Au centre de formation d’Ishango, 154 recrues d'écogardes ont suivi une formation aux premiers secours, aux interventions d’urgence et aux droits de l’homme. Ces enseignements leur donnent les outils nécessaires pour faire face aux réalités du terrain et assurer la protection du Parc National des Virunga.
La natation fait également partie de leur préparation physique. Elle est essentielle pour les patrouilles en bateau, qui contribuent notamment à protéger les populations de poissons et les hippopotames du lac Édouard.
Cette formation bénéficie du soutien de l’Union européenne et du Département d’État américain (INL).
📸 Kaley Grâce Armant
#Écogardes
#formationÉcogardes
#aireprotégée
#rdc
Virunga National Park
Virunga National Park (French: Parc national des Virunga, abbreviated as PNVi) is a national park in the Albertine Rift Valley in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo. It was created in 1925. In elevation, it ranges from 680 m (2,230 ft) in the Semliki River valley to 5,109 m (16,762 ft) in the Rwenzori Mountains. From north to south it extends approximately 300 km (190 mi), largely along the international borders with Uganda and Rwanda in the east. It covers an area of 7,800 km2 (3,000 sq mi). It is bounded to the north by the Puemba River and to the south by Tchegera Island in Lake Kivu. More on Wikipedia
-
Virunga National Park
@gorillacd
-
Virunga National Park
@gorillacd
At the Ishango training centre, 154 Ranger recruits have completed first aid, rapid-response and human rights training, preparing them for the demands of protecting Virunga National Park.
Swimming is also part of their physical preparation. It’s essential for the boat patrols that protect Lake Edward’s fish stocks and hippo populations.
This training is supported by the European Union and the U.S. Department of State (INL).
📸 Kaley Grâce Armant
#rangertraining
#wildliferangers
#protectedarea
#worldheritagesite -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est ravi d’annoncer que ses équipes de terrain ont observé une nouvelle naissance au sein de la famille Bageni ce mercredi. Rwubaka a donné naissance à une petite femelle.
Avec six naissances depuis janvier 2026, dont une naissance gémellaire, la famille Bageni est celle qui a accueilli le plus de petits au sein du Parc cette année. Elle compte désormais 63 individus et reste la plus grande famille de gorilles de montagne au monde.
Dans le secteur Mikeno, 20 naissances ont eu lieu depuis le début de l’année.
Nous remercions l’Union européenne, l’UNESCO et toutes les personnes qui soutiennent notre programme d’adoption pour leur engagement en faveur de la conservation des gorilles de montagne du Parc.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that field teams observed a new birth in the Bageni family this Wednesday. Rwubaka gave birth to a female infant.
This is the 6th birth recorded in the Bageni family since January 2026, including a twin birth, more than any other family in the Park. The group now numbers 63 individuals and remains the largest mountain gorilla family on Earth.
This brings the total number of births in the Mikeno sector this year to 20.
We warmly thank the European Union, UNESCO, and our gorilla adopters for their continued support of mountain gorilla conservation in the Park.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #gorillaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Twins are rare: fewer than 1% of mountain gorilla births. At ten months old, Uzima and Urithi are beginning to wander, while Mafuko keeps a watchful eye on them.
Follow the Bageni family every Thursday.
- - - - - - - - -
Les jumeaux sont rares : ils représentent moins de 1% des naissances chez les gorilles de montagne. À dix mois, Uzima et Urithi grandissent et gagnent en assurance, sous l'œil attentif de Mafuko.
Suivez la famille Bageni chaque jeudi.
📷 Virunga National Park
#twingorillas #gorillaconservation #drcongoThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Rodrigue et je suis écogarde au Parc National des Virunga depuis 2017. Animé par un profond engagement en faveur de la protection de la biodiversité et par le désir de servir mon pays, je contribue à préserver ce patrimoine naturel exceptionnel, véritable fierté nationale.
Affecté à la cellule drone du Parc en 2023, je participe activement aux missions de conservation grâce à cette technologie. J’apporte un appui opérationnel et j’accompagne les équipes sur le terrain afin de renforcer l’efficacité de leurs interventions et de soutenir durablement les efforts de protection du Parc National des Virunga.
#drones
#technologiepourlaconservation
#biodiversité
📸 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Rodrigue, and I have been a Ranger in Virunga National Park since 2017. Driven by a deep commitment to protecting biodiversity and a desire to serve my country, I help preserve this exceptional natural heritage, a true source of national pride.
Since joining the Park’s drone unit in 2023, I’ve used this technology to support conservation missions. I work alongside field teams to make their operations more effective and to strengthen long-term efforts to protect Virunga National Park."
📸 Kaley Grâce Armant
#parkrangers #conservationtech #tech4wildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
One leader. 7 silverbacks. One brother testing his independence.
Every Thursday, follow the story of the largest mountain gorilla family on Earth.
- - - - - - - - -
Un chef. 7 dos argentés. Un frère en quête d’indépendance.
Chaque jeudi, suivez l’histoire de la plus grande famille de gorilles de montagne au monde.
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas #bagenifamily #gorillaconservationThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd’hui, c’est la Journée "Une seule santé".
Les humains, la faune et l’environnement sont liés. Quand l’un est menacé, tous le sont.
Dans l’est du Congo, l’épidémie d’Ebola en cours a lourdement frappé les communautés, et le personnel de santé intervient dans des conditions difficiles. Nos trois points de contrôle sanitaire contribuent à réduire le risque de transmission entre les personnes, ainsi que le risque que le virus atteigne l’habitat des gorilles. Aucun cas n’a jamais été confirmé chez un gorille de montagne. Nos écogardes, nos équipes sanitaires et nos pisteurs communautaires sont mobilisés chaque jour pour qu’il en reste ainsi.
📸 Kaley Grâce Armant (1), Virunga National Park (2-3)
#uneseulesanté
#communautésLocales
#gorillesdemontagne -
Virunga National Park
@gorillacd
Today is One Health Day.
People, wildlife and the environment are connected. When one is threatened, all are.
In eastern Congo, the current Ebola outbreak has taken a heavy toll on communities, and health workers are responding under difficult conditions. Our three screening stations help reduce the risk of transmission between people, and of the virus reaching the gorilla's habitat. No case has ever been confirmed in a mountain gorilla. Our Rangers, health teams and community trackers are working every day to help keep it that way.
📸 Kaley Grâce Armant (1), Virunga National Park (2-3)
#onehealthday
#mountaingorillas
#wildlifehealth -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est ravi d’annoncer que les pisteurs communautaires ont observé une nouvelle naissance au sein de la famille Mapuwa. Kagofero a donné naissance à un nouveau-né, dont le sexe n’a pas encore pu être déterminé.
Il s’agit de la deuxième naissance enregistrée au sein de la famille Mapuwa depuis janvier 2026. La famille compte désormais 28 individus et est la troisième plus grande famille de gorilles de montagne suivie dans le Parc. Cette naissance est la 19e enregistrée dans le Parc cette année.
Nous remercions chaleureusement l’Union européenne, l’UNESCO et toutes les personnes qui soutiennent notre programme d’adoption pour leur engagement en faveur de la conservation des gorilles de montagne dans le Parc.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that community trackers have observed a new birth in the Mapuwa family. Kagofero has given birth to an infant whose sex has not yet been determined.
This is the second birth recorded in the Mapuwa family since January 2026. The family now numbers 28 individuals and is the third-largest mountain gorilla family monitored in the Park. This birth is the 19th recorded in the Park this year.
We warmly thank the European Union, UNESCO, and our gorilla adopters for their continued support of mountain gorilla conservation in the Park.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #gorillaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
62 gorillas. Seven silverbacks. One set of twins. One family. Follow the Bageni family every Thursday as their story unfolds in Virunga National Park.
- - - - - - - - -
62 gorilles. Sept dos argentés. Des jumeaux. Une seule famille. Suivez la famille Bageni chaque jeudi, au fil de leur histoire, dans le Parc National des Virunga.
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas
#bagenifamily
#gorillaconservationThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
The Bageni Family Tree: virunga.org/support-us/bageni-family/
- -
L'arbre généalogique de la famille Bageni : virunga.org/fr/support-us/bageni-family/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est ravi d’annoncer que l’équipe de terrain et les pisteurs communautaires ont observé une nouvelle naissance au sein de la famille Bageni. Uweko a donné naissance à une petite femelle.
C’est la première naissance documentée d’Uweko. À 11 ans, elle est désormais considérée comme une femelle adulte.
Il s’agit de la cinquième naissance enregistrée au sein de la famille Bageni depuis janvier 2026. La famille compte désormais 62 individus et reste la plus grande famille de gorilles de montagne suivie dans le Parc. Cette naissance est la 18e enregistrée dans le secteur Mikeno cette année.
Nous remercions chaleureusement l’Union européenne, l’UNESCO et toutes les personnes qui soutiennent notre programme d’adoption pour leur engagement en faveur de la conservation des gorilles de montagne dans le Parc.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that the field team and community trackers have observed a new birth in the Bageni family. Uweko has given birth to a female infant.
This is Uweko’s first documented birth. At 11 years old, she joins the family’s adult females.
The Bageni family has recorded five births since January 2026. It now numbers 62 individuals and remains the largest mountain gorilla family monitored in the Park. This is the 18th birth recorded in the Mikeno sector this year.
We warmly thank the European Union, UNESCO, and our gorilla adopters for their continued support of mountain gorilla conservation in the Park.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #gorillaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Our field team recently photographed spotted hyenas in Kinyonzo, in the Park’s central sector.
Spotted hyenas are the largest hyena species and live in female-dominated clans. Skilled hunters and scavengers, they play an important role in the savanna ecosystem by consuming carcasses. This helps return nutrients to the soil and supports the health of the wider landscape.
📸 Katya Emmanuel
#spottedhyena #hyenas
#savannawildlife #savannaecosystem -
Virunga National Park
@gorillacd
Notre équipe de terrain a récemment photographié des hyènes tachetées à Kinyonzo, dans le secteur central du Parc.
La hyène tachetée est la plus grande des espèces de hyènes. Elle vit au sein de clans dominés par les femelles. À la fois chasseuse et charognarde, elle joue un rôle important dans l’écosystème de la savane en consommant les carcasses. Cela contribue à remettre les nutriments en circulation dans l’environnement et à préserver la santé de l’ensemble du paysage.
📸 Katya Emmanuel
#hyènes #hyènesTachetées
#faunesauvage #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
167 Ranger recruits are currently training in Virunga National Park to join one of the world’s most challenging conservation missions.
More than two months in, they practise physical and tactical skills six days a week.
Recruits who complete the programme will graduate as Rangers and work across the Park, protecting its wildlife and the communities that live alongside it.
The training of these recruits is made possible thanks to the support of the European Union and the U.S. Departement of State (INL).
📸 Katya Emmanuel
#rangertraining
#wildliferangers
#protectedarea -
Virunga National Park
@gorillacd
167 aspirants écogardes suivent actuellement une formation au sein du Parc National des Virunga en vue de rejoindre l’une des missions de conservation les plus exigeantes au monde.
Depuis plus de deux mois, ils s’entraînent six jours par semaine afin de développer leurs aptitudes physiques et tactiques.
À l’issue de cette formation, ceux qui auront achevé le programme deviendront des écogardes du Parc et seront affectés à différents secteurs, où ils contribueront à protéger la faune sauvage et les communautés qui vivent à proximité.
La formation de ces aspirants écogardes est rendue possible grâce au soutien de l’Union européenne et du Département d'État américain (INL).
📸 Katya Emmanuel
#Écogardes #conservation #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that community trackers observed a newborn in the Bageni family last Saturday. Ruzuzi gave birth to a male infant.
This is the fourth birth recorded in the Bageni family this year, including a rare set of twins born in January. The group now numbers 61 individuals, confirming its status as the largest known mountain gorilla family on Earth. This marks the 17th birth recorded in the Park this year.
We warmly thank the European Union and UNESCO, as well as everyone involved in our adopt-a-gorilla programme, for their continued support of mountain gorilla conservation in Virunga National Park.
- - - - - - - - -
Le Parc National des Virunga a le plaisir d’annoncer que les pisteurs communautaires ont observé une nouvelle naissance au sein de la famille Bageni samedi dernier. Ruzuzi a donné naissance à un petit mâle.
Il s’agit de la quatrième naissance enregistrée cette année dans la famille Bageni, qui a notamment accueilli des jumeaux en janvier, un événement rare chez les gorilles de montagne. Le groupe compte désormais 61 individus, ce qui en fait la plus grande famille de gorilles de montagne connue au monde. Cette naissance porte à 17 le nombre de naissances enregistrées dans le Parc depuis le début de l’année.
Nous remercions chaleureusement l’Union européenne et l’UNESCO, ainsi que toutes les personnes qui soutiennent notre programme d’adoption de gorilles, pour leur engagement constant en faveur de la conservation des gorilles de montagne dans le Parc National des Virunga.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas
#babygorilla
#gorillaconservationThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Proposer. I have been a Ranger since 2021 and am currently based at the Park's headquarters in Rumangabo.
My motivation comes from my desire to serve my country by protecting Virunga National Park, one of its greatest natural treasures and a true source of national pride. I also enjoy raising awareness amongst local communities about the importance of preserving its natural resources.
What makes me most proud is knowing that every effort I make helps to preserve the Park’s biodiversity. By protecting its animals and forests, I am contributing to a mission of national and global importance."
📸 Virunga National Park
#parkrangers
#wildlifeconservation
#natureprotection -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Proposer. Je suis écogarde depuis 2021 et actuellement affecté au quartier général du Parc National des Virunga, à Rumangabo.
Ma motivation vient de mon désir de servir mon pays en protégeant le Parc, l’un de ses plus grands patrimoines naturels et une véritable fierté nationale. J’aime aussi sensibiliser les communautés à l’importance de préserver ses ressources naturelles.
Ce qui me rend le plus fier, c’est de savoir que chaque effort que je fournis contribue à préserver la biodiversité du Parc. En protégeant ses animaux et ses forêts, je participe à une mission d’intérêt national et mondial."
📸 Parc National des Virunga
#Écogarde
#protectiondelanature
#biodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
Les lions sont les seuls grands félins à vivre naturellement en groupes sociaux. Les femelles restent généralement dans la troupe où elles sont nées, tandis que les jeunes mâles la quittent à l’âge adulte pour vivre seuls ou former des coalitions.
Depuis 2022, le projet de restauration de la population de lions de Virunga étudie et protège les lions du Parc. Dans la vallée d’Ishasha, partagée avec le Parc National Queen Elizabeth en Ouganda, nos écogardes et équipes de terrain collaborent avec l’Autorité ougandaise de la faune sauvage pour suivre les lions grâce à des colliers GPS, des pièges photographiques et des patrouilles.
Protéger les lions, c’est protéger la savane et l’écosystème qu’ils contribuent à maintenir.
📸 Katya Emmanuel
@UgWildlife
#lions #conservationdelions #valléeIshasha -
Virunga National Park
@gorillacd
Lions are the only big cats that naturally live in social groups. Females usually stay with the pride they were born into, while young males leave as they mature to live alone or form coalitions.
Since 2022, Virunga’s lion restoration project has studied and protected the Park’s lions to support their recovery. In the Ishasha Valley, shared with Queen Elizabeth National Park in Uganda, Virunga’s Rangers and field teams work with the Uganda Wildlife Authority to track the lions using GPS collars, camera traps and patrols.
Protecting lions means protecting the savanna and the ecosystem they help sustain.
📸 Katya Emmanuel
@UgWildlife
#lions #bigcats #ishashavalley #lionconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that community trackers recently observed a new birth in the Humba mountain gorilla family. Ndala, a 12-year-old female, gave birth to a male infant.
With this new birth, the Humba family now numbers 19 individuals. This is the second birth recorded in the family in 2026 and the 16th among mountain gorillas monitored in the Mikeno sector since January.
Field teams will continue to monitor Ndala and her newborn closely, paying particular attention to their progress during the first few weeks.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas
#gorillaconservation
#endangeredspecies -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est ravi d’annoncer que les pisteurs communautaires ont récemment observé une nouvelle naissance au sein de la famille Humba. Ndala, une femelle âgée de 12 ans, a donné naissance à un petit mâle.
Avec cette nouvelle naissance, la famille Humba compte désormais 19 individus. Il s’agit de la deuxième naissance enregistrée dans cette famille en 2026 et la 16ᵉ recensée depuis le début de l’année parmi les gorilles de montagne suivis dans le secteur de Mikeno.
Les équipes de terrain poursuivront le suivi rapproché de Ndala et de son nouveau-né, en portant une attention particulière à leur évolution au cours des premières semaines.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne
#bébéGorille
#protectiondesgorilles -
Virunga National Park
@gorillacd
Today is #octoberbigday, when birders around the world try to record as many species as they can in 24 hours. In Virunga National Park, Conservator Assistant Didi and six Rangers are taking part while continuing a much longer count: of the 710 bird species recorded in the Park, the team has now observed 481.
“We find the greatest variety of species in the Park’s vast savanna. Food is abundant there, thanks in part to a lake rich in fish, and the open vegetation gives excellent visibility for observation. The hardest species to find are the ones that move around at night, such as owls and other nocturnal birds of prey.” – Didi
Monitoring birds helps us track the health of the whole ecosystem.
Photo n°1: The Shoebill
Photo n°2: The African Paradise Flycatcher
Photo n°3: The Black-tailed Oriole
Photo n°4: The Blue Malkoha
#birdwatching #birding #ebird -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd’hui, c’est le #octoberbigday, une journée durant laquelle les passionnés d’ornithologie du monde entier essaient de recenser le plus grand nombre d’espèces d’oiseaux possible en 24 heures.
Dans le Parc National des Virunga, Didi, assistant conservateur, et six écogardes participent à l’événement tout en poursuivant le recensement des espèces d’oiseaux du Parc. Sur les 710 espèces répertoriées, l’équipe en a déjà observé 481.
"C'est dans la grande savane du Parc que nous trouvons la plus grande richesse d'espèces. La nourriture y est abondante, notamment grâce à la présence d'un lac riche en poissons, et la végétation ouverte offre une excellente visibilité pour l'observation. Les espèces les plus difficiles à trouver sont celles qui se déplacent la nuit, comme les hiboux, les chouettes et les autres rapaces nocturnes." – Didi
L’observation des oiseaux nous permet de suivre l’état de santé des écosystèmes dans leur ensemble.
Photo n°1 : Le Bec-en-sabot du Nil
Photo n°2 : Le Tchitrec d'Afrique
Photo n°3 : Le Loriot de Percival
Photo n°4 : Le Malcoha à bec jaune -
Virunga National Park
@gorillacd
Today is #dafday.
Running an Ebola checkpoint is painstaking work: long shifts, strict quarantine protocols, and huge dedication from Virunga's Rangers and health workers.
They do it amid continued instability and violence in eastern Congo, where millions of people are displaced and vulnerable. Still, our teams hold the line. So far, we've screened more than 1.5 million people on the three main routes out of Ituri, the epicentre of the outbreak. But there are still gaps. Five more screening stations are needed to close them.
.
.
Photo by Katya Emmanuel
Virunga National Park
@gorillacd
Our goal: 50 DAF gifts by midnight to help fund the next one. Every gift counts, whatever the size → virunga.org/support-us/donoradvisedfunds/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Ebola continues to devastate communities in eastern Congo. Every screening station we build closes a gap the virus could pass through. Right now, we need more of them." – Emmanuel de Merode, Director, Virunga National Park
Tomorrow is #dafday: 50 DAF gifts to help fund another station. virunga.org/support-us/donoradvisedfunds/
.
.
Pictures by Kaley Grâce Armant
Virunga National Park
@gorillacd
1.5M+ travellers screened on the roads through Virunga. 47 suspected cases referred to health authorities.
US gifts go to the Congo Conservation Foundation, a US 501(c)(3), EIN 84-3944965. UK: Virunga Foundation, 1111806. -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga abrite deux sous-espèces de gorilles.
Au nord, les neuf derniers gorilles des plaines de l’Est du Parc vivent dans les forêts du Mont Tshiaberimu. Chaque jour, 11 pisteurs communautaires assurent leur suivi.
Au sud, 267 gorilles de montagne habitués, dont huit mâles solitaires, évoluent sur les pentes du Mont Mikeno. Ici, 58 pisteurs communautaires suivent leurs déplacements et leur état de santé.
📹 1 : Isangi, un gorille des plaines de l’Est de la famille Kipura, grimpant à un arbre
📹 2–3 : Bageni, un dos argenté de gorille de montagne, et des membres de sa famille
#givingdayforapes
#gorillesdemontagne
#gorillesdesplainesorientalesThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Chaque achat effectué sur notre boutique en ligne contribuera au travail des pisteurs et aux efforts de conservation des gorilles dans le Parc: shop.virunga.org/fr
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga is home to two gorilla subspecies.
In the north, the Park's last nine eastern lowland gorillas live in the forests of Mount Tshiaberimu. Every day, 11 community trackers monitor them.
In the south, 267 habituated mountain gorillas, including eight solitary males, roam the slopes of Mount Mikeno. Here, 58 community trackers record their movements and health.
📹 1: Isangi, an eastern lowland gorilla of the Kipura family, climbing a tree
📹 2–3: Bageni, a mountain gorilla silverback, and members of his family
#givingdayforapes
#gorillaconservation
#mountaingorillas
#easternlowlandgorillasThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Every purchase from our shop supports the trackers and gorilla conservation in the Park: shop.virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd’hui, c’est la #journéeMondialeDesAnimaux, l’occasion de sensibiliser le public et de rappeler l’importance de protéger la faune sauvage à travers le monde, y compris les espèces qui vivent dans le Parc National des Virunga.
De récentes photos prises par notre équipe sur le terrain témoignent de la richesse de la faune sauvage dans le secteur central du Parc : des éléphants de savane à Kihangiro, ainsi que des hippopotames, des cobes à croissant et des phacochères à Lulimbi. Ces animaux, comme tant d’autres, dépendent du travail quotidien des plus de 800 écogardes des Virunga, qui contribuent à préserver leurs habitats.
📸 Katya Emmanuel -
Virunga National Park
@gorillacd
Today is #worldanimalday, a time to raise awareness and advocate for protecting wildlife worldwide, including the species that call Virunga National Park home.
Recent photos from our field team capture the rich wildlife of the Park's central sector: savanna elephants in Kihangiro, and hippos, waterbuck, and warthogs in Lulimbi. These animals, and countless others, depend on the daily work of Virunga's 800+ Rangers, who keep their habitats safe.
📸 Katya Emmanuel
#wildlifeconservation #africanwildlife #protectwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Jean, and I’ve been a Ranger in Virunga National Park since 1996.
What motivated me to become a Ranger was the desire to follow in my father’s footsteps; he was also a Ranger. I was also motivated by the fact that the Park is a valuable institution that protects, among other things, the forests, mountain gorillas, and other species. This protection is made possible by the open collaboration and discipline that exist among the Park Rangers.
I hope the Park will continue to exist for centuries to come, so that future generations can also enjoy it."
📸 Virunga National Park
#parkrangers
#wildlifeconservation
#natureprotection -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Jean et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 1996.
Ce qui m’a motivé à devenir écogarde, c’est de suivre les traces de mon père, qui lui aussi était écogarde. J’ai également été motivé par le fait que le Parc est une institution précieuse qui protège, entre autres, les forêts, les gorilles de montagne et d’autres espèces. Cette protection est rendue possible grâce à la collaboration franche et à la discipline qui existent entre les écogardes.
J’espère que le Parc perdurera encore pendant des siècles, afin que les futures générations puissent également en profiter."
📸 Parc National des Virunga
#Écogardes
#protectiondelanature
#biodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
Bonne nouvelle en provenance du terrain en cette Journée mondiale des gorille : nos pisteurs communautaires et nos équipes de surveillance ont enregistré deux nouvelles naissances de gorilles de montagne dans le Parc National des Virunga.
Nvunabandi, de la famille Masibo, a donné naissance à un petit mâle, portant ainsi le nombre de membres du groupe à 16. Kabila, de la famille Nyakamwe, a également mis au monde un petit mâle, et sa famille compte désormais 18 membres.
Cela fait 15 naissances dans le secteur de Mikeno depuis janvier, signe que les mesures de protection portent leurs fruits, grâce aux équipes sur le terrain.
Vous avez une question sur nos familles de gorilles de montagne? Posez-la à notre équipe de terrain dans les commentaires.
📸 (1) Nvunabandi et son bébé © Parc National des Virunga
📸 (2) Kabila et son bébé © Parc National des Virunga
#journéeMondialeDesGorilles #gorillesdemontagne
Virunga National Park
@gorillacd
Célébrez ces nouvelles arrivées et soutenez la conservation des gorilles dans le Parc National des Virunga avec chaque achat : shop.virunga.org/fr
-
Virunga National Park
@gorillacd
Good news from the field this World Gorilla Day: our community trackers and monitoring teams have recorded two new mountain gorilla births in Virunga National Park.
Nvunabandi of the Masibo family welcomed a baby boy, bringing the group to 16 members. Kabila of the Nyakamwe family also gave birth to a male, and her family now numbers 18.
That's 15 births in the Mikeno sector since January, a sign that protection is working, thanks to the teams on the ground.
Have a question about our mountain gorilla families? Ask our field team in the comments.
📸 (1) Nvunabandi and her baby © Virunga National Park
📸 (2) Kabila and her baby © Virunga National Park
#worldgorilladay #gorillaconservation #drc
Virunga National Park
@gorillacd
Celebrate the new arrivals and support gorilla conservation in Virunga National Park with every purchase: shop.virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Avec ses 60 membres, la famille Bageni est le plus grand groupe de gorilles de montagne connu à ce jour. Dirigé par le dos argenté Bageni, le groupe compte notamment une paire de jumeaux, nés en janvier de la femelle Mafuko. Un événement rare chez les gorilles de montagne. Elle les garde près d’elle, les toilette et les nourrit, tandis que le reste du groupe se tient à distance.
À l’occasion de la Journée mondiale des gorilles, nous rendons hommage à des familles comme celle de Bageni, qui ont pu prospérer grâce à des décennies d’efforts de conservation menés par les équipes locales sur le terrain.
Partagez cette publication pour aider davantage de personnes à découvrir le travail de conservation qui contribue à protéger des familles de gorilles comme celle de Bageni, ou rendez-vous sur notre boutique pour soutenir directement ces efforts : linkin.bio/virunganationalpark
.
.
📹 Parc National des Virunga
#journéeMondialeDesGorilles #gorillesdemontagneThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
With 60 members, the Bageni family is the largest known mountain gorilla troop on Earth. Led by silverback Bageni, the troop includes a rare set of twins born in January to Mafuko. She keeps them close, grooming and feeding them, while the rest of the group keeps a distance.
This World Gorilla Day, we're celebrating families like Bageni's, which have thrived thanks to decades of conservation work led by local field teams.
Share this post to help more people discover the conservation work keeping gorilla families like Bageni's safe, or visit our shop to support it directly: linkin.bio/virunganationalpark
.
.
📹 Virunga National Park
#worldgorilladay #mountaingorillas #protectgorillasThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici le dos argenté Kadogo, le seul gorille chauve du secteur Mikeno. Il appartient à la famille Munyanga.
Avec ses 14 membres, c'est l'un des plus petits groupes du Parc. Pourtant, quatre d'entre eux sont des dos argentés, ce qui représente un nombre important pour un groupe de cette taille.
📸 Parc National des Virunga
#journéeMondialeDesGorilles #gorillesdemontagne -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet silverback Kadogo, the only known bald gorilla in the Mikeno sector. He belongs to the Munyanga family.
With 14 individuals, it is one of the smallest troops in the Park. Yet four of them are silverbacks, a significant number for a group this size.
📸 Virunga National Park
#mountaingorilla #silverbackgorilla #endageredspecies #worldgorilladay -
Virunga National Park
@gorillacd
Les pilotes de Virunga Airwing surveillent le Parc depuis le ciel, offrant une perspective essentielle sur les zones reculées, difficiles d’accès lors des patrouilles à pied.
"Je m’appelle Innocent et je travaille comme pilote écogarde au sein du département Airwing de Virunga depuis 2022. Lors des missions de reconnaissance, je contribue à prendre des photographies du Parc, que l’équipe de surveillance peut ensuite analyser et utiliser pour orienter ses actions lorsque cela est nécessaire.
Je suis passionné par mon travail et fier de contribuer, aux côtés de mes collègues écogardes, à la protection d’une aire protégée aussi unique et précieuse."
📸 Parc National des Virunga
#pilotesÉcogardes
#surveillanceaérienne
#conservationdelafaune -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga Airwing pilots monitor the Park from above, providing a vital perspective on remote areas that are difficult to reach on foot patrols.
“My name is Innocent. I have been working as a Ranger Pilot in Virunga’s Airwing department since 2022. During reconnaissance missions, I help capture photographs of the Park, which the monitoring team can then analyse and use to guide their actions when needed.
I’m passionate about my work and proud to contribute, alongside my fellow Rangers, to the protection of such a unique and important protected area.”
📸 Virunga National Park
#pilotrangers
#aerialsurveillance
#wildlifeconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Lulingu, l’une des quatre gorilles des plaines de l’Est réintroduites dans la nature dans le Parc National des Virunga en 2024 dans le cadre d’une initiative de réensauvagement jamais menée auparavant, a donné naissance pour la première fois le 21 mai.
Près de quatre mois plus tard, la mère et son bébé restent sous étroite surveillance.
"Notre équipe de suivi a quitté notre base à 7h00 ce matin et a atteint la famille Kipura à 9h00. Lulingu et son bébé, une femelle qui aura quatre mois lundi prochain, se toilettaient et se tenaient l’une contre l’autre. Toutes deux étaient en bonne santé. Le dos argenté Mwasa, père de la petite gorille, ainsi que le reste de la famille se nourrissaient à proximité", a déclaré Benoit Ishaba, responsable du suivi des gorilles au Mont Tshiaberimu.
Le réensauvagement a été mené en partenariat avec @GRACEGorillas et les communautés locales, avec le soutien de @GorillaDoctors et @Rewild.
📹 Parc National des Virunga
#gorilledesplainesorientales
#endangercritique
#rdcThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Lulingu, one of four eastern lowland gorillas reintroduced to the wild in Virunga National Park in 2024 as part of a first-of-its-kind rewilding effort, gave birth for the first time in the wild on May 21.
Nearly four months later, the mother and infant remain under close observation.
"Our monitoring team left our headquarters at this morning and reached the Kipura family at . Lulingu and her female infant, who will be four months old next Monday, were grooming and cradling each other. They both appeared healthy. Silverback Mwasa, the infant's father, and the rest of the family were feeding close by," said Benoit Ishaba, head of gorilla monitoring on Mt. Tshiaberimu.
The rewilding was in partnership with @GRACEGorillas and local communities, with support from @GorillaDoctors and @Rewild.
📹 Virunga National Park
#easternlowlandgorilla
#criticallyendangered
#rewilding
#drcThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le point de contrôle sanitaire de Muzipela, près de Bunia, dans la province de l’Ituri, a ouvert il y a 49 jours et fonctionne 24h/24 et 7j/7 depuis le 3 août.
À ce jour, plus de 581 000 voyageurs y ont été contrôlés, dont 99,4% ont reçu des informations sur la prévention contre Ebola. 25 alertes sanitaires ont été détectées et prises en charge conformément aux procédures établies.
Aux côtés des autorités sanitaires et partenaires, les équipes de Virunga restent mobilisées sur le terrain pour suivre l’évolution de la situation et contribuer à contenir l’épidémie.
📸 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
The Muzipela checkpoint, near Bunia in Ituri province, opened 49 days ago and has run 24/7 since August 3rd.
So far, more than 581,000 travellers have been screened, with 99.4% briefed on Ebola prevention. 25 health alerts have been detected and managed following established procedures.
Alongside health authorities and partners, Virunga's teams remain on the ground, monitoring and working to contain the outbreak.
📸 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est la seule aire protégée au monde qui abrite trois taxons de grands singes : le gorille de montagne, le gorille des plaines de l'Est et le chimpanzé de l’Est.
Nos efforts de conservation comprennent le suivi de 265 gorilles de montagne dans le secteur de Mikeno, d’une population isolée de seulement 11 gorilles des plaines de l'Est à Tshiaberimu, ainsi que de 47 chimpanzés habitués à la présence humaine à Rumangabo et Tongo.
.
.
Photo et vidéo des gorilles: Parc National des Virunga
Photo du chimpanzé: Joseph King
#journéeInternationaleDesPrimates -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga is the only protected area on Earth home to three taxa of great apes: the mountain gorilla, the eastern lowland gorilla, and the eastern chimpanzee.
Our conservation efforts include monitoring 265 endangered mountain gorillas in the Mikeno sector, an isolated population of just 11 critically endangered eastern lowland gorillas in Tshiaberimu, and 47 habituated endangered chimpanzees in Rumangabo and Tongo.
.
.
Photo and video of gorillas: Virunga National Park
Photo of chimpanzee: Joseph King
#internationalprimateday #greatapes #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Janvier. Je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 2016. Je participe actuellement aux opérations de protection et de surveillance. Ma principale motivation a toujours été mon admiration pour la biodiversité exceptionnelle et le patrimoine unique des Virunga. Je suis fier de contribuer à leur préservation pour les générations actuelles et futures."
📸 Parc National des Virunga
#Écogardes #biodiversité #faune #flore #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Janvier. I have been working in Virunga National Park since 2016. I'm currently contributing to protection and surveillance operations. My main motivation has always been my admiration for Virunga's exceptional biodiversity and unique heritage. I am proud to help preserve it for present and future generations."
📸 Virunga National Park
#parkranger #protectbiodiversity #protectnature -
Virunga National Park
@gorillacd
Une observation rare : un léopard a été aperçu à Chondo, dans le secteur central du Parc. Solitaire et discret, le léopard se laisse rarement observer, même dans les zones où sa présence est avérée. Cette observation offre ainsi un rare aperçu de l’un des prédateurs les plus discrets des Virunga.
📸 Parc National des Virunga
#léopard #observationrare #faunesauvage -
Virunga National Park
@gorillacd
A rare sighting: a leopard was spotted in Chondo, in the Park's central sector. Leopards are elusive and solitary, making direct sightings uncommon even in areas where they are known to be present. This encounter offers a glimpse of one of Virunga's most secretive predators.
📸 Virunga National Park
#leopard #raresighting #bigcats #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Samuel. I have been a Ranger in Virunga National Park since 2021, based in Rumangabo, the southern sector.
What motivated me to become a Park Ranger was serving my country by protecting its natural heritage and safeguarding wildlife and their habitat.
I am proud to help protect the Park and its biodiversity so that those who come after us can benefit from it too."
📸 Virunga National Park
#parkranger #protectbiodiversity #protectnature -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Samuel. Je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2021, à Rumangabo, dans le secteur sud.
Ce qui m’a motivé à devenir écogarde, c’était l’envie de servir mon pays en protégeant son patrimoine naturel et en préservant la faune sauvage et son habitat.
Je suis fier de contribuer à la protection du Parc et de sa biodiversité afin que les générations futures puissent elles aussi en profiter."
📸 Parc National des Virunga
#Écogardes #biodiversité #faune #flore #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est ravi d’annoncer que, lors d’un suivi de routine de la famille Rugendo effectué plus tôt cette semaine, les pisteurs communautaires ont observé la présence d’un nouveau-né au sein du groupe. Les observations réalisées sur le terrain ont permis d’identifier Buzara comme la mère du nouveau-né et de confirmer que le bébé est une femelle.
Avec cette nouvelle naissance, la famille Rugendo compte désormais 20 individus. Il s’agit également de la 13ᵉ naissance enregistrée chez les gorilles de montagne du Parc depuis le début de l’année 2026.
Nous remercions chaleureusement l’Union européenne et l’UNESCO, dont le soutien continu contribue à renforcer les efforts de conservation des gorilles de montagne dans le Parc National des Virunga.
📸 Parc National des Virunga
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that, during a monitoring visit to the Rugendo family earlier this week, community trackers observed a newborn within the group. Field observations identified Buzara as the mother and confirmed the baby is a female.
This birth brings the Rugendo family to 20 individuals. It is the 13th birth recorded among the Park's mountain gorillas since the start of 2026.
We warmly thank the European Union and UNESCO for their continued support of mountain gorilla conservation in Virunga National Park.
📸 Virunga National Park
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is home to an estimated 540+ African bush elephants, the world’s largest land animal.
The majority of the population is found in the Ishasha Valley, in the Park’s central sector. Elephants are known as “ecological engineers,” shaping ecosystems by dispersing seeds across long distances, digging waterholes that other species rely on, and clearing vegetation that helps maintain a mosaic of forest, woodland and savanna habitats.
Through sustained conservation efforts, Virunga’s Rangers have helped protect the Park’s elephants from the threats they have faced over the past decades.
📸 Virunga National Park
#worldelephantday #mammals #africanbushelephant -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga abrite, selon les estimations, plus de 540 éléphants de savane africains, le plus grand animal terrestre au monde.
La majeure partie de la population se trouve dans la vallée d’Ishasha, dans le secteur central du Parc. Les éléphants sont connus comme des "ingénieurs écologiques" : ils façonnent les écosystèmes en dispersant des graines sur de longues distances, en creusant des points d’eau dont dépendent d’autres espèces et en réduisant la densité de la végétation, contribuant ainsi à maintenir une mosaïque d’habitats forestiers, boisés et de savane.
Grâce aux efforts de conservation soutenus, les écogardes de Virunga ont contribué à protéger les éléphants du Parc face aux menaces auxquels ils sont confrontés depuis plusieurs décennies.
📸 Parc National des Virunga
#journéeMondialeDesÉléphants #ÉlépantsAfricains -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Masika, la femelle dominante de la troupe d’Ishasha, l’une des dernières populations viables de lions du Parc, qui compte entre 40 et 45 individus.
Son collier GPS permet de suivre les déplacements de la troupe, de localiser les tanières et de surveiller la survie des lionceaux. Il alerte également les écogardes lorsque la troupe s’approche des limites du Parc. Ces données orientent le déploiement des gardes forestiers et soutiennent la stratégie transfrontalière de conservation des lions menée par Virunga en collaboration avec l’Autorité ougandaise de la faune sauvage dans le paysage reliant les parcs nationaux Queen Elizabeth et Virunga.
📸 Brent Stirton
#journéeMondialeDuLion #lions #valléeIshasha -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Masika, the dominant female of the Ishasha pride, one of the last viable lion populations in the Park, numbered at 40 to 45 individuals.
Her GPS collar tracks denning sites, home range, and cub survival, and warns Rangers when the pride nears the Park boundary. That data guides Ranger deployment and supports Virunga's transboundary lion conservation strategy with the Uganda Wildlife Authority across the Queen Elizabeth–Virunga landscape.
📸 Brent Stirton
#worldlionday #lionconservation #wildlifeconservation #ishashavalley -
Virunga National Park
@gorillacd
Every morning before dawn, community trackers head into the forests of Virunga National Park. Their mission is to find mountain gorilla families, monitor their well-being, and detect any threats to their safety.
Coming from communities living on the outskirts of the Park, our 50+ community trackers know the forest, the terrain, mountain gorilla behaviour, and local dynamics well.
This expertise, acquired over the years and reinforced by training in monitoring, data collection, and safety, makes them central to mountain gorilla conservation efforts in Virunga.
We warmly thank the European Union and UNESCO for their continued support of this vital work.
@EU_Partnerships @UNESCO #mountaingorillas
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Chaque matin, avant l’aube, les pisteurs communautaires rentrent dans les forêts du Parc National des Virunga. Leur mission consiste à localiser les familles de gorilles de montagne, à veiller à leur bien-être et à détecter toute menace pesant sur leur sécurité.
Issus de communautés vivant aux abords du Parc, nos 50+ pisteurs communautaires connaissent très bien la forêt, le terrain, le comportement des gorilles de montagne et les dynamiques locales.
Cette expertise, acquise au fil des années et renforcée par des formations en surveillance, en collecte de données et en sécurité, leur confère un rôle central dans les efforts de conservation des gorilles de montagne des Virunga.
Nous remercions chaleureusement l’Union européenne et l’UNESCO pour leur soutien continu à ce travail essentiel.
@EU_Partnerships @UNESCO #gorillesdemontagne
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Today, on #worldrangerday, we honor the 800+ Rangers of Virunga National Park who protect Africa's oldest national park and its biodiversity.
Meet some of the Rangers who carry out this mission every day.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale des écogardes, nous rendons hommage aux plus de 800 écogardes du Parc National des Virunga, qui protègent le plus ancien parc national d’Afrique et sa biodiversité.
Rencontrez quelques-uns de ces écogardes qui accomplissent cette mission chaque jour.
#journéeMondialeDesÉcogardes
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Conservation in Virunga starts with its communities. Community trackers and field teams monitor and protect mountain and eastern lowland gorillas. Reforestation programs restore land across the Park. Hydropower brings clean energy to surrounding communities. Sustainable agriculture supports local farmers while protecting the land they depend on.
