Um drone russo foi abatido mesmo por cima do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia. Os seus destroços caíram nas nossas instalações.
Nenhum ataque russo impedirá os diplomatas ucranianos de continuarem a defender a Ucrânia e a cumprir a sua missão.
Embassy of Ukraine, Lisbon
Embassy of Ukraine in Portugal (Ukrainian: Посольство України в Португалії) is the diplomatic mission of Ukraine in Lisbon, Portugal. Since 2015, the Ukrainian ambassador in Portugal has been Inna Ohnivez. More on Wikipedia
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
Após a visita oficial à Ucrânia, o MNE @PauloRangel_pt participou, em Berlim, na reunião da Coalition of the Willing, em representação do Primeiro-Ministro.
Num momento decisivo , com participação do Presidente @ZelenskyyUa e dos negociadores norte-americanos, os parceiros da coligação reafirmam o seu compromisso inafastável com a Ucrânia e com construção de uma paz justa e duradoura.
A paz terá sempre de assentar na soberania ucraniana e no envolvimento directo da Europa no processo negocial. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As Embaixadas dos Países Baixos e da Áustria na Ucrânia sofreram danos na sequência dos ataques russos contra Kyiv, a 19 de novembro. Manifestamos a nossa solidariedade para com os nossos colegas neerlandeses e austríacos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a colocar em risco a segurança dos diplomatas estrangeiros com os seus ataques contra a capital ucraniana. Os ataques que põem em perigo a vida e a segurança dos diplomatas estrangeiros devem ser firmemente condenados pela comunidade internacional.
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
Portugal condena veementemente os ataques russos que causaram danos às Embaixadas dos Países Baixos e da Áustria e visaram o complexo do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, em Kyiv.
Estes ataques, que voltam a atingir zonas de instalações diplomáticas, constituem uma grave violação da integridade das missões diplomáticas.
Portugal manifesta a sua solidariedade com as autoridades holandesas @ministerBZ, austríacas @BMeinl e com as autoridades ucranianas @andrii_sybiha. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Destroços de um drone russo que atacou Kyiv caíram nas instalações do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Aos terroristas russos,a nossa diplomacia tem uma mensagem simples e pouco diplomática: vão para o mesmo sítio que o navio de guerra russo,seus canalhas. Nunca conseguirão intimidar a diplomacia ucraniana», declarou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro acrescentou que os destroços serão expostos no museu do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT reposted
General Staff of the Armed Forces of Ukraine
@GeneralStaffUA
The Armed Forces of Ukraine congratulate Lisbon’s Vasco da Gama Bridge on being named the longest bridge in Europe!
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Primeiro Vice-Primeiro-Ministro da Ucrânia e Ministro da Energia da Ucrânia, Denys Shmyhal:
«Portugal vai disponibilizar um novo pacote de apoio ao setor energético ucraniano, no valor de 1,8 milhões de euros.
Denys Shmyhal
@Denys_Shmyhal
Portugal is providing the Ukrainian energy sector with a new aid package totaling 1.8 million euros. I expressed my gratitude for this decision to @PauloRangel_pt, Minister of State for Foreign Affairs of the Portuguese Republic, who is currently visiting Kyiv.
1 million euros will be allocated for the purchase of energy equipment through UN mechanisms, and 800,000 euros will be provided through the Ukraine Energy Support Fund. This support will allow for more rapid replenishment of equipment reserves and accelerate repairs.
We discussed deepening energy cooperation between Ukraine and Portugal. In particular, we focused on the possibility of utilizing spare parts from decommissioned thermal power plants and agreed to continue developing this direction.
I briefed my colleague on our most urgent needs: transformers, equipment for distributed generation, and cable products. Ukraine is interested in developing cooperation between Portuguese manufacturers and Ukrainian energy companies.
We appreciate Portugal’s stalwart solidarity and support. We continue to deepen our dialogue for our mutually beneficial partnership.
______
Португалія надає українській енергетиці новий пакет допомоги на суму 1,8 млн євро. Подякував за це рішення Державному міністру закордонних справ Португальської Республіки Паулу Ранжелу, який перебуває з візитом у Києві.
1 млн євро буде спрямований на закупівлю енергетичного обладнання за механізмами ООН, 800 тисяч євро — через Фонд підтримки енергетики. Ця підтримка дозволяє оперативніше поповнювати резерви обладнання та прискорювати відновлювальні роботи.
Обговорили поглиблення енергетичного співробітництва між Україною та Португалією. Зокрема — можливість використання обладнання теплових електростанцій, які були виведені з експлуатації. Домовилися надалі працювати в цьому напрямку.
Ознайомив колегу з нашими нагальними потребами: трансформатори, обладнання для розподіленої генерації, кабельна продукція. Україна зацікавлена в розвитку співпраці між португальськими виробниками та українськими енергетичними компаніями.
Цінуємо послідовну солідарність і підтримку Португалії. Продовжуємо поглиблювати діалог задля нашого взаємовигідного партнерства.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia está interessada em desenvolver a cooperação entre os fabricantes portugueses e as empresas ucranianas do setor energético.
Valorizamos a solidariedade e o apoio constantes de Portugal.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Continuaremos a aprofundar o diálogo com vista ao desenvolvimento da nossa parceria mutuamente benéfica.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia lançou ataques mortíferos com drones contra o centro da cidade de Odesa, atingindo zonas residenciais e causando a morte de pelo menos quatro pessoas. Segundo informações preliminares, pelo menos outras dez pessoas ficaram feridas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes ataques ocorrem num momento em que prosseguem os esforços diplomáticos para pôr fim à guerra da Rússia contra a Ucrânia. No entanto, a Rússia continua a atacar cidades ucranianas e a matar civis.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O reforço da pressão internacional sobre a Rússia e a manutenção do apoio à Ucrânia continuam a ser essenciais para alcançar a paz.
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt foi recebido, em Kyiv, pelo Presidente @ZelenskyyUa. Uma reunião de particular significado na visita oficial à Ucrânia.
Este encontro, em que se tratou da relação bilateral, europeia e atlântica, traduz a importância que a Ucrânia atribui a Portugal e ao nosso posicionamento no plano europeu e multilateral. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky:
«Reuni-me com o Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Paulo Rangel. As relações bilaterais entre os nossos países têm registado uma dinâmica muito positiva e valorizamos o apoio constante de Portugal.
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
I met with the Minister of Foreign Affairs of Portugal, @PauloRangel_pt. There is very positive momentum in our bilateral relations, and we value Portugal’s unwavering support.
Today, we discussed the issues we had agreed on with the President of Portugal in Spain at the Ibero-American Summit. In particular, we are preparing steps to support Ukraine’s combat aviation capabilities. This is very important, first and foremost, for shooting down jet-powered “shaheds,” which Russia uses to terrorize Ukrainian cities and communities every day. I also thanked Portugal for its decision to allocate $50 million to the PURL initiative.
Of course, I also briefed the Minister on the negotiations. Ukraine has always advocated for a full-fledged European presence in this track, and the American side now supports this as well. Envoys of the U.S. President will be at the meetings in Berlin tomorrow. And we hope that the new discussions at the level of the negotiating teams, as well as the leaders of the Coalition of the Willing, will be productive. On our part, we are doing everything to make that happen.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os representantes do Presidente dos Estados Unidos estarão amanhã presentes nas reuniões em Berlim.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esperamos que as novas discussões, tanto ao nível das equipas de negociação como dos líderes da Coligação dos Dispostos, produzam resultados concretos. Da nossa parte, estamos a fazer tudo o que está ao nosso alcance para que assim seja.»
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
MFA @PauloRangel_pt met in Kyiv with his Ukrainian counterpart, @andrii_sybiha, reaffirming, during this official visit, Portugal’s unwavering commitment to Ukraine.
Portugal’s support, through military, energy and humanitarian assistance, reflects a clear position: Portugal will stand alongside Ukraine in defending its sovereignty, building a just and lasting peace, and pursuing its European path. -
UKR Embassy in PRT reposted
Jorge Oliveira
@cantodojo
Kiev saúda apoio de Portugal através de "decisões e ações concretas" sapo.pt/artigo/kiev-sauda-apoio-de-portugal-atraves-de-de… Eu também acho muito bem @govpt e @PauloRangel_pt
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt reuniu-se, em Kyiv, com o seu homólogo ucraniano, @andrii_sybiha, reafirmando - nesta visita oficial - o compromisso firme de Portugal com a Ucrânia.
O apoio português, traduzido em assistência militar, energética e humanitária, é expressão de uma posição clara: Portugal estará ao lado da Ucrânia na defesa da sua soberania, na construção de uma paz justa e duradoura e no seu caminho europeu. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇵🇹O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, @andrii_sybiha, recebeu em Kyiv o seu homólogo, o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros da República Portuguesa, @PauloRangel_pt.
Andrii Sybiha 🇺🇦
@andrii_sybiha
Good to welcome my Portuguese colleague @PauloRangel_pt to Kyiv.
We paid tribute to fallen defenders. Among them are Portuguese volunteers who chose to defend freedom alongside Ukrainians. We will always be grateful for their courage and sacrifice.
What Ukraine urgently needs is concrete action and tangible support. I am grateful for Portugal’s decisions and contributions to strengthening our defence and energy resilience ahead of another difficult winter.
I thanked Portugal for its unwavering annual military assistance and its total contribution of €100 million to PURL since 2025. We are also preparing €125 million in cooperation under SAFE to supply additional drones to Ukraine’s Defence Forces.
Portugal’s additional €800,000 contribution to the Ukraine Energy Support Fund, together with a further €1 million in bilateral funding for critical energy equipment, brings its total energy support to €3 million. This will help reinforce our energy system and repair infrastructure damaged by Russia’s daily attacks.
We also welcomed Lisbon’s €230,000 contribution to the Olena Zelenska Foundation’s «Superheroes School», bringing education to children receiving treatment in hospitals in Kyiv, Kropyvnytskyi and Kharkiv.
Portugal supports Ukraine’s pursuit of a just and lasting peace and shares our position that Europe must have a seat at the negotiating table. We also coordinated ahead of Portugal’s 2027–2028 term as a non-permanent member of the UN Security Council, reaffirming our shared commitment to the UN Charter and accountability for Russia’s actions.
I thanked Portugal for its continued support for Ukraine’s EU accession.
Thank you, Paulo, for standing with Ukraine through concrete decisions and action.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«A ordem de segurança europeia depende do fim da agressão russa contra a Ucrânia. Por isso, nenhuma decisão sobre a Ucrânia sem a Ucrânia e nenhuma decisão sobre a Europa sem a Europa», afirmou o Ministro.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro agradeceu igualmente a Portugal pela contribuição adicional de 800 mil euros para o Fundo de Apoio à Energia da Ucrânia, elevando a contribuição total de Lisboa para 2 milhões de euros.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Contamos com a participação ativa de Portugal na Conferência sobre a Recuperação da Ucrânia, em Tallinn», acrescentou.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os chefes da diplomacia dedicaram especial atenção à integração europeia.Andrii Sybiha agradeceu a Portugal pelo apoio consistente à adesão da 🇺🇦 à União Europeia e sublinhou a importância da abertura do quarto e do quinto grupos de capítulos de negociação até ao final de 2026.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia agradeceu também a Portugal pelo acolhimento dos cidadãos ucranianos, destacando o dinamismo da comunidade ucraniana em Portugal e o elevado nível de apoio à Ucrânia por parte da sociedade portuguesa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Andrii Sybiha agradeceu a Paulo Rangel pela sua liderança e pelo apoio firme e de princípio à Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As operações de busca e salvamento em Komyshuvakha, na região de Zaporizhzhia, foram concluídas.
O ataque russo contra esta localidade, ocorrido a 2 de novembro, foi um dos mais mortíferos desde o início da invasão em grande escala.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Só estes ataques provocaram ferimentos em três agentes da polícia e quatro elementos das equipas de socorro, além de danos em veículos e equipamentos de emergência.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Honramos a memória de todas as vítimas mortais deste ataque. A Rússia deve ser responsabilizada por estes assassínios.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇪🇺 Ministros dos Negócios Estrangeiros e representantes da União Europeia e de países parceiros reuniram-se em Bruxelas para a Reunião Ministerial sobre Segurança e Conectividade Inter-Regional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Não há conectividade sem segurança. Por isso,precisamos de proteger conjuntamente as rotas marítimas e as infraestruturas críticas, bem como de estabelecer um cessar-fogo que garanta a segurança do abastecimento alimentar no Mar Negro», sublinhou o MNE da Ucrânia, Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os ataques russos realizados durante a noite provocaram a morte de duas pessoas e feriram pelo menos outras 14 em várias regiões da Ucrânia.
Em Odesa, um ataque russo destruiu uma habitação particular, provocando a morte de dois civis e ferindo outras cinco pessoas.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na região de Kharkiv, ataques de drones russos provocaram incêndios em instalações civis, incluindo um terminal postal.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a espalhar o terror por toda a Ucrânia. Para pôr fim a estes ataques, a Ucrânia precisa de mais sistemas de defesa aérea e mísseis para proteger a população. É necessário exercer uma pressão muito mais forte sobre a Rússia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Finlândia decidiu hoje restringir a entrada de cidadãos russos no país. As novas restrições abrangem atletas, bem como outras formas de trabalho de curta duração.
A Ucrânia congratula-se com esta decisão de princípio.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Não podemos continuar a agir como se nada se passasse enquanto a Rússia prossegue a sua brutal guerra de agressão. Esta medida é uma questão de justiça, responsabilização e segurança», afirmou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Apelo aos nossos parceiros europeus para que sigam o exemplo da Finlândia, eliminem as lacunas que ainda permitem contornar as restrições e reforcem a pressão coordenada sobre a Rússia.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A reunião dos Ministros dos Negócios Estrangeiros do G7, realizada em Paris, terminou com a adoção de uma declaração conjunta que aborda prioridades fundamentais,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia congratula-se com a disponibilidade do G7 para aumentar a pressão sobre a Rússia e com o seu compromisso de promover o reforço da produção de armamento na Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O G7 condenou igualmente o apoio militar prestado à Rússia pela Coreia do Norte e pelo Irão, bem como o fornecimento de armamento, formação militar e componentes de dupla utilização por parte da China.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A declaração destacou ainda a necessidade de proteger a navegação comercial civil e as cadeias mundiais de abastecimento alimentar no Mar Negro, reparar o Novo Confinamento Seguro de Chornobyl e reforçar a ciber-resiliência das infraestruturas e instituições civis da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia está pronta para continuar a reforçar a sua parceria com o G7.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O que aconteceria se a Europa deixasse de apoiar a Ucrânia?
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, apresentou os dois únicos cenários possíveis: uma escalada massiva dos ataques híbridos da Rússia em toda a Europa ou uma nova agressão russa que poderia envolver diretamente países da NATO.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ambos os cenários teriam consequências perigosas para a segurança europeia. Uma Ucrânia forte não é apenas importante, mas indispensável para a Europa.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os torturadores e assassinos russos devem estar atrás das grades, e não a viajar tranquilamente no lugar ao seu lado num avião. Devem enfrentar a justiça, em vez de usufruírem da liberdade e do conforto das viagens internacionais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes criminosos de guerra recorrem deliberada e sistematicamente ao terror para subjugar as pessoas e quebrar a sua resistência.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos aos governos para que protejam as suas populações e a segurança nacional, impondo sanções individuais aos criminosos de guerra russos, incluindo proibições de viagem.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇪🇺31 anos da adesão da Ucrânia ao Conselho da Europa
Neste dia, em 1995, a Ucrânia aderiu ao Conselho da Europa, dando um passo histórico rumo à integração europeia e reafirmando o seu compromisso com a democracia, os direitos humanos e o Estado de direito.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, a Ucrânia não está apenas a defender a sua própria liberdade e soberania, mas também na linha da frente da defesa dos valores comuns da Europa e da ordem jurídica internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
31 anos juntos — unidos pelos valores, fortalecidos pela solidariedade e empenhados na justiça, na responsabilização e numa paz duradoura baseada no direito internacional. 🇺🇦
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O tempo é uma arma contra os defensores ucranianos e os civis mantidos em cativeiro russo.
Quanto mais tempo permanecem presos no sistema de tortura e violência da Rússia, mais graves são as consequências para a sua saúde física e psicológica.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Para as suas famílias, cada dia que passa representa mais um dia de incerteza, de esforços incansáveis para sensibilizar a comunidade internacional e de luta pelo regresso dos seus entes queridos a casa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As sanções, o isolamento internacional da Rússia e mecanismos eficazes de justiça internacional são medidas essenciais para salvar vidas e evitar a perda daquilo que nunca poderá ser recuperado: o tempo.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Encontrei-me com o Presidente de Portugal, António José Seguro, em Madrid. Agradeci-lhe as condolências pelo ataque russo contra uma escola em Komyshuvakha, onde as pessoas recebiam ajuda humanitária.
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
I met with President of Portugal António José Seguro in Madrid. I thanked him for his condolences over Russia’s strike on an ordinary school in Komyshuvakha, where people were receiving humanitarian aid. The search and rescue operation there is now in its fourth day. As of now, 43 people have been confirmed killed. My condolences to their families and loved ones. Dozens more people may still be trapped under the rubble. One of the people reported missing was found alive today.
Every day, Russia attacks our cities and communities with drones and missiles. Our energy sector has suffered a lot of damage, and restoring everything is very difficult. We discussed with the President how Portugal can support our energy system and help protect lives in Ukraine. We also talked about our opportunities for joint weapons production. We very much hope there will be further steps in support.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, foi possível encontrar com vida uma pessoa que estava dada como desaparecida.
Todos os dias, a Rússia ataca as nossas cidades e comunidades com drones e mísseis. As infraestruturas energéticas sofreram danos significativos e a sua recuperação é extremamente difícil.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Conversei com o Senhor Presidente sobre a forma como Portugal pode apoiar o nosso sistema energético e ajudar a proteger vidas na Ucrânia. Abordámos também as possibilidades de produção conjunta de armamento.
Contamos muito com novos passos concretos de apoio.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Seis países europeus recusaram publicamente disputar jogos de hóquei no gelo contra a Rússia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia está excluída das competições internacionais de hóquei no gelo desde o início da sua invasão em grande escala da Ucrânia, em 2022. Enquanto a sua guerra de agressão e os ataques contra a população civil ucraniana continuarem, a proibição também deverá manter-se.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos a todos estes países pelas suas posições de princípio e por demonstrarem que o regresso da Rússia ao desporto internacional não pode ser dissociado da sua agressão contínua contra a Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Comissão Europeia confirma: a Ucrânia cumpriu as condições necessárias para a abertura de todos os grupos de capítulos de negociação ainda pendentes e está entre os países candidatos que mais progressos registaram no caminho para a adesão à União Europeia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No dia 4 de novembro, a Comissão Europeia publicou o seu Relatório Anual sobre a Ucrânia, no âmbito do Pacote de Alargamento da UE.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O relatório avalia os progressos realizados no alinhamento da legislação nacional com o acervo da União Europeia (acquis), em todos os capítulos e grupos de capítulos de negociação,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O próximo objetivo da Ucrânia no seu percurso de adesão à UE é receber, no início de 2027, o Relatório de Avaliação dos Critérios de Referência Intermédios (Interim Benchmark Assessment Report — IBAR).
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Para alcançar este objetivo, foi criado um grupo de trabalho conjunto Ucrânia–UE, por iniciativa do Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, e da Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A guerra da Rússia contra a Ucrânia faz parte de uma ameaça muito mais ampla à segurança europeia. E a Rússia já está a recorrer a outros meios, para além da força militar, para a comprometer.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na sua intervenção na Conferência de Segurança de Berlim, o Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, sublinhou que a experiência ucraniana deve servir de alerta para toda a Europa, independentemente da proximidade geográfica de cada país à Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nenhum país europeu pode enfrentar sozinho estas ameaças à segurança. A segurança da Europa depende da sua capacidade de permanecer unida e de se defender.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há 80 anos, neste dia, entrou em vigor a Constituição da UNESCO. A Ucrânia faz parte desta história há 72 anos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A resposta da UNESCO tem sido concreta: apoio de emergência às escolas, aos órgãos de comunicação social e aos museus ucranianos, bem como um programa de apoio cuja prorrogação foi aprovada pelo Conselho Executivo ainda no mês passado.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estamos gratos ao Secretariado da UNESCO e a todos os Estados-Membros que continuam a apoiar a cultura, a educação, a ciência e os meios de comunicação social da Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🚆 Em tempos de guerra, uma estação ferroviária é um lugar tanto de despedidas como de reencontros há muito aguardados.
Os trabalhadores ferroviários ucranianos testemunham e partilham muitos destes momentos com os seus passageiros.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ainda assim, os trabalhadores ferroviários continuam a manter o país em movimento.
Hoje, fazem parte de tantas histórias diferentes. Aproximam as pessoas, independentemente das circunstâncias.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste Dia dos Trabalhadores Ferroviários, agradecemos-lhes todo o trabalho essencial que realizam!
-
UKR Embassy in PRT reposted
Vsevolod Chentsov
@VVChentsov
An imp. exchange w/members of 🇵🇹’s Parliament on support for UA ahead of winter, 🇪🇺accession & closer bilateral coop. 🇷🇺’s escalating attacks on civilians, energy & transport infrastructure demonstrate its intent to continue its war of aggression. Further military assistance & stronger sanctions remain essential. The EU, Member States have a crucial role in strengthening our negotiating position towards a just & lasting peace.
🇺🇦’s security is integral to joint European security. Also discussed 🇺🇦’s EU accession. Ukraine is advancing reforms to meet the interim benchmarks under the cluster 1, w/major legislative work. Interparliamentary coop. can help advance the opening of the remaining clusters, while national parliaments will ultimately play a decisive role in ratifying further accession treaty.
Grateful for Portugal’s steadfast support. I invited our 🇵🇹 colleagues to 🇺🇦 to continue dialogue on shared security & European future -
UKR Embassy in PRT reposted
Vsevolod Chentsov
@VVChentsov
Grateful to 🇵🇹’s Minister @PauloRangel_pt for reaffirming unwavering support for Ukraine’s 🇪🇺accession, backed by the strong solidarity of the Portuguese people. We discussed advancing accession negotiations & opening negotiating clusters. 🇺🇦’s membership will strengthen the EU’s security, economic resilience & global role.
As Russia intensifies attacks, I stressed the urgent need for additional protection. Sustained sanctions pressure on 🇷🇺 remains essential to achieving a just & lasting peace. I also thanked Portugal for involving our companies in coop. under SAFE & called for expanding partnerships.
