April is #nationalpoetrymonth , a time to celebrate poets and their craft. Today I want to recognize @nmaidt. Naja Marie Aidt’s “Carl’s Book” has become a part of my life since I read it. Don’t let April go without reading one or two poetry books!
Naja Marie Aidt
Naja Marie Aidt (born 24 December 1963) is a Danish-language poet and writer. More on Wikipedia
-
Naja Marie Aidt reposted
Uk Lushi
@UkLushi
-
Naja Marie Aidt reposted
Gyldendal
@Gyldendal
Naja Marie Aidt har gæstet @Deadline_dr for at fortælle om sin nye roman ØVELSER I MØRKE. En bog, der handler om transformationskraften i et traume, og hvordan et kvindeliv forandres af at gennemgå overgangsalderen.
Se hele interviewet her: www.dr.dk/drtv/se/deadline_-naja-marie-aidt-om-overgangsa… -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
As seen in this Copenhagen book store, I am currently ahead of Denmarks King Frederik X’s memoir in book sales😅
💜💛💜💛💜 -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
New novel to be published in Danish February 2nd. So exited💜💛💜
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
This novel by @nmaidt is one of the best books I've ever translated. I will forever sing its praises. This STARRED review from @PublishersWkly says it all.
www.publishersweekly.com/9781940953168 -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
This! 🧡💚💙
WordsWithoutBorders
@wwborders
We published @nmaidt's ode to nature and childhood (tr. Susanna Nied) in our 2015 New Danish Poetry issue—now, it’s part of the @POETSorg Poem-a-Day series, accompanied by audio of Aidt reading her work. wordswithoutborders.org/read/article/2015-12/december-201…
-
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
“and I rest like a/ fairy or a witch in the sweet smells of the forest floor…”
It’s officially summer—the season for reading this verdant (dare we say #fairycore?) work by @nmaidt (tr. Susanna Nied).
wordswithoutborders.org/read/article/2015-12/december-201… -
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
"the world shimmers
everything unimaginably possible"
Happy New Year from Words Without Borders! May your 2023 shimmer with possibility. From @nmaidt, tr Susannah Nied:
wordswithoutborders.org/read/article/2015-12/december-201… -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
♥️🦋
Isaac Fitzgerald
@IsaacFitzgerald
Yesterday @ScribePedersen and @nmaidt touched my heart, made me laugh from deep in my belly, and brought tears to my eyes with their beautiful thoughts on grief, loss, friendship, writing, and life. Thank you for having us, @festofauthors!
(2nd pic is my attempt at modeling. 😅) -
Naja Marie Aidt reposted
Toronto International Festival of Authors (TIFA)
@festofauthors
Looking for something to do this afternoon? Join @ScribePedersen & @nmaidt as they chat about their books with @IsaacFitzgerald for Language of Loss at 4pm! If you aren't convinced yet, check out Michael's message for you below. Tickets: festivalofauthors.ca/event/language-of-loss/ #festofauthors22
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Just arrived in Toronto! Looking so much forward to this conversation with @ScribePedersen at @festofauthors ♥️
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Carl's Book. Now out in Turkish🦋🌿
L i t e r a
@literaedebiyat
İmkânsızı yazıya dökmek
www.literaedebiyat.com/post/carl-in-kitabı-naja-marie-aid…
@EverestKitap @umtguclu #carlınkitabı @nmaidt -
Naja Marie Aidt reposted
L i t e r a
@literaedebiyat
İmkânsızı yazıya dökmek
www.literaedebiyat.com/post/carl-in-kitabı-naja-marie-aid…
@EverestKitap @umtguclu #carlınkitabı @nmaidt -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
The brilliant @LLaluyaux ❤️
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
About the brilliant Laurence Laluyaux @LLaluyaux
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Last night I received The Nordic Price aka the little Nobel at the Swedish Academy in beautiful Stockholm. So happy and truly honored😍🧚♀️
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
Plunge into this Danish fiction feature with a powerful excerpt from @nmaidt's "Rock Paper Scissors!" Says translator @kesemmel, the book is "a taut wire thrumming with electricity from the very first page." We'd have to agree! www.asymptotejournal.com/special-feature/naja-marie-aidt-…
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
So happy for @nmaidt who has won the Swedish Academy Nordic Prize also known as “the little Nobel” You can read her in many languages, read her stories and also Carl’s Book aka When Death Takes Something from you Give it Back tr. by Denise Newman @Coffee_House_ @QuercusBooks 🌟🌟
-
Naja Marie Aidt reposted
GlobalLiteratureinLibrariesInitiative
@GlobalLitin
#dailywit Day 328/365: Rock, Paper, Scissors (Danish Women Writers Series), by Naja Marie Aidt, tr. by K.E. Semmel.
Naja Marie Aidt's first novel is a breathtaking page-turner & complex portrait of a man whose life slowly devolves into one of violence & jealousy. #debutnovel -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
French podcast about Carl's Book, published in France by Éditions Do. The podcast is created by Catherine Poher🌿www.lebicolore.dk/podcasts/la-voix-des-danois-naja-marie-…
-
Naja Marie Aidt reposted
Black Hole
@konstructivizm
A spectacular wide shot of Saturn taken by the Cassini spacecraft.
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Carl's Book out in German. Amazing translation by Ursel Allenstein. So grateful🦋@LuchterhandLit @LLaluyaux
-
Naja Marie Aidt reposted
Dänische Botschaft in Deutschland
@Daenemark_in_DE
Für Kurzentschlossene in #berlin: Lesung mit der bekannten 🇩🇰 Autorin @nmaidt heute Abend im Silent Green Kulturquartier. Im preisgekrönten "Carl's Book" erzählt sie über den Verlust ihres Sohnes. Das Event ist auf Englisch & Teil des @ilb_ .📚 #dkkultur
www.literaturfestival.com -
Naja Marie Aidt reposted
Roberta De Marchis
@Robertadm
Se la morte ti ha tolto qualcosa, tu restituiscilo
Naja Marie Aidt, @utopiaeditore
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
❤️❤️❤️
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
This has been a joyful journey. I am delighted to welcome the wondrous @OlgaRavn to RCW! Her EMPLOYEES, tr. by Martin Aitken, is published by @LolliEditions and shortlisted for the @TheBookerPrizes International Booker 2021. Read it! ⭐️🪐🪐
RCW Literary Agency
@rcwlitagency
“Threaded on a fully achieved and ambitiously experimental structure, it asks big questions about sentience and the nature of humanity.” Congratulations to @OlgaRavn and her translator Martin Aitken on being shortlisted for the International Booker Prize! www.rcwlitagency.com/news/olga-ravns-the-employees-shortl…
-
Naja Marie Aidt reposted
Una de magia por favor | Libros
@Unademagiaporfa
LIBRO - Si la muerte te quita algo, devuélvelo : Naja Marie Aidt (12 abril 2021)
>>COMPRAR: www.amazon.es/muerte-quita-devuélvelo-NARRATIVA-SEXTO/dp/…
@nmaidt @sextopiso_es #libros -
Naja Marie Aidt reposted
Shakespeare&Company
@Shakespeare_Co
A huge thank you to all of you for your support over the last few days. There have been lots of orders, and several website crashes (please keep trying!), and a few tears. We’re not out of the woods yet, but our hopes are higher than they have been for a while. More very soon...