#worldnatureconserationday -
Virunga National Park
@gorillacd
La conservation dans le Parc National des Virunga commence par ses communautés. Des pisteurs communautaires et des équipes de terrain surveillent et protègent les gorilles de montagne et les gorilles des plaines de l'Est. Des programmes de reboisement permettent de restaurer les terres à travers le Parc. L'énergie hydroélectrique fournit une énergie propre aux communautés environnantes. L'agriculture durable soutient les agriculteurs locaux tout en protégeant les terres dont ils dépendent.
#journéeMondialeDeLaConservationDeLaNature -
Virunga National Park
@gorillacd
More than 87,000 travellers have passed through Virunga's checkpoints in Ituri since operations began — with a third checkpoint in Irumu due to open by the end of next week.
More than 99% of travellers have been screened, given access to handwashing and briefed on Ebola prevention. Seven health alerts have been detected and managed in accordance with protocols.
Teams remain focused on the ground to monitor and contain the spread of the virus.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Plus de 87 000 voyageurs sont passés par les points de contrôle de Virunga en Ituri depuis le début des opérations. Un troisième point de contrôle ouvrira à Irumu d'ici la fin de la semaine prochaine.
Plus de 99% des voyageurs ont été contrôlés, ont eu accès à des installations pour se laver les mains et ont reçu des informations sur les mesures de prévention contre Ebola. Sept alertes sanitaires ont été détectées et prises en charge conformément aux protocoles en vigueur.
Les équipes restent pleinement mobilisées sur le terrain pour détecter rapidement les cas suspects et limiter la propagation du virus.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce a new birth in the Humba family. The female Bonane has been observed carrying her newborn, a male infant. With this birth, the Humba family now numbers 21 individuals.
This is the eleventh birth recorded in 2026 amongst the Park's habituated mountain gorilla groups. Together, these births reflect an encouraging reproductive dynamic within the population and the long-term commitment of the Park's field teams to their protection and monitoring.
We extend our sincere gratitude to the European Union, UNESCO, and the supporters of our Adopt a Gorilla programme for their continued support of mountain gorilla conservation in Virunga National Park.
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est heureux d’annoncer une nouvelle naissance au sein de la famille Humba. La femelle Bonane a été observée portant son nouveau-né, un petit mâle. Avec cette naissance, la famille Humba compte désormais 21 individus.
Il s'agit de la onzième naissance enregistrée en 2026 parmi les groupes de gorilles de montagne habitués du Parc. Ensemble, ces naissances témoignent d'une dynamique de reproduction encourageante au sein de la population et de l'engagement à long terme des équipes de terrain du Parc en faveur de leur protection et de leur suivi.
Nous remercions chaleureusement l'Union européenne, l'UNESCO et les donateurs de notre programme d'adoption de gorilles pour leur soutien constant en faveur de la conservation des gorilles de montagne du Parc National des Virunga.
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Banzi est un pisteur communautaire de chimpanzés dans le Parc National des Virunga.
"Pour retrouver les chimpanzés, nous nous fions à leurs cris. Lorsqu'ils restent silencieux, nous suivons leurs traces jusqu'aux nids où ils ont passé la nuit. En général, il est facile de les observer dans leur habitat, car les arbres dans lesquels ils évoluent ne sont pas très hauts. Observer leur organisation est fascinant : un individu dominant a une influence importante sur le groupe. Nous observons aussi que certains chimpanzés partent parfois en éclaireurs à la recherche de nourriture avant de guider le reste du groupe vers les ressources qu'ils ont repérées."
Les chimpanzés constituent l'un des trois taxons de grands singes présents dans le Parc.
📸 Parc National des Virunga (1) - Joseph King (2)
#journéeInternationaleDesChimpanzés #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Banzi is a local Chimpanzee Tracker at Virunga National Park.
"To find the chimpanzees, we rely on their calls. When they are silent, we follow their tracks to the nests where they spent the night. It is generally easy to observe them in their natural habitat, as the trees they inhabit are not very tall. Observing their social structure is fascinating: a dominant individual has a significant influence on the group. We've also noticed that some chimpanzees will scout ahead for food before guiding the rest of the group to the resources they've spotted.”
Chimpanzees are one of the Park's three-taxa of great apes.
📸 Virunga National Park (1) - Joseph King (2)
#worldchimpanzeeday
#chimpanzeeconservation
#greatapes -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est heureux d’annoncer qu’une femelle de la famille Bageni a récemment été observée avec son nouveau-né, un petit mâle.
Cette femelle a rejoint la famille Bageni à la suite d’une récente interaction avec la famille Wilungula.
Cette naissance est la troisième enregistrée au sein de la famille Bageni depuis le début de l’année, portant le groupe à 60 individus, lequel reste le plus grand groupe de gorilles de montagne du Parc.
Jusqu’à présent en 2026, dix naissances ont été enregistrées au sein de sept familles. Cette dynamique reproductive constitue un indicateur encourageant pour les efforts de conservation des gorilles de montagne dans le secteur Mikeno.
Nous adressons nos plus sincères remerciements à l’Union européenne, à l’UNESCO ainsi qu’aux donateurs de notre programme d’adoption de gorilles pour leur engagement continu en faveur de la protection des gorilles de montagne dans le Parc.
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that a female from the Bageni family has recently been observed with her newborn, a baby male.
The female joined the Bageni family following a recent interaction with the Wilungula family.
This marks the third birth recorded in the Bageni family since the beginning of the year, bringing the group to 60 individuals, which remains the largest mountain gorilla family in the Park.
So far in 2026, ten births have been recorded across seven families in Virunga. This reproductive dynamic is an encouraging indicator for the ongoing conservation of mountain gorillas in the Mikeno sector.
We extend our sincere thanks to the European Union, UNESCO, and the donors of our Adopt a Gorilla program for their continued commitment to protecting mountain gorillas in the Park.
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCO
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to share a historic milestone: the Bageni family twins, Uzima and Urithi, have turned six months old — the first mountain gorilla twins in Virunga National Park to reach this age.
Thanks to months of close monitoring by our field teams, both infants are developing well and taking their first steps toward independence. Their mother, Mafuko, remains close by and attentive.
Read the full story here: virunga.org/news/bageni-twins-6-months/
- - - - - - - - -
Le Parc National des Virunga a le plaisir d'annoncer un événement historique : les jumeaux de la famille Bageni, Uzima et Urithi, ont atteint l'âge de six mois. Ce sont les premiers jumeaux gorilles de montagne du Parc National des Virunga à atteindre cet âge.
Grâce à des mois de suivi attentif par nos équipes de terrain, les deux petits se développent bien et font leurs premiers pas vers l'autonomie. Leur mère, Mafuko, reste à leurs côtés et veille sur eux.
Découvrez l'article complet ici: virunga.org/fr/news/bageni-twins-6-months/
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas #twingorillas #gorillaconservationThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
À l'occasion du centenaire des Virunga, le Jardin botanique de Meise accueille actuellement 'Un héritage vivant : les 100 ans du Parc National du Virunga'.
L'exposition retrace un siècle de protection de la biodiversité dans l'est du Congo, de la création du premier parc national d'Afrique aux efforts de conservation menés aujourd'hui par les écogardes et les communautés locales.
L'exposition est ouverte au Jardin botanique de Meise, en Belgique, jusqu'au 31 août.
Nous remercions le Jardin botanique de Meise et l'Union européenne pour leur soutien à cette exposition.
📸 BR&U Agency (1,2) - Ahtziri Gonzalez (3,4)
@EU_Partnerships @UEenRDC #jardinbotaniquedemeise -
Virunga National Park
@gorillacd
To mark Virunga's centenary, Meise Botanic Garden is currently hosting 'A Living Legacy: 100 Years of Virunga National Park'.
The exhibition traces a century of conservation in eastern Congo, from Africa's first national park to the Rangers and communities who call it home today.
Now open at Meise Botanic Garden in Belgium until August 31.
With gratitude to Meise Botanic Garden and the European Union for their support of this exhibition.
📸 BR&U Agency (1,2) - Ahtziri Gonzalez (3,4)
@EU_Partnerships @UEenRDC #meisebotanicgarden -
Virunga National Park
@gorillacd
Ebola ne menace pas uniquement les populations humaines. Les gorilles partagent environ 98% de leur ADN avec les humains, ce qui les rend tout aussi vulnérables au virus.
Les Rangers et les pisteurs communautaires des Virunga ont reçu une formation sur la riposte à Ebola coordonnée par @GorillaDoctors, portant sur les risques de transmission et les protocoles à suivre sur le terrain afin de protéger à la fois les gorilles et les équipes qui veillent sur eux.
Les efforts des Virunga pour protéger les populations de gorilles se poursuivent, tout comme le suivi indispensable à leur protection.
À ce jour, toutes les familles de gorilles suivies ainsi que l'ensemble du personnel de terrain sont en bonne santé.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Ebola is not only a threat to human lives. Gorillas share roughly 98% of their DNA with humans, making them equally vulnerable to the virus.
Virunga's Rangers and community trackers have received Ebola response training from @GorillaDoctors, covering transmission risks and field protocols to protect both the gorillas and the staff who safeguard them.
Virunga's efforts to protect gorilla populations continue, alongside the essential monitoring that keeps them safe.
To date, all monitored gorilla families and field personnel remain healthy.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Le lundi 29 juin, Virunga a officiellement ouvert la première de six stations de dépistage prévues en Ituri et au Nord-Kivu, dans le cadre de la riposte à l'épidémie d'Ebola, en collaboration avec les autorités sanitaires et les partenaires sur le terrain.
La station est située à Zunguluka, en Ituri, l'épicentre de l'épidémie. Le personnel a été recruté, formé et équipé pour effectuer des contrôles de température, promouvoir le lavage des mains, sensibiliser et signaler les cas suspects.
Cette action est soutenue par l'Union européenne, qui contribue à protéger les communautés et à renforcer les capacités de prévention face à la propagation de l'épidémie.
📸 Parc National des Virunga
#riposteebola #ituri #luttecontreebola
@EU_Partnerships @UEenRDC @EU_Commission -
Virunga National Park
@gorillacd
On Monday, 29 June, Virunga officially opened the first of six screening stations planned for Ituri and North Kivu, as part of the response to the Ebola epidemic, working alongside health authorities and partners on the ground.
The station is located in Zunguluka, Ituri, the epicentre of the outbreak. Staff have been recruited, trained, and equipped to carry out temperature checks, promote handwashing, raise awareness, and report suspected cases.
This work is supported by the European Union, helping to protect communities and strengthen prevention capacities as the outbreak continues.
📸 Virunga National Park
#ebolaresponse #ituri #stopthespread
@EU_Partnerships @UEenRDC @EU_Commission -
Virunga National Park
@gorillacd
Au cours des trois dernières semaines, les femmes de l’Atelier des Femmes de Virunga ont travaillé sans relâche, fabriquant des masques pour leur communauté.
Leur objectif : 3 000 masques pour le personnel de Virunga.
Ce sont des femmes qui savent ce que signifie la perte d’un être cher dans le contexte des crises que traverse la région. Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée internationale des veuves, elles transforment cette perte en quelque chose de concret pour celles et ceux qui sont présents chaque jour sur le terrain.
📸 Parc National des Virunga
#journéeInternationaleDesVeuves
#résilience
#communauté -
Virunga National Park
@gorillacd
Over the last three weeks, women from Virunga's widows programme have been working around the clock, sewing for their community.
Their goal: 3,000 face masks for Virunga staff.
These are women who know what it means to lose someone to this region's crises. Today, on International Widows Day, they are turning that loss into something tangible for the people who show up every day.
📸 Virunga National Park
#internationalwidowsday
#communitysupport
#communityresilience -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga a mis cinq de ses véhicules à la disposition des services de santé locaux afin de soutenir les équipes d’intervention dans la zone de Beni. En outre, le Parc a fourni et acheminé du matériel essentiel, notamment des thermomètres et des équipements de protection, aux équipes en première ligne.
Les 11 millions d’habitants du Nord-Kivu font face à une épidémie en rapide progression, alors que les ressources disponibles demeurent extrêmement limitées.
Faites un don dès maintenant pour soutenir la lutte contre Ebola menée par Virunga: virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
📸 Parc National des Virunga
Virunga National Park
@gorillacd
Si votre organisation dispose de capacités d’intervention d’urgence, contactez-nous directement à l’adresse donations@virunga.org ou financez un poste de dépistage ici : virunga.org/fr/project/fundanebolascreeningstation/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park has assigned five of its vehicles to local health services to support response teams in the Beni health zone. In addition, the Park has procured and delivered critical supplies, including thermometers and protective equipment, to frontline teams. The 11 million people of North Kivu are facing a rapidly escalating outbreak while resources remain critically limited.
Donate today to help support Virunga's Ebola response: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
📸 Virunga National Park
Virunga National Park
@gorillacd
If your organisation has emergency response capacity, contact us directly at donations@virunga.org or fund a screening station directly here: virunga.org/projects/ebolascreeningstation/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Our team is on the ground in Beni, at the front line of the Ebola outbreak. Virunga National Park is supporting the Ituri and North Kivu responses, and we need your help to deploy 6 screening checkpoints.
Donate today and help us stop the spread: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
If your organisation has emergency response capacity, contact us directly at donations@virunga.org or fund a screening station directly here: virunga.org/projects/ebolascreeningstation/
- - - - - - - - -
Notre équipe est sur le terrain à Beni, en première ligne face à l'épidémie d'Ebola. Le Parc National des Virunga participe aux efforts de riposte en Ituri et au Nord-Kivu, et nous avons besoin de votre soutien pour mettre en place six points de contrôle sanitaire.
Faites un don dès aujourd’hui pour nous aider à freiner la propagation du virus : virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
Si votre organisation dispose de capacités d’intervention d’urgence, contactez-nous directement à l’adresse donations@virunga.org ou financez un poste de dépistage ici : virunga.org/fr/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le secteur nord du Parc National des Virunga est situé juste au sud de la province de l’Ituri, épicentre de l’épidémie actuelle d’Ebola. Le Parc constitue un rempart naturel qui freine la propagation du virus vers le sud, au Nord-Kivu, vers l’ouest, en direction de Kisangani, et vers le nord, vers l’Ouganda.
Cette situation géographique, combinée à notre présence de longue date dans la région, nous place en première ligne des efforts visant à contenir l’épidémie.
Nos équipes mettent en place six postes de dépistage sur la ligne de front afin de contribuer à contenir l’épidémie. Faites un don dès aujourd’hui pour soutenir cette intervention : virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
Virunga National Park
@gorillacd
Si votre organisation dispose de capacités d’intervention d’urgence, contactez-nous directement à l’adresse donations@virunga.org ou financez un poste de dépistage ici : virunga.org/fr/
-
Virunga National Park
@gorillacd
The northern sector of Virunga National Park is located just south of Ituri province, the epicentre of the current Ebola outbreak. The Park forms a natural firewall, preventing the virus from spreading south to North Kivu, west to Kisangani and north to Uganda.
That geography, combined with our longstanding presence in the region, puts Virunga at the front line of efforts to stop this outbreak.
Our teams are establishing 6 screening stations across the front line. Donate today to help us stop the spread of Ebola: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
Virunga National Park
@gorillacd
If your organisation has emergency response capacity, contact us directly at donations@virunga.org or fund a screening station directly here: virunga.org/projects/ebolascreeningstation/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"La riposte à Ebola de 2018 nous a appris quelque chose d’essentiel : lorsque les communautés se mobilisent et appliquent les mesures de protection, des vies sont sauvées. C’est ce qui guide notre travail aujourd’hui.
Le délai dans la mise en place de ces mesures risque de favoriser la propagation du virus — au sein des communautés, entre les provinces et au-delà des frontières. Nous devons réagir rapidement.
Virunga bénéficie de la confiance des communautés locales et sait détecter rapidement les foyers épidémiques." — Dr Tambwe, responsable du département médical et du bien-être, Parc National des Virunga
📸 Parc National des Virunga
Virunga National Park
@gorillacd
Faites un don dès maintenant pour soutenir la lutte contre Ebola menée par Virunga: virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"The 2018 Ebola response taught us something crucial: when communities come together and follow protective measures, lives are saved. That's what guides our work today.
The delay in implementing these measures risks spreading the virus further — through communities, across provinces, and beyond borders. We need to react quickly.
Virunga has earned the community's trust and knows how to spot disease outbreaks early." — Dr Tambwe, Head of the Medical and Wellbeing Department, Virunga National Park
📸 Virunga National Park
Virunga National Park
@gorillacd
Donate now to support Virunga's Ebola response: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
-
Virunga National Park
@gorillacd
“L’est de la République Démocratique du Congo était déjà confronté à une crise humanitaire majeure avant cette épidémie. Le conflit a provoqué le déplacement de millions de personnes. Les fonds alloués aux soins de santé de base ont été réduits, et des communautés entières n’ont pas accès aux soins médicaux les plus essentiels. À cela s’ajoute aujourd’hui une souche d’Ebola pour laquelle il n’existe aucun vaccin. Nos équipes sont sur le terrain et prêtes à intervenir, mais les besoins sont considérables et nous ne pouvons y répondre sans aide.” — Emmanuel de Merode, Directeur du Parc National des Virunga
Faites un don dès maintenant pour soutenir la lutte contre Ebola menée par Virunga: virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
Virunga National Park
@gorillacd
Si votre organisation dispose de moyens d'intervention d'urgence, contactez-nous directement à l'adresse donations@virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Eastern Congo was already facing an enormous humanitarian crisis before this outbreak. Conflict has displaced millions. Funding for basic healthcare has been cut, and whole communities have no access to even the most fundamental medical support. Now there is an Ebola strain with no vaccine. Our teams are on the ground and ready but the scale of need is significant, and we cannot meet it without support." — Emmanuel de Merode, Virunga National Park's Director
Donate now to support Virunga's Ebola response: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
Virunga National Park
@gorillacd
If your organisation has emergency response capacity, contact us directly at donations@virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
It is with profound sadness that Virunga National Park confirms the deaths of two Park Rangers following a deadly armed attack on the ICCN post at Kamuhororo, on the southern shore of Lake Edward, this morning, Thursday 21 May 2026.
Read the full statement: -
Virunga National Park
@gorillacd
C'est avec une profonde tristesse que le Parc National des Virunga confirme le décès de deux écogardes à la suite d'une attaque armée meurtrière perpétrée ce matin, jeudi 21 mai 2026, contre le poste de l'ICCN situé à Kamuhororo, sur la rive sud du lac Édouard.
Lire le communiqué dans son intégralité: virunga.org/fr/news/attaque-armee-kamuhororo-21-mai-2026/ -
Virunga National Park
@gorillacd
L'OMS a déclaré une urgence sanitaire mondiale. Une souche d'Ebola pour laquelle il n'existe aucun vaccin approuvé se propage dans l'est du Congo, où 8 millions de personnes déplacées ont peu accès aux soins de santé. Les deux tiers du Parc National des Virunga et la plupart de notre personnel se trouvent dans la zone touchée.
En 2018, nos postes de dépistage ont contrôlé jusqu'à 4 000 voyageurs par jour et ont contribué à empêcher la maladie d'atteindre les grandes villes. Nous déployons aujourd'hui ce même réseau, mais nos ressources sont limitées et le temps presse.
Chaque don finance le dépistage, les équipements et le personnel déjà sur le terrain: virunga.org/fr/ -
Virunga National Park
@gorillacd
The WHO has declared a global health emergency. A strain of Ebola with no approved vaccine is spreading in eastern Congo — where 8 million displaced people have little access to healthcare. Two thirds of Virunga National Park and most of our staff are inside the affected area.
In 2018, our screening stations checked up to 4,000 travellers a day and helped stop the disease reaching major cities. We are deploying that same network now, but resources are stretched and time is critical.
Every donation funds screening, supplies and the staff already on the ground: virunga.org -
Virunga National Park
@gorillacd
This Endangered Species Day, we're launching a new pilot at Virunga National Park.
Vultures are among the most threatened bird species in Africa. They are also, we believe, an underutilised tool in conservation.
Five vultures will be fitted with lightweight GPS devices. Over 12 months, our teams will monitor their movement patterns and assess whether behavioural signals — unusual clustering, prolonged inactivity, sudden displacement — can support earlier detection of threats and more targeted Ranger deployment across the Park.
Monitoring a landscape of this scale remains one of the core challenges in conservation. This pilot explores whether vultures' natural behaviour can extend our situational awareness into areas that are difficult to reach.
📸 Virunga National Park
#endangeredspeciesday #vultureconservation #drc
Virunga National Park
@gorillacd
The pilot is available for sponsorship by a single funder. To find out more: virunga.org/projects/vulture-tracking-pilot/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est heureux d’annoncer que, vendredi dernier, lors d’un suivi de routine, les pisteurs communautaires ont observé un nouveau-né au sein de la famille Bageni.
Âgée de 9 ans, la femelle subadulte Katuku a donné naissance à son premier petit, un mâle. Cette naissance est la deuxième enregistrée au sein de cette famille cette année, après celle de jumeaux en janvier. Elle porte ainsi le groupe à 60 individus, la famille Bageni restant la plus grande du Parc.
Il s’agit de la neuvième naissance enregistrée dans le Parc National des Virunga en 2026, l’ensemble des naissances étant réparties au sein de sept familles différentes.
Nous sommes profondément reconnaissants envers l’Union européenne, l’UNESCO et les donateurs de notre programme d’adoption de gorilles pour leur soutien continu en faveur de la préservation des gorilles de montagne dans le Parc.
📹 Parc National des Virunga
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCOThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that, last Friday, during a monitoring patrol, community trackers observed a newborn in the Bageni family.
Katuku, a 9-year-old subadult female, gave birth to her first infant, a male. The birth is the second recorded in this family this year, following the birth of twins in January. It brings the troop to 60 individuals, with the Bageni family remaining the largest in the Park.
It is the ninth birth recorded in Virunga National Park in 2026, occurring across seven different families.
We are deeply grateful to the European Union, UNESCO, and our Adopt a Gorilla donors for their continued support of mountain gorilla conservation in the Park.
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas #endageredspeciesday #drc
@EU_Partnerships @UEenRDC @UNESCOThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
"Actuellement, dans le secteur sud du Parc, à Rumangabo, la population de chimpanzés habitués compte 19 individus.
Le groupe se nourrit principalement de figues sauvages, de baies et d’autres fruits de la forêt. Les chimpanzés évoluent en groupe et se déplacent rapidement à travers la forêt. Ils vivent en harmonie et construisent des nids lorsqu’ils se préparent à passer la nuit." — Daniel, pisteur de chimpanzés
📸 Parc National des Virunga
#chimpanzés #grandsinge #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"Currently, in the Park's southern sector in Rumangabo, the population of habituated chimpanzees numbers 19 individuals.
The group feeds mainly on wild figs, berries, and other forest fruits. When moving through the forest, the chimpanzees travel together and move quickly. They live in harmony and build nests as they prepare to spend the night." — Daniel, Chimpanzee Tracker
📸 Virunga National Park
#chimpanzees #africanwildlife #greatapes #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
"Before 2021, I was responsible for tourism in Virunga National Park. That year marked the beginning of my interest in birds.
Out of the 710 species recorded in the Park, I set myself the goal of identifying each one. To support this work, I established a team of six Rangers based throughout the Park. Each week, they share observations from their respective areas. So far, we have recorded and confirmed around 462 species." — Didi, Conservator Assistant
.
.
Photo n°1: The African Fish Eagle by VNP
Photo n°2: The African Green Pigeon by VNP
Photo n°3: The Bateleur Eagle by VNP
#worldmigratorybirdday #birdconservation #birdmonitoring #africanbirds #globalbigday -
Virunga National Park
@gorillacd
"Avant 2021, j’étais en charge du tourisme dans le Parc National des Virunga. C’est à partir de cette année-là que j’ai commencé à m’intéresser aux oiseaux.
Sur les 710 espèces répertoriées dans le Parc, j’ai entrepris le travail d’identification de chacune d’elles. Dans ce cadre, j’ai constitué une équipe de six écogardes, répartis dans différentes zones du Parc. Chaque semaine, ils me communiquent les espèces observées dans leurs secteurs respectifs. À ce jour, nous avons identifié et confirmé environ 462 espèces." — Didi, Assistant Conservateur
.
.
Photo n°1: L'Aigle pêcheur d'Afrique par le PNVi
Photo n°2: Le Colombar à front nu par le PNVi
Photo n°3: Le Bateleur des savanes par le PNVi
#biodiversité #oiseauxafricains #ornithologie -
Virunga National Park
@gorillacd
Vendredi dernier, les équipes de suivi du Parc National des Virunga et les pisteurs communautaires, accompagnés du Dr Fabrice de Gorilla Doctors, ont effectué un suivi sanitaire de routine de la famille Wilungula. Les trente-six membres observés étaient en bon état de santé.
Cette famille tire son nom de son dos argenté, Wilungula, le seul membre du groupe à avoir été nommé individuellement. Elle fait partie des 11 familles de gorilles présentes dans le Parc et, avec la famille Baraka, des deux groupes encore en cours d’habituation.
La conservation des gorilles de montagne dans le Parc est soutenue par l’Union européenne et l’UNESCO.
📸 Gorilla Doctors
@GorillaDoctors @UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
Last Friday, Virunga's monitoring teams and trackers, with Dr Fabrice of Gorilla Doctors, conducted a routine health check of the Wilungula troop. Thirty-six family members were observed and appeared to be in good health.
Named after silverback Wilungula, the only named member of the family, the group is one of 11 gorilla families in the Park and, alongside the Baraka family, one of two groups still in the process of being habituated.
Mountain gorilla conservation in the Park is supported by the European Union and UNESCO.
📸 Gorilla Doctors
#mountaingorillas #gorillaconservation #endangeredspecies #drcongo
@GorillaDoctors @UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
Le lac Édouard, l'un des grands lacs d'Afrique, constitue le cœur aquatique du Parc National des Virunga et une source vitale pour les communautés vivant le long de ses rives.
Sur sa rive est, la pêcherie de Ndeze à Nyakakoma — l’une des cinq pêcheries réglementées du Parc — réunit conservation et communautés locales. Les écogardes assurent la sécurité du lac et protègent les zones interdites. En parallèle, le comité des pêcheurs, en lien avec la pêcherie, gère les opérations quotidiennes en étroite collaboration avec le Parc.
Un engagement commun en faveur de la gestion durable des ressources du lac, au bénéfice des générations actuelles et futures.
📸 Kaley Grâce Armant
#pêcheries #pêcheurs #lacÉdouard #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Lake Edward, one of Africa's Great Lakes, forms the aquatic heart of Virunga National Park and is a vital source of life for communities living along its shores.
On its eastern shore, the Ndeze fishery in Nyakakoma — one of the Park's five regulated fisheries — is where conservation and local communities come together. Park Rangers safeguard the lake and protect its restricted zones, while the fishers' committee, in coordination with the fishery, manages daily operations in close collaboration with the Park.
A shared commitment to the sustainable management of the lake’s resources, for the benefit of present and future generations.
📸 Kaley Grâce Armant
#lakeedward #nyakakoma #fishingcommunity -
Virunga National Park
@gorillacd
Lors du dernier recensement des hippopotames, la rive sud du lac Édouard s'est imposée comme leur principal habitat, abritant la majorité d'une population désormais estimée à plus de 2 700 individus. Dans les marais de Chavirunga, les observations ont confirmé la présence d'un groupe de 63 hippopotames.
📸 Kaley Grâce Armant
#hippo #fauneafricaine #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
During the latest hippopotamus census, the southern shore of Lake Edward emerged as the primary stronghold, home to the majority of the population, estimated at over 2,700 individuals. In the Chavirunga marshes, sightings confirmed the presence of a group of 63 hippos.
📸 Kaley Grâce Armant
#hippopotamus #hippoconservation #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
The Ishasha River runs for approximately 100 kilometres before flowing into Lake Edward. In its lower reaches, it forms part of the natural boundary between the Democratic Republic of Congo and Uganda.
📸 Kaley Grâce Armant
#ishashariver
#lakeedward
#dronephotography
#africanlandscape -
Virunga National Park
@gorillacd
La rivière Ishasha parcourt environ 100 kilomètres avant de se jeter dans le lac Édouard. Dans sa partie inférieure, elle trace une portion de la frontière naturelle entre la République Démocratique du Congo et l'Ouganda.
📸 Kaley Grâce Armant
#rivièreIshasha
#lacÉdouard
#paysagesafricains -
Virunga National Park
@gorillacd
When elephants raise their trunks, it is often to sample the air and detect scents.
This behaviour allows them to capture scents carried on the wind, adjusting the angle of their trunk to identify the origin of what they sense: food, water, other elephants, or something unfamiliar.
With around 2,000 olfactory receptor genes, the elephant’s sense of smell is among the most developed in the animal kingdom.
📸 Kaley Grâce Armant
#africanelephants
#wildlifephotography
#animalbehaviour -
Virunga National Park
@gorillacd
Quand les éléphants lèvent leur trompe, c'est souvent pour humer l'air et détecter des odeurs.
Ce comportement leur permet de percevoir les odeurs portées par le vent, en ajustant l'angle de leur trompe pour en identifier l'origine : de la nourriture, de l'eau, d'autres éléphants, ou quelque chose d'inhabituel.
Avec près de 2 000 gènes de récepteurs olfactifs, l'odorat de l'éléphant est l'un des plus développés du règne animal.
📸 Kaley Grâce Armant
#Éléphants #fauneafricaine #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
For Virunga's Rangers, protecting the Park is a daily commitment. In 2025, they covered vast distances across forests, savannas, and lakes to protect its wildlife and local communities.
#earthday2026 #wildlifeconservation #parkrangersThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Discover how you can support their work: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Pour les écogardes des Virunga, protéger le Parc est un engagement quotidien. En 2025, ils ont parcouru de vastes distances à travers forêts, savanes et lacs pour protéger sa faune, sa flore et ses communautés locales.
#jourdelaterre #Écogardes #protectiondelanatureThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment soutenir leur travail: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Là où la terre rencontre la rivière Ishasha, le camp de Lulimbi se niche paisiblement à l'extrémité est du secteur central du Parc. La rivière n'est pas qu'un décor : c'est une ligne de vie, réunissant hippopotames et éléphants sur ses rives.
📸 Kaley Grâce Armant
#lulimbi #afriquenature #photoaérienne #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Where the land meets the Ishasha River, Lulimbi Camp sits quietly on the eastern edge of the Park's central sector. The river is not just a backdrop — it is a lifeline, drawing hippos and elephants to its banks.
📸 Kaley Grâce Armant
#lulimbi #landscapephotography #africalandscape -
Virunga National Park
@gorillacd
Not all bonds are equal in a baboon troop. Females form the stable core, with mother-offspring relationships that last for years, maintaining the ties that define the troop's stability over time. Males move between troops, but their role is far from secondary — through close bonds with specific females, they become key protectors of their young.
📸 Kaley Grâce Armant
#primates #africanwildlife #baboons #wildlifephotography #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Dans une troupe de babouins, tous les liens ne se valent pas. Les femelles en constituent le noyau stable, avec des relations mère-petit qui durent des années, tissant la cohésion de la troupe au fil du temps. Les mâles passent d'une troupe à l'autre, mais leur rôle est loin d'être secondaire : à travers les liens étroits qu'ils tissent avec certaines femelles, ils deviennent les principaux protecteurs de leurs petits.
📸 Kaley Grâce Armant
#babouins #primates #fauneafricane #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Éric. I have been working in Virunga National Park since 2014 and joined the Park Rangers in 2016. I was deeply motivated to take on this role, driven by my passion for wildlife and the landscapes it belongs to.
I enjoy organising patrols and seeing that, thanks to our efforts, the fauna and flora can thrive once more, such as the return of elephants to the Kasindi/Lubiriha areas. I am also pleased to raise awareness among local communities so that they understand and respect the importance of the Park’s existence."
📸 Kaley Grâce Armant
#conservation #wildlifeconservation #natureprotection #parkrangers -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Éric. Je travaille au Parc National des Virunga depuis 2014 et j’ai rejoint le corps des écogardes en 2016. J’ai été profondément motivé à exercer cette mission, porté par ma passion pour la faune sauvage et les paysages auxquels elle appartient.
J’aime organiser des patrouilles et constater qu’au fil de nos efforts, la faune et la flore retrouvent la possibilité de prospérer, comme le retour des éléphants dans les zones de Kasindi/Lubiriha. Je suis également heureux de sensibiliser les communautés locales afin qu’elles comprennent et respectent l’importance de l’existence du Parc."
📸 Kaley Grâce Armant
#conservation #biodiversité #faunesauvage #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
As grazers of short grasses, topis play a key role in maintaining open savanna habitats. Their feeding helps maintain low, open grasslands, supporting a range of other species, from smaller herbivores to ground-nesting birds that depend on a clear view across the plains.
📸 Kaley Grâce Armant
#savannaecosystem #africanwildlife #topi #antelope -
Virunga National Park
@gorillacd
En broutant les herbes basses, les topis jouent un rôle clé dans le maintien des savanes ouvertes. Leur alimentation contribue à préserver des prairies dégagées, qui soutiennent de nombreuses autres espèces, des petits herbivores aux oiseaux nichant au sol, dépendant d’une vue dégagée sur les plaines.
📸 Kaley Grâce Armant
#savanesafricaines #fauneafricaine #topi -
Virunga National Park
@gorillacd
In the plains of the Central and Lake sectors of Virunga National Park, several Acacia species shape the landscape, including Acacia sieberiana, a dominant species. This tree, belonging to the Fabaceae family, can grow up to 10 metres tall.
It is an important resource for elephants, which feed on its leaves, pods, thorny branches, and sometimes even its roots. In doing so, elephants also play a role in the dispersal of its seeds across the landscape.
📸 Kaley Grâce Armant (1,3) / Virunga National Park (2)
#acaciatrees #africanelephants #savannaecosystem -
Virunga National Park
@gorillacd
Dans les plaines des secteurs Centre et Lac du Parc National des Virunga, plusieurs espèces d’Acacia façonnent le paysage, dont l’Acacia sieberiana, la plus dominante. Cet arbre, de la famille des Fabaceae, peut atteindre jusqu’à 10 mètres de hauteur.
Il constitue une ressource importante pour les éléphants, qui en consomment les feuilles, les gousses, les branches épineuses et parfois même les racines. Les éléphants jouent ainsi un rôle dans la dispersion de ses graines à travers le paysage.
📸 Kaley Grâce Armant (1,3) / Virunga National Park (2)
#acaciasieberiana
#ÉléphantsAfrique
#ÉcosystèmesDeSavane -
Virunga National Park
@gorillacd
Le dernier recensement, réalisé en février 2026, confirme une reprise encourageante pour l’une des espèces emblématiques du Parc National des Virunga.
Les équipes du Parc ont identifié 171 groupes d’hippopotames dans les zones recensées, avec une forte concentration au sud du lac Édouard, aujourd’hui principal noyau de la population. Au total, 153 petits ont également été comptabilisés.
La population estimée dépasse aujourd’hui les 2 700 individus, confirmant une remontée progressive après plusieurs années de déclin. Ces résultats reflètent l’effet combiné des efforts de conservation, du renforcement des patrouilles des écogardes et de l’utilisation de nouvelles technologies.
📸 Kaley Grâce Armant
#hippopotames #conservation #biodiversité #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
The latest hippo census, conducted in February 2026, confirms an encouraging recovery for one of Virunga National Park’s emblematic species.
Park teams identified 171 hippo groups across the surveyed areas, with a strong concentration south of Lake Edward, now the population’s main stronghold. A total of 153 calves were also recorded.
The estimated population now exceeds 2,700 individuals, confirming a gradual recovery after several years of decline. These results reflect the combined impact of conservation efforts, strengthened Ranger patrols, and the use of new technology.
📸 Kaley Grâce Armant
#hippopotamus #hippoconservation #protectwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
Often seen perched on the backs of buffaloes, yellow-billed oxpeckers spend their time picking through hides for ticks and other parasites. This relationship blurs the line between mutualism and parasitism, as the birds occasionally feed on blood from open wounds, which can delay the healing process.
📸 Kaley Grâce Armant
#africanbuffalo #yellowbilledoxpecker
#mutualism #parasitism #natureinteractions -
Virunga National Park
@gorillacd
Souvent perchés sur le dos des buffles, les pique-bœufs à bec jaune passent leur temps à fouiller leur pelage à la recherche de tiques et d'autres parasites. Cette relation se situe à la frontière entre mutualisme et parasitisme, car les oiseaux se nourrissent parfois du sang de plaies ouvertes, ce qui peut retarder la guérison.
📸 Kaley Grâce Armant
#bufflesafricains #piquebœufÀBecJaune #fauneafricaine #relationsnaturelles -
Virunga National Park
@gorillacd
Le suivi des groupes de gorilles de montagne apporte des nouvelles encourageantes depuis le début de l’année. La semaine dernière, lors d’une patrouille de routine, les pisteurs communautaires ont observé la présence d’un nouveau-né au sein de la famille Lulengo. La mère a été identifiée comme étant Bazirushaka, tandis qu’il n’a pas été possible de déterminer le sexe du petit au moment de l’observation.
Cela porte à dix le nombre de jeunes gorilles recensés depuis le début de l'année 2026, contre huit pour l’ensemble de l’année 2025, un signal encourageant pour la population de gorilles de montagne dans le Parc.
Ces efforts de conservation sont rendus possibles grâce au soutien de l’Union européenne et de l’UNESCO.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdcongo
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
The monitoring of mountain gorilla groups has brought encouraging news so far this year. Last week, during a routine patrol, community trackers observed a newborn within the Lulengo family. The mother was identified as Bazirushaka, while it was not possible to determine the infant’s sex at the time of observation.
This brings the number of gorilla infants recorded since the start of 2026 to ten — compared to eight in 2025 — reflecting an encouraging dynamic for the mountain gorilla population in the Park.
These conservation efforts are made possible with the support of the European Union and UNESCO.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #endangeredspecies
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Gustave, and I have been a Ranger in Virunga National Park since 2011. What motivated me to join this mission was a desire to protect the flora and fauna, whilst preventing deforestation.
I am proud to be one of nature’s guardians, working to provide humanity and future generations with a healthy environment and preserved wildlife."
📸 Virunga National Park
#parkranger #protectedarea #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Gustave et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2011. Ce qui m’a motivé à rejoindre cette mission, c’est la volonté de protéger la faune et la flore, tout en luttant contre la déforestation.
Je suis fier de faire partie des gardiens de la nature, afin de pouvoir offrir à l’humanité et aux générations futures un environnement sain et une faune préservée."
📸 Parc National des Virunga
#Écogardes #protectiondelanature #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Gédéon. Je suis écogarde au sein du Parc National des Virunga depuis 2016 et je suis actuellement assistant au service de bio-monitoring dans le secteur sud du Parc.
Les neuf bébés gorilles nés cette année, dont deux naissances de jumeaux dans des familles différentes, représentent une évolution démographique prometteuse pour les familles de gorilles du Parc. Elles reflètent le dévouement des équipes de terrain et constituent un résultat encourageant pour nous tous.
Je suis reconnaissant de pouvoir contribuer à la protection de la biodiversité et des gorilles de montagne, au bénéfice des générations actuelles et futures."
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #espècesEnDanger #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Gédéon. I have been a Ranger in Virunga National Park since 2016 and am currently an assistant in the Park’s bio-monitoring department in the southern sector.
The nine baby gorillas born this year, including two sets of twins in different families, mark a promising demographic development for the Park’s gorilla families. They reflect the dedication of the field teams and are an encouraging outcome for all of us.
I am grateful to contribute to the protection of biodiversity and mountain gorillas, for the benefit of current and future generations."
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #wildlifeconservation #biodiversity -
Virunga National Park
@gorillacd
Une deuxième naissance gémellaire rare de gorilles de montagne a été enregistrée dans le Parc National des Virunga en 2026.
Suite aux jumeaux nés dans la famille Bageni en janvier, une nouvelle paire a maintenant été observée dans la famille Baraka — un événement exceptionnel chez les gorilles de montagne.
Les jumeaux, présumés être une femelle et un mâle, ont environ deux semaines et font l’objet d’un suivi étroit par les équipes de terrain.
Cette naissance porte le groupe Baraka à 19 individus et constitue la septième naissance de gorille enregistrée dans le Parc depuis le début de l’année.
📹 Parc National des VirungaThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Lire le communiqué complet ici : virunga.org/fr/news/second-twin-birth/
-
Virunga National Park
@gorillacd
A second rare set of twin mountain gorillas has been recorded in Virunga National Park in 2026.
Following the twins born in the Bageni family in January, a new pair has now been observed in the Baraka family — an exceptionally rare event among mountain gorillas.
The twins, believed to be one female and one male, are approximately two weeks old and are being closely monitored by field teams.
This birth brings the Baraka family to 19 individuals and marks the seventh gorilla birth recorded in the Park since the start of the year.
📹 Virunga National ParkThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Read the full press release: virunga.org/news/second-twin-birth/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Grâce à ses centrales hydroélectriques, Virunga Energies contribue à améliorer l’accès à l’eau potable. À Goma et dans ses environs, des efforts importants ont été menés ces dernières années pour améliorer le quotidien des populations.
