones o si només hi ha soroll
Softcatalà
@softcatala
Quan corregeixes una transcripció, a l'aplicació trobaràs unes pautes clares: puntuació estàndard, majúscules als noms propis i escriure el que se sent, sense afegir-hi ni treure'n res 📝
Som-hi!👉🏼 garbellaveus.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
Utilitzeu assistents d’IA, però vos preocupa enviar les vostres dades a servidors de tercers? 😕 Vos donem unes indicacions perquè pugueu instal·lar al vostre ordinador un assistent fora de línia: www.softcatala.org/la-intelligencia-artificial-al-vostre-…
#ownyourdata #privadesa #ia #catala -
Softcatalà
@softcatala
Per què a ArenaCat no saps quin model ha escrit cada resposta? 🙈
Perquè el nom del model no hi ha de pesar. Només compta una cosa: quina resposta respecta millor el català.
Tu llegeixes, compares i votes 🗳️
👉🏼 arena.softcatala.org #arenacat -
Softcatalà
@softcatala
🌾 Per què «GarbellaVeus»?
Garbellar és separar el gra de la palla. Entre centenars d'hores de veu hi ha talls ben transcrits, d'altres amb errades i alguns que ni són en català.
Tu garbelles les veus: ens ajudes a quedar-nos amb el gra 👉🏼 garbellaveus.softcatala.org #garbellaveus -
Softcatalà reposted
Audiovisual en català
@audiovisual_cat
🗣️ Softcatalà presenta GarbellaVeus i ArenaCat perquè la comunitat triï com ha de sonar la IA en català.
www.viaempresa.cat/economia/softcatala-llanca-garbellaveu… @VIAEmpresa @softcatala -
Softcatalà reposted
Roger Serra
@rogerserra
Aquest project de @softcatala amb el suport de @llenguacatalana, el @BSC_CNS, @accentobert_ , @AmicalWikimedia i moltes altres organitzacions catalanes busca la col·laboració ciutadana per a refinar aquestes avaluacions.
www.viaempresa.cat/economia/softcatala-llanca-garbellaveu… -
Softcatalà reposted
Roger Serra
@rogerserra
Avaluar la qualitat lingüística de la IA i les seves eines és clau per a poder impulsar la seva millora i vetllar per una bona implementació.
Ara @softcatala presenta garbellaveus.softcatala.org (veu) iarena.softcatala.org (IA), dues iniciatives molt interessants. -
Softcatalà reposted
Àlex Hinojo
@AlexHinojo
In a EU landscape where AI is increasingly dominated by proprietary tech giants and English-centric benchmarks, a grassroots initiative from Catalonia offers a blueprint for how civic society can reclaim agency over its languages in the digital age.
@softcatala announced two new civic platforms: #garbellaveus (auditing and verifying voice datasets) and #arenacat (crowdsourcing comparative evaluations of LLMs).
This initiative showcases critical lessons for European civil society and digital sovereignty.
Civil society steps in where automated metrics fail:
🍎 Human-in-the-loop validation
🍎 Public accountability
🍎 Crowdsourced Quality Control for Open Training Data
@DigitalEU @EU_DIGIT -
Softcatalà reposted
genís roca
@genisroca
Dues noves plataformes de @softcatala per intervenir com les plataformes IA han de parlar i escriure el català.
Són col·laboratives. Participa-hi!
- GarbellaVeus, per a validar dades de veu
- ArenaCat, per a avaluar models IA que escriuen en català
www.softcatala.org/noticies/la-vostra-veu-la-del-catala-a… -
Softcatalà reposted
Aina
@projecte_aina
🔴 Coneix les iniciatives GarbellaVeus i Arena Cat impulsades per @softcatala.
🎯 Entre els objectius: validar dades de veu en català i conèixer com funcionen els models d'IA que escriuen en català.
🔗 Descobreix en què consisteixen ambdós projectes: www.softcatala.org/noticies/la-vostra-veu-la-del-catala-a… -
Softcatalà
@softcatala
🗣️ La IA parla bé el català?
Avui ho mesurem sobretot amb mètriques i proves automàtiques. Són útils, però no ho capten tot.
Presentem Arena Cat, la plataforma on les persones avaluen a cegues com escriuen en català els models d'IA👇🏼🧵
arena.softcatala.org
1/3
Softcatalà
@softcatala
Com funciona? 🎯
1️⃣ Dos models d'IA han fet la mateixa tasca
2️⃣ Llegeixes les respostes de dos models, sense saber quin és quin
3️⃣ Tries la que està escrita en millor català
Amb tots els vots, construïm un rànquing
2/3
Softcatalà
@softcatala
Una persona catalanoparlant nota coses que una mètrica no veu: un calc, un registre forçat, una frase que «no sona» 🧐
Per això volem que sigueu vosaltres qui ajudeu a dir quins models parlen bé la nostra llengua ❤️
3/3 -
Softcatalà
@softcatala
🎧 Quantes hores de català parlat hi ha a YouTube? Moltes. Quantes transcripcions automàtiques són correctes? Ningú ho sap: cal que algú escolti.
Presentem GarbellaVeus: validem entre tots i totes un gran corpus de veu en català 👇🏼🧵
🔗 garbellaveus.softcatala.org
Softcatalà
@softcatala
Com funciona? 🎯
1️⃣ Escoltes un tall de veu de pocs segons
2️⃣ Llegeixes la transcripció automàtica
3️⃣ Votes si és correcta o no, i si no ho és, la pots corregir ✍🏼
Softcatalà
@softcatala
Quan dues persones confirmen un tall, queda validat ✅
Amb tots els talls validats publicarem un conjunt de dades obert de parla catalana revisada per persones, per a millorar la tecnologia de veu 🗣️
Vols ajudar-nos? 👉🏼 garbellaveus.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
Estem experimentant problemes tècnics en l'accés als nostres diccionaris. Treballem per resoldre-ho aviat. Us seguirem informant-ne. Gràcies per la vostra comprensió.
Softcatalà
@softcatala
Creiem que ja està resolt. Si encara experimenteu problemes de connectivitat als nostres diccionaris, feu-nos-ho saber.
-
Softcatalà
@softcatala
Avui a la #catosfera2026 compartim recomanacions fruit de les nostres avaluacions d’IA (www.softcatala.org/ia-local/models-en-catala/)
Quina IA comercial parla millor el català? 🗣️
🥇 Gemini 4 Argon 🥈 GPT-6 Astra 🥉 Gemini 3.8 Flash Claude Opus 5.5
OpenAI i Google estan empatats.
Softcatalà
@softcatala
Els models oberts ja parlen prou bé el català 💻
Qwen 3.8 27B, al teu ordinador, amb 32 GB de RAM té una capacitat similar en català a un model OpenAI GPT 5.4 mini al núvol.
#catosfera2026
Softcatalà
@softcatala
Quina IA en català pots fer servir al teu ordinador? 🖥️
32 GB o més de RAM → Qwen 3.8 27B 16 GB → Qwen 3 14B 8 GB → Qwen 3.5 9B
Amb 8 GB ja n’hi ha prou! Guia 👉 softcatala.org/ia-local/models-en-catala/
#catosfera2026 -
Softcatalà
@softcatala
Bona diada, País Valencià!
-
Softcatalà reposted
Accent Obert
@accentobert_
El català ja és present en el 42% dels usos digitals quotidians.
L'informe @galaxia_cat ha analitzat 342 eines web en 11 àmbits i 70 usos digitals. "Anem pel bon camí, però cal avançar més de pressa", afirma @genisroca , president d'Accent Obert.
Llegeix l'informe: -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Divendres 16 seré a la Catosfera (catosfera.cat) a Girona. Parlaré de l'estat de les IA en català (softcatala.org/ia-local/models-en-catala/) que fem a Softcatalà. També participaré en la taula rodona d'IA, pros i contres amb altres tecnòlegs com en
@davidpoblador i @lexrodba. Som-hi! -
Softcatalà
@softcatala
Ampliem les avaluacions d’IA en català als models de decisió JEV. Aquesta mena de models serveixen per a classificar peticions, o encaminar tasques. No generen text, reben un context i opcions i trien la més adequada.
Quins models entenen bé el català? 👇
www.softcatala.org/ia-local/models-en-catala/models-de-de… -
Softcatalà reposted
Eloi Bellés
@eloibelles
Els diners, allà on són útils per al futur del país i de la llengua.
M'acabo de fer mecenes de @softcatala a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
Maite Mora Farrés
@MaiteMoraF
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
Si pots fes-ho -
Softcatalà reposted
Professor Ehrbar 🦇🏴
@profEHRBAR
Voleu ser mecenes d’una estructura d’Estat?? Seu-ne de Softcatalà!! ❤️💪🏾
Softcatalà
@softcatala
Avui fa 28 anys que va néixer oficialment Softcatalà! 🎉
Les TIC han canviat molt en aquests anys, i sempre hem provat d'adaptar-nos-hi perquè el català hi estigués ben representat 💪
Si creieu que el que fem és valuós, doneu-nos suport a l'Aixeta: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Softcatalà és conegut per les traduccions i els serveis que donem als usuaris. Com a part d'això desenvolupem programari lliure i dades obertes, que són usats per altres projectes i han esdevingut peça clau per moltes altres iniciatives. Mapa visual ampliable (no hi surt tot).
-
Softcatalà reposted
Enginyer d'estar per casa
@engixof
Si Softcatalà és estructura d'estat crec que es mereix més dels 218 mecenes que hi ha ara mateix.
No és només el corrector: són pioners de la normalització del català als programes que fem servir *CADA DIA*.
Donant-hi suport fem possible la propera disrupció. Si podeu, feu-ho!
Softcatalà
@softcatala
Fa un mes vam fer un pas inèdit en 25 anys d'història: demanar el suport de la comunitat per no dependre mai de ningú més.
Gràcies per respondre-hi i fer de la tecnologia en català un projecte de tots 🚀
🔗 Suma-t'hi avui mateix: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
Avui fa 28 anys que va néixer oficialment Softcatalà! 🎉
Les TIC han canviat molt en aquests anys, i sempre hem provat d'adaptar-nos-hi perquè el català hi estigués ben representat 💪
Si creieu que el que fem és valuós, doneu-nos suport a l'Aixeta: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
Fa un mes vam fer un pas inèdit en 25 anys d'història: demanar el suport de la comunitat per no dependre mai de ningú més.
Gràcies per respondre-hi i fer de la tecnologia en català un projecte de tots 🚀
🔗 Suma-t'hi avui mateix: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
No pots col·laborar econòmicament? Cap problema! També ens ajudes moltíssim si repiules aquest missatge i fas córrer la veu entre el teu entorn 🔁
La comunitat és la nostra millor eina per a continuar creixent ❤️
🔗 Campanya a l'Aixeta: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
Moltíssimes gràcies a totes les persones que ja us heu fet mecenes a @aixeta_cat durant aquestes primeres setmanes! ❤️
🔗 Encara no te n'has fet? Sigues part del canvi: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Models petits, resultats grans!
Hem afegit a l'avaluació de català softcatala.org/ia-local/models-en-catala/llm/ dos models que funcionen amb poc més de 2 GB de memòria:
🥇 Qwen3.5-4B (2,2 GB): 57,3 CLAM, al nivell de Gemma3-27B, que necessita 15,2 GB
💧 Tiny Aya Water (1,9 GB): 51,7 CLAM -
Softcatalà
@softcatala
Ja tenim el vídeo de la xerrada inaugural de la #geekscatconf 2026 a Girona!
🎥 Parlem d'IA local, sobirania i avaluacions.
Si voleu aprendre com usar la IA local, quin maquinari us cal, com triar models i quines eines existeixen 👇
www.softcatala.org/s/ia-local -
Softcatalà
@softcatala
Tens dubtes o inseguretats amb el català 😰? Ací tens un recull d’eines que poden resultar-te útils 👇🏼
✅ Traductor: softcatala.org/traductor/
✅ Corrector: softcatala.org/corrector/
✅ Conjugador: softcatala.org/conjugador-de-verbs/
✅ Diccionari de sinònims: softcatala.org/diccionari-de-sinonims/ -
Softcatalà
@softcatala
Dissabte farem la xerrada inaugural a la GeeksCAT Conf: «IA lliure, local i eficient: recuperem el control davant dels gegants del núvol». Una oportunitat per conèixer el nostre projecte.
📅 26/09, 10.15 h
📍 L'Estació Espai Jove, Girona
conf.geeks.cat -
Softcatalà
@softcatala
«Volem que la tecnologia en català no sigui només ‘correcta’, sinó de primer nivell mundial.»
Per a aconseguir-ho necessitem una base econòmica estable gestionada per la mateixa comunitat.
🔗 Fes un pas endavant amb nosaltres a @aixeta_cat: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
Acabada la 1a jornada de treball amb DGIA, CTTI i @projecte_aina (BSC) per a definir un marc comú d'avaluació de la IA en català, que permeti comparar models sobirans, oberts i comercials.
Contribuïm amb www.softcatala.org/ia-local/models-en-catala/ i huggingface.co/softcatala
Seguirem cada 3 mesos 💪 -
Softcatalà
@softcatala
200 mecenes en dues setmanes: gràcies per respondre al canvi de model de Softcatalà!
www.softcatala.org/noticies/200-mecenes-en-dues-setmanes-… -
Softcatalà
@softcatala
A Softcatalà ningú cobra cap sou: som desenes de persones voluntàries posant hores per la llengua i la tecnologia.
El teu mecenatge no paga sous, paga la màquina que fa possible que el català estigui al capdavant de la xarxa. 💻✨
🔗 Col·labora-hi: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
Quantes vegades has usat avui el corrector, el traductor o la transcripció de Softcatalà? ✏️
1/2
Softcatalà
@softcatala
Si les nostres eines et fan la vida més fàcil a la feina, als estudis o a les xarxes socials, ara pots ajudar a mantenir-les vives amb una petita aportació mensual.
🔗 Suma-t'hi a @aixeta_cat: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions
2/2 -
Softcatalà reposted
Ràdio 4
@radio4_rne
Celebrem la Diada Nacional de Catalunya amb Jordi Mas, fundador de Softcatalà, lorganització sense ànim de lucre que fomenta l’ús del català en la tecnologia fa més de 27 anys.
@softcatala @HolaMariola
www.rtve.es/play/audios/la-tactica/tactica-softcatala-27-… -
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya! ✊
-
Softcatalà reposted
Geo_lectures
@Geo_lectures
200 mecenes és a l'abast. Va, per la Diada! #aixeta @Softcatala softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions
-
Softcatalà
@softcatala
On va a parar la teva aportació a @aixeta_cat?
A Softcatalà som 100% voluntaris, així que els donatius es destinen íntegrament a pagar les despeses reals del projecte: servidors, potència de càlcul i infraestructura ⚙️
1/2
Softcatalà
@softcatala
🔗 Ajuda'ns a mantenir les eines obertes a tothom: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions
2/2 -
Softcatalà
@softcatala
Per què hem triat @aixeta_cat per al nostre mecenatge?
Perquè és la plataforma de proximitat del nostre país, basada en programari lliure i alineada amb els nostres valors de sobirania digital 🤝
🔗 Dona suport a la tecnologia en català: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà reposted
L'Aixeta
@aixeta_cat
Aixeta 2.6: una de les principals novetats és la traducció assistida als formularis de text. Per a fer-ho possible, usem els models i l'enginyeria d'Apertium i els serveis de Softcatalà; ambdues són eines obertes i compromeses amb la llengua catalana.
som.aixeta.cat/ca/posts/aixeta-26-traduccions-automatiques -
Softcatalà reposted
josep maria camps collet
@jmcampsc
M'acabo de fer mecenes de @softcatala nivell "Estructura d'Estat" a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Esther Roig
@estherroig
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
MTP
@Montorpat
Softcatalà: una eina que s'ha fet imprescindible!
softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
📢Publiquem un conjunt de dades que mesura la capacitat dels models de llenguatge de mantenir el català en una conversa, aspecte clau pels usuaris:
huggingface.co/datasets/softcatala/mantinc-catalan-drift
ℹ️És un dels criteris que emprem per a avaluar la competència en català de les IA:
www.softcatala.org/ia-local/models-en-catala/llm/ -
Softcatalà reposted
Juliarscat
@Xadamai_
Us recordo que si voleu ajudar a @softcatala també podeu comprar el seu còmic: «Les aventures de Softcatalà» www.softcatala.org/comic/
-
Softcatalà
@softcatala
Pujar la veu i convertir-la en text en català amb IA sembla màgia, però té un cost real de servidors i potència de càlcul. 🎙️⚡
1/2
Softcatalà
@softcatala
Volem mantenir les nostres eines d'intel·ligència artificial obertes i gratuïtes per a tothom. Ens ajudes a pagar els servidors?
🔗 Fes-te mecenes a @aixeta_cat: softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions
2/2 -
Softcatalà reposted
Pep Lopez
@thanksparc
He fet una donació a @softcatala.
Aquí podeu llegir per què necessiten donacions, i com fer-ne una.
softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
Sergi Turiella
@sergicaius
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
genís roca
@genisroca
M'acabo de fer mecenes de @softcatala
softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
Damià
@damia_dom
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a l'Aixeta! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Tàfol Nebot 🚲 @tafol@mastodont.cat
@tafol
M’he fet mecenes de @softcatala! 😊
Una altra manera de posar el meu granet de sorra en la defensa i promoció del valencià: donar suport a qui treballa perquè puguem viure també digitalment en la nostra llengua, amb eines lliures i obertes.
softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà
@softcatala
Al programa d'ahir, divendres dia 4, de @LaCompetencia de @RAC1 parlen de la nostra campanya de micromecenatge a l‘@aixeta_cat, vora el minut 10:44 📻🎙️
Moltes gràcies per la difusió 🥰
www.rac1.cat/a-la-carta/programes/la-competencia/hour -
Softcatalà reposted
Jordi Touza
@backtheweb
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a l'Aixeta! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
#EFTA
@sublibrarian
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Em sembla impressionat que +100 persones en 48h hagin decidit gratar-se la butxaca per donar-nos suport econòmic. Gràcies eternes, de veres 😍!
Softcatalà
@softcatala
La nostra independència és innegociable: cap govern ni institució decideix la nostra agenda.
Per a continuar sent 100% independents i lliures de la volatilitat dels anuncis web, apostem per la comunitat. Fes-te mecenes a @aixeta_cat! 🔴
🔗 softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà
@softcatala
❤️ Gràcies! En només 4 dies, més de 100 persones us heu sumat a la campanya de Softcatalà a l’@aixeta_cat.
Cada aportació ens ajuda a mantenir la nostra independència i a invertir en més potència, velocitat i millors eines en català.
👉 softcatala.aixeta.cat/ca/posts/gracies-mes-de-100-mecenes… -
Softcatalà reposted
Frederic
@Frederic_Fredi
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Salvador Pinyol
@spinyolp
Vinga
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
Balanguera misteriosa
@EseguiZipse
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
MTP
@Montorpat
El treball que fa Softcatalà no té preu!
softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà reposted
Roger Boixader Güell
@rogerboixader
Ja soc mecenes de @softcatala i vosaltres? És important col·laborar per tenir eines lliures i gratuïtes en català!
Softcatalà
@softcatala
🚀 Obrim un nou capítol a Softcatalà. Des de 1998 oferim eines lliures i en català sense cap subvenció pública. Avui fem un pas històric: per 1a vegada, demanem el suport directe de la comunitat a través d'
@aixeta_cat.
🔗Llegeix el comunicat i ajuda'ns: www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet… -
Softcatalà reposted
Racó Català Fòrums
@RacoForums
Softcatalà demana ajuda www.racocatala.cat/forums/fil/262600/softcatala-demana-ajuda
-
Softcatalà
@softcatala
La nostra independència és innegociable: cap govern ni institució decideix la nostra agenda.
Per a continuar sent 100% independents i lliures de la volatilitat dels anuncis web, apostem per la comunitat. Fes-te mecenes a @aixeta_cat! 🔴
🔗 softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions -
Softcatalà reposted
passava per ací
@minoltaxd7
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Pep Centelles i Portella
@cordallarga
La gent de SoftCatalà sense subvencions presten un excel·lent servei de programes i aplicacions digitals en CATALÀ.
Només pel fabulós diccionari de SINÒNIMS ja val la pena www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/paraula/Software/
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ @softcatala llança una campanya de micromecenatge per a garantir el seu futur.
🔶Impulsen la campanya per l'augment de costs, la volatilitat del mercat publicitari i la necessitat de fer un salt de qualitat
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-llanca-campanya-micro…
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-llanca-campanya-micro… -
Softcatalà
@softcatala
Ens heu preguntat com es fa l'aportació a l'@aixeta_cat :
1️⃣ Aneu a softcatala.aixeta.cat
2️⃣ Feu clic al botó «Subscriu-te», a la part superior
3️⃣ Trieu quina aportació voleu fer (pot ser una aportació puntual si trieu el nivell 4)
Moltes gràcies per l'acollida, de tot ❤️🥹 -
Softcatalà reposted
Rosanna Cantavella
@cantavest
M'acabe de fer mecenes de @softcatala a @aixeta_cat! És una eina fonamental de país. Jo empre el seu diccionari de sinònims cada dia.
Ajudeu-los! Tenen moltes idees per a mantenir i fomentar el català en el món actual i amb les eines digitals d'ara mateix.softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
📲 @softcatala llança una campanya de micromecenatge per a garantir el seu futur
🔶 El projecte continua sense subvencions i sense ànim de lucre, però impulsen la campanya per l'augment de costs, la volatilitat del mercat publicitari i la necessitat de fer un salt de qualitat -
Softcatalà reposted
(arles(respo🔻Karolus
@KarolusMikeller
@softcatala llança una campanya de micromecenatge per a garantir el seu futur.
Sense subvencions i sense ànim de lucre, impulsen la campanya per l'augment de costs, la volatilitat del mercat publicitari i la necessitat de fer un salt de qualitat. www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-llanca-campanya-micro… -
Softcatalà
@softcatala
No us passa que, de vegades, sabeu què voleu dir, però no trobeu les paraules? 🙊
Proveu el Diccionari de Sinònims de Softcatalà, no tornareu a quedar-vos sense paraules 😉 www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/
#català #llengua #eines -
Softcatalà reposted
Estanislau Fons
@estanislaufons
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Quim de can boter
@canboter
Ajudeu a la gent de @softcata. Fan una feuina imprescindible!
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca -
Softcatalà reposted
Estanislau Fons
@estanislaufons
@softcatala és una de les millors (la millor, diria) coses que li ha passat a la llengua catalana a l'era de l'internet generalitzat (de 1994 ençà). Tot suport que donem a aquesta colla de qualificadíssims voluntaris serà poc, en relació al que s'han guanyat per la via dels fets.
-
Softcatalà reposted
Geo_lectures
@Geo_lectures
Si alguna vegada heu fet servir els productes de @Softcatalà, potser els voldreu ajudar amb una subscripció anual (a partir de 20 €/any) o amb una aportació puntual. Aquí la campanya a L'Aixeta:
softcatala.aixeta.cat -
Softcatalà reposted
Oleguer 4.0
@0Oleguer
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
joan jofra
@jjofra
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Jaume Domènech
@Jaumedom
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ @softcatala llança una campanya de micromecenatge per a garantir el seu futur.
🔶 El projecte continua sense subvencions i sense ànim de lucre, però impulsen la campanya per l'augment de costs
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-llanca-campanya-micro…
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-llanca-campanya-micro… -
Softcatalà reposted
Geo_lectures
@Geo_lectures
Més detalls de la campanya de @Softcatala:
www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet… -
Softcatalà reposted
Geo_lectures
@Geo_lectures
Dos compromisos clau de @Softcatala:
-
Softcatalà reposted
Joan Font
@joanfont
M'acab de fer mecenes de @softcatala.
Feis-vos-ho si podeu. Entre tots hem de cuidar aquesta estructura de país. -
Softcatalà
@softcatala
🧵 Molts us preguntareu: per què Softcatalà demana donatius ara si mai no ho havia fet?
Aquest és un canvi important en la nostra història, i volem explicar-nos amb tota la transparència del món. 👇
(1/4)Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
🔹 Què NO CANVIA? Continuem sense acceptar subvencions públiques. Continuem sent 100% voluntaris (cap sou per la junta/membres) i sense ànim de lucre.
(3/4)
Softcatalà
@softcatala
🔹 El 100% dels fons van directament a la infraestructura digital que feu servir cada dia: traductor, corrector, transcripció i molts més.
🔗 Tota la informació aquí: www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet…
(4/4) -
Softcatalà reposted
dparce
@1deSol3
Fet
-
Softcatalà reposted
(((Jordi Conyes))) 🇧🇪🇨🇭🏴🇮🇱⭑X
@Jordi_Conyes
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
@softcatala -
Softcatalà reposted
Nas de Tro
@Nasdetro
Toca rascar-se la butxaca senyors.
Son ben invertits pel pais
softcatala.aixeta.cat/ca/subscriptions
@softcatala -
Softcatalà
@softcatala
🚀 Obrim un nou capítol a Softcatalà. Des de 1998 oferim eines lliures i en català sense cap subvenció pública. Avui fem un pas històric: per 1a vegada, demanem el suport directe de la comunitat a través d'
@aixeta_cat.
🔗Llegeix el comunicat i ajuda'ns: www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet… -
Softcatalà reposted
Oriol López Villena
@oriolopez
M'acabo de fer mecenes de @softcatala a @aixeta_cat, i us recomano que feu el mateix, si voleu ampliar la presència del català al món tecnològic. softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Núria Vives
@nuriavives
Perquè fa molts i molts anys que treballen pel país i amb grans resultats i perquè són magnífics professionals, m'acabo de fer mecenes de @softcatala a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca Si pots, ajuda-hi!
-
Softcatalà reposted
L'Aixeta
@aixeta_cat
Visca Softcatalà!
-
Softcatalà reposted
Shantideva Pérez Fontanillas
@secreto2000
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Francesc Busquets
@franbus
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a @aixeta_cat! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
perdero
@perdero
M'acabo de fer mecenes de Softcatalà a l'Aixeta! softcatala.aixeta.cat/ca
-
Softcatalà reposted
Joan Galve
@JoanGalve
És un dels projectes al qual paga la pena ajudar. Porta ajudant-nos, i molt, durant 27 anys, i sense demanar res a canvi.
Tota pedra fa paret.
Softcatalà
@softcatala
🚀 Obrim un nou capítol a Softcatalà.
Des de 1998 oferim eines lliures i en català sense cap subvenció pública. Avui fem un pas històric: per 1a vegada, demanem el suport directe de la comunitat a través d'@aixeta_cat.
🔗 Llegeix el comunicat i ajuda'ns: www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet… -
Softcatalà
@softcatala
🚀 Obrim un nou capítol a Softcatalà.
Des de 1998 oferim eines lliures i en català sense cap subvenció pública. Avui fem un pas històric: per 1a vegada, demanem el suport directe de la comunitat a través d'@aixeta_cat.
🔗 Llegeix el comunicat i ajuda'ns: www.softcatala.org/noticies/llancem-una-campanya-a-laixet… -
Softcatalà
@softcatala
Utilitzeu assistents d’IA, però vos preocupa enviar les vostres dades a servidors de tercers? 😕 Vos donem unes indicacions perquè pugueu instal·lar al vostre ordinador un assistent fora de línia: www.softcatala.org/ia-local/ #ownyourdata #privadesa #ia #catala
-
Softcatalà
@softcatala
🎧 El Balcó d'Estiu de @SERCatalunya entrevista dos membres:
💬 "A Softcatalà tot és feina voluntària i ningú cobra diners". Aleix Vidal i Xavi Ivars, membres de l'associació dedicada a promoure l'ús del català a Inet i les noves tecnologies, expliquen com es finança el projecte.
Softcatalà
@softcatala
Podeu escoltar l’entrevista sencera a cadenaser.com/cataluna/2026/08/18/aleix-vidal-i-xavi-ivar…
-
Softcatalà reposted
Universitat Catalana d'Estiu
@UCE_CAT
Segueix en directe l'acte organitzat per @softcatala.
"Llengua, activisme i tecnologia" amb @IreneCoghene (Plataforma per la Llengua de l'Alguer), Marina Macià (@llenguacat i @LlenguesUA) i Adrià Martín (@softcatala i @UABBarcelona)
www.youtube.com/live/nmepJtl_OrE -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
“En un territori com l’Alguer, lluny i difícil d’arribar, les xarxes socials són fonamentals. Permeten als algueresos connectar amb altres catalanoparlants, però la grafia continua sent un obstacle, sobretot perquè l’alguerès no s’estudia en horari curricular.”