Grateful 🇵🇹 for standing w/us -
UKR Embassy in PRT reposted
Vsevolod Chentsov
@VVChentsov
A warm & meaningful meeting with the Mayor of Cascais, Nuno Piteira Lopes. Expressed our heartfelt gratitude to the people of Portugal for their unwavering support of 🇺🇦. We share a common European future and a common goal: to make it safer and more prosperous.
Discussed opportunities to deepen partnership between our cities. I invited the Mayor to visit Ukraine, including Bucha and Irpin, to see the results of our cooperation, as Cascais takes active part in rebuilding those, and discuss further joint projects. -
UKR Embassy in PRT reposted
Vsevolod Chentsov
@VVChentsov
Necessary discussion at @EstorilConf in Portugal about democracy perseverance. My three main points:
➡️Democracy is not a static inheritance. It’s a living commitment that every generation must actively defend, adopt, renew. Without strategic deterrence, institutional agility, and hard defense, freedom & democracy are acutely vulnerable to autocratic aggression.
➡️Europe cannot afford to remain reactive. We must anticipate hybrid threats, invest in civic education, media literacy & critical thinking, build resilience across governments and societies.
➡️Democracy doesn’t paralyze under war & continuous missile strikes. 🇺🇦 didn’t pause, but accelerated judicial reforms, anticorruption measures, & alignment with EU acquis as an investment in our resilience. And we can contribute more to Europe’s security.
@UKRinPRT -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia lançou um ataque de grande escala contra a Ucrânia, visando instalações energéticas, edifícios residenciais e infraestruturas civis.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cinco pessoas ficaram feridas e outras continuam soterradas sob os escombros.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a atacar as infraestruturas civis da Ucrânia e as pessoas que delas dependem. O reforço da defesa aérea continua a ser essencial para proteger vidas humanas, hospitais e serviços essenciais.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos 24 pessoas morreram e outras cinco ficaram feridas num terrível ataque russo contra Komyshuvakha, na região de Zaporizhzhia, na Ucrânia.
As forças russas atacaram repetidamente uma escola onde os habitantes locais recebiam regularmente ajuda humanitária.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia sabia que os civis se tinham reunido naquele local para receber ajuda humanitária. Ainda assim, atacou tanto o edifício como o abrigo onde as pessoas tinham procurado proteção.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes assassínios demonstram o desprezo da Rússia pela vida dos civis. A resposta internacional deve incluir uma maior pressão sobre a Rússia e a continuidade do apoio à Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A operação Vivaldi marcou um importante êxito das forças ucranianas na região de Donetsk este ano.
As forças russas tinham grandes ambições nesta zona, lançando ataques sucessivos e investindo recursos consideráveis nos seus planos de avanço.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No entanto, as tropas ucranianas conseguiram fazê-las recuar e recuperar mais de 200 quilómetros quadrados de território. 🇺🇦
Glória à Ucrânia! -
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt reuniu-se com o Vice-Primeiro-Ministro da Ucrânia, @VVChentsov, reafirmando a solidariedade plena de Portugal com o povo ucraniano e o apoio à defesa da sua soberania e integridade territorial.
Portugal continuará a apoiar a adesão da Ucrânia à 🇪🇺 e a defender uma paz justa e duradoura, assente no Direito Internacional. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É assim que os agentes dos serviços de informações militares ucranianos treinam — para defender a sua terra, as suas casas e os seus entes queridos. Para defender a liberdade e a democracia.
Apoie as Forças Armadas da Ucrânia. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Por detrás de cada rosto dos ucranianos evacuados de Oleshky, na região de Kherson, há uma história de sofrimento e esperança. Passaram anos sob a ocupação russa e meses sem acesso a bens e serviços essenciais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, podem voltar a sentir o que significa ser livres. É fundamental que o acesso humanitário a Oleshky permaneça aberto, para que mais civis possam receber a ajuda de que necessitam.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Os resultados alcançados em Oleshky podem constituir uma medida de reforço da confiança e abrir caminho a novos passos no processo de paz. Se for possível pôr fim às hostilidades num local, será possível fazê-lo em todo o lado, de forma permanente. A Ucrânia está pronta.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia agradece aos Estados Unidos e à Primeira-Dama Melania Trump pela mediação, a Sua Santidade o Papa Leão XIV pelo seu envolvimento, bem como ao Provedor de Direitos Humanos da Ucrânia, Dmytro Lubinets, e à sua equipa pela coordenação da operação no terreno.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos igualmente a todos os nossos parceiros internacionais que contribuíram para tornar esta operação possível.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia é o país com a maior área contaminada por minas no mundo, após mais de 12 anos de agressão russa.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Confiar esta responsabilidade a um representante do Estado agressor é profundamente preocupante e compromete a confiança nas Nações Unidas», comentou o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Heorhii Tykhyi.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Esta nomeação confirma aquilo que já se sabe há anos: a ocupação ilegítima, pela Rússia, do lugar permanente da União Soviética no Conselho de Segurança das Nações Unidas contamina todo o sistema da ONU.»
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Esta nomeação confirma aquilo que já se sabe há anos: a ocupação ilegítima, pela Rússia, do lugar permanente da União Soviética no Conselho de Segurança das Nações Unidas contamina todo o sistema da ONU.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos 17 pessoas morreram nos mais recentes ataques da Rússia contra cidades ucranianas, incluindo duas raparigas de 15 anos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia não está a reduzir a intensidade da sua guerra contra a Ucrânia. Aliviar as sanções enquanto estes ataques continuam apenas enfraquece a pressão sobre o agressor.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É necessário reforçar as sanções contra o setor energético e a máquina de guerra da Rússia para pôr fim à sua agressão.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A situação humanitária crítica em Oleshky, cidade temporariamente ocupada pela Rússia, a entrega de ajuda humanitária e a evacuação da população civil foram os temas abordados pela Embaixadora da Ucrânia em Portugal, Maryna Mykhailenko, numa entrevista à Rádio Renascença.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Embaixadora sublinhou a necessidade urgente de salvar as pessoas que continuam sem eletricidade, água e aquecimento, numa altura em que o inverno se aproxima,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
e manifestou a esperança de que o sucesso da missão humanitária em Oleshky permita aplicar o mesmo mecanismo noutras cidades temporariamente ocupadas.
Entrevista: rr.pt/.../se-a-operacao-de-oleshky-for.../490951/ -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Comissão Internacional Independente de Inquérito sobre a Ucrânia, das Nações Unidas, concluiu que os ataques deliberados da Rússia contra as infraestruturas energéticas civis da Ucrânia constituem crimes de guerra.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Famílias, crianças e idosos têm sido privados de bens e serviços essenciais, sofrendo graves danos físicos e psicológicos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Com a aproximação de mais um inverno, estas conclusões reforçam a necessidade de intensificar o apoio à Ucrânia e de garantir que os responsáveis sejam levados à justiça.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um cessar-fogo que abrange uma vasta área da frente de combate no sul da Ucrânia entrou em vigor às 03h00 (hora de Kyiv) de 27 de outubro, com o objetivo de desbloquear o acesso a Oleshky, uma cidade da região de Kherson temporariamente ocupada pela Rússia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estamos gratos à Primeira-Dama Melania Trump pelo seu envolvimento neste trabalho crucial e pela sua liderança», afirmou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro sublinhou que, caso a operação produza resultados positivos em Oleshky, poderá abrir caminho a novos passos no processo de paz, constituindo uma medida de reforço da confiança.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, saudou a operação humanitária em Oleshky.
💬 «Trata-se de salvar vidas. Durante meses, temos alertado o mundo para a situação das pessoas em Oleshky que estão a passar fome. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 Hoje assinalamos o Dia da Escrita e da Língua Ucraniana.
Este dia recorda-nos a força da palavra e a forma como a língua ajudou os ucranianos a preservar a sua identidade, apesar de todas as adversidades.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A língua ucraniana sobreviveu a proibições, perseguições, repressões e séculos de tentativas hostis de privar o nosso povo da sua própria voz. E, apesar de tudo, os ucranianos conseguiram preservá-la.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Falar ucraniano, ler obras em língua ucraniana e transmitir tudo isto às próximas gerações significa preservar aquilo que nos define enquanto povo.
Neste Dia da Escrita e da Língua Ucraniana, importa recordar que o futuro da nossa língua depende de cada um de nós.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Por isso, valorizemos a palavra ucraniana, falemos a nossa língua e preservemos o nosso património. 💙💛
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia lançou um terrível ataque com mísseis balísticos contra Kyiv. Entre os alvos atingidos encontravam-se uma residência universitária, uma unidade de saúde, edifícios residenciais, uma estação de metro, uma ponte e uma estação de serviço.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos outras dez regiões da Ucrânia foram também alvo de ataques, dirigidos sobretudo contra infraestruturas energéticas. Há vítimas mortais e feridos em todo o país.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «É inaceitável ajudar a Rússia a ultrapassar o seu isolamento internacional enquanto esta se recusa a pôr fim à sua guerra. Putin é um assassino com sangue nas mãos. O seu lugar é no banco dos réus, em Haia, e não em eventos internacionais», sublinhou o Ministro.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia atacou cidades e localidades ucranianas com 16 mísseis balísticos e mais de 280 drones.
Em Kyiv, um ataque atingiu um campus universitário, edifícios residenciais nas proximidades, um parque e a zona envolvente de uma estação de metro.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde a noite de 27 de outubro, uma pessoa morreu e pelo menos 15 ficaram feridas em Kyiv.
Em Kharkiv, duas pessoas morreram e pelo menos quatro ficaram feridas na sequência dos ataques russos. Na região de Dnipro, três civis ficaram feridos durante a noite.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Perante a intensificação dos ataques de terror por parte da Rússia, a Ucrânia precisa de receber atempadamente os meios de defesa aérea necessários e de uma pressão efetiva sobre a Rússia para pôr fim à sua guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os atrasos artificiais no fornecimento de mísseis intercetores para os sistemas Patriot e NASAMS estão a facilitar a campanha de terror russa. A Ucrânia não pode ser deixada sozinha na missão de proteger vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia aderiu à Parceria de Apoio à Cooperação em Segurança (Security Cooperation Support Partnership — SCSP) da Agência de Apoio e Aquisições da NATO (NSPA).
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde o início da guerra em grande escala da Rússia contra a Ucrânia, os Aliados da NATO forneceram 99% de toda a ajuda militar destinada à Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A NSPA mobilizou também cerca de 400 milhões de euros através do Fundo Fiduciário do Pacote de Assistência Abrangente à Ucrânia, para apoiar o fornecimento de material médico, combustível, a manutenção de infraestruturas críticas e a cibersegurança.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Реєстр збитків для України відкрив для подання всі 43 категорії заяв про компенсацію збитків, втрат або шкоди, завданих міжнародно-протиправними діями Російської Федерації в Україні або проти України, починаючи з 24 лютого 2022 року.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Серед них – смерть і зникнення безвісти близьких, тілесні ушкодження, катування, сексуальне насильство, вимушене переміщення, втрату житла, роботи та приватного підприємництва, пошкодження майна й інфраструктури, економічні втрати бізнесу,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
шкоду культурній спадщині та довкіллю, гуманітарні витрати держави та інші види збитків.
Кожна заява має значення. Подати її можна в електронному вигляді через вебпортал Дія.
Дізнайтеся більше та подайте заяву: lnk.ua/eAM8G0knY -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, comentou as declarações de Ushakov, assessor de Putin, sublinhando que a pressão internacional deve ser exercida sobre o agressor, e não sobre a Ucrânia, que se defende da agressão.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É por isso que manter e aumentar a pressão sobre a Rússia continua a ser fundamental para pôr fim a esta guerra. A paz pela força é a única estratégia que funciona. Mas essa força deve ser dirigida contra o agressor, e não contra o país que se defende.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta guerra não pode terminar pondo fim à resistência da Ucrânia. Só pode terminar pondo fim aos ataques do agressor.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦270 ucranianos estão a regressar a casa após terem estado em cativeiro russo. Muitos foram condenados ilegalmente na Rússia. Cinco dos que regressam tinham sido dados como mortos na sequência do ataque terrorista russo contra a prisão de Olenivka, em julho de 2022.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Muitos destes defensores combateram para proteger Mariupol. Outros defenderam a Ucrânia nas frentes de Donetsk, Luhansk, Kharkiv, Zaporizhzhia, Kherson, Kyiv, Mykolaiv e Chernihiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia continua a trabalhar para trazer todos de volta a casa. Todos os ucranianos mantidos em cativeiro pela Rússia devem poder reencontrar os seus entes queridos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As camisas tradicionais bordadas ucranianas são uma expressão viva da identidade cultural da Ucrânia. Cada região possui as suas próprias técnicas e padrões, transmitidos de geração em geração.
This media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Uma mesa-redonda com especialistas ucranianos e franceses será dedicada à preservação do bordado tradicional ucraniano, à documentação das tradições regionais e à importância de garantir que o património cultural continue a ser uma tradição viva,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
sem perder as suas origens nem o seu contexto histórico. A proteção do património cultural imaterial é fundamental, pois permite salvaguardar não só os objetos históricos, mas também as técnicas, os conhecimentos e a memória cultural que lhes conferem significado.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia voltou a atacar cidades, localidades e aldeias ucranianas. Pelo menos quatro pessoas morreram nos ataques russos de 22 de outubro e dezenas ficaram feridas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O som das explosões, dos edifícios a desmoronar e dos gritos de pessoas à procura dos seus entes queridos é o que a Rússia continua a trazer deliberadamente às ruas e às famílias ucranianas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia não se desviou do seu caminho de terror. Pelo contrário, continua a segui-lo, dia após dia, noite após noite.
Um agressor deve ser chamado pelo que é: um agressor. A pressão sobre a Rússia não pode diminuir até que ponha fim à sua guerra. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗Українцям за кордоном варто пам’ятати про ризики повторного продажу мобільних номерів і можливого доступу до прив’язаних банківських та інших сервісів.
Поради Кіберполіції щодо захисту персональних даних 👇
Cyberpolice Ukraine
@CyberpoliceUA
📱 SIM-картка, якою ви не користуєтеся, може стати ризиком: поради кіберполіції для українців за кордоном
🔗 Детальніше читайте за посиланням: cyberpolice.gov.ua/article/sim-kartka-yakoyu-vy-ne-koryst… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia lançou uma nova vaga de ataques contra a Ucrânia, provocando a morte de pelo menos dois civis e deixando outras 34 pessoas feridas em todo o país.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No total, 12 regiões da Ucrânia foram alvo de ataques. As infraestruturas energéticas também estiveram entre os alvos da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Moscovo continua a responder aos esforços diplomáticos com novos ataques contra a população civil. A Ucrânia precisa de sistemas de defesa aérea mais robustos, de entregas mais rápidas de mísseis e de uma maior pressão sobre o agressor para pôr fim à sua guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Embaixada da Ucrânia em Portugal organizou uma receção solene por ocasião do 35.º aniversário da restauração da Independência da Ucrânia, realizada no espaço cultural MAAT Central – Central Tejo, em Lisboa.
🔗portugal.mfa.gov.ua/pt/news/rececao-solene-em-lisboa-assi… -
UKR Embassy in PRT reposted
Andrii Sybiha 🇺🇦
@andrii_sybiha
Russia struck a park near a cafe in the Kharkiv region with an attack drone, killing at least six people, including a girl barely over a year old and an 11-year-old child, and injuring 15 others, among them seven children. Families who had come to spend time together became the targets of another Russian brutal attack.
The deliberate use of attack drones against places where civilians gather exposes the nature of Russia’s warfare and the threat it poses far beyond Ukraine. The same technologies, components and networks that enable these attacks are part of a Russian military system that continues to adapt, expand production and exploit gaps in international restrictions. Allowing those supply chains to function means allowing Moscow to prepare its next strikes and kill civilians.
We urge our partners to intensify efforts to identify and disrupt the networks supplying Russia’s drone industry, tighten sanctions, enforce export controls against circumvention, and pursue accountability for those responsible for attacks on civilians. At the same time, Ukraine needs faster deliveries of interceptors to prevent further tragedies. The most effective response to this atrocity is to make the next Russian drone harder to build, harder to launch, and easier for Ukraine to destroy. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Enquanto o parque central de Nova Vodolaha, na região de Kharkiv, estava cheio de pessoas, incluindo famílias com crianças, a Rússia atacou-o com um drone.
Um bebé que estava num carrinho de bebé e duas mulheres morreram neste ataque.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos sete crianças e sete adultos ficaram feridos.
A Rússia continua a causar morte e sofrimento às famílias ucranianas, agindo com impunidade. O agressor deve receber uma mensagem clara de que este terror é inaceitável e não ficará sem resposta.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A continuidade do apoio internacional à Ucrânia é fundamental para proteger a população civil.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia lançou 16 mísseis balísticos e mais de 200 drones contra a Ucrânia, danificando infraestruturas energéticas, edifícios residenciais, uma unidade de saúde, uma escola e uma estação de metro. Os ataques russos provocaram mortos e feridos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A guerra continua porque a Rússia escolhe continuá-la. Bloquear o fornecimento de sistemas de defesa aérea à Ucrânia, ao mesmo tempo que se aliviam as sanções contra a Rússia, apenas compromete os esforços para pôr fim à agressão.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia precisa de apoio para se defender e proteger a sua população.
-
Post not available here, view on XPost not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia precisa de apoio para se defender e proteger a sua xn--populao-2wa9a.as instalações energéticas foram atingidas em 11 regiões. Mais de dez instalações de infraestruturas energéticas ficaram danificadas, deixando pelo menos 550 mil famílias sem eletricidade.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes ataques provocaram vítimas mortais e feridos entre a população civil. A Ucrânia aceitou todas as propostas de cessar-fogo apresentadas pelos nossos parceiros. A Rússia respondeu repetidamente com mísseis, drones e mortes.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As capacidades de defesa da Ucrânia já contribuem para a segurança da Europa. Esta realidade deve refletir-se no planeamento e no orçamento de longo prazo da União Europeia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬🇺🇦 «A Ucrânia fará parte da União Europeia. Cada vez mais pessoas compreendem que nós, enquanto país, também somos necessários à NATO. Mas a realidade é a que é. Simplesmente porque os ucranianos têm capacidade para apresentar resultados concretos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E precisamos de ter esta realidade em conta a todos os níveis», sublinhou o Presidente.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Serhii Akhmetov, um civil ucraniano da cidade de Bucha, foi mantido como refém em cativeiro russo durante mais de três anos, apesar de nunca ter prestado serviço militar.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Foi tratado como uma «moeda de troca», uma prática que o Centro para as Liberdades Civis identifica como o rapto sistemático de civis para alimentar os chamados «fundos de troca» da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta política do Estado russo visa pessoas de todas as idades, desde os mais jovens até aos idosos, transformando vidas humanas em instrumentos de guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O criminoso de guerra Sergey Lavrov afirmou recentemente que «Zelenskyy não mereceu uma pausa nos combates».
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Quanto mais irrelevantes e cínicas forem as declarações, mais provas haverá para o Tribunal», afirmou Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os responsáveis pelo crime de agressão devem responder perante a justiça no Tribunal Especial. Os criminosos de guerra têm de ser responsabilizados.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um drone russo «Shahed» atingiu infraestruturas civis em Lutsk, danificando um edifício residencial e uma loja. Seis pessoas morreram e 13 ficaram feridas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esperamos que todos os líderes do G7 e todos os parceiros empenhados na paz intensifiquem a pressão sobre a Rússia, imponham sanções fortes e prestem assistência para proteger a população ucraniana.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Sem pressão suficiente, a Rússia continuará a matar.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O orçamento militar de 180 mil milhões de euros que a Rússia prevê para 2027 — mais de 40% acima da dotação de 2026 — demonstra que Moscovo se está a preparar para continuar a guerra.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Sejamos claros quanto àquilo que não estamos a propor. Não estamos a propor um confisco definitivo — a titularidade jurídica dos ativos não será transferida. Não estamos a propor uma decisão exclusivamente belga — os riscos serão partilhados ao nível da UE.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E não estamos a propor a criação de um precedente aplicável a outros países», sublinhou.
«É a Rússia que deve pagar pelos danos que causou e continua a causar, e não os contribuintes europeus.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Comissão Europeia @europeancommission disponibilizou 2,86 mil milhões de euros à Ucrânia para responder às necessidades militares urgentes, incluindo drones, mísseis, sistemas de defesa aérea, radares, equipamentos de guerra eletrónica e munições. Obrigado!
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Este apoio ajudará a Ucrânia a proteger o seu espaço aéreo, defender as suas cidades e salvar vidas perante a continuação do terror russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde o início da guerra em grande escala da Rússia contra a Ucrânia, em 2022, a UE e os seus Estados-Membros disponibilizaram um total de 231,5 mil milhões de euros em apoio à Ucrânia. 🇪🇺🇺🇦
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Durante a noite, os russos utilizaram 39 mísseis balísticos e mais de 120 drones de ataque e munições de permanência no ar contra as nossas infraestruturas energéticas e críticas em Kyiv, na região de Kyiv e em Kharkiv.
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
Overnight, the Russians used 39 ballistic missiles and more than 120 attack drones and loitering munitions against our energy and critical infrastructure in Kyiv, the Kyiv region, and Kharkiv. A targeted Russian ballistic missile strike specifically against energy infrastructure – the very infrastructure covered by the ceasefire announced by the American President. The strike was entirely deliberate and demonstrative in its scale – Russia has never before shown such ostentatious disrespect toward the United States. Russia does not consider the American President’s statements strong. Unfortunately, at least 600,000 people are now without power. Outages could become even more widespread. Unfortunately, there is significant damage to facilities and equipment – at 26 facilities of our power system and four facilities in the oil and gas sector. I am grateful to the repair crews, all Ukrainian energy workers, and the personnel of the State Emergency Service of Ukraine for all their efforts to address the aftermath of this Russian strike. Tragically, there have been fatalities and injuries.
We ask America and EVERYONE in the world who does not turn a blind eye to reality to respond – and to respond forcefully. Russia has squandered the opportunity for de-escalation and has clearly chosen to continue its insane war of annihilation. We ask President Trump to impose STRONG sanctions on Russia, especially since the Lindsey Graham bill, which was recently passed and signed into law, authorizes and regulates such measures. The American President has all the effective and necessary tools to bring peace closer through strength, justice, and pressure on the aggressor. We ask for additional packages of Patriot missile interceptors for Ukraine. It is entirely fair for us to tell the United States, Europe, and all our partners that no country in the world should be left alone to face such a deranged and pro-war actor as Russia. I am grateful to everyone who helps Ukraine! Peace can only come through strength, and we ask America to remember this principle of Reagan’s. Glory to Ukraine!Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É inteiramente legítimo afirmarmos aos Estados Unidos, à Europa e a todos os nossos parceiros que nenhum país do mundo deve ser deixado sozinho perante um Estado tão descontrolado e empenhado na guerra como a Rússia.