L’électricité alimente désormais des stations de pompage par le biais d'infrastructures dédiées, permettant une distribution d’eau plus fiable et continue. Elle a également permis la mise en service de réservoirs et de bornes-fontaines modernes, notamment dans le territoire de Nyiragongo.
Aujourd’hui, plus de 700 000 ménages bénéficient d’un accès plus proche et plus sûr à l’eau potable, réduisant considérablement le temps consacré à sa collecte et contribuant à une amélioration notable des conditions sanitaires au sein des communautés.
📸 Richard Jephcote (1,2)
#worldwaterday2026 #sustainabledevelopement #northkivu #drcongo #communityempowerement -
Virunga National Park
@gorillacd
Through its hydroelectric power plants, Virunga Energies contributes to improving access to safe water. In Goma and the surrounding area, significant efforts have been made in recent years to improve people’s daily lives.
Electricity now powers pumping stations using dedicated infrastructure, ensuring a more reliable and continuous water supply. It has also enabled the operation of modern reservoirs and standpipes, including in the Nyiragongo territory.
Today, more than 700,000 households have closer and more reliable access to clean water, significantly reducing the time spent collecting it and leading to a noticeable improvement in sanitary conditions within communities.
📸 Richard Jephcote (1,2)
#worldwaterday2026 #sustainabledevelopment #communityempowerement #northkivu #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Les forêts sont protégées non seulement dans les parcs nationaux, mais aussi dans les paysages qui les entourent.
Virunga Origins collabore avec de petits producteurs de l’est du Congo pour produire du café et du cacao selon des pratiques durables, qui réduisent la pression sur les forêts, soutiennent la biodiversité et maintiennent des exploitations agricoles productives.
Cette approche contribue à préserver l’un des écosystèmes les plus importants d’Afrique.
📸 Brent Stirton / Getty Images
#journéeInternationaleDesForêts #agriculturedurable -
Virunga National Park
@gorillacd
Forests are protected not only in national parks, but across the landscapes that surround them.
Virunga Origins collaborates with smallholder farmers in eastern Congo to produce coffee and cocoa using sustainable practices that reduce pressure on forests, support biodiversity, and sustain productive farms.
This approach helps safeguard one of Africa’s most important ecosystems.
📸 Brent Stirton / Getty Images
#internationaldayofforests
#sustainablefarming
#protectourforests -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga est heureux d’annoncer que la femelle Serundori a donné naissance à un bébé mâle, qui vient agrandir la famille Masibo.
Formée en octobre 2025 après la séparation de la famille Kabirizi, la troupe est dirigée par le dos argenté Masibo, fils de Kabirizi, qui a emmené 13 individus avec lui. Il s’agit de la première naissance enregistrée depuis la création de la famille, portant la troupe à 15 membres — un signe encourageant alors qu’elle continue de se stabiliser dans le secteur de Mikeno.
C’est également la sixième naissance enregistrée dans le Parc depuis janvier 2026, réparties sur cinq familles différentes.
Nous remercions le soutien continu de l’Union Européenne et de l’UNESCO, qui rend possibles ces efforts de conservation.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdcongo
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez notre programme d’adoption de gorilles et comment soutenir ce travail essentiel: virunga.org/fr/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce that female Serundori gave birth to a male infant, joining the Masibo family.
Formed in October 2025 after splitting from the Kabirizi family, the group is led by the silverback Masibo, son of Kabirizi, who left the original group with 13 individuals. It is the first birth recorded since the family’s formation, bringing the troop to 15 individuals — an encouraging sign as they continue to stabilize in the Mikeno sector.
It is the sixth birth recorded in the park since January 2026, across five different families.
We are grateful for the continued support of the European Union and UNESCO, which makes these conservation efforts possible.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #drc
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Discover our gorilla adoption program and learn how you can support this vital work: virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
In the plains of the Park's central sector, buffaloes exist in complex relationships with birds. Flocks of cattle egret glide above them, before settling around their hooves to exploit insects flushed from the grass as the herd grazes — a prime example of commensalism, where one species benefits and the other is unaffected.
📸 Kaley Grâce Armant
#buffaloes #cattleegret #commensalism #natureobservations #wildlifeinteractions -
Virunga National Park
@gorillacd
Dans les plaines du secteur central du Parc, les buffles entretiennent des relations complexes avec les oiseaux. Plusieurs hérons garde-bœufs planent au-dessus d’eux avant de se poser autour de leurs sabots pour se nourrir des insectes dérangés par le troupeau qui paît — un excellent exemple de commensalisme, où une espèce tire profit de l’autre sans que celle-ci en soit affectée.
📸 Kaley Grâce Armant
#buffles #héronsGardeBœufs #Commensalisme -
Virunga National Park
@gorillacd
Sur ces photographies, des éléphants de savane parcourent la zone de Kinyonzo, dans le secteur central du Parc. Depuis une migration massive en provenance du Parc National Queen Elizabeth, en Ouganda, en 2020, la population d’éléphants de savane africains dans les Virunga reste importante.
Grâce à la protection des écogardes du Parc et à l’accès à la végétation dont ils se nourrissent, ce grand troupeau prospère et contribue à façonner l’écosystème, notamment par la dispersion des graines et les perturbations naturelles de l’habitat.
📸 Kaley Grâce Armant
#ÉléphantsAfricains #rdcongo #biodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
In these photographs, savanna elephants roam the area of Kinyonzo, in the Park’s central sector. Since a mass migration from Queen Elizabeth National Park in Uganda in 2020, the population of African bush elephants in Virunga has remained strong.
With the protection of Park Rangers and access to the vegetation they feed on, the super herd is thriving and shaping the ecosystem through seed dispersal and natural habitat disturbance.
📸 Kaley Grâce Armant
#africanelephants #savannawildlife #wildlifeconservation #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Fabrice. Je travaille comme écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2013 et j’occupe actuellement la fonction de chef de secteur adjoint.
La protection de la biodiversité a toujours été un rêve pour moi. Avant de devenir écogarde, j'ai suivi des études supérieures en agro-vétérinaire, un domaine qui est proche de mon cadre professionnel actuel.
En tant qu'agent de l'État, travailler pour mon pays, la RDC, malgré le contexte difficile de ces dernières décennies, représente pour moi un acte de patriotisme et un grand honneur."
📸 Kaley Grâce Armant
#Écogarde #protectiondelabiodiversité #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Fabrice. I have been working as a Ranger in Virunga National Park since 2013 and currently hold the position of Deputy Sector Chief.
Protecting biodiversity has always been a dream of mine. Before becoming a Ranger, I studied agro-veterinary science at university, a field that is closely related to my current profession.
As a state agent, working for my country, the DRC, despite the challenging circumstances of recent decades, is an act of patriotism and a great honour for me."
📸 Kaley Grâce Armant
#biodiversityprotection #rangers #wildlifeguardians -
Virunga National Park
@gorillacd
À travers le paysage des Virunga, les femmes jouent un rôle essentiel dans le renforcement des efforts de conservation et des communautés riveraines du Parc. Certaines contribuent au sein des équipes de suivi sur le terrain, qui observent la faune et collectent des données écologiques, tandis que d’autres soutiennent des initiatives communautaires et des activités locales qui participent aux moyens de subsistance autour du Parc.
Ensemble, leurs contributions participent à la stabilité à long terme de l’une des aires protégées les plus riches en biodiversité du continent africain.
"En tant que garde forestière et botaniste de formation, je m'engage à protéger la biodiversité pour les générations actuelles et futures." — Ruth, écogarde dans le Parc National des Virunga
À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, nous rendons hommage à celles dont le dévouement, les compétences et l’engagement contribuent à faire vivre le Parc National des Virunga et les communautés qui habitent cette région.
📸 Parc National des Virunga (1) - Richard Jephcote (2;3) - Brent Stirton / Getty Images (4)
#journéeInternationaleDesDroitsDesFemmes -
Virunga National Park
@gorillacd
Across the Virunga landscape, women play an important role in strengthening both conservation efforts and the communities surrounding the Park. Some contribute through field monitoring teams that track wildlife and gather ecological data, while others support community initiatives and local enterprises that help sustain livelihoods around the Park.
Together, their contributions help support the long-term stability of one of Africa’s most biologically diverse protected areas.
"As a Ranger and trained botanist, I am committed to protecting biodiversity for present and future generations." — Ruth, Ranger in Virunga National Park
On International Women’s Day, we recognise the women whose dedication, skill, and commitment help sustain Virunga National Park and the communities that call this landscape home.
📸 Virunga National Park (1) - Richard Jephcote (2;3) - Brent Stirton / Getty Images (4)
#iwd2026 #internationalwomensday #womeninconservation #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Le 3 mars, les jumeaux de la famille Bageni ont atteint l’âge de deux mois — une étape historique pour le Parc National des Virunga. Ils ont été nommés Uzima et Urithi, symboles de vie, de survie, d’héritage et de continuité.
Leur mère, Mafuko, continue de faire preuve d’une résilience remarquable, prenant soin avec attention des deux nouveau-nés malgré les exigences supplémentaires liées aux jumeaux.
Les jumeaux, qui s’agrippent fermement à elle, commencent à effectuer de petits mouvements et à développer leur coordination. Nous espérons qu’à la fin de leur troisième mois, ils pourront se déplacer de manière autonome pour la première fois.
Notre équipe de suivi reste pleinement mobilisée, accompagnant les déplacements de la famille et apportant un soutien quotidien durant ces premiers mois cruciaux.
Nous remercions l’Union Européenne et l’UNESCO pour leur soutien continu, qui rend ces progrès possibles.
📹 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #gorillesjumeaux #rdc
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Pour lire la mise à jour complète et soutenir ce travail, cliquez ici: virunga.org/fr/news/two-months-bageni-twins/
-
Virunga National Park
@gorillacd
On March 3rd, the Bageni family twins reached two months — a historic milestone for Virunga National Park. They have been named Uzima and Urithi, symbols of life, survival, heritage, and legacy.
Their mother, Mafuko, continues to show remarkable resilience, caring attentively for both infants despite the extra demands of twin care.
The twins, clinging tightly to her, are beginning to make small movements and develop coordination. By the end of their third month, we hope they will begin to move independently for the first time.
Our monitoring team remains fully committed, following the family’s movements and providing daily support during these crucial early months.
We acknowledge the continued support of the European Union and UNESCO, which makes this progress possible.
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillatwins #gorillaconservation
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Read the full update and learn how to support this work: virunga.org/news/two-months-bageni-twins/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Lors d’une mission de suivi le 20 février 2026, les pisteurs communautaires ont été témoins directs de la naissance d’un bébé gorille dans la famille Munyaga. Un moment exceptionnel qui illustre l’engagement de nos équipes sur le terrain et leur suivi rapproché de cette espèce emblématique.
Les observations ont confirmé que la mère est Bilali et que le bébé est une femelle.
Cette naissance, survenue seulement trois jours après la précédente dans la même famille, porte le groupe Munyaga à 14 individus et illustre une croissance encourageante.
Depuis le début de l’année 2026, il s’agit du cinquième gorille enregistrée dans le secteur Mikeno, un accomplissement rendu possible grâce au soutien de l’Union Européenne et de l’UNESCO.
📸 Parc National des Virunga
#journéeMondialeDeLaVieSauvage
#gorillesdemontagne
#rdcongo
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Rejoignez notre programme d’adoption et contribuez à la conservation dans le Parc National des Virunga — virunga.org/fr/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
During a routine monitoring mission on 20 February 2026, community trackers directly witnessed a mother gorilla giving birth to her baby in the Munyaga family. A remarkable moment that highlights the commitment of our field teams and their close monitoring of this iconic species.
Observations confirmed that the mother is Bilali and that her baby is a female.
Coming just three days after the previous birth in the same family, this new arrival brings the group to 14 individuals, reflecting encouraging growth for the Munyaga family and making the close succession of these two births particularly notable.
Since the beginning of 2026, this is the fifth gorilla birth recorded in the Park, an achievement made possible thanks to support from the European Union and UNESCO.
📸 Virunga National Park
#worldwildlifeday #gorillaconservation #drc
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Join our adoption program and help support conservation in Virunga National Park — virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Suite à de fortes pluies survenues le 22 février 2026 vers 16h00 dans les montagnes du Rwenzori, la rivière Taliha est sortie de son lit.
Les eaux de crue, chargées de roches et de boue, ont submergé le siège du Secteur Nord à Mutsora, provoquant d’importants dégâts matériels et affectant des foyers dans les environs.
C’est avec une profonde tristesse que nous confirmons le décès de notre collègue, Mme Natembo Kizungu Noëlla, survenu lors de cet événement.
Noëlla était un membre estimé de l’équipe de Virunga. Nous adressons nos sincères condoléances à sa famille et à ses proches, ainsi qu’à nos collègues et aux membres de la communauté locale touchés par les inondations.
Le personnel a été relocalisé en toute sécurité. Les équipes techniques et administratives évaluent les dégâts et prennent les mesures nécessaires pour sécuriser et restaurer le site.
L’électricité a été rétablie dans certaines zones de Mutsora grâce au travail de nos équipes techniques.
📸 Kaley Grâce Armant
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment vous pouvez soutenir les efforts de reconstruction à Mutsora: virunga.org/fr/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Following heavy rainfall on 22 February 2026 at approximately 16:00 in the Rwenzori Mountains, the Taliha River overflowed its banks.
Floodwaters carrying rocks and mud inundated the Northern Sector Headquarters in Mutsora, causing significant material damage and affecting households in the surrounding area.
It is with deep sadness that we confirm the loss of our colleague, Ms. Natembo Kizungu Noëlla, who died during this event.
Noëlla was a valued member of the Virunga team. We extend our sincere condolences to her family and loved ones, and to our colleagues and members of the local community impacted by the flooding.
Staff have been safely relocated. Technical and administrative teams are assessing the damage and taking the necessary steps to secure and restore the site.
Electricity to parts of Mutsora has now been restored through the work of our technical teams.
📸 Kaley Grâce Armant
Virunga National Park
@gorillacd
Learn how you can support the recovery efforts in Mutsora: virunga.org/support-us/emergency-relief-recovery-fund/
-
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce the birth of a female baby in the Munyaga family. Last week, community trackers observed the female Seminane carrying her newborn in her arms.
The Munyaga family has four silverbacks, a high number given its size, yet it remains the smallest group in the Mikeno sector. With this birth, the family now numbers 13 individuals.
It is the fourth birth recorded this year in the Park, each in a different family, which reflects an encouraging reproductive dynamic and a balanced distribution of births among the monitored groups.
These conservation efforts are made possible with support from the European Union and UNESCO.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #drc
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Join our adoption program and support conservation in Virunga National Park — virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux d’annoncer la naissance d’une petite femelle dans la famille Munyaga. La semaine dernière, les pisteurs communautaires ont observé la femelle Seminane portant son bébé dans ses bras.
La famille Munyaga compte quatre dos argentés, un nombre élevé pour un groupe de cette taille, mais elle reste le plus petit groupe habitué du secteur Mikeno. Cette naissance porte la taille du groupe à 13 individus.
Il s’agit de la quatrième naissance enregistrée cette année dans le Parc, chacune dans une famille différente, reflétant une dynamique de reproduction encourageante et une répartition équilibrée des naissances parmi les groupes suivis.
Ces efforts de conservation sont rendus possibles grâce au soutien de l’Union Européenne et de l’UNESCO.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #rdc #bébéGorille
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Rejoignez notre programme d’adoption et soutenez la conservation dans le Parc National des Virunga — virunga.org/fr/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis près de huit ans, le programme d’appui à l’entrepreneuriat du Parc National des Virunga soutient plus de 700 entreprises dans l’ensemble du Nord-Kivu grâce à des crédits adaptés à leurs besoins.
En synergie avec d’autres initiatives de l’Alliance Virunga, le programme a contribué à la création de près de 20 000 emplois. Dans une province où les opportunités d’emploi — en particulier pour les jeunes — restent très limitées, il s’agit d’une étape significative vers la réduction de la pauvreté et le renforcement de la résilience locale.
Grâce à cette dynamique, le Nord-Kivu progresse continûment vers un modèle de développement plus durable, les résultats du programme étant renforcés par le soutien de l'Union Européenne.
📹 Kaley Grâce Armant
@EU_Commission @EU_Partnerships #northkivu #drcThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Voir la vidéo dans son intégralité ici : www.youtube.com/watch?v=BQOHosH_i_Y
-
Virunga National Park
@gorillacd
For nearly eight years, Virunga National Park’s entrepreneurship programme has supported over 700 businesses across North Kivu through tailored loan financing.
Working in synergy with other Virunga Alliance initiatives, the programme has contributed to the creation of nearly 20,000 jobs. In a province where employment opportunities — particularly for young people — remain extremely limited, this represents a meaningful step toward reducing poverty and strengthening local resilience.
Building on this momentum, North Kivu is steadily advancing toward a more sustainable development model, with the programme’s achievements strengthened by the support of the European Union.
📹 Kaley Grâce Armant
#euindrc #northkivu #sustainabledevelopment
@EU_Commission @EU_PartnershipsThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Watch the full-length video here: www.youtube.com/watch?v=BQOHosH_i_Y
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux d'annoncer une nouvelle naissance dans le Parc National des Virunga. Au cours d'une mission de surveillance, les pisteurs communautaires ont observé que la femelle Bagambe, de la famille Rugendo, avait donné naissance à un petit mâle.
Avec cette naissance, la famille Rugendo compte désormais 20 individus, soit autant que la famille Humba. Les deux groupes sont ainsi les quatrièmes plus grandes familles du secteur Mikeno.
Il s’agit de la troisième naissance enregistrée cette année parmi les gorilles de montagne du Parc National des Virunga.
Ces efforts de conservation sont rendus possibles grâce au soutien de l'Union européenne et de l'UNESCO.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdc
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Rejoignez notre programme d’adoption de gorilles et aidez à soutenir la conservation sur le terrain dans le Parc National des Virunga — virunga.org/fr/support-us/adopt-a-gorilla/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce a new birth in Virunga National Park. During a routine monitoring mission, community trackers observed that the female Bagambe, from the Rugendo family, had given birth to a male infant.
With this birth, the Rugendo family now numbers 20 individuals, the same as the Humba family. The two groups are therefore the fourth-largest families in the Mikeno sector.
It is the third birth recorded this year among the mountain gorillas of Virunga National Park.
These conservation efforts are made possible with the support of the European Union and UNESCO.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #babygorilla
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO
Virunga National Park
@gorillacd
Become part of our gorilla adoption programme and support frontline conservation in Virunga — virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Un rare singe vervet atteint de leucisme a récemment été observé à Lulimbi, dans le secteur central du Parc. Le leucisme est une condition génétique, similaire à l’albinisme, qui réduit la pigmentation du pelage et de la peau sans affecter la couleur des yeux. Cette condition est extrêmement rare et ne concerne qu’une très petite fraction de primates.
Surnommé "Prune" par les écogardes et le personnel du Parc, ce singe s’est familiarisé avec ceux qui veillent sur la faune du Parc, rappelant à la fois la fragilité de la nature et les liens étroits qui peuvent se tisser entre l’homme et les animaux qu’il protège.
📷 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
A rare leucistic vervet monkey was recently captured on film in Lulimbi, in the central sector of the Park. Leucism is a genetic condition similar to albinism that reduces pigmentation in fur and skin without affecting eye color. This condition is extremely uncommon, affecting only a small fraction of primates.
Known to the Rangers and Park staff as “Prune,” this monkey has become familiar with those who care for the Park’s wildlife, highlighting both the fragility of nature and the close bonds that can form between humans and the animals they protect.
📸 Kaley Grâce Armant
#vervetmonkey #wildlifephotography #rarewildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
Dans le Parc National des Virunga, plus de 750 écogardes travaillent côte à côte pour une cause commune, celle de protéger le Parc et sa faune sauvage. Jour après jour, dans tous les secteurs, leur mission exige un dévouement sans faille, puisqu'ils protègent l'une des zones protégées la plus riche en biodiversité et la plus complexe de la planète.
📸 Kaley Grâce Armant
#Écogardes #rdc #biodiversité #aireprotégée -
Virunga National Park
@gorillacd
In Virunga National Park, over 750 Rangers stand shoulder to shoulder for a common cause, committed to protecting both the Park and its wildlife. Day after day, across every sector, their mission demands unwavering dedication as they safeguard one of the planet’s most biodiverse and challenging protected areas.
📸 Kaley Grâce Armant
#parkrangers #protectedareas #biodiversity #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
🌱 Only 4 days left to support Virunga Origins in the Belgian Vegan Awards!
Our 100% vegan Chocolate Gorilla, handcrafted in the DRC with ethical, sustainable cocoa, has been nominated in the Best Sweets category. A tribute to the 100th anniversary of Virunga National Park and a century of protecting its exceptional biodiversity 🦍🍫.
#veganbelgianawards #veganchocolate #madeincongo
Virunga National Park
@gorillacd
Vote and support Virunga Origins by Sunday, February 8: bevegan.be/fr/belgian-vegan-awards-fr/votez-pour-les-belg…
-
Virunga National Park
@gorillacd
🌱 Il ne reste que 4 jours pour soutenir Virunga Origins aux Belgian Vegan Awards!
Notre gorille en chocolat 100% végan, fabriqué à la main en RDC à partir de fèves de cacao éthiques et durables, est nominé dans la catégorie "meilleures douceurs". Un hommage au 100ᵉ anniversaire du Parc National des Virunga et à un siècle de protection de sa biodiversité exceptionnelle 🦍🍫.
#belgianveganawards #veganchocolate #madeincongo
Virunga National Park
@gorillacd
Votez et soutenez Virunga Origins d'ici dimanche 8 février: bevegan.be/fr/belgian-vegan-awards-fr/votez-pour-les-belg…
-
Virunga National Park
@gorillacd
Sur cette photo prise par un écogarde dans le secteur nord du Parc National des Virunga, des hippopotames se rassemblent dans leur habitat aquatique diurne.
Composé principalement de femelles et de leurs petits, ainsi que d’un mâle dominant, le troupeau passe de longues journées à se reposer, se baigner et socialiser, communiquant par des grognements et des gestes corporels. La nuit, il quitte l’eau pour paître sur la terre ferme, puis se regroupe à nouveau dans l’eau avant que la chaleur du soleil ne devienne trop forte.
📸 Parc National des Virunga
#hippopotames #fauneafricaine #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
In this picture captured by a Ranger in the northern sector of Virunga National Park, hippopotami gather in their diurnal aquatic habitat.
Comprising mostly females and their young, along with one dominant bull, the herd spends the long, hot days resting, bathing, and socialising, communicating through low-frequency grunts and body gestures. At night, they leave the water to graze on land, returning before sunrise.
📸 Virunga National Park
#hippopotamus #wildlifephotography #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
Today, the twin gorilla babies have reached one month old — a rare and encouraging milestone.
Returning from a field mission, Jacques, Head of Gorilla Monitoring, shared a reassuring update: observations show both babies are doing well overall. Their mother continues to show remarkable resilience, caring for and nursing both infants despite the added challenge this brings.
Our monitoring teams are providing daily support to give the twins the best possible chance of survival — work that will continue for at least the next two months.
For now, the babies remain closely attached to their mother. In the coming months, any early movement while she is resting would be a positive sign of their development.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillamonitoring #wildlifeconservation #twingorillas
Virunga National Park
@gorillacd
These conservation efforts are possible thanks to the support of the European Union and UNESCO.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd’hui, les bébés gorilles jumeaux ont atteint l’âge d’un mois, une étape rare et encourageante.
De retour d’une mission sur le terrain, Jacques, responsable de la surveillance des gorilles, a partagé des nouvelles rassurantes : les observations montrent que les deux bébés se portent globalement bien. Leur mère continue de faire preuve d’une résilience remarquable, s’occupant et allaitant les deux nourrissons malgré les difficultés supplémentaires que cela implique.
Nos équipes de surveillance leur apportent un soutien quotidien afin d’offrir aux jumeaux les meilleures chances possibles, un travail qui se poursuivra pendant au moins les deux prochains mois.
Pour l’instant, les bébés restent très attachés à leur mère. Au cours des prochains mois, tout mouvement précoce lorsqu’elle se repose serait un signe positif de leur développement.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #rdc #espècesEnDanger
Virunga National Park
@gorillacd
Ces efforts de conservation sont rendus possibles grâce au soutien de l’Union européenne et de l’UNESCO.
@EU_Commission @EU_Partnerships @UNESCO -
Virunga National Park
@gorillacd
🌱 We’re pleased to share that Virunga Origins has been nominated in the Best Sweets category of the Belgian Vegan Awards. Our Chocolate Gorilla, handcrafted in the DRC with ethical, sustainable cocoa beans from small-scale producers, is 100% vegan.
It was created to mark the 100th anniversary of Virunga National Park, celebrating a century of protection for one of the world’s most biodiverse places 🦍🍫.
#veganuary2026 #veganbelgianawards #veganchocolate #madeincongo
Virunga National Park
@gorillacd
If you’d like to support us, you can vote for our Chocolate Gorilla here: bevegan.be/fr/belgian-vegan-awards-fr/votez-pour-les-belg… — submissions close on February 8th.
-
Virunga National Park
@gorillacd
🌱 Nous sommes heureux d'annoncer que Virunga Origins a été nominée dans la catégorie "meilleures douceurs" des Belgian Vegan Awards. Notre gorille en chocolat, fabriqué à la main en RDC à partir de fèves de cacao éthiques et durables provenant de petits producteurs, est 100% végan.
Il a été créé pour marquer le 100e anniversaire du Parc National des Virunga, célébrant ainsi un siècle de protection de l'un des endroits les plus riches en biodiversité au monde 🦍🍫.
#veganuary2026 #belgianveganawards #veganchocolate #madeincongo
Virunga National Park
@gorillacd
Si vous souhaitez nous soutenir, vous pouvez voter pour notre gorille en chocolat ici : bevegan.be/fr/belgian-vegan-awards-fr/votez-pour-les-belg… — les votes sont ouverts jusqu'au 8 février.
-
Virunga National Park
@gorillacd
À Lulimbi, dans le secteur central du Parc le long de la rivière Ishasha, une population d’éléphants de savane parcourt les paysages ouverts. Ils utilisent leurs défenses pour accéder à la nourriture, creuser le sol à la recherche d’eau ou de minéraux, et déplacer la végétation. Leurs défenses, généralement plus grandes et courbées vers l’extérieur, sont adaptées à la vie dans ces habitats ouverts.
📸 Katya Emmanuel
#Éléphants #faunesauvage #fauneafricaine -
Virunga National Park
@gorillacd
In Lulimbi, in the Park’s central sector along the Ishasha River, savanna elephants roam the open landscapes. They use their tusks to access food, dig in the soil for water or minerals, and move vegetation. Their tusks are generally larger and curve outwards, suited to life in open habitats.
📸 Katya Emmanuel
#savannaelephant #elephants #africanelephants -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux d'annoncer une nouvelle naissance dans le Parc National des Virunga. Sebutimbiri, une femelle de la famille Mapuwa, a donné naissance à un petit mâle. La famille Mapuwa compte désormais 28 individus, et il s'agit de la deuxième naissance enregistrée cette année dans le secteur Mikeno.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #bébéGorille #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce a new birth in Virunga National Park. Sebutimbiri, a female from the Mapuwa family, has given birth to a male infant. The Mapuwa family now numbers 28 individuals, and this marks the second birth recorded this year in the Mikeno sector.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #babygorilla #endangeredspecies #wildlifeconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Les gorilles de montagne jumeaux ont récemment été observés en bonne santé, aux côtés de leur mère Mafuko et du dos argenté Kanamaharagi, le petit frère du dos argenté Bageni.
Le père des jumeaux serait Bageni, le dos argenté dominant de la plus grande famille de gorilles de montagne du Parc. Ils seront nommés dans deux semaines, à l’âge de quatre semaines, et continueront d’être étroitement surveillés d’ici là.
📹 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #jumeauxgorillesdemontagne #rdcThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
The twin mountain gorillas appeared to be in good health and were recently observed with their mother, Mafuko, and silverback Kanamaharagi, the little brother of silverback Bageni, by their side.
The twins’ father is believed to be Bageni, the dominant silverback of the Park’s largest mountain gorilla family. They are expected to be named in two weeks, when they turn four weeks old, and in the meantime, continue to be closely monitored.
📹 Virunga National Park
#mountaingorillas #babygorillas #gorillatwins #drcThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Deux éléphants ont été aperçus en train de jouer dans l'eau dans le secteur nord du Parc National des Virunga. Ces images aériennes offrent un aperçu de leur comportement naturel et de leurs liens sociaux, soulignant l'importance de protéger leur habitat.
📷 Parc National des Virunga
#virunga #drc #Éléphants #vueaérienneThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Two elephants were spotted playing in the water in the northern sector of Virunga National Park. This aerial footage offers a glimpse of their natural behavior and social bonds, highlighting the importance of protecting their habitat.
📷 Virunga National Park
#virunga #drc #elephants #africanwildlifeThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga a le plaisir d’annoncer un événement rare : la naissance de jumeaux gorilles de montagne dans la famille Bageni, observée le 3 janvier 2026 par nos pisteurs communautaires.
Cette première naissance de 2026 porte à 59 le nombre de membres de la famille Bageni, la plus grande du Parc. Des mesures de surveillance et de protection supplémentaires sont désormais en place pour veiller à la santé des jumeaux pendant cette période critique.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #jumeauxgorilles #bébésGorilles
Virunga National Park
@gorillacd
Pour en savoir plus sur cet événement exceptionnel, cliquez ici : virunga.org/fr/news/birth-of-twin-mountain-gorillas/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is pleased to announce a rare and remarkable event: the birth of twin mountain gorillas in the Bageni family on 3rd January 2026, observed by our dedicated community trackers.
This first birth of 2026 brings the Bageni family to 59 members, the largest in the Park. Additional monitoring and protection measures are now in place to support the twins’ health during this critical early period.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #gorillatwins
Virunga National Park
@gorillacd
Read more about this special sighting here: virunga.org/news/birth-of-twin-mountain-gorillas/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Mahindure est né en 2002, pendant l'éruption volcanique à Goma. Son nom, qui signifie "lave", reflète cet événement. Il fait partie de la famille Humba.
En 2014, lorsque le groupe familial s'est divisé, sa mère et ses frères et sœurs ont suivi le dos argenté Nyakwame. Mahindure est resté avec son père, Humba, restant proche de lui alors qu'il mûrissait et se préparait progressivement à diriger sa propre famille.
Au fil du temps, les tensions entre le père et le fils ont conduit à plusieurs affrontements, mais la stabilité est revenue après qu'ils se soient réparti les femelles. Mahindure est désormais le mâle dominant, supervisant la plupart des femelles de la famille Humba.
📸 Kaley Grâce Armant
#dosargenté #gorillesdemontagne #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Aidez-nous à protéger les gorilles de montagne comme Mahindure et soutenez Virunga alors que nous célébrons 100 ans de conservation: virunga.org/fr/support-us/donate/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Mahindure was born in 2002, during the volcanic eruption in Goma. His name, which means “lava,” carries the memory of that moment.
Born into the Humba family, Mahindure remained with the group as he matured, gradually preparing to lead a family of his own. When the group later split, his mother and siblings followed the silverback Nyakwame, while Mahindure stayed behind.
As he came of age, tensions arose between father and son, leading to several confrontations. Over time, stability returned when the females were divided between them. Today, Mahindure is the dominant male, overseeing most of the females in the Humba family.
📸 Kaley Grâce Armant
#silverback #mountaingorillas #gorillafamilies #wildlifestories #gorillaconservation #drc
Virunga National Park
@gorillacd
Help safeguard mountain gorillas like Mahindure and support Virunga as we mark 100 years of conservation: virunga.org/support-us/donate/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Cette année, grâce à votre soutien, le Parc National des Virunga a pu être protégé - merci! Ensemble, nous œuvrons pour une conservation qui soutient les communautés et protège la nature.
Il est encore temps de faire un don avant la fin de l’année et de célébrer un siècle de conservation; virunga.org/fr/support-us/donate/ -
Virunga National Park
@gorillacd
This year, your support has helped protect Virunga National Park - thank you. Together, we’re championing conservation that uplifts communities and protects nature.
There’s still time to make a tax-deductible year-end gift and mark a century of conservation; virunga.org/support-us/donate/
#conservation #donate #crypto4impactThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Close the year by supporting 100 years of conservation in Virunga - protecting endangered gorillas and vital ecosystems: virunga.org/support-us/donate/
US year-end gifts are tax-deductible.
If you’d like to make a US tax-deductible crypto gift, email donations@virunga.org or message us - we’d love to help. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le dos argenté Mwasa est le leader de la famille Kipura, l'une des deux familles de gorilles des plaines de l'Est du Mont Tshiaberimu.
Alors que les quatre femelles se trouvaient encore dans l'espace de réintroduction, Mwasa a commencé à leur rendre visite régulièrement, attiré par un intérêt mutuel évident. Pendant plusieurs jours, ils ont échangé des cris et des gestes, répondant instinctivement les uns aux autres.
Une fois réintroduites dans la nature, les femelles ont instinctivement rejoint le groupe de Mwasa. Aujourd'hui, la famille Kipura compte six individus, dont un jeune nommé Kavango.
📷 Virunga National Park
#gorillesdesplainesorientales #dosargenté #rdcThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez la protection des gorilles comme Mwasa et leur habitat: virunga.org/fr/support-us/donate/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Silverback Mwasa leads the Kipura family, one of two eastern lowland gorilla families at Mount Tshiaberimu.
While the four females were still in the rewilding facility, Mwasa began visiting them regularly, drawn by a clear and mutual interest. Over several days, they exchanged calls and gestures, responding instinctively to one another.
Once rewilded, the females instinctively joined Mwasa’s troop. Today, the Kipura family counts six members, including a juvenile named Kavango.
📷 Virunga National Park
#easternlowlandgorilla #gorillaconservation #mounttshiaberimu #silverbackgorilla #drcThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Support the protection of gorillas like Mwasa and their habitat: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Innocent. Je travaille au Parc National des Virunga depuis décembre 2021 et je suis pilote de drone depuis mai 2022. Mon rôle principal consiste à surveiller les mouvements des animaux et les activités humaines, afin de contribuer à la sécurité du Parc et de soutenir les efforts de conservation de la faune sauvage.
Je suis fier de travailler à Virunga, car cela me permet de contribuer à la conservation d'un écosystème exceptionnel et de faire partie d'une équipe dévouée et passionnée qui travaille ensemble pour le protéger."
📸 Parc National des Virunga
#pilotededrone #conservationdelanature #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Pour soutenir le travail d'écogardes comme Innocent, contribuez à notre campagne du centenaire aujourd'hui et aidez à préserver les Virunga pour le siècle à venir: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Innocent. I have been working in Virunga National Park since December 2021, and I have been a drone pilot since May 2022. My primary role is to monitor animal movements and human activities, contributing to the security of the Park and supporting wildlife conservation efforts.
I am proud to work in Virunga because it allows me to contribute to the conservation of an exceptional ecosystem and be part of a dedicated and passionate team working together to protect it."
📸 Virunga National Park
#wildlifeconservation #dronepilot #protectnature #wildlifemonitoring #biodiversity #ecoguardians
Virunga National Park
@gorillacd
To support the work of Rangers like Innocent, contribute to our centennial appeal today and help safeguard Virunga for the next century: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Ce jeune membre de la famille Humba est photographié en train de jouer, reflétant les liens sociaux forts qui caractérisent la vie des gorilles de montagne.
Les gorilles de montagne communiquent par des gestes, des cris et des expressions afin de maintenir des liens familiaux étroits. Avec 20 individus, la famille Humba est le quatrième plus grand groupe du Parc National des Virunga.
C'est pour des moments comme celui-ci que la protection est importante.
📸 Parc National des Virunga
#rdc #gorillesdemontagne #supporteznous
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez Virunga alors que nous célébrons 100 ans de conservation: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
This young member of the Humba family is captured at play, reflecting the strong social bonds that define mountain gorilla life.
Mountain gorillas communicate through gestures, calls, and expressions to maintain close family connections. With 20 individuals, the Humba family is the fourth largest group in Virunga National Park.
Moments like this are why protection matters.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #wildlifeprotection #primatesofafrica #endangeredspecies #gorillafamily #drc
Virunga National Park
@gorillacd
Support Virunga as we mark 100 years of conservation: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga protège la biodiversité depuis un siècle.
Au cœur de ces efforts de conservation se trouvent des initiatives portées par les communautés : des coopératives engagées dans l’agriculture durable, des communautés et associations soutenant le projet de reboisement CLIMA Virunga, ainsi que des pisteurs communautaires qui protègent les gorilles de montagne et contribuent à la préservation de cette espèce emblématique.
Les écogardes des Virunga sont en première ligne de chacune de ces actions, œuvrant chaque jour à la protection de la faune sauvage et des communautés.
.
.
#biodiversité #conservation #communautésLocales
#gorillesdemontagne #protectiondelafaune #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Alors que nous marquons 100 ans de conservation, votre soutien contribuera à façonner les 100 prochaines années. Soutenez-nous et faites un don aujourd’hui: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park has been safeguarding biodiversity for a century.
At the heart of our conservation efforts are community-led initiatives: cooperatives championing sustainable agriculture, communities and associations supporting the CLIMA Virunga Reforestation Project, and community trackers protecting mountain gorillas to ensure the survival of this iconic species.
Virunga’s Rangers stand on the frontline of every initiative, ensuring wildlife and communities are protected every day.
#biodiversityprotection #communityledconservation
#sustainableagriculture #reforestation #drc
Virunga National Park
@gorillacd
As we mark a century of conservation, your support can help shape the next 100 years. Support our centennial appeal today: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux de partager une nouvelle en provenance du Parc National des Virunga : deux naissances de gorilles de montagne ont été observées en l’espace d’une semaine. Ces naissances rappellent que les efforts de conservation portent leurs fruits.
Dans la famille Rugendo, la femelle Mugisha, dont le nom signifie "chance" dans un dialecte local, a été observée tenant tendrement son nouveau-né de sexe féminin. Cette naissance porte à 19 le nombre de membres de la famille Rugendo.
Peu après, une autre naissance a été enregistrée dans la famille Humba : Anangana a été vue portant son nouveau-né, dont le sexe n’a pas encore été confirmé. Avec cette naissance, la famille Humba compte désormais 20 individus, ce qui en fait le quatrième groupe le plus important du secteur de Mikeno.
Ces naissances sont le fruit de décennies d’efforts de conservation. Aujourd’hui, le Parc National des Virunga abrite près d’un tiers des gorilles de montagne menacés d’extinction dans le monde, témoignant de l’efficacité de la protection à long terme, de la surveillance quotidienne et de l’engagement de la communauté.
📸 La femelle Mugisha et son bébé (photo n°1)
📸 La femelle Anangana et son bébé (photo n°2)
Virunga National Park
@gorillacd
Contribuez à préserver l'avenir des gorilles de montagne et soutenez le Parc National des Virunga aujourd'hui : virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Two Newborn Gorillas Observed in One Week - A Powerful Sign of Hope
We are thrilled to share extraordinary news from Virunga National Park: two newborn mountain gorillas have been observed within a single week. These rare and joyful moments are a powerful reminder that conservation works.
In the Rugendo family, the female Mugisha —whose name means “luck” in a local dialect— was observed gently holding her newborn daughter. This birth brings the Rugendo family to 19 individuals.
Shortly after, another birth was recorded in the Humba family, where Anangana was seen carrying her newborn, whose sex has yet to be confirmed. With this addition, the Humba family now numbers 20 individuals, making it the fourth-largest group in the Mikeno sector.
These births are the result of decades of dedicated conservation efforts. Today, Virunga National Park is home to nearly one third of the world’s endangered mountain gorillas, a testament to long-term protection, daily monitoring, and community-led conservation.
📸 The female Mugisha and her baby (photo n°1)
📸 The female Anangana and her baby (photo n°2)
#mountaingorillas #gorillafamilies #babygorilla
Virunga National Park
@gorillacd
Help safeguard the future of mountain gorillas and support Virunga National Park today: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le week-end dernier, le Parc National des Virunga a accueilli des jeunes issus de mouvements citoyens. L’objectif de cette visite était de leur permettre de découvrir, sur le terrain, les actions menées par le Parc en matière de conservation de la biodiversité et de développement communautaire. Ils ont notamment visité la chocolaterie, la presse à huile et la centrale hydroélectrique de Mutwanga.
Cette immersion a favorisé un contact direct, renforcé la confiance mutuelle et posé les bases de futures collaborations autour d’actions de sensibilisation, d’éducation environnementale, afin de soutenir l’adhésion des communautés locales aux initiatives de conservation et de développement menées par le Parc National des Virunga.
📸 Parc National des Virunga
Virunga National Park
@gorillacd
Ces rencontres rapprochent les communautés locales du Parc. Votre soutien aidera à former la prochaine génération de défenseurs de Virunga pour les 100 prochaines années : virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Last weekend, Virunga National Park welcomed young people from community-led movements. The visit aimed to give them a first-hand look at the Park's biodiversity conservation and community development initiatives. They visited the chocolate factory, the oil press, the Mutwanga hydroelectric power station, and other sites.