@IreneCoghene, exdelegada de @llenguacat a l’Alguer, al fòrum obert de @softcatala a la #uce2026 -
Softcatalà reposted
SER CATALUNYA
@SERCatalunya
💬 "A Softcatalà tot és treball voluntari i ningú cobra diners". Aleix Vidal i Xavi Ibars, membres de la plataforma @softcatala, eina dedicada a promoure l'ús del català a internet, ens expliquen com es finança el projecte
🎧 Escolta El Balcó d'Estiu i recupera els programes a -
Softcatalà
@softcatala
Demà serem a la Universitat Catalana d'Estiu de Prada (CatNord)! 😄
A les 15.30 h, el company Adrià Martín prendrà part en un fòrum obert sobre llengua, activisme i tecnologia, amb activistes de l'Alguer i d'Alacant 🗣💻
Emissió en directe aquí: www.youtube.com/live/nmepJtl_OrE -
Softcatalà
@softcatala
El 18 d'agost a les 15.30 h, el company Adrià Martín prendrà part en un fòrum obert sobre llengua, activisme i tecnologia a la @UCE_CAT 2026 de Prada de Conflent, amb Marina Macià (@llenguacat i @UA_Universitat) i Irene Coghene (exdelegada de @llenguacat a l'Alguer) 🤩
-
Softcatalà
@softcatala
Coneixes el transcriptor gratuït de Softcatalà?
Puja el teu àudio o vídeo a www.softcatala.org/transcripcio/ i obtindràs el text en català automàticament gràcies a IA 🤖.
Ideal per a:
✅ Transcriure pòdcasts o entrevistes
✅ Passar apunts a text
✅ Crear subtítols per a vídeos -
Softcatalà
@softcatala
Estem enllestint la nostra pàgina a l'Aixeta (el servei de micromecenatge en català) abans del llançament oficial que farem al setembre.
Podeu fer-hi una ullada per si trobeu res a millorar. I si algú ja vol contribuir, la pàgina ja és operativa. 🙂
👉 softcatala.aixeta.cat -
Softcatalà
@softcatala
📢 Publiquem un nou conjunt de dades obert de veu en català! Hem recopilat 512 àudios de Wikimedia Commons (~30,7 hores): lectures de poesia, entrevistes, mostres de veu i més, amb llicències lliures. Ideal per a ASR i síntesi de veu en català 🗣
huggingface.co/datasets/softcatala/wikimedia-common-audio… -
Softcatalà
@softcatala
Si t’agrada el disseny gràfic, has de provar l’Inkscape, el programa lliure, de codi obert i en català de creació i edició d’imatges vectorials 🎨✏️📐
Te’l pots baixar per a Windows, macOS i Linux: softcatala.org/programes/inkscape/
#disseny #català #programarilliure #inkscape #codiobert -
Softcatalà
@softcatala
Què fem a les Trobades de Pencaires? 🗣️
➡️ Anàlisi de la situació actual i futura
➡️ Presa de decisions de manera horitzontal
➡️ Presentació interna d'iniciatives i projectes nous
➡️ Jornades de treball col·laboratiu
Però sobretot, retrobar-nos i fer comboi! 🎉😄 -
Softcatalà
@softcatala
Ens anem aplegant a Sant Mateu del Maestrat per fer la nostra Trobada d’estiu, com cada any.
-
Softcatalà
@softcatala
Publiquem en obert un conjunt de dades en format estructurat de 4.011 fitxes de l'Optimot 💖(@optimotcat): consultes sobre gramàtica, lèxic i dubtes freqüents.
Un recurs clau per a sistemes d'IA: RAG, avaluacions o per crear altres conjunts de dades.
👉 huggingface.co/datasets/softcatala/optimot-linguistic-data -
Softcatalà
@softcatala
Anireu al @cruillabcn? Els voluntaris de @llenguacat i @omnium us ajudaran a configurar els vostres dispositius en català! @digitalencatala @accentobert_
-
Softcatalà
@softcatala
Us preocupa la privadesa i la llibertat en línia 📷📷📷? Disposem d'una Guia d'Autodefensa Digital on expliquem com protegir-vos i evitar censura al món digital: www.softcatala.org/guia-autodefensa-digital/ #privadesa #privacitat #català #autodefensa #seguretat #llibertat
-
Softcatalà
@softcatala
3CatInfo parla en detall de la nostra iniciativa per explicar als usuaris com usar la IA als seus ordinadors i de l'avaluació de les competències en llengua catalana dels models d'IA que hem publicat i la nostra recomanació.
www.3cat.cat/3catinfo/quina-es-la-millor-ia-en-catala-i-c… -
Softcatalà
@softcatala
Encara no gastes el GIMP? És el programa lliure de retoc fotogràfic i edició d’imatges, potent, gratuït i en català 🎨🖌🖼
⇩ Baixada per al Windows, macOS i Linux: softcatala.org/programes/gimp/ #gimp #català #programarilliure #codiobert -
Softcatalà
@softcatala
Tens dubtes o inseguretats amb el català 😰?
Ací tens un recull d’eines que poden resultar-te útils 👇🏼
✅ Traductor: softcatala.org/traductor/
✅ Corrector: softcatala.org/corrector/
✅ Conjugador: softcatala.org/conjugador-de-verbs/
✅ Diccionari de sinònims: softcatala.org/diccionari-de-sinonims/ -
Softcatalà
@softcatala
Ens entrevisten al pòdcast 🎙 de La Renaixença de @som3cat d'@enPeyu! El nostre company @jordimash parla de la història de l'associació, els seus orígens i la tecnologia de l'època, els serveis que oferim, el voluntariat... i de xiclets 🍭! www.3cat.cat/3cat/t1xc168-el-xiclet/video/6409340/
-
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
"Quan la primera marca mundial de televisors decideix incorporar el català al seu sistema operatiu propi, ja podem assumir que el mercat catalanoparlant existeix, té pes i cada vegada és més visible per a les empreses globals, que comencen a respondre-hi." — @albertcuesta
-
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Això no passa sol. Passa perquè els usuaris configuren els seus dispositius en català i les empreses reben un senyal mesurable.
⚙️ Configura els teus dispositius: configura.cat -
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Altres marques com Sony i Xiaomi ja oferien el català gràcies a Google TV. Però quan Samsung decideix integrar-lo al seu sistema operatiu propi, la lectura canvia: el mercat catalanoparlant existeix, té pes i les empreses globals ho reconeixen.
-
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
📺 Samsung incorpora el català als menús dels seus nous televisors.
La marca de televisors més venuda del món, incorpora el català a la seva nova gamma 2026, en models de 32 a 115 polzades.
📰 Llegeix la nota: xn--alianadigital-mgb.cat/premsa/ -
Softcatalà
@softcatala
🛠️ Hem modernitzat el web de Softcatalà per dins! Nova base tecnològica, llibreries actuals i components reescrits de zero. El resultat: un web més ràpid, accessible i fàcil de mantenir.
Necessitem la vostra ajuda 👀 Si veieu alguna cosa que no funciona bé, feu-nos-ho saber! 🙏 -
Softcatalà
@softcatala
Bona part de les IA que fas servir han après llegint Common Crawl (commoncrawl.org) un arxiu obert de milions de webs. Des de Softcatalà hi col·laborem per millorar la llista de webs en català que s'inclouen, perquè les IA del futur parlin millor la nostra llengua.
-
Softcatalà
@softcatala
Enhorabona per la fita! Des de Softcatalà continuem col·laborant amb el bot de correcció (ca.wikipedia.org/wiki/Usuari:Langtoolbot) que ha fet ja 1,2 milions de correccions tipogràfiques i gramaticals a Viquipèdia. Dades obertes i de qualitat!
Àlex Hinojo
@AlexHinojo
Aquesta setmana la @Viquipedia en català ha arribat als 2 milions de pàgines. Això inclou totes les pàgines del wiki, incloses les pàgines de discussió, redireccions, etc.
A data d'avui, tenim 794.277 articles editats i revisats per humans, que parlem la mateixa llengua. Seguim! -
Softcatalà
@softcatala
El Punt Avui (www.elpuntavui.cat/societat/article/15-ciencia/2643429-so…) es fa ressò de la nostra iniciativa (www.softcatala.org/la-intelligencia-artificial-al-vostre-…) de mesurar la qualitat lingüística de les diferents IA disponibles en català 🫶
-
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Preocupat per la privadesa? Adopta una IA (al teu ordinador)
Al @diariARA, enllaç en obert.
/cc @softcatala
www.ara.cat/media/adoptar-ia-ordinador-val-pena-ho_1_5730… -
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Preocupat per la privadesa? Adopta una IA (al teu ordinador)
Al @diariARA, enllaç en obert.
/cc @softcatala
www.ara.cat/media/adoptar-ia-ordinador-val-pena-ho_1_5730… -
Softcatalà reposted
Catalana de Serveis Financers, SCoopC
@CatalanasfCat
Feina enorme dels voluntaris de @softcatala
Guia pràctica per ajudar a reforçar la presència del català a la xarxa.
Tan ben explicat que ho podem fer autònomament 😘
#softcatalà
www.softcatala.org/noticies/la-intelligencia-artificial-e… -
Softcatalà
@softcatala
Recordeu que podeu col·laborar amb nosaltres adquirint "Les aventures de Softcatalà".
Podeu trobar el còmic ací 👇
www.softcatala.org/comic/compra -
Softcatalà
@softcatala
Bon Sant Jordi 🌹!
-
Softcatalà
@softcatala
Aquesta vesprada, els companys @xavidegr de @llenguacat i @albertcuesta d'@accentobert_ parlaran sobre la importància de configurar els dispositius en català 💻📱👅
📅 Dilluns 20 d'abril
⏰ 18 h
🗺️ Biblioteca Central de Terrassa
No us ho perdeu! -
Softcatalà reposted
Aina
@projecte_aina
‼️ "La intel·ligència artificial en català al vostre ordinador personal". Ho recull @softcatala!
💡 Informació per a utilitzar models d'IA en local i conceptes clau com la sobirania digital.
🔗 Coneix tot els recursos a la teva disposició 👇 www.softcatala.org/noticies/la-intelligencia-artificial-e… -
Softcatalà reposted
Neus Lorenzo
@NewsNeus
La intel·ligència artificial al vostre ordinador personal.
Gràcies, #softcatala @softcatala :-)
Cc:
@CarmeOrtoll
@coralregi @CasalConflent @3CatInfo @rfuente22 @FIEC1
www.softcatala.org/la-intelligencia-artificial-al-vostre-… -
Softcatalà reposted
genís roca
@genisroca
Meravellós:
Guia per fer servir IA al teu propi ordinador sense dependre de tercers, de @softcatala
Permet:
Privadesa: Les teves dades no surten enfora.
Sobirania: Independent de grans tecnològiques.
En català: Amb models que funcionen de meravella.
www.softcatala.org/noticies/la-intelligencia-artificial-e… -
Softcatalà
@softcatala
La intel·ligència artificial en català al vostre ordinador personal
✅ Itinerari pas a pas
✅ Consells de configuració
✅ Selecció dels millors models en català
La tecnologia ja existeix, només t'ajudem a fer-la teua. 👇
www.softcatala.org/noticies/la-intelligencia-artificial-e… -
Softcatalà
@softcatala
Avui la @Viquipedia fa 25 anys. La internet i la tecnologia en català serien molt diferents sense aquest projecte comunitari de referència. Gràcies! 🥰 #viquipèdia25
-
Softcatalà
@softcatala
📢 S'ha publicat la versió 3.2 del programa de manipulació d'imatges GIMP!! 🎉
Entre les novetats hi ha la creació de capes no destructives, un pinzell MyPaint millorat, exportació a format SVG, i molt més! Teniu tota la informació en l'enllaç oficial: www.gimp.org/news/2026/03/14/gimp-3-2-released/ -
Softcatalà
@softcatala
Tot el nostre suport a la iniciativa ciutadana de @dignitatavies, que @ADIF ha blocat per publicar dades de limitacions de velocitat a la xarxa ferroviària, considerant-ho informació «sensible». La transparència no és una amenaça; l'opacitat, sí.
limitacions.vatard.com/ca -
Softcatalà
@softcatala
Aquesta vesprada a les 19.00 h estarem a la 📚 llibreria Malapeça de Sabadell (C. Doctor Puig, 14) presentant «Les aventures de Softcatalà», amb @ona_falco i els companys de Softcatalà Eulàlia Pagès i Adrià Martín. No vos ho perdeu! 🤩
-
Softcatalà
@softcatala
Aquest pròxim divendres 6/3/26, a les 19.00 h, presentem «Les aventures de Softcatalà» a la 📚 llibreria Malapeça de Sabadell (C. Doctor Puig, 14), amb la presència de la periodista Ona Falcó. Us hi esperem! 😄
-
Softcatalà reposted
3Cat
@som3cat
🗣️ Max Martí: “Estem fent que es viralitzin coses o persones sense sentit. Hauríem de fer viral el Softcatalà.”
#col·lapse3Cat
www.3cat.cat/3cat/directes/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà
@softcatala
📣 Us esperem avui a les 18.30 h a l'Ateneu Barcelonès (C. Canuda, 6) per a la presentació de la versió digital del Diccionari de recursos lexicals! Hi seran els autors, Carles Castellanos i Agustí Mayor, a més del company Pere Orga, Bernat Joan i l'editor Josep Orteu! 🤩👏
-
Softcatalà
@softcatala
📚 Dimecres 25/2 presentem la versió digital del Diccionari de recursos lexicals, amb els autors Carles Castellanos i Agustí Mayor, i el company Pere Orga. A les 18.30 h a l'Ateneu Barcelonès (C. Canuda, 6) amb la presència de Bernat Joan i l'editor Josep Orteu! Us hi esperem! 😄
-
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Què és #moltbook?
Què ens està dient la #ia?
No ens flipem. No parlem de cosciència.
Gràcies @jordimash gurú espiritual 😜 @softcatala -
Softcatalà
@softcatala
🎉 Hui és el @diadelpuntvolat!
Celebrem este signe característic i recordem el seu bon ús.
L.L ❌ Açò no és un punt volat.
L·L ✅ Açò sí que és un punt volat.
És volat perquè vola 🪽, i no toca terra! -
Softcatalà reposted
Diari de Balears
@dbalears
📢 @softcatala presenta la digitalització del 'Diccionari de recursos lexicals' www.dbalears.cat/balears/llengua/2026/01/22/415535/softca…
-
Softcatalà reposted
Àngel Ramos
@angelramos1958
👍
@softcatala, @CarlesCastella2, Agustí Mayor.
Softcatalà presenta la digitalització del 'Diccionari de recursos lexicals' share.google/ji4HGtrATDih4I7H2 -
Softcatalà
@softcatala
Publiquem en línia el Diccionari de recursos lexicals (Direlex), dels lingüistes Carles Castellanos i Agustí Mayor, una eina per a l’enriquiment de la llengua catalana.
T'ho expliquem 🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
L’obra serà presentada el 25 de febrer, a les 18.30 h, a la Sala Sagarra de l'Ateneu Barcelonès, amb la presència dels autors, de l'editor i del company Pere Orga.
L'acte, d’accés lliure, serà presentat per Bernat Joan i Marí, que també va escriure el pròleg a l'edició en paper.
Softcatalà
@softcatala
Tens més informació a la notícia 👇
www.softcatala.org/noticies/publicacio-del-diccionari-de-… -
Softcatalà reposted
Viquipèdia 2️⃣5️⃣
@Viquipedia
Avui el projecte Viquipèdia fa 25 anys.
Un somni fet realitat.
La primera versió de l'enciclopèdia lliure, en llengua anglesa, fou concebuda #taldiacomavui del 2001.
Us esperem amb ganes el 16 de març, en l'aniversari de la versió en català, per a celebrar-ho de debò! 🎂🎁This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
«"És la història de personatges que volen arribar a una terra on es pot v[i]ure en la llengua pròpia". Aleix Vidal, de @softcatala, explica així "Les aventures de Softcatalà", un còmic que reivindica la seva feina després del 25è aniversari de l'entitat.»www.elcugatenc.cat/noticia/106899/softcatala-presenta-el-…
-
Softcatalà
@softcatala
Eixim al carrer per a preguntar-li a la gent per Softcatalà, ens coneixeran?
Vam aprofitar la trobada d'hivern per a passejar pels carrers de Barcelona, moltes gràcies a totes les persones que ens vau dedicar el vostre temps, I a l'@EspaiVilaWeb per acollir-nos ❤️.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà
@softcatala
Divendres 9/1, amb l'Ateneu Popular de la Floresta, presentem el còmic 'Les aventures de Softcatalà' a Sant Cugat.
Amb la presència de Víctor Alexandre i Laia Coronado, i una actuació musical 😍 -
Softcatalà
@softcatala
Bon dia i bon any.
I, si vols, regala Softcatalà -
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Mallorca!
-
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Només el 14 % dels catalans que es defineixen com a bilingües procuren molt tenir els dispositius en català.
No és manca d’eines ni de coneixement. És una qüestió d’actitud.
📰 Consulta l’informe complet aquí 👉 xn--alianadigital-mgb.cat/informes/ -
Softcatalà
@softcatala
L'equip de Softcatalà vos desitja bones festes ❤️
-
Softcatalà
@softcatala
Foto de família ❤️ #trobadadepencaires #mésQueUnCorrector
-
Softcatalà
@softcatala
Gràcies a totes les persones que hui ens heu dedicat uns minuts pels carrers de Barcelona 🥹🫶🏼
-
Softcatalà
@softcatala
Com prenem les decisions a Softcatalà?
A casa nostra practiquem la governança horitzontal per a prendre decisions.
Usem el programari lliure Loomio (loomio.org) que ens garanteix que totes les veus siguin escoltades i els acords consultables i duradors.
👇🏼🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
👉🏼 Participació asíncrona: Permet debatre i votar sense pressió temporal, afavorint la reflexió profunda i la inclusió de totes les veus.
👉🏼 Transparència i memòria: Garanteix un registre històric de tots els debats i acords, facilitant la traçabilitat i la consulta futura.
Softcatalà
@softcatala
És una sort comptar amb aquest programari, i ens alegra haver contribuït a millorar la seva traducció.
-
Softcatalà
@softcatala
Comencem la #trobadadepencaires d'hivern a l'@EspaiVilaWeb! Gràcies @VilaWeb ❤️
-
Softcatalà reposted
Josep Closa
@josep_closa
A l’assemblea anual i Trobada d’hivern de @softcatala
Gràcies un any més, @EspaiVilaWeb @VilaWeb per acollir-nos! -
Softcatalà reposted
L'altra ràdio
@altraradio
Fa unes setmanes que @softcatala ha estrenat un traductor automàtic anglès-català i català-anglès basat en tecnologia de xarxes neuronals. Minut 10’20 de L’@altraradio de @radio4_rne a www.rtve.es/play/audios/laltra-radio/gran-consum-centres-…
-
Softcatalà reposted
VIA Empresa
@VIAEmpresa
Jordi Mas (@jordimash), de @softcatala: “Els grans laboratoris americans, amb OpenAI al capdavant, van fer de no compartir la recerca el seu avantatge competitiu”
Per @Marc_Vilajosana
www.viaempresa.cat/economia/fer-ia-vam-fer-web-objectiu-m… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Avui parlo amb el mestre @ganyet Mozilla i la seva aposta per la IA.
«Tot el que es faci s’haurà de fer amb ciència oberta. Els grans laboratoris americans, amb OpenAI al capdavant, van fer de no compartir la recerca el seu avantatge competitiu”, critica el membre de @softcatala
VIA Empresa
@VIAEmpresa
Firefox ha passat de liderar el mercat dels navegadors amb un 45% de quota de mercat el 2009 a representar només un 2,3% a novembre de 2025
Per @Marc_Vilajosana
www.viaempresa.cat/economia/fer-ia-vam-fer-web-objectiu-m… -
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
El català arriba als cotxes de SEAT & CUPRA (@tuSEAT)
@AccioCulturalPV, @AmicalWikimedia , @accentobert_ , @SEOencatala, @iec, @IRLlull, @ocbcat, @omnium, @llenguacat, @softcatala, WICCAC.
👉 Nota de premsa: xn--alianadigital-mgb.cat/premsa/ -
Softcatalà
@softcatala
Esta vesprada a l'@EspaiVilaWeb ❤️
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Avui al vespre presentem el còmic "Les aventures de Softcatalà" a l'@EspaiVilaWeb.
Ens hi trobarem amb Pau Vidal (@pauetvidal) i Anna Barberà (@annnna_annnna), membre de @softcatala.
📅 11 de desembre
🕖 19.00 h
📍 C. de Ferlandina, 43 www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-… -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Avui al vespre presentem el còmic "Les aventures de Softcatalà" a l'@EspaiVilaWeb.
Ens hi trobarem amb Pau Vidal (@pauetvidal) i Anna Barberà (@annnna_annnna), membre de @softcatala.
📅 11 de desembre
🕖 19.00 h
📍 C. de Ferlandina, 43 www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-… -
Softcatalà reposted
ALGUNA PREGUNTA MÉS?
@APM
El català ha mort. Llarga vida al català!
Presentem el NOU ✨📚 CATALÀ 2 📚✨
✍️ @LaSantaPenyaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
📚 La història de resiliència de @softcatala explicada en un còmic
🔶 La presentació de 'Les aventures de Softcatalà' es farà a l'Espai VilaWeb a càrrec de Pau Vidal i Anna Barberà⬇️
www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-…
www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-… -
Softcatalà reposted
VilaWebPV
@VilaWebPV
📚 La història de resiliència de @softcatala explicada en un còmic
🔶 La presentació de 'Les aventures de Softcatalà' es farà a l'Espai VilaWeb a càrrec de Pau Vidal i Anna Barberà⬇️
www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-…
www.vilaweb.cat/noticies/historia-resiliencia-softcatala-… -
Softcatalà
@softcatala
Dijous estarem a l'@EspaiVilaWeb amb @annnna_annnna i @pauetvidal per a parlar de "Les Aventures de Softcatalà".
Serà a les 19 h.
Teniu més informació al següent enllaç:
butlletins.vilaweb.cat/butlleti-basic/presentacio-del-com… -
Softcatalà
@softcatala
A la secció Dades obertes softcatala.org/dades-obertes/
🔎 Trobareu els conjunts de dades que hem creat a #softcatalà, com ara corpus i diccionaris.
💡 Les dades són clau en els sistemes de lingüística computacional, per a l’aprenentatge automàtic i la IA. -
Softcatalà
@softcatala
"Creiem molt en la societat civil"
Aquest tipus de reconeixements ens fan especial il·lusió, i així ho va explicar el company @unjoanqualsevol qui recollia el premi a Softcatalà.
Moltes gràcies @creadorstv 🫶🏻.
I també @Xuslord, gràcies per les imatges del #creafest. -
Softcatalà
@softcatala
El company @unjoanqualsevol recollint el premi homenatge de @creadorstv a Manresa, durant la 4a edició del #creafest.
Moltes gràcies per pensar en nosaltres ❤️
📷 de @xuslord, president de creadors.tv -
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya Nord!
-
Softcatalà reposted
Audiocat
@audiopuntcat
Manresa acull la 4a edició del CreaFest, el festival dels creadors en català @Geeknorants @creadorstv @OmniumBages @softcatala www.audio.cat/noticia/561/manresa-acull-la-4a-edicio-del-…
-
Softcatalà
@softcatala
🧠 Penses, parles, somnies, rius, plores, crides, estimes, baralles, cantes, xiuxiueges en català…
Per què no al món digital 🌐?
Configura els teus dispositius (📱💻⌚️📺…) i serveis (Google, Facebook, Outlook, WhatsApp, Telegram…) en català ❤️
configura.cat -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Ahir vam explicar el procés de creació del diccionari anglès - català, el còmic i vam gaudir de les intervencions de Xènia Amorós (traductora) i Dolors Udina, traductora de +200 obres i Creu de Sant Jordi.
Al minut 35 parlo d'IA i com l'apliquem.
Vídeo 👇🏻 www.youtube.com/live/Lh2CfMfNFpg?t=3699
Softcatalà
@softcatala
Dimecres 29 d'octubre estarem a @TraduccioUAB amb els companys @jordimash, @marcrierai i @davidcanovasc per a parlar dels nous recursos lingüístics i el còmic "Les aventures de Softcatalà".
També es podrà seguir en línia en el següent enllaç:
www.youtube.com/watch?v=Lh2CfMfNFpg -
Softcatalà
@softcatala
Ja està resolt! Que tingueu bon dijous!
Softcatalà
@softcatala
Tenim alguns problemes amb el web.
Tractarem de resoldre'ls el més aviat possible 🥹.
Disculpeu les molèsties 🫶🏼 -
Softcatalà
@softcatala
Tenim alguns problemes amb el web.
Tractarem de resoldre'ls el més aviat possible 🥹.
Disculpeu les molèsties 🫶🏼 -
Softcatalà
@softcatala
Fa poques setmanes vam dur a terme una migració de la infraestructura del web, i això va provocar que el formulari de contacte no funcionés.
L'error està corregit, gràcies a les persones que ens heu avisat, també per la paciència i comprensió.
I disculpeu les molèsties 🫶🏻! -
Softcatalà
@softcatala
Dimecres 29 d'octubre estarem a @TraduccioUAB amb els companys @jordimash, @marcrierai i @davidcanovasc per a parlar dels nous recursos lingüístics i el còmic "Les aventures de Softcatalà".
També es podrà seguir en línia en el següent enllaç:
www.youtube.com/watch?v=Lh2CfMfNFpg -
Softcatalà reposted
El Temps
@ElTemps_cat
La societat civil crea una web per configurar tots els dispositius en català.
@alexmilianbeser explica la iniciativa d'@omnium, @llenguacat, @softcatala i @accentobert_
www.eltemps.cat/article/66653/la-societat-civil-crea-una-… -
Softcatalà reposted
Diari de la llengua
@diarillengua
Engega la Campanya configura.cat per catalanitzar els dispositius
www.diaridelallengua.cat/engega-la-campanya-configura-cat… -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
📱💻📺 @accentobert_, @omnium, @llenguacat i @softcatala presenten la campanya configura.cat per catalanitzar els dispositius i enviar un missatge a empreses, plataformes i aplicacions sobre la voluntat d'ús del català
Més detalls 👇
www.plataforma-llengua.cat/que-fem/noticies/6677/accent-o… -
Softcatalà reposted
Pol Baraza Curtichs
@polbaraza
📱 Neix configura.cat, una campanya inèdita per a catalanitzar els dispositius electrònics.
Ho impulsa @accentobert_, @omnium, @llenguacat, @softcatala de la mà de @digitalencatala
www.vilaweb.cat/noticies/neix-configuracat-campanya-inedi…
www.vilaweb.cat/noticies/neix-configuracat-campanya-inedi… -
Softcatalà reposted
Òmnium Cultural
@omnium
Tenir el dispositiu en català contribueix a fer la nostra llengua més visible i present a Internet.
Amb @llenguacat, @softcatala, @accentobert_ i @digitalencatala impulsem la campanya Configura, per reforçar la presència digital en català.
configura.cat -
Softcatalà
@softcatala
Per què cal tenir els dispositius en català?
✅ Els serveis i apps s'inicien en català
✅ Augmentem la seua presència en les estadístiques globals
✅ Fomentem que més serveis l'incloguen
✅ Creem un ecosistema consistent: pensa, viu i navega en català!
configura.cat -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🔴 Neix configura.cat, una campanya inèdita per a catalanitzar els dispositius electrònics
🔶L'impulsa @accentobert_, @omnium, @llenguacat i @softcatala⬇️
www.vilaweb.cat/noticies/neix-configuracat-campanya-inedi…
www.vilaweb.cat/noticies/neix-configuracat-campanya-inedi… -
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
🔴 Avui presentem la campanya #configura: posa el català com a primera llengua als teus dispositius digitals.
Una iniciativa d’@accentobert_, @omnium, @llenguacat i @softcatala, en el marc de l’Aliança per la Presència Digital del Català.
👉 configura.cat -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Dimecres seré a la UAB parlant de com usem IA en els serveis que oferim a Softcatalà i compartim la perspectiva que tenim.
Softcatalà
@softcatala
Visitem la Facultat de @TraduccioUAB per a presentar els nostres recursos lingüístics i "Les aventures de Softcatalà".
🗓 Dimecres 29 d'octubre.
🕑 A les 14 h.
📍 Aula 004 de l’edifici K, plaça del Coneixement
Tens tota la informació ací 👇🏻:
www.uab.cat/web/detall-de-noticia/softcatala-presenta-els… -
Softcatalà
@softcatala
Visitem la Facultat de @TraduccioUAB per a presentar els nostres recursos lingüístics i "Les aventures de Softcatalà".
🗓 Dimecres 29 d'octubre.
🕑 A les 14 h.
📍 Aula 004 de l’edifici K, plaça del Coneixement
Tens tota la informació ací 👇🏻:
www.uab.cat/web/detall-de-noticia/softcatala-presenta-els… -
Softcatalà
@softcatala
Bona diada, País Valencià!
-
Softcatalà reposted
Xarxanet Actualitat
@xarxanetorg
📲 #galàxia: la caixa d'eines digitals en #català
⚙️ @accentobert_ i @softcatala van posar en marxa aquest espai col·laboratiu que facilita descobrir, compartir i crear amb més de 300 eines digitals
xarxanet.org/informatic/recursos/galaxia-la-caixa-deines-… -
Softcatalà
@softcatala
🌟 Descobreix el Conjugador de verbs! 🌟
✅ Conjuga verbs en tots els temps i modes.
