Un nouveau mandat du Conseil commence!
Félicitations au maire, Mark Sutcliffe, et aux membres du Conseil nouvellement élus ou réélus après la cérémonie d’investiture à l’hôtel de ville d’Ottawa. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/maire-et-conseillers-municipaux
Regardez l’enregistrement : www.youtube.com/live/yPMCvzZZlI0?cbrd=1&ucbcb=1
City of Ottawa
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
C'est bientôt le début du mandat du nouveau Conseil!
Rendez-vous à 10 h 30 ce matin pour suivre en direct la cérémonie d’investiture 2026 à #ottville.
Regardez la cérémonie en direct sur Rogers TV ou sur notre chaîne YouTube. www.youtube.com/live/yPMCvzZZlI0?cbrd=1&ucbcb=1 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Consultez #ottcircule et renseignez-vous sur les perturbations de la circulation prévues cette fin de semaine et les autres jours. Obtenez des informations à jour ici : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison d’une panne mondiale de Microsoft, certains de nos services en ligne sont actuellement inaccessibles, notamment les courriels. Pour toute question urgente sur les services municipaux, veuillez composer le 3-1-1. Merci de votre patience, #ottville.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé un nouveau centre opérationnel de traitement des eaux usées à Stittsville-Est, qui aidera à améliorer les délais d’intervention dans tout l’ouest d’OttVille.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dans le cadre des cérémonies du jour du Souvenir d’aujourd’hui, deux défilés aériens sont prévus, un premier à 11 h 05 par l’@arc_rcaf et un second à 11 h 30 par la @grcrcmppolice; les deux survols se feront au-dessus des cérémonies du jour du Souvenir dans toute #ottville.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À noter : aujourd’hui, le 10 novembre, la @grcrcmppolice a prévu des survols au-dessus du Monument commémoratif de guerre du Canada et du cimetière Beechwood entre 14 h et 18 h en prévision des cérémonies du jour du Souvenir qui auront lieu demain.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Retards possibles près des campus de l’Université d’Ottawa le lundi 9 novembre en raison d’une manifestation prévue. Consultez la carte de la circulation pour les dernières nouvelles : traffic.ottawa.ca/fr/traffic-map
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le mercredi 11 novembre, jour du Souvenir, certains services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés.
La collecte des déchets ne sera toutefois pas modifiée lors de la semaine du 11 novembre.
Informations sur les services municipaux touchés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le mercredi 11 novembre, aidez-nous à rendre hommage à tous les Canadiens et Canadiennes qui ont servi notre pays. La cérémonie nationale du jour du Souvenir aura lieu au Monument commémoratif de guerre du Canada le mercredi 11 novembre, à 10 h 30.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un avertisseur de monoxyde de carbone est il requis pour votre maison, appartement ou condo?
S’il y a un garage attenant, un appareil à combustible ou un foyer, de tels avertisseurs doivent être installés à des endroits précis.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À l’approche de la fin de semaine, consultez #ottcircule et jetez un coup d’œil aux perturbations prévues de la circulation à #ottville.
Planifiez vos trajets avant de partir : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un courriel d’hameçonnage concernant un formulaire de demande de réservation de terrain de sport de la Ville pour la saison printemps-été circule actuellement à #ottville.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… (1/2)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous croyez avoir cliqué sur le lien et communiqué des renseignements personnels ou financiers, communiquez avec le Service de police d’Ottawa au 613-236-1222.
(2/2) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous installons de nouvelles bornes de paiement par plaque d’immatriculation dans toute la ville.
Le principe est simple: entrez votre numéro de plaque, payez et c’est tout!
Pour en savoir plus, notamment sur les modes de paiement : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le maire, accompagné du @OttawaParamedic, @OttawaPolice, @IncendiesOttawa, des travaux publics, @OCTranspo & Santé Publique Ottawa, a fait le point sur la hausse du nombre de décès sur nos routes et offert des rappels sur la sécurité routière: www.youtube.com/watch?v=hSosX5jJuCA
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour: Les travaux relatifs aux modifications de la chaussée du boulevard Brian-Coburn reprendront en 2027.
Des bordures temporaires seront installées afin de rétablir la configuration précédente de la chaussée.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/recherch… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous prévoyez fêter l’Halloween avant l’heure cette fin de semaine #ottville?
Planifiez votre retour à la maison.
Ne conduisez pas avec les facultés affaiblies.
- Désignez un conducteur
- Appelez un taxi ou un service de covoiturage
- Prenez le transport en commun
- Marchez -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Consultez #ottcircule et renseignez-vous sur les perturbations de la circulation prévues cette fin de semaine et les autres jours. Obtenez des informations à jour ici : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 23 octobre, regardez le ciel aux alentours de 15 h 15. L’@ARC_RCAF survolera la Place TD à l’occasion du match de l’équipe féminine de rugby des Forces armées canadiennes.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’av. Holland sera fermée en direction sud entre la prom. Island Park & l’av. Fisher du 22 oct. à 7h au 24 oct. à 17h en raison de travaux d’urgence de réparation de la chaussée.
Un détour sera en place. L’accès des piétons & cyclistes sera maintenu.
Info: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa reposted
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Pont Hog’s Back
📆 18 octobre 2026, 10 h à 22 h
📍 le pont Hog’s Back entre la promenade Prince of Wales et la promenade du Colonel-By
🚧 prévoir un autre itinéraire
Plus d’info : ccn-ncc.gc.ca/fermetures/fermeture-du-pont-hogs-back-le-1… | #ottcircule -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
29 lives lost on Ottawa roads this year: Police urge immediate action from all road users
“Twenty-nine families have already experienced the heartbreak of losing a loved one on our roads this year. These tragedies are not inevitable. Many can be prevented when all road users make safe, responsible choices every time they travel through our community. We are asking everyone to slow down, stay focused and look out for one another before another life is lost.” – Sgt. Josh Callaghan, Road Safety Unit
www.ottawapolice.ca/en/news/posts/29-lives-lost-on-ottawa…
~
29 vies perdues sur les routes d’Ottawa cette année: on incite tous les usagers de la route à agir immédiatement
« Vingt-neuf familles ont déjà vécu le chagrin de la perte d’un proche sur la route cette année. De telles tragédies ne sont pas inévitables. Plusieurs d’entre elles peuvent être prévenues si tous les usagers de la route font des choix sûrs et responsables lors de tous leurs déplacements à travers notre collectivité. Nous prions tout le monde de ralentir, de demeurer attentifs, et de veiller les uns sur les autres avant qu’une autre vie ne soit perdue », a déclaré le sergent Josh Callaghan de l’Unité de la sécurité routière.
www.ottawapolice.ca/fr/nouvelles/posts/29-vies-perdues-su… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
C’est le jour de #lagrandesecousse, #ottville!
En ce 15 octobre, faites une simulation de séisme en famille. Baissez-vous, abritez-vous, agrippez-vous et vérifiez que votre plan et votre trousse d’urgence sont à jour.
Info sur les dangers dans la région: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du 16 oct., réductions de voies, répercussions sur la circulation en voiture et à vélo et retards sont à prévoir près de la rue Elgin et de l’av. Laurier jusqu’à fin décembre, car Hydro Ottawa répare un regard d’entretien.
Planifiez vos trajets.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À l’approche de la fin de semaine, consultez #ottcircule et jetez un coup d’œil aux perturbations prévues de la circulation à #ottville.
Planifiez vos trajets avant de partir : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
Suivez @Ottawa_Circule pour des mises à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La prom. Riverside est fermée entre le ch. Tremblay et l’avenue industrielle.
Attendez-vous à d’importants retards de circulation pendant que les équipes interviennent.
Veuillez éviter le secteur.
Carte de circulation pour des mises à jour en temps réel : traffic.ottawa.ca/fr/carte-de-la-circulation-liste-de-don…
Ottawa_Circule
@Ottawa_Circule
Riverside fermé(e) entre Tremblay et Industrial - bris d'aqueduc. Durée inconnue. Éviter secteur et utiliser autres routes. #ottcircule
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé aujourd’hui des plans qui appuieront l’aménagement de près de 750 nouveaux logements à Ottawa.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 13 h cette après-midi.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’Action de grâce arrive!
Veuillez noter que certains services d’#ottville, tels que la collecte des déchets, suivront l’horaire des jours fériés le lundi 12 octobre.
Autres changements apportés aux horaires : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos trajets de la fin de semaine.
Consultez notre page Web sur la circulation pour connaître toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa reposted
Élections Ottawa
@ottawavotez
Nous avons un gagnant! Bravo à tous les participants au concours d’autocollants « J’ai voté par anticipation! ». Le dessin retenu sera distribué aux bureaux de vote les jours de vote par anticipation spécial (du 1er au 4 oct.) et de vote par anticipation (le 16 oct.). #ottvotez
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : l’horaire de certains services d’#ottville sera différent demain, 30 septembre, Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Il n’y aura AUCUN changement cette semaine dans la collecte des déchets.
Info sur les services touchés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 26 septembre, regardez le ciel à 10 h 15.
Il y aura un défilé aérien de la @ARC_RCAF au-dessus du cénotaphe de Manotick pour souligner le 100e anniversaire de la filiale de Manotick de la Légion royale canadienne. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Veuillez noter que l’horaire de certains services d’#ottville sera différent le 30 septembre pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Ces changements n’ont aucune incidence sur la collecte des déchets.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé une initiative visant à verser une somme égale aux dons recueillis dans le cadre de la collecte de fonds de secours lancée par la Croix-Rouge canadienne.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention #ottville : vous pourriez entendre ou observer de l’activité militaire dans le centre-ville le samedi 26 septembre : quatre coups de canon seront tirés à blanc entre 14 h et 16 h lors d’un événement des Forces armées canadiennes sur le canal Rideau.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Voies centrales fermées en direction est et ouest, entre Pinecrest et Woodroffe, en raison des réparations d’urgence de l’éclairage menées cet après-midi par @transportON sur le terre-plein central de l’autoroute 417.
Répercussions possibles.
Planifiez vos trajets. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Votre attention, #ottville!
Aujourd’hui, le 20 septembre, regardez le ciel aux alentours de 19 h 05 : l’@ARC_RCAF effectuera un défilé aérien au-dessus de la Place TD à l’occasion du match du CF Rapide Ottawa en hommage aux anciens combattants. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa reposted
Élections Ottawa
@ottawavotez
Vous votez au moyen d’un bulletin de vote spécial par la poste? Envoyez votre trousse avec votre bulletin de vote dûment rempli par la poste ou déposez le tout au Bureau des élections ou dans l’un des centres du service à la clientèle.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès aujourd’hui, le vendredi 18 septembre, et jusqu’au dimanche 20 septembre, les Snowbirds de l'@ARC_RCAF et d’autres aéronefs survoleront #ottville lors du spectacle aérien Aéro Gatineau-Ottawa.
Regardez au-dessus de la rivière des Outaouais près d’Orléans! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soyez prêts pour la Course de l’Armée du Canada.
Prévoyez des répercussions sur la circulation au centre-ville d’#ottville, le dimanche 20 septembre.
Évitez les retards en planifiant vos déplacements et en prévoyant plus de temps pour les effectuer.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous sommes au courant d’une interruption des télécommunications qui a touché brièvement le service 9‑1‑1 dans diverses parties du Canada, notamment à Ottawa. Le service a été rétabli à Ottawa. En cas d’urgence, continuez d’utiliser le 9-1-1.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Consultez #ottcircule et renseignez-vous sur les perturbations de la circulation prévues cette fin de semaine et les autres jours. Obtenez des informations à jour ici : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville, à vos vélos! Le GFNY Ottawa a lieu ce dimanche 13 septembre. L’événement débute et se termine au Complexe récréatif Richcraft – Kanata et entraînera des répercussions temporaires sur la circulation dans l’ouest de la ville, de 6h à 14h.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé la mise en place d’infrastructures cyclables sur l’avenue Gladstone et la rue Gilmour afin de rendre la circulation à vélo plus sécuritaire et plus agréable.
Info à ce propos et sur les points abordés auj : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du 14 septembre, le chemin Earl Armstrong sera fermé entre les chemins Bowesville et Limebank en raison de travaux sur la conduite d’eau principale destinés au futur Complexe récréatif du sud-est d’Ottawa. Un détour sera mis en place: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vos efforts de nettoyage se poursuivent à la suite des événements météorologiques extrêmes de juillet et d’août? Sachez que plusieurs dates limites approchent : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
4 sept. – dernière journée pour :
- demander une collecte spéciale
- abattre des arbres sans permis dans les quartiers 7, 8 et 9
- demander un remboursement des frais d’élimination des déchets
8 sept. :
- Rétablissement des frais d’enfouissement des déchets liés aux tempêtes
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On compte déjà les jours avant la longue fin de semaine!
Veuillez noter qu’en raison de la Journée de la fête du Travail, certains services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
La collecte des déchets et des bacs est reportée d’une journée. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Consultez #ottcircule et renseignez-vous sur les perturbations de la circulation prévues cette fin de semaine et les autres jours. Obtenez des informations à jour ici : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a reçu une mise à jour sur les mesures prises depuis le Sommet rural de 2024 en vue d’améliorer les services et la qualité de vie dans les zones rurales.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Apportez vos tenues, vos paillettes et votre énergie : la Fierté dans la Capitale est là!
On prévoit des répercussions sur la circulation dans le centre-ville en fin de semaine en raison des festivités.
Assistez au défilé le dimanche 30 août à 13h!
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La période de déclaration des candidatures pour les élections municipales de 2026 a pris fin et tous les candidats ont été certifiés par la greffière municipale.
Consultez la liste des candidats certifiés et renseignez-vous davantage : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottvotez -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À l’approche de la fin de semaine, consultez #ottcircule et jetez un coup d’œil aux perturbations prévues de la circulation à #ottville.
Planifiez vos trajets avant de partir : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez des déchets liés aux tempêtes récentes, veuillez soumettre une demande de service afin qu’ils puissent être ramassés.
Débris d’arbres : 3-1-1.
Déchets liés aux inondations : 3-1-1 ou demande de service en ligne : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Au point d’aujourd’hui sur la mobilité, le personnel a parlé des conditions prévues lorsque l’achalandage des routes et du transport en commun augmentera cet automne à #ottville, des améliorations du transport en commun et des outils de planification : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance d’information technique portant sur le Plan d’action pour le transport et la mobilité d’#ottville aura lieu le 21 août (aujourd’hui), à 8 h 30.
Diffusion en direct : www.youtube.com/live/_FKRgmQfkdw?cbrd=1&ucbcb=1 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si des arbres ont été endommagés sur votre propriété lors de la tempête du 12 août dernier, il est possible que vous puissiez les abattre sans présenter de demande de permis.
Détails : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour sur la circulation à #ottville:
Les travaux de réparation de la conduite d’eau principale de la rue Scott, du chemin Bayview Station à l’avenue Parkdale, ont été achevés en avance; la route est ouverte.
Les dernières nouvelles d’#ottcircule : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les branches à terre en raison de la tempête du 12 août peuvent être fagotées et mises en bordure de rue avec les résidus de jardinage le jour de la collecte régulière.
Pour les débris trop volumineux, présentez une demande de service au 3-1-1.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville offre de l’aide pour le Programme de subventions à titre d’aide exceptionnelle, le Programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels et les permis relatifs aux clapets antiretours.
La Croix-Rouge offre du soutien aussi.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Vous pouvez dépasser la limite de trois articles à la suite des récents événements météorologiques extrêmes.
Appelez le 3-1-1 ou rendez-vous à la décharge du chemin Trail pendant les heures normales ou certains samedis.
En savoir plus : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez de petites quantités de débris d’arbres résultant de la tempête du 12 août, nous vous encourageons à les attacher et à les séparer de vos feuilles et résidus de jardinage pour la collecte habituelle en bordure de rue. (1/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour les débris trop volumineux pour la collecte habituelle en bordure de rue, les résidents pourront soumettre une demande de service unique, qui sera priorisée pour la collecte à compter du lundi 17 août. (2/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le balayage des rues pour ramasser les débris sur la rue commencera cette fin de semaine dans les secteurs les plus touchés et se poursuivra tout au long de la semaine. Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… (3/3)
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les récents événements météorologiques vous ont touché? Vous pouvez dépasser la limite habituelle de trois articles.
Appelez le 3-1-1 ou rendez-vous à la décharge du chemin Trail pendant les heures normales ou certains samedis.
Il n’y a aucuns frais.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’aide au rétablissement évolue afin de mieux répondre aux besoins individuels à la suite des événements météorologique extrême.
Aide offerte pour les permis relatifs aux clapets antiretour à la Place-Ben-Franklin ou sur rendez-vous.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville offre désormais une aide individualisée sur rendez-vous au 951, avenue Clyde, pour le programme de subventions à titre d’aide exceptionnelle et au programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Croix-Rouge canadienne offre une aide au rétablissement et des services d’aiguillage.
Pour plus d’info sur les aides et les rendez-vous : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous recevons un volume d’appels plus élevé que d’habitude à la suite de la tempête d’hier.
Pour signaler une inondation, veuillez soumettre une demande en ligne : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…
Veuillez composer le 3-1-1 pour toute demande urgente. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des ressources sont offertes aux personnes qui continuent de faire face à la suite des événements météorologique.
Pour obtenir des infos récentes sur les services d’#ottville perturbés, le soutien offert, les déchets, les avis de sinistre, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 9 août, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 10 h 20; l’@ARC_RCAF survolera le Monument au maintien de la paix situé sur la promenade Sussex afin de souligner la Journée nationale des Gardiens de la paix.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez été touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Un soutien financier et des ressources sont disponibles.
Des critères s’appliquent; renseignez-vous avant de présenter une demande.
Soutien et critères d’admissibilité: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour réparer la conduite d’eau principale, la rue Scott sera fermée à la circulation pendant 2 semaines, dès le 10 août à 7 h, entre le ch. Bayview Station et l’av. Parkdale.
L’accès sera maintenu pour les piétons et il y aura des panneaux de déviation.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aidez-nous à comprendre les répercussions des pluies diluviennes du 1er juillet.
Signalez les inondations de sous-sol au 3-1-1, même si tout est déjà réparé : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…
Encore des débris en bordure de rue? Présentez une demande de service : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance axée sur l’aide au rétablissement aura lieu aujourd'hui, le 6 août, de 13 h à 15 h à la Place-Ben-Franklin. Obtenez des infos sur les assurances, les subventions et l’allègement de l’impôt foncier.
Des experts juridiques seront aussi présents.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance axée sur l’aide au rétablissement aura lieu demain, le 6 août, de 13 h à 15 h à la Place-Ben-Franklin. Obtenez des informations sur les assurances, les subventions et l’allègement de l’impôt foncier. Des experts juridiques seront aussi présents. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On annonce de la pluie pour les prochains jours. Préparez-vous afin d’atténuer les effets des intempéries : vérifiez votre pompe d’assèchement, dégagez les puisards de rue et veillez à ce que l’eau ne s’accumule pas près de votre maison.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Touché par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Venez à la Place-Ben-Franklin le 4 août, de 13 h à 17 h, pour du soutien individuel sur les programmes de rétablissement, les permis et les renseignements juridiques.
Autre séance : 6 août. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès demain (4 août) à 7 h, le ministère des Transports de l’Ontario effectuera des travaux au ponceau du chemin Holly Acres, endommagé lors de la tempête du 1er juillet. Des détours seront en place. Planifiez vos déplacements et suivez la signalisation.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Touché par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Venez à la Place-Ben-Franklin le 4 août, de 13 h à 17 h, pour du soutien individuel sur les programmes de rétablissement, les permis et les renseignements juridiques.
Autre séance : 6 août.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On annonce des précipitations importantes.
Assurez-vous que :
- les tuyaux de descente pluviale sont éloignés de votre maison;
- le clapet anti-retour et la pompe d'assèchement fonctionnent;
- vos gouttières et les puisards de votre rue sont bien dégagés.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez encore des débris liés à la tempête en bordure de rue, veuillez présenter une demande de service en ligne : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… ou au 3-1-1 afin que les équipes d’#ottville sachent où se rendre et interviennent de manière efficace.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si votre sous-sol a été inondé le 1er juill. dernier, signalez-le au personnel d’#ottville (même si les réparations ont déjà eu lieu) en composant le 3-1-1 ou en remplissant ce formulaire 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b… Vos signalements orientent notre planification et nos interventions.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les efforts de rétablissement se poursuivent à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet. D’autres séances d’aide au rétablissement auront lieu à la Place-Ben-Franklin les 4 et 6 août, de 13 h à 17 h pour du soutien individuel.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Croix-Rouge canadienne offre toujours du soutien en personne et en ligne. Les équipes de gestion des cas aident à trouver des ressources, obtenir de l’information et des recommandations et coordonner le nettoyage et la reconstruction. En savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si votre sous-sol a été inondé le 1er juill. dernier, signalez-le au personnel d’#ottville (même si les réparations ont déjà eu lieu) en composant le 3-1-1 ou en remplissant ce formulaire 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b… Vos signalements orientent notre planification et nos interventions.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez été touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Un soutien financier et des ressources sont disponibles.
Des critères s’appliquent; renseignez-vous avant de présenter une demande.
Soutien et critères d’admissibilité: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’événement Ironman Canada-Ottawa approche, #ottville!
Des fermetures de routes sont prévues à compter du samedi, le 1er août, en prévision du triathlon, le dimanche 2 août.
Cette fin de semaine, planifiez vos déplacements et partez plus tôt.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance d’information aura lieu aujourd’hui de 14 h à 18 h à la Place-Ben-Franklin. Vous pourrez y obtenir des informations sur les assurances, les subventions et l’allègement de l’impôt foncier. Des experts juridiques seront aussi présents.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison des dommages causés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet, le ministère des Transports de l’Ontario commencera les réparations sur le ponceau du chemin Holly Acres le 4 août à 7 h.
Planifier vos déplacements.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des experts juridiques externes seront présents à la séance sur le rétablissement du 30 juillet à la Place-Ben-Franklin pour offrir bénévolement des conseils sur les demandes d’indemnités d’assurance, les questions liées aux inondations et plus.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous savons que le nettoyage après la tempête peut sembler infaisable et que beaucoup font encore face aux conséquences des conditions météorologiques du 1er juillet.
S’il y a des débris en bord de rue, faites une demande de service au 311 afin qu’#ottville intervienne.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Envoyez votre demande ici : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… ou appelez le 311
Soumettre une demande aide les équipes à repérer les lieux de collecte et à intervenir de la façon la plus efficace possible.
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous pouvez sortir jusqu’à deux bacs de matériaux de construction et de démolition liés aux intempéries pour la collecte. Les quantités plus grandes doivent être gérées par vos assurances, un entrepreneur, ou la décharge du chemin Trail.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Alors que de nombreuses personnes d’#ottville continuent de ressentir les effets des intempéries du 1er juillet, des organismes locaux cherchent des bénévoles pour soutenir les efforts de rétablissement.
Pour en savoir plus sur la façon de participer : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il vous reste des débris liés à la tempête?
Des véhicules spéciaux parcourent les zones touchées. Aidez-nous à travailler efficacement en présentant une demande de service si vos déchets sont prêts à être ramassés : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81….
Détails : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
De nombreux foyers touchés par la tempête du 1er juillet sont encore en rétablissement. Consultez ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… pour en savoir plus sur l’aide disponible:
-Aide financière
-Remplacement d’articles ménagers essentiels
-Aide au rétablissement
-Réparation/reconstruction -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le lundi 3 août, pour la Journée du Colonel By, des modifications seront apportées à l’horaire de certains services d’#ottville.
La collecte des déchets, du recyclage et des bacs verts sera décalée d’une journée la semaine prochaine.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On annonce des précipitations importantes.
Assurez-vous que :
- les tuyaux de descente pluviale sont éloignés de votre maison;
- le clapet anti-retour et la pompe d’assèchement fonctionnent;
- vos gouttières et les puisards de votre rue sont bien dégagés.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Séances d’information sur le rétablissement aujourd’hui et le 30 juillet, de 14 h à 18 h, à la Place-Ben-Franklin.
Des employés et des experts juridiques externes fourniront des infos sur les assurances, les subventions et l’allègement de l’impôt foncier. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
De nombreux foyers touchés par la tempête du 1er juillet sont encore en phase de rétablissement et ont besoin d’aide.
Divers organismes communautaires offrent des possibilités de bénévolat, et la Croix-Rouge canadienne.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les impôts fonciers des résidents touchés par les pluies du 1er juillet peuvent être allégés s’ils ne peuvent utiliser leur bien normalement, ou si les réparations les empêchent d’utiliser les lieux pendant au moins 3 mois.
Date limite: 28 février 2027.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’événement Ironman aura lieu à Ottawa le dimanche 2 août!
Prévoyez des répercussions sur la circulation, car certaines rues d’Ottawa se transformeront en parcours de course. Évitez les retards : planifiez vos déplacements et partez plus tôt.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des trousses de nettoyage gratuites sont encore disponibles, en quantités limitées, au Centre John-G.-Mlacak et au Centre communautaire Carleton Heights pour ceux qui ont été touchés par les pluies du 1er juillet.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 27 juillet, à 11 h 11, l’@ARC_RCAF survolera le cimetière Beechwood lors du service funèbre de Ronald Slaunwhite, brigadier-général qui était à la retraite.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Séance d’information sur le rétablissement aujourd’hui, le 26 juillet, de 13 h à 17 h, au Centre John-G.-Mlacak. Du personnel de #ottville, des partenaires et la Croix-Rouge canadienne seront présents.
D’autres séances auront lieu la semaine prochaine.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez des débris causés par la tempête, prêts à être ramassés, soumettez une demande de service au 3-1-1 : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
La limite pour ce service de collecte est de deux bacs de matériaux de construction et de démolition.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les séances d’information sur le rétablissement se poursuivent.
Participez aujourd’hui, le 25 juillet, de 10 h à 14 h à la Place-Ben-Franklin.
Obtenez de l’aide pour remplir des demandes dans le cadre de deux programmes.
Détails et options de transport : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa et les partenaires de la Croix-Rouge canadienne tiendra un point de presse virtuel à 14 h aujourd'hui le 24 juillet sur le rétablissement de la Ville à la suite de la tempête.
En direct : www.youtube.com/watch?v=ZY62F7Dl_Xw
Services d’#ottville : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance d’information sur le rétablissement a lieu aujourd’hui, le 24 juillet, de 14 h à 18 h à la Place-Ben-Franklin. Obtenez de l’aide pour remplir des demandes dans le cadre de deux programmes.
D’autres séances auront lieu la semaine prochaine : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les séances d’information à la suite de la tempête du 1er juillet se poursuivront la semaine prochaine.
Des séances auront lieu les 28 et 30 juillet à la Place-Ben-Franklin.
Venez poser des questions et obtenez divers renseignements.
En savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Déchets liés à la tempête du 1er juillet?
Consultez le ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… pour en savoir plus sur :
- La décharge du chemin Trail
- Les déchets ménagers dangereux
- Les déchets électroniques
- La collecte en bordure de rue
- Les déchets de construction et de démolition -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Des trousses de nettoyage gratuites sont disponibles en quantités limitées au Centre John-G.-Mlacak et au Sportsplex de Nepean.
Ces trousses comprennent des articles essentiels, entre autres des produits de nettoyage, une vadrouille et un balai.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les impôts fonciers des résidents touchés par les pluies du 1er juill. peuvent être allégés s’ils ne peuvent utiliser leur bien normalement, ou si les réparations les empêchent d’utiliser les lieux pendant au moins 3 mois. Date limite: 28 févr. 2027.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez du nettoyage à faire à la suite des intempéries du 1er juillet, sachez que la @ONgouv offre des trousses de nettoyage gratuites, disponibles en quantités limitées au Centre John-G.-Mlacak et au Sportsplex de Nepean.
Détails : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez besoin d’aide à la suite de la tempête du 1er juillet, assistez à une séance d’information sur le rétablissement aujourd’hui de 14 h à 18 h, à la Place-Ben-Franklin. Rencontrez le personnel d’#ottville, les partenaires communautaires et la Croix-Rouge canadienne.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du personnel d’#ottville est à la Place-Ben-Franklin jusqu’au 25 juil. pour vous informer sur les programmes de subventions à titre d’aide exceptionnelle et d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels.
Info sur le transport: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si, entre le 2 et le 14 juillet, vous avez payé des frais d’élimination pour des déchets liés à la tempête à la décharge contrôlée du chemin Trail, vous pourriez être admissible à un remboursement. Pour en savoir plus sur le processus de remboursement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Votre attention, #ottville. À partir du lundi 27 juillet à 7 h, la rue Scott sera fermée à la circulation entre le chemin Bayview Station et l’avenue Parkdale afin de réparer la conduite d’eau principale.
Une déviation signalisée sera en place.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Besoin d’aide après les pluies diluviennes du 1er juillet? Une séance d’information est organisée aujourd’hui, de 16 h à 20 h, à la Place-Ben-Franklin (101, prom. Centrepointe). Si vous n’êtes pas libre, d’autres séances auront lieu cette semaine.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Vous pouvez sortir jusqu’à 2 bacs de débris de construction et de démolition liés à la tempête.