Shakespeare&Company
@Shakespeare_Co
Hard Times...
We've just sent our latest newsletter in which we ask for your support if you have the means and interest.
Read it here: mailchi.mp/shakespeareandcompany/weekend-jazz-books-by-bi… -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
In french. Carl’s book. I am so grateful (in these crazy times) - books are still published all over the world. That is indeed love and we are still together, connected❤️
Le Bicolore
Découvrez « Si la mort t’as pris quelque chose rends-le » par @nmaidt ! Traduit du danois par Jean-Baptiste Coursaud pour Éditions Do. 📖
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
"You can’t have climate change without sacrifice zones, and you can’t have sacrifice zones without disposable people, and you can't have disposable people without racism." www.sierraclub.org/sierra/racism-killing-planet
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Soon out it France. What a tremendous joy🦋
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Some books get under your skin and live there forever, @nmaidt’s When Death Takes Something From You, Give it Back is one of those and seeing it continuing its international journey is a joy. Next stop: French edition (tr.Jean-Baptiste Coursaud)
-
Naja Marie Aidt reposted
Black Garnet Books
@blkgarnetbooks
Thank you all for your support. 🖤
Starting a bookstore in the middle of an uprising, in the middle of a pandemic, during the worst year to ever exist should have been a fool's errand. Yet here we are!
#bookstoreday #ibd2020 -
Naja Marie Aidt reposted
White Whale Bookstore
@whitewhalebks
When Death Takes Something from You Give It Back: Carl's Book by @nmaidt (translated by Denise Newman) from @Coffee_House_. I've thought about it most days since I read it last year.
Chelsea Bieker
@chelseabieker
What are your favorite books on grief?
-
Naja Marie Aidt reposted
The Paris Review
@parisreview
“There are some writers without whom certain stories would never have been written.” —Toni Morrison www.theparisreview.org/interviews/1888/toni-morrison-the-…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
♥️
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
An urgent letter to the European Commission to stand in solidarity with the LGBT+ Community in Poland. Many writers and filmmakers have signed, great activism from Agnieszka Holland and Olga Tokarczuk. Here it is in English, link to sign to follow. wyborcza.pl/7,173236,26217113,lgbt-community-in-poland-a-…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
♥️
-
Naja Marie Aidt reposted
The Yale Review
@yalereview
Such a powerful review essay by @davidulin on parental grief in the works of @nmaidt, Han Kang, and Yiyun Li. With added reflections on works by @marionwinik, Joan Didion, and @JoyceCarolOates:
yalereview.yale.edu/unthinkable -
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
We went from the constant sound of ambulance sirens to the constant sound of police sirens. The first, a reminder that there is a network of workers who'd catch you if you were short of breath. The latter, a reminder that #icantbreathe.
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
❤️
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Tools for Extinction is published today and it’s a beauty! 18 international authors contribute to this ‘meteoric project’ including @nmaidt, @JakutaAlika, Jean-Baptiste Del Amo, Emilio Fraia and Christina Hesselholdt. Get it from Lolli Editions! @drohansen @rcwlitagency
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
❤️!
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Tools for Extinction: 18 international writers in a collective response to the open-ended period of social distancing. A great line up, delighted to have @nmaidt, @JakutaAlika, JB Del Amo, Emilio Fraia and Christina Hesselholdt taking part!
www.lollieditions.com/books/tools -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Valeria! ❤️💗❤️
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
Strange times for an acceptance speech, but here we go:
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
YAY! @lithub @Coffee_House_ ❤️
-
Naja Marie Aidt reposted
Quercus Books
@QuercusBooks
Super excited about the GORGEOUS new cover for @nmaidt’s When Death Takes Something From You Give It Back 💙 And check out that blinder of a quote from @maxjohnporter! Out today in PB!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
💙🦋
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
❤️
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Nataliya Deleva! Denise Newman! @asymptotejrnl
Nataliya Deleva
@nataliedelmar
On Translating Grief and Silence: With Denise Newman we spoke about her translation from the Danish of Naya Marie Aidt's (@nmaidt) When Death Takes Something From You Give It Back: Carl's Book (@Coffee_House_), and it's beautiful. Read at @asymptotejrnl ->
www.asymptotejournal.com/blog/2019/12/18/translating-grie… -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Hooray! Denise and Carl’s book are on the PEN longlist for translated literature💗
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Great to see @nmaidt and @ValeriaLuiselli in this really interesting, eclectic list. Viva independent booksellers! . Indie Booksellers Share Their Favorite Translations of the Decade | Center for the Art of Translation | Two Lines Press www.catranslation.org/blog-post/indie-booksellers-share-t…
-
Naja Marie Aidt reposted
Fundacja Olgi Tokarczuk
@tokarczuk_olga
"Poland’s Nobel-Winning Writer to Support Art, Civil Rights." #olgatokarczuk @nytimes www.nytimes.com/aponline/2019/12/02/world/europe/ap-eu-po…
-
Naja Marie Aidt reposted
Helle Meinertz
@DenmarkinNY
#denmarkinny caught up with @nmaidt to discuss the literary process behind her novel "When death takes something from you give it back" and her take on the intersection between literature and tragedy.