✅ Accedeix a definicions amb informació del Viccionari.
✅ Aprèn les variacions dialectals.
✅ Obté informació sobre la reforma ortogràfica del 2017.
Prova'l 👇🏻
www.softcatala.org/conjugador-de-verbs/ -
Softcatalà reposted
Quim Torra i Pla
@QuimTorraiPla
És recomanable visitar els diversos apartats del portal xn--galxia-kta.cat, que ofereix un catàleg amb més de 250 eines i recursos digitals en català. Està promogut per @accentobert_ i @softcatala. Si tenim les eines, fem-les servir i compartim-les. www.presidenttorra.cat/en-marxa/respostes-amb-criteri/186…
-
Softcatalà
@softcatala
Hui és el nostre aniversari 🎂.
Vint-i-set anys promovent l'ús del català a Internet i les tecnologies ❤️. -
Softcatalà reposted
Parlem
@Parlem
💡 Recorda: en cas de dubtes lingüístics tens eines com @softcatala o l’@optimotcat per resoldre les teves consultes 😉
diariARA
@diariARA
Tens dubtes sobre el català normatiu? No els preguntis al ChatGPT www.ara.cat/llengua/tens-dubtes-catala-normatiu-no-pregun…
-
Softcatalà reposted
Sílvia
@Silviamafi
El meu únic Déu és @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Si tu també vols adquirir "Les aventures de Softcatalà" i col·laborar amb nosaltres, pots fer-ho mitjançant el següent enllaç:
edicionsdel1979.cat/product/aventuressoftcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Hui també ens ha acompanyat el company Josep M. Ferrer 😍, un matí genial!
Gràcies a @edicionsdel1979 per cuidar-nos així ❤️.
I moltes gràcies a totes les persones que vos heu apropat a comprar el còmic i a dir-nos coses boniques 🥹. -
Softcatalà
@softcatala
La companya @annnna_annnna està signant el còmic de "Les aventures de Softcatalà" a @LaSetmana 😍.
Sabies que ella és qui va dissenyar l'estructura de les pàgines del web i el disseny gràfic i de navegació?
I també és la responsable del nostre logo 😍!
Gran Anna! -
Softcatalà
@softcatala
Això és demà 💞!
Softcatalà
@softcatala
Dissabte 27 de setembre estarem a @LaSetmana del llibre en català amb "Les Aventures de Softcatalà" i les companyes d'@edicionsdel1979.
Signarem el còmic a les 12 h, amb el company Adrià Mor.
📍 Mòdul 48, Passeig Lluís Companys, Barcelona. -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
⁉️ Saps com funciona Galàxia, una plataforma oberta que reuneix més de 250 eines digitals plenament disponibles en català, gratuïtes i accessibles des del navegador? Ens ho explica @senyorfont
www.metadata.cat/noticia/5879/aixi-funciona-galaxia-plata… @llenguacatalana @accentobert_ @softcatalaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà
@softcatala
Dissabte 27 de setembre estarem a @LaSetmana del llibre en català amb "Les Aventures de Softcatalà" i les companyes d'@edicionsdel1979.
Signarem el còmic a les 12 h, amb el company Adrià Mor.
📍 Mòdul 48, Passeig Lluís Companys, Barcelona. -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Seguim a @LaSetmana del Llibre en Català! 📚 Ens trobareu al mòdul 48.
🔸 Fins diumenge, 28 de setembre
🔸 Pg. de Lluís Companys
Dissabte 27, signatura de llibres amb els autors de "Les aventures de @softcatala", i Joan Tafalla. -
Softcatalà
@softcatala
Dissabte estarem a @LaSetmana del Llibre signant "Les Aventures de Softcatalà".
🕛 A les 12 h.
Vine a veure'ns ❤️!
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Seguim a @LaSetmana del Llibre en Català! 📚 Ens trobareu al mòdul 48.
🔸 Fins diumenge, 28 de setembre
🔸 Pg. de Lluís Companys
Dissabte 27, signatura de llibres amb els autors de "Les aventures de @softcatala", i Joan Tafalla. -
Softcatalà reposted
Congrés de Cultura Catalana
@noucongres
Quin ha de ser el paper de la IA en la preservació i la promoció de la llengua?
"La relació entre el català i la tecnologia mai ha estat de resignació. Sempre hem estat proactius"
Debat amb @MaiteMelero1 @lequim Llorenç Valverde, Nicolau Dols i la moderació de Joan Carles Palos -
Softcatalà
@softcatala
El nostre company @lequim assistirà demà a les jornades "El català, llengua global" organitzades per l'@ocbcat i el @noucongres a Ca n'Alcover, Palma 😍.
Participarà en la taula rodona "La IA com a eina per a la preservació i la promoció de la llengua", a les 11:15 h.
👇👇
Obra Cultural Balear
@ocbcat
💬 EL CATALÀ, LLENGUA GLOBAL
Una oportunitat per reflexionar sobre els reptes i les oportunitats que afronta la llengua catalana en el context global actual amb dues taules rodones imprescindibles:
9:45 h — "L’activisme pel català a l’àmbit digital" amb la participació d'@albertcuesta, @EvaOlivaresb, @HolaMariola i @p_mallorquins. Modera: Caterina Canyelles.
11:45 h — "La IA com a eina per a la preservació i la promoció de la llengua" amb la participació de @MaiteMelero1, @lequim, Llorenç Valverde i Nicolau Dols. Modera: Joan Carles Palos.
🗓️ Dissabte, 20 de setembre
🎟️ Activitats gratuïtes i obertes a tothom fins a completar aforament -
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya! ✊🏼
-
Softcatalà
@softcatala
📢 Novetats en la privadesa del transcriptor!
La teua privadesa és important per a nosaltres, per això els fitxers enviats al servei del transcriptor s’esborren passades 72 hores.
Ara anem més enllà i pots triar esborrar-los abans, només cal marcar la casella amb esta opció 👇🏻 -
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
El Departament de Política Lingüística omple d’activitats #lasetmana25
👉🏼Tallers de l’Optimot, LSC, aranès, Scrabble, doblatge, @vxlcat, etc.
📅 Consulta la programació i vine a @LaSetmana del Llibre en Català al Pg. Lluís Companys del 19 al 28 de setembre
llengua.gencat.cat/ca/actualitat/Esdeveniments/setmana-ll… -
Softcatalà
@softcatala
Ens ajudes amb la traducció de GNOME 49?
👉 Uneix-te al projecte: www.softcatala.org/projectes/gnome/
👉 Fitxers que cal traduir: l10n.gnome.org/teams/ca/
Si tens cap dubte, passa pel canal de Telegram: t.me/gnome_catala -
Softcatalà reposted
Bondia
@bondia
La salut del català a Internet www.bondia.ad/opinio/la-salut-del-catala-a-internet
-
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 Recordeu que avui, 31/07/25, es llança arreu el #videojoc anomenat #ninjagaidenragebound, disponible oficialment en #català gràcies al @DavidJaumandreu! Moltes gràcies per pensar en la nostra cultura en un llançament tan important. Quin autèntic goig!👉 www.dotemu.com/games/ninja-gaiden-ragebound/
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 La gent de @TheGameKitchen i @Dotemu ens han fet un regal impressionant com a amants dels #videojocs que som: l'aventura «NINJA GAIDEN: Ragebound» estarà completament localitzada al #català. Disponible el 31/07/25. El podeu tastar seguint l'enllaç! 👉 store.steampowered.com/app/2542120/NINJA_GAIDEN_Ragebound/
-
Softcatalà reposted
Ricard
@Ricard25J
Sigueu responsables i instal·leu l’app «Catalanitzador» de @softcatala per a Windows.
-
Softcatalà reposted
Xarxa Punt TIC
@punttic
💌 Avui al #butlletíPuntTIC
💻 Vols saber quines són les teves #competènciesdigitals?
👾 @accentobert_ i @softcatala creen un repositori d’#eines digitals
🙋♀️ 'FemFrame', la perspectiva de #gènere per a detectar errors
➕ Molt més a punttic.gencat.cat/hemeroteca/butlleti/vols-saber-quines-… -
Softcatalà
@softcatala
Abans de tornar a casa hem anat a l'Ajuntament de Sant Mateu per a agrair-li a l'alcaldessa l'espai que ens han deixat estos dies.
Ho hem fet regalant-li al poble uns exemplars de "Les aventures de Softcatalà" perquè estiguen a la biblioteca.
Ara sí, fins a l'any que ve! -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
#trobadapencaires de Softcatalà.
La llengua, per a qui la treballa
per a qui l’escriu i qui la parla
Per a qui la canta i qui la balla
Per a qui la lluita i planta cara. -
Softcatalà
@softcatala
Finalitzem la #trobadadepencaires d'estiu amb la ja tradicional foto d'equip.
Enguany ens l'hem feta a l'espai municipal del Palau del Marqués de Villores. Aprofitem per a agrair de nou a l'Ajuntament de Sant Mateu per oferir-nos-el. -
Softcatalà reposted
Acció Cultural del País Valencià
@AccioCulturalPV
El treball generós de @softcatala és impagable.
Aquest cap de setmana, la nostra vicepresidenta @marinelagarci16 els ha pogut acompanyar en la seua trobada a Sant Mateu. -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
A la trobada #trobadapencaires de Softcatalà d'estiu compartint amb en @jaumeortola els aprenentatges i avanços amb IA dels últims mesos i com continuar integrant-los responsablement en els nostres serveis 🚀
-
Softcatalà
@softcatala
Enguany l'Ajuntament de Sant Mateu ens ha oferit un espai per a dur a terme les sessions de treball, el Palau del Marqués de Villores.
Quin goig estar en un edifici tan bonic parlant de llengua i tecnologia 😍.
Gràcies per oferir-nos esta opció 🫶.
#trobadapencaires #santmateu -
Softcatalà
@softcatala
Arranquem la #trobadadepencaires d'estiu, un any més, al País Valencià.
Sant Mateu ens acull de nou ❤️.
Tenim per davant un cap de setmana de molta faena, tot i que també moltes ganes!
Comencem! -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
⁉️ Sabies que existeix una eina que configura l’ordinador en català? El @senyorfont ens explica com funciona el Catalanitzador de @softcatala
www.metadata.cat/noticia/5750/com-funciona-catalanitzador…
@llenguacatalana -
Softcatalà reposted
Núria Navàs Farré
@Nuriona_n
Ordinador nou. Primer pas: executar el Catalanitzador de @softcatala
-
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
El 10 de juliol, @accentobert_ i @softcatala presentaran Galàxia, el primer repositori obert d’eines digitals en català, amb un taller pràctic de creació d'eines útils amb IA.
Us hi podeu inscriure aquí. És gratuït, però les places són limitades.
ao.cat/galàxia -
Softcatalà reposted
Saül Gordillo | Periodista · IA
@saulgordillo
🧵 Setantena entrega de la sèrie #iaperatothom d’@elpuntavui amb una veu clau per al català digital:
🗣️ JORDI MAS HERNÀNDEZ, cofundador de Softcatalà
“@softcatala entén que la IA canvia el llindar de la perfecció”
“El sistema de doblatge de vídeos al català és imperfecte, però està bé per mostrar què podem fer amb eines obertes”
“Un percentatge de gent ho veu amb recel, de perdre la feina, sobretot els actors de veu. Al final ens tocarà a tots”
“La intel·ligència artificial tindrà un impacte important en el món laboral. Serà un canvi dur”
“D’aquí a pocs mesos, ja no programaràs. Canviarà molt la professió tal com l’hem coneguda”
“El català té bona presència a internet i aquestes IA xuclen les dades d’internet. De retruc, estàs bé”
📎 Llegeix l’entrevista completa:
🔗 www.elpuntavui.cat/societat/article/15-ciencia/2550535-so…
📚 Tota la sèrie #iaperatothom:
🔗 www.elpuntavui.cat/especials/tecnologia-ia-per-a-tothom.html
📄 PDF del diari imprès:
🔗 www.elpuntavui.cat/edicio/paper/el-punt-avui.html
📬 Subscriu-t’hi:
🔗 www.elpuntavui.cat/registre/tarifes.html -
Softcatalà reposted
!!!
@bledanevada
el nou diccionari anglès-català de @softcatala és una meravella 🫡
-
Softcatalà reposted
ON ECONOMIA en Català
@on_economia_cat
✅ IA TIP | El Softcatalà incorpora la IA: doblatge de vídeos automàtic en català
🎙️ En l'IA TIP d'avui, la @casasnuria t'explica com fer servir aquest nou sistema per doblar vídeos al català gràcies a l'ús de la intel·ligència artificial 👇🏼
🔗 www.elnacional.cat/oneconomia/ca/on-ia/softcatala-incorpo…This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Sobre creadors i creadores de contingut en català. Opinió.
Parlo de #premiscrit, la llista @accentobert_ @creadorstv @softcatala @Viquipedia i la “llista negra”
Una entrevista que m’ha fet @raulgia per @diarillengua al @periodistes_cat
www.diaridelallengua.cat/hi-ha-dhaver-mecanics-a-les-xarx… -
Softcatalà reposted
Gargotaire
@Gargotejant
Una tasca enorme. No només els de @softcatala han treballat de valent, sinó que ho fan actualitzats al límit de la tecnologia del moment. A l'inici van donar molta rellevància a la ofimàtica. Ara estan donant-ho tot amb les IA.
3CatInfo
@3CatInfo
Doblatge automàtic de vídeos amb IA i un diccionari anglès-català, noves eines de Softcatalà www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un…
www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un… -
Softcatalà reposted
#NiUnaMenys
@M_Aseret
Sempre amb @softcatala 💪
3CatInfo
@3CatInfo
Doblatge automàtic de vídeos amb IA i un diccionari anglès-català, noves eines de Softcatalà www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un…
www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un… -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
Aplaudim la creació del nou web de @Decathlon, que permet la navegació en català si tens el dispositiu configurat en català. 👏🏼
Dit això, seguim reivindicant el menú de llengües i acabar del tot la seva traducció (pel que fa a les mancances en l’etiquetatge, hi seguim insistint!). 🏷
Doneu-li un cop d'ull i comenteu les millores per fer: necessiten trànsit per seguir apostant pel català!
✨ decathlon.es/ca/store-locator ✨ -
Softcatalà reposted
3CatInfo
@3CatInfo
Doblatge automàtic de vídeos amb IA i un diccionari anglès-català, noves eines de Softcatalà www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un…
www.3cat.cat/324/doblatge-automatic-de-videos-amb-ia-i-un… -
Softcatalà reposted
⛅XafaNúvols🌩️🌟
@vicentgalduf
L'associació @softcatala també té, en proves, un sistema de doblatge al català basat en la intel·ligència artificial
Softcatalà llança un nou diccionari anglès-català, amb 50.000 entrades www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… -
Softcatalà reposted
Diari de la llengua
@diarillengua
@softcatala presenta el Diccionari anglès-català en línia
www.diaridelallengua.cat/softcatala-presenta-el-diccionar… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ @softcatala llança un nou diccionari anglès-català, amb 50.000 entrades.
🔶 És un recurs gratuït, lliure i obert a la contribució i suggeriments dels usuaris
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat…
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… -
Softcatalà reposted
El Món
@MonDiari
💻 Mathew Tree i una paraula gruixuda: els avantatges del nou diccionari anglès-català de @softcatala
✍️ Per @jmbotanch elmon.cat/societat/llengua/mathew-tree-i-una-paraula-grui… -
Softcatalà reposted
Evita Sensenom
@ESensenom
@softcatala, amb el seu "corrector" m'ha ajudat a millorar el meu català.
@softcatala m'ha proporcionat sofware gratuït en català. Per a mi, són el millor.
Moltes gràcies! 💞💞
www.softcatala.org
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ Softcatalà llança el Diccionari anglès-català, amb 50.000 entrades
🔶 L'associació també té, en proves, un sistema de doblatge al català basat en la intel·ligència artificial www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… -
Softcatalà reposted
Josep M. Botanch
@jmbotanch
💻 Mathew Tree i una paraula gruixuda: els avantatges del nou diccionari anglès-català de @softcatala elmon.cat/societat/llengua/mathew-tree-i-una-paraula-grui…
-
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ Softcatalà llança el Diccionari anglès-català, amb 50.000 entrades
🔶 L'associació també té, en proves, un sistema de doblatge al català basat en la intel·ligència artificial www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-diccionari-angles-cat… -
Softcatalà reposted
Albert Requena López
@albertrequenal
Mai se li agrairà prou a @softcatala tota la feina que ha fet i fa per normalitzar el català a internet. 🥂🥂🍾💪💪
-
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
El conseller @VilaFX ha assistit a la presentació del nou diccionari anglès-català de @Softcatala, un recurs gratuït, lliure, obert i amb milers d'entrades que permet consultar traduccions amb exemples contextualitzats.
🔗softcatala.org/diccionari-angles-catala. -
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Lliçó magistral de @matthewtree sobre els avantatges del nou diccionari de @softcatala per traduir argot i paraules 'gruixudes' de l'anglès com 'fuck' i 'cunt'.
-
Softcatalà
@softcatala
Ha obert l'acte de presentació @VilaFx, reconeixent la tasca de Softcatalà per la llengua.
#presentacióDiccionariAnglèsCatalàPost not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
Mostrem un vídeo d'exemple per a entendre millor el funcionament del sistema de doblatge i també per veure les limitacions que encara hi ha.
Som conscients que té moltes possibilitats, i tenim la intenció de millorar-la, també amb els vostres comentaris i suggeriments.
Softcatalà
@softcatala
Finalitza ací la presentació i obrim torn de preguntes.
Podeu trobar el Diccionari anglès-català al següent enllaç: www.softcatala.org/diccionari-angles-catala/
I el servei de doblatge ací: www.softcatala.org/doblatge/
Moltes gràcies per la vostra assistència i pel vostre interés ❤️ -
Softcatalà
@softcatala
Segueix en directe l'acte de Presentació del Diccionari anglès-català mitjançant aquest enllaç 👇🏼
youtube.com/live/FCEBmvP57F8 -
Softcatalà
@softcatala
Diccionari anglès-català!
❇️ Des de la base: voluntariat, amb fonts existents i contribució a dades obertes.
❇️ Més que un diccionari bilingüe: Traducció de paraules amb exemples.
❇️ Presentació: 16 de juny, 10 h, Col·legi de Periodistes de Catalunya.
www.softcatala.org/noticies/presentem-el-diccionari-angle… -
Softcatalà
@softcatala
Presentem el Diccionari anglès-català!
📆 Serà el 16 de juny a les 10 h.
📍 Col·legi de Periodistes de Catalunya
Amb @jaumeortola, @marc_riera, @davidcanovasc i @jordimash de Softcatalà.
També ens acompanyaran @VilaFx i @matthewtree
Més informació 👇🏻
www.softcatala.org/noticies/presentem-el-diccionari-angle… -
Softcatalà reposted
Comunicats.cat
@comunicats2024
RECURSOS I SERVEIS
Viure i treballar en català
@softcatala
Corrector ortogràfic i gramatical:
www.softcatala.org/corrector/ -
Softcatalà reposted
Comunicats.cat
@comunicats2024
RECURSOS I SERVEIS
Viure i treballar en català
@softcatala:
Catalanitzador
www.softcatala.org/catalanitzador/ -
Softcatalà
@softcatala
Quina meravella d'imatges! No recordàvem aquest reportatge, moltes gràcies @ArxiuTV3CR 🫶🏼
Arxiu TV3 CatRàdio
@ArxiuTV3CR
El 3xl.net intentava fer petits reportatges sobre iniciatives catalanes en el món d'internet, aquí en teniu un sobre els inicis de Softcatalà, @softcatala
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Arxiu TV3 CatRàdio
@ArxiuTV3CR
El 3xl.net intentava fer petits reportatges sobre iniciatives catalanes en el món d'internet, aquí en teniu un sobre els inicis de Softcatalà, @softcatala
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Miquel Chicano
@miquel_chicano
Foto de grup del desè aniversari de Softcatalà al Museu d'Història de Catalunya.
🎂 #10anyssoftcatalà
Data:
3 d'octubre de 2008, 20:34:02
@softcatala
#softcatalà -
Softcatalà
@softcatala
El company Mikel Forcada ens representarà demà a la jornada "El català de les màquines: llengua, cultura i intel·ligència artificial"
📍 Sant Feliu de Guíxols
🕙 10 h.
Més informació: noucongres.cat/agenda/24/el-catala-de-les-maquines-llengu… -
Softcatalà reposted
ALGUNA PREGUNTA MÉS?
@APM
La Julieta (@akajuuuu): l'artista que canta en català i el fa arribar a més gent ✅
Ara només falta passar les lletres pel Softcatalà i ja ho tindríem 🫠
🎙 @joeldiazbrahThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà
@softcatala
Com mantenir el #repte21dies al món digital?
Compartim amb tu algunes opcions 👇🏻
✅ Catalanitza el teu ordinador www.softcatala.org/catalanitzador/
Softcatalà
@softcatala
✅ Configura el teu dispositiu mòbil o tauleta www.softcatala.org/ordinadors-i-mobils-en-catala/tutorial… i www.softcatala.org/ordinadors-i-mobils-en-catala/tutorial…
Softcatalà
@softcatala
✅ Fes les cerques sempre en català.
✅ Consumeix continguts en català a les xarxes socials a Internet
✅ Utilitza el català en les teues comunicacions digitals (www.softcatala.org/traductor/ et pot sempre ajudar)
Cada clic compta. Fem créixer el català digital! 🌐💬 -
Softcatalà reposted
Sergi Àlvarez Vidal
@sergiavidal
Com a part d'una investigació, busquem joves cataloparlants entre 16 i 30 anys perquè contestin una breu enquesta sobre l'ús del català en productes d'IA. @softcatala @NeusNogue @natxosorolla @VicentBriva @marc__miranda @jordimash
forms.gle/Ms6XVEYG5wz2RvFa8 -
Softcatalà
@softcatala
«Si la llengua no segueix el ritme de l'avenç de la tecnologia, aquesta continuarà avançant i deixant la llengua enrere, perduda pel camí» escriu @imnotLulaMae en el pròleg.
En parlarem amb ella aquesta vesprada.
Us hi esperem!
www.softcatala.org/noticies/presentacio-del-comic-les-ave… -
Softcatalà reposted
Congrés de Cultura Catalana
@noucongres
🤖 El català pot fer-se un lloc a l’era de la IA?
Dissabte 31 de maig, ens trobem a Sant Feliu de Guíxols per repensar el futur de la llengua i la cultura en clau tecnològica.
📍 Plaça Monestir – Sala Abat Panyelles
🕙 10 h
Inscripcions obertes 🔗 docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-N-cU-9w2v2rtxwNIt7bgb… -
Softcatalà
@softcatala
Creus que som un col·lectiu massa tècnic 🤓?
No acabes d'entendre la nostra activitat 🤔?
"Les aventures de Softcatalà" és una bona oportunitat per a conéixer-nos!
Demà estarem per Barcelona, vindràs?
📅 16 de maig
🕖 19.00 h
📍 C. de Pau Claris, 94
www.softcatala.org/noticies/presentacio-del-comic-les-ave… -
Softcatalà
@softcatala
Presentació del còmic «Les aventures de Softcatalà» a Barcelona!
www.softcatala.org/noticies/presentacio-del-comic-les-ave… -
Softcatalà
@softcatala
📢 Vols estar al dia de les novetats de Softcatalà?
Uneix-te al nostre canal de Telegram i assabenta't de tot!
t.me/Softcatala -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
La guia de Softcatalà (@softcatala) puntua del zero al deu els dispositius mòbils i tauletes segons la relació que tenen amb la llengua
Ens ho explica @senyorfont @llenguacatalanaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Evita Sensenom
@ESensenom
Moltes gràcies @softcatala. Amb vosaltres he aprés a escriure millor i a tenir aplicacions gratuïtes en el meva llengua. 💞💞
Jordi Mas
@jordimash
Després de 14 anys liderant el github.com/Softcatala/Catalanitzador i ajudar a +230.000 usuaris a configurar el seu sistema en català passo el relleu com a responsable del projecte a en Jesus Corriús @jcorrius. Em quedo en un segon pla al projecte per ajudar en coses menors.
Continuem 🚀 -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Després de 14 anys liderant el github.com/Softcatala/Catalanitzador i ajudar a +230.000 usuaris a configurar el seu sistema en català passo el relleu com a responsable del projecte a en Jesus Corriús @jcorrius. Em quedo en un segon pla al projecte per ajudar en coses menors.
Continuem 🚀 -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
Sabies que existeix una guia de Softcatalà (@softcatala) que puntua mòbils i tauletes segons com tracten la llengua catalana? Ens ho explica @senyorfont
www.metadata.cat/noticia/5617/guia-softcatala-puntua-mobi… @llenguacatalanaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Enric Aragonès Jové
@AJEnric
Canviar de llengua no és fer un favor a ningú.
Quin millor regal de benvinguda que la llengua, que allò que quan es comparteix no es divideix sinó que creix?
21 dies, 21 mesos, 21 anys i tota una vida.
#reptemantinc #repte21dies
repte21dies.cat -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
🗣 I si necessiteu eines per mantenir la llengua a tot arreu i amb tothom, aquí teniu un document molt útil:
📄 "Què faig si...?" Suggeriments per afrontar situacions quotidianes pel que fa a l'ús del català
Descarrega-te-la aquí: plataforma-llengua.cat/que-fem/estudis-i-publicacions/325…
#repte21dies -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
📢 AVUI COMENÇA EL #repte21dies! 📢
Des d'avui i durant 21 dies, fem una crida a tothom a mantenir-se parlant sempre en català. Són els dies que es considera que calen per fixar un nou hàbit!
Us ho expliquem! 👇🏼👇🏼👇🏼
www.plataforma-llengua.cat/que-fem/noticies/6492/fem-una-… -
Softcatalà
@softcatala
Comença el #repte21dies!
repte21dies.cat -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Una cosa que m’agrada molt de @softcatala és que estem fora de la dicotomia entre el sector públic i el privat: som un projecte autogestionat.
-
Softcatalà reposted
Centre d'Estudis d'Altafulla
@cestudaltafulla
Comencem a transcriure, d'àudio a text, totes les nostres col·laboracions al programa El Centre en Antena d'@AltafullaRadio (Les IA agafen millor el text que no pas l'àudio, per ara).
Transcripció feta amb l'eina de @softcatala
#altafulla @ccentresestudis -
Softcatalà reposted
Coordinadora d'Associacions per la Llengua (CAL)
@CAL_cat
Crida massiva a mantenir-se en català durant 21 dies
🔹 La CAL, al costat de set entitats més, impulsa aquesta campanya que es durà a terme del 12 de maig a l'1 de juny.
👉 tuit.cat/dzo8D
#repte21dies
#reptemantinc -
Softcatalà reposted
Diari de la llengua
@diarillengua
Comença el repte: mantenir el català 21 dies
www.diaridelallengua.cat/comenca-el-repte-mantenir-el-cat… -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
🗨 21 dies són els que es considera que calen per fixar un nou hàbit
💥 Per això, Plataforma per la Llengua i set entitats més engeguem el #repte21dies: a partir del dilluns 12 de maig tothom ha de parlar només en català amb tothom.
Ho aconseguirem? 😊
www.plataforma-llengua.cat/que-fem/noticies/6492/fem-una-… -
Softcatalà reposted
𓏲 Noelia
@imnotLulaMae
🧸♡ HOLAAAA! ♡🧸
☁️✨🦄💜🌙
16 de maig presentem això.
En vaig escriure el pròleg! Només un petit favor a tots els favors que m'ha fet a mi Softcatalà.
Vinguin, va!
☁️✨🦄💜🌙
Softcatalà
@softcatala
Divendres 16 de maig presentem “Les aventures de Softcatalà” a @onallibres amb @edicionsdel1979.
Amb @imnotLulaMae, @david_canovasc i Adrià Martín Mor.
📅 16 de maig
🕖 19.00 h
📍 C. de Pau Claris, 94
T'hi esperem! -
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
Divendres 16 de maig presentem “Les aventures de Softcatalà” a @onallibres amb @edicionsdel1979.
Amb @imnotLulaMae, @david_canovasc i Adrià Martín Mor.
📅 16 de maig
🕖 19.00 h
📍 C. de Pau Claris, 94
T'hi esperem! -
Softcatalà
@softcatala
Divendres 16 de maig presentem “Les aventures de Softcatalà” a @onallibres amb @edicionsdel1979.
Amb @imnotLulaMae, @david_canovasc i Adrià Martín Mor.
📅 16 de maig
🕖 19.00 h
📍 C. de Pau Claris, 94
T'hi esperem! -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
Si tu també vols transformar els teus hàbits lingüístics, suma't-hi! 🗣
Comença dilluns, però el presentem avui, a les 18 h, a la Casa del Mar de Barcelona.
Parlar català no és només una elecció: és un compromís col·lectiu! 💪
repte21dies.cat | #repte21dies 🗣 -
Softcatalà
@softcatala
Això és hui, t'hi esperem!