Pour des volumes plus importants, contactez votre fournisseur d’assurance ou un entrepreneur, ou jetez ces débris à la décharge du chemin Trail.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si, entre le 2 et le 14 juillet, vous avez payé des frais d’élimination pour des déchets liés à la tempête à la décharge contrôlée du chemin Trail, vous pourriez être admissible à un remboursement. Pour en savoir plus sur le processus de remboursement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Débris à ramasser? Si des débris liés à l’événement du 1er juillet doivent être ramassés, envoyez une demande de service au 3-1-1. Des équipes de collecte appuient les efforts de nettoyage.
Demande de service : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Séances d’information sur le rétablissement
Joignez-vous à nous le 21 juillet, à la Maison Maki (19, prom. Leeming) de 14 à 18 h.
Un service de transport gratuit est offert, incluant des navettes @OC_Transpo.
Détails et options de transport : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez été touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Un soutien financier et des ressources sont disponibles.
Des critères s’appliquent; renseignez-vous avant de présenter une demande.
Soutien et critères d’admissibilité: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
D’autres séances d’information sur le rétablissement sont prévues à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet. Vous pourrez y discuter avec le personnel municipal, les partenaires communautaires et la Croix-Rouge canadienne.
Détails : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les séances d’information sur le rétablissement se poursuivront cette semaine, à partir du lundi 20 juillet.
Vous y obtiendrez des renseignements sur le nettoyage, les réclamations d’assurance, les programmes d’aide financière, entre autres.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Soumettez une demande de service au 3-1-1 lorsque vos débris causés par les conditions extrêmes du 1er juillet seront prêts à être ramassés.
Info et formulaire de demande de service : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
Plus d'informations : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
D’autres séances informatives sont offertes à la suite de la tempête du 1er juillet.
Aujourd’hui (18 juillet), entre 11 h et 15 h à la Place-Ben-Franklin, venez parler avec le personnel d’#ottville, des partenaires communautaires et la Croix-Rouge.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aidez-nous à protéger les équipes de collecte.
En jetant des débris, emballez bien le verre brisé et les objets pointus.
Soumettez une demande de service au 3-1-1 si vous avez encore des déchets à faire ramasser.
Conseils de sécurité sur les déchets : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les efforts de rétablissement à la suite de la tempête du 1er juillet se poursuivent. Voici un aperçu du travail effectué pour aider au nettoyage.
Information, ressources et détails concernant la prochaine séance d’information sur le rétablissement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Savoir qui appeler et quand est essentiel dans la préparation aux situations d’urgence.
Besoin d’information ou de soutien après la tempête du 1er juillet? Pour trouver des numéros de téléphone, des ressources et des organismes d’aide, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez besoin de vous débarrasser de déchets électroniques?
Un point de collecte est organisé demain (18 juillet) à l’Aréna Earl-Armstrong, de 10 h à 16 h.
Pour en savoir plus sur les points de collecte de déchets électroniques, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soumettez une demande de service au 3-1-1 lorsque vos débris causés par les conditions extrêmes du 1er juillet seront prêts à être ramassés.
Ainsi, nous pourrons mieux planifier le service en fonction des besoins.
Info et formulaire de demande de service : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 17 juillet, levez les yeux vers le ciel à 11 h 11. L’@ARC_RCAF survolera le Monument commémoratif de guerre du Canada sur la rue Elgin afin de souligner le centenaire de la Légion royale canadienne.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Des séances d’information ont lieu aujourd’hui et demain (17 et 18 juillet) pour offrir de l’aide et des renseignements à la suite la tempête du 1er juillet.
Rencontrez le personnel de la Ville, des partenaires communautaires et la Croix-Rouge.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Maintenant que nous passons des interventions au rétablissement après les événements météorologiques extrêmes du 1er juillet, sachez que de l’aide et des ressources restent à la disposition de ceux qui en ont besoin.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappels :
Besoin d’un ramassage de débris ou de déchets? Présentez une demande de service : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
- D’autres séances d’information sur le rétablissement sont prévues au cours des prochains jours. Dates et lieux : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir les renseignements les plus récents et connaître les mesures de soutien offertes : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Les renseignements seront mis à jour au fur et à mesure.
Merci à tous pour votre entraide pendant le processus de rétablissement.
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
D’autres séances d’information communautaires sur le rétablissement sont prévues sous peu, à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet.
Venez discuter avec le personnel d’#ottville, les partenaires et la Croix-Rouge canadienne.
Détails: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les contraventions de stationnement d’#ottville émises à partir du mardi 28 juillet auront une nouvelle apparence et les délais de paiement ou de demande de révision par un agent d’examen ont été modifiés.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Restez à l’affût avec #ottville.
Les bulletins électroniques de la Ville offrent des mises à jour sur les nouvelles et les services et des informations importantes lors de situations d’urgence. Renseignez-vous sur les bulletins disponibles et abonnez-vous: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison de la tempête, certaines dates ont été modifiées en ce qui concerne les travaux du prolongement de l’O-Train et leurs répercussions sur les bretelles et échangeurs de l’autoroute 417, (ch. Pinecrest et Holly Acres et de la prom. Moodie.)
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a reçu hier, une mise à jour sur la réponse de la Ville à l’événement météorologique extrême du 1er juillet et a approuvé des mesures additionnelles pour soutenir les résidents touchés.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le travail continue dans #ottville : programmes d’aide, ressources de nettoyage et services communautaires encore offerts aux sinistrés du 1er juillet.
Rappel : d’autres points de dépôt temporaires pour les déchets électroniques ou dangereux sont prévus.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
Des mesures de stationnement temporaire restent en vigueur dans certains quartiers touchés par cet événement météorologique extrême.
Les véhicules stationnés en toute sécurité pourront être pris en compte lors des opérations de rétablissement. En savoir plus sur l’admissibilité et les exigences : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… #ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des questions sur les frais d’élimination des déchets liés à la tempête du 1er juillet?
Si vous avez payé des frais d’élimination à la décharge contrôlée du chemin Trail, vous pourriez être admissible à un remboursement. Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si votre sous-sol a été inondé en raison d’une surcharge du réseau d’égouts, vous pourriez recevoir la subvention à titre d’aide exceptionnelle d’#ottville – une somme de 1 000 $ versée aux propriétaires comme aux locataires.
Plus d’info à ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… ou au 3-1-1. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez des déchets dangereux ou électroniques liés à la tempête du 1er juillet, vous devriez les éliminer rapidement et de façon sécuritaire.
Des dépôts temporaires sont ouverts; d’autres le seront bientôt.
Ne placez pas ces objets en bordure de rue.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Que vous soyez en train de nettoyer votre sous-sol ou recherchiez de l’information, sachez que de l’aide est disponible. Le personnel et les partenaires d’#ottville poursuivent leurs efforts dans les communautés touchées.
Mises à jour et ressources : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On prévoit une météo changeante – voici des astuces pour #vaincrelachaleur.
Rendez-vous dans une installation de la Ville pour vous rafraîchir : ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur/rester-au-frais-par…
Hydratez-vous!
Conseils pour rester au frais et préparer votre domicile à la chaleur : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/extrem… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une autre tempête majeure pourrait frapper #ottville. Assurez-vous dès maintenant que vous savez quoi faire et que vous êtes prêts à d’éventuelles pannes de courant.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si possible, vérifiez que les puisards de votre quartier sont bien dégagés.
Pour trouver un puisard près de chez vous : ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/eau-potable-eaux-pluviales-et-e…
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour les mesures à prendre avant, pendant et après une situation d’urgence, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Remplissez votre trousse d’urgence et vérifiez que vous aurez accès à tout ce dont vous aurez besoin au moment opportun : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Votre propriété a été touchée par les conditions météorologiques extrêmes du 1er juillet dernier et vous souhaitez signaler un sous-sol inondé et des déchets à ramasser?
Présentez une demande de service en ligne ou appelez le 3-1-1. Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez besoin d’aide à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet, venez à une séance d’information communautaire, pour discuter avec le personnel d’#ottville, des partenaires communautaires et la Croix-Rouge canadienne : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Près de 2 semaines après l’événement météorologique extrême du 1er juillet, le nettoyage et les réparations sont toujours en cours.
Du soutien est offert et une séance d’information aura lieu demain, le 14 juillet.
Continuez de veiller sur vos voisins.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des lieux de collecte temporaires pour les déchets dangereux et électroniques sont offerts du 13 au 15 juillet pour les résidents touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet.
Ne placez pas ces articles en bordure de rue.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa et les partenaires de Santé publique Ottawa tiendra un point de presse virtuel à 12 h 30 auj., le 13 juillet sur l’intervention de la Ville à la suite de la tempête.
En direct : www.youtube.com/live/mcJQla0Nn2w?cbrd=1&ucbcb=1
Les services d’#ottville : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Besoin d’aide à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet?
Venez à la séance d’information communautaire du 13 ou du 14 juillet pour discuter avec le personnel d’#ottville, des partenaires communautaires et la Croix-Rouge canadienne.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les opérations de rétablissement et de nettoyage se poursuivent après l’événement du 1er juillet. La Ville et ses partenaires œuvrent dans les quartiers sinistrés d’#ottville.
Merci aux personnes qui aident leurs proches et leurs voisins.
Mises à jour: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les séances d’information publique pour aider les résidents touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet se poursuivent cette semaine. Vous trouverez ici les emplacements, les dates et les heures : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Vous avez été touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Un soutien financier et des ressources pour le rétablissement sont disponibles.
Des critères s’appliquent; renseignez-vous avant de faire une demande.
Soutien offert : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les résidents ont accès à de l’aide à la suite de la tempête du 1er juillet.
Renseignez-vous sur les services d’#ottville, les programmes de soutien, les assurances et les demandes d’indemnisation : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Cette page est régulièrement mise à jour. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le travail continue dans #ottville à la suite de l’événement météorologique extrême du 1er juillet. Le personnel et les partenaires de la Ville appuient les résidents, coordonnent le nettoyage et aident les communautés à se rétablir. Mises à jour : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez des questions concernant l’événement météorologique extrême du 1er juillet et les opérations de nettoyage en cours, nous organisons une séance d’information publique le dimanche 12 juillet de 13 h à 17 h à la Place-Ben-Franklin.
Info : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Par mesure de sécurité, déposez les débris de la tempête et objets jetés en bordure de rue pour la collecte.
Ne ramassez pas et ne déplacez pas les matériaux endommagés.
Pour éviter les blessures et les maladies lors du nettoyage : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du soutien est offert à la suite de la tempête du 1er juillet.
Consultez la page ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… pour en savoir plus sur :
- les services d’#ottville;
- les vérifications du mieux-être;
- les programmes de soutien;
- les assurances et les demandes d’indemnisation. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
D’autres séances d’information communautaires sont prévues pour les résidents touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet.
Le personnel d’#ottville et partenaires seront présents pour répondre aux questions et offrir leur soutien : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
la Ville tiendra plusieurs séances d’information communautaires pour les résidents touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet.
Le personnel d’#ottville et partenaires seront présents pour répondre aux questions et offrir leur soutien : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On ressent encore les effets de la tempête du 1er juillet à #ottville, surtout dans les quartiers les plus touchés.
Malgré les progrès, beaucoup font encore face à un travail de nettoyage et à un climat d’incertitude.
Merci à ceux qui apportent leur aide. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Besoin de renseignements, de ressources ou d’aide à la suite de la tempête du 1er juillet D’autres centres d’information communautaires sont ouverts cette fin de semaine.
Rendez-vous dans l’un de ces centres pour parler au personnel d’#ottville.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous devez jeter des objets électroniques ou des déchets ménagers dangereux en raison de la tempête du 1er juillet?
Accédez à des lieux de collecte temporaires pour ce type de déchets.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Ces articles ne peuvent pas être déposés en bordure de rue. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Beaucoup de résidents subissent encore les conséquences de la tempête du 1er juillet. Renseignez-vous sur les services d’#ottville, programmes de soutien, assurances, demandes d’indemnisation et ressources : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Consultez cette page régulièrement. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du soutien est offert.
@IncendiesOttawa et Ambulance Saint-Jean font des visites de mieux-être dans les quartiers touchés par l'événement météorologique extrême.
Composez le 3-1-1 si vous sentez que quelqu’un en a besoin. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
D’autres centres d’information communautaires sont ouverts aujourd’hui.
Si vous avez besoin de renseignements, de ressources ou d’aide à la suite de la tempête du 1er juillet, rendez-vous dans l’un de ces centres pour parler au personnel d’#ottville.
Info: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez été touchés par l’événement météorologique extrême du 1er juillet? Un soutien financier et des ressources sont disponibles.
Des critères s’appliquent; renseignez-vous avant de présenter une demande.
Soutien et critères d’admissibilité : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les opérations de rétablissement et de nettoyage se poursuivent après l’événement du 1er juillet. La Ville et ses partenaires œuvrent dans les quartiers sinistrés d’#ottville.
Merci aux personnes qui aident leurs proches et leurs voisins.
Mises à jour : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
Alors que des résidents poursuivent le travail de nettoyage à la suite des récentes inondations, nous demandons à tous de respecter les propriétés privées et les biens placés en bordure de rue pour la collecte.
Ces articles peuvent être endommagés, personnels ou faire partie d’une réclamation d’assurance. Le fait de retirer des biens ou de fouiller dans des articles déposés aux bords de rue ou sur une propriété privée n’est pas permis en vertu des règlements municipaux et peut ajouter du stress à des personnes qui traversent déjà une situation difficile.
Des agents effectueront des patrouilles supplémentaires dans les secteurs touchés, avec une visibilité accrue, afin de décourager ce type d’activité et d’appuyer les résidents pendant le nettoyage.
Veuillez accorder à vos voisins l’espace et le respect dont ils ont besoin pendant qu’ils se rétablissent.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour la sécurité de tous, déposez débris et objets jetés en bordure de rue. Ne ramassez pas et ne déplacez pas les matériaux endommagés.
Prévenez les blessures et maladies lors du nettoyage.
Infos récentes et ressources de rétablissement : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/floodi… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez des déchets électroniques? Vous pouvez les déposer sans frais, toute l’année, à la décharge du chemin Trail. Samedi, Junk That Funk organise un dépôt temporaire à Kanata :
- Samedi 11 juillet, de 10 h à 16 h
- Complexe récréatif Tony Graham
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du soutien est offert.
@IncendiesOttawa et Ambulance Saint-Jean font des visites de mieux-être dans les quartiers touchés par la tempête.
Composez le 3-1-1 si vous sentez que quelqu’un en a besoin.
Prenez des nouvelles de vos proches et de vos voisins. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour la sécurité de tous, déposez débris et objets jetés en bordure de rue. Ne ramassez pas et ne déplacez pas les matériaux endommagés.
Prévenez les blessures et maladies lors du nettoyage.
Infos récentes et ressources de rétablissement : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/floodi… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Besoin de renseignements ou de soutien après la tempête du 1er juillet?
Des centres d’information communautaires sont ouverts aujourd’hui de 12 h à 19 h. Du personnel de #ottville sera sur place.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
D’autres centres d’information seront ouverts demain. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les personnes qui ont été touchées par la tempête peuvent obtenir de l’aide et accéder à des ressources.
Info sur le nettoyage à la suite d’inondations, les vérifications du mieux-être, les assurances/demandes d’indemnité, la collecte des débris et autre: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Votre propriété a été endommagée le 1er juillet? Contactez votre assureur. Il vous fournira de l’information sur votre couverture, votre réclamation, les réparations et le nettoyage.
En savoir plus sur les assurances et les réclamations : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les @IncendiesOttawa effectue maintenant des vérifications du bien-être pour s’assurer que chacun obtient le soutien nécessaire.
Vos proches ont besoin d’un petit coup de main supplémentaire? Composez le 3-1-1 pour une vérification du bien-être.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous nous affairons à ramasser les déchets liés à la tempête le plus rapidement possible.
Ceux-ci seront ramassés lors de la collecte régulière ou lors d’une collecte spéciale.
Si vos déchets sont laissés sur place, veuillez les laisser en bordure de rue. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Veuillez éviter de ramasser des articles déposés en bordure de rue à #ottville suite de la tempête.
Les débris peuvent contenir du verre brisé, des moisissures et d’autres dangers non visibles. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Bluesfest fera vibrer #ottville!
Des routes seront fermées près des plaines LeBreton entre le 9 et le 19 juillet lors de l’événement.
Consultez : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… pour savoir comment la circulation sera affectée et comment utiliser @OC_Transpo pour vos déplacements. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour des mises à jour sur les services d'#ottville suite de la tempête, y compris des renseignements sur les inondations de sous-sols et des réponses aux questions souvent posées : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Plaisanciers, soyez prudents sur les voies navigables d’Ottawa!
Les pluies récentes ont généré quantité de débris flottants et partiellement submergés, créant des conditions dangereuses. Restez à l’affût des débris et surveillez les conditions de près.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous avez été touché par les pluies abondantes du 1er juillet, vous pouvez déposer des déchets supplémentaires et jusqu’à deux contenants de déchets de construction liés à la tempête afin qu’ils soient ramassés lors de la prochaine collecte.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa et les partenaires d’Hydro Ottawa tiendra un point de presse virtuel à 14 h auj., le 6 juillet sur les mesures de rétablissement à la suite de la tempête.
En direct : www.youtube.com/watch?v=2s9A1eS8eM8
Mises à jour sur les services d’#ottville : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du 13 juillet, des voies de la promenade Riverside seront fermées dans le cadre du Projet de réfection de la rue Bank.
Des ralentissements sont à prévoir, alors que les équipes remplaceront les conduites d’eau principales vieillissantes.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour des mises à jour sur les services d'#ottville suite de la tempête, y compris des renseignements sur les inondations de sous-sols et des réponses aux questions souvent posées : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Place-Ben-Franklin est fermée jusqu’à nouvel ordre en raison d’importantes infiltrations d’eau et d’inondations causées par les intempéries. Les autres centres du service à la clientèle restent ouverts. Pour connaître les emplacements et les horaires: ottawa.ca/fr/service-la-clientele/centres-du-service-la-c…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des fermetures de rues temporaires pourraient être mises en vigueur près des plaines LeBreton vers 16 h aujourd’hui, à la suite de la soirée de visionnage de la Coupe du monde. Veuillez respecter la signalisation affichée. Certains circuits d’OC Transpo peuvent être déviés.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison des inondations et des pannes de courant, certaines installations d’#ottville sont temporairement fermées. Vous trouverez un peu de répit dans les installations municipales ouvertes, toutes dotées de douches et de toilettes. Info : ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/parcs-installations-et-loca…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demain, le 4 juillet, levez la tête vers 18 h 30 : il y aura un défilé aérien de l’@ARC_RCAF au-dessus de la résidence de l’ambassadeur des États-Unis, à Rockcliffe, à l’occasion du Jour de l’Indépendance.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si votre sous-sol a été inondé, restez en sécurité. Évitez de marcher dans l’eau qui pourrait être en contact avec des équipements électriques et communiquez avec votre fournisseur de service public pour obtenir de l’aide.
Communiquer avec vos assurances dès que possible. (1/2)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir davantage de renseignements sur les refoulements des eaux d’égout et les inondations de sous-sol : ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/environnement-conservation-et-c…
Pour suivre l’évolution de la situation : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… (2/2) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous continuons de recevoir un volume d’appels plus élevé que d’habitude à la suite de la tempête de mercredi dernier.
Pour aider au rétablissement après la tempête, veuillez soumettre une requête non urgente en ligne : ottawa.ca/fr/3-1-1/signaler-ou-demander (1/2)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour tout appel urgent concernant les inondations, veuillez appeler le 3-1-1. (2/2)
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Qu’il s’agisse de dégager les arbres tombés, d’intervenir en cas d’inondations ou de répondre aux demandes de service, nos équipes travaillent d’arrache-pied depuis l’orage de mercredi. Nous vous remercions de votre patience. (1/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour, connaître les conséquences de l’orage d’hier sur les services municipaux d’#ottville et obtenir des renseignements sur les inondations de sous-sol : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… (2/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. (3/3)
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville a caudee en raison de la tempête d’hier : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Consultez cette page régulièrement pour prendre connaissance des mises à jour dès qu’elles sont publiées. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La construction du prolongement de l’O-Train entraînera diverses répercussions sur les bretelles et échangeurs de l’autoroute 417 dans l’ouest, notamment à la hauteur des ch. Pinecrest et Holly Acres, et de la prom. Moodie, tout au long de l’été. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous vous rappelons de vous préparer aux conditions météorologiques changeantes ce soir : une autre tempête violente pourrait s’abattre sur #ottville en soirée, notamment des pluies abondantes....
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
...de la grêle, des vents forts, ainsi que des inondations localisées et de possibles pannes de courant.
Les conditions pourraient changer rapidement.
Veuillez éviter les déplacements non essentiels pendant les intempéries et soyez prudents pendant cette vague de chaleur.
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour sur la tempête d’hier et les incidences sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux.
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le problème touchant l’outil de recherche d’adresse en ligne est maintenant résolu.
Veuillez noter que le 3-1-1 continue de recevoir un nombre d’appels supérieur à la normale.
Nous vous invitons à soumettre votre demande en ligne : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous continuons de recevoir un nombre d’appels supérieur à la normale à la suite de la tempête d’hier.
Nous sommes également au courant du problème qui touche l’outil en ligne de recherche d’adresse. Nous nous efforçons de résoudre ce problème le plus rapidement possible.
1/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel de sécurité à la suite des inondations.
Des débris, des déchets et d’autres contaminants peuvent se trouver dans les eaux d’inondation. Évitez de marcher dans l’eau si possible et gardez les enfants et les animaux sur des surfaces sèches.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Sous-sol inondé? Sécurité d’abord. Adressez-vous à votre fournisseur de service.
- Appelez votre compagnie d’assurance sans tarder.
- Envoyez une demande de service en ligne ou composez le 3-1-1.
Plus sur les refoulements d’égouts et les inondations : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/Floodi…
Ville d'Ottawa
@ottawaville
- Appelez votre compagnie d’assurance sans tarder.
- Envoyez une demande de service en ligne ou composez le 3-1-1.
Information sur les refoulements d’égouts et les inondations : ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/environnement-conservation-et-c…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa tiendra un point de presse virtuel à 14 h aujourd’hui le 2 juillet sur les efforts de rétablissement à la suite de la tempête d'hier.
Regardez-la en direct : www.youtube.com/watch?v=8d053PG_sBg
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jouret les incidences sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux.
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous continuons de recevoir un nombre d’appels supérieur à la normale à la suite de la tempête d’hier.
Nous sommes également au courant du problème qui touche l’outil en ligne de recherche d’adresse. Nous nous efforçons de résoudre ce problème le plus rapidement possible.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si votre demande n’est pas urgente, nous vous invitons à la soumettre en ligne plus tard aujourd’hui. En cas d’urgence, veuillez continuer d’appeler le 3-1-1.
Nous vous remercions de votre patience.
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les efforts de rétablissement après la tempête sont en cours dans #ottville et nous vous remercions de votre patience alors que nous continuons le nettoyage.
À noter : Notre centre d’appels 3-1-1 reçoit plus d’appels que d’habitude.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour aider au rétablissement après la tempête, veuillez soumettre une requête non urgente en ligne : ottawa.ca/fr/3-1-1/signaler-ou-demander
Pour tout appel urgent concernant les inondations, veuillez appeler le 3-1-1.
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Évitez les déplacements non essentiels pendant que #ottville se remet de la tempête d’aujourd’hui. Pour signaler des inondations, veuillez communiquer avec le 3-1-1. Pour obtenir de l'info sur la tempête : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa reposted
OPP East Region
@OPP_ER
Traffic Alert:
#ottawaopp members are currently dealing with flooding on some areas of #hwy417. This is at Holly Acres Road westbound. Please avoid the area. Traffic is being diverted through Pinecrest Road until flooding subsides. If you can stay home until the rain passes, please do so.
~
Les agents de la OPP d'Ottawa interviennent actuellement pour des inondations sur certains tronçons de l'Autoroute 417, au niveau de Holly Acres Road (en direction ouest). Veuillez éviter le secteur. La circulation est déviée par Pinecrest Road jusqu'à ce que les eaux se retirent. Si vous pouvez rester chez vous le temps que la pluie cesse, nous vous invitons à le faire.
#otttraffic ^mf -
Ville d'Ottawa reposted
Patrimoine canadien
@Patrimoinecdn
En raison d'enjeux météorologiques, les activités offertes sur les sites suivants sont suspendues jusqu’à nouvel ordre :
- Parc des Plaines-LeBreton
- Vieux-Hull
- Colline du Parlement
- Devant l’édifice de la Cour suprême du Canada
Restez à l'affut : www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/fete-canad… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis : Aujourd’hui, pour célébrer la fête du Canada, les Snowbirds de l’@ARC_RCAF survoleront les plaines LeBreton à midi et la Colline du Parlement à 16 h.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il va faire chaud! Pourquoi ne pas vous rafraîchir dans une aire de jeux d’eau d’#ottville? Emplacement des aires de jeux d’eau: ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/parcs-installations-et-loca… De plus, plusieurs installations de la Ville seront également ouvertes demain, le 1er juillet. Détails: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
C’est bientôt la fête du Canada!
Fermetures de rues et perturbations de la circulation sont prévues à #ottville, alors planifiez vos déplacements et arrivez tôt pour devancer la foule – surtout pour les feux d’artifice!
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/fete-du-canada-0 -
Ville d'Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
⚠️OUTAGE ALERT: We're aware of a power outage in Bay, Knoxdale-Merivale, Barrhaven East, College, Barrhaven West, Rideau-Jock, River and Rideau-Rockcliffe impacting 31,086 customers. The cause of the outage is a loss of supply from the provincial grid. For updates and estimated time of restoration, visit our outage map: hydroottawa.com/outages
-
⚠️ALERTE DE PANNE: Nous sommes au courant d'une panne qui touche 31,086 clients dans les quartiers de Bay, Knoxdale-Merivale, Barrhaven est, College, Barrhaven ouest, Rideau-Jock, River et Rideau-Rockcliffe. La cause de la panne est une perte d'alimentation du réseau provincial.
Pour les mises à jour et les heures estimées de rétablissement, consultez notre carte des pannes : hydroottawa.com/pannes -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Célébrez-vous la fête du Canada au centre-ville cette année, #ottville? Planifiez à l’avance et arrivez tôt pour devancer la foule – surtout pour les feux d’artifice! On s’attend à des fermetures de routes et des répercussions sur la circulation.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En ce 25 juin, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 11 h 15; des avions de l’@ARC_RCAF survoleront Beechwood pour souligner le 25e anniversaire du cimetière militaire national.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé un nouveau projet pilote de trois ans visant à aider les communautés d’Ottawa à se préparer aux conditions météorologiques extrêmes.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Prenez connaissance des changements d’horaire en vigueur le mercredi 1 juillet : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Il n’y aura pas de collecte des déchets, des boîtes bleues et noires et des bacs verts le jour de la fête du Canada. Elle sera repoussée d’une journée. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En ce 21 juin, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 11 h; des avions de l’@ARC_RCAF survoleront le Monument national aux anciens combattants autochtones, qui se trouve dans le parc de la Confédération, durant la cérémonie de la Journée nationale des peuples autochtones.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Bonne nouvelle, #ottville! Dès ce soir (le 19 juin), vous pourrez de nouveau tourner à gauche du ch. Richmond vers le centre commercial Bayshore et la prom. Bayshore, et de la prom. Bayshore en direction sud vers le ch. Richmond en direction est. Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/recherch…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Célébrez les expériences visuelles, auditives et gustatives de l’Italie lors du Festival italien cette fin de semaine, #ottville!
La circulation et le stationnement seront perturbés dans la Petite Italie entre le 19 et le 21 juin.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Élections Ottawa
@ottawavotez
Le Bureau des élections s’est engagé à organiser des élections municipales accessibles pour les électeurs, les travailleurs électoraux, les candidats et les tiers annonceurs. Pour en savoir plus, consultez ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/elections/electeurs/elections…
#ÇaCommenceIci #ottville #ottvotez -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville est à la recherche de candidats pour former le Comité de vérification de conformité des élections 2026-2030!
Les candidats devraient connaître les règles et les principes comptables régissant le financement des campagnes électorales municipales.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des fermetures de voies/bretelles sont prévues la nuit sur la 417, entre Woodroffe et Pinecrest, la fin de semaine du 20 au 21 juin. Ces travaux devraient permettre la réouverture de toutes les voies plus tôt que prévu. Prévoyez des retards.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé la participation de la Ville au Programme fédéral en vertu du Règlement sur les combustibles propres – Plus de recettes pour réinvestir dans davantage d’initiatives écologiques.
Info à ce propos et sur les points abordés auj. : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des travaux du MTO sur l’autoroute 417 en direction est entraîneront la fermeture de la voie la plus à droite, entre les avenues Carling et Rochester, jusque tard en été.
Des retards sont à prévoir.