Estou grato a todos os que ajudam a Ucrânia!
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A paz só pode ser alcançada através da força, e pedimos aos Estados Unidos que se recordem deste princípio de Reagan.
Glória à Ucrânia!» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia respondeu aos apelos a um cessar-fogo no setor energético com um ataque maciço durante a noite: 39 mísseis balísticos e mais de 120 drones de ataque dirigidos contra as infraestruturas energéticas e críticas da Ucrânia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os ataques danificaram 26 componentes do sistema elétrico da Ucrânia e quatro instalações do setor do petróleo e do gás.
Este ataque deliberado contra as infraestruturas energéticas demonstra o desrespeito da Rússia pelos esforços de desescalada e pela posição dos Estados Unidos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia apela aos Estados Unidos para que imponham sanções fortes contra a Rússia e forneçam mais mísseis intercetores Patriot à Ucrânia.
A paz exige força e pressão sobre o agressor. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Um ataque russo com mísseis balísticos contra Kyiv. Mais uma vez, não recebemos qualquer alerta antecipado dos nossos parceiros. O principal alvo foram as infraestruturas energéticas, concretamente a central de cogeração CHPP-4.
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
A Russian ballistic missile attack on Kyiv. Once again, no early warning from our partners. The main target was energy infrastructure, specifically CHPP-4. Unfortunately, it was hit. A residential building was also damaged, and rescuers are currently putting out a fire there. Our systems detected these missiles only when they were already virtually on approach to Kyiv. CHPP-4 is one of Kyiv’s key energy facilities.
According to our intelligence, the Russians are preparing further ballistic missile launches. The facts show that the Russians do not consider themselves bound by what the President of the United States said. Ukraine supported an energy ceasefire. Russia is targeting yet another power plant and the lives of our people.
And this is absolutely unjust: when they are destroying our energy infrastructure, and Ukraine is not even receiving early warnings about ballistic missile launches. It is important that the world does not stay silent about this. And it is important that the United States really see what is happening and who is responsible for this war continuing.
Please stay safe tonight and tomorrow. We are working to replenish our air defenses with anti-ballistic missiles.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Infelizmente, foi atingida. Um edifício residencial também sofreu danos e os socorristas estão neste momento a combater um incêndio no local. Os nossos sistemas só detetaram estes mísseis quando já estavam praticamente a chegar a Kyiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os factos demonstram que os russos não se consideram vinculados ao que foi anunciado pelo Presidente dos Estados Unidos. A Ucrânia apoiou um cessar-fogo no setor energético. A Rússia está a atacar mais uma central elétrica e a pôr em risco a vida da nossa população
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A CHPP-4 é uma das principais instalações energéticas da capital.
Segundo os nossos serviços de informações, os russos estão a preparar novos lançamentos de mísseis balísticos.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E é importante que os Estados Unidos vejam realmente o que está a acontecer e quem é responsável pela continuação desta guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Por favor, mantenham-se em segurança esta noite e amanhã. Estamos a trabalhar para reforçar as nossas defesas aéreas com mísseis intercetores antibalísticos.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia continua a avançar no seu caminho para a adesão à União Europeia 🇪🇺
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes clusters abrangem áreas fundamentais da integração europeia, desde a livre circulação de mercadorias, trabalhadores, serviços e capitais até à política económica, fiscalidade, transformação digital, educação e ciência.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos aos nossos parceiros europeus o apoio ao avanço do processo de adesão da Ucrânia à União Europeia!
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia foi eleita para o Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas para o mandato de 2027–2029, enquanto continua a defender a sua soberania face à guerra de agressão da Rússia. Agradecemos a todos os Estados-Membros da ONU que apoiaram a candidatura do nosso país.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Com base na nossa própria experiência, trabalharemos com os nossos parceiros para reforçar a responsabilização, defender a dignidade humana, fortalecer a arquitetura internacional de proteção
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
dos direitos humanos e dar resposta aos novos desafios que se colocam aos direitos humanos em todo o mundo», afirmou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No Luxemburgo, antes da reunião do Conselho dos Negócios Estrangeiros da União Europeia, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, salientou que a Rússia continua a atacar diariamente cidades ucranianas, a população civil e as infraestruturas energéticas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia deixou clara a sua posição: o nosso país está preparado para um cessar-fogo mútuo no setor energético, num formato que se aplique de igual forma a ambas as partes. Cabe agora à Rússia demonstrar a mesma disponibilidade através de ações concretas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Andrii Sybiha apelou igualmente aos parceiros europeus para que tomem medidas decisivas destinadas a aumentar a pressão sobre a Rússia, reforçar as capacidades de defesa da Ucrânia e fazer avançar os esforços de paz.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇪🇺 Andrii Sybiha, saudou o alargamento sem precedentes das listas de sanções da UE contra a Rússia — quase 1 600 novas inclusões, dirigidas contra o seu complexo militar-industrial, mais de metade das quais relacionadas com a produção de mísseis balísticos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há anos que o Kremlin tenta dividir a Europa. Hoje, a Europa demonstra por que razão Moscovo tanto teme a sua unidade», afirmou Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros sublinhou que Moscovo não deve poder considerar o custo de mais um ataque como uma despesa aceitável. O preço da agressão deve continuar a superar quaisquer cálculos do Kremlin.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Por enquanto, esta é a resposta de Putin a Trump — ataques russos. Mas estamos à espera. Aguardamos os detalhes da conversa entre os americanos e os russos. Aguardamos para ver que medidas concretas os americanos estão dispostos a tomar»,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
afirmou o Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, na sua intervenção no Fórum de Segurança de Varsóvia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao longo da última semana, a Rússia continuou a atacar instalações energéticas, de gás e de petróleo em toda a Ucrânia — mais de 200 ataques no total. Tragicamente, mais de 150 pessoas morreram e mais de 700 ficaram feridas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia está preparada para um cessar-fogo total no setor energético, desde que a Rússia cesse os ataques contra as infraestruturas energéticas ucranianas. O que continua por esclarecer é se a Rússia deseja genuinamente o mesmo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A continuação do terror deve ter como resposta a responsabilização dos seus autores e o reforço do apoio à Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Hoje, o Presidente dos Estados Unidos anunciou que foi alcançado um acordo para um cessar-fogo no setor energético. Esta é uma boa notícia para todos — e é importante que se torne realidade.
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
Today, there was a statement from the President of the United States that an energy ceasefire has been secured. This is good news for everyone – and it is important that it become reality.
Unfortunately, Ukrainian skies have been infested with Russian “shaheds” all day today. There have been glide bomb strikes and strikes on our energy infrastructure too. A power plant in Kharkiv was attacked this evening.
Overall, this past week alone, the Russians have carried out more than 200 strikes on our electricity generation and transmission facilities in Ukraine, and another 17 strikes this week targeted gas and oil facilities. They have killed more than 150 of our people, and more than 700 people have been wounded.
Ukraine has proposed many de-escalatory steps. Putin had one answer to all of them – “nyet.” We do hope that he will finally say something to America, Ukraine, and the entire world that will lead to a real and dignified peace.
Ukraine wants peace. The question is whether Russia does. The Armed Forces of Ukraine have received all the appropriate orders. We are awaiting clear details of the dialogue between America and Russia – and we expect Putin to follow through on what President Trump said.This media couldn't be displayed. See it on the original post.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia quer a paz. A questão é saber se a Rússia também a quer. As Forças Armadas da Ucrânia já receberam todas as ordens necessárias.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Aguardamos informações claras sobre os detalhes do diálogo entre os Estados Unidos e a Rússia — e esperamos que Putin cumpra aquilo que foi anunciado pelo Presidente Trump.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Andrii Sybiha,manteve conversações telefónicas com o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido,Ed Miliband,o Ministro Federal dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, Johann Wadephul,e o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Noruega, Espen Barth Eide.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«O apoio dos nossos parceiros mantém-se inabalável. Debatemos não apenas como manter a pressão sobre a máquina de guerra russa, mas também como intensificá-la. Acordámos igualmente o calendário dos nossos próximos contactos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O terror russo não para nem por uma hora. As bombas, os mísseis e os drones russos continuam a atingir as nossas cidades, matando civis, incluindo crianças. Só numa semana, quase 100 pessoas perderam a vida.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Este não é o momento para mostrar fraqueza. A próxima semana deve ser uma semana de força europeia, determinação e reforço da pressão sobre Moscovo. Juntos, podemos pôr fim às celebrações de Putin e desferir um duro golpe contra a sua economia e o seu complexo militar-industrial.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estou grato a todos os nossos parceiros que partilham este objetivo, em prol da nossa segurança indivisível e de uma paz o mais rapidamente possível», declarou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nas últimas semanas, foram tomadas várias decisões que aliviaram a pressão sobre Moscovo—desde a retirada de oligarcas russos das listas de sanções até à flexibilização das restrições ao gasóleo russo. No entanto,Moscovo respondeu imediatamente com novos ataques contra a Ucrânia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nos últimos dias, os ataques russos mataram mais de 80 pessoas e feriram mais de 200.
Hoje, os ataques russos contra edifícios residenciais em Zaporizhzhia mataram pelo menos 20 pessoas, incluindo três crianças.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A fraqueza não pode aproximar a paz. A paz exige força. É necessário aumentar a pressão sobre Moscovo para obrigar a Rússia a pôr fim à sua agressão.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Maryna Mykhailenko, participou no colóquio internacional «Questões do Nosso Tempo», subordinado ao tema «Ideias Locais para Desafios Globais», realizado na Universidade da Beira Interior, na Covilhã.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O evento reuniu representantes do corpo diplomático, autoridades portuguesas, membros da comunidade académica, especialistas e estudantes para debater as transformações da ordem internacional e os atuais desafios de segurança.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Saiba mais: portugal.mfa.gov.ua/pt/news/embaixadora-da-ucrania-maryna…
-
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
I spoke with @JonasGahrStore. I thank the Prime Minister and all Norwegians for their support. This is a particularly critical time, when new steps are needed to prevent Russia from getting the impression that it can break the world and continue the war forever. I briefed the Prime Minister on today’s Russian attacks – extremely vile strikes that have continued throughout the day. I am grateful to Norway for its readiness to help. We will continue to coordinate, and we are preparing meetings and joint decisions. Thank you!
-
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
A very good and timely conversation with UK Prime Minister @AndyBurnham. Thank you for the support and for your condolences to all those who have lost loved ones because of Russian attacks. I briefed the Prime Minister on such Russian strikes that have continued unabated throughout the day today against various Ukrainian cities – aerial bombs, “shaheds,” ballistic missiles. Air defense is, of course, the first priority.
And, importantly, there should be real decisions to protect lives in Ukraine and to support our joint work in Europe for security. British leadership is always significant, and it matters that the UK will continue to ramp up sanctions pressure on Russia for its escalation. We discussed this and what could truly help diplomacy work. We are preparing the right joint steps and a meeting. Thank you. -
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
It was right during Russia’s ballistic attack on Kyiv today that we spoke with the President of France. Thank you, Emmanuel, for your support.
The need for additional air defense packages for Ukraine is evident, and we are working with all our partners to secure the necessary decisions. Unfortunately, the threat of further missile strikes remains particularly high in the coming days. It is important to step up pressure on Russia in response, and bold, joint steps must be taken.
We discussed the challenges posed by the easing of sanctions on oil products. The Russians must feel that they will have no capacity left to prolong the war. We are coordinating substantively and preparing meetings. Thank you, France!
@EmmanuelMacron -
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
What allowing Russia to sell oil products means was heard most clearly in Kyiv just now, when, after repeated attacks on energy facilities with jet-powered “shaheds,” Russia launched a ballistic missile attack as well. Some of the missiles were intercepted. This once again clearly demonstrates Russia’s true intentions. They count on prolonging the war, terrorizing ordinary people, and destroying infrastructure.
Every additional billion dollars they can earn from exports will be spent on nothing but sourcing and importing critical components and equipment to manufacture weapons, upgrading “shaheds,” producing missiles, and recruiting even more mercenaries to fight at the front. Russia’s choice is war. And they will be ready to end it only when they feel that their ability to drag the war out is diminishing.
Unfortunately, the signals Russia received yesterday were entirely different – signals suggesting that it could simply keep attacking. And this needs to be corrected. Strong signals are needed from the United States, Europe, and other partners – signals in support of Ukraine and to RESTRICT Russia’s ability to wage war and terrorize people. Thank you to everyone who stands with Ukraine! -
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
Today, Russia expressed its thanks for the lifting of sanctions on diesel exports by dropping five glide bombs on residential buildings in Zaporizhzhia. As of now, sadly, twelve people have been confirmed killed, including three children. My condolences to all their families and loved ones. Another fourteen people have been injured, and two of them are in critical condition – the doctors are fighting to save their lives. The status of twelve more people who may have been there is still being verified. All emergency services are at the scene, and search-and-rescue operations are underway. Overnight, thirteen of our regions came under attack. Residential buildings, infrastructure, and railway facilities have been damaged.
Last night confirmed once again that in Russia, they take any easing of pressure to mean they can keep fighting, to mean they can keep dropping bombs on cities. Different signals are needed. Russia must understand that it needs to stop the war, and for that to happen, Russia must feel its losses. Right now, it is our long-range capabilities that are ensuring this. And we will respond to Russian strikes. I thank everyone who is helping. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Zaporizhzhia, um ataque aéreo russo matou 12 pessoas, incluindo três crianças, e feriu outras 14. Duas das pessoas feridas encontram-se em estado crítico. Cinco bombas aéreas guiadas atingiram edifícios residenciais.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na região de Zhytomyr, uma pessoa ficou ferida na sequência de um ataque russo contra infraestruturas de transportes.
No total, 13 regiões da Ucrânia foram atacadas durante a noite.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a interpretar qualquer alívio da pressão como um sinal de que pode prosseguir a guerra impunemente e bombardear cidades ucranianas.
A resposta deve ser o reforço da pressão, não concessões. A Rússia tem de sentir as consequências da sua agressão. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ucrânia e Portugal reforçam a cooperação interparlamentar em apoio à integração europeia da Ucrânia 🇺🇦🇵🇹
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As partes debateram os próximos passos no processo de adesão plena da Ucrânia à União Europeia, a situação de segurança no país no contexto da agressão russa em curso,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
o reforço do apoio à Ucrânia por parte dos parceiros europeus, bem como as perspetivas de aprofundamento da cooperação interparlamentar entre a Ucrânia e Portugal.
Saiba mais: portugal.mfa.gov.ua/pt/news/ucrania-e-portugal-reforcam-c… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Enquanto milhares de ucranianos permanecem na escuridão e são silenciados no cativeiro russo, temos de ser a sua voz e trazer a verdade à luz.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Kramatorsk, na região de Donetsk, um ataque russo contra um autocarro de passageiros matou 30 pessoas. Na aldeia de Bilenke, pertencente à comunidade de Kramatorsk, outras três pessoas morreram hoje num ataque russo.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Moscovo continua a intensificar o seu terror contra a população civil, atacando os locais onde se encontram pessoas. Sem um aumento da pressão sobre a Rússia, estas atrocidades não irão parar.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos aos parceiros internacionais para que reforcem o apoio à defesa da Ucrânia e intensifiquem as sanções contra a Rússia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Quatro crianças estão entre as 18 pessoas que morreram num ataque russo com mísseis contra um edifício residencial em Pryluky, na região de Chernihiv. Oleksandr, Kyrylo e Serhii tinham apenas um ano; Maksym tinha apenas oito.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Dezenas de pessoas ficaram feridas durante o ataque, incluindo sete crianças. Os socorristas continuam a remover os escombros.
Os contínuos ataques russos com mísseis contra a Ucrânia e contra as nossas crianças são uma escolha deliberada pelo terror.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É por isso que é necessário aumentar imediatamente a pressão sobre a Rússia. A Ucrânia precisa de mais apoio no domínio da defesa para proteger a sua população. O mundo não pode permanecer em silêncio.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Quase 400 encomendas — cerca de quatro toneladas de alimentos, medicamentos e bens essenciais — foram entregues em Oleshky por drones, apesar das tentativas da Rússia de isolar a cidade.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os serviços de informações ucranianos alertam que a Rússia está a preparar vídeos encenados em Oleshky, obrigando os residentes locais a afirmar que estão em segurança, bem alimentados e gratos aos ocupantes. Não acreditem na propaganda russa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos à comunidade internacional para que aumente a pressão sobre Moscovo.
-
UKR Embassy in PRT reposted
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
Today, as a birthday “gift” to Putin, the Russian army destroyed a residential building in Pryluky, in the Chernihiv region. It was an ordinary five-story apartment building. Tragically, as of now, five people have been reported killed and 26 injured, including five children. There may still be people under the rubble. First responders are working nonstop at the site – doing everything possible to find every person. Russian missile strikes also damaged five apartment buildings in Dnipro and four high-rise buildings in Kremenchuk. Tragically, two people were killed and eight injured. A high-rise building in Zaporizhzhia was damaged by a drone. In Kyiv, the Russians killed two people. Two more people were killed in Oleksandriya… My condolences to all the families and loved ones of those killed. Overall, infrastructure in Kyiv and 12 regions came under attack last night.
One of the key targets was our energy infrastructure. The Russians wanted to strike painfully and demonstratively. This was one of the most vile strikes: 70 missiles in total, many of them ballistic, as well as “shaheds.” Unfortunately, only some of them were shot down. Russian ballistic missiles remain the greatest challenge. And air defense packages for us right now are a vital necessity. That is why every day we are looking for missiles for Patriot systems that can and must actually protect people’s lives here, in Ukrainian skies. Thank you to everyone who is helping us. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos aos diplomatas estrangeiros e às embaixadas pela sua firme decisão de permanecer em Kyiv.
A vossa recusa em ceder à intimidação russa envia uma mensagem forte a todo o mundo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estamos gratos pelo vosso apoio inabalável, pela vossa dedicação e por permanecerem firmemente ao lado da Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia lançou um ataque cínico contra a Ucrânia a 7 de outubro, disparando cerca de 70 mísseis — muitos deles balísticos — juntamente com drones «Shahed». Os ataques atingiram Kyiv e 12 regiões, matando pelo menos 19 pessoas e ferindo dezenas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nove edifícios residenciais foram danificados em Dnipro e Kremenchuk. Duas pessoas morreram e outras 27 ficaram feridas. Outras duas pessoas morreram em Kyiv e duas em Oleksandriia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os mísseis balísticos russos continuam a ser uma das maiores ameaças. A Ucrânia precisa urgentemente de mais sistemas de defesa aérea, incluindo mísseis Patriot, para proteger vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia atacou edifícios residenciais e infraestruturas críticas em toda a Ucrânia com centenas de mísseis e drones, matando pelo menos duas pessoas em Kyiv e outras quatro em diferentes regiões do país.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Dnipro, Zaporizhzhia, Kremenchuk e Pryluky estiveram entre as cidades alvo dos ataques russos.
«No aniversário de Putin, os generais russos ofereceram-lhe o seu presente preferido: crimes de guerra», comentou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia deve enfrentar sanções mais fortes dirigidas contra o seu complexo militar-industrial, incluindo instalações que produzem mísseis balísticos e o sistema de satélites Rassvet.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia precisa de um apoio mais robusto, incluindo mais sistemas de defesa aérea e assistência urgente ao setor energético antes do inverno.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As mais sinceras felicitações a Portugal e ao povo português por ocasião do Dia da Implantação da República!
A Ucrânia valoriza profundamente a amizade entre os nossos países e agradece a Portugal a sua solidariedade e o apoio firme ao povo ucraniano.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Partilhamos valores fundamentais que nos unem — a liberdade, a democracia, a dignidade humana e o respeito pelo Estado de direito.
Desejamos a Portugal paz, prosperidade e um futuro de novas conquistas.
Viva a República! Viva Portugal! 🇵🇹 -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a atacar infraestruturas civis e locais essenciais à vida quotidiana em toda a Ucrânia.
Ontem de manhã, um drone russo atingiu a Ponte Pivnichnyi, em Kyiv.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E este terror prosseguiu em toda a Ucrânia ao longo da semana. A Rússia utilizou mais de 1 900 drones de ataque, 1 700 bombas aéreas e 25 mísseis contra a Ucrânia. Mais de 800 desses drones eram a jato.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia está a intensificar os seus ataques e tem de ser responsabilizada por isso
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente todos aqueles que estão ao nosso lado — literalmente.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Fuzileiros navais ucranianos treinam desembarques em terra durante a noite. Treinam para estarem preparados quando mais importa — para defender a Ucrânia, o seu território, o seu povo e a sua liberdade.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em setembro, a Rússia prosseguiu os seus ataques contra a população civil da Ucrânia, recorrendo cada vez mais a uma nova e perigosa arma — os «Shahed» a jato.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O agressor atinge deliberadamente zonas residenciais, centros empresariais, hospitais, supermercados, armazéns e edifícios habitacionais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada ataque contra cidades e comunidades ucranianas deve resultar numa maior pressão sobre a Rússia, em sanções mais duras e na utilização de todos os instrumentos disponíveis para limitar a sua máquina de guerra — até que a Rússia ponha fim à sua guerra contra a Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há apenas um ano, estas ruas estavam cheias de vida.
Hoje, Dobropillia, na região de Donetsk, está em ruínas, com sepulturas nos pátios das zonas residenciais e drones FPV a sobrevoar a cidade.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Foi isto que a Rússia fez. E não está a abandonar o seu caminho de destruição e agressão. O agressor tem de ser travado. Apoiem a Ucrânia.
Fotos: Brigada Rubizh -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
83 delegações reuniram-se em Toronto para promover o regresso das crianças ucranianas, dos civis detidos ilegalmente e dos prisioneiros de guerra.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Até 29 de setembro de 2026, 2 651 crianças tinham regressado a casa no âmbito da iniciativa Bring Kids Back UA do Presidente da Ucrânia. Todas as crianças que continuam retidas pela Rússia devem regressar em segurança e sem condições.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não pode haver uma paz justa e duradoura sem o regresso das crianças ucranianas.