Softcatalà
@softcatala
📢 Aquest dijous 8 de maig presentem el #repte21dies a la Casa del Mar de Barcelona!
Un grapat d’entitats ens hem unit per a llançar-vos un desafiament: 21 dies parlant català a tothom, a tot arreu.
Vine a l’acte i suma’t al repte 21 dies en català! -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Divendres 16 de maig presentem "Les aventures de Softcatalà" a @OnaLlibres. Ens hi trobarem amb @imnotLulaMae, @davidcanovasc i Adrià Martín Mor.
📅 16 de maig
🕖 19.00 h
📍 C. de Pau Claris, 94 -
Softcatalà
@softcatala
💡 Diuen que per a canviar un hàbit només calen 21 dies.
Del 12 de maig a l’1 de juny, ens sumem al #repte21dies 👅.
T'ho contem tot demà per la vesprada, a les 18 h, a la Casa del Mar de Barcelona.
T’hi apuntes? -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
Vols transformar els teus hàbits lingüístics i fer del català la teva llengua d’ús arreu i amb tothom? 🗣
T’esperem a la presentació del #repte21dies aquest dijous a les 18 h a la Casa del Mar de Barcelona!
Parlar català no és només una elecció: és un compromís col·lectiu! 💪 -
Softcatalà
@softcatala
📢 Aquest dijous 8 de maig presentem el #repte21dies a la Casa del Mar de Barcelona!
Un grapat d’entitats ens hem unit per a llançar-vos un desafiament: 21 dies parlant català a tothom, a tot arreu.
Vine a l’acte i suma’t al repte 21 dies en català!
Softcatalà
@softcatala
🌐 Fer el #repte21dies també és viure en català al mòbil, a l’ordinador i a les xarxes.
Si el teu entorn digital encara no està en català 📱💻:
👉🏼 www.softcatala.org/ordinadors-i-mobils-en-catala/
Softcatalà
@softcatala
Tens dubtes o inseguretats amb el català 😰🙈?
Ací tens un recull d’eines que poden resultar-te útils 👇🏼
✅ Traductor: www.softcatala.org/traductor/
✅ Corrector: www.softcatala.org/corrector/
✅ Conjugador de verbs: www.softcatala.org/conjugador-de-verbs/
✅ Diccionari de sinònims: www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/ -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua - Catalunya
@llenguacat_CAT
Aquest dijous a les 18 h presentació del #repte21dies a la Casa del Mar de Barcelona.
🗣️ Conduirà l'acte @txearana i hi intervindran la @maitepuigdevall, sociolingüista i professora de la UOC, i @astridbierge, periodista i membre de @TallersxLlengua.
Plataforma per la Llengua - Catalunya
@llenguacat_CAT
📢 El dijous 8 de maig es presenta el #repte21dies a la Casa del Mar de Barcelona.
📷 21 dies mantenint el català a tot arreu i amb tothom. I tu? En seràs capaç?
Amb: @CAL_cat, @iec, @mantincelcatala, @CanviisEm, @omnium, @llenguacat, @MetgxCat i @softcatala. -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua - Catalunya
@llenguacat_CAT
📢 El dijous 8 de maig es presenta el #repte21dies a la Casa del Mar de Barcelona.
📷 21 dies mantenint el català a tot arreu i amb tothom. I tu? En seràs capaç?
Amb: @CAL_cat, @iec, @mantincelcatala, @CanviisEm, @omnium, @llenguacat, @MetgxCat i @softcatala. -
Softcatalà reposted
Mantinc el Català
@mantincelcatala
🗓️ Reserveu-vos el 8 de maig a les 18h per la presentació de l'acte unitari del 8 de maig a la Casa del Mar, Barcelona.
Us hi esperem a tots!!
#reptemantinc #repte21dies -
Softcatalà reposted
David Valls
@dvbotet
Avui m'han recordat que la primera traducció al català d'Skype la vaig fer jo. Ja no me'n recordava. @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Manifestació per la llengua @StJordixLlengua 👅!
Hui, a les 19 h a plaça Universitat, Barcelona ✊🏼 -
Softcatalà
@softcatala
Un matí ben bonic amb "Les Aventures de Softcatalà" 🌹
Gràcies a totes les persones que vos heu apropat a veure'ns! ❤️
I també a @llenguacat i @edicionsdel1979 per compartir amb nosaltres els seus espais 🫶🏼. -
Softcatalà
@softcatala
📌 On serem?
Plataforma per la Llengua ➡️ Rambla Catalunya amb Rosselló.
Edicions del 1979 ➡️ Rambla, prop del número 79.
Softcatalà
@softcatala
Bona diada de Sant Jordi!
Hui estarem a Barcelona amb els companys @davidcanovasc i @jordimash amb "Les Aventures de Softcatalà"!
D'11.00 h a 12.00: Estarem amb @llenguacat
De 12.30 h a 13.30: Ens trobareu amb @edicionsdel1979
Vos esperem! -
Softcatalà
@softcatala
Bona diada de Sant Jordi!
Hui estarem a Barcelona amb els companys @davidcanovasc i @jordimash amb "Les Aventures de Softcatalà"!
D'11.00 h a 12.00: Estarem amb @llenguacat
De 12.30 h a 13.30: Ens trobareu amb @edicionsdel1979
Vos esperem! -
Softcatalà
@softcatala
"Les aventures de Softcatalà" ja està disponible al web d'@edicionsdel1979.
Per Sant Jordi estarem amb @llenguacat a Barcelona.
Vos esperem 🌹📚
edicionsdel1979.cat/product/aventuressoftcatala/ -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua - Catalunya
@llenguacat_CAT
De les 11 h a les 12 h tindrem:
👉 El Davi Cànovas i l'Adrià Martín signant el seu còmic titulat "Les aventures del @softcatala."
👉L'@Antoni_Gelonch i el seu llibre "Com som els catalans", reflexions sobre les formes de vida dels catalans. -
Softcatalà reposted
Diari de Balears
@dbalears
📢 @softcatala presenta la traducció completa de #gimp 3.0 al #català www.dbalears.cat/balears/llengua/2025/04/04/404815/softca…
-
Softcatalà reposted
ComiCat
@comicat
.@softcatala i @edicionsdel1979 publiquen "Les aventures del Softcatalà"
www.comicat.cat/2025/04/softcatala-i-edicions-del-1979.html -
Softcatalà reposted
Diari de Balears
@dbalears
📚 @softcatala publica un #còmic que simbolitza el repte permanent de les llengües minoritzades de mantenir-se vives www.dbalears.cat/balears/cultura/2025/04/03/404765/softca…
-
Softcatalà reposted
Racó Català
@racocatala
. @softcatala publica el seu còmic. Una obra sobre el repte de les llengües minoritzades de mantenir-se vives i oposar-se a la substitució lingüístiques www.racocatala.cat/67347 www.racocatala.cat/noticia/67347/softcatala-publica-seu-c…
-
Softcatalà
@softcatala
Si vos interessa adquirir el còmic "Les aventures de Softcatalà", podeu fer-ho mitjançant aquest enllaç 😊:
edicionsdel1979.cat/product/aventuressoftcatala/
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
📚 NOVETAT EDITORIAL! "Les aventures de Softcatalà", un còmic de @softcatala
Corren temps foscos a Terra Nul·la. El Tirà Masó oprimeix cada cop més el català i la família Rasclet no té més remei que fugir a la comunitat lliure de Softcatalà: la Contrada.
edicionsdel1979.cat -
Softcatalà reposted
𓏲 Noelia
@imnotLulaMae
Vaig tenir el plaer d'escriure el pròleg del còmic que publica Softcatalà! ❤️
Un còmic per a públic jove i infantil, sobre llengua, internet i noves tecnologies a través d’una història de superhehois.
❤️❤️❤️
Softcatalà
@softcatala
Publiquem el còmic ‘Les aventures de Softcatalà’ amb @edicionsdel1979 🎉
Ens fa molta il·lusió 🤗!
🖊️ Guió còmic ➡️ @davidcanovasc
🖊️ Pròleg ➡️ @imnotLulaMae
🖊️ Epíleg ➡️ Adrià Mor
🖍️ Il·lustracions ➡️ Haru the Studio
Més informació 👇🏻
www.softcatala.org/noticies/publiquem-el-comic-les-aventu… -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
El Tirà Masó i els seus cruels sequaços remouran cel i terra per impedir que els nostres protagonistes sobrevisquin.
Serà capaç la família Rasclet d'arribar sana i estàlvia a la Contrada?
🔸 Guió còmic: @davidcanovasc
🔸 Epíleg: @imnotLulaMae
🔸 Il·lustracions: Haru the Studio -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
📚 NOVETAT EDITORIAL! "Les aventures de Softcatalà", un còmic de @softcatala
Corren temps foscos a Terra Nul·la. El Tirà Masó oprimeix cada cop més el català i la família Rasclet no té més remei que fugir a la comunitat lliure de Softcatalà: la Contrada.
edicionsdel1979.cat -
Softcatalà
@softcatala
Publiquem el còmic ‘Les aventures de Softcatalà’ amb @edicionsdel1979 🎉
Ens fa molta il·lusió 🤗!
🖊️ Guió còmic ➡️ @davidcanovasc
🖊️ Pròleg ➡️ @imnotLulaMae
🖊️ Epíleg ➡️ Adrià Mor
🖍️ Il·lustracions ➡️ Haru the Studio
Més informació 👇🏻
www.softcatala.org/noticies/publiquem-el-comic-les-aventu… -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
Encara no heu mirat el seminari de @softcatala? Aquestes són les eines que ens explicà Artur Vicedo!
👉Vídeo complet: www.youtube.com/watch?v=0_TJFoJ8eIw -
Softcatalà reposted
Edicions del 1979
@edicionsdel1979
Tan grans, tant que sembla mentida.
Tan grans, que et fan sentir com petit.
En qualsevol cas, tan fans, que l'utilitzem cada dia.
Tan fans, que és un honor estar aquí.
Ben aviat...
@softcatala 🤝 @edicionsdel1979 -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
Ja podeu mirar en diferit el seminari de febrer sobre les eines de @softcatala!
👉youtu.be/0_TJFoJ8eIw👈 -
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 Organitzat amb @softcatala, @FandubbersCAT i @creadorstv, donem el tret de sortida a la 2a edició dels #videojocsflorals, l'esdeveniment en #català que combina #videojocs, #literatura i #cultura en un sol espai. Tota la informació seguint l'enllaç! 👉 www.cetrencada.cat/concurs-literari-2a-edicio-dels-videoj…
-
Softcatalà
@softcatala
Tenim novetats 🎉
👉🏼 Softcatalà presenta la traducció completa de GIMP 3.0 al català!
Tens més informació a la notícia 👇🏻
www.softcatala.org/noticies/softcatala-presenta-traduccio… -
Softcatalà reposted
Jornal.cat
@jornalpuntcat
“No haver tingut més cura de la privacitat ens pot jugar males passades”
[ENTREVISTA] Judith Membrives, @Lafede_cat
#entrevistajornal
Llegeix-la👇
www.jornal.cat/entrevista/38885/judith-membrives -
Softcatalà
@softcatala
Necessitem ajuda amb la traducció de GNOME 48!
👉 Com unir-se al projecte: softcatala.org/projectes/gnom…
👉 Fitxers a traduir: l10n.gnome.org/teams/ca/
Si tens cap dubte, passa pel canal de Telegram 💡: t.me/gnome_catala -
Softcatalà reposted
Emma Gómez Pastor
@Emma_gmez
No m'agrada molt parlar sobre la meua vida personal per xarxes socials, però hui he cregut oportú compartir la meua història.
✅Marca SÍ al valencià!This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Marcel·lí Miret 🎗️
@QuixotCatala
Bon dia, felicito a @softcatala , per aquest iniciativa. ens anirà molt be per transcriure tot tipos d'àudio i vídeos. Ho hem fet servir per una cançó descatalogada de Oriol Tramvia @Viasona Si us plau que arribi, a tothom @LlenguaTV3CR www.youtube.com/watch?v=oDwa9XKVwOw
-
Softcatalà
@softcatala
👇🏼👇🏼👇🏼
GALMIC
@galmicuib
Això és aquesta setmana. No us ho perdeu! @softcatala
Inscripció:
forms.gle/XZm5d92CgWpcBkoj9
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà reposted
Catalunya Ràdio
@CatalunyaRadio
"Quina responsabilitat enviar-li una carta a en Jacint Verdaguer, no? L'has passada pel @softcatala?" Avui, al #búnquerCatRàdio, ens endinsem en la vida de Clotilde Cerdà, l'arpista més talentosa del món! @EnPeyu @sempresaludava @Neusssi
catradio.cat/bunquer -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
@softcatala ofereix moltes eines gratuïtes que poden aprofitar els professionals dels mitjans de comunicació en el desenvolupament de les seves tasques. Coneix-les al nostre seminari!
Inscripció:
forms.gle/XZm5d92CgWpcBkoj9
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
En aquest seminari, Artur Vicedo Cremades ens explicarà pas per pas com treure-li el màxim profit a les eines del @softcatala i resoldrà tots els dubtes que s’hi puguin plantejar de cadascuna d’elles.
Inscripció:
forms.gle/XZm5d92CgWpcBkoj9
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
Si voleu descobrir tots els secrets del @softcatala , no us podeu perdre el seminari de la setmana que ve🧐
Aquí hi podeu fer la inscripció:
forms.gle/XZm5d92CgWpcBkoj9
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà
@softcatala
Ja hem superat les 500 transcripcions!
Gràcies per utilitzar les nostres eines 🫶🏻
Si encara no has provat el transcriptor, tira-li 👇🏻!
www.softcatala.org/transcripcio/
Softcatalà
@softcatala
Les 500 transcripcions són diàries 🥹
-
Softcatalà
@softcatala
El company Artur ens representarà en el XX Seminari de Qualitat Lingüística als Mitjans de Comunicació, organitzat per @llenguamediaUIB.
Serà en línia el dijous 27 de febrer. Tens més informació ací 👇🏻
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà reposted
GALMIC
@galmicuib
Dijous 27 de febrer a les 18:30 h teniu una cita amb nosaltres!
Artur Vicedo Cremades impartirà el XX Seminari de Qualitat Lingüística als mitjans de comunicació: «Softcatalà: eines i recursos».
Aquí ho trobareu tot explicat:
blocs.uib.cat/galmic/2025/02/18/xx-seminari-de-qualitat-l… -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Si ho vols escoltar 👇
www.3cat.cat/3cat/ia-de-loferta-de-musk-per-openai-als-go…
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Pels que hem pregunteu per xarxes. Les eines que he explicat al @ManelAlias al Catalunya Nit de @CatalunyaRadio són:
👉Kuno
👉Happy Scribe
👉Softcatalà. Doblatge.
👉haidini.net
i si voleu seguir un culebrot tech mireu els tuits d'Elon Musk i Sam Altman. Bona nit! -
Softcatalà reposted
Diari La Veu
@diarilaveucat
Softcatalà (@softcatala) presenta un servei de doblatge automàtic de vídeos en proves - via @diarilaveucat
www.diarilaveu.cat/cultura/softcatala-presenta-un-servei-… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🔴@softcatala crea un servei pioner de doblatge automàtic de vídeos en català
🔶L’eina fa ús de la intel·ligència artificial⬇️
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-doblatge-automatic-vi…
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-doblatge-automatic-vi… -
Softcatalà reposted
Racó Català
@racocatala
Servei gratuït de doblatge automàtic de vídeos al català amb intel·ligència artificial @Softcatala www.racocatala.cat www.racocatala.cat/noticia/66842/servei-gratuit-doblatge-…
-
Softcatalà reposted
Diari de Balears
@dbalears
🗣️ @softcatala presenta un servei de doblatge automàtic de vídeos en #català en proves
www.dbalears.cat/ara/tendencies/2025/02/07/402595/softcat… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🔴 @softcatala crea un servei pioner de doblatge automàtic de vídeos en català
🔶 L’eina fa ús de la intel·ligència artificial, mitjançant una combinació de tecnologies de reconeixement de veu, traducció automàtica i síntesi de veu
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-doblatge-automatic-vi… -
Softcatalà
@softcatala
Presentem un servei de doblatge automàtic de vídeos en català en proves
Vos animem a provar-lo i a ajudar-nos a millorar-lo 🫶🏻
www.softcatala.org/noticies/doblatge-automatic-de-videos-… -
Softcatalà
@softcatala
El català al món digital: anàlisi, reptes i oportunitats d’acció. Article extret de la intervenció que ha fet hui @jordimash durant la Comissió de Política Lingüística al Parlament de Catalunya. www.softcatala.org/noticies/el-catala-al-mon-digital-anal…
-
Softcatalà reposted
30 minuts
@30minuts
🗨️"Dels jocs en català que van sortir el 2023, el 50% el vam fer nosaltres"
El projecte C trencada @PrCeTrencada el formen una quinzena d’activistes que fa tres anys que lluiten per ampliar el contingut multimèdia en català #videojocscatalunya3cat
🔗www.3cat.cat/3cat/30-minuts/ -
Softcatalà
@softcatala
Resum de l’any 2024 a Softcatalà
🫰🏼
www.softcatala.org/noticies/resum-de-lany-2024-a-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà converteix el diccionari DEIEC al format d’Amazon Kindle
👇🏼
www.softcatala.org/noticies/softcatala-converteix-el-dicc… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Vull agrair aquesta oportunitat de parlar de forma pausada de les tecnologies darrere dels serveis que donem des de @softcatala gràcies a la feina de moltes persones. També parlo del paper que li donem a la intel·ligència artificial i l'impacte en l'àmbit de la llengua.
MetaData.Cat
@MetaDataCat
🗣️ @jordimash: “OpenAI ha jugat moltíssim a no fer la recerca pública, i part de l’avantatge competitiu que tenen ve de no publicar les dades científiques i no explicar com fan l’entrenament o quines dades fan servir”
www.metadata.cat/entrevista/5329/jordi-mas-intelligencia-… @softcatala -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
🗣️ @jordimash: “OpenAI ha jugat moltíssim a no fer la recerca pública, i part de l’avantatge competitiu que tenen ve de no publicar les dades científiques i no explicar com fan l’entrenament o quines dades fan servir”
www.metadata.cat/entrevista/5329/jordi-mas-intelligencia-… @softcatala -
Softcatalà
@softcatala
🎉 Hui és el @diadelpuntvolat!
El 24 de gener celebrem el dia del punt volat, signe característic del català.
L.L ❌ Açò no és un punt volat.
L·L ✅ Açò sí que és un punt volat.
És volat perquè vola 🪽, i no toca terra! -
Softcatalà
@softcatala
Celebrem que BYD aposti pel català i encoratgem altres fabricants a fer el mateix!
Valorem molt la feina de traducció feta per professionals amb la traducció del BYD 😍
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
✅BYD, líder en vendes a la Xina, incorpora el català als seus vehicles gràcies a l'Aliança!
@softcatala s'ha encarregat d'optimitzar la traducció per als conductors catalanoparlants.
💪Animem altres marques a seguir el seu exemple!
Descobreix-ne més ➡️ ja.cat/APDC_premsa
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà vam col·laborar amb l'elaboració d'un recull amb algunes errades identificades 🫶
Tenim la certesa que, en les pròximes versions, la traducció serà encara serà millor 👏 -
Softcatalà
@softcatala
🔄 Dins del procés de millora constant que fem a Softcatalà, durant els últims anys hem treballat per a actualitzar el nostre Codi de Conducta.
Són unes directrius per a fer que la convivència dins de la nostra comunitat resulte tan sana, segura i inclusiva com siga possible ❤️.
Softcatalà
@softcatala
Entre altres millores, hem definit quins comportaments considerem intolerables, com es poden denunciar violacions del Codi i com gestionem aquestes denúncies ✅.
Softcatalà
@softcatala
Vos encoratgem a llegir-les i aplicar-les sempre que interactueu en els nostres espais, que posem a disposició de tothom de manera gratuïta al nostre lloc web i a la resta de xarxes on tenim presència.
El podeu consultar a l'enllaç següent: www.softcatala.org/com-ens-organitzem/codi-de-conducta/ -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Visca @softcatala, visca la nova associació #seo en català, visca @amic_acpg, visca @SomSX3 i visca @mantincelcatala 😍
Comunicació 21
@Comunicacio21
🎙️ ‘2025: l’any de la mousse i del català’
✍️ Article de @HolaMariola
comunicacio21.cat/opinio/2025-lany-de-la-mousse-i-del-cat… -
Softcatalà
@softcatala
📢 Els reptes de Softcatalà per al 2025
Després d'aconseguir la Creu de Sant Jordi, l’associació Softcatalà en assemblea hem decidit replantejar-nos els objectius del 2025.
Ho expliquem 👇🏻🧵
Softcatalà
@softcatala
Per un costat, i a causa del problema de finançament i costos que suposa mantenir en actiu tots els serveis que Softcatalà ofereix, necessitem canviar el model i convertir l’associació en una empresa, per tal d’aconseguir la sostenibilitat econòmica del projecte.
Softcatalà
@softcatala
Durant el 2025, farem petits canvis al lloc web i als serveis que oferim, entre d’altres, una de les primeres mesures serà la de convertir els serveis estrella de Softcatalà, com el Corrector, Traductor i Diccionari de Sinònims en serveis de pagament.
Softcatalà
@softcatala
Per altra banda, la satisfacció que vam sentir en rebre la Creu de Sant Jordi ens ha agradat tant, que hem decidit centrar els pròxims esforços en crear "Softcastellano", amb la clara intenció d’aconseguir el Premi Príncep d'Astúries.
Softcatalà
@softcatala
Aprofitem per a agrair aquests 26 anys d’altruisme a tota la gent que ha col·laborat amb nosaltres, sereu sempre un bonic record.
-
Softcatalà reposted
Toni Sanclement
@argenbi
Ja tenim a #dadesobertes @opendatacat els guardonats aquest any 2024 a la Creu de Sant Jordi.
La Creu de Sant Jordi és una distinció, creada l'any 1981, que reconeix pels seus mèrits persones o entitats que han prestat serveis destacats a Catalunya en defensa de la seva identitat o en el pla cívic i cultural.
Des de fa uns anys hi ha molt equilibri entre guardonats (per gènere i per entitats).
Personalment destaco entitats com @softcatala , @FilminCAT , @uniopagesos , @fageda i una gran admiració pel @kilianj . I algun nom em grinyola o no he entès l'esperit dels mèrits adquirits.
Aquí teniu el mapa dels guardonats aquest any i qualsevol altre any des de l'inici dels premis.
🔗argenbi.com/demos/varis/sj.html -
Softcatalà reposted
Jaume Morón
@jaumemoron
Bona entrevista a un dels fundadors de @softcatala @jordimash explicant origen i assenyalant problemàtica actual www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si…
-
Softcatalà
@softcatala
Bones festes!
-
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
El govern de la Generalitat ha lliurat la Creu de Sant Jordi a la matemàtica, informàtica i escriptora @CarmeTorras_ROB , i a l’associació @Softcatala
www.metadata.cat/noticia/5255/carme-torras-softcatala-cre… -
Softcatalà reposted
espai.mèdia
@espaimediacat
🏅 Carme Torras i Softcatalà reben la Creu de Sant Jordi | @CarmeTorras_ROB @softcatala @mariagalindogd @tic
espai.media/noticies/carme-torras-i-softcatala-reben-la-c… -
Softcatalà
@softcatala
Foto de l'equip assistent 📷❤️
-
Softcatalà
@softcatala
Aquí teniu el moment del lliurament!
-
Softcatalà
@softcatala
Ja és nostra!
Gràcies a tota la gent que ha fet possible aquest reconeixement, i també a totes les persones que ens ho heu desitjat amb tanta força ❤️ -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Avui que ens donem la Creu de Sant Jordi recordar que hi ha milers de voluntaris fent feina pel català a les noves tecnologies: traducció, coneixement lliure, IA, programari, etc. Només en traducció: +440 persones ❤️ que tradueixen 250 projectes lliures (que n'hi ha molts més) 👇🏻
-
Softcatalà reposted
Alina Mierlus (@alinamierlus.bsky.social)
@alina_mierlus
Aquí estem, tot l'equip a punt de rebre el guardó de la Creu de Sant Jordi @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
A punt de començar!
-
Softcatalà
@softcatala
Ja estem a les portes del @teatrenacional 😊, esperant a la resta de l'equip.
-
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🗣️ "Els correctors professionals tenen molta feina i en tindran, perquè hi ha coses que les màquines no poden resoldre"
Entrevista a @jordimash, un dels fundadors de @Softcatala
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si…
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… -
Softcatalà reposted
VilaWebPV
@VilaWebPV
🗣️ “Els catalans hem estat bastant tous en moltes coses”
Entrevista a @jordimash, un dels fundadors de @softcatala, que avui rep la Creu de Sant Jordi www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🗣️ “Els catalans hem estat bastant tous en moltes coses”
Entrevista a @jordimash, un dels fundadors de @softcatala, que avui rep la Creu de Sant Jordi www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… -
Softcatalà
@softcatala
Amb motiu del lliurament de la Creu de Sant Jordi, des de @VilaWeb han entrevistat al company @jordimash.
Aquí podeu llegir l'entrevista completa 👇🏼
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🗣️ "Ara estem en una situació més bona perquè ja sabem que no tot va bé"
🔶Entrevista a Jordi Mas, fundador de @softcatala
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si…
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-ara-estem-en-millor-si… -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
El transcriptor d'àudio i vídeo de @softcatala permet generar subtítols automàtics en català. El @senyorfont ens explica com funciona 👇
www.metadata.cat/noticia/5205/importancia-tenir-subtitols… -
Softcatalà
@softcatala
El @senyorfont ens explica com utilitzar el transcriptor de Softcatalà 😍. Gràcies!!!
MetaData.Cat
@MetaDataCat
Els subtítols han guanyat presència en els vídeos en els darrers anys, especialment en xarxes com TikTok o Instagram. El @senyorfont ens explica per què i com crear-ne d'automàtics en català 👀👇
www.metadata.cat/noticia/5205/importancia-tenir-subtitols… @llenguacatalana @softcatala -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
Els subtítols han guanyat presència en els vídeos en els darrers anys, especialment en xarxes com TikTok o Instagram. El @senyorfont ens explica per què i com crear-ne d'automàtics en català 👀👇
www.metadata.cat/noticia/5205/importancia-tenir-subtitols… @llenguacatalana @softcatala -
Softcatalà
@softcatala
Un xicotet resum de la #trobadadepencaires d'hivern de Softcatalà.
Un any més d'ajuntar-nos, parlar, idear i planificar l'activitat dels pròxims mesos.
Volem agrair-li a @vilaweb l'acolliment en el seu espai un any més, ja en són 10!This media couldn't be displayed. See it on the original post.
Softcatalà
@softcatala
I gràcies també a totes les persones que utilitzeu les nostres eines i ens ajudeu a millorar-les. Ens motiveu cada dia per a fer-ho millor ❤️.
🎶 Dona'm - Abril (@abrilgivars) -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Trobada d'hivern de @softcatala a can VilaWeb.
Trigaré uns dies a processar tantes idees, converses i projectes.
Sempre endavant 💪🏻 -
Softcatalà
@softcatala
Parlem del diccionari anglés-català amb @jaumeortola, @davidcanovasc i @marcrierai
-
Softcatalà
@softcatala
Polint els últims detalls del còmic amb @davidcanovasc.
-
Softcatalà
@softcatala
Arranquem la vesprada amb @marcrierai i Adrià Mor parlant de xarxes socials lliures 🤭😏
-
Softcatalà reposted
Gaming.cat
@Gaming_catala
Voldem donar l'enhorabona per la #creusantjordi2024 a @softcatala, tot un referent en la normalització de la llengua catalana en el l'ámbit informàtic. I no oblideu donar difusió al seu Catalanitzador, la forma més fàcil de tenir el PC en català! www.softcatala.org/catalanitzador/
-
Softcatalà reposted
Amador
@amadalvarez
Ja podeu escoltar el podcast de #laviquipregunta dedicat a la sobirania tecnològica. Ens va acompanyar @jordimash, de @softcatala. Ho podeu escoltar a @onacodinenca
o a la nostra web
laviquipregunta.cat/programa/que-es-la-sobirania-tecnologica
cc. @AmicalWikimedia -
Softcatalà
@softcatala
La gent de @VilaWeb ens ha regalat un detallet pels 30 anys que celebraran durant 2025. Gràcies 🫶🏼
-
Softcatalà
@softcatala
Continuem amb @jordimash i l'aprenentatge automàtic 🤯
-
Softcatalà
@softcatala
Comencem amb una presentació de David Girón, qui ens parla de domòtica i assistent de veu en català.
-
Softcatalà
@softcatala
De camí a la #trobadadepencaires d'hivern, a l'espai @VilaWeb 🫶🏼
-
Softcatalà reposted
Col·lectivaT
@collectivat
🚀 Donem impuls al projecte #araina perquè les noves tecnologies parlin i entenguin l’aranès. En aquesta fase continuem recollint dades per a poder crear models de síntesi de veu #tts, en aliança amb @Linguatec3 i col·laboració d'@UdL_info i @locongres.
collectivat.cat/blog/2024-12-05-araina-linguatec-ca/ -
Softcatalà reposted
Olé
@awitaole
Beneït sigueu @softcatala🙏🙏 gràcies per tenir l'opció de transcripció de vídeos i àudios!!