Find the full interview via link below!👇
medium.com/@DenmarkinNY/danish-author-naja-marie-aidt-on-… -
Naja Marie Aidt reposted
RCW Literary Agency
@rcwlitagency
HUGE congratulations to László Krasznahorkai and his translator @caringerel!! BARON WENCKHEIM'S HOMECOMING has won the award for Translated Literature at @nationalbook #nbawards
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Congratulations to @ValeriaLuiselli, finalist of the Grand Prix de la Littérature Américaine 2019! Translated into French by Nicolas Richard @EdLolivier
Livres Hebdo 📚
@livreshebdo
[PRIX LITTÉRAIRE] Les noms trois finalistes du Grand prix de littérature américaine 2019, dévoilés ➖ #prixlitteraire #premierroman #litteratureamericaine ➡️ www.livreshebdo.fr/article/les-trois-finalistes-du-grand-…
-
Naja Marie Aidt reposted
Nataliya Deleva
@nataliedelmar
'Aidt evokes these memories, laminate cuts of past life, of precious events, to save them from eroding and leave them on the pages like a herbarium for the days to come.' My review of When Death Takes Something From You Give It Back by @nmaidt @Coffee_House_ is out now @wwborders
Naja Marie Aidt
@nmaidt
@nataliedelmar reviews When Death Takes Something From you for @wwborders - such a personal and beautiful text about remembering❤️www.wordswithoutborders.org/book-review/Poignant-Memoir-b…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
@nataliedelmar reviews When Death Takes Something From you for @wwborders - such a personal and beautiful text about remembering❤️www.wordswithoutborders.org/book-review/Poignant-Memoir-b…
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
💛💛💛 Enormous congratulations to @BernardineEvari 💛💛💛 #bookerprize2019
Royal Society of Literature
@RSLiterature
'Making the work happen, rather than waiting for other people to offer you opportunities – that’s very much the job of the writer. It’s about creating those characters and stories that need to be told'
― @BernardineEvari, #blackhistorymonth -
Naja Marie Aidt reposted
Jenny Croft
@jenniferlcroft
OLGA TOKARCZUK WINS THE NOBEL PRIZE www.theguardian.com/books/2019/oct/10/nobel-prizes-in-lit…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I will be in conversation with @MortenHoiJensen tomorrow night at @mcnallyjackson in SoHo, NYC. It’s all about Carl’s book, it’s at 7:00 PM, and we are super excited💚
-
Naja Marie Aidt reposted
Boston Lit District
@LitBoston
Today, @RJPalacio presents WHITE BIRD @thecoolidge; Transnational Series: @nmaidt in conversation with @ValeriaLuiselli @booksmithtweets
For more events check out our calendar: bostonlitdistrict.org/events/ -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I can't wait to discuss Carl's Book with @ValeriaLuiselli on Saturday! The event is part of Brookline Booksmith's Transnational reading series. Please come join us if you're around, Boston area. We start at 5:00 PM🦋
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
Many thanks!!!
LitNet
@LitNet_org
Congrats to all the MacArthur 'Genius Grant' winners, incl @ValeriaLuiselli, Ocean Vuong, Saidiya Hartman, Lynda Barry, Emily Wilson! "They give us reason for hope...and they inspire us all to follow our own creative instincts." John Palfrey @macfound www.npr.org/2019/09/25/763748204/macarthur-genius-grant-w…
-
Naja Marie Aidt reposted
EuropeNow Journal
@europenowjrnl
"For Aidt, grief feels like nothing and everything... It turns language immoderate, imprecise. It hijacks the unconscious. It halts time’s forward movement, making it spiral out from the epicenter of grief." @bookwalee @nmaidt @Coffee_House_
www.europenowjournal.org/2019/09/09/when-death-takes-some… -
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
The September Watchlist is here! @TobiasCarroll recommends exciting new and forthcoming works translated from Danish, Norwegian, Arabic, Hebrew, French, Hungarian, and Slovenian. Read on! wordswithoutborders.org/read/article/2019-09/the-watchlis…
-
Naja Marie Aidt reposted
Bookforum Magazine
@bookforum
"Aidt’s book stands out for her rejection of the standard narrative of grief and recovery, in which the author’s healing comes from forgetting the person they’ve lost." @schenker1980 on @nmaidt's new book, out now from @Coffee_House_ www.bookforum.com/culture/naja-marie-aidt-s-when-death-ta…
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
Naja Marie Aidt's “When Death Takes Something from You Give It Back: Carl’s Book” is one of the most beautiful, brutal books I've ever read. The 2019 National Book Awards Longlist: Translated Literature www.newyorker.com/books/page-turner/the-2019-national-boo…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
!!!!! I CAN'T BELIEVE IT!!! Thanks to every reader, my publishers all over the world, @Coffee_House_ , and @LLaluyaux ❤️❤️❤️
Tom Beer
@TomBeerBooks
It's a big day for @Coffee_House_ author @nmaidt. Not only is she a #kirkusprize finalist, but she joins Olga Tokarczuk and others on the @nationalbook award longlist for translated books: www.kirkusreviews.com/features/man-booker-winner-olga-tok…
Naja Marie Aidt
@nmaidt
And thanks to the BOOKSELLERS, indeed!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I'm looking very much forward to this event at @mcnallyjackson discussing When Death Takes Something From you Give it Back with @MortenHoiJensen
-
Naja Marie Aidt reposted
National Book Foundation
@nationalbook
Find more on these outstanding #nbawards authors and translators at our website. www.nationalbook.org/2019-national-book-awards-longlist-f…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
What an honor @JoelPinckney 🌿Such a thorough, and clever, reading of Carl’s book💗@pshares Thank you so much!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
LARB! Beautiful review by @nathansmcnamara ❤️
Nate McNamara
@nathansmcnamara
I wrote about Naja Marie Aidt (@nmaidt), Nick Cave, and the literature of grief for @LAReviewofBooks. When Death Takes Something From You Give It Back, by Aidt and translated by Denise Newman, is a gorgeous devastating stunner: lareviewofbooks.org/article/in-your-loss-of-time-i-found-…
This media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I'm so very happy to see my WHEN DEATH TAKES SOMETHING FROM YOU GIVE IT BACK on this perfect list: "It is at once a sober account of life after losing a child and an exploration of the language of poetry, loss, and love.”@chicagoRevBooks
-
Naja Marie Aidt reposted
Karla J. Strand, DPhil, MLIS
@karlajstrand
With SO MANY amazing #newbooks this month, it was super hard to choose these 25 for Reads for the Rest of Us this month!! Which will you #read?
msmagazine.com/2019/09/02/reads-for-the-rest-of-us-septem…
@MsMagazine #readwomen #citeblackwomen #amreading #tbr #lgbtqiawriters @wil_ifla @ifla_lgbtq #ownvoices -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Here's an excerpt from WHEN DEATH TAKES SOMETHING FROM YOU GIVE IT BACK translated by Denise Newman, pub date September 3rd @lithub @Coffee_House_ ❤️
Literary Hub
@lithub
"So strange that you don’t exist, I still feel you
My body still can’t understand that you don’t exist"
lithub.com/my-child-lives-on-in-my-imperfect-memories/ -
Naja Marie Aidt reposted
James Clasper
@JamesClasper
To kick off the second season of @ArchipelagoPod, I had the pleasure of speaking to award-winning Danish writer @nmaidt about her heartbreaking new book, When Death Takes Something From You Give It Back (@Coffee_House_) www.archipelagopod.com/s2e1-pieces-of-aidt
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Two weeks - and then pub date in the states. Looking forward to share Denise Newman’s gorgeous translation with anyone in USA, my second home, who are grieving or just want to know @Coffee_House_
-
Naja Marie Aidt reposted
Kim French
@wordandmovement
When Death Takes Something from You Give It Back by Naja Marie Aidt translated by Denise Newman
A deeply moving, raw account by the author, of her grief at the tragic death of her 25-year-old son. Questioning, & interspersed with the teachings of poetry, story, form, time & myth. -
Naja Marie Aidt reposted
GCU Six of Seven
@asyndetic
"Quote marks are necessary for describing the new reality, the no-reality, the one we suddenly find ourselves in, a state of emergency, where nothing ordinary resonates or can be established, where nothing in the entire world is recognisable" @nmaidt
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
So glad to know Carl's book lives on at the @Waterstones bookshops! @QuercusBooks @RCWLitAgency
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Delighted to see @nmaidt in so many @Waterstones bookshops @QuercusBooks @RCWLitAgency
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Carl's book available in English! @QuercusBooks
-
Naja Marie Aidt reposted
Quercus Books
@QuercusBooks
Happy publication day to @nmaidt, author of the utterly beautiful, heartbreaking & lyrical When Death Takes Something From You, Give it Back. In the words of @maxjohnporter 'It is about death, but I can think of few books which have such life. It shows us what love is.’ 👏👏👏
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
So happy to have my book on this beautiful list X
Culturefly
@Culturefly
From sisterhood to dystopia to nordic noir - 6 must-read new books published this month culturefly.co.uk/from-sisterhood-to-dystopia-to-nordic-no… @SarahDavisGoff @nmaidt @NotRollergirl @EngerThomas
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Galleys are in the world! @Coffee_House_ Translation: Denise Newman❤️
-
Naja Marie Aidt reposted
The New York Times
@nytimes
“The novel truly becomes novel again in her hands — electric, elastic, alluring, new.” @parul_sehgal reviews “Lost Children Archive” by Valeria Luiselli www.nytimes.com/2019/02/11/books/review-lost-children-arc…
-
Naja Marie Aidt reposted
Guernica Magazine
@GuernicaMag
Just posted: @robspillman's ode to @ValeriaLuiselli "revelatory" new novel, which we should all read!