#bringkidsback -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada minuto em cativeiro russo representa mais um risco de violência. Segundo a Missão de Monitorização dos Direitos Humanos da ONU, mais de 96% dos prisioneiros de guerra ucranianos libertados relatam ter sido vítimas de tortura.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Precisamos de uma troca imediata segundo o princípio «todos por todos», de sanções mais fortes e de maior pressão diplomática.
Cada atraso custa vidas. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇨🇦🇳🇴 A Ucrânia, o Canadá e a Noruega realizaram, em Toronto, a Segunda Conferência Internacional «Caminhos para a Paz», dedicada ao regresso das crianças ucranianas deportadas, dos civis detidos ilegalmente e dos prisioneiros de guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Trazê-los de volta a casa é um imperativo humanitário e uma componente essencial de qualquer processo de paz. Trata-se de construir confiança e lançar as bases para uma paz justa, duradoura e digna,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
escrevem os chefes das missões diplomáticas da Ucrânia, da Noruega e do Canadá num artigo de opinião conjunto publicado no Expresso.
🔗 expresso.pt/opiniao/2026-10-01-construir-a-paz-trabalhar-…
#bringkidsback #bringkidsbackua @BringKidsBackUA -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No Dia dos Defensores e das Defensoras da Ucrânia, agradecemos aos homens e mulheres corajosos graças aos quais a Ucrânia permanece livre.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os dias, de dia e de noite, defendem o nosso Estado, a sua independência, integridade territorial e o direito dos ucranianos de decidirem livremente o seu próprio futuro. Agradecemos-lhes a dedicação, o profissionalismo e a coragem.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje assinalamos também o Dia dos Cossacos Ucranianos e a Festa da Proteção da Santíssima Mãe de Deus, também conhecida como Pokrova dos Cossacos — uma celebração que se tornou uma parte importante da cultura militar da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste dia, recordamos todos aqueles que deram a vida pelo nosso país. O seu sacrifício e a sua coragem permanecerão para sempre como parte da nossa história e da nossa memória coletiva.
Glória à Ucrânia! -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Eles defendem a Ucrânia e o futuro de toda a Europa, todos os dias.
Homens e mulheres corajosos que, desempenhando diferentes funções, resistem à guerra de agressão da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, prestamos homenagem a estas pessoas — com gratidão e profundo respeito por tudo o que fazem, dia e noite.
Glória à Ucrânia! Glória aos Heróis! -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As pessoas em Oleshky, temporariamente ocupada pela Rússia,enfrentam uma grave escassez de alimentos,água,eletricidade e medicamentos,uma vez que as rotas regulares de abastecimento foram cortadas.A Rússia está a bloquear o acesso à cidade e a impedir a saída da população civil
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ucranianos em todo o mundo estão a sair às ruas para chamar a atenção para esta catástrofe humanitária. Uma dessas manifestações teve lugar em Portugal.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Com a aproximação do inverno, as pessoas em Oleshky precisam urgentemente de ajuda. O mundo tem de se unir para salvar os civis que ali se encontram encurralados.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nos dias 29 e 30 de setembro de 1941, cerca de 34 000 judeus foram assassinados pelos nazis em Babyn Yar, em Kyiv, em apenas dois dias.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre as vítimas encontravam-se judeus, pessoas de etnia romani, ucranianos e pessoas de outras nacionalidades. Cerca de 1,5 milhões de judeus ucranianos foram assassinados durante o Holocausto.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Recordamos as vítimas de Babyn Yar e os milhões de pessoas assassinadas em toda a Europa. A sua memória não pode ser esquecida.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Canadá, a Ucrânia e a Noruega estão a unir parceiros internacionais para reforçar a cooperação com vista a:
• trazer de volta a casa as crianças ucranianas;
• libertar civis detidos ilegalmente;
• proteger e assegurar o regresso dos prisioneiros de guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia atingiu a sede da Academia Nacional de Ciências da Ucrânia, no centro de Kyiv.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, condenou o ataque, ocorrido em plena luz do dia. Há relatos de mortos e feridos.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
“Precisamos urgentemente de mais mísseis interceptadores para proteger nossas cidades, de sanções mais duras para privar a Rússia dos recursos que financiam a guerra e de maior pressão sobre todos os que ajudam Moscou a manter sua máquina de matar em funcionamento.”
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro também pediu à Unesco, organização que tem entre suas missões a proteção da ciência e da comunidade científica, que retire do Estado agressor o direito de voto e o direito de integrar seus órgãos dirigentes e de trabalho.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Academia Nacional de Ciências da Ucrânia é uma das principais instituições de investigação científica do nosso país, reunindo várias gerações de investigadores ucranianos. Hoje, o seu edifício, situado no coração de Kyiv, foi atingido por um ataque russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Está em curso uma operação de resgate.
A Rússia continua a atacar instalações civis em toda a Ucrânia, danificando infraestruturas essenciais.
Cada ataque russo deve receber uma resposta firme e levar a um aumento da pressão sobre o agressor. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os ataques da Rússia contra cidades ucranianas prosseguiram ao longo de domingo e continuaram até à manhã de segunda-feira.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Edifícios residenciais foram também atingidos nas regiões de Sumy, Rivne, Kharkiv e Odesa. Na região de Zhytomyr, uma fábrica de gelados foi danificada. Na região de Odesa, a Rússia atingiu uma embarcação que navegava sob a bandeira de Palau.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Infraestruturas críticas foram atacadas nas regiões de Vinnytsia, Dnipro, Khmelnytskyi e Zaporizhzhia.
A Ucrânia precisa de uma defesa aérea mais forte e de uma pressão internacional contínua sobre a Rússia para pôr fim a estes ataques e proteger vidas. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No Dia Europeu das Línguas, celebramos a diversidade linguística da Europa.
Ao longo dos séculos, a língua ucraniana desenvolveu-se no contexto cultural europeu, transmitindo a história e a experiência do povo ucraniano de geração em geração.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E, neste verão, a Rússia atacou repetidamente livros e editoras ucranianas em todo o nosso país, atingindo-os mais de 20 vezes e destruindo 10 milhões de livros ucranianos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante séculos, a Rússia tentou reprimir e apagar a língua ucraniana — e fracassou. O ucraniano vive. É falado, lido e transmitido de geração em geração. E continuará a viver.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos quatro pessoas morreram num ataque russo com drones contra um edifício de escritórios em Kyiv, a 25 de setembro. Várias outras ficaram feridas, incluindo uma criança.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, um drone de ataque russo atingiu bens alimentares destinados à população,atacando um armazém utilizado pela McDonald’s.A Rússia está a alargar os seus ataques a empresas norte-americanas e de outros países,bem como a centros de dados e fornecedores de serviços de Internet.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A resposta do mundo deve fazer com que a Rússia sinta as consequências do seu terror. As capacidades de longo alcance da Ucrânia e as sanções internacionais devem atuar em conjunto para que isso aconteça.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao discursar na Assembleia Geral das Nações Unidas, o Presidente Volodymyr Zelenskyy alertou que a Rússia está a recrutar cidadãos de dezenas de países para combater na sua guerra contra a Ucrânia.
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Presidente apelou aos governos desses países para que protejam os seus cidadãos e impeçam a Rússia de os envolver ainda mais na guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um rapaz de 14 anos morreu esta manhã depois de um drone russo ter atingido um edifício residencial de vários andares em Kyiv. Pelo menos outros sete residentes ficaram feridos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a intensificar os seus ataques contra cidades e civis ucranianos antes do inverno. Por isso, a pressão internacional também tem de aumentar.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Sanções mais fortes e a continuação do apoio à defesa da Ucrânia são essenciais para proteger vidas e pressionar a Rússia a pôr fim à sua guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao intervir no Conselho de Segurança das Nações Unidas, em Nova Iorque, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, chamou a atenção para os ataques e os esforços de desestabilização da Rússia em toda a Europa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«A Rússia já está a travar uma guerra contra a Europa — incêndios criminosos, assassinatos, ciberataques,desinformação, interferência em eleições,instrumentalização da energia, dos alimentos e da migração, drones e mísseis que entram no espaço aéreo da NATO. Isto não é “híbrido”.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Temos de parar esta guerra agora. Antes que Putin entre nas vossas casas. Ele já está à porta», afirmou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, na reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre a «Manutenção da paz e da segurança da Ucrânia».
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na noite de 24 de setembro, a Rússia lançou mais um ataque com mísseis balísticos contra Kyiv, atingindo edifícios residenciais, uma maternidade e outras infraestruturas civis. Duas pessoas morreram e outras ficaram feridas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua os seus ataques com mísseis balísticos porque ainda não enfrenta pressão suficiente por parte dos parceiros da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os Estados Unidos podem ajudar a mudar esta situação, fornecendo à Ucrânia intercetores de mísseis balísticos e aplicando plenamente as sanções contra a Rússia e contra aqueles que ajudam a financiar a sua guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Não sejam os últimos a juntar-se àqueles que defendem a vida. Sejam os primeiros a dizer: garantimos a segurança», afirmou o Presidente da Ucrânia na Assembleia Geral das Nações Unidas, em Nova Iorque.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia concordou, em março de 2025, com um cessar-fogo total, imediato e incondicional. 51 Estados-Membros das Nações Unidas apelam à Rússia para que finalmente faça o mesmo.
Os países emitiram uma declaração conjunta de apoio à Ucrânia.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«A Ucrânia quer a paz. Nós queremos a paz. A Rússia deve pôr fim à sua agressão, aceitar um cessar-fogo e participar de forma significativa em negociações com vista a uma paz abrangente, justa e duradoura, em conformidade com o direito internacional», sublinharam.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos a todos os países parceiros pelo seu forte apoio e solidariedade com a Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No seu discurso dirigido aos participantes da Sexta Cimeira da Plataforma Internacional da Crimeia, o Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, sublinhou que a guerra da Rússia contra o nosso país tem consequências que vão muito além das fronteiras da Ucrânia —
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
afetando a segurança alimentar e energética mundial, o comércio e a estabilidade.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde o início da manhã, a Rússia tem atacado Kyiv com drones, incluindo numerosos drones a jato.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre os locais danificados hoje encontra-se o edifício «Shaiba», em Kyiv, um conhecido exemplo do modernismo de Kyiv, construído em 1973 segundo o projeto da arquiteta Alla Anishchenko. Os ataques atingiram também cidades e comunidades em oito regiões.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre os locais danificados hoje encontra-se o edifício «Shaiba», em Kyiv, um conhecido exemplo do modernismo de Kyiv, construído em 1973 segundo o projeto da arquiteta Alla Anishchenko. Os ataques atingiram também cidades e comunidades em oito regiões.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A ajuda está pronta para chegar a Oleshky e a outras comunidades nos territórios temporariamente ocupados da região de Kherson, que enfrentam uma grave crise humanitária.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No entanto, a Rússia continua a bloquear o acesso, bem como a entrada de alimentos, medicamentos e outros bens de primeira necessidade.
Cerca de 2 000 pessoas, incluindo aproximadamente 50 crianças, estão retidas sob ocupação russa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Isto tem de acabar. Não fique em silêncio. Salve Oleshky.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, reagiu ao levantamento das sanções contra os oligarcas russos Alisher Usmanov e Mikhail Fridman.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A decisão de retirar Usmanov e Fridman da lista de sanções é vergonhosa e totalmente injustificada.Em Moscovo,estão a celebrar, pois conseguiram aquilo que pretendiam:uma sensação de impunidade,a humilhação da União Europeia e a divisão entre os europeus»,sublinhou Andrii Sybiha
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao mesmo tempo, Andrii Sybiha acrescentou que «a celebração em Moscovo ainda pode ser estragada».
O Ministro apelou a todos os Estados-Membros da UE para que anunciem desde já que irão impor as suas próprias sanções nacionais contra estas duas pessoas. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Logo após vencer o seu primeiro jogo no torneio WTA 500, em Singapura, a tenista ucraniana Oleksandra Oliynykova aproveitou a entrevista após o encontro para chamar a atenção para a catástrofe humanitária em Oleshky, uma cidade ucraniana temporariamente ocupada pela Rússia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A cidade não tem eletricidade nem gás, e os seus habitantes enfrentam uma grave escassez de alimentos, medicamentos e outros bens essenciais.
A Ucrânia e as organizações humanitárias internacionais estão prontas para prestar assistência vital e ajudar a evacuar os civis.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No entanto, a Rússia continua a bloquear estes esforços — e cada dia sem acesso humanitário coloca mais vidas em risco.
Não fiquem em silêncio sobre Oleshky. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
À medida que a Rússia intensifica os seus ataques contra a Ucrânia, a pressão sobre Moscovo deve aumentar.
Isto aplica-se, em particular, àqueles que facilitam a agressão russa e aos que dela beneficiam.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As sanções devem ser mantidas e reforçadas até que Moscovo participe em negociações de paz sérias e tome medidas concretas para pôr fim à sua agressão.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos aos nossos colegas da Letónia e de outros países da UE pelas posições firmes e de princípio que expressaram nos últimos dias em defesa da manutenção da pressão das sanções sobre a Rússia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
De acordo com um novo relatório das Nações Unidas, desde o início da invasão em grande escala e até 31 de julho de 2026, foram documentados quase 900 casos de violência sexual relacionada com o conflito cometidos pelas forças russas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao mesmo tempo, o relatório da ONU reconhece as medidas adotadas pela Ucrânia para prevenir a violência sexual e apoiar os sobreviventes, e apela à Rússia para que cesse imediata e incondicionalmente o uso da força contra a Ucrânia e retire as suas forças do território ucraniano.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os responsáveis por estes crimes devem ser identificados e levados à justiça.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Oleshky, na região de Kherson, temporariamente ocupada pela Rússia, a população enfrenta uma terrível crise humanitária. Segundo informações disponíveis, os residentes procuram restos de comida e recolhem ervas simplesmente para sobreviver.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A comunidade internacional deve exercer pressão sobre a Rússia para que permita o acesso das organizações humanitárias, possibilite a criação de um corredor humanitário e garanta que os civis possam sair em segurança.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
«Não permitiremos que estes crimes permaneçam escondidos atrás da linha da frente e da recusa da Rússia em conceder acesso aos territórios ocupados», sublinhou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Tal como as pessoas em todo o mundo, os ucranianos precisam de ir trabalhar, chegar aos hospitais, fazer compras, visitar a família e viajar entre cidades. Autocarros, comboios e outros meios de transporte civil mantêm as pessoas e as comunidades ligadas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E é precisamente isso que a Rússia está a atacar.
Os ataques repetidos contra autocarros, infraestruturas ferroviárias, comboios de passageiros e até paragens de transportes mostram como a Rússia procura alargar o seu terror muito para além da linha da frente.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia procura tornar insustentável a própria vida quotidiana — fazer com que as pessoas tenham medo dos lugares e das rotinas que deveriam ser normais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia tem de ser forçada à paz. Até lá, a Ucrânia precisa de uma defesa aérea mais forte e de maiores capacidades antidrones para proteger a sua população, juntamente com a continuação da pressão internacional sobre o agressor.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os mísseis balísticos estão entre as ameaças aéreas mais difíceis que a Ucrânia enfrenta. E a Rússia está a aumentar a sua produção.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A experiência da Ucrânia no combate a ataques com mísseis balísticos pode ajudar a Europa a reforçar as suas próprias defesas e a preparar-se para uma ameaça crescente.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta é a ideia subjacente à Coligação Integrada de Defesa Antimíssil Balística e ao seu principal projeto, FREYJA: combinar a experiência de combate da Ucrânia com as capacidades europeias para construir uma proteção mais forte contra mísseis balísticos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Deslize para ver por que razão a defesa contra mísseis balísticos é importante para a Europa
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As queimas de livros levadas a cabo pelos nazis na década de 1930, no âmbito de uma campanha nacional «contra o espírito não alemão», permanecem entre os símbolos mais sombrios do mal totalitário e genocida.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Num único mês deste verão, os ataques russos destruíram cerca de 10 milhões de livros ucranianos — aproximadamente um terço da produção anual de livros na Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A tentativa de apagar a palavra escrita ucraniana faz parte do padrão genocida da guerra da Rússia. É um ataque à identidade da Ucrânia, motivado pelo receio daquilo que estes livros representam.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Nos territórios temporariamente ocupados, a destruição de livros ucranianos abre caminho à doutrinação através da propaganda russa.
A melhor forma de apoiar o setor editorial da Ucrânia é proporcionar ao país mais meios de defesa aérea.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, na Bebelplatz, em Berlim, onde teve lugar uma das maiores queimas de livros pelos nazis, em maio de 1933, existe um memorial com uma citação de Heinrich Heine:
«Aquilo foi apenas um prelúdio; onde se queimam livros, acabar-se-á também por queimar pessoas.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia lançou mais um ataque de grande escala contra a Ucrânia com mísseis balísticos, outros tipos de mísseis e drones — na mesma noite em que a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos aprovou o projeto de lei de sanções de Lindsey Graham.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mais de 10 pessoas, incluindo crianças, ficaram feridas, tendo algumas sido hospitalizadas.
É por isso que sanções fortes contra a Rússia são tão importantes.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Podem aumentar a pressão necessária para pôr fim à guerra e criar condições para que os esforços diplomáticos de paz produzam resultados. A Rússia tem de pôr fim à sua agressão.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste Dia do Socorrista na Ucrânia, homenageamos aqueles que enfrentam o perigo para salvar vidas — tanto no seu país como no estrangeiro —, respondendo a situações de emergência e protegendo as comunidades.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apesar da situação extremamente difícil no seu próprio país, quando ocorre uma catástrofe no estrangeiro, a Ucrânia e os seus socorristas não ficam indiferentes. Estão também prontos para ajudar os outros.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Eis alguns exemplos de missões em que socorristas ucranianos se deslocaram ao estrangeiro para prestar ajuda.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em agosto de 2026, a Ucrânia continuou trabalhando para garantir o retorno das crianças deportadas ilegalmente ou transferidas à força pela Rússia, bem como daquelas que permanecem nos territórios temporariamente ocupados.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A União Europeia preparava novas sanções contra 27 indivíduos e entidades russas por seu suposto envolvimento na deportação e doutrinação de crianças ucranianas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Kyiv e no exterior, prosseguiram reuniões e iniciativas públicas destinadas a dar visibilidade às experiências vividas pelas crianças após a deportação, a ocupação e o retorno.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre elas está a exposição multimídia “Campo da Memória”, dedicada aos assassinatos, às deportações, à doutrinação e à destruição da identidade ucraniana.
Centenas de milhares de crianças ucranianas continuam sob o controle da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não pode haver uma paz justa e duradoura sem o retorno das crianças ucranianas.
#bringkidsback #trackingthetaken -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É difícil compreender a dimensão desta perda: cerca de 10 milhões de livros foram destruídos em ataques russos num único mês.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante o verão, a Rússia atacou editoras e armazéns de livros ucranianos 21 vezes, visando deliberadamente o setor editorial ucraniano, a cultura e a identidade da nossa nação
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os dias, a Rússia ataca civis e infraestruturas civis. Esta manhã, um drone FPV russo atingiu um miniautocarro de passageiros no distrito de Nikopol, na região de Dnipro, causando pelo menos cinco mortos e sete feridos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada escalada russa deve ser acompanhada por um aumento da pressão sobre Moscovo. A Ucrânia precisa de mais sistemas de defesa aérea e de mais intercetores para proteger vidas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As receitas da Rússia, a sua produção militar, o acesso a tecnologias e as cadeias de abastecimento devem ser sistematicamente restringidos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É com profunda tristeza que comunicamos o falecimento de Pavlo Sadokha, presidente de longa data da Associação dos Ucranianos em Portugal,Vice-Presidente do @UWCongress para a Europa do Sul e uma pessoa que dedicou mais de 2 décadas da sua vida à 🇺🇦 e à comunidade ucraniana em 🇵🇹
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Muito antes da invasão em grande escala, Pavlo já falava de questões que hoje parecem evidentes: os ucranianos devem ser chamados ucranianos, a Ucrânia deve ser chamada Ucrânia e a história ucraniana não pode ser explicada através de narrativas russas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Lisboa ergue-se o monumento a Shevchenko. As crianças ucranianas estudam em escolas de fim de semana. A voz ucraniana faz-se ouvir na sociedade portuguesa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em tudo isto há uma parte da vida e do trabalho de Pavlo Sadokha.
Para a Embaixada da Ucrânia em Portugal,Pavlo foi, durante muitos anos,um parceiro,alguém que partilhava os mesmos valores e uma pessoa com quem se podia sempre contar quando se tratava da Ucrânia e dos ucranianos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Expressamos as nossas mais sinceras condolências à família de Pavlo Sadokha, aos seus entes queridos, amigos, colegas, companheiros de causa e a toda a comunidade ucraniana em Portugal.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Obrigado, Sr. Pavlo, por todos estes anos de trabalho, pela sua firmeza de princípios e por tudo o que fez pela Ucrânia longe das suas fronteiras.
Que a sua memória seja luminosa e eterna. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A educação é um direito fundamental. As crianças devem poder ir à escola sem medo, desenvolver as suas capacidades e interesses, estar com os amigos e fazer planos para o futuro.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde o início da guerra em grande escala, 4 650 estabelecimentos de ensino foram danificados por ataques russos e 423 foram completamente destruídos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os danos vão muito além dos edifícios — a guerra da Rússia cria desafios permanentes ao acesso das crianças à educação e à sua segurança.