This immersion fostered direct contact, strengthened mutual trust, and laid the foundations for future collaborations in awareness-raising and environmental education, supporting the participation of local communities in conservation and development efforts led by Virunga National Park.
📸 Virunga National Park
#virunga100 #youthleadership #fieldvisit #drc
Virunga National Park
@gorillacd
These meetings connect local communities with the Park — your support trains the next generation of conservationists to protect Virunga for the next 100 years: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Mustafa, coordinateur international pour le projet lion dans la vallée d'Ishasha, nous a partagé de récentes observations :
"Masika, la lionne alpha à un œil, s'en sort remarquablement bien avec sa troupe. Comptant neuf membres, dont ses petits et ceux de sa fille P1, elle a assuré la survie et la croissance du groupe, qui ne comprenait que trois lions en 2023, témoignant ainsi de sa force et de son leadership.
Les lionnes comme Masika jouent un rôle crucial dans la dynamique de la troupe, prenant souvent en charge la chasse et la protection des petits. La croissance du groupe est probablement due à l’expérience de Masika et à sa capacité à s’adapter aux défis de la vie sauvage. Il est impressionnant de voir la troupe prospérer sous sa direction."
📸 Parc National des Virunga
#lions #lionceaux #protectiondeslions #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Avec environ 65 lions à Ishasha, votre soutien contribuera à protéger des troupes comme celle de Masika. Faites un don pour protéger les lions des Virunga: virunga.org/fr/support-us/donate/ 🦁
-
Virunga National Park
@gorillacd
Mustafa, International Field Coordinator for the lion project in the Ishasha Valley, shared some insights from the field:
"Masika, the one-eyed alpha lioness, is doing remarkably well with her pride. With nine members, including her cubs and those of her daughter P1, she has ensured the pride's survival and growth from just three lions in 2023 — a testament to her strength and leadership.
Lionesses like Masika play a crucial role in maintaining pride dynamics, often taking charge of hunting and protecting their young. The pride's growth is likely due to Masika's experience and ability to adapt to the challenges of the wild. It is impressive to see the pride thrive under her guidance."
📸 Virunga National Park
#lions #lionesses #lioncubs #lionconservation
Virunga National Park
@gorillacd
With an estimated 65 lions in Ishasha, your support helps protect prides like Masika’s. Donate to protect Virunga’s lions: virunga.org/support-us/donate/ 🦁
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park recently organised an environmental education session in Tshiaberimu, with students from the Kyabirimu school. Although they live near the Park, they had never had the opportunity to discover the natural habitat of the eastern lowland gorillas.
Benoît, Head of Monitoring for Eastern Lowland Gorillas, guided the students as they learned how the Park operates and why it is key to preserve this area.
These meetings strengthen the connection between local communities and the Park — your contribution helps train the next generation of conservationists to protect Virunga for the next 100 years: virunga.org/support-us/donate/
📸 Virunga National Park
#easternlowlandgorillas #wildlifeconservation
#communityengagement #environmentaleducation -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga a récemment organisé une session d'éducation environnementale à Tshiaberimu, avec des étudiants de l'école Kyabirimu. Bien qu'ils vivent à proximité du Parc, ils n'avaient jamais eu l'occasion de découvrir l'habitat naturel des gorilles des plaines de l'Est.
Benoît, responsable de la surveillance des gorilles des plaines orientales, a guidé les étudiants dans leur découverte du fonctionnement du Parc et de l'importance de préserver cette zone.
Ces rencontres renforcent les liens entre les communautés locales et le Parc. Votre contribution aidera à former la prochaine génération de défenseurs de l'environnement afin qu'ils puissent protéger Virunga pour les 100 prochaines années: virunga.org/fr/support-us/donate/
.
.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdesplainesorientales #rdc #Éducation -
Virunga National Park
@gorillacd
Rencontrez l'écogarde Augustin. Il a grandi aux abords du Parc National des Virunga et est fasciné par la faune sauvage depuis l'âge de neuf ans. Il a consacré sa vie à la protection de ce patrimoine commun et aujourd'hui, il est fier de voir son fils, Guillaume, devenu écogarde en 2021, poursuivre cette mission.
Contribuez à notre campagne du centenaire et aidez la prochaine génération de gardes forestiers à protéger Virunga pour les 100 prochaines années: virunga.org/fr/support-us/donate/
.
.
#Écogardes #protectiondelafaune #patrimoinenaturel #supporteznous #saisondedons #faireundon #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Ranger Augustin. He grew up on the edge of Virunga National Park and was fascinated by wildlife from the age of nine. He has dedicated his life to protecting this shared heritage, and today he takes pride in seeing his son, Guillaume, who became a Ranger in 2021, continue the mission.
Contribute to our centennial appeal today and help the next generation of Rangers to protect Virunga for the next 100 years: virunga.org/support-us/donate/
.
.
#virunga100 #parkrangers #wildlifeprotection #nextgeneration #africanwildlife #supportus -
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez l’histoire remarquable de Kabirizi, le dos argenté le plus âgé du Parc, âgé d’environ 44 ans, racontée par Jacques, notre responsable du suivi des gorilles de montagne.
#dosargenté #gorillesdemontagne #supporteznousThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez l’avenir des gorilles de montagne des Virunga et contribuez dès aujourd’hui à notre campagne du centenaire: virunga.org/fr/support-us/donate/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Learn more about silverback Kabirizi, believed to be around 44 years old and the oldest mountain gorilla in the Park, as Jacques, our Head of Mountain Gorilla Monitoring, shares his remarkable story.
#mountaingorilla #silverback #gorillamonitoring #endangeredspeciesThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Support the future of Virunga’s mountain gorillas and join our centennial appeal today: virunga.org/support-us/donate/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis un siècle, Virunga est un sanctuaire pour l'une des populations de gorilles de montagne les plus remarquables au monde. Des décennies d'observation ont permis de montrer comment leurs structures sociales évoluent au fil du temps.
Cette année, les pisteurs de Virunga ont observé un changement majeur : la scission de la famille Kabirizi. Masibo, le fils de Kabirizi, a formé une nouvelle famille, portant à 11 le nombre total de familles de gorilles de montagne dans le Parc.
Photo n°1 : Le dos argenté Kabirizi
Photo n°2 : Le dos argenté Masibo
#gorillesdemontagne #souteneznous #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Lisez l'article complet et découvrez comment vous pouvez soutenir la conservation des gorilles de montagne: virunga.org/fr/news/new-chapter-for-kabirizi-lineage/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
For a century, Virunga has been a sanctuary for one of the world’s most remarkable mountain gorilla populations, with decades of monitoring showing how their social structures change over time.
This year, Virunga's trackers observed a major development: the Kabirizi family split. Masibo, Kabirizi’s son, formed a new family, bringing the total number of mountain gorilla families in the Park to 11.
Photo n°1: Silverback Kabirizi
Photo n°2: Silverback Masibo
#mountaingorillas #gorillaconservation #drcongo
Virunga National Park
@gorillacd
Read the full article and learn how you can support mountain gorilla conservation: virunga.org/news/new-chapter-for-kabirizi-lineage/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Two young gorillas from the Nyakwame family share a playful moment in their bamboo forest, with silverback Nyakwame appearing at the end.
🦍 Donate today to support gorilla conservation: virunga.org/support-us/donate/
#worldwildlifeconservationday #crypto #btcThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
For 100 years, protection at Virunga has delivered real impact - helping mountain gorillas rebound from the brink of extinction.
Your #givingtuesday gift keeps this vital work moving forward - and is tax-deductible in the U.S.
🦍 Support: virunga.org/support-us/donate/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Together, we’ve protected Virunga National Park for a century.
This Giving Tuesday, your gift will help protect it for the next — for wildlife, for communities, for generations to come.
Support Virunga and donate today: virunga.org
#givingtuesday
#cryptogivingtuesday
@TheGivingBlock
Virunga National Park
@gorillacd
For US tax efficient crypto donations please email donations@virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Ensemble, nous avons protégé Virunga depuis un siècle.
En cette #journéeDeLaGénérosité, votre don contribuera à le protéger pour les générations futures, pour la faune et pour les communautés.
Soutenez-nous et faites un don aujourd'hui: virunga.org/fr/
#faireundon
#supporteznous -
Virunga National Park
@gorillacd
In the high peaks of Mount Tshiaberimu at 3,060 meters, the Park’s critically endangered eastern lowland gorilla population roams.
Thanks to years of collaborative work with our partners, four females from the GRACE sanctuary were successfully reintroduced to the wild. Now, this isolated population numbers 11 individuals.
The gorilla population reinforcement was funded by the @EU_Commission, with support from @Rewild, @GRACEGorillas, and @GorillaDoctors.
📸 Brent Stirton / Getty Images
.
.
#easternlowlandgorilla #endangeredspecies #drc #supportus #givingtuesday2025 #charitytuesday
Virunga National Park
@gorillacd
The conservation work to protect them remains vital. Learn how you can help support the future of this vulnerable population: virunga.org 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Dans les hautes pentes du Mont Tshiaberimu, à 3060 mètres d’altitude, vit une petite population de gorilles des plaines de l’Est, en danger critique d’extinction.
Grâce à des années de collaboration avec nos partenaires, quatre femelles issues du sanctuaire GRACE ont pu être réintroduites avec succès dans la nature. Aujourd’hui, cette population isolée compte 11 individus.
.
.
Le renforcement de la population des gorilles a été financé par l’Union européenne, avec le soutien de Rewild, GRACE et Gorilla Doctors.
@EU_Commission @Rewild @GRACEGorillas @GorillaDoctors
📸 Brent Stirton / Getty Images
#espècesMenacées #souteneznous #givingtuesday2025 #saisondedons
Virunga National Park
@gorillacd
La protection de ces gorilles reste essentielle. Découvrez comment soutenir l’avenir de cette population vulnérable: virunga.org/fr/ 🦍
-
Virunga National Park
@gorillacd
Offrez le chocolat #virungaorigins pour Noël 🎄🍫 — là où la conservation rencontre la gourmandise. Confectionné de manière durable, chaque produit soutient des familles d’agriculteurs de l’est du Congo tout en contribuant à la protection du Parc et de sa faune.
Virunga National Park
@gorillacd
Faites-vous plaisir ou faites plaisir à quelqu'un qui vous est cher aujourd'hui — disponible dans toute l'Europe : origins.virunga.org/fr/collections/all-products
-
Virunga National Park
@gorillacd
Give the gift of #virungaorigins chocolate this Christmas 🎄🍫— where conservation meets confection. Made sustainably, each chocolate product supports local farming families in eastern Congo, while helping protect the Park and its wildlife.
Virunga National Park
@gorillacd
Treat yourself or someone special today — available across Europe: origins.virunga.org/collections/all-products
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Mon amour pour les gorilles des plaines orientales, une espèce en danger critique d'extinction, et surtout leur conservation, m'ont motivé à apporter ma modeste contribution à la préservation et à la durabilité de cette espèce." Dr Cédric, Gorilla Doctors
Découvrez comment les gorilles des plaines de l'Est sont pris en charge dans le Parc National des Virunga dans l'interview complète et apprenez comment vous pouvez contribuer à préserver leur avenir: virunga.org/fr/news/conserving-critically-endangered-gori…
📸 @GorillaDoctors
Photo 2: Le dos argenté Mwasa de la famille Kipura Photo 3: Espoir de la famille Katsabara
#saisondedons #souteneznous #protectiondesgorilles -
Virunga National Park
@gorillacd
“My love for, and especially the conservation of, the critically endangered eastern lowland gorillas motivated me to make my modest contribution to the conservation and sustainability of this species.” Dr. Cédric, Gorilla Doctors
Discover how eastern lowland gorillas are cared for in Virunga National Park in the full interview and find out how you can safeguard their future: virunga.org/news/conserving-critically-endangered-gorillas/
📸 @GorillaDoctors
Photo 2: Silverback Mwasa from the Kipura family
Photo 3: Espoir from the Katsabara family
#easternlowlandgorillas #criticallyendangered #gorillaconservation #supportus #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Décorez votre sapin de manière significative et profitez de 25% de réduction sur nos décorations de Noël, crochetées avec soin à l'atelier des femmes de Virunga par les veuves des écogardes décédés du Parc. Offre valable jusqu'à minuit CET uniquement : shop.virunga.org/fr/collections/virunga-women-workshop 🎄
-
Virunga National Park
@gorillacd
Decorate your tree in a meaningful way and enjoy 25% off our Christmas Ornaments — crocheted with care at the Virunga Women’s Workshop by the widows of Virunga’s fallen Rangers. Offer available until midnight CET only: shop.virunga.org/collections/virunga-women-workshop 🎄
#meaningfulgifts #holidaygiving #ethicalgifts -
Virunga National Park
@gorillacd
À l’atelier des femmes de Virunga, les veuves des écogardes décédés se réunissent pour soutenir leur famille grâce à de magnifiques objets artisanaux : décorations de Noël et petits animaux au crochet, ainsi que sacs et tabliers colorés en tissu traditionnel kitenge.
Virunga National Park
@gorillacd
Cette saison, offrez un cadeau qui fait la différence. Découvrez leur collection: shop.virunga.org/fr/collections/virunga-women-workshop
-
Virunga National Park
@gorillacd
At the Virunga Women's Workshop the widows of Virunga’s fallen Rangers come together to support their families through beautifully handcrafted work — from crocheted Christmas ornaments and small animals to colorful kitenge bags and aprons.
Virunga National Park
@gorillacd
Give a gift that means something this season. Explore the collection: shop.virunga.org/collections/virunga-women-workshop
-
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Désiré, a Virunga Ranger following in his father’s footsteps, protecting the Park and its wildlife while building a conservation legacy for future generations.
Learn how to support Virunga’s Rangers this giving season: virunga.org
- - - - - - - - -
Rencontrez Désiré, un écogarde de Virunga qui suit les traces de son père, protégeant le Parc et sa faune tout en construisant un héritage pour les générations futures.
Découvrez comment soutenir les écogardes de Virunga: virunga.org/fr/
📹 Kaley Grâce Armant
#parkrangers #protectingwildlife #givingseasonThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
De 49 #écogardes en 1938 à plus de 750 aujourd'hui, l'évolution de l'équipe des écogardes de Virunga reflète non seulement l'ampleur de la mission de conservation, mais aussi l'engagement profond des communautés locales, au sein desquelles les gardes forestiers sont recrutés.
Ces femmes et ces hommes courageux sont les gardiens de la biodiversité exceptionnelle du Parc et œuvrent pour la paix et le développement dans l'est du Congo.
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment vous pouvez soutenir leur mission: virunga.org/fr/
-
Virunga National Park
@gorillacd
From 49 #rangers in 1938 to over 750 today, the growth of Virunga's Ranger team not only reflects the scale of the conservation mission but also the deep commitment of the local communities, where Rangers are hired.
These brave men and women serve as guardians of the Park's exceptional biodiversity, working for peace and development in eastern Congo.
Virunga National Park
@gorillacd
Learn how you can support their century-long mission: virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc peut être difficile d’accès, mais il reste proche du cœur de nombreux passionnés à travers le monde. En commandant un exemplaire de notre livre du 100ᵉ anniversaire pour un proche, vous offrirez un souvenir de ce lieu unique – à garder avec soin au fil du temps.
Virunga National Park
@gorillacd
Commandez votre exemplaire dès aujourd’hui: shop.virunga.org/fr/products/virunga-book
-
Virunga National Park
@gorillacd
The Park may be difficult to reach, but it remains close to the heart of so many across the globe. By ordering a copy of our 100-year-anniversary book for a loved one, you can offer a memento of this special place – one to be cherished deep into its second century.
Virunga National Park
@gorillacd
Order your copy today: shop.virunga.org/products/virunga-book
-
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis un siècle, Virunga préserve l'un des écosystèmes les plus extraordinaires de la planète, protégeant les gorilles de montagne, des habitats vitaux et une riche biodiversité.
100 ans de conservation au cœur de l'Afrique.
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment vous pouvez nous soutenir en cette période de dons: virunga.org/fr
-
Virunga National Park
@gorillacd
For a century, Virunga has safeguarded one of Earth’s most extraordinary ecosystems — protecting mountain gorillas, vital habitats, and rich biodiversity.
100 years of conservation in the heart of Africa.
#virunga100 #givingseason #givebacktonature
Virunga National Park
@gorillacd
Find out how you can support us this giving season: virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Pour la première fois depuis plus d'une décennie, le blé est de nouveau cultivé, transformé et vendu localement à Lubero, grâce à la nouvelle minoterie capable de produire jusqu'à 50 tonnes par jour.
Cette avancée marque une étape importante dans la revitalisation de la filière blé à Lubero, un processus lancé il y a près de deux ans par le Parc National des Virunga avec le soutien de l'Union européenne.
Aujourd'hui, le projet accompagne plus de 2000 petits producteurs dans le développement de leurs activités, la dynamisation de l'économie locale et la création de nouvelles opportunités pour les communautés agricoles de la région.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission
📸 Parc National des Virunga
#développementDurable #agriculture #blé #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
For the first time in over a decade, wheat is once again being grown, milled, and sold locally in Lubero — thanks to a new wheat mill capable of processing up to 50 tonnes per day.
This milestone marks a major step forward in the revitalization of Lubero’s wheat industry — a journey that began nearly two years ago, led by Virunga National Park with support from the European Union.
Today, the project empowers more than 2,000 small-scale producers, helping them expand their livelihoods, strengthen the local economy, and create new opportunities for farming communities across the region.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission
📸 Virunga National Park
#madeindrc #supportlocalfarmers #sustainabledevelopment #wheat -
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis 100 ans, le Parc National des Virunga demeure un sanctuaire pour la nature et la faune sauvage — protégé chaque jour par le courage et l’engagement de ses écogardes.
Parmi les 752 écogardes qui veillent sur le plus ancien parc d’Afrique, 31 femmes remarquables se distinguent par leur force et leur détermination dans l’un des environnements les plus complexes pour la conservation.
Leur travail, comme celui de tous les écogardes, continue de faire des Virunga un symbole de résilience et d’espoir pour la région.
📸 Parc National des Virunga
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment soutenir le Parc et ses écogardes: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
For 100 years, Virunga National Park has stood as a sanctuary for nature and wildlife — protected every day by the courage and commitment of its Rangers.
Among the 752 Rangers who safeguard Africa’s oldest national park are 31 remarkable women, working with strength and determination in one of the most challenging environments for conservation.
Their work, and that of all Rangers, continues to make Virunga a symbol of resilience and hope for the region.
📸 Virunga National Park
Virunga National Park
@gorillacd
Learn how you can support Virunga and its Rangers: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Des fèves de cacao cultivées près du Parc au savoir-faire des chocolatiers de Virunga Origins, chaque étape a donné vie à ce gorille en chocolat végan en édition limitée — un cadeau attentionné pour un proche ou un petit moment de plaisir pour soi.
Virunga National Park
@gorillacd
Disponible à l’achat en Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
From cocoa beans grown near Virunga to the craftsmanship of Virunga Origins chocolatiers — each step shaped this limited-edition vegan chocolate gorilla, a thoughtful gift for a loved one or a small moment of enjoyment for yourself.
Virunga National Park
@gorillacd
Available to purchase across Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Chantal, j’ai commencé dans le Parc National des Virunga en 2014 à Ishango, dans le secteur nord, en tant qu’aspirante écogarde. Je travaille actuellement dans le secteur centre comme opératrice radio.
Ce qui m’a motivée à devenir écogarde, c’est ma passion pour la conservation de la nature, un intérêt que j’ai depuis mon jeune âge. Je passais souvent mes week-ends dans une petite réserve située près de ma cité, à Oicha. Je m’y sentais à l’aise avec mes amis, et nous aimions observer la nature lors de nos promenades."
📸 Katya Emmanuel -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Chantal. I began working in Virunga National Park in 2014, in Ishango, in the northern sector, as an aspiring Ranger. I currently work in the central sector as a radio operator.
What motivated me to become a Ranger was my passion for nature conservation, an interest I've had since I was young. I often spent my weekends in a small reserve near my town of Oicha. I felt comfortable there with my friends, and we enjoyed observing nature during our walks."
📸 Katya Emmanuel
#rangerlife #womeninconservation #drc #iccn -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux d’annoncer une nouvelle naissance dans le Parc National des Virunga. Lors d’une patrouille de suivi, l’assistant au service de bio-monitoring et son équipe ont observé une femelle de la famille Baraka tenant son nouveau-né dans les bras.
Grâce à cette naissance, la famille Baraka compte désormais 17 individus. Il s’agit également de la sixième naissance enregistrée dans le Parc cette année.
La mère n’a pas encore été identifiée, car certains membres de la famille Baraka n’ont pas encore de nom, et le sexe du bébé n’a pas été déterminé. Les observations se poursuivront lors des prochaines visites afin de confirmer les détails de cette naissance et de suivre l’évolution de la famille.
Ces efforts de conservation sont rendus possibles grâce au soutien de l’Union européenne et de l’UNESCO.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce a new birth in Virunga National Park. During a monitoring patrol, the bio-monitoring assistant and his team observed a female from the Baraka family holding her newborn in her arms.
With this birth, the Baraka family now numbers 17 individuals. It is also the sixth birth recorded in the Park this year.
The mother has not yet been identified since some members of the Baraka family are still unnamed, and the sex of the infant remains unknown. Observations will continue during upcoming visits to confirm the details of this birth and monitor the family.
These conservation efforts are possible thanks to the support of the European Union and UNESCO.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Ruth, and I have been working in Virunga National Park since 2014. I decided to become a Ranger after studying at a nature conservation university, where we did most of our practical work in protected areas.
That's when I discovered the existence of endangered species, which motivated me to join those working to protect them.
Working for the Park is a source of satisfaction and pride for me, and the presence of women in this profession inspires those who also would like to get involved in nature conservation."
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Ruth et je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 2014. J’ai choisi de devenir écogarde après avoir étudié dans une université de conservation de la nature, où nous réalisions la plupart de nos travaux pratiques dans des aires protégées.
C’est à cette période que j’ai découvert l’existence d’espèces menacées d’extinction, ce qui m’a motivée à rejoindre ceux qui œuvrent pour leur protection.
Travailler pour le Parc est pour moi une source de satisfaction et de fierté, et la présence des femmes dans ce métier constitue une inspiration pour celles qui souhaitent, elles aussi, s’engager dans la protection de la nature."
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Mustafa Nsubuga, Virunga’s International Field Coordinator for the Ishasha Valley #lion project, shared the good news that Masika’s pride has been growing lately. She and one of her siblings have welcomed six #cubs in recent months, increasing the pride from three to nine individuals.
These achievements are the result of ongoing lion conservation efforts, made possible with the support of our partners: the European Union, the US Department of State, Queen Elizabeth National Park, and the Uganda Wildlife Authority.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UGWildlife #qenp
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Mustafa Nsubuga, coordinateur international de terrain pour le projet des #lions de la vallée d’Ishasha à Virunga, nous a partagé une bonne nouvelle : la troupe de Masika a récemment grandi. Elle et l’une de ses sœurs ont accueilli six #lionceaux ces derniers mois, portant la troupe de trois à neuf individus.
Ces succès sont le résultat des efforts soutenus de conservation des lions, rendus possibles grâce au soutien de nos partenaires : l’Union européenne, le Département d’État américain, le parc national Queen Elizabeth et l’Autorité de la faune de l’Ouganda.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UGWildlife #pnqe
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Le chef de site adjoint du Parc National des Virunga, le Directeur Rodrigue Katembo Mugaruka, a été désigné lauréat des Prix internationaux des écogardes 2025, aux côtés de 12 autres lauréats venus du monde entier.
Décernés par la Commission mondiale des aires protégées de l’UICN, ces prix ont été remis le 11 octobre 2025 à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis. Ils récompensent le dévouement à la conservation de la nature, en mettant à l’honneur le courage, la résilience et la persévérance des lauréats.
Pour le Directeur Rodrigue, la distinction souligne plus particulièrement son engagement courageux dans la protection des terres de la République Démocratique du Congo face à la corruption et à l’exploitation, comme le précise le site de l’UICN.
Le Parc National des Virunga adresse ses chaleureuses félicitations au Directeur Rodrigue Katembo Mugaruka. Cette distinction met en lumière les efforts continus du Parc pour la protection de l’une des biodiversités les plus riches, mais aussi les plus menacées au monde.
📸 Katya Emmanuel
#uicn #prixinternationauxdesÉcogardes #congrèsMondialDeLaNature2025 -
Virunga National Park
@gorillacd
The Deputy Park Manager of Virunga National Park, Director Rodrigue Katembo Mugaruka, was named a winner of the 2025 International Ranger Awards, alongside 12 other winners from around the world.
Presented by the IUCN World Commission on Protected Areas, the awards were handed out on 11 October 2025 in Abu Dhabi, United Arab Emirates. They recognise dedication to nature conservation, honouring the courage, resilience and perseverance of the winners.
For Director Rodrigue, the award particularly highlights his courageous commitment to protecting the lands of the Democratic Republic of Congo in the face of corruption and exploitation, as stated on the IUCN website.
Virunga National Park extends its warm congratulations to Director Rodrigue Katembo Mugaruka. This award highlights the Park's ongoing efforts to protect one of the richest but most threatened areas of biodiversity in the world.
#iucn #worldconservationcongress2025 #parkrangers #protectedareas #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce lundi 6 octobre, les travaux de construction de la FOB (Forward Operating Base) de Mbau ont été officiellement lancés lors d’une cérémonie spéciale qui a rassemblé les populations de Mbau et d’Oicha.
Plus de 1,000 personnes, issues des communautés locales et accompagnées de plusieurs leaders communautaires, ont participé à cette activité, qui a marqué le début des préparatifs du terrain destiné au projet.
Inspirée du modèle de la FOB de Mangina, la FOB de Mbau aura pour mission d’assurer la sécurité des populations, notamment celle des agriculteurs. Elle comprendra également un hub économique, dont les premières installations seront une presse à huile et un centre de fermentation de cacao. Un centre de formation destiné aux jeunes sera également aménagé, offrant des cours théoriques et pratiques pour renforcer leurs compétences et favoriser leur insertion socioéconomique.
Ce projet, réalisé avec le soutien de l’Union européenne, s’inscrit dans le cadre du Couloir Vert Kivu–Kinshasa.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission
📸 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
On Monday, 6 October, construction work of the Mbau Forward Operating Base was officially launched during a special ceremony attended by residents of Mbau and Oicha.
More than 1,000 people from local communities, accompanied by several community leaders, participated in the event, marking the start of preparations for the project site.
Inspired by the Mangina FOB model, the Mbau FOB will ensure the safety of the local population, particularly farmers. It will also include an economic hub, whose first facilities will be an oil press and a cocoa fermentation centre. A training centre for young people will also be created, offering theoretical and practical courses to enhance their skills and promote their socio-economic integration.
This project, carried out with the support of the European Union, is part of the Kivu-Kinshasa Green Corridor initiative.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission
📸 Kaley Grâce Armant -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Julia et sa fille Hope, deux lionnes qui parcourent la zone transfrontalière de la vallée d'Ishasha. Après avoir affronté des menaces dans leur écosystème naturel, elles continuent à grandir ensemble. Hope a désormais donné naissance à deux lionceaux en bonne santé, perpétuant ainsi l'histoire de sa famille et l'avenir des lions dans la vallée d'Ishasha.
📸 Parc National des Virunga
#lionnes #lionceaux #ishasha #savanne
Virunga National Park
@gorillacd
Ces succès sont rendus possibles grâce aux efforts de conservation des lions soutenus par nos partenaires : l’Union européenne, le parc national Queen Elizabeth et l’Autorité de la faune sauvage de l’Ouganda.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UGWildlife #pnqe -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Julia and her daughter Hope, two lionesses roaming the transboundary area of the Ishasha Valley. Having faced threats in their natural ecosystem, they continue to grow together. Hope has now welcomed two healthy cubs, carrying forward her family’s journey and the future of lions in the Ishasha Valley.
📸 Virunga National Park
#ishashavalley #lionesses #lioncubs #lionpride
Virunga National Park
@gorillacd
These successes are made possible thanks to lion conservation efforts supported by our partners—the European Union, Queen Elizabeth National Park, and the Uganda Wildlife Authority.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UGWildlife #qenp -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Trésor, and I have been a Ranger in Virunga National Park since 2021. I currently work as a field response driver, a role in which I assist the head of the northern sector and his team in quickly reaching areas requiring intervention.
I have always been impressed by the motivation of the Park's Rangers and their commitment to protecting it. It was this culture and passion for conservation that motivated me to become a Ranger.
I am proud to be one of those who protect the biodiversity and ecosystems of Virunga, which are essential for humanity."
📸 Richard Jephcote -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Trésor et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2021. Actuellement, j’occupe la fonction de chauffeur d’intervention, un rôle dans lequel j’aide le chef du secteur nord et ses gardes à se rendre rapidement dans les zones nécessitant une intervention.
J’ai toujours été impressionné par la motivation des écogardes du Parc et leur engagement envers sa protection. C’est cette culture et cette passion pour la conservation qui m’ont poussé à devenir écogarde.
Je suis fier de faire partie de celles et ceux qui protègent la biodiversité et les écosystèmes de Virunga, qui sont essentiels pour l’humanité."
📸 Richard Jephcote -
Virunga National Park
@gorillacd
Les gorilles de montagne du Congo, réalisé par le vidéaste local Kaley Grâce Armant, nous plonge au cœur de ceux qui consacrent leur vie à la protection de la population de gorilles de montagne du Parc National des Virunga.
Des équipes de suivi et des pisteurs communautaires aux vétérinaires de @GorillaDoctors apportant leurs soins, c’est le courage et l’engagement des communautés locales qui soutiennent ces efforts de conservation essentiels.
Merci aux généreux soutiens individuels, dont l’engagement reste au cœur de notre mission, ainsi qu’à nos partenaires institutionnels : l’Union européenne, pour son soutien fidèle au programme de conservation des gorilles, et l’UNESCO, pour son rôle dans le renforcement du travail des pisteurs communautaires de Virunga.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO
#journéeMondialeDesGorilles #euindrc #unescoThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Congo’s Mountain Gorillas, by local videographer Kaley Grâce Armant, takes us behind the scenes of those who dedicate their lives to protecting Virunga National Park's mountain gorilla population.
From monitoring teams and community trackers to the veterinarians of @GorillaDoctors providing care, it is the courage and commitment of local communities that sustain these vital conservation efforts.
Alongside generous individual supporters, whose contributions remain central to our mission, we warmly thank institutional partners — the European Union for its longstanding support of the gorilla conservation programme, and UNESCO for strengthening the work of Virunga’s community trackers.
@UEenRDC @EU_Partnerships @EU_Commission @UNESCO
#virunga100 #worldgorilladay #euindrc #unescoThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
À 4,437 mètres d’altitude, le mont Mikeno est le deuxième plus haut sommet de la chaîne des montagnes des Virunga, juste après le mont Karisimbi.
Ses pentes escarpées et couvertes de forêts abritent les gorilles de montagne, une espèce en danger, qui vivent jusqu’à 3,000 mètres d’altitude. Là-haut, la végétation dense leur offre à la fois un abri et une grande diversité de plantes dont ils se nourrissent.
📸 Kaley Grâce Armant • Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
At 4,437 metres, Mount Mikeno is the second-highest peak in the Virunga Mountains, just after Mount Karisimbi.
Its dramatic, forested slopes are home to endangered mountain gorillas, who live at elevations reaching 3,000 metres. There, the thick vegetation offers both shelter and a rich variety of plants for them to feed on.
📸 Kaley Grâce Armant • Virunga National Park
#mountmikeno #virungamountains #mountaingorillas -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Junior, I have been a Ranger in Virunga National Park for four years, and currently work in the northern sector in Mutsora.
I have always loved nature, and I enjoy the missions carried out in the Park. I am a trained biologist.
What I like most about my job is being in the forest, observing the animals, plants, and bodies of water. But the challenges are real: poaching, human pressure, habitat encroachment. Despite everything, I remain motivated because protecting nature is my passion."
📸 Richard Jephcote
#parkranger #protectnature #wildlifeconservation #biodiversity -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Junior, je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 4 ans, et je travaille présentement dans le secteur nord à Mutsora.
J’ai toujours aimé la nature, j’apprécie les missions effectuées dans le Parc et je suis biologiste de formation.
Ce que je préfère dans mon travail, c’est être en forêt, observer les animaux, les plantes, les eaux… Mais les défis sont bien réels : braconnage, pression anthropique, envahissement de l’habitat. Malgré tout, je reste motivé, car protéger la nature est ma passion."
📸 Richard Jephcote
#rdc #Écogarde #biodiversité #nature -
Virunga National Park
@gorillacd
Savez-vous pourquoi certains gorilles ont des taches foncées sur les dents?
Cela vient de leur alimentation riche en végétaux — feuilles, écorces, tiges et fruits — dont beaucoup contiennent des composés naturels appelés tanins. Avec le temps, ces tanins peuvent tacher l’émail des dents, laissant apparaître des marques brunes ou foncées comme on le voit sur cette photo du dos argenté Kasole de la famille Munyaga.
📸 Kaley Grâce Armant • Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Do you know why some gorillas have dark stains on their teeth?
It comes from their plant-rich diet — leaves, bark, stems, and fruit — many of which contain natural compounds called tannins. Over time, these tannins can stain tooth enamel, leaving brown or dark marks as seen in this close-up photo of silverback Kasole from the Munyaga family.
📸 Kaley Grâce Armant • Virunga National Park
#mountaingorilla #gorillahabitat #gorillafacts #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Discover "Virunga: 100 Years of an Outstanding Park" — the book that traces the story of Africa’s oldest and most biologically diverse national park.
Learn about its rare #wildlife, including endangered #mountaingorillas, and the work of those protecting its unique #ecosystems. -
Virunga National Park
@gorillacd
Des séances de sensibilisation, organisées sous la supervision du secteur sud du Parc National des Virunga, sont menées dans le secteur Mikeno pour informer les communautés sur le Parc et les activités incompatibles avec sa conservation.
La semaine dernière, les élèves de l’école primaire de Nkokwe ont participé à une session dédiée à la découverte du Parc, de sa faune et de sa flore, des menaces qui pèsent sur cet écosystème, ainsi que de l’importance de sa protection.
Une deuxième séance a ensuite réuni des agriculteurs de plusieurs villages situés en bordure du Parc.
📸 Parc National des Virunga
#ÉducationEnvironmentale #communautésLocales -
Virunga National Park
@gorillacd
Awareness sessions, organised under the supervision of the southern sector of Virunga National Park, are being held in the Mikeno sector to inform local communities about the Park and activities that are incompatible with its conservation.
Last week, children from Nkokwe Primary School took part in a session focused on learning about the Park, its wildlife and plant species, the threats facing this ecosystem, and the importance of protecting it.
A second session brought together farmers from several villages located along the Park’s boundary.
📸 Virunga National Park
#environmentaleducation #communityengagement -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Aline et je travaille au Parc National des Virunga depuis septembre 2016. Depuis mon enfance, j’ai toujours aimé les animaux et la protection de l’environnement, ce qui m’a motivée à devenir écogarde. Ce que j’apprécie le plus dans mon travail, ce sont les différentes missions que nous réalisons et le suivi des espèces. Je suis fière de faire partie de l’équipe et de montrer que les femmes peuvent également contribuer à l’avenir du Parc."
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Aline, and I’ve been working in Virunga National Park since September 2016. Since I was a child, I’ve always loved animals and the environment, which motivated me to become a Ranger. I especially value the variety of missions we undertake and the work we do in monitoring the Park’s species. I’m proud to be part of the team and to show that women can also contribute to the Park’s future."
📸 Virunga National Park
#womeninconservation #protectingnature #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
This #internationalprimateday, we celebrate the incredible primates of Virunga, from playful monkeys to the iconic mountain and eastern lowland gorillas. These species play a vital role in their #ecosystems and serve as a reminder of the importance of protecting their habitats.
-
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeInternationaleDesPrimates, nous célébrons les primates de Virunga. Des singes espiègles aux emblématiques gorilles de montagne et des plaines de l’Est. Ils jouent un rôle vital dans leurs #écosystèmes et nous rappellent l’importance de protéger leurs habitats.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment une initiative transformative de l’Alliance Virunga, menée par la création d’une Base Opérationnelle Avancée à Mangina, dans la région de Beni, renforce la sécurité et stimule le développement économique local dans l’est de la RDC.
- - - - -
Discover how a transformative Virunga Alliance initiative, led by the creation of a Forward Operating Base in Mangina, Beni region, is strengthening security and driving local economic development in eastern DRC.
📷 Kaley Grâce Armant
#virunga #easterncongo #communitydevelopmentThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Cette action s’intègre dans le programme du Couloir Vert Kivu–Kinshasa.
- - - - -
This initiative is part of the Kivu–Kinshasa Green Corridor project. -
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez quelques membres de la famille Munyaga, le plus petit groupe du secteur Mikeno avec 12 individus, où les trois dos argentés se partagent les femelles pour maintenir la paix au sein du group.
📷 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet some members of the Munyaga family, the smallest group in the Mikeno sector with 12 individuals, where the three silverbacks share the females to maintain peace within the group.
📷 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillafamily #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Vivianne et je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 2016. Ce que j’aime dans mon métier, c’est protéger les écosystèmes et la faune qui y vit. La présence de femmes dans les équipes d’écogardes contribue à la protection de la biodiversité et peut aussi inspirer d’autres femmes et hommes à rejoindre cette profession."
📸 Parc National des Virunga
#femmesÉcogardes #protectiondelanature #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Vivianne and I've been working in Virunga National Park since 2016. What I love about my job is protecting the ecosystems and the wildlife that inhabit them. The presence of women in Ranger teams contributes to biodiversity protection and can also inspire other women and men to join this profession."
📸 Virunga National Park
#womeninconservation #parkrangers #womenranger -
Virunga National Park
@gorillacd
Nyabigiro, femelle de la famille Munyaga, a donné naissance à son premier bébé, Seminane, en août 2011, suivi de Sikwaya en mars 2015, puis de Kati en 2020. Sa dernière naissance date du 23 avril 2024, avec un bébé nommé Dézire.
La famille Munyaga est la plus petite du Parc National des Virunga, comptant 12 individus.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #gorilles #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Nyabigiro, a female of the Munyaga family, gave birth to her first child, Seminane, in August 2011, followed by Sikwaya in March 2015, and then Kati in 2020. Her most recent birth was on April 23, 2024, with a baby named Dézire.
The Munyaga family is the smallest in Virunga National Park, with 12 members.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillafamily #wildlifephotography -
Virunga National Park
@gorillacd
A kind review shared by a recent reader of 'Virunga, 100 Years of an Outstanding Park'. Thank you to all who have supported this publication.
Written by over 40 experts, the book tells the rich story of Africa’s oldest and most biologically diverse protected area. -
Virunga National Park
@gorillacd
Dans le secteur central du Parc, les plaines ouvertes de Kinyonzo offrent aux éléphants l’espace nécessaire pour se déplacer, se nourrir et se rassembler en troupeaux. En cette #journéeMondialeDesÉléphants, nous soulignons l’importance de préserver ces écosystèmes pour la faune qui en dépend.
📸 Parc National des Virunga
#biodiversité #faune #flore #mammifères #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
In Virunga’s central sector, the open plains of Kinyonzo offer elephants the space they need to roam, feed, and gather in herds. This #worldelephantday, we highlight the importance of protecting these ecosystems for the wildlife that depends on them.
📸 Virunga National Park
#elephants #wildlifeconservation #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Sara et je travaille au Parc National des Virunga depuis 2014. Passionnée par la nature depuis mon enfance, je suis heureuse de faire partie de celles et ceux qui protègent le Parc et sa biodiversité. La présence des femmes dans les équipes du Parc est importante, car elle montre que nous pouvons accomplir de grandes choses."
📸 Parc National des Virunga
#femmesÉcogardes #rdc #protectiondelanature -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Sara, and I’ve been working in Virunga National Park since 2014. I’ve loved nature since I was a child, and I’m proud to be part of those who protect the Park and its biodiversity. The presence of women in the Park’s teams is meaningful — it shows that we can achieve great things."
📸 Virunga National Park
#womeninconservation #parkrangers #womenranger #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Marking the Park’s centennial, 'Virunga: 100 Years of an Exceptional Park' tells the story of Africa’s oldest and most biologically diverse protected area.
Written by over 40 experts, the book traces Virunga’s rich history, honors its defenders, and highlights its crucial role in promoting peace and development in a region marked by conflict.
📷 Virunga National Park
#virunga100 #biodiversityheritage #supportusThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Today on #worldrangerday, we honour the 750 Rangers who protect Virunga National Park – safeguarding wildlife, supporting communities and working for peace in eastern Congo. We also remember and pay tribute to those who lost their lives in this mission.