En savoir plus sur les répercussions : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
Young children can move quickly and find spaces adults may not expect.
As warmer weather arrives, please take a moment to check the safety of windows, balconies, and railings.
More safety information: www.ottawapolice.ca/en/news/window-and-balcony-safety-rem…
~
Les jeunes enfants peuvent se déplacer rapidement et accéder à des endroits auxquels les adultes ne s’attendent pas toujours.
Avec l’arrivée du temps chaud, prenez un moment pour vérifier la sécurité de vos fenêtres, balcons et garde-corps.
Pour en savoir plus sur les mesures de sécurité : www.ottawapolice.ca/fr/news/window-and-balcony-safety-rem… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le parc de conservation Lalande sera temporairement fermé au public pendant que des mesures de gestion de la faune sont en cours d’étude.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les résidents sont priés de ne pas utiliser les installations du parc pour le moment et de tenir les enfants et les animaux domestiques à l’écart de la forêt. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le dernier paiement de vos impôts fonciers doit être fait d’ici le 18 juin.
Évitez les frais de retard. Renseignez-vous sur les options de paiement pratiques et découvrez les avantages dont vous bénéficiez en vous inscrivant à Mon ServiceOttawa.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo Aide
@OC_TranspoAide
🚇Les 13 et 14 juin, nous effectuerons des travaux d’entretien proactif avec notre partenaire de maintenance.
✅ Les circuits 105 et R2 seront en service.
Détails : www.octranspo.com/fr/alertes/ -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Levez les yeux, #ottville! En ce 8 juin, aux alentours de 11 h 35, l’@ARC_RCAF survolera le Musée canadien de la guerre dans le cadre de la cérémonie d’installation de l’honorable Louise Arbour à titre de 31e gouverneure générale du Canada.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville!
En ce 6 juin, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 19 h 05; des avions de l’@ARC_RCAF survoleront le stade TD pour souligner le match durant lequel le ROUGE et NOIR d’Ottawa exprimera sa reconnaissance envers les militaires. -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
🚇 Rappel: la capacité complète de la Ligne 1 sera rétablie le 8 juin.
Cela signifie:
✅ Des trains à deux voitures circuleront sur la Ligne 1 les jours de semaine.
✅ Une fréquence de service de 5 minutes pendant les périodes de pointe.
1/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Observez le ciel en ce 5 juin, #ottville!
Vers 10 h 35 aujourd’hui, l’@ARC_RCAF survolera le Quartier général de la Défense nationale dans le cadre des cérémonies de départ de la très honorable Mary Simon, 30e gouverneure générale du Canada. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Travaux du MTO sur l’autoroute 417, entre Preston & Kent, du vendredi 5 juin à 21 h jusqu’au lundi 8 juin à 5 h. Des voies dans les deux sens seront fermées, de même que la bretelle d’accès en direction ouest de la rue O’Connor. En savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé aujourd’hui des projets visant à revitaliser et à améliorer le centre-ville et le marché By.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Excellente nouvelle, #ottville! @IncendiesOttawa passe au service 9-1-1 de prochaine génération.
En cas d’urgence, continuez d’appeler le 9-1-1. Rien ne change dans la façon de communiquer avec le 9-1-1 ou de traiter les appels : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville, soyez prêts pour la Fin de semaine des courses d’Ottawa Tamarack! Prévoyez des perturbations de circulation les samedi 23 et dimanche 24 mai. Évitez les retards en planifiant et prévoyez plus de temps pour vos déplacements.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le Conseil a reçu une mise à jour sur l’état d’avancement du Plan d’accélération de la création de logements.
Info à ce propos et sur les points abordés par le Conseil aujourd’hui : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le lundi 18 mai, pour la fête de la Reine, des modifications seront apportées à l’horaire de certains services d’#ottville.
La collecte des déchets, du recyclage et des bacs verts sera décalée d’une journée la semaine prochaine.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En répondant au questionnaire du recensement de 2026, vous aidez #ottville à prendre des décisions éclairées liées au logement, à l’infrastructure, aux services d’urgence, entre autres.
La lettre envoyée par la poste vous fournit des détails: www.recensement.gc.ca/fr/index
Statistique Canada
@StatCan_fra
Le #recensementde2026 a commencé! Vérifiez votre courrier pour votre lettre d’invitation, qui comprend des instructions sur la façon de remplir votre questionnaire. Pour en savoir plus : www.recensement.gc.ca/fr/index
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En ce 9 mai, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 11 h 50; l’@ARC_RCAF survolera le lac Dow durant le Festival canadien des tulipes.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En ce 8 mai, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 19 h 10; des avions de l’@ARC_RCAF survoleront le stade d’Ottawa pour souligner le début de la saison des Titans d’Ottawa.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Peu importe la météo cet été à #ottville, soyez prêts à rester en sécurité.
Sachez où trouver les prévisions météo et suivez ces conseils pour être prêt à affronter la chaleur extrême, la mauvaise qualité de l’air et les orages : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Êtes-vous prêts, #ottville? C’est la Semaine de la sécurité civile!
La météo et d’autres événements peuvent mener à des situations d’urgence qui auront des répercussions sur vous, votre famille et votre communauté.
Étapes pour vous préparer : www.ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-s… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les restrictions saisonnières de charge pour les véhicules lourds seront levées le lundi 11 mai.
Précisions : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les périodes de déclaration des candidatures et d’inscription des tiers annonceurs pour les élections municipales de 2026 à Ottawa ont débuté.
Pour en savoir plus sur les processus : ottawa.ca/votez -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Défi CN pour le CHEO a lieu le dimanche 3 mai ! Cette activité de financement annuelle commencera et se terminera au Musée canadien de la guerre et entraînera des réductions et des fermetures de voies temporaires de 6 h à 14 h.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le matin du samedi 2 mai et du dimanche 3 mai, les autobus R2 circuleront temporairement pour remplacer les trains sur un tronçon de la Ligne 2. La Ligne 4 ne sera pas affectée.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La circulation sera touchée dès ce mercredi 29 avril à 20 h sur le chemin Richmond à la hauteur de la promenade Bayshore.
L’accès au Centre commercial Bayshore sera maintenu tout au long des travaux.
Plus d’info et planification : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le niveau de l’eau s’est stabilisé et on devrait observer une baisse graduelle à #ottville.
Si vous avez mis en place des mesures de protection, comme des murs de sacs de sable, sur votre propriété, veuillez les laisser en place jusqu’à nouvel ordre.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Hier, le Conseil a approuvé un partenariat entre le gouvernement fédéral et la municipalité visant à faire avancer la construction de 3 000 nouveaux logements abordables et avec services de soutien pour les ménages à revenus mixtes.
Autres points abordés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À cause des niveaux d’eau élevés le long de la rivière des Outaouais, certains sentiers et chemins sont fermés dans les zones inondables d’#ottville.
Pour une liste à jour des chemins fermés et des stations de remplissage des sacs de sable, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On trouve des stations de remplissage de sacs de sable aux quatre coins d’#ottville.
Avant de vous rendre à un dépôt, regardez cette vidéo si vous avez besoin de conseils sur la manière de remplir un sac ou d’édifier un mur.
Lieux des stations et détails : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Merci à @IncendiesOttawa d’avoir fourni des renseignements & un soutien aux résidents le long de la rivière Ottawa.
Pour savoir où surveiller les niveaux d’eau, comment préparer votre résidence & votre propriété aux inondations, & plus encore, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#ottville continue de fournir du sable et des sacs de sable, sous réserve de la disponibilité. Nous travaillons aussi de près avec nos partenaires pour aider les personnes qui ont besoin de soutien.
Détails et lieux de remplissage de sacs de sable : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous habitez le long de la rivière des Outaouais, restez informé et surveillez les conditions. Les précipitations persistantes et les températures chaudes ont accéléré la fonte des neiges et entraîné une hausse des niveaux d’eau.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On observe des inondations mineures dans certaines zones de faible élévation. Plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La période de déclaration des candidatures et d’inscription des tiers annonceurs pour les élections municipales de 2026 débutera le vendredi 1er mai.
Pour en savoir plus sur les conditions d’éligibilité ou d’admissibilité et les dates importantes : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le boul. St-Joseph en direction est sera temporairement fermé de la prom. Forest Valley à l’ouest du boul. Jeanne-d’Arc, du 17 avril au 20 avril en raison des travaux prévus sur la conduite d’eau principale. Une déviation signalisée sera en place. Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’intersection de la prom. Grey Nuns & du boul. St-Joseph sera fermée, du 10 avril à 18 h au 13 avril à 6 h, dans le cadre des travaux de réparation de la conduite d’eau principale. La circulation vers l’est & l’ouest sur le boul. St-Joseph sera maintenue. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa reposted
Élections Ottawa
@ottawavotez
Bonjour, Ottawa! Les élections municipales de 2026 auront lieu ce 26 octobre. Élections Ottawa est votre source officielle d’information. Suivez-nous ici et consultez ottawa.ca/votez pour des mises à jour tout au long du cycle électoral. #ÇaCommenceIci #ottvotez
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé une nouvelle version du plan décennal visant à répondre aux pressions croissantes qui s’exercent sur le système d’aide au logement et de lutte contre l’itinérance, pour améliorer la stabilité du logement et réduire l’itinérance.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Plusieurs risques et dangers guettent la #ottville toute l’année – et nous les affrontons ensemble.
Consultez le Plan stratégique du Programme de gestion des situations d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Comment réagir lors de situations d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le @OttawaPolice passe au service 9-1-1 de prochaine génération.
En cas d’urgence, continuez à appeler le 9-1-1 comme d’habitude. Il n’y a pas de changement dans la façon dont vous appelez le 9-1-1 ou dans la façon dont les appels sont traités. Plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Ottawa Police
@OttawaPolice
🚨 Next Generation 9-1-1 is coming to Ottawa 🚨
We’re upgrading our emergency communications system to a modern, digital network designed for today’s technology.
What does that mean for you?
➡️ Nothing changes when you dial 9-1-1
➡️ Your call will still be answered and handled the same way
What does change is what our communicators receive:
➡️ More precise caller location
➡️ More detailed information
➡️ Stronger cybersecurity and backup systems
Last year alone, Ottawa’s Communications Centre answered over 350,000 emergency calls — nearly 1,000 every day. This upgrade helps ensure every call is supported by the best technology available.
Wherever you are in Ottawa, when you need help, we’re ready to answer.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/next-generation…
~
🚨 Le 9-1-1 de prochaine génération arrive à Ottawa 🚨
Nous modernisons notre système de communications d’urgence grâce à un réseau numérique conçu pour la technologie d’aujourd’hui.
Qu’est-ce que ça change pour vous?
➡️ Rien ne change lorsque vous composez le 9-1-1
➡️ Votre appel sera toujours pris en charge de la même façon
Ce qui change, c’est l’information reçue par nos télécommunicateurs :
➡️ Une localisation plus précise des appelants
➡️ Des renseignements plus détaillés
➡️ Une cybersécurité et des systèmes de secours renforcés
L’an dernier seulement, le Centre de communications d’Ottawa a répondu à plus de 350 000 appels d’urgence — près de 1 000 par jour. Cette modernisation permet de mieux soutenir chaque appel grâce à une technologie à jour.
Où que vous soyez à Ottawa, quand vous avez besoin d’aide, nous sommes prêts à répondre.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
@ottawacityThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une autre vague de mauvais temps pour #ottville.
Préparez-vous aux pannes de courant et à la montée des niveaux d’eau dans certaines zones.
En savoir plus sur la crue printanière : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Se préparer aux pannes de courant : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pâques approche et la collecte (bac vert, recyclage et déchets) sera décalée la semaine prochaine.
Changements apportés aux horaires lors des jours fériés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Calendrier de la collecte et inscription pour recevoir des rappels : ottawa.ca/fr/3-1-1/signaler-ou-demander/dechets-recyclage… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les travaux reprendront à l’intersection de l’avenue Laurier & de la rue Elgin dès la fin mars. Ils dureront jusqu’à l’automne, mais l’accès sera maintenu.
Déviations & répercussions sur la circulation: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Inscription à l’infolettre: forms.ottawa.ca/fr/form/esubscriptions/signup-form -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès le 30 mars prochain, l’avenue Woodroffe sera entièrement fermée entre le chemin Richmond et la rue Deschênes durant d’importants travaux de remplacement des conduites d’égout et de réfection de la chaussée.
Détails : ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/road-closure-wo… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des veilles de crue sont en vigueur à #ottville en raison de la neige qui fond et des précipitations importantes enregistrées dernièrement : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Pour suivre l’évolution de la situation, joignez-vous à notre groupe Facebook : www.facebook.com/share/g/1A6ZkZW9GY/ -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le phénomène météorologique important annoncé est terminé. Les équipes d’#ottville continuent de traiter les trottoirs, les routes et le réseau cyclable. Les routes pourraient être glissantes, alors soyez prudents. Merci de votre patience. Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le Conseil a approuvé les nouveaux plans pour le marché By – un modèle actualisé qui soutient les personnes en situation d’itinérance – ainsi que l’achat d’un ancien hôtel pour améliorer l’offre de logements de transition.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
Suivez la réunion et la conférence de presse en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Pour obtenir des mises à jour après l'événement météorologique important sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour après l'événement météorologique important sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pluie verglaçante attendue ce soir (10 mars) et demain.
Un événement météorologique important a donc été déclaré. Les équipes sont prêtes à traiter les trottoirs, routes et le réseau cyclable, mais cela pourrait prendre plus de temps qu’à l’habitude.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
De la pluie verglaçante se profile à l’horizon, #ottville, et il est important d'être préparé.
Consultez l’information sur la préparation aux situations d’urgence pour savoir quoi faire avant, durant et après une situation d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le printemps est à nos portes. Il est temps de s’informer et se préparer à des niveaux d’eau élevés dans les cours d’eau de la #ottville.
Les résidents doivent se préparer aux inondations printanières en dégageant les puisards et en consultant : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le défilé de la Saint-Patrick est de retour avec ses trèfles, ses célébrations et beaucoup de vert! Prévoyez des répercussions sur la circulation au centre-ville d'#ottville en ce 7 mars, en raison de la fermeture de certaines rues pour le défilé.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa_Circule
@Ottawa_Circule
Incident terminé: Elgin à Gladstone #ottcircule
-
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa_Circule
@Ottawa_Circule
Elgin fermée à Gladstone - opération policière. SPO dirige circulation. Durée inconnue. #ottcircule
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Le dynamitage de la glace sur la rivière Rideau commencera samedi, le 28 février. Les opérations de dégagement de la glace engendreront des conditions dangereuses. Veuillez donc ne pas vous approcher des endroits où la glace a été dégagée.
Info : bit.ly/4anYscw -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a adopté les prévisions actualisées de la population, des ménages et de l'emploi jusqu'en 2051. Ces prévisions serviront à orienter la stratégie de gestion de la croissance d'Ottawa dans le cadre de la mise à jour en cours du Plan officiel.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La glace sur les bassins de rétention, rivières, ruisseaux et autres cours d’eau est imprévisible. Malgré le froid, elle peut être mince ou fissurée, ou il peut y avoir des trous.
Rrestez loin des cours d’eau gelés. Ils sont toujours dangereux.
www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/water-… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Donnez un coup de main à Service des incendies d'Ottawa en déneigeant les bornes-fontaines de votre quartier. En gardant un rayon de 0,5 mètre bien dégagé autour des bornes-fontaines, vous maintiendrez l’accès dont les pompiers ont besoin pour assurer votre sécurité.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Votre jour de collecte des déchets en bordure de rue pourrait changer dès le 30 mars.
Pour savoir si cela vous concerne, consultez : ottawa.ca/Calendrierdelacollecte
Si c’est le cas, vous y verrez votre nouveau jour de collecte dès la semaine du 30 mars.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé le lancement d’un processus d’approvisionnement en partenariat public-privé pour la nouvelle installation de déploiement du Service paramédic d’Ottawa et le projet pilote de financement par emprunt lié au logement abordable.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le 16 février, jour de la Famille, des modifications seront apportées à certains services.
La collecte des bacs verts et des déchets sera décalée d’une journée la semaine prochaine.
La collecte du recyclage sera aussi décalée d’une journée.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis! Les travaux sur le boulevard St-Joseph entre les boulevards Jeanne-d’Arc et d’Orléans commenceront à 7 h le mardi 17 février.
Une voie dans chaque direction restera ouverte sur ce tronçon pour des travaux sur la conduite d’eau principale.
Détails: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Début des opérations de lutte contre les crues de la rivière Rideau le 28 février si les conditions le permettent.
La glace n’est pas aussi solide qu’elle en a l’air! Ne vous y aventurez pas; ces opérations peuvent créer des conditions dangereuses.
bit.ly/4anYscw -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal a approuvé le nouveau Règlement de zonage qui rendra le logement plus abordable.
Le Conseil a aussi reçu une mise à jour concernant l’achat du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Un grand merci #ottville pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement est en vigueur dans #ottville aujourd'hui le lundi 26 janvier de 10 h à 19 h.
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes puissent les déblayer facilement et efficacement.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur demain le lundi 26 janvier, dès 10 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville jusqu'à 19 h pour que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Information à partager : vous pouvez aider ceux qui ont besoin d’aide ou plus d’informations.
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/cold-w… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La vague de froid se poursuit!
Si vous souhaitez vous protéger du froid ou connaissez une personne qui cherche un abri, composez le 3-1-1. Pour trouver une halte-répit ou des vêtements chauds, composez le 2-1-1. Pour toute urgence médicale, composez le 9-1-1.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il est aussi possible de se réchauffer dans toutes les installations d’#ottville.
Pour consulter une carte interactive des endroits où se réchauffer, consultez : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/cold-w…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il va faire froid, #ottville! Habillez-vous chaudement avant de sortir et protégez-vous des températures glaciales en vous réchauffant à l’intérieur.
Renseignements sur les lésions causées par le froid et les endroits où vous pouvez vous réchauffer : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement est levée.
Merci #ottville pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors des opérations de déneigement.
Nos équipes poursuivront leurs efforts auj. en prévision de la fin de semaine.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur ce soir, le 15 janvier, dès 19 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville jusqu'à 7 h demain afin que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur cette nuit, le 15 janvier de 19 h à 7 h.
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes de déneigement d'#ottville puissent les déblayer facilement et efficacement.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, nous débutons la première réunion du Conseil municipal de l’année de la meilleure façon qui soit! Merci à l’aînée Claudette Commanda d’avoir prononcé le mot de bienvenue territorial.
Migwetch pour nous faire démarrer de manière si éloquente. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal a approuvé aujourd’hui les prochaines étapes de l’acquisition du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale, une installation privée de gestion des déchets située dans le secteur est d’Ottawa. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal aujourd'hui.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Un grand merci #ottville pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Et voilà, l’hiver est de retour! Pendant la nuit, les équipes de #ottville ont travaillé pour déneiger les trottoirs, les routes et le réseau cyclable hivernal. Le nettoyage se poursuit aujourd’hui. (1/2)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous êtes dehors, veuillez laisser de l’espace à nos véhicules pour qu’ils puissent travailler.
Rappel : Une interdiction de stationnement est en vigueur jusqu’à 19 h ce soir.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
(2/2) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur auj. le 11 janvier, jusqu'à 19 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville afin d'aider les équipes à les déneiger facilement et efficacement.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous attendons 10 à 15 cm de neige ce soir à #ottville. Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur dès demain, le 11 janvier, de 10 h à 19 h. Lorsque les véhicules sont retirés de nos rues, nos équipes peuvent déblayer efficacement.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de l’O-Train, la route 174 en direction ouest est fermée sous le viaduc du boulevard Jeanne-d’Arc jusqu’à 14 h aujourd’hui, le jeudi 8 janvier, en raison de travaux de réfection.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le phénomène météorologique important annoncé est terminé.
Les équipes d’#ottville continuent de traiter les trottoirs, les routes et le réseau cyclable.
Merci de votre patience.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pluie verglaçante attendue ce soir (28 déc.) jusqu’à lundi. Un événement météorologique important a donc été déclaré. Les équipes sont prêtes à traiter les trottoirs, routes et le réseau cyclable, mais plus de temps qu’à l’habitude peut être nécessaire. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/entreti…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avez-vous déballé tous vos cadeaux, #ottville?
En raison du jour férié d'hier, la collecte des déchets et des bacs vert, bleu et noir sera retardée d’une journée cette semaine.
Renseignements sur les modifications apportées aux horaires : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : il n'y aura pas de collecte des déchets et des bacs vert, bleu et noir le 25 décembre (soit demain), en raison de Noël.
Les collectes seront retardées d'une journée cette semaine.
Pour consulter le calendrier complet des jours fériés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappels :
-Les centres du service à la clientèle de la Ville seront fermés les 25 & 26 déc., & le 1er janv.;
-L’horaire des services d’OC Transpo sera réduit;
-La collecte des déchets & du recyclage sera retardée en raison de Noël & du jour de l’An.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dame Nature n’arrive pas à se décider à #ottville. Une forte pluie est prévue demain, suivie d’une chute des températures pendant la nuit. Si possible, dégagez les puisards de votre secteur de toute neige ou débris. Signalez un puisard bloqué : 311.ottawa.ca/fr/3-1-1/service-group/?id=dacb92c1-299c-ed… (1/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il y a également possibilité de gels rapides. Les trottoirs, les routes, les sentiers et le réseau cyclable hivernal pourraient être glacés, alors soyez vigilants lors de vos déplacements. (2/3)
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les équipes d’#ottville seront sur le terrain à l’avance pour traiter le réseau de transport au besoin. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… (3/3)
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le dimanche 21 décembre, la Ligne 1 de l’O-Train entrera en service à midi pour une mise à jour logicielle requise pour le prolongement du réseau vers l’est. Le service d’autobus de remplacement R1 sera en place pendant la fermeture.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il est difficile de croire que les Fêtes sont à nos portes!
Notez qu’à cette occasion des modifications seront apportées aux horaires des services d’#ottville du Mercredi 24 décembre au vendredi 2 janvier.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison des travaux de l’Étape 2 du TLR, des fermetures de bretelles d’accès et de routes ainsi que des réductions de voies sont prévues sur le chemin Richmond à la hauteur de l’autoroute 417, du mardi 16 décembre à 20 h au jeudi 18 décembre à 5 h. Plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Envie de pelleter ou de faire des anges dans la neige? Après les chutes de neige d’hier, les équipes d’#ottville s’affairent à dégager les routes, les trottoirs et le réseau cyclable hivernal. Ne vous approchez pas trop des engins. Merci de votre patience.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L'interdiction hivernale de stationnement est levée. Tenez-vous au courant des interdictions de stationnement : forms.ottawa.ca/fr/form/esubscriptions/signup-form
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal a approuvé l’#ottbudget 2026, qui prévoit l’affectation de 7,1 milliards de dollars aux services et aux infrastructures qui font d’Ottawa une ville sécuritaire, fiable et abordable.
Post not available here, view on X
Ville d'Ottawa
@ottawaville
✅ Faire du logement abordable une priorité en consacrant plus de 23 millions de dollars à de nouveaux projets et en injectant 4 millions de dollars dans le logement social et communautaire.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Ces investissements se traduiront par une meilleure sécurité publique, une mobilité améliorée et des communautés plus fortes, tout en accordant la priorité à l’abordabilité pour les résidents d’Ottawa.
Plus d'infos? ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur ce soir, le mercredi 10 décembre, dès 19 h. Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville jusqu'à 7 h demain. Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur cette nuit, le 10 décembre, de 19 h à 7 h. Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes de déneigement d'#ottville puissent les déblayer facilement et efficacement. Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville!
Du dimanche 7 décembre à 23 h au lundi 8 décembre à 3 h, la route régionale 174 sera entièrement fermée dans les deux sens entre la rue Champlain et le chemin Tenth Line.
Renseignements sur les déviations dans ce secteur : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Des répercussions sur la circulation à prévoir en raison de travaux sur l’aut. 417 ouest à la hauteur de la prom. Vanier.
Réductions de voies et fermeture des 2 bretelles d’accès en direction ouest de Vanier du 28 nov. à 21 h 30 au 1er déc. à 6 h. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé la Stratégie d’investissement pour le logement abordable, visant à accélérer la livraison de logements abordables à Ottawa.
Ils se sont aussi réunis à huis clos pour discuter le projet d’acquisition de récupération des ressources.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis : Des travaux sur l’aut. 417 ouest à la hauteur de la prom. Vanier entraîneront la fermeture de 3 voies et des 2 bretelles d’accès de la prom. Vanier du 28 novembre à 21 h 30 au 1er décembre à 6 h.
Des panneaux de détour seront mis en place.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Est-ce un oiseau? Un avion? Non, c’est le ministère de la Défense nationale, qui fera voler des drones au-dessus du centre-ville d’#ottville du lundi 24 novembre au vendredi 28 novembre.
Précisions : www.canada.ca/errors/404.html -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements cette fin de semaine, #ottville!
Le chemin Richmond, entre la promenade Island Park et la terrasse Leighton, sera fermé le samedi 15 novembre, de 7 h à 17 h.
Pour connaître d’autres répercussions sur #ottcircule : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville!
Cette fin de semaine, les voies de la promenade Kichi Zībī Mīkan seront fermées dans les deux sens entre l’avenue Carling et la promenade Island Park du 14 novembre à 23 h 30 au 17 novembre à 5 h 30.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le budget provisoire de 2026 met l’accent sur la sécurité et les services d’urgence, l’infrastructure d’eau, la mobilité et le logement abordable.
Nous voulons bâtir une ville qui vous convient – une ville sécuritaire, fiable et abordable.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal se réunira à 10 h ce matin et prendra connaissance du budget provisoire de 2026.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 11 novembre, levez les yeux vers le ciel aux alentours de 11 h : l’@ARC_RCAF survolera le Monument commémoratif de guerre du Canada et le cimetière Beechwood dans le cadre des cérémonies du jour du Souvenir.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’hiver a commencé en force!
Certains secteurs d’#ottville ont reçu jusqu’à 10 cm de neige au sol.
Les équipes ont travaillé toute la nuit et poursuivront leurs opérations pendant la journée.
Les routes pourraient être glissantes, alors soyez prudents.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Prenez note des modifications apportées aux horaires en raison du journée de souvernir.
La collecte des déchets ne sera PAS retardée demain, le 11 novembre.
Plus d'informations : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Ce matin, le 10 novembre, des hélicoptères de l’@ARC_RCAF survoleront le Monument commémoratif de guerre du Canada et le cimetière Beechwood en prévision des cérémonies du jour du Souvenir qui auront lieu demain.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention : Les équipes d’#ottville dégageront les trottoirs, les grandes artères, et les pistes cyclables.
Nous continuons de surveiller l’état des routes et interviendrons au besoin.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous vous demandons de laisser à nos véhicules l'espace nécessaire pour travailler. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis à #ottville!
Aujourd’hui, le 9 novembre, levez la tête vers 17 h 05 : @ARC_RCAF effectuera un défilé aérien au-dessus du stade de la Place TD à l’occasion de la finale de la Première Ligue canadienne de soccer! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
De faux codes QR vers un site PayByPhone frauduleux sont parfois sur les appareils Payez & affichez d’Ottawa. Ne jamais balayer ces codes! Si vous en voyez un, appelez 3-1-1. Si vous êtes victime, appelez le Service de police au 613-236-1222 & votre fournisseur de carte de crédit
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville! On prévoit jusqu’à 10 cm de neige ce dimanche 9 novembre. Au besoin, nos équipes seront au rendez-vous pour traiter les trottoirs, les routes et le réseau cyclable hivernal. Veuillez faire preuve de prudence pendant vos déplacements.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La version finale du plan de réaménagement du parc Lansdowne a été approuvée par le Conseil. Lansdowne 2.0 amènera des installations sportives et de loisirs modernes, des commerces, des logements et des espaces publics revitalisés. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10h30 ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le mardi 11 novembre, jour du Souvenir, certains services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés.
La collecte des déchets ne sera toutefois pas modifiée lors de la semaine du 11 novembre.
Pour plus d'infos sur les services municipaux touchés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La route régionale 174 en direction ouest sera fermée à la hauteur de la rue Champlain et de la place d’Orléans le 1er novembre de 7 h à 17 h.
Détour : bretelles de sortie et d’accès en direction ouest, en passant par la rue Champlain.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Notez que l’intersection de l’avenue Laurier et de la rue Elgin restera ouverte durant les travaux prévus du mardi 4 novembre jusqu’à l’automne prochain.
Plus sur les répercussions et les déviations: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Abonnez-vous au bulletin d’info: forms.ottawa.ca/fr/form/esubscriptions/signup-form -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Aujourd’hui, le Comité des finances et des services organisationnels a approuvé les plans concernant le projet Lansdowne 2.0. Le projet sera présenté au Conseil municipal pour examen le 7 novembre.
Infos : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soyez vigilants sur le Web, #ottville.
Assurez-vous que les sites Web que vous consultez sont réels & sécuritaires.
Les sites frauduleux peuvent imiter des pages officielles pour obtenir vos données personnelles ou bancaires.