www.guernicamag.com/valeria-luisellis-rapturous-new-novel/ -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Very proud of my son Johan, Director of Photography of DELHI CRIME STORY, just premiered on #sundance2019 Available on NETFLIX March 22 www.youtube.com/watch?v=wg7x0q9Ends
MCCC
@MukeshChhabraCC
#richiemehta’s upcoming web series starring @ShefaliShah_ , @RasikaDugal , @rajeshtailang and @_AdilHussain will be premiered in the Indie Episodic category at #sundancefilmfestival
link : m.youtube.com/watch?v=wg7x0q9Ends
#casting by #mccc
@FilmKaravan @CastingChhabra @RichieMehta -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
A million thanks to @ValeriaLuiselli for this AMAZING blurb! I'm so exited to publish CARL'S BOOK with @Coffee_House_
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Thank you to @kesemmel for translating my novel so beautifully into English!
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
One of my favorite translations is @nmaidt's beautiful, haunting novel ROCK, PAPER, SCISSORS published by @open_letter. You all should read it. www.openletterbooks.org/products/rock-paper-scissors
-
Naja Marie Aidt reposted
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
❤️
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
This list is⚡️and I am so very happy to see @ValeriaLuiselli, #hankang (and @londonkoreanist), #olgatokarczuk (and #antonialloydjones), @nmaidt (and #denisenewman) and #lászlóKrasznahorkai (and #ottiliemulzet) on it!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Vi glæder os!
nikolaj nørlund
@norlund
Releasekoncert 14. februar på Bremen. Der er Q&A og vi kommer til at spille det meste af #housewarming
Billetter her fra torsdag kl. 10 (med og uden vinyl)
www.ticketmaster.dk/event/459845
Ja, tak!
#aidtnørlund -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
So happy for @QuercusBooks and my wonderful translator Denise Newman! Huge thanks to my agent @LLaluyaux My book will be published in the states by @Coffee_House_ in September 2019.
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
Delighted that @englishpen have awarded a grant to @QuercusBooks for their publication of Naja Marie Aidt’s extraordinary memoir (translated by Denise Newman) in March 19. It is brilliant, brave, heartbreaking and life affirming and I will press it into everybody’s hands.
-
Naja Marie Aidt reposted
-
Naja Marie Aidt reposted
Barack Obama
@BarackObama
Not sure who and what you can vote for? Head over to votesaveamerica.com/ballot to look up your state, learn who's running to represent you, which measures you can help decide, and more. Read up, and get ready to vote on November 6.
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
US and UK proofs: get ready for @ValeriaLuiselli breathtaking new novel, Lost Children Archive. Out in the UK on March 7 with @4thEstateBooks
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Just heard from my Danish editor that the 10. printing of Carl's Book is on its way in Denmark. Available in Sweden, Norway, Finland, and Holland, as well. Soon to be published in England and USA.
-
Naja Marie Aidt reposted
#WOMENSART
@womensart1
Hand folded swans, each one representing a child forcibly removed from their parents at America's southern border stations, by artist Maya Rachel Stein #womensart
(Via @DancingBirds @BMbsf ) -
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
This is happening soon -- after more than four years of hard work -- and my heart races at the sight of how concrete it now looks! www.indiebound.org/book/9780525520610
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
The Immigrant Children’s Shelters Near You projects.propublica.org/graphics/migrant-shelters-near-you
-
Naja Marie Aidt reposted
Literary Hub
@lithub
We asked beloved Hungarian writer Laszlo Krasznahorkai what his favorite short story collection was. Nobody expected him to respond. But he did... kind of... lithub.com/we-didnt-ask-but-laszlo-krasznahorkai-recommen…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Demand Congress stop Trump's racist Muslim ban! d.shpg.org/419470569t?referring_akid=14741.2580710.eRv06D
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
"Quixotes Versus ICE" – my recent piece for the NYT, about the children in "Still Waters in a Storm" www.nytimes.com/2018/06/23/opinion/sunday/the-littlest-do…
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
Dear Americans, use your privilege as citizens. Call your congresspeople, march, demonstrate, write, donate, attend sit-ins. Contact non profits & ask how you can volunteer in court & detention centers. Do whatever you want to do, but do it. Read: www.nytimes.com/2018/06/18/us/immigrant-children-detentio…
-
Naja Marie Aidt reposted
Valeria Luiselli
@ValeriaLuiselli
My recent article for The Guardian, "Frida Kahlo and the birth of Fridolatry": www.theguardian.com/artanddesign/2018/jun/11/frida-kahlo-…
-
Naja Marie Aidt reposted
Laurence Laluyaux
@LLaluyaux
This description of @nmaidt’s Carl’s Book is spot on: @FreemanReads in @lithub. Carl’s Book will be published by @Coffee_House_ in the US and @QuercusBooks in the UK in an excellent translation by Denise Newman. #translationthurs @RCWLitAgency
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Helsinki Lit was absolute lovely and so is Oslo☀️
Helsinki Lit
@HelsinkiLit
"Jag är författare, det är så jag hanterar världen. Jag visste också att det var det enda jag kunde göra för honom. Det fanns inget annat jag kunde göra för honom längre." @nmaidt
svenska.yle.fi/artikel/2018/05/27/sorgen-ar-ett-helvetes-… -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Lovely conversation about Carl's Book this afternoon @HelsinkiLit Thanks to John Freeman @FreemanReads
-
Naja Marie Aidt reposted
Book Marks
@bookmarksreads
What the @lithub staff loved this week, including books by @nmaidt, @viet_t_nguyen, @humbird_fuil, and more
lithub.com/what-we-loved-this-week-2/ -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Looking forward to participating in the @HelsinkiLit festival on Saturday! Then going to Oslo litteraturhus and the International Literature Festival in Lillehammer, Norway.