O terror russo contra os civis ucranianos tem de acabar. O agressor tem de ser responsabilizado. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na manhã de 9 de setembro, um drone russo atingiu um edifício residencial de vários andares em Kyiv, ferindo quatro pessoas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia atacou também as regiões de Dnipro, Mykolaiv, Zaporizhzhia, Kharkiv, Zhytomyr e Kyiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Moscovo não pode entrar no inverno acreditando que o seu terror com mísseis e drones ficará sem resposta. Os parceiros da Ucrânia sabem do que o nosso país mais precisa. Agradecemos a todos os que apoiam o nosso país e o nosso povo.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Quando um míssil ou um drone russo se dirige para uma cidade ucraniana, as crianças podem ter apenas alguns minutos para chegar a um abrigo — e, no caso de um míssil balístico, por vezes ainda menos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia precisa urgentemente de mais sistemas de defesa aérea e antimíssil para proteger a população civil. Cada sistema e cada intercetor significa mais vidas salvas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, em plena luz do dia, um drone de ataque russo atingiu o edifício do canal de televisão We Are Ukraine — enquanto os jornalistas estavam em direto. Pelo menos cinco pessoas ficaram feridas. O edifício ficou parcialmente destruído.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia elevou os seus ataques contra os meios de comunicação social a um novo nível, utilizando drones «Shahed» para atingir jornalistas enquanto trabalhavam. O mundo não pode ignorar isto.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O terror russo tem de ser travado através de uma ação internacional conjunta.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Poucas horas depois de os enviados de paz do Presidente dos Estados Unidos terem deixado Kyiv, a Rússia lançou mais um ataque de grande escala contra a capital ucraniana e várias outras regiões da Ucrânia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia continua a salientar junto dos seus parceiros americanos e europeus a necessidade urgente de mais mísseis intercetores.Hoje prosseguem as reuniões com países e empresas que podem ajudar a reforçar a defesa aérea da Ucrânia e apoiar o nosso sistema antibalístico FREYJA.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada sistema de defesa aérea entregue à Ucrânia salva vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As Forças de Defesa da Ucrânia neutralizaram mais de 260 000 drones russos de asa fixa e do tipo multicóptero desde o início de 2026.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A capacidade da Ucrânia para detetar, rastrear e neutralizar UAV russos ajuda a proteger a vida dos militares e dos civis ucranianos. A tecnologia permite também à Ucrânia identificar as soluções mais eficazes e expandir a sua utilização mais rapidamente.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apoie o setor da defesa da Ucrânia!
-
UKR Embassy in PRT reposted
Andrii Sybiha 🇺🇦
@andrii_sybiha
Deeply saddened to learn of the tragic loss of young lives on Cabo Verde's Fogo island on September 5th. Our solidarity and condolences go to the families of the victims, as well as to the Government and people of the Republic of Cabo Verde. 🇺🇦🇨🇻
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apoie a campanha de angariação de fundos para 10 ambulâncias totalmente equipadas para a Ucrânia!
🔗u24.gov.ua/scott-kelly-fundraiser-for-ambulancesPost not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao contrário das ambulâncias convencionais, os veículos blindados de evacuação são concebidos para resistir ao fogo inimigo. São mais rápidos e ágeis, permitindo às equipas médicas chegar aos feridos de forma rápida e segura. Mais proteção significa mais vidas salvas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Junte-se à campanha e faça o seu donativo!
u24.gov.ua/scott-kelly-fundraiser-for-ambulances -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É com profunda tristeza que recebemos a notícia da trágica perda de jovens vidas em Cabo Verde, no dia 5 de setembro.
Expressamos as nossas mais sentidas condolências às famílias das vítimas, bem como ao Governo e ao povo da República de Cabo Verde.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste momento de profunda dor, estamos solidários com todos os cabo-verdianos, e desejamos uma rápida recuperação a todos os afetados.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na Assembleia Geral das Nações Unidas, a Vice-MNE da Ucrânia, Mariana Betsa,afirmou que cerca de 1,6 milhões de crianças ucranianas permanecem sob ocupação ou controlo temporário da Rússia,enquanto esta continua a deportar, transferir à força, militarizar e assimilar crianças 🇺🇦.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Condenou a política da Rússia de utilizar a educação e a doutrinação para apagar a identidade, a língua e a história ucranianas destas crianças.
A comunidade internacional deve aumentar a pressão sobre a Rússia e tomar medidas concretas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Continuaremos a trabalhar até que todas as crianças ucranianas regressem a casa.
#bringkidsback -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde 27 de agosto, Kyiv tem enfrentado vagas sucessivas de drones russos, com novas ameaças a surgirem pouco depois de as anteriores terem passado.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia procura novas formas de intensificar a sua guerra. A Ucrânia precisa dos meios necessários para lhes fazer frente — mais capacidades antidrones, uma defesa aérea mais forte e uma produção europeia mais rápida dos sistemas que protegem os céus ucranianos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia está a adaptar os seus ataques. A nossa capacidade de os travar tem de se adaptar ainda mais depressa.
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
À margem do Gymnich, o MNE @PauloRangel_pt reuniu-se com o MNE da Ucrânia, @Andrii_Sybiha.
Reafirmou a plena solidariedade de Portugal com a Ucrânia e o apoio à sua adesão à 🇪🇺, bem como a importância de forçar, através de mecanismos sancionatórios, a Federação Russa a estabelecer negociações.
Abordaram ainda o reforço da defesa aérea e, em particular, o aumento da resiliência energética da Ucrânia. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha:
«Tive uma conversa produtiva com o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Paulo Rangel.
Andrii Sybiha 🇺🇦
@andrii_sybiha
I had a productive conversation with Portugal’s State Minister for Foreign Affairs @PauloRangel_pt.
Informed my colleague about the situation in Ukraine and Russia’s relentless terror against our cities and ports.
We discussed strengthening Ukraine’s air defense and energy resilience ahead of winter.
We also spoke about Portugal’s non-permanent membership of the United Nations Security Council and its upcoming January 2027 Presidency. I am grateful to my colleague for reaffirming that Ukraine will be high on the agenda.
I appreciate Portugal’s continued support for Ukraine’s EU accession. We count on Portugal’s active engagement to advance the opening of the remaining negotiating clusters.
We also discussed the need to maintain strong sanctions pressure on Russia, including through the full use of immobilized Russian assets for the benefit of Ukraine.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradeço ao meu homólogo por ter reafirmado que a Ucrânia continuará a ocupar um lugar de destaque na agenda.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradeço o apoio contínuo de Portugal à adesão da Ucrânia à União Europeia. Contamos com o envolvimento ativo de Portugal para avançar com a abertura dos restantes clusters de negociação.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Debatemos ainda a necessidade de manter uma forte pressão através de sanções sobre a Rússia, incluindo mediante a utilização integral dos ativos russos imobilizados em benefício da Ucrânia.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje é o primeiro dia do novo ano letivo na Ucrânia. E hoje, mais uma vez, a Rússia atacou cidades ucranianas.
Para muitas crianças ucranianas, a guerra faz parte do quotidiano desde que têm memória.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ainda assim, apesar de tudo, as crianças ucranianas continuam a aprender, a crescer, a brincar e a sonhar. Os professores continuam a ajudá-las a descobrir o mundo, a adquirir conhecimentos e a acreditar em si próprias.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As escolas continuam a ser lugares onde as crianças ucranianas podem aprender, fazer amigos e olhar para um futuro para além da guerra.
A educação na Ucrânia não para — e também não para a confiança da Ucrânia nas suas crianças e no futuro delas. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Segunda Guerra Mundial começou a 1 de setembro de 1939, quando a Alemanha nazi invadiu a Polónia. Mas o caminho para a guerra já tinha sido aberto por um acordo entre Hitler e Estaline.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Poucos dias depois, a Polónia foi atacada a partir do oeste e, a 17 de setembro, a partir do leste pela União Soviética.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No aniversário do início da Segunda Guerra Mundial, importa recordar toda a história — incluindo a conspiração entre Hitler e Estaline que tornou a guerra possível.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na noite de 1 de setembro, a Rússia lançou um ataque de grande escala contra a Ucrânia, utilizando mísseis e um número significativo de drones.
Pelo menos 12 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas em todo o país. Entre as vítimas mortais encontrava-se um cidadão da Índia.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Outras infraestruturas civis e industriais também foram atingidas. Odesa e a região circundante foram atacadas com drones e bombas aéreas guiadas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Milhares de famílias ficaram sem eletricidade, enquanto os ataques russos também danificaram um posto fronteiriço internacional com a Roménia e infraestruturas de exportação.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As regiões de Kherson, Donetsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Chernihiv, Zhytomyr, Sumy e Dnipro também foram alvo de ataques. Cada sistema adicional de defesa aérea e cada novo pacote de assistência militar salva vidas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É urgentemente necessário manter e reforçar o apoio à Ucrânia no âmbito da PURL e dos acordos bilaterais.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mais de 10 milhões de livros ucranianos foram destruídos pela Rússia num único verão.
Só em Kharkiv, um ataque russo contra uma editora destruiu 8 milhões de livros, incluindo mais de 620 mil manuais escolares.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Desde o início da invasão em grande escala da Rússia, foram registados pelo menos 21 ataques russos contra o setor livreiro da Ucrânia. Só neste verão, mais de 30 editoras ucranianas perderam livros, matérias-primas ou obras ainda em produção.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante séculos, a Rússia tentou silenciar a palavra ucraniana através de proibições, decretos e censura. Hoje, utiliza mísseis e drones para queimar livros e destruir as infraestruturas que permitem que a literatura, a língua e o conhecimento ucranianos cheguem aos leitores.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mas os livros ucranianos continuarão a ser impressos, lidos e transmitidos de geração em geração. A Rússia não apagará a cultura ucraniana.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos 27 pessoas foram mortas pela Rússia na localidade de Myla, perto de Kyiv — um armazém foi atingido, seguindo-se uma detonação.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia realizou ataques em 10 regiões da Ucrânia. No total, o ataque massivo da Rússia com drones a jato prolonga-se há vários dias — literalmente sem parar, tendo Kyiv como epicentro.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos aos nossos parceiros para que reforcem o seu apoio à Ucrânia e aumentem a pressão das sanções sobre a Rússia. Agradecemos a todos aqueles que estão a tomar decisões nesse sentido.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No final de agosto, os girassóis florescem nos campos da Ucrânia. Foi há doze anos, em agosto de 2014, que estes campos se tornaram o cenário dos acontecimentos da tragédia de Ilovaisk.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os anos, a 29 de agosto, homenageamos todos aqueles que deram as suas vidas na defesa da Ucrânia ao longo de mais de 12 anos da brutal agressão russa.
Recordamos os seus rostos, os seus nomes, as suas histórias.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Inclinamos a cabeça em homenagem a cada homem e a cada mulher que deu a sua vida pela Ucrânia.
Memória eterna aos que pereceram! 🌻🕯️ -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Recordar aqueles que deram as suas vidas pela Ucrânia faz parte das nossas vidas.
Hoje assinalamos o Dia da Memória dos Defensores da Ucrânia que perderam a vida — um dia que nos recorda o enorme preço da liberdade.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mas a memória permanece viva de muitas outras formas — na forma como pronunciamos os seus nomes, como lhes prestamos homenagem nas nossas cidades e como transmitimos as suas histórias aos outros.
Nós lembramos. E nunca esqueceremos. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, agradeceu aos seus homólogos — 🇸🇪 Maria Malmer Stenergard, 🇵🇱 Radosław Sikorski, 🇳🇱 Tom Berendsen e 🇪🇸 José Manuel Albares — pela carta relativa aos ativos russos imobilizados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «A Rússia recusa-se a pôr fim à guerra e, em vez disso, intensifica o terror. A Ucrânia precisa de colmatar as lacunas resultantes do aumento das despesas com a defesa e dos custos de reconstrução», sublinhou.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
enquanto os riscos poderão ser mitigados coletivamente e partilhados de forma equitativa, sem impor um encargo injusto a determinados Estados-Membros.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Aguardo com expetativa as nossas discussões com os colegas da UE na próxima semana, para analisarmos possíveis caminhos a seguir», afirmou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Kyiv enfrentou 13 alertas aéreos distintos no dia 27 de agosto.
Ao longo de todo o dia, as sirenes soaram repetidamente, enquanto a Rússia lançava drones em pequenos grupos em direção à capital ucraniana.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É este o resultado da decisão da Rússia de prolongar a sua guerra.
Enquanto Moscovo fala de diplomacia, continua a investir em mísseis e a aumentar a sua capacidade para fazer a guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A disponibilidade da Rússia para a paz deve ser avaliada não pelas suas palavras, mas pelas suas ações — e a Rússia continua a escolher o terror e a guerra.
A paz exige ações — e pressão suficiente para obrigar a Rússia a pôr fim à sua guerra. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Sob a cobertura da escuridão, a precisão torna-se a sua marca.
Os militares de reconhecimento operam onde a visibilidade falha e a perícia decide o resultado — dominando a arte da camuflagem, localizando alvos e transformando a noite no seu domínio de controlo. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante 1 104 dias, o fuzileiro naval ucraniano e defensor de Mariupol, David Pradchenko, suportou o cativeiro russo, onde os prisioneiros eram regularmente transferidos entre celas para impedir que criassem laços entre si.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O seu testemunho oferece um vislumbre do isolamento e da realidade brutal do sistema prisional russo.
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
Condenamos com veemência o ataque ocorrido hoje em Kyiv, com a queda de um drone a cerca de 300 metros da Embaixada de Portugal, provocando uma forte explosão e danos em edifícios próximos.
Todos os elementos da nossa representação diplomática estão bem. O incidente, que ocorre num contexto de novos ataques russos contra Kyiv, demonstra uma vez mais a brutalidade da agressão russa contra a Ucrânia e os riscos desta guerra para a população civil. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 Com a série Puzzle da Unidade, continuamos explorando a Ucrânia por meio de seus símbolos culturais e históricos. A história de hoje é sobre o maior avião de carga do mundo - o Mriya.
Um fato curioso: Mriya significa literalmente “sonho” em ucraniano.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a pandemia de COVID-19, o Mriya transportou, ao redor do mundo, volumes recordes de suprimentos médicos destinados à ajuda humanitária.
Em fevereiro de 2022, durante a batalha por Kyiv, o avião foi destruído pela Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Acompanhe a hashtag #puzzleofunity enquanto continuamos revelando as histórias por trás de cada peça deste quebra-cabeça e conhecendo as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Onde o inimigo procura as nossas fraquezas, nós criamos as nossas vantagens.
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia assinalou o 35.º aniversário da restauração da sua independência com a primeira parada de drones da sua história — apresentando cerca de 100 sistemas não tripulados ucranianos, desenvolvidos para proteger vidas e defender a nossa independência 🇺🇦
-
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt participou na reunião da Coalition of the Willing no dia do 35.º aniversário da independência da Ucrânia.
Um encontro que reforça o apoio a nível da defesa aérea, da preparação para o inverno (a nível militar, humanitário e energético) e os próximos passos da pressão económica sobre a Rússia.
Juntos pela soberania da Ucrânia e por uma paz duradoura 🇺🇦 -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 Em Lisboa, foi assinalado o 35.º aniversário da restauração da Independência da Ucrânia com uma marcha pacífica pelas ruas da capital portuguesa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ucranianos e amigos da Ucrânia, com bandeiras azuis e amarelas, percorreram o centro da cidade até à Praça do Comércio, unidos no apoio a uma Ucrânia independente, na gratidão para com aqueles que hoje a defendem e na aspiração comum a uma paz justa e duradoura.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos a todos os que estiveram ao lado da Ucrânia neste dia tão especial! 🇺🇦🇵🇹
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Поколіннями українці плекали спільну мрію про незалежну Україну. 24 серпня 1991 року вона стала реальністю.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Сьогодні ми знову об’єднані спільною метою – і цей зв’язок живе попри відстані. У різних містах, країнах і навіть на різних континентах українці залучають підтримку світу, збагачують українську культуру, волонтерять і підтримують одне одного.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Бо ми – однієї країни. І разом наближаємо її вільне й мирне майбутнє 💙💛
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Obrigado, @LMontenegro_PT, pela sua calorosa mensagem por ocasião do 35.º aniversário da Independência da Ucrânia e pela inabalável solidariedade de Portugal para com o povo ucraniano.
Luís Montenegro
@LMontenegro_PT
No dia em que celebra os 35 anos da sua independência, a Ucrânia continua a bater-se corajosamente pela sua soberania e integridade territorial, bem como pela sua e a nossa segurança. Ao honrar a coragem do seu povo e a determinação de todo o país, recordo os profundos laços humanos que nos unem à Ucrânia, sublinho o nosso apoio ao seu caminho europeu e reafirmo o que transmiti pessoalmente ao Presidente @ZelenskyyUa: Portugal está e continuará a estar ao lado da Ucrânia.
Pela paz. Pela liberdade. Slava Ukraini 🇵🇹 🇺🇦 🇪🇺
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos profundamente o seu firme apoio à soberania, à integridade territorial e ao futuro europeu da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As nossas nações partilham, de facto, fortes laços assentes em valores comuns e num compromisso partilhado com a liberdade, a democracia e o respeito pelo direito internacional — laços que nos guiarão rumo à paz, à segurança e a uma Europa livre.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Presidente da República Portuguesa, António José Seguro, felicitou a Ucrânia pelo Dia da Independência 🇺🇦
🔗 www.presidencia.pt/atualidade/toda-a-atualidade/2026/08/p… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Obrigado, Portugal, por esta forte mensagem de solidariedade para com a Ucrânia no nosso Dia da Independência.
MNE Portugal
@mne_pt
🇵🇹🇺🇦 Portugal celebra com todo o povo ucraniano os 35 anos da independência da Ucrânia.
Portugal reafirma o seu apoio à soberania, à integridade territorial e ao futuro europeu da Ucrânia. E condena os ataques atrozes das últimas semanas.
Feliz Dia da Independência, Ucrânia!
@andrii_sybiha
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos profundamente o apoio firme do povo e do Governo portugueses à soberania e à integridade territorial da Ucrânia, bem como o vosso compromisso com o futuro europeu da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Juntos, continuaremos a trabalhar por uma paz justa e duradoura e por uma Europa livre, unida e segura.
Viva Portugal! 🇺🇦🇵🇹 -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
“35 anos da restauração da Independência da Ucrânia — um Estado que se afirmou ” - artigo da autoria da Embaixadora da Ucrânia na República Portuguesa Maryna Mykhailenko para o @expresso
Texto completo : expresso.pt/opiniao/2026-08-24-35-anos-da-restauracao-da-… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha:
«Hoje, a Ucrânia assinala 35 anos da restauração da nossa Independência 🇺🇦
De certo modo, cada dia ao longo destes 35 anos foi um dia de independência.
Andrii Sybiha 🇺🇦
@andrii_sybiha
Today, Ukraine marks 35 years since the restoration of our Independence 🇺🇦
For 35 years, every day has been a day of independence in its own way. Today, we are fighting an existential war — and proving once again that no empire, no dictator, and no other state has the right to decide Ukraine’s future for us.
Independence is the right to be ourselves, to choose our own path, our friends and allies, and to build the country we want to live in. Our task is to make this freedom protected, irreversible, and secure — so that our children have a better future.
And today, we know for sure who our true friends are. We are deeply grateful to all our partners who have stood with Ukraine, strengthened our ability to defend ourselves, and helped us preserve the freedom we fought so hard to regain. Your support is part of Ukraine’s strength.
We fight for Ukraine’s independence — and for the right of every sovereign nation to determine its own future and live free from aggression.
We inherited the fight for independence from generations before us. Our task is to make sure the next generation inherits independence itself.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estamos profundamente gratos a todos os nossos parceiros que estiveram ao lado da Ucrânia e nos ajudaram. O vosso apoio faz parte da força da Ucrânia.
Herdámos das gerações anteriores a luta pela independência.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A nossa missão é garantir que a próxima geração herde a própria independência.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Há 35 anos, a Ucrânia restaurou a sua independência!
Feliz Dia da Independência, grande povo de um grande país!
Feliz Dia da Independência da Ucrânia!
Glória à Ucrânia! 🇺🇦»
Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський
@ZelenskyyUa
Thirty-five years ago, Ukraine restored its independence!
Happy holiday, great people of a great country!
Happy Independence Day of Ukraine!
Glory to Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 Hoje, celebramos 35 anos da restauração da independência da Ucrânia.Milhões de 🇺🇦 tornam este dia possível—e por isso estamos imensamente gratos.A nossa gratidão estende-se também a todos os parceiros que estão ao lado da 🇺🇦e trabalham connosco para alcançar uma paz duradoura
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante gerações, os ucranianos partilharam o sonho de um futuro livre e pacífico numa Ucrânia independente — um sonho moldado pelo nosso passado comum e levado adiante por muitas pessoas corajosas. Esse sonho tornou-se realidade a 24 de agosto de 1991.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, milhões de ucranianos partilham também um sonho comum — e transformamo-lo em ação todos os dias. Defendemos o nosso país, reconstruímos o que foi destruído, cuidamos uns dos outros e construímos o futuro através da inovação.
E vamos conseguir 🇺🇦
#standwithukraine -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A proclamação da independência em 1991 não marcou o início da história do Estado ucraniano, mas foi o culminar de uma história secular e de uma longa luta pela recuperação de um Estado soberano.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As palavras importam — moldam a forma como a história é compreendida.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Dizer que a Ucrânia restaurou a sua independência, em vez de afirmar que nasceu em 1991, reconhece esta continuidade histórica mais longa e o papel de gerações de ucranianos que contribuíram para construir o país tal como o conhecemos hoje.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há poucas coisas que captam sempre o olhar — mas o azul e o amarelo estão, sem dúvida, entre elas.
Vemo-los a ondular sobre as cidades ucranianas, nas mãos dos nossos defensores na linha da frente e a receber aqueles que regressam do cativeiro russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Vemo-los onde quer que os ucranianos se reúnam — na Ucrânia e em todo o mundo — para celebrar, homenagear e expressar aquilo em que acreditam.
E todas as vezes, o azul e o amarelo captam o olhar — e tocam os corações.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Porque a bandeira ucraniana significa que estamos aqui — e que temos uns aos outros.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Onde quer que estejamos, seja o que for que vejamos, reparamos sempre no azul e no amarelo — porque nos fazem sentir em casa.
Feliz Dia da Bandeira Nacional da Ucrânia 💙💛
#standwithukraine -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, a Rússia realizou um ataque duplo com drones contra um centro comercial comum em Kryvyi Rih.Cerca de meia hora depois de o primeiro ataque ter provocado um incêndio, a Rússia voltou a atacar—desta vez, tendo como alvo os serviços de emergência que se encontravam no local.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pelo menos cinco pessoas morreram e outras 52 ficaram feridas, incluindo seis crianças.
Tratou-se de um ataque deliberado contra civis, seguido de um novo ataque enquanto as equipas de socorro prestavam assistência no local.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia tem de enfrentar consequências reais pelo seu terror. É essencial aumentar a pressão sobre o agressor, reforçar as sanções e garantir a responsabilização para alcançar uma paz justa e duradoura.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje é Dia de Luto em Kyiv pelas vítimas mortais do ataque massivo da Rússia de 20 de agosto.
Até ao momento, pelo menos 16 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O ataque danificou edifícios residenciais, instalações industriais, armazéns, hospitais, automóveis, uma escola e uma loja.
O Estado agressor voltou a recorrer ao terror indiscriminado, atacando infraestruturas civis e civis pacíficos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia deve ser responsabilizada por este e por todos os outros crimes cometidos contra a Ucrânia.