Signalement: Service de police d’Ottawa (613-236-1222) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal a approuvé la Stratégie de recrutement et de maintien en poste de fournisseurs de soins primaires.
Également approuvé : une nouvelle politique pour protéger les consommateurs des entrepreneurs en aménagement minéralisé.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville!
Du 18 octobre à 5 h 30 au 19 octobre à 18 h, les voies de la promenade Kichi Zībī Mīkan seront fermées dans les deux sens entre l’avenue Carling et la promenade Island Park.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous avons un nouveau formulaire pour l’organisation d’une manifestation ou d’un défilé à #ottville.
Il est facultatif, mais il permet de garantir notre soutien et le bon déroulement de votre événement, et d’éviter les conflits avec d’autres événements. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a approuvé un nouveau plan global visant à faire face à la crise du logement à Ottawa.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’Action de grâce arrive!
Veuillez noter que certains services d’#ottville, tels que la collecte des déchets, suivront l’horaire des jours fériés le lundi 13 octobre.
Autres changements apportés aux horaires : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis de travaux construction, #ottville!
Les réductions de voies à l’intersection des chemins Baseline et Greenbank se poursuivront jusqu’à la fin du mois de novembre.
Plus sur le projet de réfection et les améliorations connexes dans ce secteur : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
Éviter un mouchoir sur the terrain pour avoir fait trop de bruit lors de votre soirée pour le match Panda ce week-end.
Respectez le Règlement sur le bruit et les autres lois et règlements qui permettent à votre quartier d’être sécuritaire et agréable pour tous.
ottawa.ca/fr/bruit #ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aucun train ne circulera sur la Ligne 1 de l’O-Train toute la journée les 4 et 5 octobre entre les stations Tunney’s Pasture et Blair, et ce, en raison de travaux d’entretien réguliers prévus.
Les autobus R1 seront en service.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La grève actuelle de Postes Canada aura des répercussions sur la livraison des factures & d’autres avis papier. Renseignez-vous davantage sur les plans de contingence en place & consultez ottawa.ca/fr pour obtenir les mises à jour. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa ne communiquera pas avec vous par texto pour demander un paiement. De tels textos sont frauduleux.
Si vous recevez un texto frauduleux, signalez-le aussitôt au Service de police d’Ottawa, au 613-236-1222.
Restez vigilants et protégez vos données personnelles. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil municipal a reçu aujourd’hui une mise à jour sur le Plan directeur sur les changements climatiques et les efforts de la Ville pour promouvoir l’intervention climatique à Ottawa.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Veuillez noter que l’horaire de certains services d’#ottville sera différent le 30 septembre pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Ces changements n’ont aucune incidence sur la collecte des déchets.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct sur YouTube: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: La course de l’Armée du Canada a lieu aujourd’hui, le 19 septembre. Bonne chance à tous les participants!
La circulation sera perturbée par des fermetures de rues au centre-ville d’#ottville.
Planifiez vos déplacements ou modifiez votre itinéraire.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
TRAFFIC ALERT: On Monday morning, a planned demonstration in Gatineau involving large trucks may impact the morning commute on both sides of the river.
⚠️One lane of the Macdonald-Cartier Bridge will be temporarily closed from 6 a.m. until approximately 9 a.m.
⚠️Expect slower traffic and delays on Dalhousie St., Boteler St., Sussex Dr., and King Edward Ave.
Plan extra time, consider alternate routes or transit, and avoid the area if you can.
There will be an increased police presence to ensure safety for all road users. #otttraffic
~
ALERTE CIRCULATION : Lundi matin, une manifestation de camions est prévue à Gatineau. Celle-ci risque de causer des ralentissements des deux côtés de la rivière.
⚠️Une voie du pont Macdonald-Cartier sera fermée de 6 h à environ 9 h.
⚠️Attendez-vous à du trafic sur Dalhousie, Boteler, Sussex et King Edward.
Si vous devez circuler dans le secteur, prévoyez plus de temps, prenez un autre chemin si possible ou utilisez le transport en commun.
La police sera présente pour gérer la circulation et assurer la sécurité de tout le monde sur la route. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis à #ottville! Deux fermetures de rue ont été modifiées pour la 18e Course annuelle de l’Armée du Canada, le dimanche 21 septembre.
Prévoyez des ralentissements dans le secteur ou empruntez un autre itinéraire.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le système de paiement en ligne d’#ottville fonctionne de nouveau.
Nous vous remercions de votre patience et regrettons tout inconvénient que cette situation aurait pu vous causer.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le fournisseur de services de paiement en ligne d’#ottville éprouve des difficultés techniques.
Nous nous efforçons de rectifier la situation et vous prions d’accepter nos excuses pour ce désagrément.
Nous vous informerons lorsque le service aura été rétabli. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le fournisseur de services de paiement en ligne d’#ottville éprouve des difficultés techniques.
Nous nous efforçons de rectifier la situation et vous prions d’accepter nos excuses pour ce désagrément.
Nous vous informerons lorsque le service aura été rétabli. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pendant la 18e édition de la Course de l’Armée du Canada, les participants courront, marcheront et rouleront dans le centre-ville d’#ottville le dimanche 21 septembre.
Prévoyez des temps de déplacement plus longs ou empruntez un autre itinéraire.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les bretelles d’entrée et de sortie du chemin Hunt Club et de la promenade Airport seront fermées en alternance entre 20 h et 5 h 30.
Des panneaux de déviation seront en place. Planifiez vos déplacements.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du vendredi 12 septembre au dimanche 14 septembre, les Snowbirds de l’@ARC_RCAF et d’autres aéronefs survoleront Ottawa lors du spectacle aérien Aero Gatineau-Ottawa.
Rendez-vous au bord de la rivière des Outaouais, près d’Orléans, pour admirer le spectacle! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé aujourd’hui l’orientation, le calendrier et le processus de consultation proposés pour le budget de 2026.
Pour en savoir plus sur le processus budgétaire et les manières de donner votre avis : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les trains de la Ligne 1 ne circuleront pas entre les stations Tunney’s Pasture et Blair le 13 et le 14 septembre, mais le service d’autobus R1 sera offert.
Ces travaux nous préparent à l’intégration de la Ligne 1 au prolongement de l’O-Train vers l’est. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Malgré les pluies récentes, la sécheresse persiste à #ottville.
Les niveaux d’eau de nos rivières et cours d’eau restent inférieurs à la moyenne. Renseignez-vous auprès de votre office de protection de la nature et suivez ses recommandations.
Infos : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soyez particulièrement vigilants pendant la rentrée scolaire des enfants.
Entre 2019 & 2023, 153 collisions impliquant des piétons, & 62, des cyclistes, ont provoqué un décès ou de graves blessures. Travaillons ensemble pour assurer la sécurité de tous. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil municipal a approuvé des modifications qui permettront la construction de six nouvelles tours et d’un nouveau parc public près de la station Saint-Laurent.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Veuillez noter qu’en raison de la Journée de la fête du Travail (1er septembre), certains services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
La collecte des déchets et des bacs est reportée d’une journée. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réouverture de l’intersection du ch. Heron & de la rue Bank le 29 août.
Réductions de voies seront en vigueur ensuite rue Bank entre la prom. Alta Vista & l’av. Kaladar pour des travaux routiers.
La circulation sera maintenue dans les deux directions.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Certains puits sont plus susceptibles de s’assécher en période de sécheresse, par exemple les puits peu profonds ou creusés. Si votre puits est à sec, il vous est recommandé de contacter un entrepreneur de puits autorisé. Voici une liste : www.ontario.ca/fr/page/trouver-des-entrepreneurs-en-const…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Trois bassins versants locaux font l’objet d’avis de basses eaux. Les utilisateurs de puits sont encouragés à utiliser l’eau avec retenue. La rivière des Outaouais et l’approvisionnement en eau de #ottville ne sont pas touchés. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du lundi 25 août, il y aura des travaux sur le boulevard St-Joseph, à l’est de l’échangeur de la route 174 jusqu’au chemin Bearbrook, en préparation aux futures infrastructures de transport en commun locales. Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attendez-vous à des répercussions sur la circulation au centre-ville cette fin de semaine en raison du défilé et des festivités de la Fierté dans la Capitale. Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Ne ratez pas le défilé annuel de la Fierté, le dimanche 24 août à 13 h! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Même si la météo prévoit de la pluie, le temps reste sec, #ottville.
Prenez des mesures supplémentaires pour prévenir les feux de broussailles/d’herbe à l’extérieur et sur votre propriété.
Les niveaux d’eau sont également inférieurs à la moyenne.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Même si l’avertissement de chaleur a pris fin, la sécheresse persiste à #ottville en raison de pluies moins abondantes & de températures chaudes.
Attendez-vous à des niveaux d’eau inférieurs & prenez des précautions contre les feux de broussailles/d’herbe: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les trains ne circuleront pas sur la Ligne 1 entre Tremblay et Blair les 16 et 17 août, et entre Tunney’s Pasture et Blair le matin du 31 août, car nous préparons l’intégration du prolongement vers l’est de l’O-Train à la Ligne 1.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À retenir : Aujourd’hui (le 10 août), vers 11 h, levez les yeux – l’@ARC_RCAF survolera le Monument au maintien de la paix situé sur la promenade Sussex afin de souligner la Journée nationale des Gardiens de la paix.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Encore une journée chaude!
Mises à jour en raison des conditions de chaleur ou d’humidité et les incidences sur les services d'#ottville : ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rendez-vous dans n’importe quel établissement de la Ville. Carte interactive de @OttawaSante : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/extrem…
N'oubliez pas de prendre des nouvelles de ceux qui pourraient avoir besoin d'un peu plus d'aide par cette chaleur!
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des répercussions sur la circulation sont prévues au centre-ville et à #ottville.
Planifiez vos déplacements et prévoyez du temps supplémentaire, car certaines grandes artères et certains ponts seront fermés pour l’événement.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour de la carte! L’événement IRONMAN aura lieu à Ottawa le 3 août!
Prévoyez des répercussions sur la circulation, car certaines rues d’Ottawa se transformeront en parcours de course. Évitez les retards: planifiez vos déplacements & partez plus tôt. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des travaux de nuit seront effectués à l’intersection des chemins Albion et Lester entre 18 h et 6 h, du mardi 5 août au vendredi 29 août, pour mettre en place des mesures de modération de la circulation.
Renseignements : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour de la carte! L’événement IRONMAN aura lieu à Ottawa le 3 août!
Prévoyez des répercussions sur la circulation, car certaines rues d’Ottawa se transformeront en parcours de course. Évitez les retards: planifiez vos déplacements & partez plus tôt. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On compte déjà les jours avant la longue fin de semaine!
Veuillez noter qu’en raison de la Journée du Colonel By (4 août), certains services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
La collecte des déchets et des bacs est reportée d’une journée. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès aujourd’hui, soit le lundi 28 juillet, le projet de réfection de la rue Bank affectera la circulation à l’intersection de la rue Bank et de l’avenue Bélanger.
Des panneaux indiqueront le détour à emprunter. Veuillez planifier vos déplacements.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a approuvé le Plan des infrastructures du Plan directeur des transports, qui servira de guide pour l’aménagement du réseau de transport de la Ville jusqu’en 2046.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès le 20 juillet et pour les trois prochains mois, l’avenue Woodroffe sera fermée du chemin Richmond à la rue Deschênes.
Cette fermeture servira à remplacer les infrastructures sanitaires et est un élément essentiel de la revitalisation du ch. Richmond.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il fait chaud! Pourquoi ne pas vous rafraîchir dans une aire de jeux d’eau d’#ottville?
Lieux : ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/natation/natation-lexterieu…
De plus, rendez-vous dans n’importe quel établissement de la Ville afin de #vaincrelachaleur. Carte interactive d’@ottawasante : ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/natation/natation-lexterieu… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Fermeture de l’avenue Carling entre la promenade Moodie et le chemin Herzberg du 18 au 27 juillet. L’ancien pont ferroviaire du CN sera démonté et des panneaux indiquant la déviation seront installés. Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Bluesfest approche, #ottville! Vous noterez des fermetures de rue autour des plaines LeBreton du 10 au 20 juillet pour faire place au festival. Voyez ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… pour plus d’information sur la circulation et comment utiliser @OC_Transpo pour y aller et revenir.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les virages à gauche à partir de Prince of Wales (direction est) vers la rue Preston (direction nord) seront interdits dès le mardi 8 juillet en raison des travaux sur les entrées du nouveau campus Civic de L’Hôpital d’Ottawa.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soyez prêt en cas de panne de courant ou d’une autre urgence, #ottville.
Sachez quoi faire avant, pendant et après un orage.
Obtenez des conseils et des ressources en lisant notre page sur la planification en cas d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous nous préparons à l’intégration du prolongement vers l’est de l’O-Train à la Ligne 1; le dim. 6 juillet, de 8 h à midi, et toute la fds du 26 et du 27 juillet, les trains ne circuleront pas sur la Ligne 1 entre les stations Tunney’s Pasture et Blair. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès le lundi 7 juillet, le chemin Mitch-Owens sera fermé entre la rue Bank et le chemin Ramsayville en raison de travaux de remplacement d’un ponceau.
Une déviation avec panneaux sera mise en place.
Veuillez planifier vos déplacements.
Détails: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le garage de l’hôtel d’OttVille fera l’objet de travaux d’entretien jusqu’à la fin du mois de septembre. Du 21 juillet au 18 août, les rampes intérieures seront fermées et il n’y aura pas d’accès entre le P1 et le P2 à l’intérieur. Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis : Aujourd’hui, pour célébrer la fête du Canada, les Snowbirds de l’@ARC_RCAF survoleront les plaines LeBreton à midi et la Colline du Parlement à 16 h.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du 1er juil. au 31 oct., l’alcool sera autorisé dans les zones désignées de certains parcs de la #villeott de 11 h à 21 h (projet pilote).
Les lois municipales, provinciales et fédérales restent en vigueur.
Pour plus d’information & les parcs participants: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du 2 juillet à la fin août, le ch. Cambrian sera fermé entre le ch. Borrisokane & l’intersection de la rue Apolune & du ch. Elevation pour des travaux liés au Projet du système de contrôle du gradient des eaux souterraines de la décharge du ch. Trail.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une séance d’information technique concernant l’Évaluation des besoins en logement aura lieu aujourd’hui (27 juin), à 14 h.
Écoutez-la en direct : www.youtube.com/@villeottawa/streams?cbrd=1&ucbcb=1 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du mercredi 2 juillet au vendredi 11 juillet, il y a une fermeture de route à l’angle de l’avenue White Alder dans la communauté de Findlay Creek.
Des panneaux seront mis en place; veuillez planifier vos déplacements.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On annonce de la pluie à #ottville.
Bien que les accumulations d’eau sur la chaussée soient normales en périodes de fortes pluies, vous pouvez aider à les prévenir en dégageant les puisards de votre voisinage.
Pour trouver un puisard près de chez vous : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil a approuvé une stratégie pour améliorer la façon dont les résidents éliminent en toute sécurité les déchets ménagers dangereux. La Ville continuera d’offrir de grands événements de collecte et planifiera des microdépôts en 2026 (projet pilote).
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sentez la chaleur dans la #ottville?
Mettez chapeau de soleil et crème solaire; ayez une bouteille d’eau à portée de main.
Pour rester au frais, il faut être prêt.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Besoin d’une pause de la chaleur? Amusez-vous dans des jeux d’eau de la #ottville près de chez vous. C’est la façon la plus amusante de #combattrelachaleur!
Trouvez des jeux d’eau près de chez vous : ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/natation/natation-lexterieu…
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous pouvez aussi utiliser la carte interactive de @SantéOttawa pour trouver plus de 100 lieux climatisés dans la ville – de bibliothèques aux centres commerciaux : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/extrem…
Pour en savoir plus sur la situation actuelle : ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Pour obtenir des mises à jour en raison des conditions de chaleur ou d’humidité et les incidences sur les services d'#ottville, consultez : ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Prenez connaissance des changements d’horaire en vigueur le mardi 1 juillet : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Il n’y aura pas de collecte des déchets, des boîtes bleues et noires et des bacs verts le jour de la fête du Canada. Elle sera repoussée d’une journée. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Célébrez-vous la fête du Canada au centre-ville cette année, #ottville? Planifiez à l’avance et arrivez tôt pour devancer la foule – surtout pour les feux d’artifice! On s’attend à des fermetures de routes et des répercussions sur la circulation.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il va encore faire très chaud!
Un avertissement de chaleur étant en vigueur, il importe de planifier. Prenez des nouvelles de vos proches et de vos voisins - surtout ceux qui pourraient être vulnérablesPost not available here, view on X
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour les personnes en situation d’itinérance, la fourgonnette d’intervention de l’Armée du Salut est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, offrant soutien et transport vers des lieux où elles peuvent aller se rafraîchir.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous pouvez composer le 3 1 1 pour obtenir de l’aide pour une personne qui a besoin d’être transportée vers un refuge afin de s’éloigner de la chaleur.
Restez hydraté, à l’abri du soleil et au frais! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le chemin Navan sera fermé entre les chemins Renaud et Pagé jusqu’au vendredi 29 août pour l’installation de l’infrastructure souterraine. Des panneaux indiquant la déviation seront installés.
Veuillez planifier vos trajets.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
☀️Le soleil brille et les températures grimpent en flèche. Découvrez comment nous assurons votre sécurité et celle du système de l'O-Train lorsqu'il fait chaud :
www.octranspo.com/fr/nouvelles/article/flambage-chaleur-e… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En cas d’urgence, vous pouvez jouer un rôle essentiel pour ceux qui ont besoin d’aide ou d’info.
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info sur la vague de chaleur actuelle: ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour en raison des conditions de chaleur ou d’humidité et les incidences sur les services d'#ottville, consultez : ottawa.ca/fr/avertissement-de-chaleur
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il fait chaud! Pourquoi ne pas vous rafraîchir dans une aire de jeux d’eau d’#ottville?
Lieux: ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/loisirs-en-plein-air/parcs-…
De plus, rendez-vous dans n’importe quel établissement de la Ville afin de #vaincrelachaleur.
Carte interactive @OttawaSante : www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/extrem… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous voulons votre avis sur le budget provisoire 2026 d’#ottville!
Répondez au questionnaire en ligne et signaler vos priorités budgétaires. D’autres occasions de participation suivront, dont des consultations menées par les membres du Conseil.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottbudget -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison de la rupture d'une conduite d'eau principale à l'avenue Holmwood, l'avenue Bronson a été réduite à une voie dans chaque direction (nord et sud) pendant les heures de pointe de l'après-midi.
Veuillez planifier vos déplacements.
traffic.ottawa.ca/fr/carte-de-la-circulation-list-de-donn… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Fermetures de nuit et la fin de semaine rue Wellington, entre les rues O’Connor et Metcalfe, à diverses dates d’ici la fin juillet.
Ces fermetures ont lieu en raison du projet de réaménagement de l’îlot 2. Des détours seront en place.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous cherchez quoi faire pour la fête du Canada à #ottville?
Nous avons ce qu’il vous faut!
Consultez : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… pour tout savoir sur les célébrations communautaires organisées à travers la Ville le et la façon de fêter en sécurité. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La greffière municipale d’Ottawa a déclaré officiels les résultats de l’élection partielle de 2025 à Osgoode.
Pour en savoir plus et connaître ces résultats : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du lundi 16 juin au mercredi 18 juin, les voies seront réduites sur l’av. Woodroffe en direction sud, de Meadowlands Ouest (Tallwood) jusqu’au sud de la rue Norice.
Les travaux se termineront d’ici le mercredi 18 juin, à 6 h.
Prévoyez des retards.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Levez les yeux vers le ciel, #ottville! Aujourd’hui, soit le 13 juin, vers 19 h 30, des aéronefs de l’Aviation royale canadienne (@RCAF_ARC) survoleront le stade TD pour souligner le début de la saison du ROUGE et NOIR d’Ottawa.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un petit rappel, #ottville : la date limite pour le dernier paiement de l’impôt foncier est le 20 juin.
N’oubliez pas que la Ville n’enverra jamais de texto relatif aux paiements et impayés.
Renseignez-vous sur les options de règlement de l’impôt foncier : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil municipal a approuvé aujourd’hui les plans de gestion des actifs de 2025, veillant ainsi à ce que la Ville se conforme aux règlements provinciaux.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 9 h 30 ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Veuillez noter que la réunion du Conseil, prévue à 10 h demain (le 11 juin), a été devancée et commencera plutôt à 9 h 30.
Pour en savoir plus, consultez le site : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À retenir : Aujourd’hui (le 7 juin) vers 11 h, l’@ARC_RCAF survolera le cimetière Beechwood durant les funérailles de M. George Stewart, qui a joué un rôle déterminant dans les opérations de l’ARC pendant plus de 30 ans.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La date limite pour s’inscrire à titre de tiers annonceur à l’élection partielle de 2025 à Osgoode est le vendredi 13 juin 2025 à 16 h 30. Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour sur la mauvaise qualité de l’air et les incidences sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/repercussions-de-la-fumee-des-feux-et-de-la-…. Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Participez-vous au Festival italien de #ottville ce week-end? Des entraves à la circulation et au stationnement sont prévues autour de la rue Preston, du vendredi 6 juin au dimanche 8 juin, en raison des fermetures de rues pour les festivités.
Plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le stationnement à #ottville a grandement changé!
Rappel : Le Système de pénalités administratives a été mis en place le 4 juin.
Les contraventions émises avant le 3 juin relèvent du système régi par la Loi sur les infractions provinciales.
Pour info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo Aide
@OC_TranspoAide
⚠️Le service de la Ligne 1 de l'O-Train sera modifié certains jours entre le 6 et le 29 juin en raison des travaux d'entretien annuels et des activités d'intégration de l'Extension Est de l'O-Train.
Le service de bus R1 fonctionnera pendant les impacts sur la Ligne 1.
1/4 -
Ville d'Ottawa reposted
Commission de la capitale nationale
@CCN_NCC
Fermeture | Fermeture de voies de la prom. de la Reine-Elizabeth et de la prom. du Colonel-By
📆 Le 3 juin, de 18 h à 18 h 45
📍 Prom. de la Reine-Elizabeth, du parc Lansdowne à la passerelle Flora
📍 Prom. du Colonel-By, de la passerelle Flora à la prom. University -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès le lundi 2 juin, le ch. Heron sera fermé de l’est de l’intersection avec la rue Bank à la prom. Alta Vista en raison de travaux sur l’infrastructure souterraine (projet de réfection de la rue Bank). Une déviation sera en place jusqu’au 31 août.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous voulons votre avis sur le budget provisoire 2026 d’#ottville!
Indiquez-nous vos priorités budgétaires dans le sondage en ligne. D’autres occasions de participation suivront, notamment des consultations menées par les membres du Conseil.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottbudget -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
🚫Monter à l'extérieur d'un bus est dangereux et illégal.
Notre Unité constable spécial enquête sur chaque incident à l'aide d'images de caméras de sécurité et d'informations sur l'emplacement.
1/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil municipal a approuvé deux nouveaux règlements sur les événements spéciaux pour soutenir un large éventail d’événements spéciaux, des grands festivals en plein air et défilés aux fêtes de quartier et aux braderies.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attention, #ottville! Veuillez vous attendre à des ralentissements de la circulation près des promenades de l’Aéroport et Uplands en raison d’une manifestation.
Veuillez planifier vos déplacements. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui (le 28 mai), vers 11 h, levez les yeux pour voir l’@ARC_RCAF survoler le Monument commémoratif de guerre du Canada à l’occasion du 25e anniversaire de la mise au tombeau du Soldat inconnu.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès juin, la Ville gérera l’administration et la prise de décision relatives aux contraventions de stationnement, dont les paiements et demandes en ligne pour un examen par un agent d’examen et un examen définitif en personne avec un agent enquêteur.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le 27 mai, en l’honneur de la visite de Leurs Majestés, il y aura une salve d’honneur vers 10 h 15 à l’édifice du Sénat du Canada et un défilé aérien de l’@ARC_RCAF entre midi et 12 h 30, au-dessus du Monument commémoratif de guerre du Canada.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les répercussions sur la circulation et les transports en commun se poursuivent aujourd’hui, le 27 mai, alors que la visite du roi Charles et de la reine Camilla prend fin à #ottville.
1/1
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attendez-vous à des retards dans le centre-ville et autour de l’Aéroport international d’Ottawa. Suivez @Ottawa_Circule et @OC_Transpo pour obtenir des mises à jour en temps réel.
Plus d’info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Cet après-midi, des ralentissements de la circulation et du transport en commun sont prévus autour de la Place TD
1/1
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison de la visite de Leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla au parc Lansdowne pour un événement communautaire.
Suivez @Ottawa_Circule sur X pour des mises à jour en temps réel.
Répercussions prévues : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla visitent #ottville aujourd’hui, 26 mai, et demain, 27 mai.
Il y aura des répercussions sur la circulation et le transport en commun autour de @FlyYOW, @TD_Place et du centre-ville.
Plus d’info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demain, Leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla visiteront #ottville!
Des ralentissements de la circulation et du transport en commun sont prévus dans certains secteurs de la Ville.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez @Ottawa_Circule sur X pour des mises à jour en direct.
Répercussions prévues : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des répercussions sont prévues sur la circulation et le transport en commun dans certains secteurs d’#ottville lundi 26 mai et mardi 27 mai en raison de la visite de Leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla.
Répercussions prévues : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès 19 h 30 le mardi 27 mai, la promenade du Colonel-By sera réduite à une voie la nuit près de Hawthorne. Et dès le vendredi 30 mai, l’avenue Hawthorne sera fermée de la promenade du Colonel-By à la rue Main. Retour à la normale prévue le lundi 2 juin : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Leurs Majestés le roi Charles III et la reine Camilla visiteront #ottville la semaine prochaine!
D’importantes répercussions sont prévues sur la circulation et le transport en commun le lundi 26 mai et le mardi 27 mai.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On s’attend à quelques fermetures temporaires de route, notamment dans les secteurs autour de @FlyYOW. En savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Fin de semaine des courses d’Ottawa Tamarack approche, #ottville!
La circulation sera affectée le samedi 24 et le dimanche 25 mai. Évitez les retards; planifiez vos déplacements et partez plus tôt.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
Today, I welcomed our @PWHL_Ottawa to celebrate making it to the Walter Cup Finals by flying the Ottawa Charge flag high at City Hall. In just their second @thepwhlofficial season, this team has inspired so many in our city— on and off the ice, with their leadership, sportsmanship, and community spirit. Congratulations and thank you for showing our values as a city—supporting equity, excellence, and opportunity. #teamottawa is behind you all the way - we can't wait to see you bring the Walter Cup home to Ottawa.
C'était vraiment spécial d'accueillir Emerance Maschmayer et Jincy Roese de nos @PWHL_Ottawa, ainsi qu'Amy Scheer de la @thepwhlofficial à l'Hôtel de Ville avec mes collègues conseillers, et de lever leur drapeau pour célébrer leur incroyable parcours jusqu'à la finale de la Coupe Walter. Il y a un véritable lien entre l’équipe et les partisans d’Ottawa. Les foules sont électrisantes, et avoir des sports professionnels féminins à Ottawa, c’est quelque chose de vraiment spécial. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des contrôles de sécurité seront effectués à l’hôtel de ville dès le 26 mai.
Des mesures d’adaptation seront offertes sur demande aux personnes ayant un handicap ou d’autres besoins particuliers. L’hôtel de ville restera un lieu sûr & accueillant pour tous ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’éventuelle prochaine grève des postes pourrait avoir des répercussions sur la livraison des factures et d’autres avis papier d’#ottville.
Renseignez-vous sur les plans de circonstance en place et obtenez les mises à jour les plus récentes : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous lancerons en juin le nouveau système d’enregistrement des permis de stationnement sur rue, accessible par Mon ServiceOttawa. La période d’interruption pour les demandes & les renouvellements sera du 29 mai au 3 juin. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’élection partielle de 2025 à Osgoode aura lieu le 16 juin!
Les électeurs admissibles peuvent vérifier, ajouter et modifier les renseignements les concernant sur la liste électorale et faire une demande de vote par la poste, du 15 mai au 23 mai à 16 h 30. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le lundi 19 mai, pour la fête de la Reine, des modifications seront apportées à l’horaire de certains services d’#ottville.
La collecte des déchets, du recyclage et des bacs verts sera décalée d’une journée la semaine prochaine.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a reçu aujourd’hui une mise à jour sur les plans d’accessibilité provinciale et fédérale de la Ville, et son engagement à assurer l’accessibilité de tous les programmes, services, biens et installations.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La saison de construction bat à nouveau son plein! Avec plus de 700 M$ investis dans l’infrastructure de la ville, nous jetons les bases de grandes améliorations.
Apprenez-en plus sur les importants projets de construction prévus cette année à #ottville: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui (le 10 mai), vers 11 h 45, levez les yeux vers le ciel; l’@arc_rcaf effectuera un défilé aérien au-dessus du Lac Dow pour souligner l’ouverture du Festival canadien des tulipes et le 80e anniversaire de la libération des Pays-Bas par les Forces armées canadiennes.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du 13 mai à 7 h au 15 mai à 22 h, l’avenue Laurier Ouest sera fermée entre l’avenue Bronson et la rue Bay, lors du resurfaçage de la chaussée et des travaux effectués à l’intersection.