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Very proud to have received this Danish award for CARL'S BOOK!
-
Naja Marie Aidt reposted
Louisiana Channel
@LouisianaChann
Deeply moving video with Danish writer Naja Marie Aidt, who opens up about the tragic death of her 25-year-old son, and how she dealt with her overshadowing loss and grief through literature, gradually returning to writing: channel.louisiana.dk/video/naja-marie-aidt-what-you-dont-… @nmaidt @Gyldendal
-
Naja Marie Aidt reposted
Five Books - Expert Book Recommendations
@five_books
“He takes the narrative to a surprising place & he does it with such coolness & precision” @DortheNors on @Sjonorama fivebooks.com/best-books/contemporary-scandinavian-fictio…
-
Naja Marie Aidt reposted
Ted Hodgkinson
@TeditorTed
Winter's here. First ever anthology of Nordic short stories which I've edited w/ @Sjonorama just arrived & it looks stunning #nordicmatters
-
Naja Marie Aidt reposted
The Paris Review
@parisreview
“There are no small fascisms, there are no small, benign Nazisms.” www.theparisreview.org/blog/2017/08/21/there-are-no-small…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
My dear friend @miekechew interviewed the great Svetlana Alexievich for The @parisreview
-
Naja Marie Aidt reposted
Pushkin Press
@PushkinPress
In the mood for some short fiction? 10 of the best short story collections (feat. not one, but TWO Pushkin books) www.redonline.co.uk/entertainment/a529643/best-short-stor…
-
Naja Marie Aidt reposted
The Washington Post
@washingtonpost
Author Marlon James offers biting critique of Minnesota racism after Philando Castile case www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2017/06/20/aut…
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
On this #internationalwomensday, 365 books by women. Includes my translation of the wonderful @nmaidt's Rock, Paper, Scissors @open_letter
-
Naja Marie Aidt reposted
Alex Shephard
@alex_shephard
i don’t want to live anymore
-
Naja Marie Aidt reposted
Aaron Bady
@zunguzungu
Just put together @DIESELOakland's "Women in Translation" display!
-
Naja Marie Aidt reposted
Music & Literature
@MusicLitMag
A Sunday evening treat for NYers: @nmaidt in conversation with @miekechew at #pictureroomnyc 6-8pm. The details: www.facebook.com/events/233816633667326/
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Sunday the 26th 6:00-8:00 at McNally Jackson's Picture Room I will read and talk poetry with the amazing @miekechew Please join us!
-
Naja Marie Aidt reposted
Coach House Books
@coachhousebooks
Hey #brooklyn! Danish authors @piajuul and @nmaidt are reading at Unnameable Books tonight 7pm @DenmarkinUSA www.facebook.com/events/146982729036944/
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
If in Brooklyn om May 9th please come join us at the one and only Unnameable @piajuul @open_letter @coachhousebooks
Coach House Books
@coachhousebooks
The Danes are coming to #brooklyn! If you're in NYC May 9th don't miss @piajuul and @nmaidt at Unnameable Books www.facebook.com/events/146982729036944/
-
Naja Marie Aidt reposted
Green Apple Books on the Park
@booksonthepark
.@nmaidt and @andresneuman will be here next Tuesday. You should be too. www.greenapplebooks.com/event/9th-ave-naja-marie-aidt-and…
-
Naja Marie Aidt reposted
PEN America
@PENamerica
Congrats Katrina Dodson, winner of the 2016 PEN Translation Prize #penawards www.pen.org/2016-pen-literary-award-winners @NewDirections
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Very proud to be on the IBBY Honour List 2016 for my translation of Stian Hole's beautiful book "Morkel's Alphabet."
IBBY
@IBBYINT
IBBY Honour List 2016. To view the full list of the Honour List 2016 nominees visit our website. www.ibby.org/1562.0.html
-
Naja Marie Aidt reposted
Deep Vellum
@DeepVellum
NYC TONIGHT—Sergio Waisman & Sergio Chejfec talk Ricardo Piglia & the Argentinian lit pantheon: @mcnallyjackson 7pm www.mcnallyjackson.com/event/livestream-target-night-rica…
-
Naja Marie Aidt reposted
Soft Skull Press
@softskull
.@Oprah_Flipboard says #hellehelle's first English translation is a "Bewitching Book for Winter Weekends" www.oprah.com/book/Weekend-Books-This-Should-Be-Written-i…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
My dear friend Helle Helle's wonderful novel reviewed in @nytimesbooks by Jonathan Russell Clark.
Soft Skull Press
@softskull
Danish author Helle Helle "has enchanting gifts as a storyteller," says @nytimesbooks. Read her glowing review: www.nytimes.com/2016/01/24/books/review/this-should-be-wr…
-
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
Still seeking that elusive great read of 2015? Our favs + what we'll be reading in 2016! wordswithoutborders.org/read/article/2015-12/wwb-team-pic…
-
Naja Marie Aidt reposted
The Week
@TheWeek
What @Jee_vuh learned from not reading any white male authors for an entire year: theweek.com/articles/595520/stopped-reading-white-male-au…
-
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
If you think WWB is an essential source for literature in translation, give now! wordswithoutborders.org/donate/?src=twitterAIDT
-
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
What's new w/ #danish poetry in translation? @kojensen introduces work by @Pardlo, @nmaidt & more in our Dec feature wordswithoutborders.org/article/december-2015-danish-intr…
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Did you know our sale is still on? Get 40% off ALL Open Letter titles with the code "BookSeason" at checkout at openletterbooks.org!
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
World Literature Today posts its "75 Notable Translations of 2015," including a whopping SIX titles from Open... worldliteraturetoday.org/blog/world-literature-todays-75-…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Announcing the PEN Longlists, Pt. 4 lithub.com/announcing-the-pen-longlists-pt-4/ via @thelithub
-
Naja Marie Aidt reposted
Katie Freeman
@foxyhedgehog
THE GORGEOUS NOTHINGS @NewDirections, the envelope poems of Emily Dickinson. One of my favorite books to give. #giveabook
-
Naja Marie Aidt reposted
Deep Vellum
@DeepVellum
Amazing party tonight, thank you to all who came & all who make it possible. We do this for you. #literarydallas
-
Naja Marie Aidt reposted
Idra Novey
@IdraNovey
Thrilled for @wwborders on their immense NEA grant! All who love literature in the US gain from more translated writing in the conversation.