Memória eterna aos que perderam a vida. As nossas mais profundas condolências às suas famílias e entes queridos. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante o ataque russo da manhã de 20 de agosto, um drone atingiu o edifício do Museu Regional de Arte de Kherson, que leva o nome de Oleksii Shovkunenko.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O museu é um bem do património cultural, assinalado com o emblema internacional do Escudo Azul e protegido pelo direito internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O mundo não pode fechar os olhos enquanto a Rússia continua a destruir, incendiar e tentar apoderar-se do património da Ucrânia — algo que o Estado terrorista tem procurado repetidamente apagar ao longo da história.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia agradece a Portugal a sua firme condenação do ataque mortal da Rússia contra Kyiv, bem como a solidariedade demonstrada para com o povo ucraniano e as famílias das vítimas.
MNE Portugal
@mne_pt
Portugal condena veementemente os ataques russos desta madrugada contra Kyiv, que provocaram 16 mortos e várias dezenas de feridos.
Expressamos a nossa solidariedade ao povo ucraniano e às famílias das vítimas, reiterando o nosso firme apoio à Ucrânia.
@andrii_sybiha
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente o apoio firme e consistente de Portugal perante a contínua agressão russa 🇺🇦🇵🇹
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️ O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, comentou mais um ataque russo de grande escala: «Uma noite terrível e sem dormir em Kyiv. Foi um dos ataques russos mais brutais de sempre, com mísseis balísticos a atingir a nossa capital uns após os outros».
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos aos nossos parceiros estrangeiros para que adotem três medidas de importância crítica para proteger vidas humanas:
▪️ Fornecer meios de defesa aérea: transferir ou vender à Ucrânia intercetores e sistemas de defesa aérea adicionais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▪️ Reforçar as sanções: aumentar a pressão das sanções para enfraquecer a capacidade da Rússia de produzir instrumentos de terror.
▪️ Desenvolver capacidades de defesa: cooperar com a Ucrânia no desenvolvimento de capacidades de defesa contra mísseis balísticos.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Kyiv sofreu um ataque aéreo de grande escala. A Rússia lançou dezenas de mísseis balísticos e de cruzeiro, matando pelo menos 12 pessoas e ferindo cerca de 40.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Enquanto as equipas de socorro trabalham para salvar pessoas na sequência deste ataque mortal, o mundo deve agir de forma decisiva para fornecer à Ucrânia mais capacidades de defesa aérea.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Novos pacotes de apoio significam mais vidas salvas e mais infraestruturas protegidas todos os dias. Enquanto a Ucrânia não dispuser da defesa aérea necessária para fazer face às ameaças balísticas, a Rússia não levará a paz a sério.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia atingiu um autocarro civil em Kherson com um drone FPV — como parte da sua horrível campanha de terror e de ataques de «safari» contra os ucranianos. Quatro pessoas morreram e outras cinco ficaram feridas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta é a realidade da vida quotidiana nas regiões da Ucrânia próximas da linha da frente.
É impossível compreender o nível de impunidade e brutalidade a que a Rússia chegou nos seus ataques contra civis.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, não pode haver qualquer hesitação quanto à necessidade de travar a Rússia através da pressão. Enquanto a Rússia continuar a demonstrar um total desprezo pela vida humana, os nossos parceiros devem agir de forma mais decisiva e não desperdiçar um único dia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a troca de prisioneiros realizada hoje, 103 defensores ucranianos regressaram a casa após o cativeiro russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre eles encontram-se militares das Forças Armadas da Ucrânia, do Serviço Estatal de Guarda de Fronteiras e da Guarda Nacional, incluindo soldados que defenderam Mariupol e combateram nas frentes de Donetsk, Luhansk, Kharkiv, Zaporizhzhia, Kherson, Dnipro e Sumy.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A maioria sofreu ferimentos ou enfrenta doenças graves.
Todos os dias, a Ucrânia trabalha para trazer de volta a casa os seus defensores, bem como os civis ucranianos ilegalmente detidos pela Rússia. Agradecemos a todos os nossos parceiros que nos apoiam neste esforço. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, o Parlamento ucraniano votou pela recondução de Andrii Sybiha ao cargo de Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia 🇺🇦
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Trabalharemos para reforçar a resiliência da economia ucraniana e garantir a continuidade das exportações alimentares perante os desafios atuais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Trabalharemos em conjunto e apoiaremos firmemente todas as decisões que sirvam a Ucrânia e os seus interesses nacionais.
Glória à Ucrânia! -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 A série Puzzle da Unidade continua com mais uma história do rico patrimônio cultural e histórico da Ucrânia. Hoje, apresentamos o Evangelho de Peresopnytsia, uma das primeiras traduções da Bíblia para o ucraniano antigo.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
De modo geral, o cristianismo constitui parte inseparável do patrimônio cultural da Ucrânia desde o ano de 988, quando os habitantes das terras que hoje formam o território ucraniano foram batizados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔍 Acompanhe a hashtag #puzzleofunity enquanto continuamos a explorar as histórias por trás de cada peça e a conhecer pessoas, lugares, invenções, obras de arte e tradições que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na sequência de um ataque russo contra a localidade de Pechenihy, na região de Kharkiv, pelo menos 10 pessoas morreram. Dez edifícios residenciais, bem como um café, uma estação dos correios e uma loja, ficaram danificados.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelo a todos os Estados para que se juntem aos nossos esforços para responsabilizar a Federação Russa, nomeadamente através do Tribunal Especial para o Crime de Agressão contra a Ucrânia, que em breve iniciará os seus trabalhos em Haia», sublinhou Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros salientou ainda que a responsabilização pelos crimes russos é uma questão de princípio não apenas para as vítimas dos ataques russos, mas também para toda a comunidade internacional.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a aterrorizar a Ucrânia: esta noite, o Estado agressor matou 12 ucranianos e feriu pelo menos 15.
O ataque com mísseis mais mortífero atingiu a localidade de Pechenihy, na região de Kharkiv, causando 10 mortos.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A região de Dnipro também foi alvo de ataques intensos, com consequências devastadoras para as infraestruturas locais, empresas industriais, transportes e edifícios residenciais. Além disso, uma jovem ficou ferida.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Outra mulher ficou ferida na sequência de ataques russos na região de Chernihiv, onde drones incendiaram duas dependências, destruíram um armazém, maquinaria agrícola e várias toneladas de forragem.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia demonstra as suas verdadeiras intenções de destruir cidades ucranianas e continuar a atacar civis. O mundo tem de reagir — não apenas condenando a agressão, mas também travando, de uma vez por todas, o Estado terrorista, recorrendo a todos os meios razoáveis.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros em exercício da Ucrânia, Andrii Sybiha, recordou que a «Rosatom» não é apenas mais uma empresa de energia, mas um instrumento das ambições da Rússia de assegurar um monopólio global no setor da energia nuclear,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rosatom está diretamente envolvida nos numerosos crimes da Rússia contra a segurança nuclear e funciona como um instrumento de influência do regime russo sobre os governos europeus», afirmou Andrii Sybiha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Sublinhou que a única política responsável consiste em pôr fim a toda a cooperação com Moscovo no domínio da energia nuclear, eliminar qualquer dependência da Rússia no setor da energia nuclear e impor sanções à «Rosatom».
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Festival Internacional de Cinema de Veneza, organizado pela La Biennale di Venezia, é uma das plataformas cinematográficas mais influentes do mundo, e as suas decisões têm um peso significativo naquilo que a comunidade cultural internacional reconhece e legitima.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É precisamente por isso que a inclusão do filme «DAU», de Ilya Khrzhanovsky, na competição oficial da 83.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Veneza, onde concorrerá ao Leão de Ouro, suscita profunda preocupação.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os acontecimentos posteriores apenas reforçaram a nossa posição.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em 21 de julho de 2026, a Comissão Europeia salientou que os eventos culturais financiados pela UE «devem garantir o respeito pelos valores democráticos, que não são respeitados na Rússia atual».
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O realizador do filme, Ilya Khrzhanovsky, dirigiu um projeto cultural financiado por oligarcas russos ligados ao Kremlin, que foi amplamente criticado por intelectuais ucranianos e internacionais.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O protagonista do filme, Teodor Currentzis, aceitou a cidadania russa concedida por Vladimir Putin e desenvolveu a sua carreira musical graças ao financiamento de bancos estatais russos sujeitos a sanções e de instituições culturais estatais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estas ligações já levaram várias instituições culturais europeias a cancelar as suas atuações e a pôr termo à colaboração com ele.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
de um Estado que continua a travar uma guerra de agressão contra a Ucrânia não sejam legitimados sob o pretexto do princípio da liberdade artística.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
de um Estado que continua a travar uma guerra de agressão contra a Ucrânia não sejam legitimados sob o pretexto do princípio da liberdade artística.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há apenas alguns meses, este era um lugar onde as pessoas simplesmente viviam, trabalhavam e criavam os seus filhos. Hoje, bairros inteiros de Druzhkivka, na região de Donetsk, na Ucrânia, estão em ruínas devido aos ataques da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia prossegue a sua campanha deliberada de destruição das cidades ucranianas. É necessária, desde já, mais pressão sobre o agressor para pôr fim a estas atrocidades.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não podemos permitir que os mísseis intercetores europeus permaneçam armazenados enquanto mísseis balísticos norte-coreanos destroem infraestruturas e tiram vidas na Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante toda a noite e até de manhã, a Rússia atacou cidades ucranianas em diferentes regiões do país, recorrendo a vários meios de terror.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▪️ Na região de Dnipro, a Rússia atacou cinco vezes uma unidade de bombeiros e salvamento em Marhanets. Os ataques danificaram o edifício da unidade e três veículos de combate a incêndios. Em Kryvyi Rih, duas pessoas morreram e outras 14 ficaram feridas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▪️ Em Sumy, uma pessoa morreu e outra ficou ferida depois de um drone atingir um veículo civil.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▪️ Em Sloviansk, na região de Donetsk, a aviação russa atingiu uma zona residencial com bombas aéreas altamente explosivas. Um edifício residencial e uma dependência foram atingidos por incêndios, enquanto 22 casas particulares ficaram danificadas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Só esta semana, 13 regiões da Ucrânia foram alvo de ataques. A Rússia lançou mais de 1 550 drones de ataque, quase 1 560 bombas aéreas e 62 mísseis, na sua maioria diferentes tipos de mísseis balísticos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos aos socorristas, agentes da polícia e profissionais de saúde pela sua dedicação e prontidão em ajudar a reconstruir a vida das pessoas
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Isto, juntamente com medidas concretas dos nossos parceiros para proteger o espaço aéreo da Ucrânia, pode ajudar a salvar vidas de forma mais eficaz.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pode ser difícil compreender o que representam 975 anos. Não se trata apenas da sucessão das estações, mas de gerações inteiras, sociedades, tecnologias e até impérios que surgiram e desapareceram.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Restituir hoje a voz ucraniana da Lavra significa também restabelecer esses vínculos históricos — desde seus fundadores, Antão e Teodósio,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No entanto, esse complexo quase milenar, integrante do Patrimônio Mundial da UNESCO, continua ameaçado pela guerra da Rússia contra a Ucrânia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em 15 de junho de 2026, durante um ataque russo de grande escala contra Kyiv, um drone de ataque atingiu deliberadamente a Catedral da Dormição da Lavra de Kyiv-Pechersk, danificando cerca de 80% de seu telhado.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Após 975 anos, a história da Lavra constitui um poderoso lembrete das razões pelas quais ela deve ser protegida — como parte da memória nacional da Ucrânia e do patrimônio cultural compartilhado por toda a humanidade.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 A série Puzzle da Unidade continua com mais uma história do rico patrimônio cultural e histórico da Ucrânia. Hoje, apresentamos a cerâmica pintada de Kosiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A cerâmica de Kosiv é uma expressão da arte popular ucraniana originária dos Cárpatos, cuja tradição remonta, pelo menos, ao século XVIII. C
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em 2019, a tradição da cerâmica pintada de Kosiv foi inscrita na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, consolidando-se como um dos símbolos mais expressivos do patrimônio cultural da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔍 Acompanhe a hashtag #puzzleofunity e continue conosco nesta jornada pelas histórias de cada peça do quebra-cabeça, descobrindo as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O serviço público começa com um compromisso com algo maior do que nós próprios. Os norte-americanos de origem ucraniana têm servido na administração pública, na diplomacia e no mundo empresarial,
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
contribuindo para reforçar a liderança dos Estados Unidos, tanto a nível interno como internacional.
Os seus percursos profissionais refletem uma tradição de serviço, responsabilidade e confiança na força da democracia.
Apresentamos o último vídeo da série #america250. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 A série #puzzleofunity está de volta com novas histórias sobre os símbolos culturais e históricos da Ucrânia. Hoje, contamos um pouco mais sobre Hryhorii Skovoroda — filósofo, poeta e um dos mais importantes representantes do barroco ucraniano.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔎 Curiosidade: antes de morrer, Skovoroda pediu que fossem gravadas em seu túmulo as palavras: “O mundo tentou me capturar, mas não conseguiu”. A frase tornou-se uma de suas citações mais célebres.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔍 Acompanhe #puzzleofunity enquanto continuamos explorando as histórias por trás de cada peça do quebra-cabeça e descobrindo as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros em exercício, Andrii Sybiha, expressou solidariedade com os Estados-Membros da NATO e sublinhou que a Ucrânia condena as recentes violações, por parte da Rússia, do espaço aéreo da Polónia e da Roménia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia já conhece este padrão: quando a Rússia encontra hesitação, intensifica a escalada.Quando encontra firmeza,recalcula», afirmou Andrii Sybiha. Sublinhou que é precisamente por isso que o reforço da defesa aérea da Ucrânia é importante para a segurança de toda a região.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia deve compreender que cada tentativa de testar a nossa determinação coletiva tornará a Ucrânia e a NATO mais fortes, mais preparadas e mais unidas — e não o contrário.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No dia 6 de agosto de 2026, Kyiv acolheu a sétima edição do Women in Arts Award 2026. The Resistance, um prémio anual independente que reconhece o contributo excecional das mulheres ucranianas para a cultura e as artes.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A edição deste ano é dedicada ao tema da esperança enquanto força da arte para preservar a memória, reforçar a resiliência e construir uma visão do futuro, mesmo em tempos de guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Women in Arts Award. The Resistance é uma iniciativa do Instituto Ucraniano e da ONU Mulheres na Ucrânia, em parceria com a UNESCO e o MNE da Ucrânia, com o apoio financeiro dos Governos da Áustria, Dinamarca, Finlândia, França, Noruega, Polónia e Suécia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Aquilo por que os jovens ucranianos estão a passar atualmente é uma experiência extremamente difícil:
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No Dia Internacional da Juventude, reiteramos: a juventude ucraniana merece um futuro de paz, no qual já não tenha de saber distinguir os sons dos drones e dos mísseis russos. Os ucranianos atualmente mantidos em cativeiro pela Rússia devem ser libertados sem demora.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todas as crianças e jovens ucranianos cuja infância e juventude foram roubadas pelas deportações ilegais levadas a cabo pela Rússia devem regressar a casa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Memória eterna aos jovens ucranianos que deram as suas vidas em defesa da nossa liberdade. A sua coragem e o seu sacrifício permanecerão para sempre parte da história da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apesar de todos estes desafios, os jovens ucranianos já estão a assumir a responsabilidade pelo futuro do seu país. São, de facto, o futuro da Ucrânia — um futuro pelo qual vale a pena lutar.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em julho de 2026, 69 crianças ucranianas foram trazidas de volta para casa. Ao todo, 2.422 já retornaram.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Sacramento, 20 mil ursinhos de pelúcia diante do Capitólio da Califórnia simbolizaram crianças deportadas, transferidas à força ou separadas de suas famílias pela Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Bring Kids Back UA documentou o caso de Sofia, de 10 anos, usada pelas forças russas em uma operação de propaganda. A Rússia ocultou seu paradeiro e impediu o contato com seus familiares, que ainda aguardam sua volta.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Tribunal Europeu de Direitos Humanos realizará, em 22 de setembro, audiência sobre dez crianças retiradas de instituições da Crimeia ocupada em 2014 e nunca devolvidas à Ucrânia. As provas apontam para a imposição de passaportes russos, a remoção e a militarização.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Centenas de milhares de crianças ainda permanecem sob controle russo. Cada uma tem nome, família e o direito de voltar para casa.
Não pode haver paz justa e duradoura sem o retorno das crianças ucranianas!
#bringkidsback #trackingthetaken -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mais uma vez, o sul da Ucrânia foi alvo de ataques bárbaros russos.
Em Kherson, um ataque com drones matou pelo menos duas pessoas e feriu outras duas.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O ataque matou sete dos seus trabalhadores e danificou as infraestruturas energéticas e as instalações dos altos-fornos da fábrica.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Para além das regiões do sul, a Rússia atacou também as regiões de Poltava, Dnipro e Sumy, danificando uma instalação industrial, veículos e outras infraestruturas civis.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As capacidades de longo alcance da Ucrânia atingiram um novo marco. As Forças de Defesa da Ucrânia atingiram mais uma instalação da indústria de refinação de petróleo da Rússia, desta vez em Tobolsk, na Sibéria, a mais de 2 500 quilómetros de distância.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pela primeira vez na sua história, a Rússia deixou de dispor de uma retaguarda estratégica segura. As crescentes capacidades de longo alcance da Ucrânia estão a colocar ao seu alcance cada vez mais infraestruturas do Estado agressor que sustentam a sua guerra.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Haverá mais ataques ucranianos em profundidade. O seu objetivo é claro: fazer a Rússia compreender que continuar a sua guerra terá um custo cada vez mais elevado — e que a paz é a única opção.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a atacar a Ucrânia, tendo matado pelo menos nove pessoas e ferido dezenas durante a noite.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia está a preparar-se para uma escalada, não para a paz. Está a produzir mais mísseis balísticos, a recorrer a armamento norte-coreano e a intensificar os seus ataques contra cidades ucranianas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Isto exige uma resposta concreta: sanções mais duras contra a máquina de guerra russa e mais sistemas de defesa aérea para a Ucrânia. A Rússia tem de ser privada dos meios para matar.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️ Ministro dos Negócios Estrangeiros em exercício da Ucrânia, Andrii Sybiha: «É profundamente lamentável que a UNICEF tenha omitido o ponto essencial na sua declaração de 4 de agosto:
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Também não verificou devidamente as informações sobre as vítimas na Ucrânia: sete, e não três, crianças da mesma família foram mortas na região de Dnipropetrovsk.
E ontem, a Rússia matou mais uma criança ucraniana inocente — um menino de 3 anos na região de Kyiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estes são crimes de guerra cometidos pela Rússia. Apelamos à UNICEF para que condene estes crimes hediondos e exorte a Rússia a deixar de matar crianças ucranianas inocentes.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os três povos indígenas da Ucrânia — os tártaros da Crimeia, os caraítas e os krymchaks — continuam a sofrer as consequências da agressão russa e enfrentam perseguição sistemática na República Autónoma da Crimeia, temporariamente ocupada pela Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia violou pelo menos 18 artigos da Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas através da assimilação forçada, da deslocação e destruição do património cultural,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia apela à comunidade internacional para que atue de forma decisiva na proteção do património cultural e dos direitos dos povos indígenas da Crimeia, condene as políticas discriminatórias da Rússia e responsabilize a Rússia pelos seus crimes.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não se pode permitir que a ocupação russa apague as identidades, a história e a presença dos povos indígenas da Crimeia na sua própria terra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 Com a série Puzzle da Unidade, continuamos explorando diferentes regiões da Ucrânia por meio de seus símbolos culturais e históricos. A história de hoje é sobre uma das empresas mais antigas da Europa: a Salina de Drohobych.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O sal é produzido pela evaporação da salmoura natural, extraída de um poço com 50 metros de profundidade.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔍 Acompanhe #puzzleofunity para conhecer as histórias por trás de cada peça e descobrir as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os dias, os defensores da Ucrânia fazem recuar a agressão russa.
Defendem a Ucrânia e reforçam a segurança da Europa, protegendo milhões de vidas. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia manifesta o seu profundo apreço pela clara condenação, por parte de Portugal, do mais recente ataque mortal da Rússia contra Kyiv, bem como pela sua solidariedade para com o povo ucraniano.
@nestrangeiro_pt
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE condena veementemente o ataque russo desta madrugada a Kiev, que causou vários mortos e dezenas de feridos.
Apresentamos as mais sentidas condolências às famílias das vítimas e expressamos total solidariedade com o povo ucraniano e as suas autoridades @andrii_sybiha.
Portugal permanece firmemente ao lado da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Num momento em que a Rússia prossegue deliberadamente a sua campanha de terror contra a população civil, a voz unida dos parceiros é fundamental.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente o apoio de princípio de Portugal e o seu compromisso inabalável com a defesa do direito internacional e a concretização de uma paz justa e duradoura 🇺🇦🇵🇹
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O ataque da Rússia contra Kyiv e a região de Kyiv provocou pelo menos 17 mortos e 44 feridos.
Na noite de 5 de agosto, a Rússia lançou contra a Ucrânia 24 mísseis balísticos, quatro mísseis Zircon/Oniks e 115 drones, muitos deles de propulsão a jato.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os principais alvos foram empresas civis, incluindo armazéns, uma fábrica de cerveja, instalações logísticas, infraestruturas e uma estação ferroviária.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os atrasos no seu fornecimento, ou a relutância em disponibilizá-los, têm um custo humano devastador.
A pressão sobre a Rússia tem de aumentar — em particular através de sanções mais duras contra a indústria russa de produção de mísseis.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O G7, a União Europeia e todos os parceiros que defendem a proteção da vida humana devem agir com determinação.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, os habitantes de Radushne, na região ucraniana de Dnipro, despediram-se pela última vez de cinco membros da família Voronov: os pais, Artem e Olena, e os seus três filhos, Mark, Azarii Ilai e Emilia. Cerca de 200 pessoas reuniram-se para lhes prestar a última homenagem.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta é mais uma atrocidade russa contra civis ucranianos. Estes crimes continuam porque a Rússia ainda acredita que pode atacar civis com impunidade. É por isso que manter uma pressão firme e contínua sobre a Rússia continua a ser essencial.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O reforço da defesa aérea da Ucrânia — em especial da sua capacidade para intercetar mísseis balísticos — é urgente. Salva vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É este o tipo de alvo que a Rússia escolhe. Não uma posição militar, mas um civil no seu local de trabalho.