📹 Kaley Grâce ArmantThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Medical insurance helps Virunga’s Rangers access essential care. This year, 125 out of 750 Rangers have been covered, and each contribution helps us get closer to our goal. Learn how you can support them: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Cette Journée mondiale de la conservation de la nature nous rappelle à quel point il est vital de protéger les habitats naturels et les ressources qui soutiennent à la fois la faune et les populations. Au Parc National des Virunga, des efforts dédiés contribuent à préserver ces habitats afin de maintenir l’équilibre entre la nature et les communautés.
📸 Richard Jephcote
#conservationdelanature #biodiversité #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
This #worldnatureconservationday is a reminder of how vital it is to protect natural habitats and the resources that sustain both wildlife and people. At Virunga National Park, dedicated efforts help preserve these habitats to maintain the balance between nature and communities.
📸 Richard Jephcote
#protectnature #naturalhabitats #wildlifeconservation #sustainability -
Virunga National Park
@gorillacd
C’est avec une grande tristesse que nous partageons la nouvelle d’un tragique incident survenu dans le Parc National des Virunga. Le mardi 23 juillet, deux de nos écogardes — M. Claude Nguo et M. Daniel Kakule — ont perdu la vie dans le crash d’un avion léger de reconnaissance près d’Ishango, alors qu’ils soutenaient une opération de sécurité.
Nous adressons nos plus sincères condoléances à leurs familles, proches et collègues. Leur dévouement et leur courage ne seront jamais oubliés. En hommage à leur mémoire, nous nous unissons dans la gratitude pour le dévouement dont ils ont fait preuve envers la conservation de la biodiversité du Parc.
📸 Ranger Claude par Brent Stirton (1) / Ranger Daniel par Virunga National Park (2)
Virunga National Park
@gorillacd
Lire le communiqué complet: virunga.org/fr/news/fallen-rangers-aircraft-incident/
-
Virunga National Park
@gorillacd
We are saddened to share the news of a tragic incident in Virunga National Park. On Tuesday, July 23, two of our Rangers — Mr. Claude Nguo and Mr. Daniel Kakule — lost their lives in the crash of a light reconnaissance aircraft near Ishango, while supporting a security operation.
We extend our deepest condolences to their families, loved ones, and colleagues. Their dedication and courage will never be forgotten. As we mourn their loss, we stand together in gratitude for their unwavering commitment to conserving the Park’s biodiversity.
📸 Ranger Claude by Brent Stirton (1) / Ranger Daniel by Virunga National Park (2)
Virunga National Park
@gorillacd
Read the full press release: virunga.org/news/fallen-rangers-aircraft-incident/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Sylvie et je travaille au Parc National des Virunga depuis 2016. J’aime beaucoup le métier d’écogarde, et ce que j’apprécie par-dessus tout, c’est de savoir que mes collègues sont en sécurité. La présence des femmes dans ce métier est importante, car elle montre qu’elles peuvent y contribuer pleinement."
📸 Parc National des Virunga
#virunga100 #Écogardes #conservationdelanature -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Sylvie and I've been working in Virunga National Park since 2016. I enjoy being a Ranger, and what I appreciate most of all is knowing that my colleagues are safe. The presence of women in this job is significant because it shows that we can make a full contribution to this profession."
📸 Virunga National Park
#virunga100 #womeninconservation #parkrangers #womenranger #protectingnature #womenwhoprotect #conservationmatters #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Ndjingala, une gorille des plaines de l’Est âgée de 16 ans. Sauvée du trafic illégal d’animaux sauvages en 2010, elle a été soigneusement réhabilitée au centre @GRACEGorillas dans l’est de la RDC. Grâce au travail collectif mené avec nos partenaires depuis plusieurs années, Ndjingala a été réintroduite avec succès dans la nature, dans le Parc National des Virunga, en décembre 2024.
Elle a rejoint la troupe de Kipura, dirigée par le dos argenté Mwasa, aux côtés de trois autres femelles, portant ainsi le groupe à sept membres.
Virunga National Park
@gorillacd
Si vous souhaitez suivre le parcours de Ndjingala et soutenir la conservation des gorilles dans le Parc, vous pouvez rejoindre notre programme d’adoption de gorille et recevoir des nouvelles exclusives: virunga.org/fr/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Ndjingala, a 16-year-old eastern lowland gorilla. Rescued from the illegal wildlife trade in 2010, she was carefully rehabilitated at @GRACEGorillas in eastern DRC. Thanks to many years of collaborative efforts with our partners, Ndjingala was successfully reintroduced into the wild in Virunga National Park in December 2024.
She joined Kipura’s troop, led by the silverback Mwasa, alongside three other females, bringing the group to seven members.
Virunga National Park
@gorillacd
If you’d like to follow Ndjingala’s journey and support gorilla conservation in the Park, you can join our adopt-a-gorilla program and receive exclusive updates: virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Chimpanzé de l’Est est une sous-espèce classée comme "En danger" par l’UICN, principalement menacée par les activités humaines. À Rumangabo, le quartier général du Parc, notre équipe de pisteurs suit de près un groupe de 18 individus. En protégeant leur habitat et en veillant à leur bien-être, Virunga contribue à la protection de l’un de nos plus proches cousins vivants dans le règne animal.
.
.
📸 Joseph King
#journéeMondialeDuChimpanzé #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
The Eastern Chimpanzee is a subspecies classified as "Endangered" by the IUCN, primarily threatened by human activity. At Rumangabo, the Park's headquarters, our team of trackers closely monitors a group of 18 individuals. By safeguarding their habitat and monitoring their well-being, Virunga contributes to the protection of one of our closest living relatives in the animal kingdom.
📸 Joseph King
#worldchimpanzeeday #chimpanzeeconservation #greatapes #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous avons le plaisir de partager que, lors d’une mission de suivi de routine, les pisteurs communautaires ont découvert un nouveau-né au sein de la famille Rugendo.
Nzabonimpa, la mère, est née en juillet 2011 dans la famille Humba et a rejoint le groupe Rugendo dix ans plus tard. Son premier petit, Kamuzungu, est né en janvier 2022 du dos argenté Bukima, qui n’est plus parmi nous. Le 10 mai 2025, elle a donné naissance à son deuxième petit, un mâle dont le père est probablement Kongomani, le nouveau dos argenté du groupe Rugendo.
Il s’agit de la cinquième naissance enregistrée dans le Parc National des Virunga en 2025, portant la population du groupe Rugendo de 18 à 19 individus.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdesmontagne #bébéGorille #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Si vous souhaitez soutenir la conservation des gorilles de montagne dans le Parc National des Virunga, vous pouvez:
• Acheter le gorille en chocolat de Virunga Origins → origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla
• Rejoindre le programme d’adoption de gorilles du Parc → -
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to share that, during a routine monitoring mission, community trackers have discovered a newborn in the Rugendo family.
Nzabonimpa, the mother, was born in July 2011 in the Humba family and joined the Rugendo group ten years later. Her first infant, Kamuzungu, was born in January 2022 to silverback Bukima, who is no longer with us. On 10 May 2025, she gave birth to her second infant, a male whose father is likely Kongomani, the new silverback of the Rugendo group.
It is the fifth birth recorded in Virunga National Park in 2025, bringing the Rugendo group’s population from 18 to 19 individuals.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillabirth #drc
Virunga National Park
@gorillacd
If you'd like to support mountain gorilla conservation in Virunga National Park, you can:
• Purchase the limited-edition Virunga Origins chocolate gorilla → origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla
• Join the Park's adopt-a-gorilla program → virunga.org/support-us/adopt-a-gorilla/ -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeMondialeDuChocolat, offrez-vous le chocolat de Virunga Origins — entièrement fabriqué en #rdc à partir de cacao cultivé près du Parc National des Virunga.
Pour l’occasion, bénéficiez de 10% de réduction sur toutes les commandes jusqu’à minuit heure d’été d’Europe centrale: origins.virunga.org/fr/collections/all-products 🍫
📸 Guerchom Ndebo (1,2,3) Richard Jephcote (4) -
Virunga National Park
@gorillacd
This #worldchocolateday, treat yourself to Virunga Origins bean-to-bar chocolate — made entirely in the #drc using cocoa grown near Virunga National Park.
To mark the occasion, enjoy 10% off all orders until midnight (Central European Summer Time): origins.virunga.org/collections/all-products 🍫
📸 Guerchom Ndebo (1,2,3) Richard Jephcote (4) -
Virunga National Park
@gorillacd
Grâce à ses centrales hydroélectriques, #virungaenergies concrétise sa vision d’électrification du Nord-Kivu, devenant ainsi le principal fournisseur d’électricité de la province.
L’électricité produite par le Parc a permis une nette amélioration des conditions de vie des populations locales, le renforcement de la sécurité grâce à l’éclairage public, et l’essor d’industries et commerces locaux, créateur d’emplois et d’opportunités.
Ce modèle unique d’électrification, porté par une aire protégée, démontre qu’il est possible de concilier la conservation de la nature et le développement socio-économique, et d’ainisi poser les bases d’un avenir plus prospère, plus sûr, et plus durable pour les communautés riveraines du Parc National des Virunga.
📸 Richard Jephcote (1) / Virunga National Park (2,3) -
Virunga National Park
@gorillacd
Thanks to its hydroelectric power plants, #virungaenergies is committed to its long-term vision of electrifying North Kivu and has become the province’s primary electricity provider.
The electricity generated by the Park has led to significant improvements in the living conditions of local communities, enhanced security through public lighting, and the growth of local businesses and industries, creating jobs and opportunities.
This unique electrification model, led by a protected area, demonstrates that nature conservation and socio-economic development can go hand in hand, building the foundations for a more prosperous, safer, and sustainable future for the communities living around Virunga National Park.
📸 Richard Jephcote (1) / Virunga National Park (2,3) -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Mwasa, le dos argenté qui, depuis 2017, dirige la famille Kipura sur le Mont Tshiaberimu.
Avant leur réintroduction dans la nature, fin novembre 2024, Mwasa a commencé à rendre visite aux quatre femelles hébergées dans le centre de réintroduction. Ces visites ont été perçues comme un signe encourageant par les vétérinaires, indiquant que les femelles pourraient être acceptées au sein d’un groupe de gorilles sauvages.
Pendant plusieurs jours, Mwasa a manifesté son intérêt en frappant le sol, en poussant des cris puissants et en adoptant des comportements typiques d’un dos argenté. Les femelles ont répondu en restant proches de lui, allant jusqu’à dormir à l’extérieur, près de la clôture, pour se rapprocher de Mwasa.
Depuis leur remise en liberté, les quatre femelles ont rejoint le groupe de Mwasa. Toutefois, les structures sociales chez les gorilles sont complexes, et certaines femelles pourraient éventuellement rejoindre le groupe Kastabara.
📸 Brent Stirton / Getty Images
@gracegorillas @rewild @gorilladoctors -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Mwasa, the #silverback leading the Kipura family on Mount Tshiaberimu since 2017.
Before their reintroduction into the wild, in late November 2024, Mwasa started visiting the four female #gorillas held at the nearby rewilding facility. These visits were a hopeful sign for the caregivers and veterinarians, showing that the females might be accepted back into a wild gorilla family.
Over several days, Mwasa showed his interest by beating the ground, making loud calls, and displaying typical silverback behaviors. The females responded by staying close to him and even sleeping outside near the fence to be closer to Mwasa.
Since their release, the four females have joined Mwasa’s troop. However, gorilla social structures are complex, and some females may eventually migrate to the Kastabara group.
📸 Brent Stirton / Getty Images
@gracegorillas @rewild @gorilladoctors -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Doking, and I've been a Ranger in Virunga National Park since 1995. I love this job: I was born in the Park, and my father was a Ranger too — conservation has always been a part of me.
There have been challenges along the way, but what motivates me the most is contributing to the protection of nature and the environment."
📷 Virunga National Park
#rangers #guardiansofbiodiversity #protectingnature -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Doking et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 1995. J’aime profondément ce métier: je suis né dans le Parc, et mon père était lui aussi écogarde — la conservation a toujours fait partie de moi.
J’ai rencontré des difficultés au fil des années, mais ce qui me motive le plus, c’est de contribuer à la protection de la nature et de l’environnement."
📸 Parc National des Virunga
#rdc #Écogardes #protectiondelanature #iccn -
Virunga National Park
@gorillacd
À Virunga, les veuves des gardes tombés au service du Parc fabriquent, au sein de l’Atelier des Femmes, des objets faits main qui leur permettent de soutenir leurs familles tout en appuyant la mission de conservation du Parc. Grâce à leurs compétences et à leur engagement, elles participent activement à la vie de leur communauté et à la protection de la faune et des habitats uniques de Virunga.
📸 Parc National des Virunga
#journéeInternationaleDesVeuves #supporteznous #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Dans la limite des stocks disponibles, Virunga Origins offre un tote bag gratuit — confectionné avec soin dans l’Atelier des Femmes de Virunga — pour toute commande de plus de 50€: origins.virunga.org/fr/collections/all-products
-
Virunga National Park
@gorillacd
In Virunga, the widows of fallen Rangers, through the Women’s Workshop, create handmade products that help support their families while supporting the Park’s broader conservation mission. Through their skills and dedication, they contribute to both their communities and the protection of Virunga’s unique wildlife and habitats.
📸 Virunga National Park
#internationalwidowsday #handcraftedproducts #shopwithacause
Virunga National Park
@gorillacd
While stocks last, Virunga Origins is offering a free tote bag — handcrafted with care in Virunga’s Women’s Workshop — with every order over €50: origins.virunga.org/collections/all-products
-
Virunga National Park
@gorillacd
CLIMA Virunga est un projet de reboisement porté par le Parc National des Virunga et les communautés locales, avec le soutien du Jardin botanique de Meise et de la Région flamande de Belgique.
Grâce à ce programme, la production d’espèces locales et menacées, la restauration de la forêt ainsi que la mise en place d’un système de gestion communautaire ont eu un impact positif à la fois sur la conservation de la biodiversité et sur l’amélioration des conditions sociales dans et autour du Parc.
En quatre ans, les résultats obtenus sont significatifs : 1950 hectares ont été plantés grâce à une approche combinant la restauration forestière, le reboisement agroforestier de terres agricoles et la production durable de bois de chauffage. Plus d’un million de plants, répartis en 35 espèces adaptées aux réalités locales, ont été mis en terre. Trente pépinières, créées et gérées localement, ont permis d’assurer la pérennité du projet. Enfin, soixante communautés rurales ont été activement impliquées à chaque étape, de la production des plants à la surveillance des sites.
📸 Parc National des Virunga
#reforestation #protectiondelanature #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
CLIMA Virunga is a reforestation project run by Virunga National Park and local communities, with the support of the Botanical Garden of Meise and the Flemish Region of Belgium.
Thanks to this program, the production of local and endangered species, the restoration of the forest, and the community management system have had a positive impact on both biodiversity conservation and social improvement in and around the Park.
In four years, the results have been significant: 1950 hectares of forest have been planted thanks to an approach that combines forest restoration, agroforestry-driven reforestation, and sustainable firewood production. More than a million plants, divided into 35 species adapted to local conditions, have been planted. Thirty nurseries, created and managed locally, ensured the project's sustainability. Finally, sixty rural communities got actively involved at every stage, from plant production to site monitoring.
📸 Virunga National Park
#worldrainforestday #reforestation #natureconservation #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Kanamaharagi, 23 ans, est le frère cadet du dos argenté Bageni, âgé de 27 ans. Malgré de nombreux affrontements entre la famille Bageni — la plus grande du Parc — et d’autres troupes, les deux frères ont réussi à garder leur mère, Mapendo, à leurs côtés. Son nom signifie "amour" en swahili, un lien fort qui les unit dans leur habitat naturel.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #familledegorilles #forêtTropicale -
Virunga National Park
@gorillacd
Kanamaharagi, 23 years old, is the younger brother of silverback Bageni, who is 27. Despite many encounters between the Bageni family — the largest in the Park — and other troops, the two brothers have managed to keep their mother, Mapendo, by their side. Her name means “love” in Swahili — a fitting bond that holds them together in their natural habitat.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #silverbackgorilla #gorillafamily -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Lulingu, une gorille des plaines de l’Est âgée de 10 ans, qui a été sauvée du commerce illégal d’animaux sauvages en 2016 et prise en charge depuis lors au sanctuaire GRACE Gorillas, dans l’est de la RDC. En décembre 2024, grâce à des années d’efforts conjoints avec nos partenaires, elle a été réintroduite dans la nature dans le Parc National des Virunga.
Après sa remise en liberté sur le Mont Tshiaberimu, Lulingu a rejoint la famille Kipura, aux côtés de trois autres femelles réintroduites, sous le leadership du dos argenté Mwasa. Leur arrivée a permis à la famille de passer de trois à sept membres.
.
.
📸 Brent Stirton / Getty Images
#gorillesdesplainesorientales #faunesauvage #monttshiaberimu -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Lulingu, a 10-year-old eastern lowland gorilla who was rescued from the illegal wildlife trade in 2016 and has since been cared for at the GRACE Gorillas Sanctuary in eastern DRC. In December 2024, thanks to years of collaborative efforts with our partners, she was reintroduced to the wild in Virunga National Park.
Following her release on Mount Tshiaberimu, Lulingu joined the Kipura family, alongside three other reintroduced females, under the leadership of silverback Mwasa. With their arrival, the family grew from three to seven members.
📸 Brent Stirton / Getty Images
#easternlowlandgorilla
#gorillaconservation #animalreintroduction -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Edouard et je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 1998. Au fil des années, j’ai exercé mon rôle d’écogarde dans les secteurs central et nord du Parc. Malgré les défis rencontrés, je reste dévoué à la protection de la nature et de la faune que Virunga abrite."
📸 Parc National des Virunga
#rdc #Écogardes #protectiondelanature #iccn -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Edouard, and I’ve been working in Virunga National Park since 1998. Over the years, my work as a Ranger has taken me across the central and northern sectors of the Park. Despite the challenges I’ve encountered, I remain dedicated to protecting the nature and wildlife Virunga has to offer."
📸 Virunga National Park
#drc #rangers #guardiansofbiodiversity #protectingnature -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous avons le plaisir d’annoncer la naissance de trois lionceaux dans le Parc National des Virunga. Âgés d’environ huit mois, leur présence est un signe encourageant de continuité pour la conservation des lions dans le Parc.
Les lionceaux sont les petits de P1, fille de la lionne Masika, et auraient pour père Djiku. Conformément à la tradition, ils recevront un nom lorsqu’ils atteindront l’âge d’un an, marquant une étape importante dans leur croissance et leur développement.
📸 Parc National des Virunga
#lionceaux #faunesauvage #lions #valléeIshasha -
Virunga National Park
@gorillacd
We’re pleased to share the news of three lion cubs born in Virunga National Park. Now around eight months old, their presence is a welcome sign of continuity for lion conservation in the Park.
The cubs are the offspring of P1, daughter of the lioness Masika, and are believed to have been sired by Djiku. They will be named when they reach one year of age, marking a meaningful milestone in their growth and development.
📸 Virunga National Park
#drc #ishashavalley #lionconservation #africanwildlife #bigcatsofafrica #lioncubs -
Virunga National Park
@gorillacd
"Les gorilles nous ont surpris par la rapidité avec laquelle ils ont voulu quitter l’enclos pour aller dans la forêt. Elles voulaient être avec le dos argenté et ont immédiatement commencé à apprendre de lui. En l’espace de trois jours, elles mangeaient des plantes qui poussent à plus haute altitude et qu’elles n’avaient jamais consommées auparavant, comme les feuilles de bambou et les pousses de bambou. Aujourd’hui, elles consomment plus d’espèces végétales que n’importe quel autre gorille du Mont Tshiaberimu et elles semblent en bonne santé." — Benoit Ishaba, responsable du suivi des gorilles sur le Mont Tshiaberimu
📸 Parc National des Virunga (1), Brent Stirton / Getty Images (2)
#gorillesdesplainesorientales #rdc #translocationanimale -
Virunga National Park
@gorillacd
“The gorillas surprised us by how quickly they wanted to leave the enclosure to go into the forest. They wanted to be with the silverback and they immediately started learning from him. Within three days, they were eating plants that grow at higher altitudes that they had never eaten before, such as bamboo leaves and bamboo shoots. Now, they eat more species of plants than any gorillas on Mt. Tshiaberimu and they appear healthy.” — Benoit Ishaba, Head of Gorilla Monitoring on Mt. Tshaiberimu
📸 Virunga National Park (1), Brent Stirton / Getty Images (2)
#gorillaconservation #easternlowlandgorillas #criticallyendangeredspecies #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Quatre femelles gorilles des plaines de l’Est, en danger critique d’extinction et sauvées du trafic illégal d’espèces sauvages, ont été réintroduites dans la nature au sein du Parc National des Virunga, en République Démocratique du Congo.
"Ce projet complexe et ambitieux de réintroduction de quatre gorilles des plaines de l’Est dans leur habitat naturel vise à prévenir l’extinction de la population isolée du Mont Tshiaberimu. Après de nombreuses années de préparation et une collaboration étroite entre le Parc National des Virunga, les communautés locales et les experts scientifiques, cette étape marque un tournant majeur dans les efforts de renforcement de la population de gorilles des plaines de l’Est. Nous sommes heureux de constater que ces gorilles s’adaptent avec succès à la vie sauvage." — Emmanuel de Merode, Directeur du Parc National des Virunga
@rewild - @gorilladoctors - @gracegorillas
📸 Lulingi (1), Ndjingala (2) & Isangi (3) par Brent Stirton / Getty Images
📸 Mapendo (4) par Bobby Neptune
#gorillesdesplainesorientales #rdc #conservationdegorilles
Virunga National Park
@gorillacd
Le renforcement de la population de gorilles de GRACE vers le Parc National des Virunga a été soutenu par l’Union Européenne, la Fondation Arcus, le Disney Conservation Fund, Explore . org (activité caritative directe de la Fondation Annenberg), le Margot Marsh Biodiversity Fund, la Fondation QATO et la Société Zoologique de Frankfurt.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Four critically endangered female eastern lowland gorillas rescued from the illegal wildlife trade have been reintroduced to the wild in Virunga National Park in the Democratic Republic of the Congo.
It is the largest-ever eastern lowland gorilla translocation and population reinforcement in Africa, increasing the number of gorillas living on Mt. Tshiaberimu in Virunga National Park from eight to twelve.
“This complex and ambitious project to reintroduce four eastern lowland gorillas to the wild aims to prevent the extinction of the isolated population on Mt. Tshiaberimu. Following many years of preparation and extensive collaboration between Virunga National Park, local communities, and scientific experts, this is a huge milestone in efforts to bolster the eastern lowland gorilla population and we are delighted that the gorillas are successfully adapting to the wild.” — Emmanuel de Merode, Director of Virunga National Park
@rewild - @gorilladoctors - @gracegorillas
📸 Lulingi (1), Ndjingala (2) & Isangi (3) by Brent Stirton / Getty Images
📸 Mapendo (4) by Bobby Neptune
#easternlowlandgorillas #gorillaconservation #wildlifetranslocation #criticallyendangered #drc
Virunga National Park
@gorillacd
The gorilla population reinforcement from GRACE Gorillas to Virunga National Park was supported by the European Union, Arcus Foundation, Disney Conservation Fund, Explore . org, a direct charitable activity of the Annenberg Foundation, Margot Marsh Biodiversity Fund, QATO Foundation, and Frankfurt Zoological Society.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Voici quelques membres de la famille Wilungula — l’un des dix groupes de gorilles de montagne habitués du Parc National des Virunga.
Bien que cette famille soit bien connue des pisteurs communautaires de Virunga, ses membres n’ont pas encore reçu de noms. Ce travail demande du temps et une observation attentive sur le terrain, possible seulement lorsque la situation sécuritaire le permettra.
Il faut en général trois mois, avec environ quatre visites par semaine auprès du groupe. C’est une tâche minutieuse et délicate, mais essentielle pour mieux comprendre et protéger ces animaux exceptionnels.
📸 Parc National des Virunga
#rdc #gorillesdemontagne #conservationdesgorilles -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet some of the members of the Wilungula family — one of the ten habituated mountain gorilla groups in Virunga National Park.
While this troop is familiar to Virunga’s community trackers, the individual gorillas have not yet been given names. Naming them takes time and close observation on the ground, which can only happen when the security situation improves.
The work typically takes around three months, with about four weekly visits to the family. It’s a careful and delicate process, but a key part of understanding and protecting these remarkable animals.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Anicet. Je suis écogarde depuis 29 ans et j'ai travaillé dans plusieurs parcs à travers la RDC. J'ai commencé à Virunga, et c’est là que je suis aujourd’hui. J’ai choisi cette voie par moi-même, sans influence de mes amis ou de ma famille. Être écogarde, c’est quelque chose que je porterai en moi toute ma vie.
Le Parc a eu un grand impact sur moi, ma famille et les personnes qui m'entourent. Il a changé nos vies de bien des manières. Les habitants vivant près du Parc ont participé à des projets de développement, ce qui nous a aidés à apprendre à vivre en meilleure harmonie les uns avec les autres."
📸 Parc National des Virunga
#rdc #iccn #écogardes #conservation -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Anicet. I’ve been a Ranger for 29 years and have worked in several parks across the DRC. I started in Virunga, and that’s where I am today. I chose this path for myself, without influence from friends or family. Being a Ranger is something I’ll carry with me for life.
The Park has had a big impact on me, my family, and the people I live alongside. It has changed our lives in many ways. People living near the Park have taken part in development projects, and that’s helped us learn how to live in better harmony with each other."
📸 Virunga National Park
#rangers #protectingvirunga #lifeofaranger #conservationinaction #rangerstories #drc #iccn -
Virunga National Park
@gorillacd
Dimanche, nous avons annoncé une nouvelle naissance dans la famille Humba.
Depuis, notre équipe suit de près le nouveau-né et peut maintenant confirmer que la mère est Kanyalire, une femelle gorille née le 24 mai 2002. Elle est la fille du dos argenté Kabirizi et de Macibiri.
Kanyalire faisait à l’origine partie de la famille Kabirizi, mais a rejoint la famille Humba après une interaction entre les deux groupes le 11 mai 2010. Depuis son intégration à son nouveau groupe, elle a eu cinq petits avec le dos argenté Humba — tous en bonne santé.
L’un de ses jeunes a depuis rejoint la famille Rugendo, tandis que les quatre autres restent à ses côtés, y compris son plus récent bébé, un petit mâle en bonne santé.
C’est une histoire encourageante qui montre comment Kanyalire continue de jouer un rôle particulier dans l’héritage riche et croissant de la troupe Humba.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #rdc #bébéGorille -
Virunga National Park
@gorillacd
On Sunday, we announced a new birth in the Humba family.
Since then, our team has been closely monitoring the newborn and can now confirm that the mother is Kanyalire, a female gorilla born on May 24, 2002. She is the daughter of silverback Kabirizi and Macibiri.
Kanyalire was originally a member of the Kabirizi family but joined the Humba family after an interaction between the two groups on May 11, 2010. Since becoming part of her new group, she has had five offspring with silverback Humba — all of whom are still thriving.
One of her young has since moved to the Rugendo family, while the other four remain by her side, including her newest baby, a healthy little male.
It's a heartening story and shows how Kanyalire continues to play a special role in the rich and growing legacy of the Humba troop.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorillaconservation #gorillabirth #virungawildlife #endangeredspecies #greatapes -
Virunga National Park
@gorillacd
On this #endangeredspeciesday, we shine a light on some of the world’s rarest and most extraordinary wildlife found in Virunga National Park.
From the elusive okapi to the iconic mountain gorilla, these species are not just remarkable — they are essential to the delicate balance of this ecosystem. -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Grâce — je suis #écogarde depuis 2017. Ce qui m’a motivé à rejoindre le Parc National des Virunga, c’est que j’ai toujours admiré la nature et aimé les animaux. C’est ce qui m’a poussé à soumettre ma candidature pour servir à la fois la #rdc et le monde entier."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Grâce — I’ve been a #ranger since 2017. What motivated me to be part of Virunga National Park is that I’ve always admired nature and loved animals. That’s what inspired me to submit my candidature to serve both the #drc and the world."
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce matin, l'équipe a confirmé une nouvelle naissance au sein de la famille Humba, l’un des groupes de gorilles de montagne les plus emblématiques du Parc National des Virunga. Avec cette naissance, la famille Humba compte désormais 19 individus.
Cette dernière venue porte à quatre le nombre total de naissances cette année. Chaque naissance nous rappelle ce que l’on peut accomplir grâce à la protection, aux soins et au temps.
Si vous souhaitez soutenir notre travail de conservation, vous pouvez acheter le gorille en chocolat Virunga Origins, disponible dans toute l’Europe.
Virunga National Park
@gorillacd
Chaque achat contribue à la protection des familles de gorilles vivant dans les forêts tropicales du Parc: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla
-
Virunga National Park
@gorillacd
This morning, the team confirmed a new birth in the Humba family — one of Virunga’s most well-known mountain gorilla groups. With this birth, the Humba family now counts 19 individuals.
This latest arrival brings the total number of births this year to four. Each one is a quiet reminder of what’s possible with protection, care, and time.
If you’d like to support our ongoing conservation work, you can do so by purchasing Virunga Origins Chocolate Gorilla — available across Europe.
Virunga National Park
@gorillacd
Each chocolate gorilla helps protect the families who call this forest home: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla
-
Virunga National Park
@gorillacd
Jumelles en main, Augustin, écogarde, scrute les arbres à la recherche de l’un des nombreux habitants à plumes de Virunga. Au loin, il repère un Bulbul des jardins — un petit passereau omnivore que l’on retrouve dans les forêts ouvertes, les savanes, les jardins et même les zones urbaines.
Saviez-vous que l’observation des oiseaux peut contribuer à sensibiliser à la biodiversité et soutenir les efforts de conservation dans une zone protégée?
📸 Gabriel Nuru
#oiseaux #bulbuldesjardins #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Binoculars in hand, Augustin, a Park Ranger, is on the lookout for one of Virunga’s many feathered residents. He spots a common bulbul in the distance – an omnivorous, medium-sized passerine bird that inhabits open woodlands, savannas, gardens, and urban areas.
Did you know that birdwatching can bring benefits by raising awareness around biodiversity and assisting conservation efforts in a specific area?
📸 Gabriel Nuru
#birdwatching #commonbulbul #birdlovers #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous avons le plaisir d'annoncer que le 3 mai, lors d'une mission de suivi dans le sous-secteur de Mikeno, une équipe de pisteurs communautaires a observé un nouveau-né dans la famille Wilungula.
Pour l’instant, la femelle reste discrète, protégeant son bébé — ce qui ne permet pas encore de savoir s’il s’agit d’un mâle ou d’une femelle. Les observations se poursuivront dans les prochains jours. Comme les individus de cette famille n’ont pas encore été identifiés avec précision, aucune information détaillée sur la mère n’est disponible pour le moment.
Il s’agit de la troisième naissance de gorille de montagne enregistrée dans le Parc National des Virunga en 2025, et de la première au sein de la famille Wilungula, qui compte désormais 37 individus.
📸 Parc National des Virunga
#virunga100 #rdc #gorillesdemontagne -
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce that, on May 3rd, during a monitoring mission in the Mikeno sub-sector, a team of community trackers observed a newborn in the Wilungula family.
For the moment, the female remains discreet, protecting her baby and preventing its sex from being determined. Close observations will continue in the coming days. As the individuals in this family have not yet been precisely identified, detailed information on the baby's mother is not available at this time.
This marks the third mountain gorilla birth recorded in Virunga National Park in 2025, and the first within the Wilungula family, which now counts 37 individuals.
📸 Virunga National Park
#virunga100 #drc #gorillabirth #gorillaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Les gorilles de montagne se nourrissent de plus de 140 espèces de plantes. Les femelles comme Ruzuzi – membre de la famille Bageni – peuvent consommer jusqu'à 18 kg de feuilles, de tiges, de pousses, de racines, d'écorces, de fleurs et de fruits par jour. Sur cette photo, elle se nourrit sans effort d'une urera, une plante de la famille des orties.
📸 Parc National des Virunga
#gorillesdemontagne #espèceMenacée #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Mountain gorillas feed on over 140 species of plants. Females like Ruzuzi – a member of the Bageni family – can consume up to 18 kg (40 lbs) of leaves, stems, shoots, roots, bark, flowers, and fruits each day. In this picture, she effortlessly feeds on an urera – a plant from the nettle family.
📸 Virunga National Park
#mountaingorillas #gorilladiet #gorillaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
La vallée d'Ishasha est une zone protégée transfrontalière, cogérée par le Parc National Queen Elizabeth en Ouganda et le Parc National des Virunga en RDC. Elle constitue un habitat essentiel pour des espèces à vaste répartition, comme les lions. Djiku, un lion mâle muni d’un collier de suivi, a été localisé dans le Parc National Queen Elizabeth en Ouganda, cette fois-ci en compagnie d’une femelle. Les gardes forestiers des deux côtés de la frontière coopèrent pour protéger des lions comme Djiku, qui traversent librement cet écosystème partagé.
-
Virunga National Park
@gorillacd
The Ishasha Valley is a transboundary protected area jointly managed by Queen Elizabeth National Park in Uganda and Virunga National Park in the DRC.
It provides vital habitat for wide-ranging species like lions. Djiku, a male lion fitted with a radio collar, was tracked in Uganda’s Queen Elizabeth National Park -this time alongside a female. Rangers from both sides of the border work together to help safeguard lions like Djiku as they navigate this cross-border ecosystem.
#conservation #virunga100 -
Virunga National Park
@gorillacd
Il y a aujourd’hui 100 ans que le Parc National des Virunga a été créé.
Le 21 avril 1925, Virunga est devenu le premier parc national d’Afrique. Un siècle plus tard, il reste l’une des zones protégées les plus importantes au monde — refuge pour une faune emblématique, et source de vie et de résilience pour des millions de personnes.
Mais aujourd’hui, les défis sont plus grands que jamais.
Une grande partie du Parc et de la région environnante sont désormais sous le contrôle des rebelles. Au cœur de cette instabilité, l’Alliance Virunga poursuit sa mission: protéger la nature, soutenir les communautés et contribuer à poser les bases d’une paix durable.
🎥 Vidéo réalisée par Richard Jephcote
#virunga100 #premierparcafricain #rdc #patrimoineunescoThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Regardez, partagez, agissez — découvrez toutes les façons de soutenir Virunga en ligne aujourd’hui: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Today marks 100 years since the establishment of Virunga National Park. On 21 April 1925, Virunga became Africa’s first national park.
A century later, it remains one of the world’s most important protected areas — home to iconic wildlife and a source of life and resilience for millions.
But today, the challenges are greater than ever.
Much of the Park and surrounding region is now under rebel control. Amid instability, the Virunga Alliance continues its mission — to protect nature, support communities, and help build a foundation for lasting peace.
🎥 Video produced by Richard Jephcote
#virunga100 #oldestafricanpark #drc #unescoworldheritagesiteThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Watch, share, and take action — explore all the ways you can support Virunga online today: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
This Sunday, Ranger Angèle & our gorilla runner take on the #parismarathon to support the 826 Rangers protecting Virunga - Africa’s oldest national park.
Donate crypto. Protect Rangers. #cryptoforconservation
@TheGivingBlock #cryptoforgood #eth #btc -
Virunga National Park
@gorillacd
13 avril: le jour de la course approche. Une course. Une mission. Faites en sorte que chaque pas compte: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
#virunga100 #marathondeparis #supporteznous -
Virunga National Park
@gorillacd
April 13th: Race day is almost here. One run. One mission. Make every step count: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
#virunga100 #parismarathon #donateforacause -
Virunga National Park
@gorillacd
Le gorille en chocolat en édition limitée de Virunga Origins rend hommage au gorille de montagne — l’espèce emblématique qui incarne le Parc National des Virunga à l’international. Confectionné à partir de chocolat noir 63%, issu des plantations situées aux abords du Parc, ce chocolat végan soutient le centenaire du Parc National des Virunga et la protection de cette espèce remarquable.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #gorillesdemontagne #gorilleenchocolat
Virunga National Park
@gorillacd
Précommandez-le dès maintenant – exclusivement disponible en ligne en Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
Également disponible en magasin chez Bio-Planet et The Chocolate Line en Belgique. -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga Origins’ limited-edition chocolate gorilla pays tribute to the emblematic mountain gorilla — the iconic species that represents Virunga National Park around the world. Made with 63% dark chocolate grown in the region bordering the Park, this vegan treat supports Virunga’s centennial and the protection of this remarkable species.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #mountaingorillas #chocolategorilla #veganchocolate #madeincongo
Virunga National Park
@gorillacd
Pre-order now – exclusively online in Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
Also available in-store at Bio-Planet and The Chocolate Line in Belgium. -
Virunga National Park
@gorillacd
This Sunday, Angele runs the #parismarathon to support Virunga’s 826 Rangers — and to mark 100 years of Africa’s oldest national park 🌍
Stand with them. Sponsor a Ranger today: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
#virunga100This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce dimanche, Angèle va courir le Marathon de Paris pour soutenir les 826 écogardes de Virunga — et pour marquer les 100 ans du plus ancien parc national d'Afrique 🌍
Soutenez-les. Parrainez un(e) écogarde aujourd'hui: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Silverback Kasole sits lazily amongst lush vegetation. His tranquil mood was once a rare sight to behold, due to the tension from his ongoing conflict with Mawazo, another silverback in the same troop. The pair would regularly fight for mating rights, but since a tacit agreement to share access to females was reached, a harmonious spirit has fallen over the troop of 12 individuals.
📸 Virunga National Park
#virunga100 #supportus #drc #donateforacause
Virunga National Park
@gorillacd
You can support Virunga National Park in its centennial year by making a contribution to Angèle’s Paris Marathon: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le dos argenté Kasole est assis calmement au milieu de la végétation dense. Autrefois, son comportement calme était rare, en raison de la tension constante avec Mawazo, un autre dos argenté de la même famille, qui créait une atmosphère tendue. Les deux se disputaient régulièrement les droits d'accouplement, mais depuis qu'un accord tacite a été conclu pour partager l'accès aux femelles, la situation s'est apaisée au sein de la troupe de 12 individus.
📸 Parc National des Virunga
#virunga100 #faitesundon #supporteznous
Virunga National Park
@gorillacd
Vous pouvez soutenir le Parc National des Virunga durant son centenaire en contribuant au Marathon de Paris d'Angèle: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Angèle et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2014. Je fais partie des 31 femmes qui contribuent aux efforts essentiels de conservation du Parc.
Le 13 avril, je vais courir le Marathon de Paris pour marquer le centenaire de Virunga, sensibiliser à sa mission et collecter des fonds cruciaux pour les soins médicaux des écogardes. Voir le Parc atteindre ses 100 ans est un moment fort, et je suis reconnaissante d’avoir contribué à sa préservation.
Il est important pour moi de laisser une empreinte — pas uniquement par mon effort physique, mais aussi en soutenant mes collègues écogardes. Cette course n’est pas seulement pour moi, elle est pour nous tous."
📸 Parc National des Virunga
#virunga100 #marathondeparis2025 #faitesundon
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez la course d’Angèle et faites un don aujourd'hui — avec seulement 42€, vous pouvez couvrir un mois complet d’assurance médicale pour un(e) écogarde: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Angèle, and I have been a ranger in Virunga National Park since 2014. I’m one of 31 women contributing to the Park’s vital conservation efforts.
On April 13th, I will run the Paris Marathon to mark Virunga’s centennial, raise awareness of its mission, and raise crucial funds for vital ranger medical care. Seeing the park reach its 100th anniversary is a happy moment, and I’m grateful to have played a part in its continued existence.
Leaving a mark matters to me — not just through my physical effort, but by contributing to the support of my fellow rangers. This race isn’t just for me; it’s for all of us."
📸 Virunga National Park
#virunga100 #drc #supportus #parkrangers #parismarathon2025 #marathonforacause
Virunga National Park
@gorillacd
Support Angèle’s race and donate today — just €42 covers a full month of essential medical insurance for a Ranger: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
L'édition limitée du gorille en chocolat de Virunga Origins est désormais disponible en pré-commande à travers toute l'Europe. Fabriqué à la main en RDC à partir de chocolat noir végétalien 63% et de cacao de première qualité provenant de petits exploitants locaux comme Kitsa, cette délicatesse rend hommage aux gorilles de montagne menacés d'extinction et marque le centenaire du Parc National des Virunga.
"Travailler avec Virunga Origins Chocolate a été une expérience formidable. Ils nous ont montré combien il est important de produire un cacao de haute qualité, en privilégiant la qualité à la quantité." - Kitsa, cultivateur de cacao à Mutwanga
📷 Richard Jephcote
#virunga100 #rdc #chocolatvégan
Virunga National Park
@gorillacd
Pré-commandez-le dès maintenant: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
The limited-edition Virunga Origins Chocolate Gorilla is now available for pre-order across Europe. Handcrafted in DRC using 63% vegan dark chocolate and premium cocoa from local smallholder farmers like Kitsa, this treat honors Virunga's endangered mountain gorillas and marks its centennial.