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
This book. Just out from @ArgosBooks Athena Forrokhzad's WHITE BLIGHT (trans. Jennifer Hayashida)
@lizclarkwessel
argosbooks.org?p=2393 -
Naja Marie Aidt reposted
Electric Literature
@ElectricLit
We review the new translation of Nobel prize winner Tomas Tranströmer electricliterature.com/prayers-to-the-emptiness-bright-sc… @sarabandebooks
-
Naja Marie Aidt reposted
Deep Vellum
@DeepVellum
10 Books to Curl Up w/ This Winter by the @Dallas_Observer includes Ricardo Piglia's Target in the Night (+@nmaidt) www.dallasobserver.com/arts/10-books-to-snuggle-up-with-t…
-
Naja Marie Aidt reposted
The White Review
@TheWhiteReview
THE WHITE REVIEW No. 15 launches on Thursday 3 Dec: www.facebook.com/events/1066360690081654/ You can pre-order your copy here: thewhitereview.bigcartel.com/product/the-white-review-no-15
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
The amazing @miekechew interviewed me for @BOMBmagazine bombmagazine.org/article/03471130/naja-marie-aidt
-
Naja Marie Aidt reposted
WordsWithoutBorders
@wwborders
"What proves to me you are who you say you are?": The many faces of #madagascar in our Dec issue wordswithoutborders.org/issue/december-2015-knowing-the-u… #translationtuesday
-
Naja Marie Aidt reposted
Rula Jebreal
@rulajebreal
Violence against US abortion clinics since 1977:
8 murders
41 bombings
173 arsons
619 bomb threats
1264 incidents of vandalism -
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Our @andresneuman and @nmaidt make Flavorwire's "50 Best Books of 2015"! www.flavorwire.com/548753/the-50-best-independent-press-b…
-
Naja Marie Aidt reposted
#ReadWomen
@Read_Women
RT @chadwpost: Here's the complete list of presses publishing 10+ works of translated fiction by women, 2008-2014. x.com/chadwpost/status/661645327833935873/photo/1
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
This is an amazing text!
This post is unavailable. See it on X. -
Naja Marie Aidt reposted
Maria Popova
@themarginalian
Sylvia Plath, born 83 years ago today, on privilege, free will, and what makes us who we are www.themarginalian.org/2015/10/27/sylvia-plath-journals-p…
-
Naja Marie Aidt reposted
Deep Vellum
@DeepVellum
Be cool like @carmenboullosa & @ValeriaLuiselli & go to @wwborders Globe Trot gala Nov 2nd globe-trot-2015.eventbrite.com
-
Naja Marie Aidt reposted
Soho Press
@soho_press
"The books I love the most are the ones that help me face into my life, not escape it." @mdbell79 @The_Rumpus therumpus.net/2015/10/the-rumpus-interview-with-matt-bell-2/
-
Naja Marie Aidt reposted
The White Review
@TheWhiteReview
From our event at Signal Gallery in NYC: Hal Foster with @Artforum editor Julian Rose, and cat:
-
Post not available here, view on X
Naja Marie Aidt
@nmaidt
@snavejc @Litquake @open_letter Likewise!!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Looking forward to present Rock, Paper, Scissors at Magers & Quinn tomorrow at 7PM!
@magersandquinn -
Naja Marie Aidt reposted
Deep Vellum
@DeepVellum
Dallas: next week @WildDetectives —readings w/ @nmaidt (10/13) & @SarahNumber4 (10/14) www.thewilddetectives.com/events/ @open_letter @TwoDollarRadio
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Women in Translation, Part I: Fourteen Countries: Over the past few months, with the help of two fantastic int... feedproxy.google.com/~r/ThreePercent-Article/~3/xRRSaffVZ…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I will be in conversation with Susan Harris at 57th Street Books in Chicago tomorrow night at 6 PM. @SusanHarrisWWB @57thstreetbooks
-
Naja Marie Aidt reposted
Community Bookstore
@CommunityBkstr
Tonight at 7pm! Catch @ValeriaLuiselli & @nmaidt discussing their newest novels! www.facebook.com/events/469620843210394/
-
Naja Marie Aidt reposted
The Cahiers Series
@CWTParis
Impossible to imagine our landscape w/out @TheWhiteReview; please give them a hand here www.kickstarter.com/projects/188822001/the-white-review
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
I'll be appearing at two @FallfortheBook events in DC tomorrow, a #translation panel and a reading with @nmaidt fallforthebook.org/2015/08/17/k-e-semmel/
-
Naja Marie Aidt reposted
#ReadWomen
@Read_Women
RT @JulianGallo66
Three Letters from Alejandra Pizarnik to León Ostrov www.musicandliterature.org/features/2015/6/28/three-lette… … -
Naja Marie Aidt reposted
New Directions
@NewDirections
Karl Largerfeld is reading all the books by Clarice Lispector! @DailyFrontRow
fashionweekdaily.com/ring-ring-ring-catching-up-with-karl… -
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
Tonight at @DailyRefresher: @nmaidt @chadwpost @open_letter (and me). Talking Aidt's novel ROCK, PAPER, SCISSORS: www.facebook.com/events/1457821891194374/
-
Naja Marie Aidt reposted
Andrew Lipstein
@ailipstein
Now serving BABOON (@TwoLinesPress) by @nmaidt, translated by Denise Newman—www.0s-1s.com/shelves/baboon
-
Naja Marie Aidt reposted
stu the reader
@stujallen
Pedigree by Patrick Modiano winstonsdad.wordpress.com/2015/09/15/pedigree-by-patrick-…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
The tour plan for Rock, Paper, Scissors + more!
Open Letter Books
@open_letter
New Open Letter newsletter: Events, parties, benefits, new books (and more events) this fall. eepurl.com/byyEvH fb.me/4oNbMRSLf
Naja Marie Aidt
@nmaidt
@RuthGilaBerger @open_letter Thanks!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt reposted
Portobello Books
@PortobelloBooks
"Championing translated fiction by women is in our blood" @anniemedz @thebookseller: www.thebookseller.com/news/women-translation-flourishing-… #witmonth
-
Naja Marie Aidt reposted
#ReadWomen
@Read_Women
MT @JoyceCarolOates
When I used initials as a young writer I did not want to be identified as a "woman writer" & be (perhaps) rejected. -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
I will be reading at Scandinavian House @ScanHouse tomorrow. First stop touring with Rock, Paper, Scissors.