Em Kherson, um drone russo perseguiu deliberadamente um vendedor de mercado. O ataque deixou o homem, de 52 anos, ferido e com uma concussão.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Trata-se de uma campanha deliberada de terror contra civis inocentes. O mundo não pode aceitar que isto se torne normal. É necessário aumentar imediatamente a pressão sobre a Rússia. Estes crimes não podem ficar sem resposta.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os mais recentes ataques da Rússia voltaram a atingir os locais onde as pessoas deveriam sentir-se mais seguras: as suas casas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▪️ Em Dnipro, outro ataque noturno provocou incêndios em armazéns de produtos alimentares.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As pessoas e as suas casas continuam a ser alvo dos ataques russos. A Ucrânia necessita de uma defesa aérea mais robusta e do apoio contínuo da comunidade internacional para proteger vidas civis.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Sviatoslava, de três anos e meio, observa o pai enquanto ele ajuda os vizinhos a remover os escombros deixados por um míssil russo que atingiu um edifício residencial em Kyiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É esta a realidade que a Rússia transformou no quotidiano de inúmeras crianças ucranianas. O terrorismo russo tem de ser travado. É essencial aumentar a pressão sobre o agressor e reforçar as capacidades de defesa da Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Começou a Conferência anual dos Embaixadores da Ucrânia!
💬 «A diplomacia ucraniana é uma diplomacia de força. Uma diplomacia na linha da frente. Uma diplomacia que nunca fica à margem.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estamos gratos ao Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, pela sua liderança e pelo papel decisivo que tem desempenhado na obtenção das decisões mais importantes.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Enquanto a guerra continuar, nenhum esforço diplomático poderá ser considerado suficiente.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É por isso que trabalhamos em prol do nosso principal objetivo: restaurar a paz e reforçar a liderança da Ucrânia»,** sublinhou o Ministro dos Negócios Estrangeiros em exercício da Ucrânia, Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a escolher o terrorismo, uma e outra vez. Só nos últimos sete dias, lançou milhares de drones, bombas e mísseis, incluindo mísseis balísticos, contra a Ucrânia.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a expandir a sua capacidade de produção de mísseis, bombas e drones. Demasiadas empresas que abastecem a sua indústria militar continuam fora do alcance das sanções internacionais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada lacuna que permanece aberta contribui para sustentar os ataques russos. Sanções mais fortes contra a Rússia, juntamente com um maior apoio à defesa aérea da Ucrânia, são essenciais para salvar vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Na sequência do ataque maciço da Rússia contra Kyiv, em 1 de agosto, a Embaixada da Lituânia na Ucrânia sofreu danos. Felizmente, nenhum funcionário ficou ferido.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Expressamos a nossa solidariedade para com a Lituânia e todos os nossos amigos no Ministério dos Negócios Estrangeiros da Lituânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia está pronta para prestar toda a assistência necessária e manifesta a sua profunda gratidão aos seus aliados lituanos pela sua coragem e pelo apoio contínuo ao povo ucraniano. 🇺🇦🇱🇹
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Este é já o segundo ataque noturno com mísseis lançado pela Rússia contra Kyiv numa semana. Durante a noite, pelo menos nove pessoas morreram e 28 ficaram feridas, entre as quais quatro crianças.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre os alvos do Estado terrorista encontravam-se edifícios residenciais, automóveis, parques públicos, edifícios administrativos, ambulâncias, uma loja, instalações de serviços públicos e um estúdio de cinema. Foram registados incêndios e destruição em cinco distritos de Kyiv.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada atraso no reforço da defesa aérea da Ucrânia resulta em mais crimes de guerra cometidos pela Rússia. A Ucrânia necessita urgentemente de sistemas adicionais de defesa antiaérea e antimíssil, bem como de mísseis intercetores, para salvar mais vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a noite, a Rússia lançou mais um ataque maciço com mísseis e drones contra a Ucrânia. Pelo menos oito pessoas morreram e mais de 50 ficaram feridas, depois de edifícios residenciais terem sido atingidos em várias regiões do país.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No distrito de Kryvyi Rih, um míssil atingiu a casa de uma família numerosa, matando seis pessoas, entre elas três crianças de 6, 11 e 17 anos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As operações de busca e salvamento continuam em curso em Lviv e na região de Dnipro, onde poderá ainda haver pessoas soterradas sob os escombros.
Proteger a população do terrorismo com mísseis da Rússia é uma das tarefas mais urgentes do nosso tempo. Estejam ao lado da Ucrânia🇺🇦 -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia expressa o seu sincero agradecimento a Portugal pela firme condenação da continuação dos ataques da Rússia contra a Ucrânia, incluindo a violação do espaço aéreo da Polónia e da NATO por um míssil de cruzeiro russo.
MNE Portugal
@mne_pt
Portugal condena veementemente os recentes ataques russos contra a Ucrânia, que vitimaram civis, bem como a violação do espaço aéreo da Polónia.
Estes atos evidenciam a ameaça direta à segurança europeia.
Expressamos solidariedade com as autoridades ucranianas e polacas, as mais sentidas condolências às famílias das vítimas, e reiteramos o firme apoio de Portugal à Ucrânia.
@andrii_sybiha @sikorskiradek
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A agressão russa representa uma ameaça direta não apenas para a Ucrânia, mas também para a segurança da Europa no seu conjunto.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente o apoio firme e a solidariedade de Portugal para com a Ucrânia e a Polónia, bem como o seu compromisso contínuo com uma paz abrangente, justa e duradoura.
Obrigado por estarem ao lado da Ucrânia 🇺🇦🇵🇹 -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️Enquanto a Rússia lançava mais um ataque noturno em grande escala contra a Ucrânia, um dos seus mísseis de cruzeiro violou o espaço aéreo da Polónia e da NATO.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, apelou à adoção urgente de decisões para reforçar a defesa aérea da Ucrânia e aumentar a pressão sobre o Estado agressor.
💬 «A nossa prioridade deve ser a nossa segurança coletiva», sublinhou.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «O reforço da defesa aérea da Ucrânia é, neste momento, uma necessidade urgente e constitui uma garantia para a proteção de toda a comunidade euro-atlântica», afirmou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, comentou mais um ataque russo contra a Ucrânia:
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia está a informar todos os parceiros e organizações internacionais sobre as consequências deste ataque.
Apelamos a uma resposta internacional firme, ao reforço do apoio à Ucrânia e ao aumento da pressão sobre o Estado agressor.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O preço da continuação desta guerra para Putin deve ser significativamente superior ao preço de lhe pôr fim», sublinhou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O ataque em grande escala lançado pela Rússia na noite de 30 de julho matou pelo menos oito pessoas em toda a Ucrânia e feriu dezenas de outras.
Na região de Dnipro, um míssil balístico russo destruiu uma casa de família em Radushne, matando dois pais e três crianças.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apesar da escassez crítica de mísseis para a defesa aérea, os defensores da Ucrânia continuam a alcançar resultados extraordinários.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O seu profissionalismo salva vidas todos os dias, mas os atrasos no fornecimento de mísseis de defesa antibalística traduzem-se em mais destruição e num maior número de vítimas civis.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇺🇸 O Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy:
«Tive uma boa reunião com o Presidente Trump na Sala Oval. Obrigado por tudo o que fazemos em conjunto para proteger a vida dos ucranianos e promover a paz.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Antes de mais, apresentei ao Presidente Trump as nossas condolências pelo falecimento de Lindsey Graham. Foi um verdadeiro amigo da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Presidente e eu discutimos o licenciamento da produção de mísseis intercetores para os sistemas Patriot, bem como várias outras ideias que poderão ser úteis. Falámos também sobre a via diplomática — é importante revitalizar o processo diplomático.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As nossas equipas tratarão de organizar os detalhes da comunicação futura entre ambos.
Estou grato aos Estados Unidos pelo seu firme apoio.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No dia 28 de julho, a Ucrânia assinala o Dia da Memória dos Defensores e Defensoras da Ucrânia, dos membros das formações de voluntários e dos civis que foram executados, torturados ou morreram em cativeiro russo.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O massacre de Olenivka não foi um caso isolado. Segundo a Missão de Monitorização dos Direitos Humanos das Nações Unidas, 96% dos prisioneiros de guerra ucranianos libertados relataram ter sido vítimas de tortura ou de outros maus-tratos durante o cativeiro russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada dia passado em cativeiro russo representa um risco de danos irreversíveis ou de morte.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
É imperativo assegurar o regresso imediato de todos os prisioneiros de guerra ucranianos e dos civis ilegalmente detidos, em especial daqueles que se encontram gravemente feridos, em estado crítico ou que necessitam de cuidados médicos urgentes.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Da linha da frente aos hospitais em todo o país, os profissionais de saúde da Ucrânia salvam vidas em circunstâncias extraordinárias. Neste Dia dos Profissionais de Saúde, homenageamos a sua coragem e dedicação inabalável.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apesar dos desafios da guerra, os médicos continuam a tratar doentes com cancro, doenças cardiovasculares e muitas outras patologias.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os enfermeiros asseguram cuidados permanentes, enquanto profissionais de laboratório, farmacêuticos, terapeutas, técnicos e muitos outros garantem o funcionamento de todo o sistema de saúde.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 Em Kyiv, foi instalada em frente ao edifício do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia a escultura Phoenix — uma obra em aço com oito metros de altura do artista ucraniano Oleksii Sai, criada para o festival Burning Man 2023.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Com a forma de uma ave que evoca o tridente ucraniano, a escultura simboliza a resiliência, a transformação e a capacidade dos ucranianos de atravessar o fogo sem perderem a sua identidade.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O projeto foi realizado em parceria com o gabinete de engenharia Wonder Workshop (Maisternia Chudes), sob a direção de Mitia Zinoviev, com o apoio da UA Resistance Foundation. O conceito visual foi desenvolvido por Oleksii Sai e Bohdana Kosmina, por iniciativa de Vitalii Deineha.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A logística esteve a cargo da Nova Poshta Global.
A história do Phoenix integra também o documentário «Castelos na Areia», um projeto da Fozzy Media Group em parceria com a Wonder Workshop (Maisternia Chudes). -
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
Diante do abate de um novo drone que visou hoje território marítimo romeno e o ataque a dois navios civis no Mar Negro, o MNE @PauloRangel_pt reitera a mais veemente condenação e a mais profunda solidariedade com o povo Roménia e o povo da Ucrânia e suas autoridades.
@oana_toiu @andrii_sybiha -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um drone russo atingiu um supermercado em Chernihiv, matando pelo menos duas pessoas, entre elas uma criança, e ferindo outras 20. Após o ataque, deflagraram incêndios, enquanto as equipas de socorro procuravam sobreviventes e combatiam as chamas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta é a realidade da guerra da Rússia contra a Ucrânia. A Rússia escolhe deliberadamente atacar locais que deveriam estar entre os mais seguros. Cada ataque visa espalhar o medo muito para além do local atingido.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O terrorismo russo não cessará por si só. Tem de ser travado através de sanções mais severas, de um maior apoio militar à Ucrânia e do reforço da defesa aérea com sistemas capazes de intercetar mísseis, drones e bombas aéreas antes de atingirem os seus alvos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros em exercício da Ucrânia, Andrii Sybiha, alertou para o perigo de se cair na falsa narrativa de que os ataques russos são motivados por ações da Ucrânia noutros locais.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao instrumentalizar a fome, a Rússia ataca não apenas a Ucrânia, mas milhões de pessoas em todo o mundo. Não existe qualquer justificação para estas ações.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos a uma resposta internacional forte e unida. Exijam que Moscovo cesse imediatamente os seus ataques contra a liberdade de navegação e deixe de tentar transformar o Mar Negro noutro Estreito de Ormuz», afirmou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Condenamos os ataques terroristas da Federação da Rússia contra navios civis de carga e infraestruturas portuárias da Ucrânia no Mar Negro,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste contexto, suscita particular preocupação o aviso oficial da Rússia dirigido às companhias de navegação sobre os alegados riscos para a navegação na sua zona económica exclusiva no Mar Negro.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta declaração poderá indiciar a preparação de provocações contra embarcações com destino a portos russos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia recorrerá a todos os meios disponíveis para garantir a liberdade de navegação para os portos ucranianos e proteger as rotas marítimas, as infraestruturas portuárias, a população civil e a segurança nacional,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
exercendo o seu direito inerente à legítima defesa, consagrado no artigo 51.º da Carta das Nações Unidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No dia 24 de julho, uma bomba aérea guiada russa atingiu o Consulado Honorário da Letónia em Sloviansk, na região de Donetsk.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «Informaremos de imediato as autoridades competentes e envidaremos todos os esforços para garantir que os responsáveis por este ato bárbaro sejam identificados e levados à justiça.»
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Felizmente, o Cônsul Honorário não ficou ferido.
É essencial que a comunidade internacional dê uma resposta firme a mais este ato de terrorismo. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia expressa o seu sincero agradecimento a Portugal pela condenação do brutal ataque da Rússia contra o Consulado Honorário da Letónia em Sloviansk.
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt condena veementemente o sangrento ataque russo ao consulado honorário da Letónia em Sloviansk (Ucrânia), do qual resultaram vários mortos e feridos. Expressamos total solidariedade ao povo e às autoridades letãs, bem como ao povo e autoridades da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os ataques deliberados da Rússia contra infraestruturas civis e instalações diplomáticas demonstram, uma vez mais, o seu total desrespeito pelo direito internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente a solidariedade inabalável de Portugal para com a Ucrânia e a Letónia, bem como o seu apoio contínuo a uma paz abrangente, justa e duradoura.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a escolher o terrorismo, matando pelo menos 11 civis e ferindo dezenas de outras pessoas. Habitações, ruas e os locais onde as pessoas vivem e trabalham voltaram a ser alvo dos ataques.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada ataque russo destrói mais vidas e deixa mais famílias em luto. Cada bombardeamento é mais uma prova de que a Rússia continua a rejeitar o direito internacional e os valores humanos fundamentais, optando pelo terrorismo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia necessita urgentemente de um reforço da sua defesa aérea para proteger a população civil.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia ameaça a segurança alimentar mundial. Se os seus ataques contra navios civis de carga no Mar Negro continuarem, o aumento dos preços dos alimentos afetará os mais vulneráveis, sobretudo em África, na Ásia, no Médio Oriente e na América Latina,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «A Rússia está a fazer ao Mar Negro e à segurança alimentar o mesmo que o Irão fez ao Estreito de Ormuz e à segurança energética.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não permaneçam em silêncio! Ajam já para pôr fim ao terrorismo russo, à instrumentalização dos alimentos e à utilização da fome como arma de guerra», afirmou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
📷 Com a série Puzzle da Unidade, continuamos explorando diferentes regiões da Ucrânia por meio de seus símbolos culturais e históricos. A história de hoje é sobre as tchaikas — embarcações fundamentais para a histórica estratégia assimétrica da Ucrânia no Mar Negro.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Curiosidade: em ucraniano, a palavra tchaika designa tanto esse tipo de embarcação cossaca quanto a gaivota, embora não exista uma relação comprovada entre os dois significados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
📷 Acompanhe a hashtag #puzzleofunity enquanto seguimos revelando as histórias por trás de cada peça do quebra-cabeça e descobrindo as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram, ao longo dos séculos, a diversidade da identidade ucraniana.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇪🇺🇺🇦 A Ucrânia agradece à União Europeia e aos seus Estados-Membros pela adoção do 21.º pacote de sanções contra a Rússia.
O novo pacote introduz medidas restritivas adicionais nos setores da energia, do comércio e das finanças, limitando ainda mais as receitas da Rússia.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza, em particular, a determinação contínua em eliminar lacunas, reforçar a aplicação das sanções e aumentar a pressão onde ela é mais necessária.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia aprecia o apoio firme da União Europeia e espera continuar a trabalhar em conjunto para reforçar ainda mais o regime de sanções e garantir que a Rússia seja responsabilizada pelos seus atos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔗 O stoprussianrecruiters.org — um recurso informativo criado pela Sede de Coordenação para o Tratamento dos Prisioneiros de Guerra da Ucrânia, em conjunto com o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia —
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
publica agora perfis de indivíduos cujos nomes surgem associados ao recrutamento predatório de cidadãos estrangeiros para as forças armadas russas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇺🇳 A UNESCO inscreveu «A Antiga Cidade de Quersoneso Táurico» na Lista do Património Mundial em Perigo.
A decisão foi adotada hoje durante a 48.ª sessão do Comité do Património Mundial da UNESCO (48WHC).
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
💬 «Acolhemos com satisfação esta decisão. Este bem, localizado na Crimeia ucraniana, temporariamente ocupada pela Rússia, encontra-se sob ameaça permanente e está a ser danificado e destruído pelas autoridades de ocupação russas», sublinhou o MNE em exercício da Ucrânia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A decisão apela igualmente à comunidade internacional para que reforce a cooperação destinada a prevenir o tráfico ilícito de bens culturais provenientes da Crimeia temporariamente ocupada.
Agradecemos aos membros do Comité do Património Mundial e à UNESCO o seu apoio à Ucrânia. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Comissão Europeia e a Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura (EACEA) cancelaram a subvenção de 2 milhões de euros atribuída à Bienal de Veneza, na sequência da decisão de permitir o regresso do pavilhão da Rússia. ❌
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos esta decisão, que transmite uma mensagem clara: os fundos da União Europeia não devem apoiar plataformas que contribuam para normalizar a presença da Rússia enquanto esta continua a sua guerra de agressão contra a Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia atingiu, em 22 de julho, importantes alvos da logística militar russa — centros logísticos nas regiões russas de Krasnodar e Stavropol, utilizados para o fornecimento de componentes para drones, equipamentos de navegação e outro material militar.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Foi igualmente atingido outro depósito de petróleo.
Nos mares Negro e de Azov, a Ucrânia atingiu um petroleiro e quatro navios de carga pertencentes à frota fantasma da Rússia.
Agradecemos às Forças de Defesa da Ucrânia por estes resultados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia apresentou todas as propostas para alcançar a paz. A Rússia tem de ser obrigada a escolher a via da diplomacia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continuou a atacar civis em toda a Ucrânia no dia 21 de julho.
Em Zaporizhzhia, bombas aéreas guiadas russas atingiram um edifício residencial, provocando a morte de duas pessoas e ferindo outras.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia continua a necessitar do apoio da comunidade internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O reforço das sanções contra a Rússia, incluindo a adoção do 21.º pacote de sanções da União Europeia, bem como a aceleração da entrega de sistemas de defesa aérea e de outro equipamento militar, são essenciais para proteger a população civil.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, comentou o ataque contra um navio civil no Mar Negro:
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada atraso no reforço da pressão sobre Moscovo custa ainda mais vidas inocentes.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia deve enfrentar uma resposta de força esmagadora, sanções devastadoras, a redução das receitas provenientes do petróleo, um isolamento diplomático total e a justiça. Nunca se pode permitir que o terror prevaleça.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🧩 Bem-vindos à primeira peça da série Puzzle da Unidade — um projeto que explora a identidade do nosso país, diversa, mas unida por séculos de história.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
📌 Curiosidade: Lesia Ukrainka é uma das poucas personalidades representadas nas notas da moeda ucraniana atualmente — e a única mulher entre elas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔍 Acompanhe a hashtag #puzzleofunity e descubra, peça a peça, as histórias, as pessoas, os lugares, as invenções, as obras de arte e as tradições que moldaram a identidade diversa da Ucrânia ao longo dos séculos.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Embaixadora da Ucrânia na República Portuguesa, Maryna Mykhailenko, participou na cerimónia de inauguração da exposição fotográfica They Fight For Us Too, realizada na cidade das Caldas da Rainha, no âmbito do Festival Internacional de Fotografia.
🔗 portugal.mfa.gov.ua/pt/news/embaixadora-da-ucrania-partic… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um ataque russo destruiu um centro de reabilitação para crianças e adultos com deficiência na região ucraniana de Sumy — um local onde as pessoas recebiam tratamento, apoio e uma oportunidade para reconstruir as suas vidas.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um Estado que ataca deliberadamente instalações destinadas a crianças e pessoas com deficiência não pode ser tratado como um Estado normal. A pressão sobre Moscovo tem de aumentar e os responsáveis por estes crimes devem ser responsabilizados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia necessita urgentemente de um reforço da sua defesa aérea.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia matou uma pessoa e feriu pelo menos outras 16 num dos maiores ataques com mísseis balísticos contra Kyiv desde o início da guerra em grande escala.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A proteção contra mísseis balísticos continua a ser a prioridade máxima. Cada míssil intercetor adicional representa mais vidas salvas. Qualquer atraso na entrega de sistemas de defesa aérea apenas dá a Moscovo mais tempo para planear novos ataques.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Putin não será travado por políticas de apaziguamento. São necessárias sanções mais severas, um reforço da defesa aérea e uma pressão internacional contínua sobre a Rússia para pôr fim ao seu terrorismo e salvar vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje assinalam-se doze anos desde o abate do voo MH17 da Malaysia Airlines sobre a parte temporariamente ocupada da região ucraniana de Donetsk.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O que aconteceu nos céus da região de Donetsk não foi um acidente nem um erro trágico. Durante anos, Moscovo construiu uma rede coordenada de mentiras para tentar ocultar os vestígios do seu crime sangrento.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
No entanto, a unidade sem precedentes da comunidade internacional desmontou a máquina de propaganda do Kremlin, demonstrando que a verdade é mais forte do que a mentira, a impunidade e o terrorismo de Estado.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia felicita calorosamente todos os Estados-Membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa por ocasião do 30.º aniversário da fundação da @_CPLP .
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
à democracia e ao desenvolvimento sustentável no mundo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia valoriza profundamente o papel construtivo desempenhado pelos Estados Membros da Comunidade nos assuntos internacionais, bem como o seu apoio consistente aos princípios do direito internacional, da soberania e da integridade territorial dos Estados.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia voltou a atacar a Ucrânia durante a noite, provocando a morte de civis e ferindo crianças em várias regiões do país.