"Working with Virunga Origins Chocolate has been a great experience. They’ve shown how important it is to produce high-quality cacao, focusing on quality instead of quantity." - Kitsa, Cocoa Farmer in Mutwanga
📷 Richard Jephcote
#virunga100 #madeincongo #veganchocolate
Virunga National Park
@gorillacd
Pre-order now: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
Ce mois-ci, 62 nouveaux écogardes ont obtenu leur diplôme après plusieurs mois de formation rigoureuse. Ils rejoignent ainsi les premières lignes d’une mission de conservation parmi les plus difficiles au monde.
Vous pouvez contribuer à soutenir leur travail et encourager la coureuse Angèle lors du Marathon de Paris cette année. Avec seulement 42€, vous pouvez couvrir un mois complet d'assurance médicale essentielle pour un(e) écogarde.
Ces efforts sont rendus possibles grâce au soutien généreux de l'Union Européenne, du Département d'État américain (INL) et de la Fondation Wildcat.
📷 Kaley Grâce Armant
#virunga100 #Écogardes #gardiensdelabiodiversitéThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez Angèle pour le Marathon de Paris et aidez à fournir des soins médicaux vitaux à un(e) écogarde de Virunga: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
This month, 62 new Ranger recruits graduated after months of rigorous training. They now join the frontlines of one of the world’s toughest conservation missions.
You can help support their vital work—and cheer on long-distance runner Angèle at this year’s Paris Marathon. Just €42 covers a full month of essential medical insurance for a Ranger.
This effort is made possible thanks to the generous support of the European Union, the U.S. Department of State (INL), and the Wildcat Foundation.
📷 Kaley Grâce Armant
#virunga100 #parkrangers #guardiansofbiodiversityThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Support Angèle in the Paris Marathon and help provide life-saving medical care for a Virunga Ranger: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga abrite plus d’un tiers des gorilles de montagne restants dans le monde, témoignant de décennies d’efforts de conservation. Autrefois en danger critique d’extinction, leur statut s’est amélioré grâce à une protection continue et à une collaboration étroite avec les communautés locales.
Leur protection repose sur une surveillance quotidienne rigoureuse assurée par les pisteurs communautaires et vétérinaires. Chaque année, plus de 3,000 patrouilles parcourent près de 25,000 kilomètres – soit l’équivalent de 5,5 fois la circonférence de la Terre.
📷 Parc National des Virunga (1-3) / Richard Jephcote (4)
#virunga100 #gorillesdemontagne #chocolatvégan
Virunga National Park
@gorillacd
À l’occasion du centenaire du Parc et en hommage à cette espèce emblématique, Virunga Origins a créé un gorille en chocolat en édition limitée, désormais disponible en précommande dans toute l’Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is home to over one-third of the world’s remaining mountain gorillas – a testament to decades of dedicated conservation efforts. Once critically endangered, their status has improved thanks to ongoing protection and close collaboration with local communities.
Their preservation relies on intensive daily monitoring by community trackers and veterinarians. Each year, more than 3,000 patrols cover a staggering 25,000 kilometers – roughly 5.5 times the circumference of the Earth.
📷 Virunga National Park (1-3) / Richard Jephcote (4)
#virunga100 #drc #mountaingorillas #endangeredspecies #ethicalchocolate
Virunga National Park
@gorillacd
To mark the Park's centennial and pay tribute to its emblematic species, Virunga Origins has handcrafted a limited-edition chocolate gorilla, now available for pre-order across Europe: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment Virunga Energies contribue au progrès dans l'est de la RDC à travers de l'énergie hydroélectrique, en mettant à profit les rivières de la région pour fournir de l'énergie renouvelable aux ménages et aux entreprises tout en améliorant l'accès à l'eau potable.
📹 Richard Jephcote
#journéeMondialeDeLEau #ÉnergieRenouvelable -
Virunga National Park
@gorillacd
Discover how Virunga Energies is driving progress in Eastern DRC through hydroelectric power, harnessing the region’s rivers to provide renewable energy to households and businesses while expanding access to clean water.
📹 Richard Jephcote
#worldwaterday #renewableenergy #sustainabledevelopment #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Honorez les 100 ans du Parc National des Virunga avec le gorille en chocolat édition limitée de Virunga Origins, désormais disponible en précommande dans toute l'Europe.
Fabriqué à la main à partir de chocolat noir 63% végan et de cacao de première qualité cultivé par des petits exploitants agricoles près du Parc, cette friandise exclusive rend hommage à la population de gorilles de montagne en voie de disparition de Virunga — un symbole puissant de l'une des régions les plus riches en biodiversité sur Terre.
📹 Richard Jephcote
#virunga100 #chocolatvegan #rdcThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Pré-commandez-le dès maintenant: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
Honor 100 years of Virunga National Park with Virunga Origins’ limited-edition chocolate gorilla — now available for pre-order across Europe.
Handcrafted from 63% vegan dark chocolate and made from premium cocoa grown by smallholder farmers near the Park, this exclusive treat pays tribute to Virunga’s endangered mountain gorilla population — a powerful symbol of one of Earth’s most biodiverse regions.
📷 Richard Jephcote
#virunga100 #sustainablechocolate #bestofcongo #mountaingorillasThis media couldn't be displayed. See it on the original post.
Virunga National Park
@gorillacd
Pre-order now: origins.virunga.org/products/chocolate-gorilla 🦍🍫
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Justin et je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 2013. Je suis devenu écogarde parce que mon père l'était, et j'ai toujours aimé le Parc. Depuis mon enfance, j’ai grandi au contact des animaux. Sachant que Virunga abrite une faune et une flore incroyables, j’ai estimé qu’il était important de contribuer à la préservation de la nature et à la protection de son écosystème."
📸 Parc National des Virunga
#virunga100 #Écogardes #biodiversité #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga compte actuellement 750 écogardes en service. Découvrez comment vous pouvez contribuer à leur fournir des soins médicaux vitaux pendant un an: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Justin, and I've been working in Virunga National Park since 2013. I became a Ranger because my father was one, and I’ve always loved the Park. Ever since I was a child, I grew up in contact with animals. Knowing that Virunga is home to incredible wildlife, I felt it was important to do my part in preserving nature and protecting its flora and fauna."
📸 Virunga National Park
#virunga100 #parkrangers #worldheritagesite
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga presently has 750 Rangers on duty—discover how you can help provide them with life-saving medical care for a year: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga Origins fait partie des initiatives d’agriculture durable de l’Alliance Virunga. La chocolaterie collabore avec des petits exploitants agricoles situés à proximité du Parc National des Virunga pour cultiver un cacao de haute qualité, qui est ensuite transformé par des chocolatiers locaux en chocolat, 100% fabriqué en République Démocratique du Congo.
En tant que partenaire officiel du Parc National des Virunga, Virunga Origins contribue au développement d’une économie verte et résiliente dans le Nord-Kivu, créant des opportunités d’emploi pour les communautés locales tout en soutenant les efforts de conservation essentiels au sein du Parc.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #agriculturedurable #alliancevirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga Origins is part of the Virunga Alliance’s sustainable agriculture initiatives. The chocolate factory collaborates closely with smallholder farmers near Virunga National Park to cultivate high-quality cocoa, which is then handcrafted by local chocolatiers into chocolate, 100% made in the Democratic Republic of Congo.
As an official partner of Virunga National Park, Virunga Origins contributes to building a resilient, green economy in North Kivu, creating job opportunities for local communities while supporting essential conservation efforts within the Park.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #virungaalliance #sustainableagriculture -
Virunga National Park
@gorillacd
One month to go until Ranger Angèle takes on the #parismarathon! In this milestone Centennial Year, stand with Virunga’s Rangers.
5.5 #btc will fund a full year of life-saving medical care for every ranger on the frontlines.
#cryptoforgood @TheGivingBlock -
Virunga National Park
@gorillacd
Créée en 2013, l'Alliance Virunga réunit les autorités publiques du Nord-Kivu, la société civile et le secteur privé autour d'une vision commune de développement durable.
Née de la volonté de protéger le Parc National des Virunga et de soutenir les cinq millions de personnes vivant à une journée de marche de ses limites, l'initiative cherche à favoriser la paix et la prospérité en développant de manière responsable les principaux atouts du Parc: l'énergie renouvelable, l'agriculture durable et l'écotourisme.
Les efforts de l'Alliance Virunga sont guidés par trois objectifs principaux: la conservation des ressources naturelles du Parc, la réduction de la pauvreté et la promotion de la paix.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #développementDurable #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Established in 2013, the Virunga Alliance unites North Kivu’s public authorities, civil society, and the private sector around a shared vision of sustainable development.
Born out of the commitment to protecting Virunga National Park and supporting the five million people living within a day’s walk of its borders, the initiative seeks to foster peace and prosperity by responsibly developing the Park’s key assets: renewable energy, sustainable agriculture, and ecotourism.
The Virunga Alliance’s efforts are driven by three core objectives: conserving the Park’s natural resources, reducing poverty, and promoting peace.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #sustainabledevelopment #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
La semaine dernière, nos dévoués pisteurs communautaires ont découvert un jeune gorille, Fazili, de la famille Bageni, pris dans un piège posé par des braconniers. Bien que ces pièges soient destinés à d'autres espèces sauvages, les gorilles en sont parfois victimes.
Grâce à l’intervention rapide de notre équipe de surveillance et des vétérinaires de @GorillaDoctors, Fazili a reçu des soins médicaux d’urgence, incluant le retrait du piège et le traitement de ses blessures. Deux de ses doigts ont dû être amputés en raison de dommages sévères, mais il a pu retrouver sa famille avec succès.
Cet incident met en lumière les menaces persistantes qui pèsent sur la faune des Virunga et le rôle essentiel des pisteurs communautaires dans la protection de cette espèce en danger. L’équipe continuera de suivre de près le rétablissement de Fazili et collaborera avec Gorilla Doctors pour lui apporter les soins nécessaires.
📸 Gorilla Doctors / Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Last week, Virunga's dedicated community trackers discovered a young gorilla, Fazili, from the Bageni family caught in a poacher’s snare. Though these traps are intended for other wildlife, gorillas sometimes fall victim.
Thanks to a rapid response from Virunga's monitoring team and veterinarians from @GorillaDoctors, Fazili received urgent medical care, including the removal of the snare and treatment for injuries. While two fingers had to be amputated due to severe damage, Fazili successfully rejoined the troop.
This incident highlights the ongoing threats to Virunga’s wildlife and the vital role of community trackers in protecting this endangered species. The team will continue to monitor Fazili’s recovery closely and collaborate with Gorilla Doctors to provide any necessary care.
📸 Gorilla Doctors / Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Le 13 avril, Angèle, écogarde dévouée de Virunga, participera au Marathon de Paris pour marquer le centenaire du Parc, sensibiliser le public à sa mission et collecter des fonds essentiels pour les soins médicaux des écogardes.
Chaque jour, les 750 écogardes du Parc National des Virunga risquent leur vie pour protéger la faune menacée et soutenir les communautés locales dans l'une des régions les plus difficiles du monde.
📹 Richard Jephcote
#virunga100 #journéeDesDroitsDesFemmes #rdc
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez comment vous pouvez soutenir la course d'Angèle: 1€ par kilomètre suffit pour financer les soins médicaux d’un(e) écogarde: virunga.org/fr/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
On April 13th, Angèle, one of Virunga’s dedicated Rangers, will be running the #parismarathon to mark the Park's centennial, raise awareness of its ongoing mission, and generate crucial funds for Ranger medical care.
Every day, the 750 Rangers of Virunga National Park risk their lives to protect endangered wildlife and safeguard local communities in one of the world’s most challenging regions.
📹 Richard Jephcote
#virunga100 #internationalwomensday #parkrangers
Virunga National Park
@gorillacd
Learn how you can to support Angèle’s race - just €1 per KM can provide life-saving medical care for a Ranger: virunga.org/support-us/sponsor-ranger/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis sa création en 1925, le Parc National des Virunga est protégé par une équipe dévouée d’écogardes — des femmes et des hommes congolais sélectionnés, formés et qualifiés pour devenir agents de l'ICCN.
En 1938, le Parc comptait 49 écogardes. En 1954, ils étaient 234. Avec le développement des initiatives du Parc, les efforts pour le protéger se sont intensifiés. En 2002, l’équipe de gardes forestiers atteignait 460 personnes.
Aujourd’hui, Virunga est protégé par 750 écogardes, véritables gardiens de sa biodiversité et des communautés locales.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #Écogardes #iccn #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Since its creation in 1925, Virunga National Park has been safeguarded by a dedicated team of Rangers — local Congolese women and men selected, trained, and qualified to become ICCN civil servants.
In 1938, the Park had 49 Rangers. By 1954, the number had risen to 234. As the Park’s initiatives expanded, so did the efforts to protect it. By 2002, the Ranger team had grown to 460.
Today, Virunga is protected by 750 Rangers, standing as guardians of its biodiversity and local communities.
📸 Richard Jephcote
#virunga100 #parkrangers #iccn #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette Journée mondiale de la vie sauvage, nous nous penchons sur un siècle d’histoire de Virunga, le plus ancien parc national d’Afrique et un sanctuaire d’une biodiversité exceptionnelle. Avec ses forêts de montagne, ses vastes savanes, ses pentes volcaniques et ses rivières sinueuses, Virunga est un écosystème d’une richesse unique.
Créée en 1925, cette zone protégée abrite plus d’un millier d’espèces de mammifères, d’oiseaux, de reptiles et d’amphibiens, ainsi qu’un tiers des gorilles de montagne menacés d’extinction du monde.
Malgré les défis actuels dans la région, nos écogardes restent engagés dans leur mission de protéger ce territoire de conservation essentiel pour les générations futures.
📸 Joseph King (1), Parc National des Virunga (2), Brent Stirton (3-4)
#virunga100 #biodiversité #heritageafricain #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
On this World Wildlife Day, we reflect on a century of Virunga — Africa’s oldest national park and a sanctuary of extraordinary biodiversity. Spanning montane forests, vast savannas, volcanic slopes, and winding rivers that sustain its ecosystems, Virunga stands as a lasting testament to natural heritage.
Established in 1925, this protected area is home to over a thousand species of mammals, birds, reptiles, and amphibians, along with one-third of the world’s endangered mountain gorillas.
Despite ongoing challenges in the region, our Rangers remain steadfast in their mission to protect this vital conservation area for future generations.
📸 Joseph King (1), Virunga National Park (2), Brent Stirton (3-4)
#virunga100 #worldwildlifeday #worldheritagesite -
Virunga National Park
@gorillacd
La surveillance aérienne dans le Parc National des Virunga combine des avions et des drones pour renforcer les efforts de conservation et soutenir à la fois la faune et les communautés locales. Cette approche permet aux pilotes écogardes d'observer la faune, de protéger les différents habitats et de détecter les menaces potentielles. En 2024, ces efforts combinés auront couvert plus de 180,000 kilomètres, jouant un rôle crucial dans les efforts de conservation de Virunga.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Aerial monitoring in Virunga National Park combines aircraft and drone technology to strengthen conservation efforts and support both wildlife and local communities. This approach enables Pilot Rangers to observe wildlife, safeguard diverse habitats, and detect potential threats. In 2024, these combined efforts have covered over 180,000 kilometers, playing a crucial role in Virunga’s conservation efforts.
📸 Virunga National Park
#aerialsurveillance #wildlifemonitoring #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
L’année dernière, les équipes de Virunga ont mené 942 patrouilles pour protéger les huit gorilles des plaines de l’Est qui vivent sur le Mont Tshiaberimu et leur habitat. Couvrant 8,461 km, ils ont également retiré 46 pièges de la forêt, contribuant ainsi à la protection de la faune et à la préservation de l'écosystème.
La présence de cette petite population de gorilles des plaines de l’Est confère au Parc National de Virunga une valeur unique: il est le seul parc en Afrique à abriter deux sous-espèces du gorille de l’Est, dont le gorille de montagne.
📸 Gorilla Doctors. Photo n°1-2: Espoir et Mukokya de la famille Katsabara. Photo n°2-4: Kavango et Mwasa de la famille Kipura. -
Virunga National Park
@gorillacd
Last year, Virunga teams carried out 942 patrols to protect the eight eastern lowland gorillas on Mount Tshiaberimu and their habitat. Covering 8,461 km, they also removed 46 snares from the forest, helping to protect wildlife and preserve the ecosystem.
This small population of eastern lowland gorillas gives Virunga National Park unique significance: it is the only park in Africa home to two subspecies of the eastern gorilla, including the mountain gorilla.
📸 Gorilla Doctors. Picture n°1-2: Espoir and Mukokya from the Katsabara family. Picture n°2-4: Kavango and Mwasa from the Kipura family. -
Virunga National Park
@gorillacd
Mutwanga, située juste au nord du Parc National des Virunga, abrite une zone industrielle alimentée par une centrale hydroélectrique de Virunga Energies. Cette énergie renouvelable soutient des initiatives locales telles que la chocolaterie de #virungaorigins, où le cacao congolais, est transformé en chocolat 100% fabriqué en #rdc. En créant des emplois et en stimulant une croissance économique durable dans le Nord-Kivu, ces initiatives permettent de construire une économie locale plus durable et plus résiliente.
📸 Richard Jephcote (1-3) / Virunga Origins (4)
#ÉconomieVerte #dévelopementDurable #nordkivu -
Virunga National Park
@gorillacd
Mutwanga, located just north of Virunga National Park, is home to an industrial zone powered by a Virunga Energies hydropower station. This renewable energy supports local initiatives like the #virungaorigins chocolate factory, where Congolese cocoa is crafted into 100% DRC-made chocolate. By creating jobs and driving sustainable economic growth in North Kivu, these initiatives are building a greener, more resilient local economy.
📷 Richard Jephcote (1-3) / Virunga Origins (4)
#greeneconomy #madeindrc #northkivu -
Virunga National Park
@gorillacd
En 2024, les écogardes du Parc National des Virunga ont patrouillé plus de 25,000 km à pied, protégeant sa faune et sa flore, préservant ses habitats et soutenant les communautés vivant à la périphérie du Parc. Leur engagement constant témoigne d'une détermination sans faille à préserver et à favoriser le développement durable de la zone protégée la plus biologiquement diversifiée d'Afrique.
📸 Parc National des Virunga
#Écogardes #protectiondelafaune #biodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
In 2024, Rangers in Virunga National Park patrolled over 25,000 km on foot, safeguarding the Park's wildlife, preserving its habitats, and protecting the communities that live on the outskirts of the Park. Their unwavering efforts reflect a strong commitment to the conservation and sustainable development of Africa's most biologically diverse protected area.
📸 Virunga National Park
#rangers #protectingwildlife #footpatrols -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Jean-Paul et je suis écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2001, après avoir commencé ma formation en 1999, soit 24 ans de service.
J'ai commencé dans le secteur sud, où j'ai notamment travaillé dans la zone des gorilles de montagne. J'ai ensuite été transféré à Kihangiro dans le secteur central et je travaille maintenant dans le secteur nord.
Ma passion à Virunga réside dans la conservation de la nature et la protection des projets menés par la Fondation Virunga, une responsabilité que j'assume pleinement en tant qu'écogarde."
📸 Parc National des Virunga
#rdcongo #Écogarde #protégerLaBiodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Jean-Paul, and I’ve been a Ranger at Virunga National Park since 2001, after starting my training in 1999, totaling 24 years of service.
I started in the southern sector, where I worked in the mountain gorilla zone, among other areas. Afterward, I was transferred to Kihangiro in the central sector and now work in the northern sector.
My passion at Virunga is in nature conservation and protecting the projects initiated by the Virunga Foundation, a responsibility I carry out as a Ranger."
📸 Virunga National Park
#drcongo #parkranger #protectbiodiversity -
Virunga National Park
@gorillacd
À travers l'Alliance Virunga, le Parc National des Virunga poursuit sa mission de soutien aux communautés locales en créant des opportunités économiques et en renforçant les industries locales.
L'une de ces initiatives est Sicovir, une usine de savons située à Mutwanga, dans le nord du Parc. En produisant du savon fabriqué localement, Sicovir crée des emplois tout en veillant à ce que les communautés aient accès à des produits d'hygiène essentiels.
En investissant dans les industries locales, l'Alliance Virunga œuvre pour la stabilité à long terme et la résilience économique de la région.
.
📹 Virunga National Park / 📸 Guerchom Ndebo
#rdc #nordkivu #développementDurable -
Virunga National Park
@gorillacd
Through the Virunga Alliance, Virunga National Park continues its mission to support local communities by creating economic opportunities and strengthening local industries.
One such initiative is Sicovir, a soap factory located in Mutwanga, in the north of the Park. By producing locally made soap, Sicovir provides jobs while ensuring communities have access to essential hygiene products.
By investing in local industries, the Virunga Alliance is working toward long-term stability and economic resilience in the region.
.
📹 Virunga National Park / 📸 Guerchom Ndebo
#drc #northkivu #sustainabledevelopment -
Virunga National Park
@gorillacd
L'équipe de Virunga Energies a réussi à rétablir l'électricité à Goma et dans la région de Nyiragongo, apportant un soutien essentiel à la population locale, qui fait toujours face à des conditions extrêmement difficiles.
Ces progrès ont également permis de rétablir l'accès à l'eau potable grâce aux pompes à eau de Virunga Energies dans la région nord, offrant ainsi une aide cruciale aux communautés locales et aux camps de réfugiés. Cependant, la plupart des familles déplacées dans la région ont dû retourner chez elles dans la région de Rutshuru, où elles sont toujours confrontées à d'immenses difficultés.
Nous sommes profondément reconnaissants envers tous ceux qui soutiennent la mission de Virunga. Malgré les difficultés persistantes dans cette région touchée par le conflit, nous restons engagés aux côtés des communautés locales et poursuivons nos efforts pour un avenir plus stable.
.
.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
The Virunga Energies team has successfully restored electricity to Goma and the Nyiragongo region, providing a vital lifeline to the local population, who continue to endure incredibly difficult conditions.
This progress has also restored access to clean water through Virunga Energies' water pumps in the northern region, offering crucial support to both local communities and refugee camps. However, most displaced families in the area have had to return to their homes in the Rutshuru region, where they still face immense challenges.
We are deeply grateful to everyone who supports Virunga’s mission. Despite the ongoing hardships in this conflict-affected region, we remain committed to standing with local communities and working toward a more stable and hopeful future.
.
.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Suite à l’aggravation du conflit au cours de la semaine dernière, la situation humanitaire à Goma s'aggrave rapidement. Les 3 millions d'habitants de la ville sont isolés et confrontés à des ressources limitées et à une grande incertitude - de nombreuses organisations d'aide ont été évacuées. Plus d'un million de personnes déplacées, déjà contraintes de quitter leur foyer en raison du conflit, sont maintenant confrontées à des difficultés encore plus grandes et à un grave danger.
Les lignes électriques de Virunga Energies vers Goma et les territoires de Nyiragongo ont été coupées, privant d'électricité les habitants et les entreprises et privant les camps de réfugiés d'un accès à l'eau potable. Les réserves de nourriture s'amenuisent également car les routes d'accès à la ville sont bloquées. Le risque d'épidémies mortelles augmente, et les femmes et les jeunes filles sont confrontées à des menaces accrues de violences sexuelles.
Les équipes de Virunga restent sur le terrain et tentent de rétablir l'approvisionnement en énergie afin de fournir de toute urgence de l'électricité et de l'eau potable à la population. Notre personnel travaille dans des conditions extrêmement difficiles pour fournir une aide humanitaire et met sa propre vie en danger pour essayer d'empêcher une catastrophe sanitaire majeure, mais le temps presse.
📷 Parc National des Virunga
Virunga National Park
@gorillacd
Nous avons urgemment besoin de votre aide pour rétablir les services essentiels et sauver des vies: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Following the escalation in conflict in the past week, the humanitarian situation in Goma is rapidly worsening. 3 million residents of the city are isolated and face scarce resources and great uncertainty - many aid agencies have been evacuated. More than a million displaced people, already forced from their homes by conflict, now face even greater hardship and grave danger.
Virunga Energies' power lines to Goma and the Nyiragongo territories have been severed, cutting off electricity to residents and businesses and leaving refugee camps without access to clean water. Food supplies are also running low as routes into the city are blocked. The risk of deadly disease outbreaks is increasing, and women and girls also face increased threats of sexual violence.
Virunga’s teams remain on the ground and are attempting to restore the energy supply in an urgent bid to provide the population with electricity and clean water. Our staff are working under extremely challenging conditions to provide humanitarian assistance and putting their own lives at risk to try and prevent a major health catastrophe, but time is running out.
📷 Virunga National Park
Virunga National Park
@gorillacd
We urgently need your help to restore essential services and save lives: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Germain et je travaille pour le Parc National des Virunga depuis 2021. Ma principale mission est de protéger sa faune et sa flore. J'ai été inspiré par nos aînés, qui portaient fièrement leur uniforme pour accomplir la noble tâche de protéger le Parc. C'est alors que je me suis dit qu'un jour, moi aussi, j'aimerais rejoindre cette grande famille et contribuer aux projets du Parc."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Germain, and I have been working in Virunga National Park since 2021. My primary mission is to protect its flora and fauna. I got inspired by our elders, who proudly wore their uniforms while carrying out the noble mission of safeguarding the Park. It's when I told myself that, one day, I would also like to join Virunga and contribute to the Park's projects."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Une #lionne rôde près d'un troupeau de #topi sur le plateau de Chabuganga, dans le secteur central du Parc. Bien que les herbivores la repèrent, ils ne fuiront que lorsqu'elle s'approchera suffisamment pour attaquer. Cette stratégie astucieuse leur permet de préserver leur énergie, un atout crucial pour échapper à l'un des prédateurs les plus redoutables d'Afrique en cas d'attaque.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
A #lioness prowls near a herd of #topi on the Chabuganga Plateau in the Park's central sector. Although this female is visible to the grazing herbivores, they will not bolt until she is within striking distance. This clever strategy helps to conserve energy, which could be crucial for outrunning one of Africa’s top predators should she attack.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
During #drc’s twice-yearly wet season, the low-gradient #semlikiriver undergoes a significant rise in water levels. This overflow temporarily expands the #wetlands, fostering ecological benefits such as habitat creation and nutrient replenishment.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Pendant la saison des pluies en #rdc, le niveau de la rivière #semliki augmente de manière significative, entraînant un débordement temporaire qui étend les zones humides et favorise la création d'habitats ainsi que la reconstitution de nutriments.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
At 12 years old, Kagera of the Bageni family is still a blackback—an adolescent #mountaingorilla who remains subordinate to the dominant male. Soon, he will begin maturing into a silverback. By the time he reaches 15 years old, his swathe of silver hair will be clearly visible, indicating his innate urge to compete for mates.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
À 12 ans, Kagera, de la famille Bageni, est encore un dos noir — un #gorilledemontagne adolescent qui reste subordonné au mâle dominant. Bientôt, il commencera à mûrir pour devenir un dos argenté. Lorsqu'il atteindra l'âge de 15 ans, son pelage argenté sera clairement visible, indiquant son besoin inné de rivaliser pour s'accoupler.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Discover what drives #ranger Fabrice to protect Virunga's #biodiversity, a mission he has been committed to for roughly 11 years.
- - -
Découvrez ce qui pousse l'écogarde Fabrice à protéger la biodiversité du Parc, une mission qu'il mène avec engagement depuis presque 11 ans. -
Virunga National Park
@gorillacd
The confluence of land, water and sky in this picturesque image illustrates the beauty of #ishango, a small town located beside an egress of Lake Edward. The outflow supplies the #semlikiriver which runs into Lake Albert.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
La confluence de la terre, de l'eau et du ciel sur cette image pittoresque illustre la beauté d'#ishango, une petite ville située près d'un exutoire du #lacÉdouard. L'écoulement alimente la Rivière Semliki, qui se jette dans le lac Albert.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
We are pleased to announce the birth of a baby gorilla to the Katsabara family. This new addition brings the family size to five and increases the total number of eastern lowland gorillas in the Tshiaberimu area to eight, an encouraging sign for the conservation of this critically endangered species.
The mother, Ndekesiri, is remaining protective of her newborn, and the baby’s sex is yet to be determined.
Thanks to @GorillaDoctors for their regular health check-ups, @ReWild for their invaluable and ongoing support, and Virunga’s field teams for their efforts, we can continue safeguarding this vulnerable population.
📸 Gorilla Doctors -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux d'annoncer la naissance d’un bébé gorille au sein de la famille Katsabara. Ce nouveau membre porte à cinq le nombre de gorilles dans cette famille, et à huit le total des gorilles des plaines orientales dans la zone de Tshiaberimu, un signe prometteur pour la conservation de cette espèce en danger critique d'extinction.
La mère, Ndekesiri, demeure très protectrice envers son enfant, dont le sexe n’a pas encore été déterminé.
Nous remercions @GorillaDoctors pour leurs bilans de santé réguliers, @ReWild pour leur soutien précieux et constant, ainsi que les équipes de terrain de Virunga pour leur travail acharné. Grâce à eux, nous pouvons continuer à protéger cette population vulnérable.
📸 Gorilla Doctors -
Virunga National Park
@gorillacd
Jérémy, un pilote de brousse dans le Parc National des Virunga, a capturé cette vidéo d'un #léopard à #ishango, dans le secteur central du Parc. Ce félin est l'un des trois observés de près après qu'il ait installé son campement pour la nuit.
Récemment, des écogardes ont également repéré une femelle léopard avec ses petits dans la zone, qui sembleraient avoir élu domicile sur l'escarpement longeant la rivière. -
Virunga National Park
@gorillacd
Jérémy, a bush pilot in Virunga National Park, captured this footage of a #leopard in #ishango — the Park's central sector. This feline is one of three spotted at close range after he had set up camp for the night.
Recently, Rangers also spotted a female leopard with her cubs in the area, who appear to have made the escarpment along the river their home. -
Virunga National Park
@gorillacd
Djiku est l'un des lions mâles adultes qui parcourent le secteur central du Parc National des Virunga. Son territoire s’étend entre le Parc National des Virunga en RDC et le Parc National Queen Elizabeth en Ouganda, créant un lien essentiel entre les troupeaux et favorisant le flux génétique, ce qui renforce les populations de lions des deux parcs.
En juillet 2023, Djiku a été équipé d’un collier émetteur. Depuis, il fait l’objet d’une surveillance rapprochée par les équipes des deux parcs nationaux, une initiative cruciale pour identifier et réduire les menaces qui pèsent sur sa survie.
Son nom rend hommage à un Ranger des Virunga mort au combat. -
Virunga National Park
@gorillacd
Djiku is one of the adult male lions roaming the central sector of Virunga National Park. His territory spans both Virunga National Park (DRC) and Queen Elizabeth National Park (Uganda), connecting prides and supporting gene flow to strengthen lion populations across the two parks.
In July 2023, Djiku was fitted with a radio collar, allowing management teams from both parks to closely monitor his movements. This monitoring plays a vital role in identifying and mitigating threats to his survival, helping to ensure his safety.
Djiku was named to honor the memory of a Virunga fallen Ranger. -
Virunga National Park
@gorillacd
With the mountain gorilla welfare assessment in Virunga National Park now complete, Jacques, Head of Gorilla Monitoring, shared his insights.
Donate today to receive an exclusive Mountain Gorilla Assessment Report in January 2025.
#givingseason #cryptoforgood -
Virunga National Park
@gorillacd
Donateurs belges: faites un don fiscalement avantageux au Fonds Virunga Belgique avant la fin de l'année et contribuez à la protection des gorilles de montagne en danger d'extinction de Virunga.
#donfiscalementavantageux #faitesladifférence -
Virunga National Park
@gorillacd
US donors, make a meaningful impact this holiday season! Protect Virunga's endangered mountain gorillas and enjoy tax-efficient giving through the Virunga Fund at CAF America.
#yearendgiving #taxdeductible -
Virunga National Park
@gorillacd
Christmas is a time for thinking about family. Like humans, mountain gorillas experience evolving family dynamics, including friendships, disputes, alliances, hierarchies, migrations, and separations to start new families.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Noël est un moment propice pour penser à la famille. Comme les humains, les gorilles de montagne vivent des dynamiques familiales en évolution: des amitiés, des conflits, des alliances, des hiérarchies, des migrations et des séparations pour fonder de nouvelles familles.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Ranger Victoire as he shares what motivates him to safeguard Virunga National Park.
- - - - - -
Rencontrez l'écogarde Victoire et découvrez ce qui le motive à protéger le Parc National des Virunga.
#parkranger #protectwildlife #worldheritagesite #iccn #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
In the lake sector at Chondo, Virunga's drones have captured footage of herds of elephants, buffalo, and hippos - an encouraging sign of wildlife recovery in the area.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le #montmikeno, qui culmine à 4,437 mètres au-dessus du niveau de la mer, est le deuxième plus haut sommet de la chaîne des Virunga, après le mont Karisimbi.
Par temps clair, il domine la ligne d'horizon en tant que pic central visible depuis l'île de #tchegera.
Ses pentes abruptes et accidentées constituent un sanctuaire vital pour les gorilles de montagne des Virunga, menacés d'extinction, qui prospèrent à des altitudes allant jusqu'à 3,000 mètres, où la végétation dense leur fournit amplement de nourriture et d'abris. -
Virunga National Park
@gorillacd
#mountmikeno, reaching 4,437 meters (14,557 feet) above sea level, is the second-highest peak in the Virunga range, after Mount Karisimbi.
On clear days, it dominates the skyline as the central peak visible from #tchegeraisland.
Its steep, rugged slopes serve as a vital sanctuary for Virunga's endangered mountain gorillas, who thrive at altitudes of up to 3,000 meters, where the dense vegetation provides ample food and shelter. -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Kirembera and her baby, born in October 2024. While conducting their welfare assessment, Virunga’s community trackers evaluated the entire Lulengo family, finding them in good health, with 15 members in total led by the silverback Lulengo.
#cryptoforgood #seasongiving -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Kirembera et son bébé, né en octobre 2024. Lors de l'évaluation de leur bien-être, les pisteurs communautaires de Virunga ont évalué l'ensemble de la famille Lulengo et l'ont trouvée en bonne santé, avec 15 membres au total, menés par le dos argenté Lulengo.
#gorilles #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Depuis le début de l’évaluation du bien-être, les pisteurs de Virunga ont retiré plus de 60 pièges de l’habitat des gorilles de montagne. Votre soutien les aidera à poursuivre leur travail essentiel et à assurer la pérennité de nos efforts de conservation des gorilles.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Since the welfare assessment started, Virunga's community trackers have removed over 60 snares from the mountain gorillas' habitat. Your support helps them continue their vital work and ensures the longevity of our gorilla conservation efforts.
#cryptoforgood #mountaingorillas -
Virunga National Park
@gorillacd
While on a monitoring mission, one of Virunga’s community trackers captured this video of a 5-year-old gorilla from the Kabirizi family. As the troop crossed a path returning to the forest, the young gorilla, visibly curious, followed along.
The welfare assessment of the Park’s mountain gorilla population is approaching its final stages. Your support can still make a difference and strengthen gorilla conservation efforts in Virunga: virunga.org/support-us/donate/
#cryptoforgood #mountaingorillas #seasongiving #donatenow #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Last week, the Higher Institute of Rural Development of the Great Lakes (ISDR/GL) in Goma hosted a conference to mark #nationaltreeday in #northkivu.
-
Virunga National Park
@gorillacd
La semaine dernière, l'Institut Supérieur de Développement Rural des Grands Lacs (ISDR/GL) à Goma a organisé une conférence pour marquer la Journée nationale de l'arbre au Nord-Kivu.
-
Virunga National Park
@gorillacd
The free delivery weekend is back! Don’t miss the chance to treat yourself or a loved one to unique Virunga products while supporting the protection of the Park, its flora, and wild inhabitants.
#freedelivery #wildlifeconservation #christmasgifts #shopnow -
Virunga National Park
@gorillacd
Le week-end de livraison gratuite est de retour! Ne manquez pas l'occasion de vous offrir ou d'offrir à un être cher des produits uniques inspirés du Parc National des Virunga tout en soutenant la protection de sa flore et de sa faune sauvage.
#cadeauxdenoël #livraisongratuite -
Virunga National Park
@gorillacd
Two playful young gorillas from the Humba family bring energy to a quiet afternoon! While most of the troop rests, the juveniles of females Semiteza and Sabutimbiri remain active, showcasing the lively spirit of these young infants.
Thanks to Virunga’s community trackers, moments like these are both cherished and documented. Learn how you can contribute to protecting gorillas and their habitat in the Park: virunga.org/support-us/donate/
#seasongiving #donate #babygorillas #endangeredspecies #makeadifferenceThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Silverback Mahindure has a brief clash with Humba's favorite female, Bonane. When Humba arrives, Bonane calms Mahindure, easing the tension.
Thanks to our dedicated #gorilla trackers, we can monitor and understand these complex social dynamics. Support their efforts this #givingtuesday virunga.org/support-us/donate/
#cryptogivingtuesday #cryptoforgood.This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
Our dedicated community trackers are actively conducting the Mountain Gorilla Welfare Assessment. Discover more about the Bageni, Baraka, and Wilungula troops, which haven’t been assessed since May 2022 due to ongoing regional conflicts.
#givingtuesday #cryptogivingtuesday -
Virunga National Park
@gorillacd
Nos pisteurs communautaires mènent activement l'évaluation du bien-être des gorilles de montagne. Découvrez-en plus sur les familles Bageni, Baraka et Wilungula, qui n'ont pas été évaluées depuis mai 2022 en raison des conflits régionaux en cours.
#mardidegénérosité #faireundon -
Virunga National Park
@gorillacd
Thinking of donating crypto this #cryptogivingtuesday? Here's how your contribution can make a difference.
#eth #btc @TheGivingBlock @Solana -
Virunga National Park
@gorillacd
A glimpse into everyday life at the Lulengo family...
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Fidèle. Je travaille pour le Parc National des Virunga depuis huit ans et je suis actuellement pisteur communautaire dans la zone de Bikenge."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Fidèle — I have been working with Virunga National Park for eight years and currently work as a community tracker in the Bikenge area."
-
Virunga National Park
@gorillacd
L'atelier des femmes de Virunga, qui emploie les veuves des Rangers tombés au combat, vend désormais ses produits dans le monde entier par l'intermédiaire de notre boutique en ligne.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga's women's workshop, which employs the widows of fallen Rangers, is now selling their products worldwide through our merch store.
-
Virunga National Park
@gorillacd
This #blackfriday, skip the deals and support the black-furred giants of nature - Virunga’s gorillas 🦍
#givingtuesday #cryptogivingtuesday @TheGivingBlock -
Virunga National Park
@gorillacd
Pour soutenir l'évaluation du bien-être des gorilles, nous avons équipé nos pisteurs communautaires avec de nouvelles caméras. Ce magnifique cliché, montrant une mère de la famille Lulengo berçant son bébé, met en lumière leur incroyable travail.
#faireundon #souteneznous
Virunga National Park
@gorillacd
Faites un don aujourd'hui pour recevoir le rapport complet d'évaluation du bien-être des gorilles de montagne du Parc National des Virunga: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
To support the gorilla welfare assessment, we equipped community trackers with brand-new cameras. This beautiful shot, showing a mother from the Lulengo family cradling her infant, highlights their incredible work.
#givingtuesday #thanksgiving #supportus #donatetoday
Virunga National Park
@gorillacd
Donate today to receive the comprehensive gorilla welfare assessment report on Virunga's mountain gorilla population: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
5 days to #cryptogivingtuesday 🦍! Support our Gorilla Community Trackers who safeguard 1/3rd of the world's endangered mountain gorillas amid ongoing conflict.
Through @TheGivingBlock, we accept 100s of the world's leading #crypto currencies.
Virunga National Park
@gorillacd
Discover how Virunga's community trackers are making progress in assessing the welfare of the Park's mountain gorilla population. Support their vital work by donating today, and stay connected by following our daily updates!
#gorillaconservation #givingtuesday #donatenow -
Virunga National Park
@gorillacd
Plongez au cœur du travail des pisteurs communautaires de Virunga, qui évaluent le bien-être des gorilles de montagne du Parc. Soutenez leurs efforts essentiels en faisant un don dès aujourd'hui et suivez leurs avancées à travers nos mises à jour quotidiennes!
-
Virunga National Park
@gorillacd
Discover how Virunga's community trackers are making progress in assessing the welfare of the Park's mountain gorilla population. Support their vital work by donating today, and stay connected by following our daily updates!
#gorillaconservation #givingtuesday #donatenow -
Virunga National Park
@gorillacd
Cette semaine, les pisteurs de Virunga ont observé la troupe Mapuwa, y compris Palumate et son bébé de 8 mois. Née en 2012, Palumate a passé sa vie dans la troupe Mapuwa aux côtés de sa mère, Bikenge, et de sa grand-mère, Kanepo. Palumate et son bébé étaient en bonne santé.
-
Virunga National Park
@gorillacd
This week, Virunga's community trackers monitored the Mapuwa troop, including Palumate and her 8-month-old infant. Born in 2012, Palumate has spent her life in the troop alongside her mother, Bikenge, and grandmother, Kanepo. Both Palumate and her baby were in good health.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Faustin et je travaille comme pisteur pour le Parc National des Virunga depuis quatre ans."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Faustin, and I have been working as a tracker for Virunga National Park for four years."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Gracien, chief of the lake sector, observed a herd of elephants from his headquarters in Kihangiro.