-
Softcatalà
@softcatala
El company @jordimash ha participat en el pòdcast "La Viquipregunta", el programa d'@onacodinenca que posa el coneixement a l'abast de tothom.
En aquest episodi, parlen de sobirania tecnològica.
👇👇👇
laviquipregunta.cat/programa/que-es-la-sobirania-tecnologica -
Softcatalà
@softcatala
👇👇 La nostra activitat és possible gràcies a la col·laboració del @SIC_UdL de la @UdL_info, allotjant i mantenint alguns dels nostres servidors. Tramuntana i Pirineus no poden estar en millors mans 🙌💞
-
Softcatalà reposted
Aleix Ribas
@AleixRibas
@lequim moltes felicitats company per la part que et toca de la creu de sant jordi!!! Bona feina @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
💯💯💯
Roger Montoliu i Sánchez
@makkins
Va, enguany @softcatala, però l'any vinent @Viquipedia Creu de Sant Jordi!
-
Softcatalà reposted
Optimot
@optimotcat
Si Softcatalà té un milió de fans, jo en soc un.
Si Softcatalà té cinc fans, jo en soc un.
Si Softcatalà té un fan, soc jo.
Si Softcatalà no té cap fan, vol dir que ja no soc viu.
Hi ha pocs reconeixements tan merescuts 💖
Softcatalà
@softcatala
Ens han donat la Creu de Sant Jordi 🥹.
Volem donar les gràcies per aquest reconeixement, i el fem extensiu a tota la comunitat civil que, des del voluntariat, treballa pel català en les noves tecnologies ❤️.
Moltes gràcies 🫶🏼. -
Softcatalà reposted
Cultura
@cultura_cat
🏅 Pel seu rellevant paper en el foment del català a l’àmbit tecnològic. Formada per voluntaris, l'associació té la missió de fomentar la presència i l’ús del català en qualsevol dels àmbits de les tecnologies de la informació i la comunicació.
#creusantjordi2024 → @softcatala -
Softcatalà reposted
Gina Tost
@GinaTost
🎖️ Enhorabona a tots els guardonats amb la #creusantjordi2024, però especialment per aquells amb qui mantic més relació com @Filmin, @softcatala, i @nomadastudiobcn , a més de la mestressa @CarmeTorras_ROB.
✨ Quin país de talent! ✨ -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
Enhorabona! 😊
-
Softcatalà reposted
Joan Montané 🏴🌹📖🐉
@unjoanqualsevol
Em fa feliç aportar el meu granet de sorra en una entitat com Softcatalà, on he conegut autèntics cracs i magnífiques persones.
Softcatalà
@softcatala
Ens han donat la Creu de Sant Jordi 🥹.
Volem donar les gràcies per aquest reconeixement, i el fem extensiu a tota la comunitat civil que, des del voluntariat, treballa pel català en les noves tecnologies ❤️.
Moltes gràcies 🫶🏼. -
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
- Softcatalà @softcatala, associació sense ànim de lucre dedicada a la promoció de la llengua catalana a Internet des de 1998, que ha esdevingut un agent clau per a la important presència del català en l’àmbit digital
#creudesantjordi2024 (4/5) -
Softcatalà
@softcatala
Moltes gràcies @cultura_cat!!
Després de tants anys de treball i estima per la llengua i la tecnologia, un reconeixement com aquest ens fa molta il·lusió 😊
Cultura
@cultura_cat
🏅 Pel seu rellevant paper en el foment del català a l’àmbit tecnològic. Formada per voluntaris, l'associació té la missió de fomentar la presència i l’ús del català en qualsevol dels àmbits de les tecnologies de la informació i la comunicació.
#creusantjordi2024 → @softcatala -
Softcatalà reposted
MetaData.Cat
@MetaDataCat
El govern distingeix @softcatala, @FilminCAT, @nomadastudiobcn i els matemàtics @CarmeTorras_ROB, @ClaudiAlsina, Pilar Bayer i Marta Sanz-Solé amb la Creu de Sant Jordi 2024
www.metadata.cat/noticia/5191/softcatala-filmin-nomada-st… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Molt content d'aquest reconeixement, un mèrit compartit amb tothom que ens ha ajudat en algun moment durant aquests anys.
És la primera vegada que s'atorga a una entitat de la societat civil que treballa en les noves tecnologies.
Softcatalà
@softcatala
Ens han donat la Creu de Sant Jordi 🥹.
Volem donar les gràcies per aquest reconeixement, i el fem extensiu a tota la comunitat civil que, des del voluntariat, treballa pel català en les noves tecnologies ❤️.
Moltes gràcies 🫶🏼. -
Softcatalà reposted
anna
@anncxrbx
creu de sant jordi per unió de pagesos i per softcatalà (no sé per quin motiu aquest últim no obre portades). és com quan guanyava pilotes d'or leo messi o qualsevol membre de twtrcat els jocs florals, simplement justícia poètica
3CatInfo
@3CatInfo
⚠️ #ÚltimaHora Les Creus de Sant Jordi 2024: de Carod-Rovira i Àngels Barceló a Aitana Bonmatí i Unió de Pagesos www.3cat.cat/324/les-creus-de-sant-jordi-2024-de-carod-ro…
-
Softcatalà reposted
Àlex
@alexsnclmnt
El Govern acaba d’anunciar que una de les entitats guardonades amb la Creu de Sant Jordi 2024 és Softcatalà. Molt a favor ❤️
-
Softcatalà reposted
Marta Cava
@martacava
La Creu de Sant Jordi més merescuda de la història. L'enhorabona, @softcatala 🫡
3CatInfo
@3CatInfo
⚠️ #ÚltimaHora Les Creus de Sant Jordi 2024: de Carod-Rovira i Àngels Barceló a Aitana Bonmatí i Unió de Pagesos www.3cat.cat/324/les-creus-de-sant-jordi-2024-de-carod-ro…
-
Softcatalà
@softcatala
Ens han donat la Creu de Sant Jordi 🥹.
Volem donar les gràcies per aquest reconeixement, i el fem extensiu a tota la comunitat civil que, des del voluntariat, treballa pel català en les noves tecnologies ❤️.
Moltes gràcies 🫶🏼. -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
DIA 3 ⭐️ Els que entenen els “papers” i ens els expliquen. Són @neurofregides ! Visca @softcatala @amic_acpg #premiscreadors #premisamictresdeu25
#calendariadvent #català -
Softcatalà reposted
TIC UAB
@tic_uab
Bon dia, #uabers 🙋♂️
#sabiesquè podeu transcriure àudios i vídeos a text amb @softcatala? 🤯
A #canaltic us ensenyem com fer-ho❗️
😎 Deixeu la vostra opinió als comentaris i podreu guanyar una samarreta de la @UABBarcelona -
Softcatalà reposted
Carme Vilà Comajoan
@CarmeVilaC
Aquí: www.softcatala.org/transcripcio/. Diu que "hi ha una cua de fitxers", però sempre he rebut la transcripció al cap de pocs minuts. Amb eficiència suïssa, com sempre.
-
Softcatalà
@softcatala
📢 Estadístiques de #commonvoicecat
Aquí estan les dades acumulades a novembre de 2024
Recorda que pots participar aquí 👇🏼
commonvoice.mozilla.org/ca -
Softcatalà
@softcatala
😍😍🤤
albiss✰|| cruz y delicia para el corazón💜
@albaablaasco
s’única autoritat que respect és softcatalà
-
Softcatalà
@softcatala
Campus NPLD Coppieters: Softcatalà demana a les institucions públiques catalanes que alliberin les dades www.softcatala.org/noticies/campus-npld-coppieters-softca…
-
Softcatalà
@softcatala
Ja pots veure la intervenció de @jordimash en el Campus NPLD-Coppieters 2024:
“El paper del tercer sector i del codi lliure, una característica pròpia del català en el món digital.”
👀👇🏼
www.youtube.com/live/7nnlxCEgTDI?t=4252 -
Softcatalà reposted
Coppieters Foundation
@IdeasForEurope
"Language Policy challenges presented by Artificial Intelligence requires the active engagement and contribution of both private sector, administrations and also users”
Advocates @jordimash on behalf of de @softcatala at the #npldcoppieterscampus -
Softcatalà reposted
Amical Wikimedia
@AmicalWikimedia
Des de @softcatala, @jordimash destaca el paper de projectes de codi lliure com @Viquipedia, @wikidata o @OSMcatala, "importants per les persones i per les màquines", a la trobada de l'@npldeu.
-
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Ja al #npldcoppieterscampus de @npldeu sobre diversitat lingüística, ara seguint la presentació de @jordimash, de @softcatala.
-
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
"La IA és un repte per a totes les llengües, que necessita la contribució d’empreses, governs i usuaris"
🗣 @jordimash de @softcatala presenta "El paper del tercer sector i del codi lliure, una característica pròpia del català en el món digital" en el #npldcoppieterscampus -
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
🗣 @jordimash: "La societat civil catalana ha tingut un paper molt rellevant també en l’àmbit de codi lliure"
"@softcatala és potser la iniciativa més coneguda en aquesta línia però la participació és molt més àmplia" -
Softcatalà reposted
Accent Obert
@accentobert_
🗨️ @VilaFx, conseller de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, posa en valor la tasca de @puntCAT i @softcatala durant el Congrés de la Xarxa Europea per a la Diversitat Lingüística. ⬇️
#npldcoppieterscampus
Política Lingüística
@llenguacatalana
@VilaFx: "Una de les riqueses i singularitats de les polítiques lingüístiques digitals de Catalunya és el treball d'entitats com @softcatala, @puntCAT i el món del codi lliure. Volem que aquesta col·laboració continuï essent clau per al futur del català en tecnologia."
-
Softcatalà
@softcatala
El company @jordimash ens explica el paper que té el món del codi lliure, i per extensió el coneixement lliure, per garantir la presència del català al món digital al Campus NPLD 🫶🏻
Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
👉🏼 Common Voice de @mozilla: té com a objectiu crear un corpus d’enregistraments de veu i transcripcions de domini públic per a poder desenvolupar tecnologies de la veu.
👉🏼 @openstreetmap: projecte ciutadà de cartografia col·laboratiu i d’àmbit mundial.
Softcatalà
@softcatala
👉🏼 @PrCeTrencada: treballa en la traducció de videojocs al català, i contribueix així a la normalització del sector.
👉🏼 Grups de traducció: Hi ha molts petits grups fent feina importantíssima.
👉🏼 Traductors independents: Són gent individual fent una feina extraordinària.Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
✅ És important alliberar el màxim nombre de dades ja existents a les administracions.
✅ Tindria un impacte molt gran que aquestes dades, que inclouen àudio i vídeo, foren publicades sota llicències obertes.
Com més dades hi haja, millor representat estarà el català ❤️ .
Softcatalà
@softcatala
Moltes gràcies per convidar-nos a participar.
Gràcies també al company @jordimash per representar-nos amb la teua perspectiva i el reconeixement de la feina de tanta gent.
És un orgull per a l'equip de #softcatalà tenir-te de company, eres tot un referent 😍!
#mésQueUnCorrector -
Softcatalà
@softcatala
L'enllaç correcte per a seguir les intervencions és aquest:
www.youtube.com/watch?v=7nnlxCEgTDI
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà participarem en el Campus NPLD per a parlar del paper del programari lliure en la normalització lingüística en el món digital.
🗣️ @jordimash
📅 14 de novembre
⏰ 9:45 h
Intervenció en directe 👇: www.youtube.com/live/9Q2wJkjNH4s
Més informació 👇 llengua.gencat.cat/ca/actualitat/Esdeveniments/congres-npld/ -
Softcatalà reposted
UBtv
@UB_tv
Ja podeu gaudir de la xerrada de @jordimash (@softcatala) "Quan la intel·ligència artificial es troba amb les llengües del món" www.ub.edu/ubtv/video/quan-la-intelligencia-artificial-es…
-
Softcatalà
@softcatala
Moltes gràcies pels vostres comentaris!
Hem corregit diversos errors gràcies a les vostres aportacions ✅, ajudant-nos a millorar l'eina.
No dubteu a continuar avisant-nos quan n'identifiqueu algun 🫶
Softcatalà
@softcatala
Si trobeu cap errada quan l'utilitzeu, podeu:
👉 Enviar-nos un missatge explicant l'error, adjuntant el missatge que heu provat de corregir. Això ens ajuda molt a millorar.
👉 Utilitzar la versió antiga del corrector: www.softcatala.org/corrector-antic/
Softcatalà
@softcatala
Ja podeu trobar el nou corrector de manera predeterminada a www.softcatala.org/corrector/
Disculpeu si no ho hem anunciat com cal, però encara ens resulta tot massa frívol 💔.
Pau Clara Fabrellas
@PFabrellas
Quina maravella d'eficiència, qualitat, i ara, plaer visual que és el recurs del corrector català!! Gràcies @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Ja has escoltat el capítol del pòdcast #diacrític on va participar @marcrierai?
Coneix-nos un poc més, gràcies a l'espai oferit per @GemmaBufias i @radio_montblanc 👇
Ràdio Montblanc
@radio_montblanc
🎚️ Els #podcasts del #carrermajor de les ràdios de @laxarxa al #campdetgn. 🔝
⏯️#diacrític, nou capítol amb @GemmaBufias. Parlem del @softcatala amb @marcrierai
👉Escolta-ho: www.radiomontblanc.cat/programs/dia-critic/radiomontblanc… -
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà participarem en el Campus NPLD per a parlar del paper del programari lliure en la normalització lingüística en el món digital.
🗣️ @jordimash
📅 14 de novembre
⏰ 9:45 h
Intervenció en directe 👇: www.youtube.com/live/9Q2wJkjNH4s
Més informació 👇 llengua.gencat.cat/ca/actualitat/Esdeveniments/congres-npld/ -
Softcatalà
@softcatala
Avui fa 20 anys que es va publicar el navegador Firefox www.mozilla.org/ca/. Per molts anys! El català va ser present des de la primera versió i des de llavors hem treballat a oferir una versió en català d'un navegador que ha fet de la privadesa bandera.
-
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya Nord!
💛❤️💛❤️💛❤️💛❤️💛 -
Softcatalà
@softcatala
El catalanitzador no s'actualitza automàticament perquè requeriria deixar programari instal·lat al nostre PC.
L'últim cop que vam actualitzar el corrector va ser fa un any.
Les noves versions introdueixen terminologia i algunes esmenes, però no són un salt qualitatiu important. -
Softcatalà
@softcatala
Si trobeu cap errada quan l'utilitzeu, podeu:
👉 Enviar-nos un missatge explicant l'error, adjuntant el missatge que heu provat de corregir. Això ens ajuda molt a millorar.
👉 Utilitzar la versió antiga del corrector: www.softcatala.org/corrector-antic/
Softcatalà
@softcatala
Ja podeu trobar el nou corrector de manera predeterminada a www.softcatala.org/corrector/
Disculpeu si no ho hem anunciat com cal, però encara ens resulta tot massa frívol 💔.
Pau Clara Fabrellas
@PFabrellas
Quina maravella d'eficiència, qualitat, i ara, plaer visual que és el recurs del corrector català!! Gràcies @softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Ja podeu trobar el nou corrector de manera predeterminada a www.softcatala.org/corrector/
Disculpeu si no ho hem anunciat com cal, però encara ens resulta tot massa frívol 💔.
Pau Clara Fabrellas
@PFabrellas
Quina maravella d'eficiència, qualitat, i ara, plaer visual que és el recurs del corrector català!! Gràcies @softcatala
-
Softcatalà reposted
Pau Clara Fabrellas
@PFabrellas
Quina maravella d'eficiència, qualitat, i ara, plaer visual que és el recurs del corrector català!! Gràcies @softcatala
-
Softcatalà reposted
Ràdio Montblanc
@radio_montblanc
🎚️ Els #podcasts del #carrermajor de les ràdios de @laxarxa al #campdetgn. 🔝
⏯️#diacrític, nou capítol amb @GemmaBufias. Parlem del @softcatala amb @marcrierai
👉Escolta-ho: www.radiomontblanc.cat/programs/dia-critic/radiomontblanc… -
Softcatalà
@softcatala
💔
-
Softcatalà
@softcatala
Tota la nostra solidaritat amb el País Valencià i la gent afectada, tenim el cor en un puny 🫂.
Molts ànims i força en aquests moments tan complicats ❤️. -
Softcatalà
@softcatala
Voleu conéixer un poc més al company Adrià Mor?
Escolta l'últim episodi del pòdcast "Endavallada" d'@elCugatenc 🎙️
Adrià és l'autor de la cançó " Amor i ressaca a l'Alguer", que tancava el vídeo d'aniversari ❤️🥘: youtu.be/blvFhMxcw8E
Aquí vos deixem el fil 👇🏼
elCugatenc
@elCugatenc
ENDAVALLADA 🎙️ || Al tercer episodi de la temporada parlem del sard, l'alguerès i altres llengües de Sardenya. També de l'activisme florestà i contra la tortura. Ens acompanya Adrià Mor, músic catalanosard i traductor. #santcugat www.elcugatenc.cat/noticia/98073/endavallada-38-musica-ca…
-
Softcatalà reposted
Accent Obert
@accentobert_
Ets docent i necessites crear una web pel teu projecte educatiu?
Demana la dotació .cat i aconsegueix un domini i un allotjament web per als teus projectes.
Registra't com a docent i sol·licita-la! ⬇️ -
Softcatalà reposted
elCugatenc
@elCugatenc
💻 La tecnologia és important per a les llengües. Per això l'Adrià Mor defensa la tasca de @softcatala i @sardware. Amb els segons va participar en la traducció de Telegram al sard.
www.elcugatenc.cat/noticia/98073/endavallada-38-musica-ca… #santcugat -
Softcatalà reposted
mastodon.eus/@euskarabildua
@Euskarabildua
🗣️ Beleñén Ivars @softcatala : Softcatalà duela 25 urte agertu zen, jende talde bat konturatu zenean #katalana ez zela existitzen mundu digitalean. #euskarabildua2024
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Vull agrair l'oportunitat que en vam brindar @UbLinguistica de fer la inauguració del curs 2024-2025 del grau de Lingüística representant @softcatala.
Si us interessa la intel·ligència artificial i les llengües, en 30 min explico les claus principals: www.ub.edu/ubtv/video/quan-la-intelligencia-artificial-es… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Les eines que fem a Softcatalà són lliures i obertes. Però també posem força esforç (arquitectura i enginyeria) perquè sigui senzill usar-les, per a nous col·laboradors contribuir-hi, i perquè altres llengües les puguin reusar. Regularment ens arriben missatges així 👇🏻 que són 💛
-
Softcatalà reposted
ARGIA
@argia
. @softcatala 26 urte katalana teknologia berrietan sustatzen
www.argia.eus/albistea/softcatala-26-urte-katalana-teknol… @iametza @Euskarabildua -
Softcatalà reposted
mastodon.eus/@euskarabildua
@Euskarabildua
Belén Ivars @softcatala|ko kideak, katalana Interneten eta teknologia berrietan sustatzeko lanean ari den irabazi asmorik gabe elkartearen jardunaren berri emango du urriaren 17an Donostiako San Telmo museoan egingo den #euskarabildua2024 jardunaldian www.argia.eus/albistea/softcatala-26-urte-katalana-teknol…
-
Softcatalà reposted
Accent Obert
@accentobert_
📝@ganyet ens presenta #galàxia, una hemeroteca d'eines digitals en català que ens permetrà filtrar de manera intuïtiva aquells recursos per l'ús professional i personal dels usuaris de parla catalana.
⏳Pròximament disponible gràcies a @puntCAT i @softcatala -
Softcatalà reposted
Filologia i Comunicació UB
@FilComUB
📸Aquest migdia, l’aula Joan Maragall ha acollit la conferència inaugural del curs 2024-2025 del grau de Lingüística (@UbLinguistica), a càrrec de Jordi Mas (@jordimash), membre de @softcatala.
-
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, País Valencià!
#lallenguanoestoca✊🏻 -
Softcatalà reposted
mastodon.eus/@euskarabildua
@Euskarabildua
Aurtengo #euskarabildua2024 jardunaldien egitaraua ikusi duzu?💥Galdu nahi ez baduzu, eman izena! euskarabildua.eus/izena-eman
-
Softcatalà
@softcatala
El company @jordimash farà la conferència inaugural del Grau de Lingüística (@UbLinguistica) de @FilcomUB.
🗣 «Quan la intel·ligència artificial es troba amb les llengües del món»
📆 9 d’octubre
⏰12:30
📍Aula Joan Maragall.
Xerrada oberta! -
Softcatalà reposted
Filologia i Comunicació UB
@FilComUB
#agenda | Conferència inaugural del Grau de Lingüística (@UbLinguistica), a càrrec de Jordi Mas, membre de @softcatala.
🗣️ «Quan la intel·ligència artificial es troba amb les llengües del món»
📆 9 d’octubre
⏰ 12:30
📍Aula Joan Maragall -
Softcatalà
@softcatala
📢 Dimecres 9 d'octubre, el company @jordimash de #softcatalà participarà en el @CineIndiFest d'@alterNativaPI explicant la nostra iniciativa amb l'activisme digital per la llengua i compartint perspectives sobre sobirana tecnològica.
Més informació 👇🏼:
indifest.org -
Softcatalà reposted
Lingüística UB
@UbLinguistica
Ja la tenim aquí, la lliçó inagurual del curs 2024-2025! ⭐️ L'enginyer informàtic @jordimash , membre del @softcatala, abordarà la relació entre les eines d'intel·ligència artificial 👩💻 i les llengües del món 🌏
🗓️ 9 d'octubre
🕐 12:30h
📌 Aula Joan Maragall (111), @FilComUB -
Softcatalà reposted
3Cat
@som3cat
🟢 Amb l’escriptora i professora @clara_queralto donem protagonisme avui a “La selva” al 26è aniversari de @softcatala 💻
#laselva3cat
▶ 3cat.cat/laselvaThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
Que bona és la llengua 🤤, i que visca l'arròs 😍!
🎂 #25anyssoftcatalà
youtu.be/blvFhMxcw8E -
Softcatalà
@softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Ja tenim aquí la nova versió 47 de l’escriptori GNOME!
👉 Nous colors d'accent.
👉 Gestió de fitxers millorada.
👉 Diàlegs unificats
👉 Experiència d'usuari més còmoda.
Podeu provar-lo en Fedora 41 i Ubuntu 24.10 que ja incorporen.
Softcatalà
@softcatala
A apps.gnome.org/ca/ disposeu de moltes aplicacions addicionals que enriqueixen l’ecosistema del GNOME 😍 i que us permeten fer el vostre dia a dia més productiu.
Softcatalà
@softcatala
Ajuda'ns a compartir aquesta informació 🔁
-
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya!
💛❤️💛❤️💛❤️💛❤️💛 -
Softcatalà reposted
cubells
@VicentCubells
Entrar a una videoconferència amb un client, per a solucionar-li un problema que té l'empresa i vore que en un pestanya té obert el traductor de @softcatala , doncs per mi, què voleu que vos diga, és una alegria.
-
Softcatalà reposted
Jaume Ribas
@ribasvilanova
Estic enamorat del servei de transcripció automàtica de @softcatala. Hagués estat molt feliç amb aquesta eina a la carrera de Periodisme. Feis-hi una ullada!
www.softcatala.org/transcripcio/ -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Microsoft anuncia support pel català i el gal·lès al Copilot per al Microsoft 365.
Fita important pel català, ja que posa a l'abast dels usuaris d'Office 365 eines de llengua basades en IA en Word, PowerPoint, el correu i les eines ofimàtiques diàries.
techcommunity.microsoft.com/t5/copilot-for-microsoft-365/… -
Softcatalà
@softcatala
A huggingface.co/softcatala trobareu totes les dades obertes i models d'intel·ligència artificial que hem creat a Softcatalà publicats sota llicències lliures. Inclouen models de traducció, veu o processament del text.
-
Softcatalà
@softcatala
Necessitem ajuda amb la traducció de GNOME 47!
👉 Com unir-se al projecte: www.softcatala.org/projectes/gnome/
👉 Fitxers a traduir: l10n.gnome.org/teams/ca/
Si tens cap dubte, passa pel canal de Telegram 💡:
t.me/gnome_catala -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Google suporta 247 llengües que es poden traduir entre elles. Són 60.762 combinacions (català - anglès, francès - anglès, etc).
Malgrat que tenen automatismes, sovint només s'assabenten dels problemes pels suggeriments que reben. Feu-los arribar qualsevol cosa que trobeu!
Softcatalà
@softcatala
Hem enviat aquests suggeriments de millora també pels canals que permet aquest traductor, i vos animem a fer el mateix si identifiqueu errors 💪.
-
Softcatalà
@softcatala
Ei, @Google!
Traduint del català a l'anglés algunes frases curtes, detectem aquests errors:
- Falta el signe d'interrogació (?) al final de la frase.
- La frase no comença en majúscules.
- Els noms propis no haurien de traduir-se.
#ésJordi
cc @GoogleES
Softcatalà
@softcatala
Hem enviat aquests suggeriments de millora també pels canals que permet aquest traductor, i vos animem a fer el mateix si identifiqueu errors 💪.
-
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Contents de comprovar que, després de mesos de gestions, els cotxes de @BYDCompany, primera marca mundial d'elèctrics, ja inclouen el català entre els idiomes del sistema d'informació a bord.
La traducció és deficient, però ja els ajudarem a millorar-la.
(📷 @unjoanqualsevol ) -
Softcatalà
@softcatala
Recuperem aquest reportatge que ens va fer @La_Directa pel nostre aniversari 🥳!
Directa
@La_Directa
#directapaper | @softcatala, col·lectiu dedicat a traduir programari informàtic, aplicacions i recursos de noves tecnologies, amb esperit militant i horitzontal, va néixer fa 25 anys amb la versió catalana de Netscape Navigator directa.cat/navegar-en-catala/ Reportatge de @guimmart
-
Softcatalà
@softcatala
Per molts anys @openstreetmap!
Gràcies a la seua base de dades, vam iniciar un projecte per a generar mapes de les zones de parla catalana i en català.
Més informació 👇
www.softcatala.org/projectes/mapes-en-catala-amb-openstre…
OpenStreetMap
@openstreetmap
Happy 20th Birthday OpenStreetMap!
"OpenStreetMap has grown exponentially or quadratically over the last twenty years depending on the metric you’re interested in . . . The story isn’t so much about the data and technology, and it never was. It’s the people. " --@stevec, reflecting on 20 years of OSM
blog.openstreetmap.org/2024/08/09/openstreetmap-at-20/
#happybirthdayosm
#20yearsofosm -
Softcatalà
@softcatala
Vols col·laborar amb la traducció de l’F-Droid al català?
T’expliquem com, però abans, què és F-Droid?
👉🏼 És un catàleg d’aplicacions de programari lliure per al sistema operatiu Android.
Aquí teniu més informació: ca.wikipedia.org/wiki/F-Droid
Continuem amb l'explicació👇🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
Com pots ajudar?
1️⃣ Llegir la guia d’estil de Softcatalà: www.softcatala.org/guia-estil-de-softcatala/
2️⃣Registrar-te a l’eina que fa servir l’F-Droid, Webtable: weblate.org/ca/
3️⃣Si tens cap dubte, escriure a mar@donestech.net
4️⃣ Compartir aquest fil!
Softcatalà
@softcatala
Gràcies a #donestech i a la companya que ha iniciat aquest reclam!
Aquí teniu més informació 👇
donestech.net/noticia/traduccio-collaborativa-al-catala-d… -
Softcatalà
@softcatala
Bon dia 😏
-
Softcatalà
@softcatala
Aquí us deixem un xicotet resum del cap de setmana de #softcatalà a Sant Mateu.
Hem incorporat a la #trobadadepencaires una secció lúdica 😝, o, com diuen els valencians i valencianes, una miqueta de comboi.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Softcatalà
@softcatala
#trobadadepencaires d'estiu 2024 finalitzada.
Molta feina per davant 🔥.
Fins l'any que ve, #santmateu 🥹. -
Softcatalà reposted
Josep Closa
@josep_closa
Treballant de cara al futur...
On volem @softcatala d'aqui cinc anys? -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
A la trobada de @softcatala d'estiu a #santmateu. Gent normal fent coses extraordinàries.
-
Softcatalà
@softcatala
La vesprada continua amb intensitat. La primera sessió tractava les estadístiques del web. Açò és un no parar!
#trobadadepencaires -
Softcatalà
@softcatala
Aprofitem el matí per a fer una assemblea i posar al dia la documentació interna.
-
Softcatalà
@softcatala
Primera parada de la #trobadadepencaires: retrobament ❤️
-
Softcatalà
@softcatala
Banda i tot!