ASF + Scan House
@ScanHouse
Tmrw @ScanHouse: #danish author @nmaidt on her 1st novel-6:30PM www.facebook.com/events/1149219768427598/ www.facebook.com/events/1178862985463939/ #nordicbookclub @open_letter
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
At @BookRiot, @nmaidt's excellent ROCK, PAPER, SCISSORS (in my translation) from @open_letter gets a quick pick! bookriot.com/2015/08/14/quick-pick-august-14-2015/
-
Naja Marie Aidt reposted
#ReadWomen
@Read_Women
RT @itssylviaplath
August rain: the best of the summer gone, and the new fall not yet born. The odd uneven time. -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
My short story "The Garden in Bloom" from not yet translated collection out now in WLT. @worldlittoday www.worldliteraturetoday.org/2015/september
-
Naja Marie Aidt reposted
ASF + Scan House
@ScanHouse
Coming up @ScanHouse: #danish author @nmaidt on her 1st novel 9-10, 6:30 PM! www.facebook.com/events/1149219768427598/ www.facebook.com/events/1178862985463939/ #nordicbookclub
-
Naja Marie Aidt reposted
Los Angeles Review of Books
@LAReviewofBooks
An interview with editors of THE FEMINIST UTOPIA PROJECT, @azbrodsky and Rachel Kauder Nalebuff. @FeministPress lareviewofbooks.org/article/feminist-utopia-project/
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
On Thurs, 9/17 I'll be with @nmaidt @chadwpost @open_letter at @DailyRefresher in #rochester. ROCK, PAPER, SCISSORS! www.facebook.com/events/1457821891194374/
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
'Music & Literature No.6' (Review) tonysreadinglist.wordpress.com/2015/08/20/music-literatur… via @tony_malone
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
Today's Translator Spotlight is on K.E. Semmel, who recently brought us @nmaidt's awesome Rock, Paper, Scissors: www.asymptotejournal.com/blog/2015/08/19/translators-prof…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Poems from my collection "Everything Shimmers" in Susanna Nied's translation at Music & Literature @MusicLitMag www.musicandliterature.org/features/2015/8/12/selections-…
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
And here's an excerpt from Rock, Paper, Scissors @nmaidt from our Danish Special Feature: www.asymptotejournal.com/article.php?cat=Special_Feature&…
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
Our India editor-at-large reviews @nmaidt's long-awaited first novel @open_letter www.asymptotejournal.com/blog/2015/08/12/new-in-translati…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Four questions for Denise Newman, winner of the 2015 PEN Translation Prize www.pen.org/interview/2015-pen-translation-prize-denise-n…
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
And the moon rises like a glowing grapefruit.
And the clouds drift.
Someone spits from a window
up high.
−@nmaidt www.asymptotejournal.com/article.php?cat=Special_Feature&… -
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
At @flavorwire, my translation of @nmaidt's ROCK, PAPER, SCISSORS (@open_letter) is an honorable mention Must-read: www.flavorwire.com/531105/10-must-read-books-for-august-3…
-
Naja Marie Aidt reposted
Tony
@tony_malone
New @wwborders out, including my look at @nmaidt's 'Rock, Paper, Scissors' (tr. K.E. Semmel)! www.wordswithoutborders.org/book-review/naja-marie-aidts-… @open_letter #witmonth
-
Naja Marie Aidt reposted
Susanne Christensen
@susannetiger
Mette Moestrup in English reviewed. MM recently quoted by @jennyhval: Think big, girl, like a king, think kingsize. poems.com/special_features/prose/essay_burt_review.php
-
Naja Marie Aidt reposted
#ReadWomen
@Read_Women
RT @sarahw
Ohhh this @sarahchurchwell essay on Mockingbird and Watchman is fantastic criticism. www.theguardian.com/books/2015/jul/17/go-set-a-watchman-h… … -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
And here's the link to my stuff! www.asymptotejournal.com/article.php?cat=Special_Feature&… Thank you, @asymptotejrnl, thank you, @kojensen, thank you Susanna Nied, and hooray!
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Asymptote rocks! So many great writers in the summer issue + a selection of my poetry in Susanna Nied's translation @asymptotejrnl
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
5 Must-Read Pieces from our New July Issue - We've got a (new) issue. Here's where to start. shar.es/1sgkOL via @sharethis
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Three Percent #100: We Appreciate You: So, we actually made it to our 100th episode! To celebrate, this week T... feedproxy.google.com/~r/ThreePercent-Article/~3/yZLrPqb36…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Can't wait to read this amazingly beautiful brutal book in english @kojensen @brokendimanche
This post is unavailable. See it on X. -
Naja Marie Aidt reposted
Publishers Weekly
@PublishersWkly
Valeria Luiselli Reviews Clarice Lispector's THE COMPLETE STORIES pw-ne.ws/f4274
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Delighted to be a new #penmember. x.com/PENmembership/status/613385433460940800
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Exciting!
This post is unavailable. See it on X. -
Naja Marie Aidt reposted
Brooklyn Book Festival
@BKBF
Our advisory board can jump higher than your advisory board. #bkbf (@pwmorris)
-
Naja Marie Aidt reposted
NYCLU (Find us on Bluesky)
@NYCLU
NY is failing #ericgarner, #kaliefbrowder, & the #raisetheage & #blacklivesmatter movements. AGAIN. Spread the word.
-
Naja Marie Aidt reposted
Music & Literature
@MusicLitMag
We kick off our M&L no. 6 launch season Tuesday, June 30 with readings and musical performances at Community... www.facebook.com/musicandliteraturemagazine/posts/8350273…
-
Naja Marie Aidt reposted
57th Street Books
@57thstreetbooks
Just arrived: @MusicLitMag No.6! Time to reintroduce the world to Dubravka Ugrešić!
-
Naja Marie Aidt reposted
PEN America
@PENamerica
PEN congratulates translator Denise Newman, winner of the 2015 PEN Translation Prize! @TwoLinesPress #penawards
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Denise Newman receives The PEN Award for Best Translation@TwoLinesPress
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
PEN Literary Awards Ceremony on June 8th! www.pen.org/event/2015/04/02/2015-pen-literary-awards-cer… @PENamerican
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Announcing the Women's World Cup of Literature!: Last summer, to coincide with the Real Life World Cup, we hos... feedproxy.google.com/~r/ThreePercent-Article/~3/1AGgEiyzm…
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
Here are the fiction and poetry #btba2015 winners! Thanks so much @BTBA_ for spotlighting international literature!
-
Naja Marie Aidt reposted
BL European
@BL_European
A green jacket and a bookjacket feature in today's #eln2015 guest post from Danish author Naja Marie Aidt britishlibrary.typepad.co.uk/european/2015/05/woman-in-gr…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
European Literature round-up: Troubling tales and exceptional translations ind.pn/1Fnm8vB
-
Naja Marie Aidt reposted
rosie goldsmith
@GoldRosie
Thank you for coming and supporting my manifesto for European Literature!!