Des déviations seront mises en place.
Planifier vos déplacements.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du lundi 12 mai au vendredi 27 juin, de 9 h à 15 h 30, le nombre de voies sera réduit sur le chemin Albion, entre le chemin Johnston et le privé Maple Key.
Des panneaux seront installés et des signaleurs seront présents.
Planifiez vos trajets.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
It was awesome to put up the Charge Avenue sign on Bank Street in the Glebe this morning, alongside Coach @carla_macleod, Captain @briannejenner, Ottawa Charge players, councillors Leiper, @rawlsonking, @ShawnMenard1, @Jessica_Ottawa, Troster and @TimTierney to officially kick off the team’s playoff run. Moments like this show how much this team means to our city. Ottawa is proud to be home to one of the original six, and we’re lucky to have a team that represents our community with such heart. The whole city is behind the @PWHL_Ottawa Charge as they head into the playoffs.
C'était génial d'installer l'enseigne de l'avenue Charge sur la rue Bank dans le Glebe ce matin, aux côtés de l'entraîneuse @carla_macleod, de la capitaine @briannejenner, des joueurs de l'équipe Ottawa Charge, conseillers Leiper, @rawlsonking, @ShawnMenard1, @Jessica_Ottawa, Troster et @TimTierney pour lancer officiellement la course aux séries éliminatoires de l'équipe. Des moments comme celui-ci montrent à quel point nous aimons cette équipe. Ottawa est fière d'avoir l'une des six équipes originales, et nous sommes chanceux d'avoir une équipe qui représente notre communauté avec autant de cœur.
#gochargego! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le dimanche 11 mai, le service de la Ligne 1 de l’O-Train se terminera plus tôt, soit à 20 h au lieu de 23 h.
Le service complet reprendra sur la Ligne 1 dès 5 h le lundi 12 mai.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Fermeture de l’intersection des rues MacLaren et Percy du vendredi 9 mai à 7 h au samedi 10 mai à 18 h afin de faciliter la réalisation de travaux sur la conduite d’eau principale.
Des ralentissements sont à prévoir.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Soyez prêts, #ottville! Alerte Ottawa, le système public de notification en cas d’urgence de la Ville, est arrivé.
En cas d’urgence, nous enverrons des conseils et renseignements sur le rétablissement directement à vos appareils grâce à Alerte Ottawa.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La bretelle d’accès à la 417 Ouest à partir du chemin Pinecrest en direction sud, ainsi que la bretelle de sortie de la 417 Ouest menant au chemin Richmond seront fermées jusqu'à la fin août,et des déviations seront mises en place.
Détails: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La période de déclaration des candidatures pour l’élection partielle de 2025 dans le quartier Osgoode est maintenant terminée.
11 candidatures ont été certifiées et leurs noms apparaîtront sur le bulletin de vote le 16 juin.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les affiches électorales pour l’élection partielle de 2025 dans le quartier Osgoode sont autorisées sur les propriétés publiques et privées à partir du vendredi 2 mai.
Elles devront être retirées au plus tard le jeudi 19 juin à 23 h 59.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Défi CN pour le CHEO a lieu le dimanche 4 mai!
Cette activité de financement annuelle commencera et se terminera au Musée canadien de la guerre et entraînera des réductions et des fermetures de voies temporaires de 6 h à 13 h.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Santé publique Ottawa
@OttawaSante
Santé publique Ottawa (SPO) enquête sur les premiers cas confirmés de rougeole depuis 2019.
Lisez l'annonce d'intérêt public ici: www.ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Du mercredi 7 mai à 7 h au jeudi 8 mai à 22 h, l’avenue Laurier Ouest sera temporairement fermée entre l’avenue Bronson et la rue Bay.
Des ralentissements sont à prévoir dans ce secteur pendant la fermeture.
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Attendez-vous à d’importants retards de circulation sur l’autoroute 417 en direction est en raison d’une collision.
#opp -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison de la manifestation prévue, on s’attend à des perturbations importantes de la circulation et à des répercussions connexes près de l’hôtel d’#ottville dans la matinée du jeudi 1er mai.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En raison de la panne de courant en cours, le Centre du service à la clientèle de West Carleton n’ouvrira pas aujourd’hui, le mercredi 30 avril.
Pour obtenir l’adresse d’un autre centre du service à la clientèle, veuillez consulter : ottawa.ca/fr/service-la-clientele. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a approuvé aujourd’hui un Programme de jardins communautaires et d’initiatives vertes menées par la communauté pour faire d’Ottawa une ville plus verte et plus résiliente.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Sachez où appeler si vous avez besoin d’aide ou de ressources.
À noter : Notre Centre d’appels 3-1-1 reçoit plus d’appels que d’habitude.
Optez pour la fonction de rappel ou créez une demande de service en ligne : ottawa.ca/fr/3-1-1
Merci de votre patience. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#svq nous vous fournissons des mises à jour par le biais de divers canaux en cas de panne d’électricité, #ottville?
1. Radio et autres médias
2. Médias sociaux de la Ville
3. ottawa.ca
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez-nous et indiquez-le à votre famille, vos amis et vos voisins.
ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Empruntez gratuitement les transports en commun grâce au service d’OC Transpo offert ces deux jours.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
OC Transpo
@OC_Transpo
🚇Nous nous préparons pour une fin de semaine spectaculaire!
Laissez la voiture à la maison et prenez l’autobus, le train ou #paratranspo gratuitement!
1/2 -
Ville d'Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
Environment Canada has issued a Severe Thunderstorm Watch for Ottawa warning of dangerous thunderstorms early this afternoon and into the early evening. Our crews are monitoring the situation and are ready to respond to any outages.
Be prepared: Charge your devices, and have an emergency kit ready.
For additional tips, and how to be prepared visit: hydroottawa.com/.../outage.../emergency-preparedness
Report an outage:
Online: outages.hydroottawa.com
Hydro Ottawa App
Text: Text "OUT" to 797688
Call: 613-738-0188
Environnement Canada a émis une veille d'orages violents pour Ottawa, avertissant de dangereux orages tôt cet après-midi et en début de soirée.
Nos équipes surveillent la situation et sont prêtes à intervenir en cas de pannes.
Soyez prêts : Chargez vos appareils et préparez une trousse d'urgence.
Pour obtenir des conseils supplémentaires et savoir comment vous préparer, visitez : hydroottawa.com/.../pann.../preparation-aux-urgences
Signaler une panne :
En ligne : hydroottawa.com/pannes
Application Hydro Ottawa
Texte : Envoyez "PANNE" au 797688
Appel : 613-738-0188 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il est toujours judicieux de se préparer aux situations d’urgence.
La première étape consiste à savoir qui appeler, et quand.
Obtenez d’autres renseignements sur les mesures à prendre pour devenir un expert de la préparation aux situations d’urgence: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
1/4Post not available here, view on X
Ville d'Ottawa
@ottawaville
- Si les portes de vos appareils restent fermées, les aliments qui se trouvent dans le congélateur se conserveront pendant 24 à 48 heures sans électricité, tandis que ceux qui se trouvent dans le réfrigérateur se conserveront pendant quatre heures au plus.
3/4
Ville d'Ottawa
@ottawaville
- Si votre maison est dotée d’une pompe d’assèchement sans alimentation de secours, retirez les objets de valeur du sous-sol, au cas où celui-ci serait inondé.
Pour obtenir plus de conseils, consultez: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
4/4 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La date limite de déclaration ou de retrait de candidature pour le poste de conseiller municipal ou conseillère municipale pour l’élection partielle de 2025 à Osgoode est le vendredi 2 mai, à 14 h.
Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
We raised the @Senators flag at City Hall and officially reopened the Sens Mile on Elgin Street this afternoon!
Thank you to Michael Andlauer, Cyril Leeder, Chris Neil, Jacqueline Belsito, @SensFoundation, @SpartaCat, @ian_mendes , Elgin Street businesses, councillors, and the Senators Hockey Club for joining us.
What a great day to be a Sens fan — and a great day in Ottawa! #gosensgo #sensmile
Nous avons hissé le drapeau des @Senators à l'hôtel de ville et officiellement rouvert le Mile des Sens sur la rue Elgin cet après-midi !
Merci à Michael Andlauer, Cyril Leeder, Chris Neil, Jacqueline Belsito, @SensFoundation, @SpartaCat , @ian_mendes , aux entreprises de la rue Elgin, à nos collègues conseillers et au club de hockey des Sénateurs de s'être joints à nous.
Quelle belle journée pour être un partisan des Sénateurs - et une belle journée à Ottawa ! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a reçu aujourd’hui une mise à jour sur la mise en œuvre de la Stratégie de développement économique et le Plan d’action de la Ville, comprenant le travail sur le Plan d’action économique de la vie nocturne. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La sortie de l’autoroute 417 en direction est, à la hauteur de la rue Metcalfe, sera fermée du mardi 15 avril à 22 h au mercredi 16 avril à 6 h. L’intersection Isabella et O’Connor restera ouverte à la circulation et des panneaux seront en place. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La longue fin de semaine de Pâques approche!
N’oubliez pas que les services d’#ottville suivront l’horaire des jours fériés.
Pour voir la liste de ces services, c’est par ici : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les opérations de balayage des rues de toute la ville ont débuté et auront lieu jusqu’au 31 mai! Essentielles, elles visent à nettoyer le réseau de transport.
Pour en savoir plus, consultez la mise à jour complète : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Fermeture de l’intersection des rues MacLaren et Kent du vendredi 11 avril à 18 h au dimanche 13 avril à 18 h afin de faciliter la réalisation de travaux sur la conduite d’eau principale.
Des ralentissements sont à prévoir.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du dimanche 13 avril, certaines voies seront réduites afin de faciliter les travaux relatifs aux projets de réfection des ponts de la rue St. Patrick et de l’île Porter.
Des ralentissements sont à prévoir dans ces secteurs.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dame Nature fait encore des siennes, #ottville! On attend de la neige dès ce soir et jusqu’à demain matin.
On surveillera la météo et on traitera et déneigera les routes prioritaires, les itinéraires d’autobus, le Transitway et le réseau cyclable hivernal: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville!
Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels à jour protège votre maison contre les inondations de sous-sol avec des remises pour les pompes d’assèchement, clapets anti-retour, etc.
En savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Prudence sur le réseau de transport entre ce soir et demain : de la neige et de la pluie verglaçante sont attendus!
Nous salerons en premier lieu les routes prioritaires, les circuits d’autobus, le Transitway et le réseau cyclable hivernal.
Détails : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un mélange de conditions météorologiques hivernales est prévu pour mercredi et jeudi, ce qui pourrait entraîner des conditions glacées et glissantes sur les routes et les trottoirs. Veuillez faire preuve de prudence et planifier vos déplacements.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Pour obtenir des mises à jour pour la tempête printanière d'#ottville, consultez : ottawa.ca/fr/tempete-printaniere
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour pour la tempête printanière qui apportera de la pluie verglaçante sur les services d'#ottville, consultez régulièrement : ottawa.ca/fr/tempete-printaniere
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Des conditions météorologiques glissantes sont prévues à #ottville en fin de semaine, avec de la neige dans la soirée et la nuit de vendredi, et du grésil et du verglas dimanche.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Cela rendra la chaussée & les trottoirs glissants, & causera une accumulation de glace sur les fils électriques et des chutes de branches.
Nous surveillons la tempête et travaillons avec les fournisseurs de services publics locaux en prévision d’éventuelles pannes de courant.
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Consultez la page: ottawa.ca/fr/tempete-printaniere pour trouver des ressources et avoir des nouvelles à jour pendant la fin de semaine.
3/3 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel: Pour obtenir des mises à jour pour la tempête printanière qui apportera de la pluie verglaçante sur les services d'#ottville, consultez : ottawa.ca/fr/tempete-printaniere
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
#svq nous vous fournissons des mises à jour par le biais de divers canaux en cas de panne d’électricité, #ottville?
1. Radio et autres médias
2. Médias sociaux de la Ville
3. ottawa.ca
Suivez-nous et indiquez-le à votre famille, vos amis et vos voisins. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
C’est toujours utile d’être prêt en cas d’urgence, même avant une pluie verglaçante en mars.
Il pourrait y avoir des pannes de courant.
Rechargez vos appareils et ayez des piles, des lampes de poche et un extincteur à portée de la main.
Autres conseils : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour obtenir des mises à jour sur la tempête printanière à venir et la possible pluie verglaçante, et les répercussions sur les services d’#ottville : ottawa.ca/fr/tempete-printaniere
Revenez sur cette page pour des nouvelles dès leur disponibilité et suivez-nous sur nos médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il est toujours judicieux de se préparer aux situations d’urgence.
La première étape consiste à savoir qui appeler, et quand.
Obtenez d’autres renseignements sur les mesures à prendre pour devenir un expert de la préparation aux situations d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
1/5Post not available here, view on X
Ville d'Ottawa
@ottawaville
- Si les portes de vos appareils restent fermées, les aliments qui se trouvent dans le congélateur se conserveront pendant 24 à 48 heures sans électricité, tandis que ceux qui se trouvent dans le réfrigérateur se conserveront pendant quatre heures tout au plus.
4/5
Ville d'Ottawa
@ottawaville
- Si votre maison est dotée d’une pompe d’assèchement sans alimentation de secours, retirez les objets de valeur du sous-sol, au cas où celui-ci serait inondé.
Pour obtenir plus de conseils, consultez : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
5/5 -
Ville d'Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
Stay informed during power outages! Our outage map is updated every 15 minutes with real-time info: location, affected customers, crew status, cause (if known), and estimated restoration time. Check it out here: hydroottawa.com/outages
Tenez-vous au courant durant les pannes de courant! Notre carte des pannes est actualisée toutes les 15 minutes et fournit de l’info en temps réel : emplacement, clients touchés, progrès des équipes, cause (si connue) et heure estimée de rétablissement du service. Consultez-la ici : hydroottawa.com/pannes -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’élection partielle de 2025 à Osgoode aura lieu le lundi 16 juin et la période de déclaration des candidatures a débuté.
Renseignez-vous sur la déclaration des candidatures, l’inscription des tiers annonceurs et les possibilités de vote ici : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a approuvé aujourd’hui la tenue d’une élection partielle le lundi 16 juin pour combler le siège vacant de conseiller du quartier 20 (Osgoode).
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À compter du mardi 1 avril, l’av. Greenfield sera fermée en direction sud, entre la bretelle d’accès à l’autoroute 417 et la rue Main; la rue Main sera aussi fermée en direction sud, entre les av. Greenfield et Hawthorne.
Des détours seront en place.
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
C’est le temps d’une mise à jour sur les nids-de-poule! Du 1er janvier au 23 mars, nos équipes ont réparé 31 341 nids-de-poule. Depuis le 17 mars, 218 équipes y ont été affectées et ça continue.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : il est maintenant possible d’installer des affiches électorales sur les propriétés privées et publiques pour les élections fédérales 2025.
Elles devront être enlevées avant le 1er mai, à 23 h 59.
Pour signaler tout problème, composez le 3-1-1.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
SVQ: Les affiches électorales peuvent être installées sur l’emprise routière des rues de la Ville, mais elles ne doivent pas entraver le déplacement sécuritaire des véhicules et des piétons, ni la visibilité. #ottvile
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour bien commencer la fin de semaine, jetez un œil à #ottcircule pour éviter les surprises lors de vos déplacements dans #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Merci de ne pas aller sur nos terrains de sport et de balle jusqu’à nouvel ordre; ils pourraient être endommagés s’ils étaient utilisés dans leur état actuel.
Nous surveillerons les conditions des terrains afin de les ouvrir dès que possible.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On prévoit beaucoup de pluie à #ottville au cours des prochains jours.
Si vous le pouvez, dégagez les puisards de votre quartier pour éviter que l’eau ne s’accumule sur la chaussée.
Pour trouver un puisard près de chez vous : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’actualité étant chargée ces derniers temps, il est facile d’oublier la date limite du 20 mars pour la déclaration de l’impôt sur les logements vacants.
Si vous n’avez pas encore rempli votre déclaration, ne tardez pas.
Évitez les frais de retard de 250$.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Hier, deux réparateurs de nids-de-poule Python sont arrivés pour colmater les nids-de-poule à #ottville, et nous comptons en profiter. Le Python 5000 peut colmater un nid-de-poule en moins de deux minutes, et il sera bientôt de passage dans votre quartier!
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La neige continue de fondre rapidement, et il y a eu beaucoup de pluie #ottville
Si vous rencontrez une rue inondée :
• Évitez de vous déplacer dans la région.
• Signalez-le au 3-1-1.
• Contactez vos proches à proximité pour les prévenir.
Plus d'infos: www.ottawa.ca/fr/inondations-0 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La pluie arrive, mais #ottville est prête.
On a dégagé puisards et fossés pour se préparer à des conditions comme celles-ci.
Les changements de température peuvent causer des conditions glacées; nous salerons le réseau de transport au besoin.
Mise à jour : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous avez le feu vert pour passer une excellente fin de semaine!
Consultez notre page Web sur la circulation pour rester au courant de toutes les perturbations en cours et à venir de la circulation à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous souhaitez vous exprimer sur divers projets et initiatives d’#ottville? Consultez les possibilités de participation en ligne ici : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/occasion…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le lundi 17 mars, les restrictions saisonnières de charge pour les véhicules lourds desservant #ottville entreront en vigueur. Pour en savoir plus, consultez : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avec la chute des températures, nos équipes seront déployées pour répondre aux conditions glissantes & aux zones sujettes aux inondations localisées. Aider en dégageant votre puisard local, sans retirer le couvercle afin d'éviter les refoulements d'égouts. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité de l’agriculture et des affaires rurales de la Ville a approuvé aujourd’hui le financement des demandes au Programme de subventions pour le renforcement communautaire en milieu rural.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Conseil s’est préparé auj., à déclarer vacante la charge de conseiller municipal du quartier 20 (Osgoode) en prévision de la démission ou de la démission présumée du conseiller George Darouze à la suite de son élection au Parlement provincial.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le 20 mars est la date limite de paiement des impôts fonciers provisoires et de déclaration de l’impôt sur les logements vacants (ILV).
Évitez les frais de retard et les intérêts.
Info sur les options de paiement et vos déclarations d’ILV : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Auj., le Comité des finances et des services organisationnels a reçu des mises à jour sur des dossiers importants qui tiennent les résidents informés et de soutenir la gestion financière et les responsabilités juridiques de la Ville.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On attend de la pluie, #ottville! Environnement Canada a émis un bulletin météorologique spécial pour notre région et, en raison du changement de température, il y a une possibilité de pluie verglaçante.
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous surveillerons de près la météo. Les équipes seront déployées pour traiter les routes, les trottoirs et le réseau de cyclisme hivernal au besoin. Vu la quantité de pluie prévue, nous surveillerons les zones sujettes à des inondations.
Mise à jour: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous avons aussi dégagé les puisards en vue de cette pluie. Vous pouvez aider à prévenir la formation de flaques d’eau en vérifiant les puisards de votre secteur et en veillant à ce qu'ils soient dégagés.
Vérifiez votre puisard local ici : ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/eau-potable-eaux-pluviales-et-e… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L'interdiction hivernale de stationnement est levée.
Tenez-vous au courant des interdictions de stationnement en vous abonnant à notre bulletin électronique : forms.ottawa.ca/fr/form/esubscriptions/signup-form -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement est en vigueur aujourd'hui le 1er mars, de 10 h jusqu'à 19 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville afin d'aider les équipes à les déneiger facilement et efficacement.
Détails: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dès que la neige qui arrive commencera à s’accumuler, toutes les ressources disponibles seront déployées. Nous nous concentrerons sur les trottoirs, les routes, les circuits d’autobus, le Transitway et le réseau cyclable d’hiver.
1/2
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur le samedi 1er mars, soit demain, de 10 h à 19 h.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
2/2 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous sortez et ne savez pas trop quel est le meilleur chemin pour vous rendre à destination?
Consulter : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… pour accéder aux dernières nouvelles sur la circulation! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité de l’infrastructure et des travaux publics a approuvé la Stratégie de verdissement du parc automobile de la Ville.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rien de tel qu’un avis météorologique @environnementca! Dès que la neige commencera à s’accumuler, nous nous concentrerons sur les trottoirs, les routes prioritaires, les circuits d’autobus, le Transitway et le réseau cyclable d’hiver. Mise à jour : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité des travaux publics et de l'infrastructure à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil a approuvé aujourd’hui l’agrandissement de deux casernes de pompiers, l’une à Manotick et l’autre à Greely, afin de répondre à l’augmentation de la population dans ces deux communautés.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA/live?cbr…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Lors de la dernière semaine, les guerriers de l’hiver d’#ottville et des centaines d’entrepreneurs ont enlevé plus de 516 000 m3 de neige de notre réseau de transport, assez pour remplir le Centre Canadian Tire! Plus d'info sur nos efforts de déneigement : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité des services communautaires a approuvé aujourd’hui une nouvelle Politique de financement culturel.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité des services communautaires à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Résultat de nos efforts avec nos partenaires pour créer une économie prospère, la trousse sur les tarifs aide les entreprises et les résidents à naviguer ces eaux troubles.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
Envoyez-nous vos idées à ce sujet : participons.ottawa.ca/economieprospere -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Félicitations à @TeamHoman d’#ottville qui a remporté pour la deuxième année de suite le Tournoi des cœurs Scotties après avoir dominé ses adversaires!
Prochaine étape : le Championnat du monde.
Crédit photo : @CurlingCanada -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’événement météorologique important annoncé est terminé, mais le nettoyage prendra plusieurs semaines.
Nos équipes de déneigement travailleront 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 jusqu’à ce que le travail soit terminé.
Merci de votre patience!
Info : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#ottcircule sur les perturbations en cours et à venir à #ottville : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Depuis lundi soir, les équipes ont enlevé plus de 90 000 mètres cubes de neige. C’est assez de neige pour remplir le pavillon Aberdeen. Le déneigement prendra plusieurs semaines, mais nos équipes travailleront tous les jours jusqu’à ce que ce soit terminé.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
Ambulances. Camions d’incendie. Autobus. Chasse-neige. Camions affectés à la collecte.
Ces véhicules ont besoin de suffisamment de place pour circuler dans les rues.
Assurez-vous de ne pas bloquer le passage aux véhicules d’urgence lorsque vous stationnez votre véhicule dans une rue; une vie pourrait en dépendre. #stationnementintelligent -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’aventure attend les enfants d’#ottville à nos camps d’été 2025. Il y a des thèmes pour tous les goûts : sports, soins vétérinaires, premiers répondants, jeux d’évasion… Les inscriptions commencent le jeudi 27 février.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Vous souhaitez vous impliquer davantage dans votre communauté? Nous avons ce qu’il vous faut!
Consultez les occasions de participation du public en ligne et donnez votre avis sur les projets qui vous importent.
Liste complète : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/occasion… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Cela fait déjà 1 semaine qu’#ottville a été touchée par la première des 2 grosses tempêtes de neige! Aujourd’hui, nous nous concentrons sur le déneigement et l’élargissement des trottoirs. L’avis d’événement météorologique important reste en vigueur. Info: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Comité des services de protection & de préparation aux situations d’urgence a reçu les résultats de l’étude sur l’emplacement des casernes 2025 du Service des incendies d’Ottawa & a approuvé l’agrandissement de 2 casernes de pompiers rurales existantes ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le déneigement continue, les équipes d’#ottville travaillant 24/7 afin d’élargir les voies de notre réseau de transport. Ne vous stationnez pas là où il y a des panneaux temporaires d’interdiction dans les bancs de neige. ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rêvons-nous? Le vent s'est calmé à #ottville! Aujourd’hui, le nettoyage de la tempête vise les trottoirs, le déneigement et d’autres secteurs prioritaires.
Nos équipes travailleront 24h/jour jusqu’à ce que le réseau de transport soit rétabli.
Mise à jour : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Pour vous offrir un service adapté,
Nous repensons nos communications.
Médias sociaux, courriels, consultations,
Vos besoins sont notre priorité.
Rendez-vous sur Participons Ottawa pour nous faire part de vos commentaires : participons.ottawa.ca/examen-de-la-communication -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
L’enlèvement prévu des bancs de neige est en cours sur le territoire de la ville. Restez à l’affût de panneaux temporaires de stationnement interdit dans les rues. Tout véhicule stationné à ces endroits durant les heures d’interdiction sera remorqué et son propriétaire recevra une amende. #ottville
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité de la planification et du logement a approuvé aujourd’hui une modification du zonage visant à faciliter l’aménagement d’un bâtiment de six étages pouvant accueillir une banque alimentaire communautaire.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avis aux étudiants d’#ottville : Il est temps de postuler un emploi d’été pour étudiants à la Ville!
C’est facile! Consultez toutes les offres d’emploi pour étudiants jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/go/Emplois-d’été-pour-ét… et soumettez votre demande d’ici la date limite du 28 février. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité de la planification et du logement à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le déneigement commence aujourd’hui, tout d’abord dans les ZAC, les rues résidentielles urbaines, les ponts et les intersections/coins de rue ayant des problèmes de visibilité. Veuillez respecter les panneaux temporaires d’interdiction de stationnement.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le déneigement se poursuit. En raison des vents forts, de la poudrerie et de la neige dérivante, l’événement météorologique important demeure en vigueur. Il reste beaucoup à faire, mais nous continuerons jusqu’à ce que le réseau soit rétabli. Mise à jour : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le Comité de l’environnement et du changement climatique a approuvé aujourd’hui les mises à jour du Programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels et de son règlement municipal afférent.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL : la collecte des déchets et des bacs verts/bleus/noirs sera retardée d’une journée cette semaine en raison du congé d'hier.
#ottville
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous utilisez votre téléphone pour texter au volant, vous inculquez ces habitudes dangereuses à vos enfants.
En montrant le bon exemple au volant, on peut mener à toute une vie d’habitudes de conduite sécuritaires. Votre message texte peut attendre.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Passez un excellent jour de la Famille, #ottville! Quoi que vous fassiez (que vous restiez bien confortablement installés chez vous, que vous partiez à l’aventure en famille...), nous espérons que cette journée sera remplie de rires et de bons moments passés avec vos proches.
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur. Un grand merci #ottville pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces. Les résidents peuvent continuer de nous soutenir en trouvant des options de stationnement hors rue.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : N’oubliez pas que la collecte des déchets et des bacs vert, bleu et noir sera reportée d’un jour et n’aura pas lieu aujourd'hui, soit le 17 février.
Plus d'infos : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L'interdiction hivernale de stationnement prendra fin à 7 heures demain matin, le 17 février.
Abonnez-vous aux cyberavertissements, téléchargez l'appli de la Ville ou surveillez nos médias sociaux pour savoir quand elle sera levée.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa reposted
Srv Incendies Ottawa
@IncendiesOttawa
‼️‼️‼️#ottawa‼️‼️‼️
Nous avons répondu à de nombreux appels aujourd'hui pour du monoxyde de carbone à l'intérieur des maisons en raison de la neige qui recouvre les bouches d'eau chaude et de chauffage à l'extérieur.
Nous vous demandons d'être vigilants et de prendre le temps de sortir pour vérifier et tester vos avertisseurs de monoxyde de carbone. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement est en vigueur auj. le 16 février, dès 10 h, jusqu'à nouvel ordre.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville afin d'aider les équipes à les déneiger facilement et efficacement.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Levons notre verre à la longue fin de semaine!
Certains services d’#ottville, comme la collecte des déchets, suivront l’horaire des jours fériés demain, le 17 février, en raison du jour de la Famille.
Pour voir la liste de tous les services touchés : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un deuxième événement hivernal majeur se dirige vers Ottawa. Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur demain le 16 février, dès 10 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville jusqu'à nouvel ordre.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Nos équipes continuent de dégager les rues. Bien que l’interdiction soit levée, merci d’envisager de vous garer hors rue durant la nuit pour nous faciliter la tâche.
Un grand merci #ottville, pour votre coopération. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous désirez obtenir des renseignements sur la tempête à venir (opérations de déneigement, services municipaux, installations, etc.), consultez : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Des mises à jour seront régulièrement affichées sur cette page.
Suivez-nous sur les médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les mises à jour suivantes vous permettront de ne pas vous faire distancer au cours de la fin de semaine, et après, #ottville! Renseignez-vous sur les répercussions sur la circulation : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
#ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous levons nos tuques à la communauté d’#ottville qui rend notre belle ville si spéciale! Nous avons vu les Ottaviens donner un coup de main à leurs voisins, déneigeant autour de leur borne-fontaine locale et plus encore. Vous avez fait la différence, comme notre ami Connor!
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il y en a pour tous les goûts.
Venez célébrer la Fête du patrimoine à l’hôtel de ville d’#ottville le mardi 18 février, de midi à 14 h!
Ne manquez pas cette occasion d’en apprendre davantage sur les groupes patrimoniaux locaux.