Que nooo, tornem a coincidir amb la fira medieval de #santmateu 😍 -
Softcatalà reposted
Joan Montané 🏴🌹📖🐉
@unjoanqualsevol
De camí cap a #santmateu a la trobada d'estiu de @softcatala. No passarem pas gana, no. 🙈
-
Softcatalà reposted
Josep Closa
@josep_closa
La gent de @softcatala de camí a la trobada anual a Sant Mateu del Maestrat.
-
Softcatalà
@softcatala
Arranca la #trobadadepencaires cap a #santmateu!
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
M'han acceptat a l'OpenAI Researcher Access Program. Dona accés gratuït a les APIs dels seus productes per recerca. Això ens permetrà aprendre (a escala) com els seus serveis s'avaluen respecte als que desenvolupem a Softcatalà (p. ex. traducció neuronal) sense amollar diners.
-
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Fer tuits no és la solució.
El tuit original de @softcatala ja indica el procediment més adient. A banda d'això, des de @digitalencatala ja hem interpel·lat Apple al respecte. -
Softcatalà
@softcatala
⚠️ Què passa amb la correcció gramatical de l’iOS 17?
Si tens un iPhone amb el sistema operatiu actualitzat, potser has comprovat que hi ha una funcionalitat del teclat que ja no va en català: la correcció gramatical.
Va fil 👇🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
😒 Malauradament, aquesta utilitat ha desaparegut en les darreres versions d’iOS.
Exemple 👇
Softcatalà
@softcatala
Et demanem que, si utilitzes aquest dispositiu, faces servir el mecanisme que proporciona @Apple perquè coneguen aquest problema i així fer pressió col·lectiva.
Pots fer-ho mitjançant aquest enllaç: www.apple.com/feedback/iphone/
També pots compartir aquest fil 🧵🔃 -
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
Presentarà l’article “Community-driven machine translation for the Catalan language at Softcatalà”, que descriu el nostre traductor obert per al català www.softcatala.org/traductor/.
Vos deixem l'article per aquí també 👇 -
Softcatalà
@softcatala
El pròxim dimarts, 25 de juny, el company Mikel Forcada participarà en el 25é congrés de la Societat Europea de Traducció Automàtica @EAMT_2024.
Aquí teniu la programació completa 👇
eamt2024.sheffield.ac.uk/programme
Softcatalà
@softcatala
Presentarà l’article “Community-driven machine translation for the Catalan language at Softcatalà”, que descriu el nostre traductor obert per al català www.softcatala.org/traductor/.
Vos deixem l'article per aquí també 👇 -
Softcatalà
@softcatala
Aquí us deixem una part del reportatge de @sergyrs13 per als serveis informatius de @CatalunyaRadio.
El company @unjoanqualsevol hi participa valorant la importància d'aquest projecte.
Podeu escoltar el reportatge complet al següent enllaç:
youtu.be/jOAd2735YcU -
Softcatalà
@softcatala
La poeta @lidiasantacreu ens ha regalat aquest poema sobre el comptador de síl·labes pel 25 aniversari 😍.
Quina alegria comprovar que les nostres eines afavoreixen la llengua, i també la cultura!
Moltes gràcies, Lídia! -
Softcatalà
@softcatala
📢 Novetats
El navegador Firefox ha activat la traducció automàtica del català a altres llengües! 🥳
👉 Podeu accedir-hi a través del menú "Tradueix".
Ens alegra aquesta col·laboració amb Mozilla, que ha permés construir aquesta funcionalitat.❤️ -
Softcatalà reposted
mar Atlàntic
@hyuniebling
I love @softcatala <3
-
Softcatalà
@softcatala
Una fita molt important 👏🏻👏🏻👏🏻
Enhorabona a l'equip de la @Viquipedia, sou enormes ❤️
Viquipèdia 2️⃣5️⃣
@Viquipedia
📢🎖️ÚLTIMA HORA
Més progrés històric per a la Viquipèdia en català!
L'octubre de 2022 vam situar-nos entre les 10 millors llengües del món en el rànquing de qualitat dels 10.000 articles essencials, el més complex en completesa.
Avui us podem anunciar que ja en som la cinquena! -
Softcatalà reposted
Viquipèdia 2️⃣5️⃣
@Viquipedia
📢🎖️ÚLTIMA HORA
Més progrés històric per a la Viquipèdia en català!
L'octubre de 2022 vam situar-nos entre les 10 millors llengües del món en el rànquing de qualitat dels 10.000 articles essencials, el més complex en completesa.
Avui us podem anunciar que ja en som la cinquena! -
Softcatalà reposted
Vicent Flor
@VicentFlor
El diccionari de sinònims de @softcatala és una meravella. Moltes gràcies. S'havia de dir i s'ha dit.
-
Softcatalà
@softcatala
De la mà de @prcetrencada, @FandubbersCAT i @creadorstv presentem la primera edició dels Videojocs Florals! 🎉🎊
Un concurs literari on podeu escriure poesia i contes inspirats en videojocs localitzats al català 📖🖋️🎮
Softcatalà
@softcatala
Si teniu 14 anys o més, ja podeu participar des d’avui fins al 20 d’abril, podeu guanyar el videojoc en català que trieu! 🎁
Podeu participar de dues maneres: escrivint una poesia 🪶o un conte curt 📝
Softcatalà
@softcatala
Hi ha 4 premis en total! Dos per a cada modalitat, i en cadascuna, 1 per a persones d’entre 14 i 17 anys, i 1 per a persones de més de 18 anys.
Animeu-vos a participar! 😃🥳
Teniu més informació a les bases del concurs:
www.notion.so/projectecetrencada/Concurs-literari-Videojo… -
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 El @PrCeTrencada, en col·laboració amb els companys/es de @FandubbersCAT, @creadorstv i @softcatala, ens complau oferir-vos la primera edició dels #videojocsflorals, el concurs literari del món dels #videojocs en #català. Aquí hi teniu les bases! 👉 www.notion.so/projectecetrencada/Concurs-literari-Videojo…
Diari de Balears
@dbalears
🎮 Neixen els Videojocs Florals @PrCeTrencada @FandubbersCAT @softcatala @creadorstv www.dbalears.cat/cultura/cultura/2024/04/03/391825/videoj…
-
Softcatalà
@softcatala
Continuem millorant la guia d’Autodefensa per protegir-vos i evitar la censura digital: autodefensa.softcatala.cat
-
Softcatalà reposted
Rosanna Cantavella
@cantavest
Ooohh, genial, @softcatala! M'enrecorde perfectament de quan podíem més que somiar amb un servei així; no sols per al català, sinó per als idiomes diferents de l'anglés. I ara ací el tenim, gratuït i ràpid!
Softcatalà
@softcatala
Hem millorat el servei de transcripció d'àudio i vídeo a text www.softcatala.org/transcripcio/. Ara va fins a quatres cops més ràpid i podem oferir-vos transcriure més fitxers i més ràpid 😍
-
Softcatalà reposted
Josep Ma. Rovira
@JosepMaCalaFont
Vaig deixar el traductor de Google per @softcatala i no m’he arrepentit mai.
I ara l’han fet millor!
Innovar i la recerca sempre ajuda a ser millors
Softcatalà
@softcatala
Hem millorat el servei de transcripció d'àudio i vídeo a text www.softcatala.org/transcripcio/. Ara va fins a quatres cops més ràpid i podem oferir-vos transcriure més fitxers i més ràpid 😍
-
Softcatalà reposted
Carme Vilà Comajoan
@CarmeVilaC
Aquest servei és una meravella. Avui mateix l'he fet servir. Només s'equivoca de tant en tant en aquí vs a qui p.e. o omet algun mot. I és rapidíssim. Avui en tenia 13 al davant i he rebut la transcripció a l'acte. Us haurien de donar la Creu de Sant Jordi i molts més premis!
-
Softcatalà reposted
Albert Roig
@alroig_
💘
Softcatalà
@softcatala
Hem millorat el servei de transcripció d'àudio i vídeo a text www.softcatala.org/transcripcio/. Ara va fins a quatres cops més ràpid i podem oferir-vos transcriure més fitxers i més ràpid 😍
-
Softcatalà
@softcatala
📢 Al desembre es va publicar un conjunt de dades de Common Voice, el corpus de dades de veu i textos de Mozilla.
I just ahir se’n va publicar una nova versió 🎉!
👇🏼🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
🎯 El nostre objectiu per al 2024 és aconseguir:
👉🏼 300 hores de valencià
👉🏼 100 hores en balear
👉🏼 200 hores de nord-occidental
👉🏼 100 hores de rossellonès
👉🏼 300 hores de veus joves (<30 anys)
👉🏼 1000 hores de veus femenines
👉🏼 300 hores de veus d’edat avançada (>70 anys)
Softcatalà
@softcatala
Per què❓❓❓
Perquè volem que la tecnologia que se’n derivi, funcioni bé per a tothom, parlin com parlin.
Ens hi ajudeu 👇🏼?
commonvoice.mozilla.org/ca -
Softcatalà
@softcatala
Hem millorat el servei de transcripció d'àudio i vídeo a text www.softcatala.org/transcripcio/. Ara va fins a quatres cops més ràpid i podem oferir-vos transcriure més fitxers i més ràpid 😍
-
Softcatalà reposted
Biblioteca Central de Cerdanyola
@bibcerdanyola
LA FRASE FETA
Avui sabrem què vol dir: "Guardar una poma per a les set".
#quèfemalesbiblios @cnlvo3 #frasefeta #lafrasefeta #paremiologia @jbadia16 @vpamies @pereorga
@softcatala #poma @bibliotequesXBM @InsForatdelvent -
Softcatalà
@softcatala
Ja pots veure la xerrada organitzada per @BCNFreeSoftware i acollida per @AdevintaEng!
Els companys @marcrierai i @jordimash van explicar alguns dels projectes en els quals participem, i aquells on calen més mans per a col·laborar.
Mira-la sencera aquí:
www.youtube.com/watch?v=eqKOiSHL39g -
Softcatalà
@softcatala
🟣 Dia Internacional de les Dones!
El #8m ens sumem a la històrica reivindicació feminista.
La igualtat d'oportunitats la treballem cada dia 💪🏼.
✊🏻 Per una societat més justa i igualitària. -
Softcatalà
@softcatala
Per molts anys @racocatala 🥳!
Racó Català
@racocatala
Racó Català celebra el seu 25è aniversari www.racocatala.cat/63679 www.racocatala.cat/noticia/63679/raco-catala-celebra-seu-…
-
Softcatalà reposted
Racó Català
@racocatala
Racó Català celebra el seu 25è aniversari www.racocatala.cat/63679 www.racocatala.cat/noticia/63679/raco-catala-celebra-seu-…
-
Softcatalà reposted
Aquí Catalunya
@AquiCatalunya
🚨⁉️ Quin és l'error ortogràfic que més fem els catalans?
🗣️ @jordimash, membre de @softcatala, ha fet un rànquing dels errors més comuns dels usuaris que utilitzen la plataforma.
▶️👇 Recupera l'entrevista. cadenaser.com/cataluna/2024/03/04/lerror-ortografic-que-m… -
Softcatalà reposted
Aquí Catalunya
@AquiCatalunya
🚨 EN DIRECTE @AquiCatalunya | Obrim la barra de bar amb @TamayoStuff
💻 Entrevista a @jordimash, membre de @softcatala.
🔇L'inhibidor de reggaeton.
www.youtube.com/watch?v=ECPschyyrMQ -
Softcatalà
@softcatala
L'amic @alroig_ explica com utilitza el transcriptor d'àudio per a subtitular els seus vídeos.
Moltes gràcies ❤️!!
www.instagram.com/reel/C4A6BMUNlC5/ -
Softcatalà
@softcatala
🎂 Per molts anys!
Rodamots
@rodamots
Rodamots: vint-i-cinc anys,
25.000 subscriptors, 5.490 mots 🍾
rodamots.cat/rodamots-vint-i-cinc-anys-25-000-subscriptor… -
Softcatalà reposted
Rodamots
@rodamots
Rodamots: vint-i-cinc anys,
25.000 subscriptors, 5.490 mots 🍾
rodamots.cat/rodamots-vint-i-cinc-anys-25-000-subscriptor… -
Softcatalà
@softcatala
Demà, dilluns 4, ens entrevistaran en directe a @AquiCatalunya!
La nostra participació serà al voltant de les 9:15.
No t'ho perdes! -
Softcatalà
@softcatala
🥳 Bona Diada de les Illes Balears!
-
Softcatalà
@softcatala
Comença la traducció de GNOME 46!
Qualsevol ajuda és benvinguda ❤️:
➡️ Com unir-se al projecte: www.softcatala.org/projectes/gnome/
➡️ Fitxers a traduir: l10n.gnome.org/teams/ca/
📣 Si tens cap dubte, passa pel canal de Telegram 👇🏻:
t.me/gnome_catala -
Softcatalà
@softcatala
🎉 Avui és el dia internacional de la llengua materna.
Per molts anys de viure, parlar i estimar en #català ❤️
#diallenguamaterna -
Softcatalà
@softcatala
La gent bonica de @BCNFreeSoftware ens ha convidat l'11 de març a fer una xerrada sobre el nostre projecte.
Ens posaran veu els companys @jordimash i @marcrierai 😍.
Teniu més informació al següent enllaç: www.meetup.com/adevinta-spain/events/299190289/ -
Softcatalà
@softcatala
Com molts haureu pogut comprovar, tenim un nou avís de consentiment d’ús de galetes al nostre web? Però, si l’heu llegit, haureu comprovat que el missatge apareix només parcialment en català. Per què passa això? 🤔
Us ho expliquem 👇🧵Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
Lamentem que aquesta siga la situació, @Google hauria de proporcionar una experiència en català completa als seus usuaris catalanoparlants.
Softcatalà
@softcatala
Mentre trobem alguna alternativa millor, esperem que @google_es ho arreglii tan aviat com els sigui possible. Gràcies a tothom pel suport!!
cc: @digitalencatala -
Softcatalà
@softcatala
👉🏼 Resum de l’any 2023 a Softcatalà
Ja amb el nou any ben iniciat, compartim amb vosaltres els punts més forts del 2023 amb una breu memòria de les dades i avanços de l'any passat.
www.softcatala.org/noticies/resum-de-lany-2023-a-softcatala/ -
Softcatalà reposted
2048 enllà
@2048enlla
Perden clients les empreses que no tradueixen les seves aplicacions? Intentem desgranar-ne els motius. També parlem de la feina increïble que fa molta gent com @softcatala o la @Viquipedia. En parlem a l’episodi d’avui. #appsencatalà
open.spotify.com/episode/3j2O4utIZ0QEcISE6shpPe -
Softcatalà reposted
Vpamies_1-Oct
@vpamies
Ja fa quatre anys que la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) es va presentar a can Vilaweb. I, mes a mes, ha anat creixent i actualitzant-se fins arribar a la bogeria actual de més de 600.000 registres. Que no s'aturi la festa! pccd.dites.cat
-
Softcatalà
@softcatala
🚀🚀🚀
Xarxa Punt TIC
@punttic
🚀 Hem gaudit de la primera #trobadavirtual de l'any 2024! El Programa #aina ha estat el protagonista de la sessió, on hem descobert les seves funcionalitats per fer créixer el #català al #móndigital! Moltes gràcies a la comunitat de la Xarxa Punt TIC, @llenguacat i @softcatala!
-
Softcatalà reposted
Xarxa Punt TIC
@punttic
🚀 Hem gaudit de la primera #trobadavirtual de l'any 2024! El Programa #aina ha estat el protagonista de la sessió, on hem descobert les seves funcionalitats per fer créixer el #català al #móndigital! Moltes gràcies a la comunitat de la Xarxa Punt TIC, @llenguacat i @softcatala!
-
Softcatalà
@softcatala
- Pintada paret ✅
- Dedicatòria TFG ✅
- Proposició carnal ✅
- Tatuatges ❌ -
Softcatalà
@softcatala
No tenim relació amb Google, recomanem l'ús d'eines lliures, que n’hi ha moltes per a fer el que fa aquesta.
Ara bé, quan el català fa un pas endavant en algun servei així, considerem que és rellevant i ens en fem ressò ❤️.
Softcatalà
@softcatala
📢 Bones notícies!
El Google Meet ja accepta el català per a transcriure subtítols!
La plataforma va llançar aquesta característica per gener del 2022. Han calgut dos anys per a incorporar la nostra llengua.
De mica en mica, s'ompli la pica! -
Softcatalà
@softcatala
📢 Bones notícies!
El Google Meet ja accepta el català per a transcriure subtítols!
La plataforma va llançar aquesta característica per gener del 2022. Han calgut dos anys per a incorporar la nostra llengua.
De mica en mica, s'ompli la pica! -
Softcatalà reposted
Xavier Dengra i Grau
@xavidegr
Amb motiu del @diadelpuntvolat, un any més aquest amable recordatori si teniu iPhone:
«Configuració» > «Teclat» > «Teclats» > «Afegir un teclat nou…»
Un cop afegit en català, si manteniu premuda la ela durant un instant, ja la podreu fer servir geminada 💙
#diadelpuntvolat -
Softcatalà reposted
Jesús Lladó
@JessLlad
DIA DEL PUNT VOLAT
Allí vacil·la i allí cavil·la.
@diadelpuntvolat @softcatala #palindrollad
@rosaigd @MBardagil @JordiMarqui @mariusserra @msunyol @ToniGuillamonG @jsolec @jepjepus @fabioaristimun1 @F_R_A_G_A @liamg11t @joa1guilherme_ @ed @ligaagil_abp @MMartelar @Si1vio -
Softcatalà reposted
Oriol Puig Taulé
@oriolpuigtaule
Si premeu la "l" un segon us apareixerà la "l·".
Fem volar els nostres punts!
#l·l
Softcatalà
@softcatala
🎉 Bon @diadelpuntvolat!
El 24 de gener celebrem el dia del punt volat, signe característic de la nostra llengua, i també reivindiquem el seu bon ús.
L.L ❌ Açò no és un punt volat.
L·L ✅ Açò sí que és un punt volat.
Recorda-ho! És volat perquè vola 🪽, i no toca terra! -
Softcatalà
@softcatala
🎉 Bon @diadelpuntvolat!
El 24 de gener celebrem el dia del punt volat, signe característic de la nostra llengua, i també reivindiquem el seu bon ús.
L.L ❌ Açò no és un punt volat.
L·L ✅ Açò sí que és un punt volat.
Recorda-ho! És volat perquè vola 🪽, i no toca terra! -
Softcatalà
@softcatala
Que bona és la llengua 🤤, i que visca l'arròs 😍!
🎂 #25anyssoftcatalà
youtu.be/blvFhMxcw8E -
Softcatalà
@softcatala
Durant 2023, com deia @davidpruja, vam col·laborar amb la @federacioacapps, que aglutina les associacions catalanes de famílies i persones amb sordesa.
Vos ho contem 🧵!
david prujà
@davidpruja
Des de la @federacioacapps ACAPPS de famílies i persones amb sordesa hem fet una anàlisi de diferents aplicacions de transcripció i subtitulació amb diferents accents en català.
L’aplicació de @softcatala clarament la millor
Podeu consultar-la a acapps.org/web/observatoriPost not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
A més, l’informe final ens ha resultat molt útil per a entendre en quin punt està el transcriptor pel que fa a la qualitat i la funcionalitat.
Encara ens queda feina per fer!
Softcatalà
@softcatala
Ens alegra molt haver participat en aquest projecte, enriquidor per a nosaltres també.
Moltes gràcies @federacioacapps per comptar amb nosaltres i per mencionar-nos als crèdits de l’informe 😍. -
Softcatalà
@softcatala
Heu llegit el reportatge que ens ha fet @mmarriera per a @naciodigital?
Moltes gràcies per donar visibilitat a la faena que fem 😍!
El trobareu al següent enllaç ⬇️:
www.naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viur… -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
Reportatge | @jaumeortola, membre de @softcatala des del 2009: «Els projectes amb més impacte són el corrector, el traductor, el diccionari de sinònims i el conjugador de verbs»
✍️ Hi parla @mmarriera
naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viure-no… -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
Reportatge | Segurament tothom ha fet servir més d'una vegada el corrector de @softcatala. Però d'on sorgeix aquesta eina?
✍️ T'ho explica @mmarriera
naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viure-no… -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
Reportatge | Josep M. Closa, secretari de @softcatala: «Volem incidir en la paritat de gènere dins de l'associació i valorar vies de finançament que ens permetin viure, com fins ara, sense cap subvenció de les administracions»
✍️ @mmarriera
naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viure-no… -
Softcatalà reposted
Mar Riera
@mmarriera
✍🏼 Softcatalà, el desig de poder viure normalment i plenament en català
Membres de @softcatala expliquen a @naciodigital com aquesta associació de voluntaris i sense ànim de lucre és molt més que un corrector.
www.naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viur… -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
.@softcatala, molt més que un corrector: el projecte que neix de la voluntat de dotar la llengua catalana d'una independència i una sobirania tecnològiques per poder viure normalment i plenament en català
✍️ Un reportatge de @mmarriera
naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viure-no… -
Softcatalà reposted
NacióDigital
@naciodigital
El @softcatala acaba de celebrar el 25è aniversari i afronta el 2024 amb grans novetats, com ara un diccionari anglès-català, un còmic i una versió millorada del corrector, eina estrella del projecte
✍️ Un reportatge de @mmarriera
naciodigital.cat/noticia/267296/softcatala-desig-viure-no… -
Softcatalà reposted
Ricard
@Ricard25J
Solució per a automatitzar subtítols en català:
1. Aneu a @softcatala > transcripció.
2. Col·loqueu-hi el vídeo i vos tornarà un arxiu .srt per Gmail.
2. Intal·leu CapCut per a Windows/MacOS
3. Col·loqueu l'arxiu .srt a CapCut mirant este vídeo: youtu.be/PHyzxofiWo0
ladymangahep 📚✨
@ladymangahep
Últimament poso subtítols als vídeos, per diversos motius, el cas és que (per variar) en català no es poden posar de manera automàtica, així que aquí us deixo en 1 minut els 35 mimuts que vaig trigar en "subtitular-me" un reel de 1 min 🥲
-
Softcatalà reposted
david prujà
@davidpruja
Des de la @federacioacapps ACAPPS de famílies i persones amb sordesa hem fet una anàlisi de diferents aplicacions de transcripció i subtitulació amb diferents accents en català.
L’aplicació de @softcatala clarament la millor
Podeu consultar-la a acapps.org/web/observatori -
Softcatalà
@softcatala
Aquí teniu alguns consells de @VilaWeb per a contribuir a mantenir el català ben viu!
👇🏼👇🏼👇🏼
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ Què podem fer individualment per contribuir a mantenir el català?
🔶 @jbadia16 ens fa cinc propostes fàcils i que poden ser molt eficaces
www.vilaweb.cat/noticies/cinc-proposits-per-a-comencar-la… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ Què podem fer individualment per contribuir a mantenir el català?
🔶 @jbadia16 ens fa cinc propostes fàcils i que poden ser molt eficaces
www.vilaweb.cat/noticies/cinc-proposits-per-a-comencar-la… -
Softcatalà reposted
violetatena
@violetatena
👅Massa poquet hem comentat que una de les millors coses que ha passat aquest 2023 ha estat el servei de transcripció d'àudios de @softcatala.
-
Softcatalà reposted
Vpamies_1-Oct
@vpamies
Lluís Vilaró em dedica el seu pòdcast de Ràdio Mollet, Històries de butxaca:
📻 Capítol 7: Víctor Pàmies, l'home del milió de refranys.
📲 Escolta el pòdcast sencer 👉 tuit.cat/zu5lm -
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà
@softcatala
No era de veres 😅
Softcatalà
@softcatala
Hem fet una oferta de compra al grup Enciclopèdia Catalana per tal d'alliberar-ne tot el seu corpus i continguts i posar-ho a disposició de tota la comunitat catalanoparlant ❤️.
Si tot va bé, ben aviat estarà disponible al web enciclopedia.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
🥹
Softcatalà
@softcatala
Hem fet una oferta de compra al grup Enciclopèdia Catalana per tal d'alliberar-ne tot el seu corpus i continguts i posar-ho a disposició de tota la comunitat catalanoparlant ❤️.
Si tot va bé, ben aviat estarà disponible al web enciclopedia.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
No era de veres 😅
Softcatalà
@softcatala
Hem fet una oferta de compra al grup Enciclopèdia Catalana per tal d'alliberar-ne tot el seu corpus i continguts i posar-ho a disposició de tota la comunitat catalanoparlant ❤️.
Si tot va bé, ben aviat estarà disponible al web enciclopedia.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
Aquí teniu a @jordimash signant la proposta que hem fet a @GEnciclopedia 💞💞
Softcatalà
@softcatala
Hem fet una oferta de compra al grup Enciclopèdia Catalana per tal d'alliberar-ne tot el seu corpus i continguts i posar-ho a disposició de tota la comunitat catalanoparlant ❤️.
Si tot va bé, ben aviat estarà disponible al web enciclopedia.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
Hem fet una oferta de compra al grup Enciclopèdia Catalana per tal d'alliberar-ne tot el seu corpus i continguts i posar-ho a disposició de tota la comunitat catalanoparlant ❤️.
Si tot va bé, ben aviat estarà disponible al web enciclopedia.softcatala.org -
Softcatalà
@softcatala
Us desitgem bones festes ❤️!
-
Softcatalà
@softcatala
Vint-i-cinc anys a Palma, València i Barcelona.
Quin any més bonic ❤️! -
Softcatalà
@softcatala
A #softcatalà ens encanta l'arròs 🤤!
Aquí teniu la nostra recepta preferida ❤️
youtu.be/blvFhMxcw8E -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Si no heu tingut l'oportunitat de venir als actes de celebració del 25è aniversari de Softcatalà, us recomano el vídeo que em va agradar molt des del primer moment ❤️
Vídeo:
youtu.be/blvFhMxcw8E
Softcatalà
@softcatala
🎂 25 anys de Softcatalà: celebracions, pencaires i molta estima!
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala-bcn/ -
Softcatalà
@softcatala
🎂 25 anys de Softcatalà: celebracions, pencaires i molta estima!
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala-bcn/ -
Softcatalà reposted
Jordi Babot Casacuberta
@jordibabot
Si premeu la tecla Windows + H (i teniu el Windows 11 configurat en català) us sortirà això de la imatge. Bé, si cliqueu a la configuració hi ha un espai per enviar comentaris als desenvolupadors. Si en reben força demanant la inclusió del català potser ens faran cas! @softcatala
-
Softcatalà reposted
Joan Canela
@JoanCanela
De veres, @softcatala, que amb el diccionari de sinònims em trobava plenament pagat, però a partir d'ara em podeu demanar que us presente QUALSEVOL cosa!!
Moltíssimes gràcies de tot 💓
🎄😋 -
Softcatalà reposted
Directa
@La_Directa
#directa573 | @softcatala, col·lectiu dedicat a traduir programari informàtic, aplicacions i recursos de noves tecnologies, amb esperit militant i horitzontal, va néixer fa 25 anys amb la versió catalana de l'històric Netscape Navigator.
✍️ @guimmart
▶️ directa.cat/navegar-en-catala/ -
Softcatalà reposted
Coordinadora d'Associacions per la Llengua (CAL)
@CAL_cat
Des de la CAL ens sumem a les felicitacions a @softcatala pels seus 25 anys de trajectòria.
Portal pioner en el foment de l’ús del català en tots els àmbits de les noves tecnologies i una eina de referència per a tots nosaltres.
Enhorabona!
www.vilaweb.cat/noticies/quan-fem-goig-com-a-pais/ -
Softcatalà reposted
espai.mèdia
@espaimediacat
🎂 Softcatalà compleix 25 anys promovent l’ús del català a Internet | @tic @softcatala
espai.media/noticies/softcatala-compleix-25-anys-promoven… -
Softcatalà
@softcatala
La gent de @PrCeTrencada ens va fer un regal ben bonic el dissabte 😍.
Moltes gràcies, l'utilitzarem!
❤️❤️ -
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 Avui, el @PrCeTrencada hem abandonat els fulls de càlcul, els documents de text i les plataformes de traducció en línia per celebrar físicament una gran fita del sector multimèdia #català i #encatalà: els 25 anys de vida de @softcatala. Felicitats! 👉 cetrencada.cat
Softcatalà
@softcatala
Celebrem el 25è aniversari de Softcatalà a Barcelona!
📍 La Pedrera (Casa Milà).
📆 Dissabte 16 de desembre
⏰ A les 10 h
Ens alegraria compartir aquesta celebració amb tu.
⬇️⬇️⬇️ -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
El tió guardarà de moment el record ❤️ que vam fer de fusta tallada amb làser pel 25è aniversari de Softcatalà
-
Softcatalà reposted
Angi Cat II*II
@AngieCa94256510
Impressionant el treball de @softcatala enhorabona !!!!