"Fully herbivorous and attracted to acacias, the savanna elephant plays an essential role in maintaining the balance of its ecosystem."
#africanelephant #savannaelephant #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Gracien, chef du secteur lac, a observé un troupeau d’éléphants depuis son quartier général à Kihangiro.
"Entièrement herbivore et attiré par les acacias, l’éléphant de savane joue un rôle essentiel dans l'équilibre de son écosystème."
#rdc #faunesauvage #Éléphants -
Virunga National Park
@gorillacd
Cette semaine, 18 pisteurs communautaires mèneront une évaluation complète du bien-être de la population de gorilles de montagne de Virunga, malgré les défis posés par le conflit en cours dans la région. Partagez, suivez et soutenez leur travail vital: virunga.org/fr/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
This week, 18 dedicated community trackers will conduct a comprehensive welfare assessment of Virunga’s mountain gorilla population, despite the challenges posed by the ongoing conflict in the area. Like, share, follow, and support their vital work: virunga.org/support-us/donate/
-
Virunga National Park
@gorillacd
This captivating landscape photo was taken in #ishango, an area located in the northern sector of the Park. Situated on the north-west shore of Lake Edward, Ishango lies near the source of the #semlikiriver.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Cette photo captivante a été prise à #ishango, une zone située dans le secteur nord du Parc. Située sur la rive nord-ouest du lac Édouard, Ishango se trouve près de la source de la rivière #semliki.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Rencontrez Espérance, qui est #écogarde dans le Parc National des Virunga depuis 2014.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Espérance, who has been a #ranger in Virunga National Park since 2014.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Un aigle pêcheur d'Afrique veille sur sa couvée d'œufs près des rives du lac Édouard, dans la zone de Chondo, dans le secteur central du Parc.
Cette espèce, répandue en Afrique subsaharienne, privilégie les grandes étendues d'eau riches en nourriture.
#oiseauxafricains #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
An #africanfisheagle nests protectively over a clutch of eggs near the shores of Lake Edward, seen from above in the area of Chondo, in the Park's central sector.
This species ranges across sub-Saharan Africa, favoring large, open waters with plentiful food sources. -
Virunga National Park
@gorillacd
Profitez d'une #livraisongratuite ce week-end sur tous nos articles inspirés de la faune et de la flore, disponibles sur la boutique Virunga.
Offrez-vous ou à un être cher des produits uniques tout en soutenant la protection du plus ancien parc d'Afrique: shop.virunga.org/fr -
Virunga National Park
@gorillacd
Enjoy #freedelivery on the Virunga merchandise store this weekend on all our wildlife-themed clothing and accessories.
Treat yourself or a loved one to unique Virunga items while supporting the protection of Africa’s most biodiverse protected area: shop.virunga.org -
Virunga National Park
@gorillacd
Lors d'une récente patrouille, le Ranger Éric a fait une belle observation d'un troupeau d'éléphants à Lubiriha, dans le secteur central du Parc.
Virunga National Park
@gorillacd
Ces efforts de conservation sont soutenus par @EU_Commission, @USAID et @rewild.
-
Virunga National Park
@gorillacd
During a recent patrol, Ranger Éric enjoyed a beautiful sighting of a herd of savanna elephants in Lubiriha, in the central sector of the Park.
Virunga National Park
@gorillacd
These conservation efforts are supported by the @EU_Commission, @USAID & @rewild.
-
Virunga National Park
@gorillacd
En coulisses, Ombeni s'emploie à soutenir la mission du Parc National des Virunga. Alors que les écogardes sont en première ligne pour protéger la faune et la flore, Ombeni s'assure qu'ils disposent des soins et du soutien nécessaires pour mener à bien leur travail vital.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Behind the scenes, Ombeni is working to support Virunga National Park’s mission. While Rangers are on the front lines protecting wildlife, Ombeni ensures they have the care and support to carry out their vital work.
#drc #nationalpark #parkrangers #virungastaff -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Nicolas as he shares his experience as a Ranger and what motivates him to protect Virunga and its wildlife.
- - - -
Rencontrez Nicolas, qui partage son expérience en tant qu’écogarde ainsi que sa motivation à protéger le Parc et sa faune sauvage. -
Virunga National Park
@gorillacd
The @GorillaDoctors team recently conducted a routine check on the Katsabara family — 1 of 2 #easternlowlandgorilla families on Mt Tshiaberimu — led by silverback Katsabara and composed of 4 members: Katsabara, the adult females Mukokya and Ndekesiri, and the juvenile Espoir.
Virunga National Park
@gorillacd
Mukokya, Katsabara, and Espoir were observed up close during the visit, while Ndekesiri stayed hidden in dense vegetation, visible only from a distance. All group members were active, healthy, and feeding on bamboo leaves and shoots. The visit ended as the family started to rest.
-
Virunga National Park
@gorillacd
To celebrate #worldanimalday & Virunga's incredible wildlife, our merchandise store is offering #freeshipping on all orders this weekend!
Discover our new #beanies, exclusive wildlife-themed T-shirts, and more—each purchase supports biodiversity protection in the Park. -
Virunga National Park
@gorillacd
Pour célébrer le Journée mondiale des animaux et la faune de Virunga, notre boutique offre une #livraisongratuite sur toutes les commandes ce week-end!
Découvrez nos nouveaux #bonnets, nos t-shirts exclusifs, et plus encore. Chaque achat soutient la protection du Parc. -
Virunga National Park
@gorillacd
Ranger Esdras is packing up for a patrol with something special from Virunga Origins! Grown by local smallholder farmers, their Arabica coffee, including vegan chocolate and vanilla beans, are part of their exclusive gift box. Pre-order yours and support biodiversity in the Park.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Ranger Esdras se prépare à partir en patrouille avec quelque chose de spécial de Virunga Origins! Cultivés par de petits exploitants locaux, leur café Arabica, leur chocolat végan et leurs gousses de vanille font partie de leur coffret cadeau exclusif.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Lundi dernier, l'équipe de @GorillaDoctors a effectué un contrôle de routine de la famille Kipura — l'une des deux familles de gorilles des plaines de l'Est du Parc — dirigée par le dos argenté Mwasa et composée de trois individus: Mwasa, la femelle Mwengesyali & le bébé Kavango.
Virunga National Park
@gorillacd
Cette observation a offert une occasion rare et précieuse de voir les trois membres ensemble. Mwasa se reposait, Mwengesyali se nourrissait, tandis que le jeune Kavango jouait joyeusement entre ses parents. Tous les membres de la famille ont été observés en bonne santé.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Last Monday, the @GorillaDoctors team carried out a routine health check on the Kipura family — one of two #easternlowlandgorilla families in Mount Tshiaberimu — led by silverback Mwasa and composed of three individuals: Mwasa, adult female Mwengesyali, and baby Kavango.
Virunga National Park
@gorillacd
This observation offered a rare and precious opportunity to see the three members together. Mwasa was resting, Mwengesyali was feeding, while young Kavango played joyfully between them. All family members appeared healthy.
-
Virunga National Park
@gorillacd
“The brave work of Virunga’s community trackers is critical to protecting the mountain gorilla population in the midst of the current conflict and multiple threats, and to prevent a reversal in the steady growth of the population that we have witnessed in recent years.”
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Le travail courageux des pisteurs communautaires est essentiel pour protéger la population de gorilles de montagne dans le contexte du conflit actuel et des multiples menaces, et pour éviter un renversement de la croissance de la population observée ces dernières années."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Malgré les défis posés par les conflits en cours dans l'est du Congo, les pisteurs communautaires du Parc continuent de se consacrer à la surveillance des populations de gorilles. Rien que cette année, 10 naissances de gorilles de montagne ont été enregistrées.
Virunga National Park
@gorillacd
Le réseau de pisteurs communautaires du Parc est soutenu par @EU_Commission, @USAID, le Centre du patrimoine mondial de @UNESCO et notre communauté internationale de donateurs en ligne.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Despite the challenges posed by ongoing conflict in eastern Congo, Virunga National Park's community trackers remain dedicated to monitoring its gorilla populations. This year alone, 10 mountain gorillas births have been registered.
Virunga National Park
@gorillacd
The Park's network of community trackers is supported by the @EU_Commission, @USAID, the @UNESCO World Heritage Centre, and our international community of online donors.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga lance une évaluation du bien-être de sa population de gorilles de montagne dans le contexte des conflits en cours dans l'est du Congo. Lisez le communiqué de presse complet ici: virunga.org/fr/news/10-mountain-gorilla-births-in-2024/
#journéeMondialeDesGorilles -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park launches a welfare assessment of the mountain gorilla population amid ongoing conflict in eastern Congo. Read the full press release here: virunga.org/news/10-mountain-gorilla-births-in-2024/
#worldgorilladay -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Jérémie, and I've been working at Virunga National Park since 2011. In my current role, I help protect Lake Edward by conducting patrols to support sustainable fishing and prevent illegal activities."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Jérémie, et je travaille au Parc National des Virunga depuis 2011. Dans mon rôle actuel, j'aide à protéger le lac Édouard en effectuant des patrouilles pour soutenir la pêche durable et prévenir les activités illégales."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Les nuages bas au-dessus du Massif des Virunga se dispersent et révèlent des paysages qui abritent une faune variée. Ces paysages, typiques du Parc National des Virunga, soulignent l'importance de protéger le Parc et ses trésors naturels.
📸 Mark Boyd -
Virunga National Park
@gorillacd
The low-lying clouds above the #virungamassif slowly clear, revealing landscapes that are home to diverse wildlife. These scenes are typical of Virunga and highlight the importance of protecting the Park and its natural treasures.
📸 Mark Boyd -
Virunga National Park
@gorillacd
L'habitat forestier des #gorillesdemontagne présente des zones de végétation distinctes selon l'altitude. Ces grands singes passent beaucoup de temps là où la végétation est la plus dense, près des pentes inférieures des montagnes, où ils trouvent une riche source de nourriture.
-
Virunga National Park
@gorillacd
The mountain gorillas’ rainforest environment has distinct vegetation zones that shift with the altitude. These great apes typically spend much of their time where the vegetation grows thickest, near the lower mountain slopes, which provides them with a rich food supply.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Jean de Dieu — je travaille au Parc National des Virunga depuis 2013 et je suis actuellement chef de peloton."
#écogardes #aireprotégée #protectiondelanature -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Jean de Dieu — I have been working at Virunga National Park since 2013 and am currently a Platoon Leader."
#parkrangers #protectedarea #conservationefforts -
Virunga National Park
@gorillacd
The tail of a #colobusmonkey can easily exceed its body length. Although non-prehensile, this white-tasseled extension helps with balance and agility and is thought to aid with communication as the troop moves through the forest #canopy.
📸 Joseph King -
Virunga National Park
@gorillacd
La queue d'un #colobe peut facilement dépasser la longueur de son corps. Bien qu'elle ne soit pas préhensile, cette extension à toupet blanc aide à l'équilibre et à l'agilité, et on pense qu'elle facilite la communication lorsqu'une troupe se déplace dans la #canopée de la forêt.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Jean-Claude et je travaille pour le Parc National des Virunga depuis 2013. En 2023, j'ai rejoint le projet des lions à Kinyonzo, dans le secteur central du Parc. Mon dévouement à ce travail vient de ma passion pour la conservation de la nature."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Jean-Claude, and I have been working for Virunga National Park since 2013. In 2023, I joined the lion project in Kinyonzo, the Park's central sector. My dedication to this work comes from my passion for nature conservation."
-
Virunga National Park
@gorillacd
#lions typically spend 16 to 20 hours a day sleeping or resting. This extensive relaxation helps them conserve energy for their most demanding moments, such as when they need to make quick, powerful bursts of speed to ambush their prey.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Les #lions passent généralement 16 à 20 heures par jour à se reposer. Ce repos leur permet de conserver de l'énergie pour les moments les plus exigeants, comme lorsqu'ils doivent effectuer des accélérations rapides et puissantes pour tendre des embuscades à leurs proies.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Une vue des pentes denses du Mont Mikeno, l'un des stratovolcans du Parc — un type de volcan qui se forme au fil des millénaires par la superposition de coulées de magma. Il est maintenant éteint mais ses sols riches offrent la vie à beaucoup de créatures, grandes et petites.
Virunga National Park
@gorillacd
📸 Parc National des Virunga
-
Virunga National Park
@gorillacd
A view of the lush slopes of Mt. Mikeno, one of the Park's stratovolcanoes—a type of volcano that forms over millennia through the layering of magma flows. Mt. Mikeno is now classified as extinct, yet its rich soils provide life to numerous creatures, big and small.
Virunga National Park
@gorillacd
📸 Virunga National Park
-
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd'hui, c'est la #journéeMondialeDesÉléphants, un moment pour célébrer l'importance des éléphants et plaider en faveur de leur protection.
-
Virunga National Park
@gorillacd
This #worldelephantday, we celebrate elephants and advocate for their protection. Virunga, home to the African savanna and the elusive bush elephant, is committed to conserving their natural habitats and closely monitors these species through aerial surveys and camera traps.
-
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeMondialeDuLion, Virunga met en lumière les efforts de conservation transfrontaliers dans la vallée d'Ishasha – une zone couvrant une partie de l'est de la RDC et de l'ouest de l'Ouganda près du lac Édouard.
-
Virunga National Park
@gorillacd
This #worldlionday, Virunga sheds light on the transboundary conservation efforts in the #ishashavalley – an area spanning parts of Eastern DRC and Western Uganda close to Lake Edward.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Noé, 74 ans, inspecte les plants de cacao de sa plantation à Mutsora. Il a relevé de nombreux défis en tant que petit exploitant agricole et a désormais la possibilité de vendre ses fèves de cacao à #virungaorigins.
#agriculturedurable #chocolatvegan #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Noé, 74, inspects the cacao plants on his plantation in Mutsora. He has overcome many challenges as a smallholder farmer but now has the opportunity to sell his cocoa beans to #virungaorigins.
#sustainableagriculture #veganchocolate #madeincongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Discover Virunga's new embroidered #caps, perfect for sunny adventures, and take advantage of our #freedelivery weekend, available until midnight BST on August 4th. Every purchase supports the Park’s rich biodiversity and vital conservation efforts.
shop.virunga.org/collections/beanies -
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez nos nouvelles #casquettes brodées, idéales pour vos aventures ensoleillées, et profitez d'une #livraisongratuite jusqu’à minuit BST le 4 août. Chaque achat contribue à soutenir la biodiversité du Parc et ses efforts essentiels de conservation.
shop.virunga.org/collections/beanies -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Matabishi et je travaille dans le Parc National des Virunga depuis 2014. Je suis actuellement à la direction provinciale du Parc en tant que chef de peloton."
#journéeMondialeDesÉcogardes #rdcongo #aireprotégée #biodiversité
Virunga National Park
@gorillacd
763 écogardes de l'ICCN protègent le Parc National des Virunga, dont 31 femmes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Matabishi, and I have been working in Virunga National Park since 2014. I am currently at the provincial direction of the Park as a platoon leader."
#worldrangerday #parkrangers #protectedarea #drc
Virunga National Park
@gorillacd
763 ICCN Rangers safeguard Virunga National Park, including 31 women.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Ranger Martin, responsable du suivi des lions dans le Parc, a aperçu une autre espèce d'oiseau pendant sa patrouille dans la savane. Cette fois, il a capturé un Bec-en-sabot s'aventurant hors de son habitat habituel des zones humides pour se retrouver dans la broussaille.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Ranger Martin – the Park’s head of lion monitoring – caught sight of another #bird species while on patrol in his savanna working environment. This time, his lens captured a #shoebill wandering away from its usual wetland habitat onto some #scrubland.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Patricia shared her memory of climbing Nyiragongo on Virunga's photo mural.
You can join Patricia and others by sharing your own photo and supporting conservation efforts in Virunga National Park: virunga.org/support-us/donate/
#nyiragongo #virungamemories #conservationefforts -
Virunga National Park
@gorillacd
Patricia a partagé son souvenir de l'ascension du #nyiragongo sur la fresque de photos de Virunga.
Vous pouvez rejoindre Patricia et d'autres en partageant votre propre photo et en soutenant les efforts de conservation du Parc National des Virunga: virunga.org/fr/support-us/donate/ -
Virunga National Park
@gorillacd
The new #virungaorigins gift box is now available for pre-order, perfect for end-of-year celebrations! This artisanal selection made in Eastern Congo, near Virunga National Park, makes an ideal festive gift for clients, partners, and employees.
#sustainablegiving #corporategift -
Virunga National Park
@gorillacd
A view from the Park’s #tchegeraisland: lakes, secluded isles, lava giants, and lush forests—when it comes to landscapes, #northkivu has it all.
📸 Virunga National Park -
Virunga National Park
@gorillacd
Vue de l'île de #tchegera: des lacs, des îles isolées, des géants de lave et des forêts luxuriantes – le #nordkivu a tout pour plaire.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
A herd of #savannaelephants peacefully gathers for a drink along the riverbank in #lulimbi, Virunga National Park.
📹 Nina Khorchi -
Virunga National Park
@gorillacd
Un troupeau d'éléphants de savane se rassemble paisiblement pour boire le long de la rivière à #lulimbi, dans le Parc National des Virunga.
📹 Nina Khorchi -
Virunga National Park
@gorillacd
L'immense beauté du Parc National des Virunga n'est nulle part plus évidente que depuis les airs. Ce n'est qu'à partir d'une vue aérienne que l'on peut vraiment saisir l'ampleur de cette zone protégée, avec sa vaste gamme de paysages, de microclimats et d'habitats.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nowhere is the immense beauty of Virunga National Park more evident than from the air. Only with a bird’s-eye view can one truly grasp the scale of this protected area, with its vast array of landscapes, micro-climates, and habitats.
#aerialviews #landscapes #natureconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes attristés d'annoncer le décès de Bukima, le mâle dominant argenté de la troupe Rugendo, qui a succombé à ses blessures suite à un affrontement avec Kongomani, un autre dos argenté de la même troupe.
Lire la déclaration complète ici: virunga.org/fr/news/le-dos-argente-bukima/ -
Virunga National Park
@gorillacd
We are saddened to announce the passing of Bukima, the dominant silverback of the Rugendo troop, who succumbed to injuries from a clash with Kongomani, another silverback from the same troop.
Read the full statement here: virunga.org/news/silverback-bukima/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce week-end, profitez de 10% de réduction sur nos produits exclusifs et soutenez une cause essentielle. Chaque achat contribue à renforcer les efforts de conservation cruciaux dans le Parc, qui abrite certaines des espèces sauvages les plus précieuses au monde. 🦍🦁🐘
-
Virunga National Park
@gorillacd
Enjoy 10% off on our exclusive range of products and support a vital cause. Every purchase helps enhance the crucial conservation efforts in Virunga National Park, home to some of the world’s most precious wildlife. 🦍🦁🐘
The offer ends at midnight on Sunday (BST). -
Virunga National Park
@gorillacd
This #femalerangerweek, we celebrate Virunga's courageous women Rangers. Their unwavering dedication helps to safeguard numerous species and preserve one of the planet's most precious ecosystems for future generations.
The Park counts 763 Rangers, including 31 women. -
Virunga National Park
@gorillacd
Cette semaine, nous célébrons les courageuses femmes #écogardes de Virunga. Leur dévouement permet de protéger de nombreuses espèces et de préserver l'un des #écosystèmes les plus précieux de la planète pour les générations futures.
Le Parc compte 763 écogardes, dont 31 femmes. -
Virunga National Park
@gorillacd
Un seul #éléphant pouvant boire jusqu'à 190 litres d'eau par jour, des visites fréquentes de grands plans d'eau sont essentielles à la survie des troupeaux et des autres animaux.
-
Virunga National Park
@gorillacd
With a single #elephant drinking up to 190 liters of water a day, frequent visits to large bodies of water are essential to the survival of herds and other animals.
-
Virunga National Park
@gorillacd
This #worldrainforestday, learn how the Park’s e-cooker project – supported by @EU_Commission, @FundInnovDev, @AFD_France, @PEDL_CEPR and @USAID, as well as our academic partners such as @CEEMMontpellier and the University of Antwerp – is helping to protect ecosystems in Virunga.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Did you know baby gorillas take their first steps at around six months old? Before this time, they rely entirely on their mothers, gripping onto their fur and staying close to a meal of nutritious milk.
#mountaingorillas #africanwildlife #wildlifefacts #greatapes -
Virunga National Park
@gorillacd
Saviez-vous que les bébés gorilles font leurs premiers pas vers l'âge de six mois? Avant cela, ils dépendent entièrement de leur mère, s'agrippant à leur fourrure et restant à proximité d'un repas de lait nutritif.
#gorillesdesmontagnes #faunesauvage #bébéGorille -
Virunga National Park
@gorillacd
L'un des trois types de grands singes présents dans le Parc, le chimpanzé de l'Est, est largement répandu dans le Parc National des Virunga, avec des populations présentes dans tous les secteurs.
#grandsinge #chimpanzé #afrique #faunesauvage -
Virunga National Park
@gorillacd
One of three types of great ape found in the Park, eastern chimpanzees are widespread across Virunga, with populations found in every sector of the Park.
#greatape #easternchimpanzees #wildlifephotography -
Virunga National Park
@gorillacd
Mountain gorillas are renowned for their herbivorous diet, with a penchant for leaves, shoots, and stems. As the #bamboo growing season commences, each #gorilla family migrates towards higher elevations in quest of the lushest shoots.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Les #gorillesdemontagne sont réputés pour leur régime alimentaire herbivore, préférant les feuilles, les pousses et les tiges. Au début de la saison de croissance du #bambou, chaque famille migre vers des altitudes plus élevées en quête des pousses les plus luxuriantes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
On this #worldenvironmentday, we reflect on the environmental diversity of Virunga National Park, Africa's oldest protected area — a moment to unite in safeguarding our planet's precious #ecosystems for the benefit of current and future generations.
📸 Joseph King -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette Journée mondiale de l'environnement, nous célébrons la diversité de la plus ancienne zone protégée d'Afrique — un moment pour s'unir afin de protéger les précieux #écosystèmes de notre planète au profit des générations actuelles et futures.
📸 Joseph King -
Virunga National Park
@gorillacd
Immergez-vous dans la splendeur captivante des #paysages des Virunga, où la beauté naturelle se révèle à travers des vues à couper le souffle, offrant ainsi un moment de tranquillité et d'émerveillement.
📸 Joseph King -
Virunga National Park
@gorillacd
Witness the captivating beauty of Virunga's #landscapes, where nature's splendor unfolds in breathtaking views, offering a moment of tranquility and wonder.
📸 Joseph King -
Virunga National Park
@gorillacd
Profitez d'une livraison gratuite sur tous les produits Virunga jusqu'au 2 juin à 00:00 (BST)! Votre achat aidera à protéger la riche biodiversité du Parc. Faites-vous plaisir ou faites plaisir à un proche et contribuez à la protection de la plus ancienne aire protégée d'Afrique.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Enjoy #freedelivery on all Virunga National Park merchandise products until June 2nd at midnight (BST)! Your purchase supports the preservation of the Park's rich biodiversity. Treat yourself or a loved one and contribute to safeguarding Africa's oldest protected area.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le concours scolaire Écho à Beni, du programme d'éducation environnementale du Parc soutenu par @USAID, s'est terminé par la victoire de l'école Savana!
Avec 6,000+ élèves de 10 écoles, il promeut les valeurs écologiques et la biodiversité unique des parcs nationaux de la #rdc. -
Virunga National Park
@gorillacd
The Écho school competition in Beni, part of the Park's environmental education program supported by @USAID, concluded with Savana School winning!
Engaging 6,000+ students from 10 schools, it promotes ecological values and awareness of DRC's national parks's unique biodiversity. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Mont Karisimbi est le plus haut sommet du Parc, un #stratovolcan avec des pentes abruptes et une structure conique. Sa forme a été façonnée par la superposition de magma à haute viscosité et de cendres, résultant d'éruptions répétées sur des centaines de milliers d'années.
-
Virunga National Park
@gorillacd
As a #stratovolcano and the Park's highest peak, Mt. Karisimbi has steep slopes and a conical structure that formed gradually through the layering of high-viscosity magma and ash, resulting from repeated eruptions over hundreds of thousands of years.
📸 Sébastien Desbureaux -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeDeLaBiodiversité, une superbe observation s'est offerte à nous à Lubirihya: les éléphants reviennent en nombre et la végétation repousse.
Cette scène souligne l'importance vitale des projets en cours du Parc pour la conservation de la #faune et de la #flore. -
Virunga National Park
@gorillacd
On this #internationaldayforbiologicaldiversity, a heartwarming sight greeted us in Lubirihya: elephants are returning in numbers alongside vegetation regrowth.
This scene highlights the vital importance of the Park's ongoing projects dedicated to #fauna and #flora conservation. -
Virunga National Park
@gorillacd
This #endangeredspeciesday, we shine a light on #chimpanzees, our closest cousins. Our limited edition Chimp T-shirt celebrates their charm and beauty and highlights the need to protect the Park's chimpanzee populations. 🌿🐒
-
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeDesEspècesMenacées, nous mettons en lumière les #chimpanzés, nos plus proches cousins. Notre T-shirt Chimpanzé en édition limitée célèbre leur charme et leur beauté et souligne la nécessité de protéger les populations de chimpanzés du Parc. 🌿🐒
-
Virunga National Park
@gorillacd
With each cycle of the sun comes new challenges in Africa’s oldest protected area. Our Park Rangers must face daily dangers as they commit themselves to conserving #wildlife and protecting local communities, all to ensure the future of one of the most #biodiverse places on Earth.
-
Virunga National Park
@gorillacd
À chaque cycle solaire, de nouveaux défis dans la plus ancienne zone protégée d'Afrique. Nos #écogardes font face à des dangers quotidiens tout en protégeant la faune et et les communautés locales, assurant l'avenir de l'un des endroits les plus riches en #biodiversité sur Terre.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Martin. Je travaille pour Virunga depuis 2003. J'ai décidé de travailler pour le Parc parce que j'aime travailler pour mon pays et pour la conservation de la nature. Actuellement, je suis le responsable du projet des lions dans la vallée d'Ishasha."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Martin. I have been working for Virunga since 2003. I decided to work for the Park because I like to work for my country and the conservation of nature. Currently, I am the head of the lion project in the Ishasha Valley."
#drc #wildlifeconservation #lionproject -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes heureux de vous présenter nos nouveaux carnets durables fabriqués à partir de matériaux recyclés et naturels. Chaque page invite à la créativité et soutien les efforts de conservation de Virunga.
Disponible dès maintenant avec livraison gratuite tout le week-end! -
Virunga National Park
@gorillacd
We're happy to introduce our latest addition: new sustainable notebooks crafted from recycled, natural material. Each page invites creativity while supporting vital conservation efforts in Virunga National Park.
Available now with free delivery on the Virunga Store all weekend! -
Virunga National Park
@gorillacd
Despite habitat loss, spotting a rare #shoebill in Virunga National Park highlights our commitment to #wildlifeconservation. Captured by Martin, part of the lion project, this moment emphasizes our efforts in maintaining biological balance in the Park's central sector.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Malgré la perte d'habitat, observer un #becensabot dans le Parc souligne notre engagement pour la conservation de la faune sauvage. Capturé par Martin, qui fait partie du projet des lions, ce moment illustre nos efforts de maintien de l'équilibre biologique du secteur central.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Connues pour leur rire menaçant, les hyènes n’ont pas vraiment de quoi sourire si l’on considère la destruction effrénée de leur habitat et le déclin de leur nombre. Mais aujourd’hui, pour la #journéeInternationaleDesHyènes, nous célébrons leur existence.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Known for their menacing laugh, hyenas don’t have much to smile about when you consider the rampant destruction of their habitat and declining numbers. But today – #internationalhyenaday – we celebrate their existence.
-
Virunga National Park
@gorillacd
With just 15 hours remaining, you still have time to support our Ranger #pilots and have your donation matched. Help us reach our target: donate.biggive.org/campaign/a056900002SEWGXAA5
#nationalparks #drcongo #donate -
Virunga National Park
@gorillacd
With only 44% funded and two days remaining, your support can make all the difference.
Avec seulement 44% de financement et deux jours restants, votre soutien peut faire toute la différence.
#pilots #wildlife #aviation #conservation #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
This 🌎 #earthday we're honoring our Airwing team—dedicated aerial conservationists safeguarding our planet from above. Their tireless efforts protect wildlife, combat poaching, preserve ecosystems, and provide vital support to Virunga's 760+ Rangers.
-
Virunga National Park
@gorillacd
En ce 🌎 #jourdelaterre, nous rendons hommage à notre équipe Airwing—des conservateurs aériens dévoués qui protègent notre planète depuis le ciel. Leurs efforts inlassables protègent la faune et les écosystèmes et apportent un soutien vital aux 760+ Rangers de Virunga.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Bright, l'un des trois pilotes Ranger du Parc National des Virunga, a besoin de votre soutien. Votre don renforcera son travail et soutiendra l'équipe d'Airwing. Faites un don maintenant pour doubler votre impact avec @BigGive.
#greenmatchfund #faireundon #doubleimpact -
Virunga National Park
@gorillacd
Bright, one of three Ranger pilots at Virunga National Park, needs your support. Your donation empowers his work and backs the Airwing team. Donate now to double your impact with @BigGive.
#greenmatchfund #donatetoday #doubleyourimpact #protectvirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Donnez du pouvoir à l'équipe Airwing de Virunga et aidez-nous à étendre les pistes d'atterrissage dans les secteurs central et nord du Parc 🦍🦁 🐘.
Jusqu'au 25 avril, tous les dons seront doublés par @BigGive.
#greenmatchfund #doublezvotredon #soutenezlaconservation -
Virunga National Park
@gorillacd
Empower Virunga's Airwing team! Your donation will help enhance operations, monitor remote areas, support 760+ Rangers, and respond to emergencies.
Until April 25th, all donations will be matched by @BigGive
Help expand airstrips in the Park's central & northern sectors 🦍🦁 🐘 -
Virunga National Park
@gorillacd
The captivating #landscapes of Virunga, where #nature's symphony reverberates through misty #peaks and lush #valleys, highlight the vital need for the Park's conservation.
📸 Sébastien Desbureaux -
Virunga National Park
@gorillacd
Les #paysages captivants des Virunga, où la symphonie de la #nature se répercute à travers les #pics brumeux et les #vallées luxuriantes, soulignent la nécessité vitale de la conservation du Parc.
📸 Sébastien Desbureaux -
Virunga National Park
@gorillacd
Above the turquoise waters of #tchegeraisland, the iconic silhouette of an #africanfisheagle was spotted, a symbol of the natural beauty and rich #biodiversity of Virunga National Park.
📸 Gabriel Nuru -
Virunga National Park
@gorillacd
Au-dessus des eaux turquoise de l'île de #tchegera, la silhouette emblématique d'un aigle pêcheur d'Afrique a été repérée, symbole de la beauté naturelle et de la riche #biodiversité du Parc National des Virunga.
📸 Gabriel Nuru -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Gervais. Depuis juillet 2023, je travaille pour Virunga Origins et je suis actuellement responsable de la boutique de produits Virunga Origins à Goma."
#rdcongo #nordkivu #goma #virungaorigins #caféCongolais -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Gervais. Since July 2023, I've been working for Virunga Origins and am currently the manager of the Virunga Origins products boutique in Goma."
#drcongo #northkivu #goma #virungaorigins #congolesecoffee -
Virunga National Park
@gorillacd
Le #bambou est très abondant dans le Parc et constitue une partie essentielle du régime alimentaire des #gorillesdemontagne. Il fournit des nutriments vitaux tels que des fibres, des vitamines, des minéraux et des hydrates de carbone.
📸 The Blue Nomads -
Virunga National Park
@gorillacd
#bamboo is highly abundant in Virunga and an essential part of the #mountaingorilla diet. It provides vital nutrients such as fiber, vitamins, minerals, and carbohydrates, all despite being part of the grass family.
📸 The Blue Nomads -
Virunga National Park
@gorillacd
Meet Hope, the young lioness from Ishasha Valley's southern circuit. Despite encountering many harsh challenges including poaching and territorial threats, Hope perseveres.
#ishashavalley #wildliferesilience #lionspride #lions #lioness -
Virunga National Park
@gorillacd
Voici Hope, la jeune lionne du circuit sud de la vallée d'Ishasha. Bien qu'elle soit confrontée à de nombreuses difficultés, notamment le braconnage et les menaces territoriales, Hope persévère.
#lions #lionnes #valléeIshasha #faunesauvage #savane #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Many residents of #northkivu depend on agriculture and fishing for their livelihoods. The sustainable development and stability achieved through regulated fishing are crucial for the region's prosperity.
#sustainabledevelopment #regulatedfishing #lakeedward -
Virunga National Park
@gorillacd
De nombreux habitants du #nordkivu dépendent de l'agriculture et de la #pêche pour leur subsistance. Le développement durable et la stabilité obtenus grâce à une pêche réglementée sont essentiels à la prospérité de la région.
#lacÉdouard #dévelopementDurable #pêcheRéglementée -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Augustin. Je suis originaire de Bulengo, à Goma. Depuis 2015, je travaille pour le Parc National des Virunga."
#rdc #tchegera #opportunités #développementCommunautaire -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Augustin. I'm originally from Bulengo, in Goma. Since 2015, I've been working at Virunga National Park."
#drc #tchegeraisland #employeequote -
Virunga National Park
@gorillacd
L'harmonie délicate de la #savane peut sembler rude lorsqu'elle est présentée en termes de prédateurs et de proies.
#lions #antilopes #biodiversité #écosytème #afrique #rdcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
The delicate harmony of the savanna can seem harsh when framed in terms of predator and prey, but hunters such as lions bring benefits to the overall health of herds by feeding on the sick and weak, providing population control, and preventing the land from becoming overgrazed.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Contrairement aux espèces arboricoles de grands singes comme les chimpanzés, les bonobos et les orangs-outans, les #gorillesdemontagne adultes passent la plupart de leur temps sur le sol de la forêt.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Unlike arboreal species of #greatapes such as chimpanzees, bonobos, and orangutans, mature #mountaingorillas spend most of their time on the #forestfloor.
-
Virunga National Park
@gorillacd
En cette Journée mondiale de l'eau, notre attention se porte sur #virungaenergies pour son engagement à mettre l'eau au service de la paix dans les camps de déplacés de Kanyaruchinya et de Bushagara, dans le territoire de Nyiragongo, une première depuis sa création.
Grâce à son expertise, des stations de pompage d'eau ont été construites, et des bornes-fontaines sont en cours de construction, financées par ECHO avec le soutien de l'UNICEF et en collaboration avec la REGIDESO.
Par ce travail, Virunga Energies rend l'eau potable accessible à plus de 150,000 personnes, en plus des 200,000 autres déjà bénéficiaires, grâce à une électricité disponible, propre et fiable. Cette initiative garantit non seulement l'accès à l'eau potable, mais favorise également la paix et le bien-être au sein des communautés locales et autour des sites des déplacés.
📸 Virunga Energies -
Virunga National Park
@gorillacd
On this #worldwaterday, our attention turns to #virungaenergies for its commitment to harnessing water for peace in the displaced camps of Kanyaruchinya and Bushagara in the Nyiragongo territory, a first since its creation.
Thanks to its expertise, water pumping stations have been constructed, and water fountains are currently being built with funding from ECHO supported by UNICEF and in partnership with REGIDESO.
Through this effort, Virunga Energies is making clean water a reality for over 150,000 persons, in addition to the 200,000 others already benefiting, through available, clean, and reliable electricity. This initiative not only ensures access to clean water but also promotes peace and well-being within local communities and around the displaced sites.
📸 Virunga Energies -
Virunga National Park
@gorillacd
Today marks the #internationaldayofforests, a significant occasion dedicated to honoring the invaluable contributions of woodlands and the benefits they bring.
#virungarainforests #forestawareness #africanwildlife #biodiversity #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd'hui, nous célébrons la Journée internationale des forêts, un moment dédié à l'appréciation des zones boisées et à leurs multiples bienfaits.
#forêtstropicaleshumides #biodiversité #protégeonsnosforêts #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
Le jeu est important dans le développement des gorilles de montagne sauvages et aide les jeunes à se préparer au monde qui les entoure. La lutte, les poursuites et les simulations d'agression imitent les comportements, les hiérarchies et les liens sociaux des #gorilles adultes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Play is essential to wild mountain gorilla development, helping young gorillas prepare for the world around them. Wrestling, chasing, and mock aggression mimic adult behaviors, social hierarchies, and bonds.
#mountaingorillas #greatapes #primatefacts #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
#virungaenergies continues to fuel a transformation in #goma and other communities surrounding the Park.
#greenenergy #renewableenergy #communitydevelopment -
Virunga National Park
@gorillacd
#virungaenergies continue d'alimenter une transformation à #goma et dans d'autres communautés autour du Parc
#ÉnergieRenouvelable #ÉnergieVerte -
Virunga National Park
@gorillacd
Les #éléphantsdesavane prospèrent dans la vallée d'Ishasha de Virunga, où plus de 800 des plus grands mammifères du monde profitent de la végétation et de la protection des Rangers contre certaines menaces.
📸 Adam Kiefer
#rdc #faunesauvage #protectiondelafaune -
Virunga National Park
@gorillacd
Savanna elephants are thriving in Virunga’s Ishasha Valley, where over 800 of the world’s largest mammals take advantage of the vegetation and Ranger protection against threats.
📸 Adam Kiefer
#savannaelephants #ishashavalley #elephantconservation #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
A key aim of the #virungaalliance’s developmental strategy is to foster sustainable agricultural practices that benefit #localcommunities living near the Park.
#drcongo #northkivu #sustainableagriculture #wheatsector -
Virunga National Park
@gorillacd
L'un des principaux objectifs de la stratégie de développement de l'Alliance Virunga est d'encourager les pratiques agricoles durables qui profitent aux communautés vivant aux abords du Parc.
#rdcongo #nordkivu #agriculturedurable #secteurdublé -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Solange et depuis 2014, je suis fière d'être membre de l'équipe du Parc National des Virunga.
Mon poste actuel est celui de cheffe de peloton, où je suis chargée de diriger un groupe composé de 24 à 36 membres, répartis en sections de 8 à 12 éléments chacune. C'est un rôle crucial dans la protection de l'environnement, et je suis reconnaissante de pouvoir gagner ma vie tout en contribuant à cette cause essentielle."
#journeeinternationaledesdroitsdesfemmes #protectiondelanature #biodiversité #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Solange, and since 2014, I have been a proud member of the Virunga National Park team.
My current position is platoon leader, where I'm responsible for leading a group of 24 to 36 members, divided into sections of 8 to 12 elements each. It's a crucial role in protecting the environment, and I'm grateful to be able to earn a living while contributing to this vital cause."
#femaleranger #internationalwomensday #protectwildlife #africanbiodiversity #drc -
Virunga National Park
@gorillacd
Une séance d'éducation environnementale a eu lieu récemment avec des jeunes artistes et des associations de jeunes œuvrant dans le domaine environnemental à Beni et ses environs. Plus de 60 jeunes provenant de 4 communes de Beni et des villages environnants ont participé à cette séance.
Après une discussion sur les défis actuels de la conservation du Parc National des Virunga et les opportunités qu'il offre, les jeunes ont exprimé le désir de sensibiliser davantage leur communauté. À la fin de cette activité, les jeunes se sont engagés à soutenir les actions de conservation et de développement du Parc et leur encouragement nous pousse à continuer ce type d'initiatives.
📸 Parc National des Virunga
#conservationdelanature #sensibilisation -
Virunga National Park
@gorillacd
An environmental education session was recently held with young artists and youth associations working in the environmental field in and around Beni. Over 60 young individuals from 4 municipalities of Beni and its surrounding villages took part in the session.
After discussing the current conservation challenges and opportunities of Virunga National Park, the young people expressed their desire to raise awareness in their communities. At the end of this activity, they pledged their support for the Park's conservation and development actions, and their support encouraged us to continue this type of initiative.
📸 Virunga National Park
#environmentaleducation #youthengagement #conservationawareness #environmentalactivism -
Virunga National Park
@gorillacd
Le week-end de #livraisongratuite est de retour sur la boutique en ligne Virunga! Offrez-vous nos produits les plus vendus sans vous soucier des frais de livraison. Découvrez notre ligne de vêtements écologiques arborant le logo officiel du Parc National des Virunga, fièrement porté par nos écogardes.
Faites vos achats dès maintenant et profitez d'une livraison gratuite jusqu'à dimanche minuit: shop.virunga.org/collections/virunga-clothing
#achatsenligne #conservationdelanature #vêtementsDurables -
Virunga National Park
@gorillacd
#freedeliveryweekend is back on the Virunga Merchandise Store! Treat yourself to our best-sellers without worrying about shipping fees. Explore our eco-friendly clothing line featuring the official logo of Virunga National Park — proudly worn by our eco-guards.