Em Odesa, um míssil russo atingiu um edifício residencial, causando a morte de duas pessoas. Outras cinco ficaram feridas, entre elas três crianças.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Todos os dias, a Rússia continua a lançar ataques deliberados contra cidades e civis ucranianos. Todos os dias, os defensores da Ucrânia têm de repelir estes ataques para salvar vidas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada pacote de assistência à defesa acordado pelos parceiros da Ucrânia traduz-se em vidas salvas. A aceleração da entrega desse apoio continua a ser essencial.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇪🇺 A União Europeia impôs sanções a 15 indivíduos e uma entidade responsáveis por violações dos direitos humanos contra prisioneiros de guerra ucranianos e civis detidos, tanto nos territórios temporariamente ocupados da Ucrânia como na Rússia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🛡️ Passou um ano desde o lançamento da iniciativa da NATO Prioritised Ukraine Requirements List (PURL), que permite à Ucrânia obter, de forma mais eficaz, as capacidades militares de que necessita com urgência.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O lançamento desta iniciativa representou um marco importante na evolução do papel da NATO no apoio à Ucrânia. Pela primeira vez, a Aliança assumiu a responsabilidade de coordenar o fornecimento de assistência militar letal ao nosso país.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Atualmente, 29 países participam na iniciativa, incluindo 26 Aliados da NATO e três países parceiros. As suas contribuições conjuntas já ascendem a 6,7 mil milhões de dólares norte-americanos, permitindo financiar mais de dez grandes pacotes de assistência militar.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Um dos exemplos mais claros da eficácia do PURL é o seu papel no fornecimento à Ucrânia de mísseis intercetores para o sistema de defesa aérea Patriot – capacidades essenciais para a proteção contra ataques com mísseis balísticos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Atualmente, cerca de 90–92% destes intercetores são fornecidos através do mecanismo PURL, ao abrigo do qual países europeus adquirem equipamento de defesa de fabrico norte-americano para a Ucrânia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
📄 A 16 de julho de 1990, a Verkhovna Rada da RSS da Ucrânia adotou a Declaração de Soberania Estatal da Ucrânia — um documento que se tornou um dos marcos mais importantes no caminho da Ucrânia para a restauração da sua independência. 🇺🇦
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pouco mais de um ano depois, a 24 de agosto de 1991, a Verkhovna Rada aprovou o Ato de Declaração da Independência da Ucrânia e, a 1 de dezembro, o povo ucraniano confirmou essa decisão de forma esmagadora num referendo nacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há 36 anos, a Declaração de Soberania Estatal expressou a determinação do povo ucraniano em escolher o seu próprio caminho — um princípio que continua hoje tão firme como então.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste Dia da Estatalidade da Ucrânia, descubra objetos que contam a história da estatalidade ucraniana ao longo de mais de mil anos. 🇺🇦
Em conjunto, revelam uma tradição contínua da nossa estatalidade, em que cada geração deu continuidade ao legado deixado pelas anteriores.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Dia da Estatalidade da Ucrânia recorda-nos que a história da Ucrânia não começou em 1991.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Acompanhe a hashtag #puzzleofunity e descubra as pessoas, os lugares, as obras de arte e as invenções que moldaram a Ucrânia ao longo dos séculos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A obra foi criada pelo coletivo Sestry Feldman para a instalação interativa Puzzle da Unidade, desenvolvida pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia e pela ONG Port of Culture, com o apoio do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE).
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste Dia da Estatalidade da Ucrânia, recordamos mais de mil anos da tradição de construção do Estado ucraniano e homenageamos todos aqueles que contribuíram para a existência da Ucrânia como um Estado independente e democrático.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, a Ucrânia volta a defender a sua independência. Os nossos defensores, diplomatas, voluntários, profissionais de saúde, educadores e milhões de ucranianos fortalecem o nosso país todos os dias com a sua dedicação, unidade e coragem.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada um destes ataques deve ter apenas uma consequência: sanções mais duras, pacotes de apoio militar mais robustos e um apoio ainda mais forte à Ucrânia.
O terror nunca deve ditar a agenda da Europa. Essa agenda deve ser definida pela força, pela unidade e pela determinação.» -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, comentou o ataque massivo da Rússia contra a Ucrânia:
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Bombas aéreas guiadas, mísseis e drones atingiram bairros residenciais, infraestruturas civis e locais onde as pessoas simplesmente viviam o seu quotidiano.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia segue um padrão previsível: sempre que o mundo se reúne para discutir a paz para a Ucrânia, Moscovo responde intensificando o terror contra civis.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, sublinhou a importância da Coligação Europeia para a Defesa Antibalística,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia quis dividir e intimidar a Europa através do terror balístico. Em vez disso, está a acelerar a transformação estratégica da Europa.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Uma Ucrânia mais forte significa uma Europa mais forte e, juntos, estamos a construir uma arquitetura de segurança comum capaz de dissuadir futuras agressões», afirmou Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇪🇺 A Ucrânia continua a avançar de forma consistente no seu caminho para a adesão à União Europeia e alcançou mais um marco importante – a abertura formal do Cluster 6 «Relações Externas».
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia mantém o seu firme compromisso de prosseguir as reformas neste domínio e espera pela abertura dos restantes clusters de negociação.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Agradecemos à Comissão Europeia, à Presidência Irlandesa do Conselho da União Europeia e a todos os Estados-Membros da UE pelo seu apoio neste percurso. 🤝
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia, juntamente com a Dinamarca, França, Alemanha, Itália, Países Baixos, Noruega, Espanha, Suécia e Reino Unido, está a lançar a Coligação Europeia para a Defesa Antibalística.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A iniciativa foi anunciada após a primeira reunião dedicada à implementação do programa de mísseis antibalísticos FREYJA, realizada em Paris, onde os líderes europeus assinaram a Declaração Conjunta que estabelece a Coligação.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Coligação reunirá a indústria europeia de defesa, a investigação e a experiência operacional para desenvolver uma capacidade comum de defesa contra mísseis balísticos.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Enquanto a Rússia continua a lançar ataques com mísseis balísticos contra cidades ucranianas, a Europa está a investir nas capacidades necessárias para proteger vidas de forma mais eficaz, reforçar a sua própria segurança e reduzir a dependência de soluções de defesa externas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Coligação permanece aberta à adesão de outros países que partilhem os seus princípios e objetivos. Uma defesa antimíssil mais forte significa uma Europa mais segura. 🤝
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As atividades maliciosas da Rússia no ciberespaço sofreram um «triplo golpe de sanções»: a 13 de julho, o Reino Unido e a União Europeia adotaram novas medidas restritivas, enquanto o Conselho do Atlântico Norte da NATO aprovou uma declaração, apoiada pela Ucrânia,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
▫️O Conselho do Atlântico Norte (NAC) condenou as persistentes atividades cibernéticas maliciosas da Rússia, sublinhando que constituem uma ameaça para a segurança dos Aliados.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estas decisões confirmam, uma vez mais, o caráter sistemático das ameaças criadas pela Rússia no ciberespaço e representam um passo importante para responsabilizar os autores de ciberespionagem, sabotagem, roubo de dados e outras formas de atividades cibernéticas maliciosas. 🔐
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Durante a reunião de hoje do Conselho dos Negócios Estrangeiros da União Europeia, em Bruxelas, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha, sublinhou que não existem fundamentos para o regresso da Rússia ao desporto internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Ministro apelou à União Europeia e aos seus Estados-Membros para que adotem uma posição clara contra qualquer flexibilização do isolamento da Rússia nas organizações desportivas internacionais.
#nostageforrussia -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Autocarros de passageiros,edifícios residenciais e um hospital estiveram entre os alvos da Rússia esta noite em várias regiões da Ucrânia.Estes ataques,destinados adesestabilizar e destruir a vida quotidiana de pessoas comuns,fazem parte da guerra genocida conduzida pela Rússia
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Para encobrir os seus fracassos militares, a Rússia continua a intensificar os ataques contra civis na Ucrânia, tendo junho de 2026 registado um número tragicamente elevado de civis mortos e feridos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta estratégia é deliberada e exige uma resposta internacional mais firme, com um reforço da defesa aérea da Ucrânia e um aumento da pressão sobre a Rússia.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mais uma noite de terror russo.
Onze pessoas, incluindo uma criança, ficaram feridas em Kyiv durante o ataque noturno da Rússia, a 11 de julho. Habitações, edifícios de escritórios e um seminário teológico foram danificados.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A defesa aérea não pode esperar. A Ucrânia espera que os seus parceiros concretizem o apoio acordado na Cimeira da NATO.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Precisamos de progressos rápidos na entrega dos sistemas Patriot prometidos, no licenciamento para a sua produção e no desenvolvimento de um projeto europeu conjunto de defesa antibalística.
Proteger vidas tem de continuar a ser a prioridade máxima. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os campeões são recordados pelas suas vitórias, mas também deixam um legado duradouro. Sabia que os ucranianos estiveram entre aqueles que deram a conhecer o futebol aos norte-americanos?
This media couldn't be displayed. See it on the original post.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Fundado em 1950, Ukrainian Nationals tornou-se uma das grandes forças do futebol nos Estados Unidos,conquistando seis campeonatos da American Soccer League. Hoje, a sua cidade natal,Filadélfia, é uma das cidades norte-americanas que acolhe jogos do Campeonato do Mundo FIFA 2026.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Descubra esta história no âmbito da nossa série #america250, que celebra o legado dos ucraniano-americanos
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Uma medalha por participar na guerra da Rússia contra a Ucrânia e outra de uma competição desportiva internacional — nas mãos da mesma pessoa.
Será isto realmente aceitável?Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O mesmo se aplica à decisão anterior do Comité Paralímpico Internacional e de algumas federações. O desporto internacional assenta no fair play e no respeito. Nunca deve tornar-se uma plataforma para aqueles que estão ligados à agressão e ao terror da Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O desporto internacional não pode ser um espaço para normalizar a agressão.
#nostageforrussia
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A bandeira de um Estado que ataca diariamente civis, comete atrocidades e ocupa território estrangeiro não tem lugar em competições desportivas internacionais.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O seu hino nunca deve ser tocado em competições criadas para celebrar os valores da paz e da amizade. Isto é hipocrisia no seu pior.
Permitir isto põe em causa os próprios valores que o desporto internacional representa. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, uma missão de peritos da @OSCE , criada ao abrigo do Mecanismo de Moscovo, publicou o seu relatório sobre a militarização e a doutrinação de crianças ucranianas pela Federação Russa.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre as principais recomendações do relatório estão a garantia de que a questão das crianças ucranianas se torne parte integrante de todas as negociações sobre o cessar-fogo e a paz,
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
o fim das práticas de militarização e doutrinação e a responsabilização da Rússia pelos crimes que cometeu.
#bringkidsback -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em junho de 2026, a Ucrânia prosseguiu os esforços para fazer regressar as crianças deportadas ou transferidas à força pela Rússia, bem como aquelas que permanecem retidas nos territórios temporariamente ocupados, reforçando simultaneamente a coordenação internacional,
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Entre os casos registados encontram-se tentativas de inscrição para o serviço militar, pressão para o recrutamento e ameaças de retirar crianças às suas famílias por recusarem o ensino russo.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em 1 de junho de 2026, a Ucrânia tinha verificado oficialmente 20 610 casos de deportação e transferência forçada. O número real será provavelmente muito superior.
Centenas de milhares de crianças ucranianas permanecem sob controlo russo.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🔹 Uma missão de averiguação ao abrigo do Mecanismo de Moscovo da @OSCE continuou a investigar a militarização e a doutrinação de crianças ucranianas pela Rússia. O seu relatório é esperado a 9 de julho.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Não pode haver uma paz justa e duradoura sem o seu regresso.
#bringkidsback #childrenarenonnegotiable #trackingthetake -
UKR Embassy in PRT reposted
MNE Portugal
@mne_pt
O MNE @PauloRangel_pt participou com o Primeiro-Ministro @LMontenegro_PT e o Ministro da @defesa_pt Nacional na Cimeira da @NATO em Ancara 🇹🇷.
A NATO saiu mais forte, Portugal pela primeira vez ultrapassou a meta dos 2% de investimento em Defesa e comprometeu-se com o agregado de 3,1% para 2026. Nas reuniões dos Ministros dos Negócios Estrangeiros, destaque para a parceria ICI com o Bahrein, Kuwait, Catar e EAU e para o Conselho Ucrânia-NATO com a presença do MNE ucraniano @andrii_sybiha. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há dois anos, a Rússia atacou o Ohmatdyt, o maior hospital pediátrico da Ucrânia.
Um míssil atingiu um local onde crianças lutavam contra o cancro, recuperavam de transplantes e recebiam outros tratamentos vitais.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Dois anos depois, a Rússia continua a sua campanha de terror, atacando deliberadamente civis. Casas, escolas e parques infantis tornaram-se alvos dos seus ataques.
Não esqueceremos o ataque contra o Ohmatdyt, nem as inúmeras outras atrocidades cometidas pela Rússia.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia tem de ser plenamente responsabilizada por cada crime — contra crianças, contra civis, contra a humanidade.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️A decisão do COI de levantar as recomendações que restringiam a participação de atletas russos envia um sinal profundamente preocupante à comunidade internacional.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Movimento Olímpico assenta nos princípios da paz, do respeito pela dignidade humana e da solidariedade. Esperamos, por isso, que a questão da utilização de símbolos estatais russos nos Jogos Olímpicos seja abordada separadamente e com a máxima responsabilidade.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos igualmente às federações desportivas internacionais para que mantenham as atuais restrições aos representantes do Estado agressor, em consonância com o seu compromisso de proteger a integridade e os valores do desporto internacional.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Ucrânia continuará a trabalhar em estreita colaboração com os seus parceiros internacionais para defender estes princípios e garantir que o desporto internacional nunca seja utilizado como instrumento para legitimar a agressão ou branquear as ações de um
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Estado que continua a travar uma guerra.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦 A Ucrânia interceta atualmente centenas de drones russos, mantém uma elevada taxa de interceção de mísseis de cruzeiro e continua a expandir a sua indústria de defesa, apesar de estar a combater numa guerra em grande escala.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
E já nos vemos uns aos outros como parceiros de confiança. Seria apenas natural passarmos a fazer parte de uma comunidade de segurança comum.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A realidade é que continuaremos, durante muito tempo, junto à fonte do problema — a Rússia. A Ucrânia na NATO é uma fonte de extraordinária capacidade de defesa.»
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Mais uma noite sem dormir. Mais uma manhã difícil para as cidades ucranianas sob ataques russos.
A 8 de julho, a Rússia lançou um ataque massivo com mísseis e drones contra Kharkiv, matando duas pessoas e ferindo outras 23, incluindo quatro crianças.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Em Zaporizhzhia, os ataques russos feriram pelo menos três pessoas e provocaram incêndios em armazéns. Na região de Chernihiv, drones russos atingiram duas empresas, incendiando um edifício anexo e vários veículos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada dia em que a Ucrânia não dispõe de defesa aérea suficiente permite à Rússia matar mais civis e espalhar o terror. Os parceiros devem reforçar a defesa aérea da Ucrânia agora para ajudar a salvar vidas.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Crianças brincam nos baloiços de um parque infantil junto a um edifício atingido hoje por um ataque russo.
Apesar de tudo, a vida continua. Mas as crianças ucranianas merecem crescer sem sirenes de alerta aéreo nem ataques com mísseis. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pensem nisto.
Nos últimos sete dias, a Rússia matou pelo menos 93 pessoas em toda a Ucrânia. Algumas morreram de imediato. Outras acabaram por morrer devido aos ferimentos sofridos. Num único instante, famílias, amigos e vizinhos perderam as pessoas que amavam.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Tudo isto aconteceu por uma razão: a Rússia escolhe deliberadamente o terror com mísseis e drones contra civis. Trata-se de uma tática sistemática que a Rússia aplica todos os dias, atacando cidades e aldeias ucranianas.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Cada sistema de defesa aérea salva vidas. Cada capacidade antibalística fornecida pelos parceiros da Ucrânia significa que mais famílias serão poupadas a esta dor.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, Kyiv presta homenagem à memória daqueles cujas vidas foram tiradas pelo ataque da Rússia de ontem, 6 de julho.
Nessa noite, a Rússia matou 19 pessoas e feriu outras 58, incluindo sete crianças.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
As bandeiras estão a meia-haste em toda a cidade e todos os eventos de entretenimento foram cancelados.
Apresentamos as nossas mais profundas condolências a todos aqueles que perderam os seus entes queridos devido ao ataque da Rússia.Memória eterna a todos os que perderam a vida
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O Estado agressor continua a atacar deliberadamente civis, a destruir edifícios residenciais e a aterrorizar cidades ucranianas todos os dias, todas as noites. Tem de ser responsabilizado por cada ataque e por cada vida que tirou.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Há apenas quatro dias, a 2 de julho, a Rússia matou 31 pessoas e feriu 102 no seu ataque contra Kyiv.
Hoje, a Rússia voltou a atacar Kyiv. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
❗️ Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha: «A Ucrânia solicita uma reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU na sequência dos ataques massivos da Rússia».
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Apelamos à presidência da República Democrática do Congo e aos membros do Conselho para que apoiem o pedido da Ucrânia.
A demora ou uma resposta fraca não são capazes de travar o terror. Apenas ações firmes, baseadas em princípios e tomadas atempadamente o podem fazer.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A comunidade internacional deve unir-se para conter o agressor e continuar a promover uma paz abrangente, justa e duradoura, em conformidade com a Carta das Nações Unidas», sublinhou o Ministro Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Esta foi uma noite de horror em Kyiv. Mais de 20 mísseis balísticos. Pelo menos 11 pessoas perderam a vida e dezenas ficaram feridas, incluindo crianças.
Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Atualmente, a Ucrânia é o único país do mundo sujeito a ataques balísticos semana após semana. Os meios para proteger a população deste terror têm de estar aqui.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Precisamos de todas as decisões relativas ao reforço da defesa aérea agora, e não mais tarde. Para nós, o tempo mede-se em vidas humanas», sublinhou o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, Andrii Sybiha.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia matou pelo menos 10 pessoas e feriu mais de 40, incluindo duas crianças. Quinze edifícios residenciais foram danificados em Kyiv.
Parece-vos familiar?
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Pela segunda vez numa semana, a Rússia lançou um ataque massivo contra civis na Ucrânia. Pela segunda vez numa semana, Kyiv observa um Dia de Luto.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia continua a utilizar sistematicamente mísseis balísticos contra civis. Hoje, um míssil atingiu um edifício residencial, matando e ferindo pessoas inocentes.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Qualquer atraso no fornecimento de mísseis de defesa aérea, incluindo para os sistemas Patriot, custa vidas humanas. Cada atraso dá à Rússia mais uma oportunidade para matar.
A Ucrânia tem de dispor dos meios necessários para proteger o seu povo. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Calorosas felicitações ao povo da República de Cabo Verde por ocasião do Dia da Independência!🇺🇦🇨🇻
Valorizamos muito a amizade e a cooperação entre os nossos países e esperamos continuar a reforçar a nossa parceria e os laços entre os nossos povos,em benefício das nossas nações. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste dia de luto nacional, juntamo-nos ao povo português para prestar homenagem às vítimas dos devastadores sismos na Venezuela.
Expressamos as nossas mais sinceras condolências às famílias e aos entes queridos das vítimas. o. Neste momento de luto, estamos juntos.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Os nossos pensamentos estão com todos aqueles que foram afetados por esta terrível tragédia e com aqueles que ainda aguardam notícias dos seus familiares.
A Ucrânia partilha a dor de Portugal e do seu povo. Neste momento de luto, estamos juntos. -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Uma mãe ajoelha-se junto ao corpo do filho, morto por um míssil russo na sua própria casa. Não há palavras capazes de descrever tamanha dor.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Ao documentar as consequências do ataque da Rússia contra Kyiv, a 2 de julho, o fotojornalista ucraniano Ivan Antypenko foi convidado por Tetiana a entrar em casa. «Pode entrar e ver, mas o meu filho Roma está ali. Está morto. Já não respira», disse-lhe.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
O ataque da Rússia contra Kyiv matou 30 civis e feriu dezenas de pessoas. Enquanto o agressor continua a travar uma guerra contra vidas humanas, o mundo não pode desviar o olhar. A impunidade da Rússia tem de acabar.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Hoje, Kyiv presta homenagem às vítimas do ataque massivo da Rússia contra a capital da Ucrânia, ocorrido a 2 de julho.
A Rússia matou pelo menos 30 civis neste ataque. Dezenas de pessoas ficaram feridas.Post not available here, view on X
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Neste Dia de Luto, as bandeiras estão a meia-haste em toda a cidade de Kyiv e todos os eventos de entretenimento foram cancelados.
Memória eterna àqueles cujas vidas foram tiradas pela Rússia. Estes crimes não podem ficar sem resposta.
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
A Rússia tem de ser responsabilizada e a Ucrânia deve receber o apoio de que necessita para proteger o seu povo.
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
🇺🇦🇵🇹🇪🇺 Сerimónia do hastear da bandeira da Ucrânia, de Portugal e da União Europeia no Palácio das Necessidades, sede do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal @nestrangeiro_pt
Foto: @ShovikovaSonya -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
Maryna Mykhailenko reuniu-se com candidatos ao PE do @ppdpsd e @_CDSPP de 🇵🇹 @ALIANCAD2024. Discutiram a integração europeia da 🇺🇦, o apoio na luta contra a agressão 🇷🇺 e a cooperação.
🔗Detalhes: portugal.mfa.gov.ua/pt/news/maryna-mykhailenko-reuniu-se-… -
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
#madeinukraine #góis #деньукркультури В 250км від #Лісабона і #winteronfire жителі проникнулися подіями на #Майдані
-
UKR Embassy in PRT
@UKRinPRT
#madeinukraine #góis #деньукркультури #winteronfire Вітслово Посла #Огнівець і організаторів перед показом
























































































































































































































































































































































































































































































