Quan fem goig, com a país www.vilaweb.cat/noticies/quan-fem-goig-com-a-pais/ -
Softcatalà reposted
Un de Can Fanga🏴ll★ll
@UnFanga
Quan fem goig, com a país
Felicitats i mil gràcies @softcatala !
www.vilaweb.cat/noticies/quan-fem-goig-com-a-pais/ -
Softcatalà reposted
Accent Obert
@accentobert_
Molt contents d'haver assistit a l'acte de celebració dels #25anyssoftcatalà. Un quart de segle impulsant la llengua catalana en el món digital. Felicitats per aquesta tasca essencial i per seguir fent-ho possible! 🎉
-
Softcatalà reposted
Sies.tv
@siestv
@softcatala celebra 25 anys de promoció del català a Internet i en les noves tecnologies
sies.tv/softcatala-celebra-25-anys-de-promocio-del-catala… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
📝 "La celebració dels vint-i-cinc anys de @softcatala ens recorda que com a país som i podem ser molt millors d'allò que indiquen les aparences. I que tenim la recepta per a ser-ho"
Editorial de @vpartal
www.vilaweb.cat/noticies/quan-fem-goig-com-a-pais/ -
Softcatalà reposted
Josep Guia
@JosepGuia
«La meitat dels voluntaris de Softcatalà són valencians, si no vaig entendre malament la dada. Un recordatori, una vegada més, de quant hi perden aquelles organitzacions del Principat que no saben saltar les ratlles autonòmiques» (@vpartal)
-
Softcatalà
@softcatala
Moltes gràcies @vpartal per dedicar-nos aquestes paraules 😍.
I també per haver-nos donat suport i difusió des de @VilaWeb des dels nostres inicis, ho valorem molt ❤️.
Aquí podeu llegir l'editorial que ens ha dedicat 👇🏼
www.vilaweb.cat/noticies/quan-fem-goig-com-a-pais/
Softcatalà
@softcatala
Ah, @vpartal, sobre la quantitat de membres del País Valencià que estem ací, meneges raó 😏.
-
Softcatalà reposted
Diari de la llengua
@diarillengua
Softcatalà, un puntal de la llengua nascut en un entresol del Clot
www.diaridelallengua.cat/softcatala-un-puntal-de-la-lleng… -
Softcatalà
@softcatala
🎂 Celebració intensa i emotiva.
Durant els pròxims dies compartirem les nostres sensacions, hui ho tenim encara tendre 🥹.
Ara bé, sí que podem dir ja que l'acte d'ahir no haguera estat possible sense @JuliaTaurinya i @leixet.
Moltes gràcies per la feinada ❤️. -
Softcatalà reposted
Goita què fan ara
@goitaquefem
Ahir vam tenir la sort de ser a la cel·lebració dels 25 anys de @softcatala, on van explicar el seu origen, el que estan fent i el seu futur. Moltes i merescudes felicititats.
-
Softcatalà
@softcatala
El reconeixement sempre és important, però al voluntariat encara ho és més. Hem fet un reconeixement de tots els membres de @softcatala durant el nostre sopar de Nadal. Aquí el d'@annnna_annnna que ha fet avui el discurs de cloenda del 25è aniversari de Softcatalà ❤️😍
-
Softcatalà reposted
Vpamies_1-Oct
@vpamies
Projectes actuals de @softcatala. 25 anys de serveis en català. Amb @berlem @unjoanqualsevol i @marc_riera, presentat per @JuliaTaurinya.
-
Softcatalà reposted
Jordi Mallach 🇵🇸
@JordiMallach
Estem a punt! #25anyssoftcatalà
-
Softcatalà reposted
Josep M Suelves
@jmsuelves
Quin goig de ser tanta gent celebrant #25anyssoftcatala i quin orgull d'haver-hi col.laborat en alguns moments. Recordant coses tan #boomer com els modems les bbs i els còmic, que ens any ajudat a estimar i protegir la nostra llengua @softcatala
Jordi Mas
@jordimash
Avui fem els #25anyssoftcatalà. Com passa el temps.
Ens vam presentar un 2 d’octubre de 1998, però feia mesos que fèiem feina.
Aquí hi ha la història d'aquells primers temps:
www.softcatala.org/documentacio-historica/naixement-de-so…
Aquests dies parlaré de passat, present futur. Comencem amb el passat 🧵👇 -
Softcatalà reposted
Roger Baldomà 🌊 #EnCatalà
@rogervadejocs
Avui, en representació de @llenguacat, molt content de celebrar els #25anyssoftcatalà per la gran tasca que han fet i fan per normalitzar l'ús del català a la tecnología.
Gràcies @softcatala per tot el què heu fet ❤️
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
😍🤤
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Potenciar les varietats dialectals del català.
Aquest és el camí!
Posem-nos el llistó alt amb el català! #softcatala25anys
#popapcatràdio
www.ccma.cat/3cat/eines-per-tenir-una-vida-digital-en-cat… -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Potenciar les varietats dialectals del català.
Aquest és el camí!
Posem-nos el llistó alt amb el català! #softcatala25anys
#popapcatràdio
www.ccma.cat/3cat/eines-per-tenir-una-vida-digital-en-cat… -
Softcatalà reposted
ISOC-CAT
@ISOCCAT
Som al 25e aniversari de Softcatalà. Ara després de les presentacions toca el torn a la presentació del “comic”. #25anyssoftcatalà
-
Softcatalà reposted
ISOC-CAT
@ISOCCAT
Ara ens expliquen les proves que fan amb xarxes neuronals, transcriptors, correctors, resum de textos… sempre enfocars al català. #25anyssoftcatalà
-
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Dels inicis a un futur ple de projectes! Xarxes neuronals. Per una #vidadigital en #català #25anyssoftcatalà ❤️🙌 xn--softcatal-y1a.org
-
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Alerta! Aviat sortirà un diccionari anglès -català a @softcatala
Anunci a la celebració #25anyssoftcatalà -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Per la bona gent!
#25anyssoftcatalà
Amb @jordimash @albertcuesta i @genisroca ❤️ -
Softcatalà reposted
Rosanna Royo i Pla
@RosannaRoyoiPla
M'ACLAME a @softcatala #mésQueUnCorrector. Voluntaris, dels #ppcc, entusiastes, herois de la nostra llengua. Terapèutics! Moltíssimes gràcies per tant!
🥂Avui a La Pedrera al #25anyssoftcatalà hem sentit una alenada d'aire fresc.
Na @JuliaTaurinya, una presentadora de categoria. -
Softcatalà reposted
Ciència Oberta
@cienciaoberta
👥#equip | Enhorabona @softcatala per aquests 25 anys! I gràcies per la invitació ha estat un plaer venir 😃
-
Softcatalà reposted
Gina Tost
@GinaTost
📸 Foto de celebració dels #25anyssoftcatalà
-
Softcatalà reposted
Gina Tost
@GinaTost
🎂 Celebrant els #25anyssoftcatalà amb tota la colla que ha fet possible que tinguem molts ginys i programari en català.
I tot de manera voluntària. Una reposta de la societat civil amb ganes d’empoderar-se tecnològicament.
✨Per 25 anys més @softcatala! -
Softcatalà reposted
Francesc Busquets
@franbus
Celebrant els primers 25 anys d'un projecte impulsat des del voluntariat que ha estat imprescindible per a la presència activa del català al món digital. Moltes gràcies i moltes felicitats @softcatala!
-
Softcatalà reposted
Ester Franquesa Bonet
@EsterFranquesaB
Tenim l’ambició política, cultural i lingüística de ser sense reserves al món, també al digital, que n’és part essencial. Com hi heu contribuït, equip de @softcatalà! El meu reconeixement, sempre. Sou, com heu dit avui a @LaPedrera_BCN, una història de generositat. Continueu!
-
Softcatalà reposted
Marta Cava
@martacava
El corrector de Softcatalà és un dels meus salvavides. Gran content 🫡
-
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
🔴 Softcatalà, el cas d’èxit més extraordinari del català
🔶 Els membres i amics de Softcatalà celebren amb una festa a la Pedrera els vint-i-cinc anys d'aquesta entitat sense ànim de lucre www.vilaweb.cat/noticies/belen-ivars-softcatala-es-molt-b… www.vilaweb.cat/noticies/belen-ivars-softcatala-es-molt-b… -
Softcatalà reposted
Consell Nacional de la Cultura i de les Arts
@CoNCACultura
🎂 Celebrem els 25 anys de @softcatala!
Va ser Premi Nacional de Projecció Social de la Llengua Catalana l'any 2005 per fomentar l’ús i la presència del català a través d’internet i de les noves tecnologies. Per molts anys!
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà reposted
Desdelsofà.cat
@Desdelsofa_cat
Avui desdelsofa.cat, compleix dos anys.
Us animem a compartir la vostra experiència amb la web o a recomanar-la amb el hashtag #2anydesdelsofà?
Com més gent conegui la web, més gent trobarà on veure les seves pel·lícules i sèries preferides en català i VOSC -
Softcatalà reposted
Martí Crespo #YPJ
@marticres
🕯️ Pels #25anyssoftcatala em ve de gust repescar i refrescar l'entrevista que vaig fer pels 20 anys de @softcatala a un dels fundadors, el gran (en tots els sentits) @jordimash
Si voleu saber d'on va sortir el nom... 👇
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-softcatala-va-demostra… -
Softcatalà reposted
seaona
@seaona11
Enhorabona i endavant @softcatala 🎂🎉💪
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà reposted
El Tempir
@ElTempirdElx
Hui El Tempir ha acompanyat @softcatala en la celebració del seu aniversari #25anyssoftcatalà, un acte molt emotiu a BCN. Hi han participat els membres fundadors de l'entitat el 1998 i els més actius, que han explicat els projectes realitzats i aquells en desenvolupament. (1/2)
-
Softcatalà reposted
Albert Requena López
@albertrequenal
Ho comparteixo integrament. Fa molts anys que @softcatala m’ajuda i per això és la meva pàgina d’inici.
Joan-Lluís Lluís
@Joanlluislluis
No crec que hi pugui haver cap dubte que @softcatala és una de les eines més importants creades en aquest país en el darrer quart de segle.
Per molts anys! -
Softcatalà reposted
Cultura
@cultura_cat
🎉 Celebrem els 25 anys de @softcatala!
🗣️ @natalia_garriga: "A Softcatalà heu aconseguit com ningú posar en acció l'ús i l'amor per la nostra llengua. Si el català creix cada dia en el món digital, vosaltres hi teniu molt a veure".
Felicitats! 👏
ℹ️ govern.cat/salapremsa/notes-premsa/566002/softcatala-cele… -
Softcatalà reposted
Teresa Tort V.
@teresa_tort
Enhorabona pels 25 anys de servei a la comunitat, @softcatala!
Gràcies per oferir-nos cada vegada més eines per facilirar-nos l'ús escrit del català.
I més gràcies per les quatre entrevistes que m'heu transcrit aquest mes 👇
www.softcatala.org/transcripcio/ -
Softcatalà reposted
J. J.
@jjorbas
Avui a la Pedrera celebrem els 25 anys de #softcatala
-
Softcatalà reposted
Albert Cuesta Zaragosí
@albertcuesta
Els tres fundadors recorden a la celebració dels #25anyssoftcatalà el naixement de @softcatala per traduir el Netscape Navigator.
És un orgull que l'entitat formi ara part de l'Aliança @digitalencatala. -
Softcatalà reposted
Joan Galve
@JoanGalve
Llarga vida i salut a @softcatala
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Vicent Partal
@vpartal
Softcatalà, @softcatala el cas d’èxit més extraordinari del català www.vilaweb.cat/noticies/belen-ivars-softcatala-es-molt-b…
-
Softcatalà reposted
Gerard Soler
@solerger
Per molts i molts anys, @softcatala!
Un plaer haver gaudit amb vosaltres de la invitació a la gala dels #25anyssoftcatalà a La Pedrera. -
Softcatalà reposted
Natàlia Garriga
@natalia_garriga
Fa 25 anys que els impulsors de @softcatala van saber veure com ningú l’univers social i lingüístic que s’obria a internet, i s’han convertit en un projecte indispensable per a tots els catalanoparlants. Llengua, compromís, valors i digitalització. Enhorabona!
-
Softcatalà reposted
F. Xavier Vila
@VilaFx
Aquest matí celebrem el 25è aniversari de @softcatala. Moltes gràcies per la feina feta, ja frisem per gaudir de les novetats que ens heu anunciat!
Natàlia Garriga
@natalia_garriga
Fa 25 anys que els impulsors de @softcatala van saber veure com ningú l’univers social i lingüístic que s’obria a internet, i s’han convertit en un projecte indispensable per a tots els catalanoparlants. Llengua, compromís, valors i digitalització. Enhorabona!
-
Softcatalà reposted
Política Lingüística
@llenguacatalana
Softcatalà celebra 25 anys de promoció del català a Internet i en les noves tecnologies
@natalia_garriga: "El català creix cada dia en el món digital i @softcatala hi té molt a veure""
llengua.gencat.cat/ca/detalls/noticia/Softcatala-celebra-… -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ @softcatala, el cas d'èxit més extraordinari del català
🔶 En parlem amb @berlem, responsable de xarxes socials i comunicació
www.vilaweb.cat/noticies/belen-ivars-softcatala-es-molt-b…
www.vilaweb.cat/noticies/belen-ivars-softcatala-es-molt-b… -
Softcatalà reposted
gazofilaci 🎗🕯️
@Gazofilaci
L’enhorabona, @softcatala!
Un exemple, el Diccionari de sinònims, en línia des del 2001. 43.500 paraules diferents:
softcatala.org/diccionari-de-…
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà
@softcatala
Ja hi som aquí!
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
La @La_Directa ha publicat un reportatge pels 25 anys de Softcatalà. Parlem de moltes coses incloent-hi sobirania tecnològica.
directa.cat/navegar-en-catala/
(cal ser subscriptor per accedir-hi)
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà reposted
Aleix
@leixet
Aquest dissabte, a @softcatala ens vestim de gala. Celebrem els #25anyssoftcatalà a La Pedrera (Casa Milà) amb la presentació de @JuliaTaurinya i l'actuació de @ceskfreixas.
Presentarem algunes novetats que potser us sorprendran. Quins nervis! @PedreraFundacio
Softcatalà
@softcatala
Celebrem el 25è aniversari de Softcatalà a Barcelona!
📍 La Pedrera (Casa Milà).
📆 Dissabte 16 de desembre
⏰ A les 10 h
Ens alegraria compartir aquesta celebració amb tu.
⬇️⬇️⬇️ -
Softcatalà reposted
Vpamies_1-Oct
@vpamies
Bé, no tant! Mira, dissabte tindré temps per passar-m per la Pedrera i celebrar els #25anyssoftcatalà:
Softcatalà
@softcatala
Celebrem el 25è aniversari de Softcatalà a Barcelona!
📍 La Pedrera (Casa Milà).
📆 Dissabte 16 de desembre
⏰ A les 10 h
Ens alegraria compartir aquesta celebració amb tu.
⬇️⬇️⬇️ -
Softcatalà
@softcatala
Softcatalà celebra el seu 25è aniversari a Barcelona amb un acte commemoratiu a La Pedrera
Tens tota la informació a la notícia: www.softcatala.org/noticies/softcatala-celebra-el-25e-ani… -
Softcatalà reposted
Catalunya Ràdio
@CatalunyaRadio
Què passa quan tens el mòbil configurat en català i hi ha aplicacions que no l’utilitzen?
En vols saber més? La conversa sencera amb @jordimash, de @softcatala, al videopòdcast #popapcatràdio [3/3]
www.ccma.cat/3cat/eines-per-tenir-una-vida-digital-en-cat… -
Softcatalà reposted
Catalunya Ràdio
@CatalunyaRadio
Tres consells per moure’t a la xarxa en català, amb @jordimash de @softcatala
-
Softcatalà reposted
Quim Torra i Pla
@QuimTorraiPla
Cada vegada fem més vida en el camp digital i convé que ens posem al dia. Hi ha gent, com els voluntaris de SoftCatalà, que fa molt bona feina i ens ofereixen eines molt útils i recomanables com el corrector ortogràfic, entre altres. Coneguem-ho i fem-ne ús. #mantincelcatalà
-
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
NOU CAPÍTOL #popapcatràdio per tenir una vida digital en català amb @jordimash de @softcatala. Saps què és el catalanitzador?
www.ccma.cat/3cat/eines-per-tenir-una-vida-digital-en-cat… -
Softcatalà reposted
Catalunya Ràdio
@CatalunyaRadio
Es pot tenir una vida digital en català? Jordi Mas [@jordimash], de @softcatala, t'explica les eines per fer-ho al videopòdcast #popapcatràdio
www.ccma.cat/3cat/eines-per-tenir-una-vida-digital-en-cat… -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
El dia de la #constitucion descarrega’t “el catalanitzador”.
250k persones ja ho han fet!
@jordimash de @softcatala ens dona detalls d’aquesta eina per tenir una #vidadigital en #català #popapcatràdio
És a softcatala.org #som3cat -
Softcatalà reposted
Associació Acció pel català
@acciopelcatala
Heu provat @softcatala ? El corrector
-
Softcatalà
@softcatala
🎂 Inkscape celebra el seu 20è aniversari!
👉🏼 Programa de dibuix vectorial lliure amb capacitat similar a l’Adobe Illustrator.
El pots baixar des de www.softcatala.org/programes/inkscape/.
Tutorial per a nouvinguts: inkscape.org/doc/tutorials/basic/tutorial-basic.ca.html -
Softcatalà
@softcatala
Celebrem el 25è aniversari de Softcatalà a Barcelona!
📍 La Pedrera (Casa Milà).
📆 Dissabte 16 de desembre
⏰ A les 10 h
Ens alegraria compartir aquesta celebració amb tu.
⬇️⬇️⬇️
Softcatalà
@softcatala
Conduirà l'acte la periodista @JuliaTaurinya, i gaudirem de l'actuació en directe de @ceskfreixas, amb la col·laboració especial del company Adrià Mor.
Confirma l'assistència, abans del 5 de desembre, adquirint la teva entrada des d'aquest enllaç 👇:
www.softcatala.org/25-anys-barcelona -
Softcatalà reposted
Joan Canela
@JoanCanela
Ahir vaig tindre l'honor de presentar l'acte de celebració dels 25 anys de @softcatala i @softvalencia. Un plaer conèixer els cracks que fan possible que tants serveis d'Internet estiguen en en català
-
Softcatalà reposted
Softvalencià
@softvalencia
Gràcies a @JoanCanela 🎤 i #jazzmàtiks 🎶 per fer-ho tan bonic 😍.
I gràcies a tothom per l'estima ❤️ -
Softcatalà reposted
Softvalencià
@softvalencia
La vesprada d'ahir la recordarem durant molt de temps!
Va ser un plaer celebrar aquest aniversari amb tantes persones conegudes i entitats amigues, a casa nostra ❤️. -
Softcatalà reposted
Francesc Felipe
@francescfelipe
Softbonicor ahir al Botànic.
-
Softcatalà
@softcatala
Entusiasmats de disposar de R aviat en català ❤️. I que el nostre traductor neuronal anglès - català www.softcatala.org/recursos/usant-el-traductor-neuronal-a… serveixi per accelerar les traduccions. Per això publiquem eines com les memòries www.softcatala.org/recursos/memories/ o la Guia www.softcatala.org/guia-estil-de-softcatala/
Roger Tugas Vilardell 📊
@rogertugas
🥳🥳 Gran notícia: a partir de l'any que ve, el llenguatge de programació i càlcul estadístic R ja estarà també en català!
S'hi està treballant a partir de traduccions automàtiques de @softcatala, ho ha explicat @HeathrTurnr al 2n Congrés d'R, a @comunicacioUPF #rstats #rquer -
Softcatalà reposted
Escola Valenciana
@escolatv
Acompanyem @softcatala en la celebració del seu 25é aniversari a València. Un quart de segle d’activisme per la normalització de la llengua a l’entorn digital. Per molts anys més, companys!🎂
-
Softcatalà reposted
ACV Tirant lo Blanc
@acvtirant
Acompanyem als amics de @softcatala i @softvalencia en el seu 25 aniversari!! 🎂🎂
Un treball immens fet des del voluntariat i l'activisme per introduir la nostra llengua a la xarxa 🙌
Moltes felicitats i per molts anys més de programari lliure i estima a la nostra llengua ❤️ -
Softcatalà reposted
Anna Oliver Borràs
@OBorrasAnna
El dia ha acabat com l'he començat, a València, però en un acte diferent. A la celebració dels 25 anys de @softcatala. Ja els he dit que a mi em salven la vida, així que més que agraïda. Per #25anyssofcatalà més.
Acció Cultural del País Valencià
@AccioCulturalPV
#25anyssofcatalà, una eina imprescindible per al foment de l'ús de la llengua. Voluntariat, estima i coneixements compartits. Acompanyar-vos hui en la celebració ha estat un plaer.
#acabeuelcòmic @softcatala 🙃 -
Softcatalà reposted
Acció Cultural del País Valencià
@AccioCulturalPV
#25anyssofcatalà, una eina imprescindible per al foment de l'ús de la llengua. Voluntariat, estima i coneixements compartits. Acompanyar-vos hui en la celebració ha estat un plaer.
#acabeuelcòmic @softcatala 🙃 -
Softcatalà reposted
Joan Canela
@JoanCanela
Ei, que en una ratet, a les 19h, estaré presentant l'acte dels 25 anys de @softcatala i @softvalencia a l’Umbracle del Jardí Botànic de la UV.
Per si voleu acostar-vos a conèixer una de les iniciatives per la llengua més imprescindibles -
Softcatalà reposted
Softvalencià
@softvalencia
Hi ha qui està agafant forces per a esta vesprada, eh @VicentCubells i @berlem?
-
Softcatalà
@softcatala
Les celebracions continuen i la pròxima serà a València!
Divendres, a les 19 h, a l'Umbracle del Jardí Botànic de la UV, amb @JoanCanela i #jazzmàtiks
Si vols acompanyar-nos, escriu a 25anys@softcatala.org -
Softcatalà reposted
Diari La Veu
@diarilaveucat
Softcatalà (@softcatala) celebra el 25è aniversari a València.
Per @lillousechi - via @diarilaveucat
www.diarilaveu.cat/cultura/softcatala-celebra-el-25e-aniv… -
Softcatalà reposted
IB3 Notícies
@IB3noticies
Softcatalà compleix 25 anys
ib3.org/softcatala-compleix-25-anys -
Softcatalà
@softcatala
Així contaven a @IB3noticies l'acte de hui a Palma 🫶🏼👇🏼
-
Softcatalà reposted
Ultima Hora Mallorca
@UHmallorca
Softcatalà celebra su 25 aniversario
www.ultimahora.es/noticias/sociedad/2023/11/11/2048227/so… -
Softcatalà
@softcatala
#25anyssoftcatalà a Palma ❤️🔥
El nostre agraïment a @tonapou per acompanyar-nos en un acte tan especial ❤️, i a #rella per fer-nos gaudir amb la seua música, veus i lletres 😍.
I gràcies també a les persones i mitjans que heu vingut a Ca n'Alcover.
Així dona gust fer anys 🥰 -
Softcatalà reposted
Benjamí Villoslada
@benjami
Molts d'anys @softcatala. Avui a Palma, pel 25è aniversari, rodejats de voluntarisme tecnològic. La seva missió amb la IA és molt encertada i pionera. Moltes gràcies 🤗
-
Softcatalà reposted
PSIB-PSOE Mallorca
@SocialistesdMca
Acte commemoratiu del 25 aniversari de @softcatala a #canalcover. 25 anys oferint solucions i recursos informàtics en català. Reconeixement de la feina feta!
#25anyssoftcatala -
Softcatalà reposted
Josep Closa
@josep_closa
A l’acte de celebració del 25è aniversari de @softcatala, a Ciutat de Mallorca, @ocbcat #canalcover.
Una diada rodona com una ensaïmada, farcida de joia, col·laboració i germanor.
Divendres vinent és el torn de #valència al @JardiBotanicUV (19:00 h).
Us hi esperem!!! -
Softcatalà reposted
Diari de Balears
@dbalears
🎉@softcatala celebra el seu 25è #aniversari a Can Alcover #llengua #català
www.dbalears.cat/ara/tendencies/2023/11/11/386755/softcat… -
Softcatalà reposted
Joan Ferrer Ripoll
@JoanFRipoll
Avui @silvanagsm i jo hem assistit als 25 anys de @softcatala a @ocbcat
Viure, treballar i estimar en #català és possible i ells ens ho han facilitat enormement a la xarxa i a totes les eines desenvolupades aquests anys. -
Softcatalà
@softcatala
Els companys @lequim i @jordimash amb @tonapou ❤️.
-
Softcatalà
@softcatala
Això ja és quasi ara! ❤️❤️
Ca n'Alcover
@ca_nalcover
🎂 Demà a Ca n'Alcover celebram l'acte del 25è aniversari de Softcatalà! Amb l'actuació musical de Rella (Cati Eva Canyelles i Maria Adrover) i un refrigeri per brindar tots plegats. Vos hi esperam!
🗓️ Dissabte 11 de novembre
🕖 11 h
📍@ca_nalcover -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
L'any 2000 vam traduir aquesta meravella (el Winapp) al català #25anyssoftcatalà Jo n'estava enamorat d'aquest reproductor d'àudio
www.dbalears.cat/ara/tendencies/2000/03/16/110724/softcat…
Ilya Miskov
@ilyamiskov
UI design can’t get any better than this.
-
Softcatalà reposted
cubells
@VicentCubells
@softcatala jo vaig a Mallorca, i tu?
-
Softcatalà
@softcatala
Comencem les celebracions del 25è aniversari a Palma.
Aquest dissabte, dia 11, a Ca n'Alcover, amb @tonapou i #rella.
Us esperem!
www.softcatala.org/noticies/celebracio-del-25e-aniversari… -
Softcatalà
@softcatala
El nostre company Jordi Mas serà a Girona el 8 de novembre a les 19.00, per parlar de llengua i IA. Veniu-hi, si us interessa aquest tema, o voleu conèixer més coses sobre Softcatalà.
Casa Cultura Girona
@casadeculturagi
-
Softcatalà
@softcatala
Celebrem el 25è aniversari de Softcatalà amb actes arreu del territori.
📍 Mallorca - 11 de novembre
📍 València - 17 de novembre
📍 Barcelona - 16 de desembre
Si vols saber-ne més o t'abelleix acompanyar-nos, a la notícia tens tota la informació 🥳.
www.softcatala.org/noticies/actes-de-celebracio-dels-25-a… -
Softcatalà
@softcatala
Ahir els companys @JordiMallach i @xavivars van estar en @ProxParadaAPunt 😍. Gràcies per oferir-nos aquest espai @mhernabeu ❤️
Mar Hernández Bernabeu
@mhernabeu
Aquest octubre @softcatala ha fet 25 anys 🎂 Un recurs lingüístic imprescindible que és molt més que un corrector o un traductor
Ahir en vam parlar en @ProxParadaAPunt
www.apuntmedia.es/programes/proxima-parada/apunts-de-cult… -
Softcatalà
@softcatala
A la secció Dades obertes www.softcatala.org/dades-obertes/
🔎 Trobareu els conjunts de dades que hem creat a #softcatalà, com ara corpus i diccionaris.
💡 Les dades són clau en els sistemes de lingüística computacional, per a l’aprenentatge automàtic i la IA. -
Softcatalà reposted
El Temps
@ElTemps_cat
Softcatalà (@softcatala), un quart de segle de compromís per la llengua a internet.
Reportatge de @moissprez amb @JordiMallach @annnna_annnna i Artur Vicedo www.eltemps.cat/article/32422/softcatala-25anys-dactivism… -
Softcatalà reposted
Moisés Pérez
@MoissPrez
👅 El passat dilluns @softcatala va complir un quart de segle.
📰 A @ElTemps_cat, repassem la seua història, les seues fites i els reptes de futur. Ho fem parlant amb els voluntaris de @softcatala @JordiMallach @annnna_annnna i Artur Vicedo. www.eltemps.cat/article/32422/softcatala-25anys-dactivism… -
Softcatalà reposted
Desdelsofà.cat
@Desdelsofa_cat
El catalanitzador de @softcatala
-
Softcatalà reposted
Diari de Barcelona
@diaridebcn
Parlem amb Xavi Ivars, actual president de @softcatala, per revisar aquests 25 anys de l'entitat i per parlar de present i de futur
www.diaridebarcelona.cat/w/softcatala-moltes-llengues-env… -
Softcatalà reposted
@manchapod@masto.nu 🎙️ Podcasts
@manchapod
Avui s'ha publicat l'episodi 14 d'#explicamtresor:
«Catalanitzant el Programari» amb en @marcrierai @softcatala on parlem de traducció, programari lliure o Netscape Navigator:
⭐www.spreaker.com/user/7025081/14-catalanitzant-el-program…
🟢open.spotify.com/episode/71MlxAERXjgEepIhXbWzDB
🍎podcasts.apple.com/us/podcast/14-catalanitzant-el-program…
🟧www.ivoox.com/14-catalanitzant-programari-amb-marc-riera-… -
Softcatalà
@softcatala
Ja podeu escoltar l'episodi d'#explicamtresor, on ha participat el company @marcrierai 😍.
Gràcies per convidar-nos @manchapod ❤️!