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel, #ottville :
En raison du jour de la Famille, certains services d’#ottville tels que la collecte des déchets suivront l’horaire des jours fériés, le lundi 17 février.
Renseignez-vous ici : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Qu’est-ce qui est rouge et blanc et aura 60 ans cette fin de semaine?
Pour le Jour du drapeau national du Canada et le 60e anniversaire du drapeau canadien, #ottville illuminera de rouge l’édifice historique de l’hôtel de ville ce samedi 15 février!
Info: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Avez-vous vu, #ottville? Le soleil brille!
Nos équipes travaillent toujours fort pour déneiger le réseau de transport après la tempête d’hier. D’autre neige étant prévue en fin de semaine, l’événement météorologique important reste en vigueur.
Mise à jour: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La séance de patinage du maire pour le jour de la Famille a lieu le 17 fév., (11 h à 14 h).
Patinage, musique et chocolat chaud gratuits.
Vous pouvez louer des patins sur place et offrir une denrée alimentaire non périssable à la Banque d’alimentation.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/mayors-family-d… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous désirez obtenir des renseignements sur la tempête qui touche Ottawa (routes, stationnement, services municipaux, installations, etc.), consultez : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Des mises à jour seront régulièrement affichées sur cette page. Suivez-nous sur les médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une autre interdiction hivernale de stationnement est en vigueur aujourd,hui le 14 février, jusqu'à 19 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville afin d'aider les équipes à les déneiger facilement et efficacement.
Détails : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aidez-nous à dégager nos rues!
Veuillez éviter de pelleter la neige sur la chaussée. Cela rend le déneigement plus difficile et ralentit nos équipes.
Merci de votre collaboration #ottville!
ottawa.ca/fr/tempete-hivernale -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nos occasions de participation en ligne vous permettent de vous prononcer sur les projets d’#ottville!
Consultez les possibilités d’engagement actuelles : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/occasion… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité du transport à obtenue un aperçu des quatre premières semaines de service des Lignes 2 et 4 de l’O-Train, ainsi qu’une mise à jour sur le nombre de passagers en 2024.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous désirez obtenir des renseignements sur la tempête à venir (opérations de déneigement, services municipaux, installations, etc.), consultez : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Des mises à jour seront régulièrement affichées sur cette page. Suivez-nous sur les médias sociaux. -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
Winter Storm Alert – Stay Off the Roads if Possible!
#ottcity woke up to heavy snow, and it’s not over yet! Strong winds will cause blowing snow, whiteout conditions, and dangerous travel until later today. Avoid non-essential travel to stay safe and keep roads clear for snow removal.
If you must drive:
☑️ Check out ottawa.ca/en/winter-storm for facilities, parking and road updates
☑️Fill your gas tank & top up washer fluid
☑️Pack an emergency kit (food, blanket, extra phone battery)
☑️Clear all snow from your vehicle, including your lights and licence plate
☑️Slow down & leave extra stopping distance between you and other vehicles
☑️Ensure all lights are on for visibility
Stay safe out there!
#ottweather #onstorm #otttraffic
~
Alerte à la tempête hivernale - Évitez d'être la route si possible!
La #ottcity s'est réveillée à un matin plein de neige, et ce n'est pas fini ! Des vents forts causeront de la poudrerie, des conditions de voile blanc et des déplacements dangereux jusqu'à plus tard aujourd'hui. Évitez les déplacements non essentiels afin d'assurer votre sécurité et de garder les routes libres pour le déneigement.
Si vous devez conduire :
☑️ Consultez le site ottawa.ca/en/winter-storm pour obtenir des informations sur les stationnements et les routes.
☑️Faites le plein d'essence et de remplissez votre lave-glace.
☑️Préparez une trousse d'urgence (nourriture, couverture, batterie de téléphone supplémentaire).
☑️ Déneigez votre véhicule, y compris les feux avant, arrière et la plaque d'immatriculation.
☑️Ralentissez et laissez une distance d'arrêt supplémentaire entre vous et les autres véhicules.
☑️Assurez-vous que tous vos feux sont allumés pour une meilleure visibilité.
Restez en sécurité ! -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La collecte des déchets, du bac vert et du recyclage a lieu comme prévu ce jeudi 13 février, mais peut être plus tardive que d’habitude.
Inscrivez-vous aux notifications de l’application mobile Calendrier de la collecte ou aux courriels de mise à jour: ottawa.ca/fr/dechets-et-recyclage/recyclage/calendrier-de… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Donnez un coup de main à @IncendiesOttawa en déneigeant les bornes-fontaines de votre quartier.
En gardant un rayon de 0,5 mètre bien dégagé autour des bornes-fontaines, vous maintiendrez l’accès dont les pompiers ont besoin pour assurer votre sécurité.
ottawa.ca/fr/tempete-hivernaleFeb -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo Aide
@OC_TranspoAide
⚠️ RAPPEL: Horaire de fortes tempêtes rentrera en vigueur en raison des conditions météorologiques extrêmes.
➡️ Service réduit sur quelques routes.
➡️ Quelques arrêts de bus ne seront pas en service.
(1/4) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Beaucoup de neige ce matin à #ottville; ce n’est pas fini. Les conditions sont difficiles!
Les vents seront de 30 km/h (pointes à 60 km/h). Il y aura de la poudrerie et des accumulations de neige dans les espaces dégagés et une visibilité quasi nulle. Déplacements à éviter.
1/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nos équipes ont travaillé sans arrêt et toutes les ressources sont déployées.
Au fil de la journée, nous continuerons de dégager et traiter les trottoirs, les principales routes, le réseau de cyclisme hivernal, puis les quartiers résidentiels plus tard ce matin et ce soir.
2/3
Ville d'Ottawa
@ottawaville
À titre de rappel, en raison de la quantité de neige, il y aura dans quelques secteurs de la région une importante poudrerie et des rafales, et les équipes auront donc besoin de plus de temps pour dégager l’ensemble du réseau de transport.
Plus : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
3/3 -
Ville d'Ottawa reposted
Santé publique Ottawa
@OttawaSante
Eh bien Ottawa, il neige beaucoup.
Si vous êtes dehors, restez en sécurité. Les conditions des routes & des trottoirs seront affectées. N'oubliez pas de vous renseigner sur les membres de votre famille/amis/voisins qui pourraient être isolés/vulnérables à la tempête. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
RAPPEL - Une interdiction hivernale de stationnement est en vigueur auj. le 13 fév., jusqu'à 19 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#ottville.
Une autre interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur demain, le 14 fév., de 10 h à 19 h.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité du transport en commun à 10h aujourd’hui et se déroulera en mode virtuel en raison de l'événement météorologique important qui demeurera en vigueur jusqu’à nouvel ordre
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
Si, en règle générale, vous stationnez votre véhicule dans la rue, prenez des dispositions avant l'interdiction de stationnent hivernale qui entre en vigueur à 10 h.
Où puis-je stationner mon véhicule pendant les interdictions de stationnement ? ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/station… #ottville -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous désirez obtenir des renseignements sur la tempête qui touche Ottawa (routes, stationnement, services municipaux, installations, etc.), consultez : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Des mises à jour seront régulièrement affichées sur cette page. Suivez-nous sur les médias sociaux. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Conseil: Le Conseil municipal a reçu le Rapport annuel sur le parc Lansdowne 2024.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Nous ne prévoyons actuellement aucune répercussion de l’événement météorologique sur la collecte des déchets, du bac vert ou du recyclage.
Inscrivez-vous aux notifications de l’application mobile Calendrier de la collecte ou aux courriels de mise à jour: ottawa.ca/fr/dechets-et-recyclage/recyclage/calendrier-de… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Si vous désirez obtenir des renseignements sur la tempête à venir (opérations de déneigement, services municipaux, installations, etc.), consultez : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Des mises à jour seront régulièrement affichées sur cette page.
Suivez-nous sur les médias sociaux. -
Ville d'Ottawa reposted
Règlements Municipaux Ottawa
@RegMunicip_Ott
Rappel: Il n'est pas permis de déverser de la neige sur la chaussée, le trottoir, ou la piste cyclable.
Pour plus d'informations sur ce règlement ottawa.ca/fr/vivre-ottawa/reglements-licences-et-permis/r… #ottville -
Ville d'Ottawa reposted
OC Transpo Aide
@OC_TranspoAide
🚨Une veille de tempête hivernale est en vigueur. Notre Horaire de fortes tempêtes rentrera en vigueur à partir de jeudi en raison des conditions météorologiques extrêmes.
➡️ ️Service réduit sur quelques routes.
➡️ Quelques arrêts de bus ne seront pas en service.
(1/4) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La neige est en chemin!
N’oubliez pas de dégager la neige et la glace qui recouvrent votre compteur de gaz naturel et les évents des appareils (de même que les allées y menant), pour ne pas avoir de niveau dangereux de monoxyde de carbone dans votre domicile.
@IncendiesOttawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel : Une importante tempête hivernale se profile à l’horizon et un événement météorologique important est en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Il y a aussi deux interdictions hivernales de stationnement d'affilée de 10 h à 19 h, le jeudi 13 février et le vendredi 14 février.
1/5Post not available here, view on X
Ville d'Ottawa
@ottawaville
En déclarant un événement météorologique important, nous savons que nous ne pourrons atteindre nos objectifs du calendrier d’entretien hivernal. Les opérations de déneigement et de traitement prendront plus de temps que d’habitude. Plusieurs passages seront nécessaires.
4/5
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Dans certaines zones, la poudrerie et les rafales seront importantes, ce qui rendra la navigation difficile pour les opérateurs. Il faudra du temps pour passer dans le réseau de transport, mais soyez assurés qu’ils ne ménageront pas leurs efforts.
ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr…
5/5 -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Une importante tempête s’annonce à #ottville et nous devons nous y préparer dès maintenant.
Voici des ressources pour vous aider à créer une trousse d’urgence : ottawa.ca/fr/tempete-hivernale
Lisez les renseignements ci-dessus pour savoir quoi faire avant, durant et après une urgence. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Un événement météorologique important est déclaré et il y aura deux interdictions hivernales de stationnement dans les rues d’#ottville sera en vigueur demain, le jeudi 13 février (de 10 h à 19 h) et vendredi, le 14 février (de 10 h à 19 h).
Détails : ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La Ville d’Ottawa répondra aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA/live?cbr…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Il est toujours judicieux de se préparer aux situations d’urgence.
Savoir qui appeler, et à quel moment, en est la première étape.
Autres conseils et renseignements sur les mesures à prendre pour devenir un pro de la préparation aux situations d’urgence : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
Suivez-la sur Rogers TV ou en direct: www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
We're about to be hit with another winter storm. Are you ready? Plan ahead and avoid any unnecessary commuting. If you have non-urgent appointments, consider trying to reschedule. #onstorm #otttraffic
~
Une autre tempête de neige s’en vient. Êtes-vous prêt? Soyez prévoyant et évitez les déplacements inutiles. Si vous avez des rendez-vous non urgent, songez à les remettre à plus tard. #ontempête #ottcircule -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Mise à jour du Comité: Le Comité du patrimoine bâti a approuvé une demande de nouvelle construction sur la rue MacKay dans le secteur de New Edinburgh.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion du Comité du patrimoine bâti à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le lundi 17 février, jour de la Famille, des modifications seront apportées à l’horaire de certains services d’#ottville.
La collecte des déchets, du recyclage et des bacs verts sera décalée d’une journée la semaine prochaine.
Pour en savoir plus: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Découvrez les programmes printaniers de loisirs & de culture d’#ottville.
L’inscription commence le 11 février à 21 h pour les activités aquatiques & le 13 février à 21 h pour les autres activités.
Découvrez les bienfaits pour la santé de rester en forme: ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Aujourd’hui, le Comité de la vérification a pris connaissance des détails de l’enquête menée par le Bureau de la vérificatrice générale (BVG) sur le programme de formation des opérateurs des Lignes 2 et 4 de l’O-Train.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les emplois d’été à #ottville offrent une belle expérience de travail gratifiante dans votre communauté!
Consultez les offres d’emploi affichées dès aujourd’hui : jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/go/Emplois-d’été-pour-ét…
Pour la plupart de nos emplois, la date limite pour postuler est le 28 février. -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Réunion Comité de vérification à 9 h 30 aujourd’hui.
Suivez en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
#ottville #ottpoli #ottawa -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Demeurez au fait de la #ottcircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
On a eu toute une semaine de météo hivernale #ottville!
Nos équipes ont déneigé les quartiers résidentiels ce matin et continueront jusqu’à ce que les rues soient dégagées.
La poudrerie pourrait causer des problèmes, mais nous ne ménagerons aucun effort: ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/rues-tr… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La visite du président et de la première dame des É.-U. prend fin auj., le 24 mars. Perturbations et ralentissements de la circulation au centre-ville (carte), sur la promenade de l’Aviation et vers @FlyYOW.
Liste complète des routes et secteurs touchés: ottawa.ca/fr/repercussions-de-la-visite-du-president-des-… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le président américain Biden et la première dame seront à #ottville vers la fin de la semaine! La circulation et le transport en commun seront touchés les jeudi et vendredi 23 et 24 mars.
À prévoir: fermetures de rue temporaires, y compris près de @FlyYOW.
ottawa.ca/fr/nouvelles/perturbations-de-la-circulation-et… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Le samedi 4 juin, venez voir les @GGCanada’s Foot Guards qui défileront près de l’hôtel de ville d’#ottville à 10 h 50.
On prévoit des fermetures de routes et des répercussions sur la circulation à #ottville. Planifiez vos déplacements & partez tôt.
Info : ottawa.ca/fr/nouvelles/assistez-lexercice-du-droit-de-cit… -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Rappel, #ottville!
Veuillez prévoir vos déplacements au centre-ville en fin de semaine, car il y aura des répercussions sur la circulation et ailleurs en raison de l’événement de motocyclettes.
Pour suivre l’actualité tout au long de la fds : ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… (1/2) -
Ville d'Ottawa
@ottawaville
La nouvelle zone d’exclusion des véhicules motorisés sera en place durant la fin de semaine pour l’événement Rolling Thunder au centre-ville. La zone sera mise en place dès 20 h aujourd’hui, le 28 avril. (1/4)
-
Ville d'Ottawa
@ottawaville
Les finalistes de l’Ottawa Book Awards et du Prix du livre d’Ottawa 2019 épatent la galerie! Vous avez le goût de drame, d’humour, d’histoire, de poésie? Ces 17 auteurs remarquables d’#ottville ont certainement de quoi vous plaire! ottawa.ca/fr/nouvelles/la-ville-devoile-les-finalistes-20…
-
City of Ottawa
@ottawacity
A new term of City Council is underway!
Congratulations to Mayor Mark Sutcliffe and all new and returning Councillors following today’s Inauguration Ceremony at Ottawa City Hall. ottawa.ca/en/city-hall/mayor-and-city-councillors.
Watch the recording of this morning’s ceremony: www.youtube.com/live/_qJJHkAzjYs?cbrd=1&ucbcb=1 -
City of Ottawa
@ottawacity
A new Term of Council is about to begin!
Tune in at 10:30 am this morning to watch #ottcity's 2026 Inauguration Ceremony live.
Watch live on Rogers TV or on our YouTube channel: www.youtube.com/live/_qJJHkAzjYs?cbrd=1&ucbcb=1 -
City of Ottawa
@ottawacity
Be in the know about #otttraffic impacts this weekend and beyond.
Visit our traffic updates page for the latest information: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
Due to a global Microsoft outage, we are currently experiencing interruptions with some online services, including emails. For any urgent issues about City services, please call 3-1-1. Thank you for your patience, #ottcity.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved a new wastewater operations hub in Stittsville East that will help improve response times for residents in #ottcity's west end.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As part of today’s Remembrance Day ceremonies, two fly pasts are scheduled today, November 11 by @RCAF_ARC at 11:05 am and @rcmpgrcpolice at 11:30 am.
Both will perform fly-pasts over Remembrance Day ceremonies across #ottcity. -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: today, November 10, the @rcmpgrcpolice has scheduled fly pasts over the National War Memorial and Beechwood cemetery between 2 and 6 pm in preparation for Remembrance Day ceremonies.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
There may be travel delays around University of Ottawa campuses on Monday, November 9 due to an expected demonstration. Check the traffic map for up-to-date information: traffic.ottawa.ca/en/traffic-map-data-lists-and-resources…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic.
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
On Wednesday, November 11, some #ottcity services will follow a holiday schedule for Remembrance Day.
Waste collection schedules will not change the week of November 11.
For more info on what City services will be affected: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/remembrance-day… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Wednesday, November 11, help us honour all Canadians who have served our country. The National Remembrance Day Ceremony will take place at the National War Memorial on Wednesday, November 11 at 10:30 am.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/recognizing-rem… -
City of Ottawa
@ottawacity
Does your home, apartment or condo need a carbon monoxide (CO) alarm? If the building has an attached parking garage, fuel-fire appliance or fireplace, CO alarms are required and must be installed in specific locations.
Where to install CO alarms: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/carbon-monoxide… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and plan your trip before you leave: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
An email phishing scam regarding the City's spring/summer sport field application forms is currently circulating in #ottcity.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/fraudulent-emai…
(1/2)
City of Ottawa
@ottawacity
If you believe you have accessed the link and shared any personal or financial information, contact Ottawa Police Service at 613-236-1222. (2/2)
-
City of Ottawa
@ottawacity
We’re updating our parking system with new Pay-by-Plate kiosks citywide.
Using a Pay-by-Plate kiosk is convenient: enter your licence plate, pay and go. It’s that simple.
Learn more, including payment options: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/new-pay-plate-p… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, October 29, Mayor Mark Sutcliffe, along with @OttawaParamedic, @OttawaPolice, @OttFire, Public Works, @OCTranspo & Ottawa Public Health, provided an update on rising traffic-related fatalities & shared key road safety reminders for all road users: www.youtube.com/watch?v=whY62U9Ufng
-
City of Ottawa
@ottawacity
Update: Construction on the Brian Coburn Boulevard Roadway Modifications project will resume in 2027.
Temporary curbs will be installed to restore the roadway to its previous configuration.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/public-engagemen… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out to early Halloween celebrations this weekend #ottcity?
Plan your ride home.
If you’re impaired, don't drive.
- Have a designated driver
- Call a taxi or ride-share
- Take public transit
- Walk -
City of Ottawa
@ottawacity
Be in the know about #otttraffic impacts this weekend and beyond.
Visit our traffic updates page for the latest information: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, October 23, look up around 3:15 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over TD Place for the Canadian Armed Forces Women’s Rugby match.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic alert: Southbound Holland Avenue, between Island Park Dr and Fisher Ave will be closed for pavement repairs starting October 22 at 7 am until October 24 at 5 pm.
Detours will be signed. Pedestrian and cyclist access will be maintained.
For more: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic.
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa reposted
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Hog’s Back Bridge
📆 October 18, 2026, 10 am to 10 pm
📍 Hog’s Back Bridge between Prince of Wales and Colonel By Drive
🚧 Take alternate routes
For more info: ncc-ccn.gc.ca/closures/closure-of-hogs-back-bridge-on-oct… | #otttraffic -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
29 lives lost on Ottawa roads this year: Police urge immediate action from all road users
“Twenty-nine families have already experienced the heartbreak of losing a loved one on our roads this year. These tragedies are not inevitable. Many can be prevented when all road users make safe, responsible choices every time they travel through our community. We are asking everyone to slow down, stay focused and look out for one another before another life is lost.” – Sgt. Josh Callaghan, Road Safety Unit
www.ottawapolice.ca/en/news/posts/29-lives-lost-on-ottawa…
~
29 vies perdues sur les routes d’Ottawa cette année: on incite tous les usagers de la route à agir immédiatement
« Vingt-neuf familles ont déjà vécu le chagrin de la perte d’un proche sur la route cette année. De telles tragédies ne sont pas inévitables. Plusieurs d’entre elles peuvent être prévenues si tous les usagers de la route font des choix sûrs et responsables lors de tous leurs déplacements à travers notre collectivité. Nous prions tout le monde de ralentir, de demeurer attentifs, et de veiller les uns sur les autres avant qu’une autre vie ne soit perdue », a déclaré le sergent Josh Callaghan de l’Unité de la sécurité routière.
www.ottawapolice.ca/fr/nouvelles/posts/29-vies-perdues-su… -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s time to #shakeout, #ottcity!
Today, October 15, practice earthquake drills with your household. Remember to "drop or lock, cover and hold on" and check that your emergency plans and supplies are up to date.
Learn more about local hazards: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/know-your-local… -
City of Ottawa
@ottawacity
As of October 16, expect traffic impacts near Elgin Street and Laurier Avenue as Hydro Ottawa reconstructs a maintenance hole. Lane reductions, cycling impacts and delays are expected until late December.
Plan ahead and allow extra travel time: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts…
#otttraffic -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and plan your trip before you leave: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
Make sure to follow @Ottawa_Traffic for updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
Watermain Break: Riverside Drive is closed between Tremblay Road and Industrial Avenue.
Expect major traffic delays as #ottcity crews respond to the area. Please avoid the area and use alternate routes.
To view our interactive traffic map for live updates: traffic.ottawa.ca/en/traffic-map-data-lists-and-resources…
Ottawa_Traffic
@Ottawa_Traffic
Riverside closed between Tremblay and Industrial - broken watermain. Duration unknown. Avoid area and use other routes. #otttraffic
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved plans today that support the development of nearly 750 new homes in Ottawa.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 1 pm today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Thanksgiving is just around the corner!
Please note that certain #ottcity services, such as waste collection, will be following holiday schedules on Monday, October 12.
See more holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/thanksgiving-sc… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan ahead for your weekend travels.
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa reposted
Elections Ottawa
@ottawavote
We have a winner! Kudos to all who entered the "I voted early!" sticker competition. The winning design will be available at voting places during Special Advance Voting Days (October 1 to 4) and Advance Voting Day (October 16). #ottvote
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Some #ottcity services will follow a different schedule tomorrow, September 30, for National Day for Truth and Reconciliation.
Waste collection schedules will NOT change this week.
More info on impacted City services: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/national-day-tr… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, September 26, look up at 10:15 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the Manotick Cenotaph for the 100th anniversary of the Manotick Branch of the Royal Canadian Legion.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: Some #ottcity services will follow a different schedule on Wednesday, September 30, for National Day for Truth and Reconciliation.
Waste collection schedules will not change this week.
More info on impacted City services: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/national-day-tr… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved matching donations to the Canadian Red Cross appeal as residents continue to recover from the July 1 extreme weather event.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-matches…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity: you may hear and see military activity downtown on Saturday, September 26.
Four rounds of cannon fire will go off between 2 and 4 pm as part of a Canadian Armed Forces event on the Rideau Canal. -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The @ONtransport's emergency lighting repairs in the median of Highway 417 have closed one eastbound and westbound median lane between Pinecrest and Woodroffe.
This will take place this afternoon and may impact your commute.
Plan ahead. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity. Literally!
Today, September 20, look up around 7:05 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over TD Place for the Ottawa Rapid FC veteran appreciation game. -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out.
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa reposted
Elections Ottawa
@ottawavote
Voting by special mail-in ballot? Return your completed kit by mail or drop it off at the Elections Office or any Client Service Centre. Ballots must be received by 8 pm on October 16 to be counted. Visit ottawa.ca/vote for more information. #itstartshere #ottvote
-
City of Ottawa
@ottawacity
Starting today, Friday, September 18, until Sunday, September 20, the @RCAF_ARC Snowbirds and other aircraft will fly-over #ottcity for the Aéro Gatineau-Ottawa Air Show.
Look up along the Ottawa River near Orléans to catch a performance! -
City of Ottawa
@ottawacity
Get ready to walk, run and roll at the Canada Army Run.
Expect traffic impacts throughout #ottcity’s downtown core on Sunday, September 20.
Avoid delays by planning ahead and allowing yourself extra travel time.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
We are aware of a telecommunications disruption that briefly affected 9-1-1 service across parts of Canada, including Ottawa. Service has been restored in Ottawa and residents should continue to use 9-1-1 for emergency assistance.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Be in the know about #otttraffic impacts this weekend and beyond.
Visit our traffic updates page for the latest information: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity, get ready to roll! GFNY Ottawa is this Sunday, September 13. The cycling event starts and ends at the Richcraft Recreation Complex - Kanata and involves temporary traffic impacts in the west end from 6 am to 2 pm.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved new cycling facilities on Gladstone Avenue and Gilmour Street to make cycling safer and more comfortable.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-makes-c…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Beginning Sept. 14, Earl Armstrong Road will be closed between Bowesville Road and Limebank Road for watermain work supporting the future South-East Ottawa Recreation Complex. A detour will be in place. Bowesville and Leitrim Park & Ride lots remain open: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/section-earl-ar…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
If you're continuing cleanup efforts following July and August's extreme weather events, several deadlines are approaching: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/important-upcom…
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
September 4:
- Special waste collection requests due
- Tree removal permit exemptions end in Wards 7, 8 and 9
- Disposal fee reimbursement applications due
September 8:
- Storm-related tipping fees resume
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Ready to countdown to the long weekend?
Please note that due to Labour Day coming up on Monday, September 7, certain #ottcity services will be following a holiday schedule: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/labour-day-sche…
Waste and green/blue/black bin collection will be delayed by one day next week. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Be in the know about #otttraffic impacts this weekend and beyond.
Visit our traffic updates page for the latest information: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council received an update on actions taken since the 2024 Rural Summit to improve services and quality of life in rural Ottawa.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-updated…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Bring your style, sparkles and spirit - Capital Pride is here! Some traffic impacts are expected downtown this weekend due to the events.
Don’t miss joining us for the parade at 1 pm on Sunday, August 30!
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Nominations for the 2026 Municipal Elections are now closed, and all candidates have been certified by the City Clerk.
View the certified candidate list and learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/nomination-peri…
#ottvote -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and plan your trip before you leave: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
If you have storm-related waste related to the recent extreme weather events, submit a service request so it can be collected.
Tree debris, call 3-1-1.
Flood-related waste, call 3-1-1 or submit an online service request: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/reminder-make-s… -
City of Ottawa
@ottawacity
At today’s Fall Mobility Update, staff shared what residents can expect this fall as roads and transit are expected to get busier across #ottcity, including transit improvements and tools to help you plan ahead: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/more-ways-move-…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Want to know what travel will be like this fall? A technical briefing will be held today, August 21 at 8:30 am regarding #ottcity's Transportation and Mobility Action Plan.
Listen live: www.youtube.com/live/60c_Bv3RhMU?cbrd=1&ucbcb=1 -
City of Ottawa
@ottawacity
If your trees were damaged in the August 12 storm, you may not need a permit to remove them.
Dead trees, hazardous trees and storm-damaged trees that are unlikely to survive in Wards 7, 8, 9 and 16 can be removed without a permit in certain cases.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic update, #ottcity: Watermain repair work on Scott Street, between Bayview Station Road and Parkdale Avenue, was completed ahead of schedule and the road is now open.
For upcoming #otttraffic impacts: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Minor tree debris from the August 12 windstorm can be bundled and set out with leaf and yard waste for regular collection.
For tree debris too large for standard collection, call 3-1-1 to submit a service request for prioritized pickup.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity is now offering one-on-one assistance with the Compassionate Grant and Residential Protective Plumbing program, as well as support for backwater valve permits and permitting questions.
The Canadian Red Cross continues to provide recovery support.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Storm-related waste collection is available beyond the standard 3-item limit if you were affected by extreme weather.
Submit a service request to 3-1-1 or go to the Trail Waste Facility during regular hours or on select Saturdays.
More: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out.
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you have minor tree debris related to the August 12 windstorm, you are encouraged to bundle and separate leaf and yard waste for standard curbside collection.(1/3)
City of Ottawa
@ottawacity
For debris too large for standard curbside collection, residents will be able to submit a unique service request that will be prioritized for collection, starting Monday, August 17. (2/3)
City of Ottawa
@ottawacity
Street sweeping to clean up debris on roads will begin in the most affected areas this weekend and will continue throughout the week.
Info: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… (3/3) -
City of Ottawa
@ottawacity
Storm-related waste collection is available beyond the standard 3-item limit if you were affected by extreme weather.
Submit a service request to 3-1-1 or go to the Trail Waste Facility during regular hours or on select Saturdays.
Fees remain waived.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Recovery support is evolving to better meet individual needs following the extreme weather events.
Support with backwater valve permits is also available at Ben Franklin Place or by appointment.
The Canadian Red Cross continues to provide recovery support and referrals.
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity is now offering one-on-one support by appointment at 951 Clyde Avenue for assistance with the Compassionate Grant Program and the Residential Protective Plumbing Program applications.
More about available supports and book an appointment: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/individual-supp… -
City of Ottawa
@ottawacity
We are experiencing higher-than-normal call volumes following yesterday's storm about fallen trees and storm debris.
For calls regarding flooding, submit an online service request: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…
Only call 3-1-1 for urgent request. -
City of Ottawa
@ottawacity
For those continuing to deal with the impacts of the extreme weather, resources and supports are available.
Visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… for the latest information on impacts to #ottcity services, supports available, storm-related waste, insurance and claims, and more. -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, August 9, look up around 10:20 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the Peacekeeping Monument on Sussex Drive to commemorate National Peacekeepers’ Day.
-
City of Ottawa
@ottawacity
If you were affected by the July 1 extreme weather event, financial assistance and recovery supports may be available.
Eligibility requirements apply, so be sure to review the program details before applying.
Available supports and check your eligibility: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Scott Street will be temporarily closed to traffic between Bayview Station Road and Parkdale Avenue starting August 10 at 7 am for approximately two weeks due to watermain repair work.
Signed detours will be in place. Pedestrian access will remain open.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/update-section-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Help us track the ongoing impacts of theJuly 1 extreme weather event.
Report basement flooding through 3-1-1, even if repairs are complete: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…
Still have storm debris at the curb? Let us know through a service request: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… -
City of Ottawa
@ottawacity
A recovery support session is happening today, August 6 from 1 to 5 pm at Ben Franklin Place.
Get information on insurance, grants and property tax relief. Additional staff and outside legal professionals will also be on-site.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: A recovery support session is happening tomorrow, August 6 from 1 to 5 pm at Ben Franklin Place.
Get information on insurance, grants and property tax relief. Additional #ottcity staff and outside legal professionals will also be on-site. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
With more rain expected in the coming days, taking a few minutes to prepare now can make a big difference.
Check your sump pump, clear debris from catch basins and make sure water drains away from your home to help reduce impacts from severe weather.
More: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were impacted by the July 1 extreme weather event, drop by Ben Franklin Place today, August 4, from 1 to 5 pm for one-on-one support with recovery programs, permits, and legal information.
An additional session will be held on Thursday, August 6.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/person-and-virt… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting tomorrow, August 4 at 7 am, the Ontario Ministry of Transportation will begin repairs to the Holly Acres Road culvert, which was damaged during the July 1 extreme weather event.
Detours will be in place. Please plan ahead & follow posted signage.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/culvert-repairs… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were impacted by the July 1 extreme weather event, drop by Ben Franklin Place on Tuesday, August 4, from 1 to 5 pm for one-on-one support with recovery programs, permits and legal information.
Another session will be held on Thursday, August 6.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/person-and-virt… -
City of Ottawa
@ottawacity
With significant rainfall expected, take a few moments and prepare for the weather ahead:
- Point downspouts away from house
- Backflow valve and sump pump are working
- Ensure your eavestroughs are clear
- Clear your neighbourhood catch basin of debris
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you still have storm-related debris at the curb, please submit a service request online: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… or by calling 3-1-1 so #ottcity crews know where collection is needed.
This helps crews identify pickup locations and respond as efficiently as possible.
City of Ottawa
@ottawacity
If your basement flooded during the July 1 extreme weather event, please report it to #ottcity by calling 3-1-1 or completing the online form: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…, even if repairs are already complete.
Your report helps inform future planning and response efforts. -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
As recovery efforts continue following the July 1 extreme weather event, additional recovery support sessions will be offered next week at Ben Franklin Place.
Drop in on Tuesday, August 4 or Thursday, August 6, from 1 to 5 pm, for one-on-one support.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
The Canadian Red Cross continues to provide virtual and in-person support. Case management teams can help connect people with community resources, access information, referrals and navigate cleanup and rebuilding efforts.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/person-and-virt… -
City of Ottawa
@ottawacity
If your basement flooded during the July 1 extreme weather event, please report it to #ottcity by calling 3-1-1 or completing the online form: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=b699c34d-7cd7-ec11-a7b…, even if repairs are already complete.
Your report helps inform future planning and response efforts. -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were affected by the July 1 extreme weather event, financial assistance and recovery supports may be available.
Eligibility requirements apply, so be sure to review the program details before applying.
Available supports and check your eligibility: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s almost time for IRONMAN Canada-Ottawa, #ottcity!
Some road closures start Saturday, August 1, in preparation for the triathlon on Sunday, August 2.
Plan ahead and give yourself extra travel time this weekend.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ironman-canada-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: A recovery information session is happening today, July 30 from 2 to 6 pm at Ben Franklin Place.
Get information on insurance, grants and property tax relief. Additional staff and outside legal professionals will also be on-site.
More: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Due to damage caused by the July 1 extreme weather event, the Ministry of Transportation of Ontario will begin repairs to the Holly Acres Road culvert at 7 am on August 4.
Detours will be in place. Please plan ahead and follow posted signage.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/culvert-repairs… -
City of Ottawa
@ottawacity
Volunteer outside legal professionals will be available at the recovery information session tomorrow, July 30 at Ben Franklin Place to provide free guidance about insurance claims, flood-related legal matters and other recovery concerns.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/free-legal-assi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Storm cleanup can feel overwhelming and we know many are still dealing with the impacts of the July 1 extreme weather event.
If you still have storm-related debris at the curb, please submit a 3-1-1 service request so #ottcity crews know where collection is needed.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
Submit a request here: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… or call 3-1-1.
Submitting a request helps crews identify pickup locations and respond as efficiently as possible.
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
Up to 2 containers of storm-related construction and demolition material may be set out for collection. Larger quantities should be managed through insurance, a contractor, or the Trail Road Waste Facility. More about disposing of storm-related waste: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… 3/3
-
City of Ottawa
@ottawacity
Volunteers are still needed to support recovery efforts.
As many across #ottcity continue to recover from the July 1 extreme weather event, local organizations are seeking volunteers to help support ongoing community needs.
Learn how you can get involved: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Still have storm-related debris to dispose of?
Dedicated collection vehicles remain in impacted areas. If you have debris ready for pickup, submit a service request through 3-1-1: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… to help crews respond efficiently.
More: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Recovery from the July 1 storm is still ongoing for many residents. If you're not sure where to start, help is available.
Visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/recovery-action… to learn about:
- Financial assistance
- Replacing essential household items
- Recovery support
- Repairs and rebuilding -
City of Ottawa
@ottawacity
Colonel By Day is coming up on Monday, August 3 and some #ottcity services will be impacted.
Curbside green bin, recycling and garbage will be delayed by one day next week.
See the upcoming holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/colonel-day-sch… -
City of Ottawa
@ottawacity
With significant rainfall expected, take a few moments and prepare for the weather ahead:
- Point downspouts away from house
- Backflow valve and sump pump are working
- Ensure your eavestroughs are clear
- Clear your neighbourhood catch basin of debris
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Recovery information sessions are being held today, July 28 and Thursday, July 30, from 2 to 6 pm at Ben Franklin Place.
Get info on insurance, grants and property tax relief. Additional staff and outside legal professionals will also be on-site. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Many affected by the July 1 extreme weather event are still recovering and volunteer support is still needed.
Volunteer opportunities are available through community organizations and donations can be made through the Canadian Red Cross.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/opportunities-s… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were impacted by the July 1 extreme weather event, you may be eligible for property tax relief if your property could not be used normally, or if repairs disrupted its use for at least three months.
Apply by February 28, 2027.
Learn more and apply: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
IRONMAN is racing through Ottawa again on Sunday, August 2!
Expect traffic impacts as #ottcity’s streets transform into a racecourse. Avoid delays by planning ahead and giving yourself extra time for your travels.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ironman-canada-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Free cleanup kits are still available at the John G. Mlacak Centre and Carleton Heights Community Centre for those impacted by the July 1 extreme weather event.
Quantities are limited and will only be available while supplies last.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, July 27 at 11:11 am, the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Beechwood Cemetery during the funeral service of retired Brigadier-General Ronald Slaunwhite.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Support remains available following the July 1 extreme weather event. Visit a recovery information session today, July 26, from 1 to 5 pm at John G. Mlacak Centre to meet with #ottcity staff, partners & Canadian Red Cross.
More sessions planned next week.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you have storm-related debris ready for collection, submit a service request through 3-1-1: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81… to help crews identify pickup locations.
Collection is available for up to two containers of construction and demolition material.
More: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Recovery information sessions continue.
Join us today, July 25, from 10 am to 2 pm at Ben Franklin Place.
Assistance with the Compassionate Grant Program and the Residential Protective Plumbing Program is available.
Details and transportation options: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa, along with partners at the Canadian Red Cross, will hold a virtual media availability at 2 pm today, July 24, to provide an update on the City’s storm recovery.
Listen live: www.youtube.com/watch?v=CaOGzuWbY6g
Updates on #ottcity's services: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Visit Ben Franklin Place today, July 24, from 2 to 6 pm for a recovery information session. Assistance with Compassionate Grant Program and Residential Protective Plumbing Program applications is available on site.
More sessions are planned for next week: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Recovery information sessions for those impacted by the July 1 extreme weather event will continue next week.
New dates added on July 28 and 30 at Ben Franklin Place.
Ask questions and access info on various topics.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/additional-reco… -
City of Ottawa
@ottawacity
Have storm-related waste following the July 1 extreme weather event?
Read: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/dispose-storm-r… for all you need to know about:
- Trail Waste Facility Landfill
- Household Hazardous Waste
- Electronic waste
- Curbside collection
- Construction and demolition material -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Free cleanup kits are available while supplies last at the John G. Mlacak Centre and Nepean Sportsplex.
Each kit includes cleanup essentials such as gloves, cleaning supplies, a mop, broom, bucket and garbage bags.
More information: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were impacted by the July 1 extreme weather event, you may be eligible for property tax relief if your property could not be used normally, or if repairs disrupted its use for at least three months.
Apply by February 28, 2027.
Learn more and apply: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/property-tax-re… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you're cleaning up after the July 1 extreme weather event, free clean-up kits are available while supplies last at the John G. Mlacak Centre and Nepean Sportsplex.
Kits include essential recovery supplies provided by @ONgov.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you need support following the July 1 extreme weather event, visit a recovery information session at Ben Franklin Place today, July 23, from 2 to 6 pm. Come connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
Additional #ottcity staff will be at Ben Franklin Place today until July 25 to help with applications for the Compassionate Grant Program and Residential Protective Plumbing Program.
For details on next sessions and transportation information: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: If you paid disposal fees at the Trail Waste Facility Landfill between July 2 and 14 for storm-related waste, you may be eligible for reimbursement.
Learn more about the reimbursement process: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity. Scott Street, from Bayview Station Road to Parkdale Avenue, will be closed to traffic, starting Monday, July 27 at 7 am for watermain repairs.
Signed detour will be in place.
For more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/section-scott-s… -
City of Ottawa
@ottawacity
Need support following the July 1 extreme weather event?
Join us today, July 22, from 4 to 8 pm, at Ben Franklin Place (101 Centrepointe Drive) for a Recovery Information Session.
Can't make it? Additional sessions will be held later this week.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Storm-related waste reminder: Set out up to 2 containers of construction and demolition debris.
For larger quantities, work through your insurance provider or a contractor.
Large amounts of construction debris can be brought to Trail waste facility. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you paid disposal fees at the Trail Waste Facility Landfill between July 2 and 14 for storm-related waste, you may be eligible for reimbursement.
Learn more about the reimbursement process: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Need storm debris collected? If debris from the July 1 extreme weather event is ready for pickup, submit a 3-1-1 service request. Dedicated collection crews continue to support cleanup efforts in affected areas.
Form: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
More info: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Recovery Information Sessions continue this week.
Join us today, July 21, at Maki House (19 Leeming Drive) from 2 to 6 pm.
Free transportation is available, including an @OC_Transpo shuttle service.
Details and transportation options: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were affected by the July 1 extreme weather event, financial assistance and recovery supports may be available.
Eligibility requirements apply, so be sure to review the program details before applying.
Available supports and check your eligibility: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: More recovery information sessions taking place this week for those impacted by the July 1 extreme weather event.
For dates and locations of the upcoming sessions to connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Recovery information sessions will continue to run this week, starting on Monday, July 20.
Access information on cleanup, available supports, insurance, financial assistance programs, waste disposal and more.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-recove… -
City of Ottawa
@ottawacity
If debris from the July 1 extreme weather event is ready for collection, submit a service request through 3-1-1: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
Requesting service helps crews identify where collection is needed and respond efficiently.
More info: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Recovery information sessions continue following the July 1 extreme weather event.
Join us today, July 18, from 11 am to 3 pm at Ben Franklin Place to connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Help keep our waste collection workers safe.
If you're setting out storm debris, safely package any broken glass or sharp materials.
Submit a service request through 3-1-1 if you have waste that needs to be collected.
How to safely set out your collection: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
As recovery efforts continue following the July 1 extreme weather event, here are just some of today's highlights of the work underway to support cleanup and recovery efforts.
For more info, resources and details on the next recovery information session: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Knowing who to call and when is an important part of being prepared for emergencies.
If you need information or support following the July 1 extreme weather event, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… for phone numbers, resources and organizations that can help. -
City of Ottawa
@ottawacity
Do you have electronic waste to dispose of?
An additional electronic waste drop-off event will take place tomorrow, July 18, at Earl Armstrong Arena from 10 am to 4 pm.
For more information about electronic waste drop-off events, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Please submit a service request to 3-1-1 when your debris from the July 1 extreme weather event is ready for pickup.
This will help us identify where collection is needed and schedule service more efficiently.
Info and create a service request: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, July 17, look up at 11:11 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the National War Memorial on Elgin Street to mark the 100th Anniversary of the Royal Canadian Legion.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Community information sessions are taking place today, July 17, and tomorrow, July 18, to provide ongoing support and information following the July 1 extreme weather event.
Connect with City staff, community partners and the Canadian Red Cross. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
As we move from response to recovery following the July 1 extreme weather event, please know that support and resources remain available to those who need it.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
Reminders:
- If you need waste pickup for storm debris collection or basement flooding, please fill in a service request: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service/?id=99271ebd-0ad8-ea11-a81…
- More community information sessions are being scheduled to provide support. Dates and locations: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
For the latest information and available supports: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Information will be updated as it becomes available.
Big thank you to everyone who continues to support one another during the recovery process.
3/3 -
City of Ottawa
@ottawacity
More recovery-focused community information sessions are planned in the coming days as efforts continue following the July 1 extreme weather event.
Connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross.
Dates and locations: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/recovery-focuse… -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity parking tickets issued on or after Tuesday, July 28 will look different and come with updated timelines to pay or request a review by a screening officer.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/city-making-cha… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay connected with #ottcity.
From City news and service updates to important information during emergencies, City of Ottawa e-newsletters help keep you informed.
Explore available newsletters and sign up: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/stay-date-city-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Dates for some of the O-Train expansion construction on Highway 417 ramps and interchanges at Pinecrest, Holly Acres and Moodie have been updated due to the July 1 storm.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/update-highway-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Yesterday, Council heard an update on the City’s response to the July 1 extreme weather event and approved new measures to support affected residents.
Learn more about these supports, and see what else was covered at Council: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-updated…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As work continues across #ottcity, support programs, cleanup resources and community services remain available for those affected by the July 1 extreme weather event.
Reminder: More temporary hazardous and electronic waste drop-off depots are planned.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Temporary parking consideration continues in some neighbourhoods impacted by the extreme weather event.
Vehicles parked safely may be given consideration during response efforts. Learn about eligibility and requirements: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… #ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
Questions about waste disposal fees related to the July 1 extreme weather event?
If you paid a disposal fee for storm-related waste at the Trail Road Landfill, you may be eligible for reimbursement.
Learn more about the reimbursement process: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If your basement flooded due to sewer surcharging, you may be eligible for #ottcity Compassionate Grant, a $1,000 payment available to both property owners and tenants.
For more information and to apply, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… or call 3-1-1. -
City of Ottawa
@ottawacity
Don't let hazardous or electronic waste linger around.
Temporary drop-off depots are available to help safely clear out these materials following the July 1 extreme weather event:
Do not place these materials at the curb.
More drop-off depots are planned.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Whether you're still cleaning up or looking for information, support remains available.
#ottcity staff and partners continue to support affected communities with resources, services and ongoing response efforts.
For updates and resources: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
With changing weather conditions expected, here are a few things to remember to #beattheheat
Visit a City facility for places to cool off. Info: ottawa.ca/en/heat-warning-0/staying-cool-hot-weather
Stay hydrated!
Tips to stay cool in the hot weather and preparing your home: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/… -
City of Ottawa
@ottawacity
Another storm may be coming our way, #ottcity.
Take a few moments now to ensure you know what to do and are prepared for potential power outages.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
If you can, please ensure that your neighbourhood catch basins are free of debris.
Find a catch basin near you: ottawa.ca/en/living-ottawa/drinking-water-stormwater-and-…
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
Check out: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… for more information on what to do before, during and after an emergency.
While you are at it, refresh your emergency kit and double‑check that you have what you need when you need it: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
3/3 -
City of Ottawa
@ottawacity
If your property was affected by the July 1 extreme weather and you need to request storm-debris pickup or basement flooding, please log a service request online or by calling 3-1-1. Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/logging-service…
-
City of Ottawa
@ottawacity
If you need support following the July 1 extreme weather event, join us at a community information session today, July 14 to connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross.
Ask questions, find flood-related resources and more: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Nearly two weeks after the July 1 extreme weather event, many are still dealing with cleanup and repairs.
Support remains available and community information sessions continue tomorrow, July 14.
Please continue checking in on family and neighbours.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Temporary drop-off locations for hazardous and electronic waste will be open today, July 13 until Wednesday, July 15 for those affected by the July 1 extreme weather event.
These materials require special handling; do not place for curbside collection. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa along with partners at Ottawa Public Health will hold a virtual media availability at 12:30 pm today, July 13, to provide an update on the City’s storm response.
Listen live: www.youtube.com/live/JPaICzCUlSs?cbrd=1&ucbcb=1
Updates on #ottcity's services: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Need support following the July 1 extreme weather event?
Join a community information session on July 13 or July 14 to connect with #ottcity staff, community partners and the Canadian Red Cross.
Ask questions, find flood-related resources and more.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d'Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : pub-ottawa.escribemeetings.com?lang=french
Diffusion en direct : www.youtube.com/channel/UCgL9ryUpMGB7pYTqtARNykA?cbrd=1&u…
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #ottville.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As response efforts continue following the July 1 extreme weather event, #ottcity staff and partners remain in affected communities providing support and advancing cleanup efforts.
Thank you to everyone checking in on family and neighbours.
Updates: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Public information sessions to help residents affected by the July 1 extreme weather event are ongoing this week. Find locations, dates and times here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/connecting-resi…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: If you were affected by the July 1 extreme weather event, financial assistance and recovery supports may be available.
Eligibility requirements apply, so be sure to review the program details before applying.
More about available supports: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Support remains available for those affected by last week's extreme weather event. For the latest updates on #ottcity services, support programs, insurance and claims info, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… Please check back regularly as info will be updated as it becomes available.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: If recent flooding affected your home, you may be eligible for financial assistance through the Compassionate Grant Program. Eligible #ottcity residents can receive a one-time $1,000 payment. Learn more: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Si une récente inondation a touché votre domicile, vous pourriez avoir droit à une aide financière dans le cadre du Programme de subventions à titre d’aide exceptionnelle. Les résidents d'Ottawa admissibles peuvent recevoir un paiement unique de 1000 $. ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Work continues across #ottcity following the July 1 extreme weather event. City staff and partners are supporting residents, coordinating cleanup efforts and helping communities navigate the road to recovery.
Updates: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you have questions about the July 1 extreme weather event and the ongoing cleanup, we are hosting a public information session on Sunday, July 12 at Ben Franklin Place from 1 to 5 pm.
For more information: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For everyone's safety, please leave storm debris and discarded items at the curb for collection.
Storm-damaged materials may contain hidden hazards and should not be picked up or removed.
Prevent injury and illness during cleanup: www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/floodin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Support and info remain available for those affected by last week's extreme weather event.
Visit ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… for:
- info on #ottcity services
- wellness visits
- support programs
- insurance and claims info
Info will be added as it becomes available. -
City of Ottawa
@ottawacity
This weekend, several community information sessions will be available for those who were impacted by the extreme weather event on July 1.
#ottcity staff and partners will be present to answer questions and provide support.
More: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
The impacts of the July 1 extreme weather event are still being felt in #ottcity, especially in the hardest-hit communities.
While progress is being made, we know many are still facing cleanup and uncertainty.
Thank you to everyone helping those affected.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you need information or support following the July 1 extreme weather event, more community information hubs are open this weekend. Connect with #ottcity staff and access available resources. Locations and hours are subject to change based on demand.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Have household hazardous waste or e-waste from the July 1 extreme weather event?
Temporary collection sites will be available for both household hazardous waste and electronic waste.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/temporary-elect…
These items not accepted through curbside collection. -
City of Ottawa
@ottawacity
We know many continue to feel the impacts of last week's extreme weather event. For the latest on #ottcity services, support programs, insurance and claims info and other resources: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back regularly. Info will be added as it becomes available. -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Support remains available.
@OttFire and St. John Ambulance continue wellness visits in neighbourhoods affected by the July 1 extreme weather event,.
If someone you know would benefit from a wellness visit, call 3-1-1.
Check in on loved ones.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
More community information hubs are open today, July 10.
If you need information or support following the July 1 extreme weather event, visit a community information hub to connect with #ottcity staff and access available resources and support.
Details: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were affected by the July 1 extreme weather event, financial assistance and recovery supports may be available.
Eligibility requirements apply, so be sure to review the program details before applying.
Available supports and check your eligibility: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
As response efforts continue following the July 1 extreme weather event, #ottcity staff and partners remain in affected communities providing support and advancing cleanup efforts.
Thank you to everyone checking in on family and neighbours.
Updates: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
As residents continue the difficult work of cleaning up after recent flooding, we’re asking everyone to please respect private property and the belongings placed out for drying, repair or disposal.
Items may be damaged, personal, or part of an insurance claim. Removing or going through property left at the curb or on private property is not permitted under City by-laws and can add stress for people already dealing with a difficult situation.
Officers will be conducting extra patrols in affected areas, with increased visibility to help discourage this activity and support residents during cleanup.
Please give your neighbours the space and respect they need as they recover.
City of Ottawa
@ottawacity
For everyone's safety, please leave storm debris and discarded items at the curb for collection.
Storm-damaged materials may contain hidden hazards and should not be picked up or removed.
Respect private property.
Prevent injury and illness during cleanup: www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/floodin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Need to dispose of electronic waste? E-waste is accepted for free, year-round at the Trail Waste Facility. A temporary depot is available in Kanata this Saturday, hosted by Junk That Funk:
- Saturday, July 11, 10 am to 4 pm
- Tony Graham Recreation Complex
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Support remains available.
@OttFire and St. John Ambulance continue wellness visits in neighbourhoods affected by the July 1 storm.
If someone you know would benefit from a wellness visit, call 3-1-1.
Please check in on family and neighbours. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
For everyone's safety, please leave storm debris and discarded items at the curb for collection.
Storm-damaged materials may contain hidden hazards and should not be picked up or removed.
Respect private property.
Prevent injury and illness during cleanup: www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/floodin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Need information or support following the July 1 extreme weather event?
Community information hubs are open today. July 9, from noon to 7 pm, to connect you with #ottcity staff, recovery resources and support.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
More information hubs will be open tomorrow. -
City of Ottawa
@ottawacity
Support and recovery resources remain available for those affected by the July 1 storm.
Visit : ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/additional-reso… for information on flood cleanup, wellness visits, insurance and claims, storm debris collection and other recovery supports that are available. -
City of Ottawa
@ottawacity
If your property was damaged during the July 1 storm, contact your insurance provider. They can help explain your coverage, guide you through the claims process, and provide advice on cleanup and repairs.
More about insurance guidance and claims options: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
As recovery efforts continue, @OttFire are conducting wellness visits to help ensure everyone is connected to the support they need.
Check in on family, friends and others who may need extra support at this time.
Call 3-1-1 to request a wellness visit.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
We are working to clean up storm-related waste as quickly as possible.
Storm-related materials will either be collected during regular garbage pickup or as a separate storm-dedicated collection. If your waste is left behind, please leave it at the curb.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
As storm cleanup continues in #ottcity, please avoid collecting discarded items left at the curb. Storm debris may contain broken glass, mold, sharp objects and other hazards that aren't immediately visible. ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Bluesfest is ready to rock #ottcity!
There will be some road closures around LeBreton Flats between July 9 and 19 for the event.
Check out: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/take-transit-ot… for more information on traffic impacts and how you can use @OC_Transpo to get to and from the festival. -
City of Ottawa
@ottawacity
For the latest updates on how last week’s storm is affecting #ottcity services, including basement flooding guidance and answers to frequently asked questions: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
New info will be added as it becomes available. Follow us on social media for ongoing updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
Boaters are encouraged to use extra caution on Ottawa's waterways.
Heavy rainfall has increased floating and partially submerged debris in the water, creating potentially hazardous conditions.
Stay alert, watch for debris and monitor conditions closely.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you were impacted by the heavy rainfall on Wednesday, July 1, you can leave out extra garbage and up to two containers of storm-related construction and demolition waste on your next garbage collection day.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/how-dispose-sto… -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa along with partners at Hydro Ottawa will hold a virtual media availability at 2 pm today, July 6, to provide an update on the City’s storm recovery response.
Listen live: www.youtube.com/watch?v=_CUK2IK_kJI
Updates on #ottcity services: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Riverside Drive will undergo lane closures starting July 13 as part of the Bank Street Renewal Project.
Traffic delays are expected throughout the summer as crews replace aging watermains.
For more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/lane-closures-r… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For updates and impacts to #ottcity's services due to last week's storm, including info on basement flooding and frequently asked questions, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back for updates that will be published as they become available. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Ben Franklin Place is closed until further notice as a result of significant water infiltration and flooding caused by severe weather. Other Client Service Centres remain open. For locations and hours, visit: ottawa.ca/en/client-services/city-ottawa-client-service-c…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Temporary road closures may be in effect near LeBreton Flats around 4 pm today following the World Cup watch party. Please follow posted signs and directions in the area. Some OC Transpo routes may be detoured.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Due to flooding and power outages, some #ottcity facilities are temporarily closed. If you are seeking relief, you can visit any City facility that’s open. Showers and washrooms are available at these facilities.
To find open facilities: ottawa.ca/en/recreation-and-parks/parks-facilities-and-re… -
City of Ottawa
@ottawacity
Tomorrow, July 4, look up around 6:30 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the U.S. ambassador’s residence in Rockcliffe during Independence Day celebrations.
-
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
If your basement has been affected by flooding, please stay safe. Avoid entering water that may be exposed to electrical equipment and contact your utility provider for assistance.
Contact your insurance company as soon as possible. (1/2)
City of Ottawa
@ottawacity
For more info on sewer backups and basement flooding: ottawa.ca/en/living-ottawa/environment-conservation-and-c…
To stay updated on the current situation: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… (2/2) -
City of Ottawa
@ottawacity
We continue to experience higher-than-normal call volumes following Wednesday's storm.
To help support storm recovery, please submit any non-urgent requests online here: ottawa.ca/en/3-1-1/report-or-request
For urgent calls regarding flooding, please call 3-1-1.
Thank you for your patience. -
City of Ottawa
@ottawacity
From clearing fallen trees to responding to flooding and service requests, our crews have been hard at work since Wednesday’s storm. Thank you for your patience as recovery efforts continue.
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to Wednesday's storm, including info on basement flooding, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. (2/2) -
City of Ottawa
@ottawacity
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity due to yesterday's storm, visit: ottawa.ca/en/arts-heritage-and-events/extreme-weather
Check the page often for updates that will be published as they become available. -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train expansion construction will result in varying impacts to west end Highway 417 ramps and interchanges this summer– including Pinecrest Road, Holly Acres Road and Moodie Drive.
Read more on what to expect to help plan your route: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-highwa… -
City of Ottawa
@ottawacity
A reminder to be prepared for changing weather conditions tonight: #ottcity may experience another period of severe weather this evening, including heavy rain, hail, strong winds, localized flooding and potential power outages.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
Conditions may change quickly.
Please avoid non-essential travel during severe weather and take precautions as extreme heat continues.
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to yesterday's storm, visit: ottawa.ca/en/arts-heritage-and-events/extreme-weather
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels.
3/3 -
City of Ottawa
@ottawacity
Update: The online address lookup issue has been resolved.
Please note that 3-1-1 is still experiencing higher-than-normal call volumes following yesterday's storm and wait times may be longer than usual.
We encourage you to submit an online request: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/canada-day-sche…
City of Ottawa
@ottawacity
We continue to experiene higher-than-normal call volumes following yesterday's storm.
We are also aware of a known issue affecting the online address lookup tool. We are actively working to resolve the problem as quickly as possible.
1/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Flood Safety Reminder.
Debris, waste and other contaminants may be present in flood waters. Please avoid walking through the water where possible and keep children or pets on dry surfaces.
Stay safe and use caution around flooded areas.
More info: ottawa.ca/en/arts-heritage-and-events/extreme-weather -
City of Ottawa
@ottawacity
Dealing with basement flooding?
Here’s what to do:
- Put safety first. If water has reached a plug, electrical outlet, extension cord, or any electrical or gas-fired appliance, contact your utility provider for assistance. More tips: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/…
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
- Call your insurance company as soon as possible.