Shop now and enjoy free delivery until Sunday midnight: shop.virunga.org/collections/virunga-clothing
#sustainableclothing #wildlifeconservation #nonprofit #supportus -
Virunga National Park
@gorillacd
Le secteur central du Parc connaît une certaine renaissance ces dernières années, car les #herbivores et les #prédateurs reviennent dans les #savanes ouvertes et boisées, grâce aux efforts de conservation déployés dans cette zone.
📸 Adam Kiefer -
Virunga National Park
@gorillacd
The central sector of the Park has been experiencing something of a revival in recent years, as both grazers and predatory species return to the open and woodland savannas, thanks to the conservation efforts in that area.
📸 Adam Kiefer
#savanna #biodiversityrevival -
Virunga National Park
@gorillacd
Technology such as Bat Hawk light aircraft, tracking devices, and electric vehicles all play a vital role in supporting Ranger activities, but there is no substituting for old-fashioned foot patrols!
#parkrangers #wildlifeprotection #conservationefforts #drcongo -
Virunga National Park
@gorillacd
Les technologies telles que les avions légers Bat Hawk, les dispositifs de repérage et les véhicules électriques jouent un rôle essentiel dans le soutien des activités des #rangers, mais rien ne remplace les bonnes vieilles patrouilles à pied!
#biodiversité #protectiondelafaune -
Virunga National Park
@gorillacd
En 2023, les patrouilles en bateau effectuées sur les lacs Kivu et Édouard ont parcouru plus de 3,500 km. Ces patrouilles servent à surveiller la #faune et à détecter les activités illégales, tout en garantissant la sécurité des communautés locales et de la faune aquatique de #virunga, notamment les #hippopotames.
📷 Extrait de la vidéo "Our Pride" de Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
In 2023, boat patrols on #lakekivu and #lakeedward covered over 3,500 km. These patrols help to monitor #wildlife and illegal activity while providing security to local communities and Virunga’s aquatic fauna, such as #hippos.
📷 Taken from the Our Pride video by Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette Journée mondiale de la justice sociale, nous célébrons une occasion qui résonne profondément avec les valeurs du Parc National des Virunga. À travers l'Alliance Virunga, nous nous engageons à susciter des changements positifs dans les communautés environnantes.
Nos projets actuels, axés sur la fourniture d'énergie renouvelable, d'eau potable et de formations sur les pratiques agricoles durables, contribuent tous à promouvoir des communautés plus justes et équitables à l'intérieur et aux abords du Parc.
📸 Chris Horsley -
Virunga National Park
@gorillacd
It’s the annual #worlddayofsocialjustice, an occasion that resonates strongly with the values of Virunga National Park, as we seek to drive positive change through the Virunga Alliance.
Ongoing projects that provide #greenenergy, #cleanwater, and training on sustainable agricultural practices all contribute towards fostering fairer and more equitable communities in and around the Park.
📸 Chris Horsley -
Virunga National Park
@gorillacd
Saviez-vous que #virungaorigins fabrique tous ses produits localement, ce qui permet à toutes les personnes impliquées dans le processus de fabrication d'en profiter? 100% des bénéfices générés sont réinvestis dans le Parc National des Virunga et les communautés avoisinantes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Did you know that #virungaorigins produces all its products locally, ensuring everyone involved in the manufacturing process benefits? 100% of the profits are reinvested towards Virunga National Park and its neighboring communities.
#drcongo #northkivu #communityempowerment -
Virunga National Park
@gorillacd
The #rhinocerosviper, characterized by a horn-shaped nasal appendage, boasts unique scales and colors that not only allow them to thrive in the dense #rainforests of Virunga National Park but also serve as both camouflage and a warning signal.
-
Virunga National Park
@gorillacd
La #vipèreRhinocéros, reconnaissable à son appendice nasal en forme de corne, arbore des écailles et des couleurs uniques qui lui permettent non seulement de prospérer dans les #forêtstropicales du Parc, mais également de servir de camouflage et de signal d'alarme.
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Foreman, and I've been working at Virunga National Park since 2010. Presently, I'm working as a first-class patrol #ranger in the Lake Edward sector."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m’appelle Foreman, je travaille pour le Parc National des Virunga depuis 2010. En ce moment, je travaille en tant que #ranger de première classe et j'œuvre dans le secteur du lac Édouard."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Êtes-vous passionné(e) par les #gorilles de Virunga? Notre programme d'adoption d'un gorille vous offre l'opportunité de soutenir les écogardes, les pisteurs, et les médecins spécialistes des gorilles qui se dévouent à la protection de ces magnifiques grands singes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Are you passionate about Virunga's endangered and critically endangered #gorillas? Our adopt-a-gorilla program allows you to be a lifeline, supporting Rangers, Trackers, and Gorilla Doctors dedicated to safeguarding these #magnificentapes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
From the verdant forests to the #virungaorigins facilities and ultimately to your doorstep, Virunga Origins #coffeeplants are grown in the shadow of the #rwenzori and #tshiaberimu Mountains, nestled within some of Africa's most fertile soils.
📸 Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
Des forêts verdoyantes aux infrastructures de #virungaorigins et finalement à votre porte, les plants de #café de Virunga Origins sont cultivés à l'ombre des montagnes #rwenzori et #tshiaberimu, nichés dans certains des sols les plus fertiles d'Afrique.
📸 Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
Les #gorillesdemontagne fabriquent parfois des nids de jour pour se reposer entre leurs activités diurnes. Ces nids diurnes, tout comme ceux faits pour la nuit, sont fabriqués à partir de feuilles, de branches et d'autres végétaux, mais ils sont généralement moins élaborés.
-
Virunga National Park
@gorillacd
#mountaingorillas occasionally create day nests to rest during breaks between their daytime activities. Those day nests, like their counterparts made for nighttime use, are crafted from leaves, branches, and other vegetation, though they are typically less intricate.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Voici nos nouveaux sacs éco! Réutilisables et mettant en valeur le Parc, ils incarnent l'engagement à réduire le plastique à usage unique et préserver un des précieux écosystèmes d'Afrique!
Disponibles en ligne — #livraisongratuite tout le weekend sur les articles sélectionnés. -
Virunga National Park
@gorillacd
Introducing our new eco-friendly shopper bags! Reusable and featuring Virunga National Park, these bags reflect a commitment to reducing single-use plastic and preserving Africa's biodiverse ecosystems 🌍!
Buy one today with #freedelivery all weekend on selected items. -
Virunga National Park
@gorillacd
Aujourd'hui, nous célébrons la Journée mondiale des zones humides, une occasion dédiée à sensibiliser à l'importance cruciale de ces écosystèmes.
Le Parc National des Virunga, renommé pour ses marécages et ses marais qui soutiennent la vie, a eu une observation exceptionnelle: la toute première rencontre avec un Sitatunga, une antilope amphibie, à proximité de la baie de Kamandi.
#antilopeamphibie #conservationdelanature #biodiversité -
Virunga National Park
@gorillacd
It's #worldwetlandsday, an occasion dedicated to raising awareness about the significance of wetlands.
Virunga National Park, known for its life-sustaining swamps and marshlands, unveiled a remarkable sighting: the first-ever encounter with a Sitatunga, an amphibious antelope, near Kamandi Bay.
#sitatunga #amphibiousantelope #biodiversity #natureconservation #ecosystemawareness -
Virunga National Park
@gorillacd
Did you know that #hippo pods may contain up to 30 members –mostly females and their young– and are usually led by a dominant bull who retains mating rights? As aggressive #mammals, they mark their territory with vocalizations and acts of dung-showering.
📸 Adam Kiefer -
Virunga National Park
@gorillacd
Saviez-vous que les groupes d'hippopotames peuvent atteindre jusqu'à 30 membres, composés de femelles et de leurs petits, et sont habituellement dirigés par un mâle dominant qui conserve les droits d'accouplement?
📸 Adam Kiefer
#lacÉdouard #hippopotames #faunesauvage -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Rebecca. Je suis née et j'ai grandi à #goma. J'ai étudié l'environnement et le développement durable, en me spécialisant dans la gestion de projets. J'ai commencé à travailler au Parc National des Virunga en 2014 en tant qu'écogarde."
#rdc #virunga #ÉcoGarde -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Rebecca. I was born and grew up in Goma. I studied environment and sustainable development, specializing in project management. I started working at Virunga National Park in 2014 as an ecoguard."
#drc #virunga #ecoguard #womenempowerment -
Virunga National Park
@gorillacd
Saviez-vous que la forme particulière de la tête des #gorillesdemontagne à dos argenté est attribuée au développement de la crête sagittale, une crête osseuse située au sommet du crâne et qui sert de point d'ancrage aux puissants muscles de la mâchoire de ces grands singes?
-
Virunga National Park
@gorillacd
Did you know that the distinctive head shape of silverback mountain gorillas is attributed to the development of the sagittal crest, a bony ridge at the top of the skull that anchors the ape’s powerful jaw muscles?
#gorillaanatomy #primatefacts #mountaingorillas #greatapes -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Patient. Je travaille comme responsable du tourisme et de l'hôtellerie dans le Parc depuis 2011. Je suis actuellement responsable de l'île de #tchegera, le seul site touristique opérationnel au sein du Parc National des Virunga."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Patient. I've been working as a tourism hospitality manager in the Park since 2011. I'm currently the manager of Tchegera Island, the only operational tourism site within Virunga National Park."
#drc #tchegeraisland #virunga #iccn #northkivu #ecotourism -
Virunga National Park
@gorillacd
La rivière #rutshuru est la source d'énergie vitale pour Goma, fournissant de l'électricité à près de trois-quarts des foyers et des entreprises grâce à la centrale hydroélectrique de Rutshuru I.
Grâce à leur engagement et à leurs efforts continus, les équipes techniques et de terrain de #virungaenergies consolident leur position de principal fournisseur d'électricité au #nordkivu.
📸 Adam Kiefer -
Virunga National Park
@gorillacd
The #rutshururiver acts as the vital energy source for Goma, supplying power to almost three-quarters of homes and businesses through the Rutshuru I Hydropower Station.
With their commitment and continuous efforts, #virungaenergies technical and field teams are solidifying their position as the primary electricity supplier in #northkivu.
📸 Adam Kiefer -
Virunga National Park
@gorillacd
Célébrez la Journée nationale des autocollants en achetant des autocollants Virunga sans plastique et faciles à enlever pour votre ordinateur portable ou votre cahier de notes. Montrez votre soutien à Virunga partout où vos aventures vous mènent!
#nature #biodiversité #faune -
Virunga National Park
@gorillacd
Celebrate #nationalstickerday by purchasing Virunga's plastic-free, effortlessly removable stickers for your laptop or notebook. Show your support for Virunga wherever your adventures take you!
-
Virunga National Park
@gorillacd
Les clans de #hyènes tachetées sont fascinants! Les matriarches dominantes dirigent les activités, tandis que les mâles font preuve d'une soumission à vie, migrant entre les clans pour avoir des chances de s'accoupler.
📸 Adam Kiefer dans le secteur central du Parc -
Virunga National Park
@gorillacd
Spotted hyena societies are fascinating! Dominant matriarchs lead activities, while males show lifelong submissiveness, migrating between clans for mating chances.
📸 Picture taken by Adam Kiefer in the Park's Central Sector
#drc #hyenas #africanwildlife -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Innocent, éco-pilote observateur et responsable des opérations de vol au sein de l'Airwing du Parc National des Virunga.
Lors des missions de reconnaissance, je prends des photos du Parc pour que les équipes puissent les analyser et agir en conséquence." -
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Innocent, and I work for Virunga National Park's Airwing as an eco-pilot observer and flight operations manager.
During reconnaissance missions, I assist in capturing photographs of the Park for the team to analyze and act on, if needed." -
Virunga National Park
@gorillacd
#birdwatching on Tchegera is never dull, especially when you have such vibrant species as the African pygmy kingfisher, red-chested sunbird, and pied kingfisher.
The #reforestation efforts under the CLIMA Virunga project have led to a great revival of wildlife on the island. -
Virunga National Park
@gorillacd
L'observation d'oiseaux à Tchegera n'est jamais ennuyeuse, surtout avec des espèces comme le martin-pêcheur pygmée, le souimanga à poitrine rouge et le martin-pêcheur pie.
Les efforts de #reforestation du projet CLIMA Virunga ont fort régénéré la faune et la flore sur l'île. -
Virunga National Park
@gorillacd
Bonne nouvelle! Nous sommes désormais membres de l'initiative @1PercentFTP. Les membres de 1% pour la planète s'engagent à verser au moins 1% de leur chiffre d'affaires annuel à des organisations environnementales comme la nôtre. En 2024, soutenez Virunga!
-
Virunga National Park
@gorillacd
Exciting news! We are now a member of the @1PercentFTP initiative. Members of 1% for the Planet pledge to contribute at least 1% of their annual sales to environmental organizations, like ours. In 2024, consider joining us in pledging your support to Virunga for conservation.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Animaux en crochet et en peluche, housses d'ordinateurs portables, tabliers de cuisine et autres, tous fabriqués avec amour par les veuves de nos Rangers tombés au combat. Investissez dans le confort et les communautés; votre soutien fera la différence.
#rdc #cadeauxartisanaux -
Virunga National Park
@gorillacd
Crochet and plush animals, laptop covers, kitchen aprons, and more – all lovingly crafted by the widows of our fallen Rangers. Invest in both comfort and communities; your support makes a difference.
#handmadewithlove #artisanalgoods #makeadifference -
Virunga National Park
@gorillacd
Alors que nous approchons de la fin de la saison de dons, votre contribution peut encore faire une différence significative. Aidez-nous à continuer de protéger les grands singes du Parc, à restaurer sa savane dynamique et à soutenir nos 700+ écogardes dans leur travail vital.
-
Virunga National Park
@gorillacd
As we approach the end of the #givingseason, your contribution can still make a significant difference. Help us continue to protect the park's great apes, restore its vibrant savanna, and support our 700+ Rangers in their vital work.
#donateonline #card #crypto #stock #paypal -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce week-end, profitez de notre offre exclusive de 10% de réduction sur la boutique officielle Virunga. Saisissez l'occasion de vous laisser tenter par nos collections uniques et faites-vous plaisir!
#offrelimitée #faitesvousplaisir #boutiquevirunga #collectionvirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
This weekend, make the most of our exclusive 10% off on the Virunga official merchandise store! Seize this chance to indulge in our one-of-a-kind collections and treat yourself!
#limitedoffer #weekendspecial #treatyourself #exclusivedeal -
Virunga National Park
@gorillacd
Stay connected with Virunga in 2024! Join our mailing list to stay updated on the latest news, and initiatives, and discover our 2023 accomplishments. Don't miss out and sign up here: zc.vg/Qf5Nt 📩
#virungaupdates #discovervirunga #conservationupdates #mailinglist -
Virunga National Park
@gorillacd
Restez en contact avec Virunga en 2024! Rejoignez notre liste de diffusion pour rester au courant des dernières nouvelles, et initiatives, et découvrez nos réalisations en 2023. Ne manquez rien et inscrivez-vous ici: zc.vg/Qf5Nt 📩
#actualités #conservationvirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Create a #christmas memory that lives on! Submit your family photo to Virunga's photo mosaic for conservation and make a lasting impact: virunga.org/support-us/donate/
#virungaconservation #holidaygiving #makeadifference -
Virunga National Park
@gorillacd
Créez un souvenir de #noël qui perdure! Soumettez votre photo de famille à la mosaïque de conservation de Virunga et ayez un impact durable: virunga.org/fr/support-us/donate/
#conservationvirunga #faireundon -
Virunga National Park
@gorillacd
Vous cherchez le cadeau parfait pour Noël? Offrez quelque chose que votre proche chérira toujours.
Et si vous envoyiez une carte virtuelle pour célébrer Virunga avec une personne chère à votre cœur?
#cadeauxdenoël #idéesdeCadeaux -
Virunga National Park
@gorillacd
Not sure what to gift this Christmas? How about something your loved one will never forget?
Why not send an eCard in celebration of Virunga and a treasured friend?
#christmasgiftideas #virtualgifts #meaningfulgifting #christmassurprise -
Virunga National Park
@gorillacd
Harness the power of your Donor-Advised Fund to support Virunga National Park. Flexible, tax-deductible, and impactful. Learn more: virunga.org/support-us/donoradvisedfunds/ 🌍 #daf #virunga #giveback
-
Virunga National Park
@gorillacd
Exploitez la puissance de votre fonds orienté par le donateur pour soutenir le Parc National des Virunga. Flexible, déductible des impôts et ayant un impact. Pour en savoir plus: virunga.org/fr/support-us/fonds-oriente-par-le-donateur/ 🌍
#donorientéDonateurs #fondsdonateurs #donpourlanature -
Virunga National Park
@gorillacd
We're deeply touched by the heartfelt messages from our amazing community members who've contributed to our #conservationmosaic. If you have a special message or photo to share, find out how you can be a part of it too!
#togetherforconservation #wildlife #supportvirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous sommes profondément touchés par les messages sincères de nos membres de la communauté qui ont contribué à notre mosaïque de conservation. Si vous avez un message spécial ou une photo à partager, découvrez comment vous pouvez également en faire partie!
-
Virunga National Park
@gorillacd
Offrez un cadeau qui compte vraiment ce #noël! Choisissez parmi les sept gorilles des plaines de l'Est du Parc National des Virunga pour une expérience de carte virtuelle unique 🦍.
#dondenoël #adoptiondegorille #cadeausignificatif -
Virunga National Park
@gorillacd
Give a gift that truly matters this #christmas! Choose among the seven #easternlowlandgorillas in Virunga National Park for a unique eCard experience 🦍.
#gorillaadoption #meaningfulgifts #holidaygiving #giftthatmatters -
Virunga National Park
@gorillacd
🚀 Ready to make a difference with your crypto? @TheGivingBlock is giving the top 3 charities that raise #crypto a chance to win up to $15k in match funds! Your donation could have double the impact! Donate online today: virunga.org/support-us/crypto-donations/
#cryptogiving #matchingfunds 🌍💚 -
Virunga National Park
@gorillacd
Prêt à faire la différence? @TheGivingBlock donne aux 3 meilleures organisations caritatives qui collectent de la #crypto une chance de gagner jusqu'à 15k$ en fonds de contrepartie! Votre don peut avoir deux fois plus d'impact! Faites un don aujourd'hui: virunga.org/fr/support-us/crypto-donations/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc National des Virunga a récemment animé une session de formation au pilotage de drone pour les écogardes de l'@ugwildlife afin d'améliorer la surveillance des espèces animales entre les parcs nationaux des Virunga et de Queen Elizabeth.
Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'une coopération transfrontalière croissante entre le Parc National des Virunga et le Parc National Queen Elizabeth. Elle vise principalement à mettre en commun les efforts de surveillance et de préservation des écosystèmes des deux parcs. Cette coopération se concentre sur la vallée d'Ishasha, la région de Semuliki et les zones frontalières du lac Édouard.
À l'issue de la formation, le Parc National des Virunga a remis cinq drones à l'@ugwildlife pour soutenir ses opérations de conservation.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park recently hosted a drone piloting training session for @ugwildlife eco-guards to help enhance animal species monitoring between Virunga and Queen Elizabeth National Park.
This initiative is part of a growing cross-border cooperation between Virunga National Park and Queen Elizabeth National Park. It aimed primarily at pooling efforts to monitor and preserve the two parks' ecosystems. This cooperation focuses on the Ishasha Valley, the Semuliki region, and the border areas of Lake Edward.
At the end of the training, Virunga National Park handed over five drones to the @ugwildlife to support their conservation operations.
📸 Virunga National Park
#crossborderconservation #preservingecosystems #dronesupportconservation #ecoguardtraining -
Virunga National Park
@gorillacd
Entrez dans l'esprit des fêtes! Envoyez une carte virtuelle de #noël qui fait chaud au cœur à un être cher, et aidez nos Rangers dévoués à rester au chaud et équipés en leur offrant une paire de bottes ou une tente douillette 🎄🏕.
#soutienauxrangers #dondenoël -
Virunga National Park
@gorillacd
Get into the holiday spirit! Send a heartwarming #christmas eCard to a loved one, and help our dedicated Rangers stay warm and equipped by gifting them a pair of boots or a cozy tent 🎄🏕.
#givingseason #supportrangers #makeadifference -
Virunga National Park
@gorillacd
Grâce aux efforts de nos Rangers et aux fonds récoltés pour l'achat d'équipements de surveillance vitaux, nous améliorons notre capacité à surveiller les lions de la vallée d'Ishasha.
Contribuez à leur longévité —rejoignez notre mosaïque de conservation dès aujourd'hui 🦁! -
Virunga National Park
@gorillacd
Thanks to the efforts of our dedicated Rangers and the success of fundraising drives for vital monitoring equipment, we're steadily improving our ability to monitor the lion population in the #ishashavalley.
Contribute to lion longevity—join our #conservationmosaic today 🦁! -
Virunga National Park
@gorillacd
After suffering from habitat degradation for years, Tchegera underwent a remarkable reforestation project led by the Park and international and local partners. This initiative has revitalized the island, creating a sanctuary for many bird and monkey species.
📸 Lucien Sadiki -
Virunga National Park
@gorillacd
En raison de la dégradation de son habitat, Tchegera a fait l'objet d'un remarquable projet de reforestation mené par le Parc et ses partenaires. Cette initiative a revitalisé l'île et créé un sanctuaire pour de nombreuses espèces d'oiseaux et de singes.
📸 Lucien Sadiki -
Virunga National Park
@gorillacd
This holiday season, we've made supporting our cause even easier. You can now donate using card, PayPal, crypto, stocks, bank transfer or donor advised funds.
Your contribution creates a real impact: virunga.org/support-us/donate/
#impactfulgiving #cryptoforgood #stocksforchange #dafd -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette période de fêtes, il est encore plus facile de soutenir notre cause. Vous pouvez désormais faire un don par carte, PayPal, crypto, actions, virement bancaire ou fonds orienté par le donateur.
Votre contribution aura un réel impact: virunga.org/fr/support-us/donate/
#donenligne -
Virunga National Park
@gorillacd
À l'occasion du Journée nationale de l'arbre, le personnel du Parc a rejoint les chefs pastoraux de Kanyarutchinya pour les sensibiliser à l'importance de la préservation du Parc National des Virunga.
Avec 78 participants, principalement des femmes résidant dans les villages voisins, la session comprenait une projection sur les trésors du Parc et les menaces causées par la déforestation.
Nous avons mis l'accent sur la diversité de la faune sauvage du Parc et sur ses projets de développement, montrant ainsi notre résilience et notre engagement à relever les défis actuels.
#résilienceCommunautaire #faunesauve #rdc -
Virunga National Park
@gorillacd
To mark #nationaltreeday, the Park's staff joined Kanyarutchinya pastoral leaders to raise awareness of the importance of preserving Virunga National Park.
With 78 attendees, mainly women residing in nearby villages, the session included a film screening of the Park's treasures and the threats caused by deforestation.
We highlighted the Park's diverse wildlife and development projects, showcasing our resilience and commitment to overcoming ongoing challenges. -
Virunga National Park
@gorillacd
Introducing Virunga Origins #vanillabeans – a flavor that stands apart! Plump, dark, and filled with a unique taste.
We're dedicated to supporting #easterncongo's vanilla industry, serving as the sole sellers of Congolese vanilla on the international market. -
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez les gousses de vanille de #virungaorigins – généreuses et d'une saveur unique.
Nous nous investissons pleinement pour soutenir l'industrie de la vanille dans l'Est du Congo, en tant qu'unique distributeur de vanille congolaise sur le marché international. -
Virunga National Park
@gorillacd
🦍 Célébrons la Journée mondiale de la conservation de la faune sauvage avec Katsabara, un gorille à dos argenté résilient qui guide une famille de quatre membres sur le mont Tshiaberimu. Cette famille comprend deux femelles adultes, Ndekesiri et Mukokya, ainsi que le jeune Espoir.
Rejoignez-nous dans notre mission de protéger ces magnifiques créatures en adoptant un gorille pour Noël: shop.virunga.org/collections/eastern-lowland-gorillas -
Virunga National Park
@gorillacd
🦍 Celebrating #worldwildlifeconservationday! Meet Katsabara, a resilient silverback gorilla who leads a family of four on Mount Tshiaberimu, including two adult females, Ndekesiri and Mukokya, and the juvenile Espoir.
Join us in preserving these magnificent creatures by adopting a gorilla this Christmas: shop.virunga.org/collections/eastern-lowland-gorillas -
Virunga National Park
@gorillacd
Happy December 1st 🎄! Are you all set for Christmas? Let's make this season more meaningful by choosing gifts that have a positive impact. Explore our selection at Virunga, featuring eCard gift donations and a range of sustainable clothing and accessories. Every purchase you make directly contributes to the conservation efforts of the Park.
And don't miss out on our Free Delivery offer this weekend: shop.virunga.org 🚚
#giftbetter -
Virunga National Park
@gorillacd
Joyeux 1er décembre 🎄! Êtes-vous prêts pour #noël? Donnons plus de sens à cette saison en choisissant des cadeaux qui ont un impact positif. Explorez notre sélection à Virunga, avec des dons de cadeaux virtuels et une gamme de vêtements et d'accessoires durables. Chaque achat contribuera directement aux efforts de conservation du Parc.
Et ne manquez pas notre offre de #livraisongratuite ce week-end: shop.virunga.org 🚚 -
Virunga National Park
@gorillacd
Les buffles d'Afrique peuvent prospérer à Lulimbi, un lieu niché entre les rives du lac Édouard et la frontière ougandaise, grâce à la protection des #écogardes du Parc.
Contribuez à notre mosaïque de conservation et soutenez les efforts de conservation des Rangers de Virunga. -
Virunga National Park
@gorillacd
African buffalo can thrive in Lulimbi, an area nestled between the banks of Lake Edward and the Ugandan border, thanks to the protection of #parkrangers.
Contribute a tile to our #conservationmosaic today and support the conservation efforts of Virunga's Rangers. -
Virunga National Park
@gorillacd
Support Virunga National Park this #cryptogivingtuesday, preserving the habitat of three great ape species. Your donation will have a lasting impact 🌍🦍
Thanks to our partners @TheGivingBlock we accept 80+ #crypto currencies. virunga.org/support-us/crypto-donations/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Soutenez notre mission en ce #mardijedonne. Votre don fera toute la différence: virunga.org/fr/support-us/donate/
Le Parc National des Virunga opère depuis plus de deux décennies dans une région profondément marquée par les conflits, un formidable défi qui n'aurait pas été possible sans le dévouement sans faille de nos Rangers et de notre personnel local. Leur engagement est le moteur de notre mission qui consiste à établir une économie verte durable au Nord-Kivu et à protéger ce lieu incontournable de biodiversité pour les générations futures.
#biodiversité #justicesociale #changementclimatique #ÉnergieRenouvelable #donsencrypto -
Virunga National Park
@gorillacd
Support our mission this #givingtuesday. Your donation makes all the difference: virunga.org/support-us/donate/
Virunga National Park has been operating in a region deeply impacted by conflict for more than two decades, a formidable challenge that would not have been possible without the unwavering dedication of our Rangers and local staff. Their commitment drives our mission to establish a sustainable green economy in North Kivu and protect this vital biodiversity hotspot for future generations.
#biodiversity #socialjustice #renewableenergy #climatechange #cryptodonations #stockdonations -
Virunga National Park
@gorillacd
Profitez d'une réduction de 10% sur toutes les commandes passées sur la boutique officielle du Parc National des Virunga jusqu'à minuit aujourd'hui.
Protégez la nature avec notre collection durable de vêtements, d'autocollants, de posters, et plus encore! -
Virunga National Park
@gorillacd
Get 10% off all orders placed on Virunga National Park’s official merchandise store until midnight today.
Go wild for the wild, with our sustainable collection of clothing, stickers, posters, and more!
#wildlifeconservation #naturelovers #wildlifemerchandise #limitedtimeoffer -
Virunga National Park
@gorillacd
With a wingspan of up to 3.7 m and standing as high as 1.5 m tall, marabou storks are the largest of all storks. Despite their size, they weigh just 4–9 kg as fully developed adults.
📸 Gabriel Nuru
#storkfacts #naturefacts #bigbirds -
Virunga National Park
@gorillacd
Les Marabouts d'Afrique se démarquent par leur envergure imposante, pouvant atteindre 3,7 mètres, et leur hauteur maximale de 1,5 mètre, les plaçant au sommet de tous les échassiers en termes de taille.
📸 Gabriel Nuru -
Virunga National Park
@gorillacd
Introducing Virunga Origins new vegan chocolate collection, featuring coconut milk, intense dark, peanut dark, and coconut white chocolates 🍫.
100% made in Congo from cocoa beans cultivated by local farmers, ensuring a distinctive and special taste in every bite. -
Virunga National Park
@gorillacd
Découvrez la toute nouvelle collection de chocolats végans de Virunga Origins 🍫.
Fabriqués à 100% au Congo à partir de fèves de cacao cultivées par des agriculteurs locaux, ces chocolats offrent une saveur distinctive et spéciale à chaque dégustation. -
Virunga National Park
@gorillacd
Le gorille de montagne est sans aucun doute le symbole emblématique du Parc, mais sa conservation ne serait pas possible sans les efforts de nos humbles Rangers.
Soutenez le travail vital des Rangers en rejoignant notre mosaïque de conservation et commémorez votre aide 🦍. -
Virunga National Park
@gorillacd
The mighty mountain gorilla is undoubtedly the poster child of the Park, but their conservation would not be possible without the efforts of our humble #rangers.
Now, you can sample the limelight, too. Be part of our #conservationmosaic and support the vital work of Rangers. -
Virunga National Park
@gorillacd
Les élèves de l'école Ivakyro de Lubero, laquelle a remporté le programme d'éducation environnemental en avril dernier, ont eu l'occasion d'explorer les réalités du Parc National des Virunga à Kavinyonge au cours d'une visite guidée.
Cette expérience a non seulement enrichi leur compréhension de l'environnement, mais a également renforcé leur engagement à protéger la nature, créant ainsi de futurs défenseurs passionnés de la conservation du Parc.
📸 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
Students from the Ivakyro school in Lubero, which won the Environmental Education Program last April, had the opportunity to explore the realities of Virunga National Park in Kavinyonge during a guided tour.
This experience not only enriched their understanding of the environment but also strengthened their commitment to protecting nature, creating future passionate advocates for the conservation of the Park.
📸 Virunga National Park
#conservationchampions #natureeducation #environmentallearning #protectvirunga -
Virunga National Park
@gorillacd
This Virunga National Park heritage motif T-shirt is inspired by the colors of the #congolese flag. Available exclusively from the Virunga Store, every purchase helps protect one of the DRC’s most precious assets.
#wearforconservation #protectvirunga #shoptosafeguard -
Virunga National Park
@gorillacd
Ce t-shirt du Parc National des Virunga s'inspire des couleurs du drapeau congolais. Disponible exclusivement sur la boutique Virunga, chaque achat contribuera à protéger l'un des biens les plus précieux de la #rdc.
#protégerVirunga #patrimoinecongolais #protectiondelanature -
Virunga National Park
@gorillacd
Elephants in Virunga eat a wide variety of grasses, leaves, fruits, and roots, helping to maintain a balanced ecosystem and creating habitats for smaller creatures.
Support our Rangers' elephant conservation efforts today by contributing a tile to our Conservation Mosaic 🐘. -
Virunga National Park
@gorillacd
Les éléphants de Virunga se nourrissent d'une grande variété d'herbes, de feuilles, de fruits et de racines, jouant ainsi un rôle crucial dans l'équilibre de leur écosystème.
Aidez nos Rangers à protéger ces majestueux animaux en rejoignant notre mosaïque de conservation 🐘. -
Virunga National Park
@gorillacd
We're pleased to announce that we now accept stock donations online!
You can now easily invest in the Park's initiatives, from wildlife conservation and renewable energy to entrepreneurship, in just a few clicks, one stock donation at a time.
@TheGivingBlock -
Virunga National Park
@gorillacd
Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous acceptons désormais les dons d'actions en ligne.
Vous pouvez désormais investir facilement dans les initiatives du Parc, en quelques clics, un don d'actions à la fois. -
Virunga National Park
@gorillacd
By working with local farmers, #virungaorigins crafts tasty #chocolate and roasts delicious Arabica #coffee, and at the same time, helps to develop a green economy in North Kivu.
📸 Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
En travaillant avec les agriculteurs locaux, #virungaorigins fabrique du #chocolat savoureux et torréfie du #café Arabica délicieux, tout en contribuant au développement d'une économie verte au Nord-Kivu.
📸 Guerchom Ndebo -
Virunga National Park
@gorillacd
"Je m'appelle Augustin et je travaille comme écogarde au Parc National des Virunga depuis 1989, ce qui représente plus de 30 ans d'expérience dans ce domaine. J'ai commencé ma carrière dans le Parc en tant que guide de gorilles de montagne pendant 15 ans."
-
Virunga National Park
@gorillacd
"My name is Augustin, and I have been working as a Ranger at Virunga National Park since 1989, which amounts to over 30 years of experience in this field. I began my career in the Park as a mountain gorilla guide for 15 years."
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nest-building is an important aspect of #chimpanzee behavior and culture. Nests are made of #leaves and #branches and help regulate body temperature, keeping chimps warm during cool nights and cool during hot days.
-
Virunga National Park
@gorillacd
La construction de nids est un aspect important de la culture des #chimpanzés. Ils sont faits de feuilles et de branches et aident à réguler la température corporelle, gardant les chimpanzés au chaud pendant les nuits fraîches et au frais pendant les journées chaudes.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Introducing Virunga's Conservation Mosaic — an opportunity to join our community of supporters dedicated to preserving Africa's oldest national park.
Imagine your photo displayed at the heart of the Park, as tribute to our shared commitment to preserve its rich biodiversity. -
Virunga National Park
@gorillacd
During the initial 5 to 6 months of its life, a #babygorilla remains closely attached to its mother, breastfeeding during her moments of rest and occasionally even while she eats, except when they are on the move.
-
Virunga National Park
@gorillacd
The mountain gorilla has a particularly thick layer of skin and a layer of subcutaneous fat, both of which protect it when the humid air of their montane environment becomes cool.
📸 Levison Wood
#mountaingorillas #greatapes #endangeredspecies #virungamountains -
Virunga National Park
@gorillacd
En cette #journéeMondialeDuGorille, nous mettons en lumière sept individus rares: Mwasa, Mwengesyali, Kavango, Katsabara, Mukokya, Ndekesiri et Espoir. Ce sont les seuls membres de la population de gorilles des plaines de l'Est du Parc National des Virunga, lesquels sont en danger critique d'extinction.
Avec l'aide dévouée de @ReWild, @GorillaDoctors et @GraceGorillas, nous surveillons régulièrement cette population vulnérable tout en travaillant activement à la restauration de leur habitat et à la mise en place d'infrastructures essentielles. Ensemble, nous nous engageons à assurer la conservation à long terme de cette population unique.
📸 @GorillaDoctors / 📹 Parc National des Virunga -
Virunga National Park
@gorillacd
It’s #worldelephantday, a time to celebrate this protected species, cultural symbol, and popular story protagonist.
While elephants are undoubtedly loved, their existence is threatened by human activity across Africa.
That’s why Virunga works hard to, among others, maintain elephant habitat in the Park’s central sector, helping ensure that future generations can see this magnificent creature not only in their books but in the wild too.
📸 Sébastien Desbureaux
#africa #drc #elephants #africanwildlife #mammals -
Virunga National Park
@gorillacd
Le Parc a récemment lancé son programme de pose de colliers sur les lions afin de renforcer la protection de la population vulnérable des lions de Virunga dans la vallée de l'Ishasha.
Les données recueillies grâce aux colliers satellites fourniront non seulement des informations vitales sur la dynamique et le comportement de la population, mais permettront également au Parc de suivre leurs déplacements en détail et de prendre les précautions nécessaires lorsqu'ils s'approchent trop près de zones problématiques.
Merci au Docteur Eddy Kambale et @GorillaDoctors pour le soutien monumental qu'ils ont apporté à cette initiative.
📸 Parc National des Virunga
#journéemondialedulion #lions #faunesauvage -
Virunga National Park
@gorillacd
C'est avec une extrême tristesse que le Parc National des Virunga confirme la mort de 3 gardes forestiers suite à deux attaques violentes séparées par des membres armés des milices Maï-Maï.
Lire la suite: virunga.org/fr/news/declaration-attaques-recentes/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Théo is one of 50 community scouts who play an essential role in removing snares, undertaking health checks, and monitoring the safety of Virunga's endangered #mountaingorillas.
Support one community scout today and see your contribution matched by @BigGive, doubling your impact -
Virunga National Park
@gorillacd
This #earthday, Virunga's community scouts need your help to protect Congo's mountain #gorilla population.
While funds last, @BigGive is matching all donations made to the Park. One donation, twice the impact.
#protectvirungagorillas -
Virunga National Park
@gorillacd
The Baraka #mountaingorilla family is still in the process of being habituated. Before an individual can receive a name, their age, sex, and unique nose print must be documented.
This male has been identified as a subadult by #trackers. What name would you give him? -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga Ranger pilots conducted 27,435km of aerial surveillance in 2022, monitoring encroachment, animal population, and vegetation changes in the Park and supporting security efforts.
#virunga #nationalpark #drcongo #aerialsurveillance #monitoring #fauna #flora -
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga National Park is saddened to announce the deaths of Rangers Sekibibi Munyekuri Jean-Luc and Janvier Sebutama Théophile following a road accident in Katanda on a service mission on the 28th July.
Read more here: virunga.org/news/janvier-theophile-sekibib-jean-luc/ -
Virunga National Park
@gorillacd
Angèle et son équipe vont participer au #lewasafarimarthon pour aider les enfants des Rangers morts au combat. Les fonds récoltés permettront d'envoyer 189 enfants à l'école primaire et soutenir les projets communautaires et de conservation de @tusk_org.
usd.supportlewasafarimarathon.com/campaigns/Virunga-Natio… -
Virunga National Park
@gorillacd
We're pleased to announce that Virunga's Rangers have observed two new births in the Bageni family. Tumaini and Ziada have given birth to a female and male baby with silverback Bageni. The family now has 48 individuals.
#wildlife #greenmatchfund -
Virunga National Park
@gorillacd
It is with heartfelt sadness that Virunga announces the death of beloved orphaned mountain gorilla, Ndakasi.
C’est avec une profonde tristese que Virunga annonce le décès du gorille de montagne orpheliné Ndakasi.
virunga.org/wildlife/primates/mountain-gorillas/gorilla-o… -
Virunga National Park
@gorillacd
Communiqué du Parc National des Virunga sur l’attaque meurtrière survenue aujourd’hui contre les gardes du parc: virunga.org/fr/news/recent-attack-2021/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Statement from Virunga National Park following the fatal attack on Park Rangers today: virunga.org/news/recent-attack-2021/
-
Virunga National Park
@gorillacd
Our Big Give #christmaschallenge20 is now live. For one week only, donations will be doubled. One donation, twice the impact: donate.biggive.org/campaign/a051r00001fGS2qAAG
#givingtuesday2020This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Virunga National Park
@gorillacd
This #greenfriday weekend, our partners at TeeMill are planting a tree with every order. Shop the collection: shop.virunga.org
-
Virunga National Park
@gorillacd
Today, @LeoDiCaprio announced the Virunga Fund to urgently raise funds to support Virunga through this critical time.
-
Virunga National Park
@gorillacd
Updated statement from Virunga National Park following the armed attack around Rumangabo village today: virunga.org/news/updated-statement-from-virunga-national-…
-
Virunga National Park
@gorillacd
Nous confirmons qu’une attaque importante est survenue aujourd’hui à proximité du village de Rumangabo. Le bilan est lourd avec la perte de nombreuses vies de gardes, d’employés et de civils. Plus détails: virunga.org/news/update-on-armed-attack-on-rumangabo Pour toutes demandes, email à press@virunga.org.
-
Virunga National Park
@gorillacd
You might have recently seen caretakers Mathieu and Patrick’s amazing #selfie with female orphaned gorillas Ndakazi and Ndeze inside the Senkwekwe center here at Virunga. Is it real? Yes! Are these gorilla gals always this cheeky? Yes! #gorillaselfie
-
Virunga National Park
@gorillacd
@dougiepoynter We’re fundraising this holiday season for the rangers who protect Virunga and its wildlife, including the endangered mountain gorillas. Please help us spread the word! www.virunga.org/donate
-
Virunga National Park
@gorillacd
Virunga is home to around 200 elephants. Learn more about how we're working to protect them: www.virunga.org/projects/elephant-crisis
-
Virunga National Park
@gorillacd
Let #vampirediaries Actor & avid supporter of the park @paulwesley explain why to support us before midnight tonight! youtu.be/8ZU6LkWYRnA
-
Virunga National Park
@gorillacd
For just four more days, @Googleorg will be matching your donations to #virunga. Actor, @PaulWesley explains more! youtu.be/8ZU6LkWYRnA







































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