@manchapod@masto.nu 🎙️ Podcasts
@manchapod
Avui s'ha publicat l'episodi 14 d'#explicamtresor:
«Catalanitzant el Programari» amb en @marcrierai @softcatala on parlem de traducció, programari lliure o Netscape Navigator:
⭐www.spreaker.com/user/7025081/14-catalanitzant-el-program…
🟢open.spotify.com/episode/71MlxAERXjgEepIhXbWzDB
🍎podcasts.apple.com/us/podcast/14-catalanitzant-el-program…
🟧www.ivoox.com/14-catalanitzant-programari-amb-marc-riera-… -
Softcatalà
@softcatala
Bona diada, País Valencià!
-
Softcatalà reposted
El Temps
@ElTemps_cat
#25anyssoftcatalà
Softcatalà (@softcatala), un quart de segle de compromís per la llengua a internet.
Reportatge de @moissprez amb @JordiMallach @annnna_annnna i Artur Vicedo www.eltemps.cat/article/32422/softcatala-25anys-dactivism… -
Softcatalà reposted
El Temps
@ElTemps_cat
@softcatala #25anyssoftcatalà
Softcatalà (@softcatala), un quart de segle de compromís per la llengua a internet.
Reportatge de @moissprez amb @JordiMallach @annnna_annnna i Artur Vicedo www.eltemps.cat/article/32422/softcatala-25anys-dactivism… -
Softcatalà reposted
Internet Girona
@InternetGirona
Softcatalà celebra els 25 anys d’existència.
L’associació sense ànim de lucre compleix un quart de segle de foment del català a la xarxa. Més info 👇
www.internetgirona.cat/index.php/announcements/236/Softca… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Les lleis del Parlament anirien a un git i els canvis legislatius amb «pull requests» 😆
-
Softcatalà reposted
Diari de Barcelona
@diaridebcn
🗣️ Parlem amb Xavi Ivars, actual president de l’associació sense ànim de lucre @softcatala
✍🏻@noe_dife134
www.diaridebarcelona.cat/w/softcatala-moltes-llengues-env… -
Softcatalà reposted
Diari de Barcelona
@diaridebcn
🗣️“El nostre corrector no només no té res a envejar als d'altres llengües, sinó que hi ha moltes llengües que l’envegen”, explica Xavi Ivars, president de @softcatala
✍🏻@noe_dife134
www.diaridebarcelona.cat/w/softcatala-moltes-llengues-env… -
Softcatalà
@softcatala
La quantitat de missatges que ens esteu fent arribar és abrumadora 😍.
Sou la millor part d'aquesta aventura dels #25anyssoftcatalà.
Moltes gràcies per l'estima ❤️.
Softcatalà
@softcatala
ACLAPARADORA 😅💔
-
Softcatalà reposted
VIA Empresa
@VIAEmpresa
L'equip de @softcatala està duent a terme proves amb assistents de veu, generadors de contingut amb IA i tecnologies semblants a ChatGPT "per evitar que el català perdi el tren de la tecnologia en algun moment".
Ho explica @Elena_Busquets www.viaempresa.cat/empresa/softcatala-25-anys-servint-alt… -
Softcatalà
@softcatala
Quin article més bonic, gràcies @Elena_Busquets
VIA Empresa
@VIAEmpresa
Softcatalà (@softcatala) celebra 25 anys servint (altruistament) el català: "No rebem cap subvenció". Ni les volen. És el que els ha permès "mantenir la seva independència".
Ho explica @Elena_Busquets www.viaempresa.cat/empresa/softcatala-25-anys-servint-alt… -
Softcatalà reposted
toi toi
@elpolyklin
Softcatalà estructura d'estat, per molts anys seguiu així reis
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Per últim, jo tinc més visibilitat a la xarxa que altre gent a Softcatalà. Aquí som molts picant pedra: www.softcatala.org/membres/ No només els que més llegiu. Hem trobar com donar-lis més veu.
Bona nit 😃 -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
2/ D'una forma totalment natural, és una iniciativa transversal que aplega gent de gran part del domini lingüístic, incloent-hi Catalunya, Illes Balears o País Valencià. Hi ha una passió genuïna perquè això ens enriqueixi com a grup i persones.
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
1/ Cada 7-8 anys és començar de nou pels canvis que imposa la tecnologia. Cal repensar on podem ser més útils i quines mancances hi ha. Als inicis traduint un navegador. Després ofimàtica. Després oferint serveis web traducció neuronal, Catalanitzador, correcció gramatical, etc
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
M’agradaria a títol personal coses que valoro de Softcatalà i que la gent potser no té massa present, però per mi són importants i en fan estar orgullós del que hem construït aquests 25 anys:
👇🧵 -
Softcatalà reposted
Mariola Dinarès i Quera
@HolaMariola
Felicitats #softcatala!
25 anys treballant pel català! 👏 No és el primer cop que us felicito 😜
www.ccma.cat/catradio/alacarta/popap/21-anys-de-softcatal… -
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🟤 Els companys/es de @softcatala celebren una fita històrica de la nostra terra: arribar a un quart de segle de vida. #25anyssoftcatalà on s'han convertit en un projecte proper, comunitari, i d'un servei cultural i lingüístic impressionant. Felicitats! 👉 softcatala.org
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà reposted
VilaWeb
@VilaWeb
‼️ @softcatala celebra vint-i-cinc anys.
🔶 L'associació va néixer el 1998 amb l'objectiu de promocionar la llengua catalana en l'àmbit informàtic
www.vilaweb.cat/noticies/softcatala-celebra-vint-i-cinc-a… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
19 d'octubre 2002
El guardem amb molt afecte ❤️ -
Softcatalà reposted
Lluís Llach
@lluis_llach
Heu fet una feinada imprescindible i a temps. Gràcies.
@softcatala.
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Imatges d'arxiu!! 😍
Arxiu TV3 CatRàdio
@ArxiuTV3CR
Fa uns dies, @unjoanqualsevol ens demanava per la primera vegada que havíem informat de @softcatala a TV3. És aquesta notícia del 1998 sobre la versió catalana del navegador Netscape
-
Softcatalà
@softcatala
-
Softcatalà reposted
Albano-Dante Fachín
@AlbanoDante76
Moltíssimes felicitats.
Però sobretot: moltíssimes gràcies.
@softcatala és una eina MAGNÍFICAMENT ÚTIL.
(Aquest tuit, per exemple, l'he passat per l'eina de correcció abans de publicar!) 🥳😅
www.softcatala.org/corrector/
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Recordes com han sigut els webs de Softcatalà durant aquests 25 anys?
Fem memòria!
Aquesta imatge va ser la primera que lluïa el nostre web 😍, dissenyada per Ricard Vaqué.Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
Més avant volíem continuar amb els homenatges artístics i el novembre de 2008 vam crear aquesta versió més moderna, de la mà d’Anna Barberà @annnna_annnna
Softcatalà
@softcatala
Entre els anys 2015 i 2016 es va treballar intensament per a posar en marxa l’última versió del web, la que utilitzeu cada dia.
Podeu llegir com va ser aquest procés de la mà de @xavivars:
www.softcatala.org/noticies/making-of-nou-web-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Has llegit aquesta entrevista a @jordimash?
L’any 2018, recordava amb @VilaWeb els nostres inicis:
www.vilaweb.cat/noticies/jordi-mas-softcatala-va-demostra… -
Softcatalà reposted
Sardware
@sardware
A chent'annos, @softcatala, e gràtzias de èssere unu modellu fintzas pro nois, is comunidades minorizadas!
#25anyssoftcatala #achentannos #cunsalude -
Softcatalà reposted
Softastur
@softastur
Pola amistá, los conseyos, y el trabayu a comuña en toos estos años, gracies dende Asturies, collacios.
Per l'amistat, els consells i el treball en comú en tots aquests anys, gràcies des d'Astúries, companys.
Softcatalà
@softcatala
Gràcies per aquests 25 anys ❤️
-
Softcatalà reposted
Josep Closa
@josep_closa
Quin orgull i quin plaer, ser membre de Softcatalà, i ajudar a normalitzar el català al camp de les noves tecnologies. Espero que d'ací 25 anys més ja no calgui @Softcatalà, perquè el català sigui una llengua totalment vàlida, útil i potent en tots els usos i situacions.
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà reposted
Joan Montané 🏴🌹📖🐉
@unjoanqualsevol
Avui @Softcatala fa 25 anys. Estic molt orgullós de formar part d'aquesta associació. De posar-hi la meva pedreta. N'he après moltíssim, de molts temes i de gent increïble. Autèntics cracs.
#25anyssoftcatalà
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà
@softcatala
Gràcies per aquests 25 anys ❤️
Softcatalà
@softcatala
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Han estat molts anys de conèixer gent i socialitzar entre nosaltres. Aquesta ha estat una part molt important. Àpats, riures i complicitats sempre han estat una costant 😄
Continuem 💪 -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Els primers anys vam ser pocs, però sempre molt avinguts: compartíem objectius i maneres de fer.
D'esquerra a dreta: Miquel Piulats, Jordi Mas, Quico Llach i Joan Moratinos durant principis del 2000. -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
A inicis dels 2000 no tothom tenia connexió a Internet, i els que en tenien, no tenien connexions ràpides.
La manera que vam trobar de fer arribar la nostra feina a la gent va ser distribuir CD-ROM amb els diaris. No hi ha normalització lingüística si no arribes a la gent. -
Softcatalà
@softcatala
Aquesta celebració només és possible gràcies a la feina i el suport de molta gent, i voldríem fer alguns agraïments al respecte 🧵👇🏼
Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
❤️ Carles Mateu @carlesm de la Universitat de Lleida, per facilitar-nos l'allotjament del nostre maquinari a la @SIC_UdL. Fins aquell moment el pagàvem de la butxaca.
❤️ Vicent Partal @vpartal, que des dels inicis ens va donar bons consells i molta visibilitat.
Softcatalà
@softcatala
❤️ Mercè Romagosa @mromagosa que ens va facilitar els contactes per a editar el primer CD amb programes i arribar a milers d’usuaris.
❤️ David de Montserrat @dmontserratnono que ens va ajudar en temes de premsa i a tancar un acord de difusió amb la Diputació de Girona. -
Softcatalà reposted
Viquipèdia 2️⃣5️⃣
@Viquipedia
#avuifa 25 anys naixé Softcatalà, entitat per a la digitalització en català.
Gràcies a ginys, eines com el Catalanitzador i traduccions de programari, ha estat cabdal i un referent dins i fora dels Països Catalans per normalitzar la llengua a Internet.
ca.wikipedia.org/wiki/Softcatalà -
Softcatalà
@softcatala
Vols saber més sobre els nostres inicis? Aquí trobaràs tota la història:
www.softcatala.org/documentacio-historica/naixement-de-so… -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Avui fem els #25anyssoftcatalà. Com passa el temps.
Ens vam presentar un 2 d’octubre de 1998, però feia mesos que fèiem feina.
Aquí hi ha la història d'aquells primers temps:
www.softcatala.org/documentacio-historica/naixement-de-so…
Aquests dies parlaré de passat, present futur. Comencem amb el passat 🧵👇 -
Softcatalà
@softcatala
Avui fem 25 anys 🎂
#25anyssoftcatalà
www.softcatala.org/noticies/25-anys-de-softcatala/ -
Softcatalà reposted
Col·lectivaT
@collectivat
El #30s Dia Internacional de la Traducció, reivindiquem l'art de fer viatjar els coneixements i les iniciatives a través de les fronteres i les cultures. Reivindiquem la tasca de les traductores, imprescindible per estendre iniciatives amb justícia social
collectivat.cat/blog/2023-08-22-treballadores-temporers/ -
Softcatalà reposted
Àнгел
@SrPeraire
No hi ha cap setmana que no hagi d'agrair l'existència del corrector de @softcatala i l'anàlisi mètrica que fa dels textos (aquest tuit ha estat corregit amb el mateix).
-
Softcatalà reposted
⛅XafaNúvols🌩️🌟
@vicentgalduf
Llegint el Telegram de @softcatala i descobrint mems d'una veïna poblana de la Vallbona (www.instagram.com/marrimemesval)... que, fil per randa, em retrata perfectament... i és que els apitxats del Camp de Túria tenim moltíssimes coincidències en comú!!!
(croniquesedetanes.wordpress.com) -
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
Diccionari multilingüe 🫶🏼
-
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
Traductor!
-
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
El corrector, versió 🔥
-
Softcatalà reposted
Softcatalà
@softcatala
El corrector, un clàssic!
-
Softcatalà
@softcatala
L'amiga Marri, de la Pobla de Vallbona, ens ha fet alguns mems per a felicitar-nos ❤️ i donar a conéixer les nostres eines.
Això sí, amb més gràcia que nosaltres🤣.
Tu quin compartiràs? 👇🏼
Softcatalà
@softcatala
El corrector, un clàssic!
Softcatalà
@softcatala
El corrector, versió 🔥
Softcatalà
@softcatala
Traductor!
Softcatalà
@softcatala
Diccionari multilingüe 🫶🏼
Softcatalà
@softcatala
Si vols riure més amb mems en valencià, pots trobar-ne al seu perfil d'Instagram @marrimemesval 👇🏼
www.instagram.com/marrimemesval/ -
Softcatalà reposted
💫
@annacanjos
t’estimo corrector softcatalà t’estimo molt
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
En el cas de Softcatalà, en comptes d'un garatge a Califòrnia, va ser un entresol al barri del Clot a Barcelona, però ei, res a envejar 😃
-
Softcatalà
@softcatala
Nosaltres els fem la setmana que ve 😎
Google
@Google
25 years ago, Google Search launched from a garage in a California suburb. Today, we have offices and data centers on six continents, in over 200 cities. In honor of our 25th birthday tomorrow, take a world tour with us #google25 ↓ goo.gle/46nJ4Jm
-
Softcatalà
@softcatala
Sí, tot i que mai hem sigut una empresa 😉
Jordi Mas
@jordimash
.@softcatala va començar l'octubre del 1998. Al març del 1999, hi ha la primera referència a Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya (ens hem assabentat 24 anys després 😃) en l'Informe sobre l’aplicació de la Llei de Política Lingüística.
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
.@softcatala va començar l'octubre del 1998. Al març del 1999, hi ha la primera referència a Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya (ens hem assabentat 24 anys després 😃) en l'Informe sobre l’aplicació de la Llei de Política Lingüística.
#25anyssoftcatalà -
Softcatalà
@softcatala
Txarango no ho sabem, però durant aquest mes de setembre, han consultat el diccionari de sinònims més de 115.000 persones 😍
-
Softcatalà reposted
LlenguaUB
@llenguaUB
#retrucs | @SDocenciaCRAIUB Servei de transcripció d’àudio i vídeo de @softcatala.
👉scur.cat/X3EP8G -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Les memòries de traducció (www.softcatala.org/recursos/memories/) són un sistema a @softcatala que baixa cada setmana les traduccions de +260 projectes, els indexa per cerca, extreure les traduccions i genera informes de qualitat.
Us explico coses que potser no coneixeu 🧐🧵👇 -
Softcatalà
@softcatala
Bona Diada, Catalunya!
-
Softcatalà
@softcatala
💪 Açò és una bona notícia, tot i que encara queda molta feina per fer!
Recorda configurar els teus aparells en català i revisar les opcions lingüístiques dels serveis en línia 🧐
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Després d’un llarg període en què els resultats de cerca de Google han estat perjudicant la visibilitat del contingut web en català, la nostra llengua comença a recuperar la normalitat perduda.
Accedeix a la nota de premsa: www.xn--alianadigital-mgb.cat/wp-content/uploads/2023/09/… -
Softcatalà reposted
Aliança per la presència digital del català
@digitalencatala
Després d’un llarg període en què els resultats de cerca de Google han estat perjudicant la visibilitat del contingut web en català, la nostra llengua comença a recuperar la normalitat perduda.
Accedeix a la nota de premsa: www.xn--alianadigital-mgb.cat/wp-content/uploads/2023/09/… -
Softcatalà
@softcatala
L'amic Adrià, de #joaprenccatalà 😍, explica en aquest vídeo algunes de les nostres eines.
També ens felicita pels 25 anys 🎂!
Podeu trobar aquest i altres vídeos seus al següent enllaç 👇:
www.instagram.com/joaprenccatala/ -
Softcatalà
@softcatala
📢 Molts centres educatius de Catalunya ja utilitzen programari lliure en català.
Això és possible gràcies a Linkat 22.04!
👇🏼👇🏼
www.softcatala.org/programes/linkat/Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
💡 Entre el programari inclòs n'hi ha adreçat a docents i alumnes, en català i completament de franc.
💯 Si eres alumne o pare/mare d'alumne, amb Linkat tindràs a casa exactament el mateix entorn informàtic que al centre educatiu.
Softcatalà
@softcatala
Pots trobar més informació al següent enllaç:
www.softcatala.org/programes/linkat/ -
Softcatalà
@softcatala
Lectura molt recomanable 👌🏼!
Gràcies per les teues paraules @ganyet 💞 -
Softcatalà
@softcatala
Comença la traducció de GNOME 45!
Qualsevol ajuda és benvinguda ❤️:
➡️ Com unir-se al projecte: www.softcatala.org/projectes/gnome/
➡️ Fitxers a traduir: l10n.gnome.org/teams/ca/
📣 Si tens cap dubte, passa pel canal de Telegram 👇🏻: t.me/gnome_catala -
Softcatalà
@softcatala
⚠️ Demà de matí tenim manteniment de servidors.
Això significa que, de les 8:30 a les 9:15, i de les 11:30 a 12:15, és possible que el nostre web no funcione.
No patiu, que aquests talls no seran massa llargs 🙏🏼.
Gràcies per la vostra comprensió ❤️ i disculpeu les molèsties. -
Softcatalà
@softcatala
Ja has provat el servei de transcripció d'àudio i vídeo en #català?
Transcriu enregistraments, apunts o pòdcasts a text i crea els subtítols d'un audiovisual.
🔊 Envia el fitxer i rebràs un correu amb l’enllaç a la transcripció.
softcatala.org/transcripcio/ -
Softcatalà
@softcatala
🤝 Voleu ajudar a traduir programari lliure?
Estem treballant amb la traducció de la nova versió de l'#inkscape 👇
www.softcatala.org/projectes/inkscape/.
Passeu pel grup de Telegram t.me/gnome_catala si voleu ajudar-hi ❤️. -
Softcatalà reposted
shosha
@shosha16
Per cert, @softcatala, gràcies immenses pel diccionari de sinònims. De ser fan del Franquesa i del Jané he passat a ser súper fan vostra.
-
Softcatalà
@softcatala
Anafcbfem
@asuelvca25
la softcatalà #onzee3
-
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
Mantenir les traduccions del GIMP, Inkscape i GNOME és una feinada de cal déu: 1,1 milions de paraules, i si estigués tot traduït, probablement estaríem al voltant dels 1,7 milions.
No estaríem on estem si no fos per la traducció neuronal: www.softcatala.org/recursos/usant-el-traductor-neuronal-a… Useu-la 👌 -
Softcatalà
@softcatala
Compartim amb vosaltres un resum de la trobada de pencaires de Softcatalà d'aquest estiu, a Sant Mateu ❤️. Així ens podeu conéixer una mica més... www.softcatala.org/noticies/trobada-de-pencaires-destiu-a…
-
Softcatalà reposted
Aleix
@aleixmartines
L'altre dia vaig fer un mini tutorial sobre com transcriure un vídeo en català fent servir l'eina de @softcatala, resumint: ja és possible crear subtítols automàtics en català per als vostres vídeos. El deixo per aquí per si us interessa
-
Softcatalà
@softcatala
Quan poses el text al corrector de #softcatalà vs. quan veus els resultats
Softcatalà
@softcatala
-
Softcatalà
@softcatala
Vols millorar el teu vocabulari en #català?
Al Diccionari de sinònims de Softcatalà www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/ trobaràs paraules alternatives per a enriquir el teu llenguatge 😍! -
Softcatalà reposted
Projecte 'Ce Trencada'
@PrCeTrencada
🗣 Com a voluntariat de traducció de #videojocs al #català, hem de posar en relleu dos aspectes negatius del «Llibre Blanc de la Indústria del Videojoc a Catalunya»: els idiomes emprats als jocs creats a #catalunya, i els principals reptes futurs de @cultura_cat vers el sector 👇
Cultura Digital
@culturadigicat
🕹️Obrim fil per presentar les dades més destacades del 'Llibre Blanc de la Indústria del Videojoc a Catalunya' que fem públiques avui a #passempantalla 👇
-
Softcatalà
@softcatala
🎬 Trobada de Pencaires d'estiu a Sant Mateu - 2023
-
Softcatalà
@softcatala
Aprofitem la notícia de la jubilació de @franbus per a agrair-li públicament el paper clau que ha tingut en l'impuls del programari lliure a les aules.
Tot el nostre reconeixement ❤️👏🏻 -
Softcatalà reposted
Alina Mierlus (@alinamierlus.bsky.social)
@alina_mierlus
Interessantíssima conversa avui sobre els Models de llenguatge, contextos, LLMs lliures i traducció neuronal.
Softcatalà
@softcatala
Models de llenguatge i ChatGPT, amb @MikelForcada
#trobadadepencaires -
Softcatalà
@softcatala
Models de llenguatge i ChatGPT, amb @MikelForcada
#trobadadepencaires -
Softcatalà
@softcatala
L'equip de #softcatalà ❤️
#trobadadepencaires #25anys -
Softcatalà
@softcatala
Coses que passen a #softcatalà:
Estar de sopar i compartir, cambrers i comensals, com li diu cadascú a les postres.
El millor? Que totes les maneres són correctes, confirmat 😉 -
Softcatalà
@softcatala
La #trobadadepencaires d'estiu és faena i germanor.
I enguany, a més, celebració! -
Softcatalà reposted
Jordi Mas
@jordimash
#trobadadepencaires 2023 de Softcatalà.
El sopar a l'Ermita de la Mare de Déu dels Àngels de Sant Mateu és sempre el més espectacular 🎉 de tot el cap de setmana. Enguany som més de 50 persones 🤯 -
Softcatalà
@softcatala
Recuperant energies 💕
#trobadadepencaires -
Softcatalà
@softcatala
Recordeu que tenim diverses xarxes socials, ens podeu seguir a tantes com vulgueu!
✅ Mastodont: mastodont.cat/@softcatala
✅ Canal de Telegram: t.me/Softcatala
✅ Instagram: instagram.com/softcatala_
✅ Tik tok: www.tiktok.com/@softcatala -
Softcatalà
@softcatala
Fem una sessió pràctica sobre traducció assistida per ordinador i postedició amb el company @marcrierai 😍.
#trobadadepencaires -
Softcatalà
@softcatala
Estem de celebració!
#25anys #trobadadepencaires
Softcatalà
@softcatala
Ací tenim a dos fundadors de #softcatalà, @jordimash i @lequim, fent els honors 😍
-
Softcatalà
@softcatala
Arranca la #trobadadepencaires d'estiu!
Ja estem de camí a Sant Mateu, al País Valencià, com els darrers anys.
Aquesta imatge ens encanta a la gent de #softcatalà 😍.
Ens trobem en una estona 🙌🏼, bon viatge ❤️! -
Softcatalà
@softcatala
Telegram, Firefox o LibreOffice faciliten la feina a molta gent.
Així li ho explica @ceskfreixas a @HolaMariola a @PopapCatradio.
Ens alegra participar en projectes amb aquest impacte 😍🙌🏼
Popap
@PopapCatradio
▶️ @HolaMariola conversa amb el cantautor, escriptor i activista polític i cultural @ceskfreixas, un apassionat del programari lliure 💥 Atenció a les eines que ens recomana ℹ️⬇️
www.ccma.cat/catradio/alacarta/popap/cesk-freixas-he-trob…
#gentpopap @CatalunyaRadio @HolaMariola @iCatfm @independentiCat -
Softcatalà
@softcatala
L'equip de #softcatalà continua creixent, i hui li donem la benvinguda a Adrià. El podeu trobar a mastodont amb el nom d'usuari mastodont.cat/@adriamor
Benvingut, company! -
Softcatalà
@softcatala
Disposem d'un servei de transcripció d'àudio i vídeo en #català www.softcatala.org/transcripcio/. Transcriu a text enregistraments, apunts o pòdcasts a text i crea els subtítols d'un audiovisual.
✉️ Envia'ns el fitxer a i rebràs un correu amb l’enllaç a la transcripció. -
Softcatalà
@softcatala
Aquest article de Simona Levi (@X_net_) sobre sobirania tecnològica a Europa és mel.
A @softcatala és el que fem: contribuir amb el nostre granet de sorra a fer que el català disposi d'eines i tecnologies lliures creant-les i contribuint-ne a existents.
www.ara.cat/opinio/trencar-macromonopoli-big-tech-simona-… -
Softcatalà
@softcatala
Google ha afegit indicacions de veu completes en #català a Google Maps, iOS i Android.
L’aplicació llegeix els noms de carrer i, tot i que la pronúncia és millorable, és força entenedora.
Què cal per a utilitzar-la?
T’ho expliquem 👇🏼Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
Addicionalment, a #android, si actualitzeu l’aplicació «Speech Services by Google», ja podeu baixar les dades de veu per a poder fer síntesi de veu sense necessitat de xarxa.
👇
play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.…
Softcatalà
@softcatala
✅ Amb aquesta funcionalitat, les dues plataformes majoritàries de mòbil (Android i iOS) ja ofereixen motor de síntesi de veu en català.
❎ Ara bé, cap de les dues plataformes ofereix, de moment, assistent de veu en català.
Continuarem insistint 🙌🏻! -
Softcatalà reposted
Plataforma per la Llengua
@llenguacat
🎉 #ÚltimaHora | Ho hem aconseguit: el català ja és la llengua amb més gravacions a #commonvoice!
🗨 Fa uns minuts s'ha assolit la primera posició en les hores validades després de fer-ho en les enregistrades!
🔥 Així va començar tot #latevaveuafoc 👇 www.plataforma-llengua.cat/que-fem/noticies/5768/arrenque… -
Softcatalà
@softcatala
Google ha presentat #audiopalm 💣
👉🏼 Es tracta d’un model de llengua massiu que té funcions de reconeixement de la parla, traducció i síntesi de veu.
Permet fer traducció veu a veu (conversa) i reconeixement de veu.Post not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
El català té una de les comunitats de col·laboradors més activa de Common Voice 💪.
La llengua catalana és la que té més hores validades i d'aquí a pocs dies serà la que tindrà més hores enregistrades.
Per a participar 👇🏼: commonvoice.mozilla.org/ca
Softcatalà
@softcatala
Tenim moltes dades que permeten i faciliten que qualsevol empresa, gran o petita, pugui desenvolupar tecnologies de la llengua en català.
Gràcies a l’esforç de milers de participants, entitats i administracions que han impulsat al llarg de 5 anys el #commonvoicecat. -
Softcatalà
@softcatala
🎂 Avui és el nostre aniversari.
Moltes gràcies per acompanyar-nos durant aquests 24 anys.
Tan de bo en siguen molts més ❤️ -
Post not available here, view on XPost not available here, view on X
Softcatalà
@softcatala
L’administració pública ha de garantir assistents de veu en #català, sobretot si aquesta tecnologia s'usarà en un futur immediat en àmbits del tercer sector social.
Aina i altres projectes de creacions de recursos ho facilitaran, però representen només una xicoteta part. -
Softcatalà
@softcatala
📷 Algunes imatges de la presentació de la campanya "La nostra llengua és la teva veu", del @projecte_aina.
El company @unjoanqualsevol ha anat en nom de #softcatalà ❤️ -
Softcatalà
@softcatala
Coneixes #omegat 🧐?
👉 És un sistema de gestió i edició de traduccions lliure i multiplataforma.
www.softcatala.org/programes/omegat/ -
Softcatalà
@softcatala
📢 Presentem els traductors neerlandès-català i italià-català i 14 models de traducció neuronals amb les corresponents dades obertes.
Aquí tens la notícia sencera 👇🏻
www.softcatala.org/noticies/presentem-14-models-de-traduc…
I aquí 👇🏻 t'expliquem en detall. Obrim fil 🧵


















































































































































































































































































































































