Angelique Petrits
@APetrits
Party leader @GoldRosie presents grand coalition of 6 writers for #eln2015 @EUNICLONDON @britishlibrary
-
Naja Marie Aidt reposted
rosie goldsmith
@GoldRosie
London is European City of Literature today - see you all for #eln2015 @britishlibrary
EUNIC LONDON
@EUNICLONDON
Tonight London will become the city of European Literature #eln2015 join at @britishlibrary @GoldRosie @Speak_Volumes @CzechCentreLnd
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Woman in Green - European studies blog. On grief and literature: shar.es/1rghWw
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
BTBA Guest Critic, Lori Feathers, on "Baboon":"Aidt writes like a sexed-up Flannery O'Connor."!!
www.rochester.edu/College/translation/threepercent/index.… -
Naja Marie Aidt reposted
Ida Relsted Kaerup
@idarelsted
For the love of reading 100,000 free books are handed out to Danes today #danmarklæser @Kulturmin
-
Naja Marie Aidt reposted
Grant Rintoul
@GrantRintoul
A fierce and fearless new voice: @nmaidt 's Baboon from @TwoLinesPress
1streading.wordpress.com/2015/04/30/baboon/
#btba2015 -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Baboon nominated for the Northern CA book award in translation
poetryflash.org/programs/?p=ncba_2015 -
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Rock, Paper, Scissors soon to be published in Iceland by @BjarturBooks
Bjartur & Veröld
@BjarturVerold
I posted 2 photos on Facebook in the album "Skæri blað steinn eftir Naju Marie Aidt" www.facebook.com/media/set/?type=3&l=2939a09ad3
-
Naja Marie Aidt reposted
Michael Orthofer
@MAOrthofer
Only @PENamerican Translation Prize shortlisted title www.pen.org/2015-pen-literary-awards-shortlist on the @BTBA_'s final-25 longlist: @nmaidt's "Baboon"
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
Congrats to @nmaidt (and translator Denise Newman) for being named to the PEN Translation Prize short list!) :www.rochester.edu/College/translation/threepercent/index.…
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
Got my copies of this amazing book by @nmaidt yesterday. @kmstraumane @chadwpost @open_letter: www.openletterbooks.org/products/rock-paper-scissors
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Baboon on this cool list:
www.litro.co.uk/2015/04/10-womens-books-in-translation-yo… -
Naja Marie Aidt reposted
Michael Orthofer
@MAOrthofer
On twitter @BTBA_ fiction longlisted (www.rochester.edu/College/translation/threepercent/index.…): @nmaidt @ValeriaLuiselli @pierremichon45 @Mukasonga @andresneuman @ondjaki
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
-
Naja Marie Aidt reposted
Simon Prosser
@HamishH1931
Just in ----> finished copies of LYDIA DAVIS's brilliant first and only novel #theendofthestory
-
Naja Marie Aidt reposted
Music & Literature
@MusicLitMag
.@proustitute on Nathalie Léger's SUITE FOR BARBARA LODEN, the debut novel from @LesFugitives:
www.musicandliterature.org/reviews/2015/3/10/nathalie-leg… @LesFugitives -
Naja Marie Aidt reposted
Michele Filgate
@readandbreathe
Once more for those of you who missed it: I wrote a piece for @BuzzFeedBooks about indie bookstores & booksellers! www.buzzfeed.com/michelefilgate/the-rise-of-the-independe…
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
NEW @NYCLU TV show about heavy police presence in #nyc schools will shock you. Are these schools or prisons? www.youtube.com/watch?v=DXR51vZCfVY #nypd
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
The Guardian loves Dorthe Nors' books and so do I www.theguardian.com/books/2015/mar/04/karate-chop-minna-n…
-
Naja Marie Aidt reposted
Five Dials
@FiveDials
Introducing 'Women on the Page', a campaign in conjunction with @PenguinUKBooks. Take a peek: po.st/OnthePage5D
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
Looking very much forward to European Literature Night in London www.eunic-online.eu?q=content/european-literature-night-2…
-
Naja Marie Aidt reposted
Olga Tokariuk
@olgatokariuk
Unbelievable: scene of #nemtsov murder is being washed. Kinda shows how serious investigation gonna be - via @NeilRem x.com/NeilRem/status/571456741508050946/photo/1
-
Naja Marie Aidt reposted
New Directions
@NewDirections
75 cheers for translated literature! @worldlittoday worldliteraturetoday.org/blog/75-notable-translations-2014
-
Naja Marie Aidt reposted
Full Stop
@fullstopmag
The subtle, powerful alchemy of Naja Marie Aidt's BABOON, from @TwoLinesPress www.full-stop.net/2015/01/31/reviews/patrick-smith/baboon…
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Huge reviews, exciting new books, and the love of translation--all in the big Open Letter newsletter - us5.campaign-archive.com?u=e3bd434a3497f57b042b3b88a&id=e…
-
Naja Marie Aidt reposted
East Coast Ink
@ecimagazine
Need some writing advice? Check out this interview with Lydia Davis! electricliterature.com/video-lydia-daviss-advice-to-young…
-
Naja Marie Aidt reposted
Melville House
@melvillehouse
There’s also a brand new surefire masterpiece from Roberto Bolaño coming soon! mhpbooks.com/beyond-harper-lee-this-seasons-hottest-liter…
-
Naja Marie Aidt reposted
Other Press
@otherpress
Don't forget to pick up the March issue of Two Lines! www.twolinespress.com/two-lines-journal/ @TwoLinesPress @CATranslation
-
Naja Marie Aidt reposted
Open Letter Books
@open_letter
Three Percent #92: Crying in the Sunshine: This week’s podcast features a true roundtable discussion, with Tom... feedproxy.google.com/~r/ThreePercent-Article/~3/fmzWA-1O6…
-
Naja Marie Aidt reposted
Asymptote Journal
@asymptotejrnl
NYC-ers you're in for a treat! Take a look at the @PENamerican World Voices Festival program: worldvoices.pen.org
-
Naja Marie Aidt
@nmaidt
electricliterature.com/review-baboon-by-naja-marie-aidt/ via @REVIEW: Baboon by Naja Marie Aidt
-
Naja Marie Aidt reposted
Los Angeles Review of Books
@LAReviewofBooks
“You understand it to the point that it almost tears you to pieces”: Growing Up with Mary Gaitskill by Victoria Beale lareviewofbooks.org/article/understand-point-almost-tears…
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
At @asymptotejrnl an excerpt from my trans. of @nmaidt's Rock, Paper, Scissors. Danish feature edited by @kojensen: www.asymptotejournal.com
-
Naja Marie Aidt reposted
New York Magazine
@NYMag
25 activities black people should avoid around cops, via @ijeomaoluo: nym.ag/1I4khKJ
-
Naja Marie Aidt reposted
Electric Literature
@ElectricLit
Kate Bush songs as vintage books? Yes, please! electricliterature.com/london-artist-imagines-classic-alb…
-
Naja Marie Aidt reposted
K.E. Semmel (The Book of Losman is out now!)
@kesemmel
5 newly #translated poems from @nmaidt's collection EVERYTHING SHIMMERS in @asymptotejrnl. (Trans. by Susanna Nied). catchandrelease.columbiajournal.org/2014/12/19/translatio…




















































