- Submit an online service request or call 3-1-1.
For more information on sewer backups and basement flooding: ottawa.ca/en/living-ottawa/environment-conservation-and-c…
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa along with partners at Hydro Ottawa will hold a virtual media availability at 2 pm today, July 2, to provide an update on the City's recovery efforts following yesterday's storm.
Listen live: www.youtube.com/watch?v=8d053PG_sBg
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
For more information and impacts on #ottcity services: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels.
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
We continue to experiene higher-than-normal call volumes following yesterday's storm.
We are also aware of a known issue affecting the online address lookup tool. We are actively working to resolve the problem as quickly as possible.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
If your request is not urgent, we encourage you to try submitting it online later today. For urgent matters, please continue to contact 3-1-1.
Thank you for your patience.
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Storm recovery is underway in #ottcity and we thank you for your patience as we work on cleanup operations.
Please note: our 3-1-1 call centre is experiencing higher than normal call volumes.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
To help support storm recovery, please submit any non-urgent requests online here: ottawa.ca/en/3-1-1/report-or-request
For urgent calls regarding flooding, please call 3-1-1.
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Avoid unnecessary travel as #ottcity recovers from today's storm. To report flooding issues, please contact 3-1-1. For more information on storm impacts, service disruptions, road closures, and safety information, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
-
City of Ottawa reposted
OPP East Region
@OPP_ER
Traffic Alert:
#ottawaopp members are currently dealing with flooding on some areas of #hwy417. This is at Holly Acres Road westbound. Please avoid the area. Traffic is being diverted through Pinecrest Road until flooding subsides. If you can stay home until the rain passes, please do so.
~
Les agents de la OPP d'Ottawa interviennent actuellement pour des inondations sur certains tronçons de l'Autoroute 417, au niveau de Holly Acres Road (en direction ouest). Veuillez éviter le secteur. La circulation est déviée par Pinecrest Road jusqu'à ce que les eaux se retirent. Si vous pouvez rester chez vous le temps que la pluie cesse, nous vous invitons à le faire.
#otttraffic ^mf -
City of Ottawa reposted
Canadian Heritage
@CdnHeritage
Due to weather conditions, activities at the following locations in Ottawa-Gatineau are suspended until further notice:
- LeBreton Flats Park
- Old Hull
- Parliament Hill
- In front of the Supreme court of Canada
Stay tuned for updates: www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/canada-day.html -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: As part of today’s Canada Day festivities, @RCAF_ARC Snowbirds are scheduled to perform fly-pasts over LeBreton Flats at 1 pm and Parliament Hill at 4 pm.
-
City of Ottawa
@ottawacity
It's going to be hot out there! Visit an #ottcity splash pad for a great way to cool off and #beattheheat!
Find a splash pad: ottawa.ca/en/recreation-and-parks/parks-facilities-and-re…
Several City facilities will also be open tomorrow, July 1. For more info, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s almost Canada Day! Celebrations are planned across #ottcity, so you should expect road closures and traffic impacts throughout the day. Plan ahead and arrive early to beat the crowds – especially for the fireworks!
For more info: ottawa.ca/en/canada-day-0 -
City of Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
⚠️OUTAGE ALERT: We're aware of a power outage in Bay, Knoxdale-Merivale, Barrhaven East, College, Barrhaven West, Rideau-Jock, River and Rideau-Rockcliffe impacting 31,086 customers. The cause of the outage is a loss of supply from the provincial grid. For updates and estimated time of restoration, visit our outage map: hydroottawa.com/outages
-
⚠️ALERTE DE PANNE: Nous sommes au courant d'une panne qui touche 31,086 clients dans les quartiers de Bay, Knoxdale-Merivale, Barrhaven est, College, Barrhaven ouest, Rideau-Jock, River et Rideau-Rockcliffe. La cause de la panne est une perte d'alimentation du réseau provincial.
Pour les mises à jour et les heures estimées de rétablissement, consultez notre carte des pannes : hydroottawa.com/pannes -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you celebrating Canada Day downtown this year, #ottcity? Plan ahead and arrive early to beat the crowds – especially for the fireworks! Road closures and traffic impacts are expected.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/plan-your-trave… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, June 25, look up around 11:15 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Beechwood Cemetery for the 25th anniversary of the National Military Cemetery of the Canadian Forces.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved a new three-year pilot for an Extreme Weather Preparedness Grant Program that will help communities prepare for extreme weather events.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-moderni…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
With Canada Day just around the corner, check out our holiday schedule changes that will be effect on Wednesday, July 1: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/canada-day-sche…
Waste and green/blue/black bin collection will not take place on Canada Day. All collection will be delayed by one day next week. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, June 21, look up around 11 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the National Aboriginal Veterans Monument in Confederation Park during the National Indigenous Peoples Day Ceremony.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Good news, #ottcity: Left turns from Richmond Rd to Bayshore Shopping Centre and Bayshore Dr, and left turns from southbound Bayshore Dr to eastbound Richmond Rd will reopen tonight, June 19. Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/public-engagemen…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Are you ready to celebrate the sights, sounds and flavours of Italy at the Italian Festival this weekend, #ottcity?
Some traffic and parking impacts are expected in Little Italy between Friday, June 19 and Sunday, June 21 due to the event.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa reposted
Elections Ottawa
@ottawavote
The Elections Office is committed to administering accessible municipal elections for electors, election workers, candidates and third party advertisers. To learn more, visit ottawa.ca/en/city-hall/elections/voters/accessible-munici…
#itstartshere #ottcity #ottvote -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity is seeking applicants to form the 2026-2030 Election Compliance Audit Committee!
Applicants should have knowledge of municipal election campaign finance rules and accounting principles.
Learn more and apply by July 14 at 4 pm: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/city-seeks-appl… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Overnight lane and ramp closures are scheduled on Highway 417 between Woodroffe Avenue and Pinecrest Road on the weekend of June 20 to 21. This work is anticipated to allow all lanes to reopen earlier than planned. Expect delays.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-overni… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved City participation in the federal Clean Fuel Regulations Program. This program will increase revenues to help re-invest in more green initiatives.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli -
City of Ottawa
@ottawacity
MTO work on eastbound Highway 417 will close the rightmost lane, between Carling and Rochester avenues, until late summer.
Delays are expected.
For more on this impact: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/mto-highway-417… -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
Young children can move quickly and find spaces adults may not expect.
As warmer weather arrives, please take a moment to check the safety of windows, balconies, and railings.
More safety information: www.ottawapolice.ca/en/news/window-and-balcony-safety-rem…
~
Les jeunes enfants peuvent se déplacer rapidement et accéder à des endroits auxquels les adultes ne s’attendent pas toujours.
Avec l’arrivée du temps chaud, prenez un moment pour vérifier la sécurité de vos fenêtres, balcons et garde-corps.
Pour en savoir plus sur les mesures de sécurité : www.ottawapolice.ca/fr/news/window-and-balcony-safety-rem… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Lalande Conservation Park will be temporarily closed to the public while wildlife management operations are being explored. Residents are asked not to use the park’s facilities for the time being and to keep children and pets away from the forest. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/city-advances-w…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Just a reminder #ottcity: June 18 is the deadline for your final property tax payment.
Avoid late interest charge.
Find out more about your convenient payment options and the benefits for getting a My ServiceOttawa account.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/final-property-… -
City of Ottawa reposted
OC Transpo Helps
@OC_TranspoHelps
🚇 On June 13 and 14 we are working with our maintainer to do proactive maintenance
✅ Route 105 and R2 will be available.
Details: www.octranspo.com/en/alerts/ -
City of Ottawa
@ottawacity
Look up, #ottcity, around 11:35 am today, June 8, when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the National War Museum for the installation ceremony of the Honourable Louise Arbour as the 31st Governor General of Canada.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity. Literally!
Today, June 6, look up around 7:05 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over TD Stadium for the Ottawa Redblacks military appreciation game. -
City of Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
🚇 Reminder: Full Line 1 capacity will return, on June 8.
This means:
✅ Double-car trains will run on Line 1 on weekdays.
✅ 5 minutes service frequency during peak periods.
1/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Eyes to the skies, #ottcity.
Today, June 5, look up around 10:35 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over National Defence Headquarters during outgoing ceremonies for the Honourable Mary Simon, 30th Governor General of Canada. -
City of Ottawa
@ottawacity
MTO Highway 417 work will take place between Preston and Kent streets starting Friday, June 5 at 9 pm until 5 am on Monday, June 8. There will be lane closures in both directions, and the O’Connor Street WB on-ramp will be closed. Delays are expected: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/weekend-highway…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved projects to help revitalize and enhance the downtown and ByWard Market.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Great news, #ottcity! @OttFire is upgrading to Next Generation 9-1-1. In an emergency, continue to call 9-1-1 as usual. There is no change to how you call 9-1-1 or how calls are handled. More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ottawa-fire-ser…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Get ready to lace up for Tamarack Ottawa Race Weekend, #ottcity! Expect traffic impacts on Saturday, May 23 and Sunday, May 24 for the event. Avoid delays by planning ahead and allowing yourself extra travel time.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council received an update on the progress of the Housing Acceleration Plan.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-updated…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Victoria Day is coming up on Monday, May 18 and some #ottcity services will be impacted.
Curbside green bin, recycling and garbage will be delayed by one day next week.
See the upcoming holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/victoria-day-sc… -
City of Ottawa
@ottawacity
By completing your 2026 Census questionnaire, you help #ottcity make informed decisions on housing, infrastructure, emergency services, and more.
Details can be found in the letter sent to you by mail from Statistics Canada: www.census.gc.ca/en/index
Statistics Canada
@StatCan_eng
The #2026census has begun! Check your mail for your invitation letter, which includes instructions on how to complete your questionnaire. Learn more at: www.census.gc.ca/en/index
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, May 9, look up around 11:50 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Dow’s Lake during the Canadian Tulip Festival.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, May 8, look up around 7:10 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Ottawa Stadium for the Ottawa Titans season opener!
-
City of Ottawa
@ottawacity
No matter what the weather brings #ottcity this summer, be prepared to stay safe.
Know where to find the latest weather updates and follow these safety tips to be ready for extreme heat, poor outdoor air quality and summer storms: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/be-prepared-wea… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you ready, #ottcity? It's Emergency Preparedness Week!
Weather and other events can turn into emergencies that impact you, your family and our community.
Take a few simple steps now to be prepared and know what to do before an emergency happens: www.ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-prepa… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Monday, May 11 seasonal load restrictions for heavy vehicles will be lifted.
For more details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/seasonal-load-r… -
City of Ottawa
@ottawacity
Candidate nomination and third party advertiser registration periods are open for Ottawa’s 2026 Municipal Elections.
Learn about the processes: ottawa.ca/vote -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity, get ready to roll!
The CN Cycle for CHEO is this Sunday, May 3.
The annual fundraising event stats and end at the Canadian War Museum and involves temporary rolling lane reductions and closures from 6 am to 2 pm.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/cn-cycle-cheo-r… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Saturday, May 2 and Sunday, May 3, a portion of O‑Train Line 2 will be temporarily replaced by R2 bus service during morning hours. Line 4 service will not be affected.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-2-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic impacts on Richmond Road at Bayshore Drive will start this Wednesday, April 29 at 8 pm.
Access to Bayshore Shopping Centre will remain open throughout construction.
Learn more and plan ahead: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/temporary-traff… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Water levels have stabilized and are expected to gradually decline in #ottcity, but we’re not out of the woods yet.
If you have any protective measures, such as sandbag walls, in place on your property, please leave them in place until further notice.
ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Yesterday, Council approved a partnership with the federal government to speed up the construction of 3,000 mixed-income homes in Ottawa, including affordable and supportive housing units.
Learn more and check out what else was covered at Council: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
With spring flooding along the Ottawa River, some roads and pathways in low-lying areas around #ottcity are closed due to elevated water levels.
Check our website: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… for the current list of closed roads and sandbag filling stations. -
City of Ottawa
@ottawacity
Sandbag filling stations are available across #ottcity.
If you need tips for how to fill a sandbag or make a sandbag wall, be sure to watch this video before visiting a depot.
For more information and sandbag filling locations: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Big thank you to @OttFire for sharing information and supports to residents along the Ottawa River.
For info on where to monitor water levels, how to prepare your home and property for flooding, and more: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity will continue filling sandbags and make them available, subject to availability. We are working closely with our partners to help those who may need support.
Watch the video for guidance on how to fill sandbags and properly build a sandbag wall: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you live along the Ottawa River, stay informed and monitor conditions.
Persistent rain and warm temperatures have sped up the snow melt and raised water levels. Minor flooding in low-lying area is occurring in some areas.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/stay-informed-a… -
City of Ottawa
@ottawacity
Candidate nomination and third party advertiser registration periods for the 2026 Municipal Elections begin Friday, May 1.
Learn more about eligibility and key dates: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/candidate-nomin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Eastbound St. Joseph Boulevard will be temporarily closed between Forest Valley Drive and just west of Jeanne d’Arc Boulevard from Friday, April 17 to Monday, April 20 for planned watermain work. Signed detour will be in place. For more: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date on the latest discussions shaping #ottcity at City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
The intersection at Grey Nuns Drive and St. Joseph Boulevard will close from April 10 at 6 pm to April 13 at 6 am for watermain repair work.
Traffic going east and west on St. Joseph Boulevard will be maintained.
Signage will be in place. More: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa reposted
Elections Ottawa
@ottawavote
Hi Ottawa! The 2026 Municipal Elections will take place on October 26, 2026, and Elections Ottawa is your official source for election information. Follow us here and visit ottawa.ca/vote for updates throughout the election cycle! #itstartshere #ottvote
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved a refreshed 10-Year Plan that will respond to growing pressures in Ottawa’s housing and homelessness system to improve housing stability and reduce homelessness.
Learn more, and check out what else was covered at Council today: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity faces potential risks and hazards year-round – and we face them together.
Check out our Emergency Management Program Strategic Plan: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… and learn more how we can help each other respond to and recover from emergencies: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Great news, #ottcity! @OttawaPolice is upgrading to Next Generation 9-1-1.
In an emergency, continue to call 9-1-1 as usual. There is no change to how you call 9-1-1 or how calls are handled. Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/next-generation…
Ottawa Police
@OttawaPolice
🚨 Next Generation 9-1-1 is coming to Ottawa 🚨
We’re upgrading our emergency communications system to a modern, digital network designed for today’s technology.
What does that mean for you?
➡️ Nothing changes when you dial 9-1-1
➡️ Your call will still be answered and handled the same way
What does change is what our communicators receive:
➡️ More precise caller location
➡️ More detailed information
➡️ Stronger cybersecurity and backup systems
Last year alone, Ottawa’s Communications Centre answered over 350,000 emergency calls — nearly 1,000 every day. This upgrade helps ensure every call is supported by the best technology available.
Wherever you are in Ottawa, when you need help, we’re ready to answer.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/next-generation…
~
🚨 Le 9-1-1 de prochaine génération arrive à Ottawa 🚨
Nous modernisons notre système de communications d’urgence grâce à un réseau numérique conçu pour la technologie d’aujourd’hui.
Qu’est-ce que ça change pour vous?
➡️ Rien ne change lorsque vous composez le 9-1-1
➡️ Votre appel sera toujours pris en charge de la même façon
Ce qui change, c’est l’information reçue par nos télécommunicateurs :
➡️ Une localisation plus précise des appelants
➡️ Des renseignements plus détaillés
➡️ Une cybersécurité et des systèmes de secours renforcés
L’an dernier seulement, le Centre de communications d’Ottawa a répondu à plus de 350 000 appels d’urgence — près de 1 000 par jour. Cette modernisation permet de mieux soutenir chaque appel grâce à une technologie à jour.
Où que vous soyez à Ottawa, quand vous avez besoin d’aide, nous sommes prêts à répondre.
ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/sujets-de-lheure/salle-de-pre…
@ottawacityThis media couldn't be displayed. See it on the original post. -
City of Ottawa
@ottawacity
We may be in for another round of messy weather, #ottcity.
Be prepared for potential power outages and rising water levels around waterways and low-lying areas.
For more information on spring flooding: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Preparing for power outages: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Easter long weekend is coming up quickly!
Curbside green bin, recycling and garbage will be delayed next week.
Full holiday schedule changes: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/easter-weekend-…
View your collection calendar and sign up for reminders: ottawa.ca/en/3-1-1/report-or-request/garbage-recycling-an… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Construction is restarting at the Laurier Avenue & Elgin Street intersection. It will remain open throughout construction beginning late March until this fall.
Learn more about traffic impacts & detours: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts…
Sign up for the newsletter: forms.ottawa.ca/en/form/esubscriptions/signup-form -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting March 30, Woodroffe Avenue will be fully closed between Richmond Road and Deschênes Street for major sewer replacement and roadway reconstruction.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/road-closure-wo… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Some flood watches are currently in effect around #ottcity due to significant snow melt and recent rainfall: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/stay-informed-f…
Want to stay up-to-date on river flooding? Join our Facebook Group: www.facebook.com/groups/465641830851411/?rdid=OGvztYCshR1… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Significant Weather Event has been lifted. #ottcity crews are continuing to work on treating sidewalks, roads and the winter cycling network. Thank you for your patience. Travel carefully as conditions may be slippery. Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/significant-wea…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Today, Council approved a revitalization framework and coordinated redevelopment program for the ByWard Market.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets today at 10 am.
You can watch the meeting and the media availability on Rogers TV or YouTube.
Watch live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For updates and impacts to #ottcity's services due to the Significant Weather Event, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to the Significant Weather Event, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Freezing rain is expected tonight, March 10 and tomorrow.
As a result, a Significant Weather Event has been declared. Crews are ready to respond and treat sidewalks, roads and the winter cycling network, but services may take longer than usual.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/significant-wea… -
City of Ottawa
@ottawacity
Freezing rain is on the horizon, #ottcity and it is important to be prepared.
Make sure that you have the right equipment on hand and check out our emergency preparedness info so you know what to do before, during and after an emergency: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedness -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Spring is almost here and it’s time to be aware and prepare for higher water levels in #ottcity’s waterways.
We encourage residents to start preparing for potential spring flooding by clearing catch basins and visiting: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/spring-flood-ta… for more info. -
City of Ottawa
@ottawacity
Feeling lucky, #ottcity? The St. Patrick’s Day parade is back this weekend with shamrocks, celebrations and a whole lot of green!
Expect some traffic impacts in the downtown core this Saturday, March 7 due to road closures for the parade.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-and-tra… -
City of Ottawa reposted
Ottawa_Traffic
@Ottawa_Traffic
Incident cleared: Elgin at Gladstone #otttraffic
-
City of Ottawa reposted
Ottawa_Traffic
@Ottawa_Traffic
Elgin closed at Gladstone - police operation. OPS directing traffic. Duration unknown. #otttraffic
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Ice blasting on the Rideau River will start Saturday, February 28.
Ice breaking operations will create dangerous conditions of open water and unstable ice.
Please stay off all cleared ice.
More info: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Today, Council adopted updated population, household and employment projections to 2051. The projections will serve to guide Ottawa’s Growth Management Strategy as part of the ongoing Official Plan update.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-adopts-…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Ice on stormwater ponds, rivers, creeks, and other waterways is unpredictable. Even in cold weather, we continue to see thin ice, cracks, and open water.
For your safety, please stay off all frozen waterways. Walking on them can be dangerous at any time.
www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/water-s… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please help out Ottawa Fire Services by keeping fire hydrants in your #ottcity neighborhood clear. Clearing 0.5 metres around a hydrant maintains access for firefighters and helps them keep you, your family and your community safe.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Your curbside waste collection day may be changing starting March 30.
To see if this impacts you, visit: ottawa.ca/CollectionCalendar
If you are affected by this change, you will see your updated collection day on the week of March 30 and beyond.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/your-waste-coll… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved initiating a public‑private partnership procurement process to build a new Ottawa Paramedic Service West Deployment Facility. Council also approved the Affordable Housing Debt Funding Pilot.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Family Day is coming up on February 16, and some services will be impacted.
Curbside green bin and garbage will be delayed by one day next week.
Recycling collection from Miller Waste - on behalf of Circular Materials - is also delayed by one day.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic alert!
Construction on St. Joseph Boulevard, between Jeanne d’Arc and Orléans boulevards, will begin on Tuesday, February 17 at 7 am. One lane in each direction will remain open in this stretch of St. Joseph Boulevard for watermain work.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/temporary-lane-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Rideau River Flood Control operations will start on February 28, conditions permitting.
Please remember that the ice is not as solid as it seems, do not go on the river and stay away from the banks as these operations can create dangerous conditions. ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council approved a new Zoning By-law for Ottawa this week that will help improve housing affordability and guide future development.
Council also received an update about the purchase of the Capital Region Resource Recovery Centre.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Thanks, #ottcity, for your cooperation during the parking ban. Moving your vehicles allows us to be more efficient in our operations.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect today, Monday January 26, between 10 am and 7 pm across #ottcity.
Please note that during a winter weather parking ban, parking is prohibited on city streets so crews can plow easily and effectively.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tomorrow, Monday January 26, beginning at 10 am.
Please do not park on #ottcity streets until 7 pm so crews can plow easily and effectively.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tomorrow, Monday January 26, beginning at 10 am.
Please do not park on #ottcity streets until 7 pm so crews can plow easily and effectively.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
As the cold continues, you can help those needing assistance or information.
Reach out to your neighbours, friends and family, particularly those who are vulnerable. Offer your help and keep them informed.
More about the extreme cold: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
It's cold!
If you or someone you know needs shelter, call 3-1-1.
For drop-in centers and winter clothing, call 2-1-1.
In a medical emergency, call 9-1-1.
#ottcity facilities can provide protection from the cold.
Interactive map of places to warm up: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/… -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s about to get cold this weekend, #ottcity! Dress warmly before going outside and seek shelter indoors from the frigid cold.
More information on recognizing the signs of cold injury and where to staying warm: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/extremely-cold-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Thanks, #ottcity, for your cooperation during the parking ban. Moving your vehicles allows us to be more efficient in our operations.
Today, our crews will be working to clean up ahead of the weekend.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect tonight, January 15, at 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets until 7 am tomorrow morning. This will help crews plow easily and effectively.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tonight, January 15, between 7 pm until 7 am tomorrow morning.
During a winter weather parking ban, parking is prohibited on city streets so #ottcity crews
can plow easily and effectively.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, we kicked off the first City Council meeting of the year in the best way possible! Thank you to Elder Claudette Commanda for providing the Indigenous Territorial Welcome. Migwetch for starting us off in such a meaningful way.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Today, City Council approved the next steps to purchase the Capital Region Resource Recovery Centre, a privately owned waste management site in Ottawa’s east end.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Thanks, #ottcity, for your cooperation during the parking ban. Moving your vehicles allows us to be more efficient in our operations.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Overnight, #ottcity crews worked to clear sidewalks, roads and the winter cycling network. Clean-up continues today. If you’re out, please give our vehicles space to work.
Reminder: A parking ban is in effect until 7 pm tonight.
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect today, January 11 until 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets. This will help crews plow easily and effectively.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
We are expecting 10 - 15 cm of snow tonight in #ottcity.
A winter weather parking ban will be in effect starting tomorrow, January 11 from 10 am until 7 pm. When vehicles are removed from our streets, our crews can clear snow efficiently.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
As part of the Stage 2 O-Train project, westbound Highway 174, under the Jeanne d’Arc Boulevard overpass, is closed until 2 pm today, January 8, for road repair.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/westbound-highw… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
The Significant Weather Event has been lifted.
#ottcity crews are continuing to work on treating sidewalks, roads and the winter cycling network.
Thank you for your patience.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/significant-wea… -
City of Ottawa
@ottawacity
Freezing rain is expected tonight, December 28 and into Monday. As a result, a Significant Weather Event has been declared. Crews are ready to respond and treat sidewalks, roads and the winter cycling network, but services may take longer than usual. ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Have you unboxed all your new goodies, #ottcity?
Reminder: Due to yesterday's holiday, all garbage, green, blue and black bin collection will be delayed by a day for the rest of the week.
Visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/holiday-season-… for all holiday schedule changes. -
City of Ottawa
@ottawacity
One more sleep until the festivities commence!
Reminder: There will be no garbage/recycling/green bin pickup tomorrow, December 25, due to Christmas.
All collection will be delayed by one day for the rest of the week.
For the full holiday schedule: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/holiday-season-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder:
- City Client Service Centres will be closed on December 25, December 26 and January 1.
- OC Transpo will run on a reduced schedule.
- Curbside collection will be delayed due to Christmas and New Year’s.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/holiday-season-… -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Mother Nature can’t decide what season it is #ottcity. Heavy rain is expected tomorrow, followed by a sharp temperature drop overnight. If you can, please clear nearby catch basins of snow and debris. Report a blocked catch basin: 311.ottawa.ca/en/3-1-1/service-group/?id=dacb92c1-299c-ed…
(1/2)
City of Ottawa
@ottawacity
Flash freezing is also possible. Sidewalks, roads, pathways and the winter cycling network may become icy, so please take care when travelling. #ottcity crews will be out in advance treating the transportation network as needed.
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
(2/2) -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 service will begin at 12 pm on Sunday, December 21. The late start is required for software updates as part of the integration work for the O-Train East extension. R1 replacement bus service will be in effect during this time.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Can you believe the holidays are coming up so soon?
Take note that some holiday schedule changes for #ottcity services will be in effect from Wednesday, December 24 to Friday, January 2.
Find out everything you need to know: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/holiday-season-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Due to Stage 2 Construction activities, Richmond Road at Highway 417 will require ramp closures, road closures and lane reductions from Tuesday, December 16 at 8 pm to Thursday, December 18 at 5 am.
Learn more about traffic impacts in #ottcity: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you in shovel mode or snow angel mode?
#ottcity crews are clearing sidewalks, roads and the winter cycling network after yesterday’s snowfall. We’ll keep monitoring conditions. If you’re out, please give our vehicles space. Thanks for your patience!
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban has been lifted.
Stay up-to-date on the winter weather parking bans by signing up for our e-newsletter: forms.ottawa.ca/en/form/esubscriptions/signup-form -
City of Ottawa
@ottawacity
Council has approved #ottbudget 2026, directing $7.1B toward the services and infrastructure that keep Ottawa safe, reliable and affordable.
Post not available here, view on X
City of Ottawa
@ottawacity
✅Maintain and upgrade water systems, with investments totalling $305.5M to help ensure reliable service for years to come
✅Prioritize affordable housing with more than $23M dedicated to new projects and a $4M boost for social and community housing
City of Ottawa
@ottawacity
These investments mean better public safety, improved mobility and stronger communities – all while prioritizing affordability for Ottawa residents.
Want to learn more? Visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect tonight, December 10 at 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets until 7 am tomorrow morning. This will help crews plow easily and effectively.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tonight, December 10, between 7 pm until 7 am tomorrow morning.
During a winter weather parking ban, parking is prohibited on city streets so #ottcity crews can plow easily and effectively.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
This weekend, Highway 174 will be fully closed in both directions from Champlain Street to Tenth Line Road from Sunday, December 7 at 11 pm to Monday, December 8 at 3 am.
Learn more about detours in the area: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: traffic impacts expected this weekend due to construction on the WB Hwy 417 at Vanier Pkwy.
Lane reductions will be in place and both WB on-ramps from Vanier Pkwy will close from Friday, Nov 28 at 9:30 pm until Monday, Dec 1 at 6 am.
For more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/construction-hi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Council approved the 2025 Affordable Housing Capital Strategy – the plan to accelerate affordable and supportive housing in Ottawa.
Council also met in camera to discuss the Capital Region Resource Recovery Centre acquisition opportunity.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-discuss… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in live on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: traffic impacts expected this weekend due to construction on the westbound Highway 417 at Vanier Parkway.
Lane reductions will be in place and both westbound on-ramps from Vanier Parkway will close from Nov 28 at 9:30 pm until Dec 1 at 6 am. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/construction-hi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s a bird. It’s plane. No, it’s the Department of National Defence, who will be flying drones around downtown #ottcity from Monday, November 24 to Friday, November 28.
Here is what you need to know: www.canada.ca/errors/404.html -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out this weekend, #ottcity!
Richmond Road, between Island Park Drive and Leighton Terrace will be closed on Saturday, November 15 from 7 am to 5 pm.
For more #otttraffic impacts, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcircule : Du dimanche 16 novembre au mercredi 26 novembre, le chemin Huntmar en direction nord sera fermé, entre le chemin Maple Grove et la promenade Palladium, pour des travaux de réparation de la chaussée. Des détours seront en place. Détails : ottawa.ca/fr/stationnement-routes-et-deplacements/circula…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Take note for #otttraffic. Starting this Sunday, November 16 until Wednesday, November 26, Huntmar Road northbound will be closed from Maple Grove Road to Palladium Drive for road repair work.
Detours will be in place.
Details: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity!
This weekend, the Kichi Zībī Mīkan will be fully closed in both directions from Carling Avenue to Island Park Drive from Friday, November 14 at 11:30 pm to Monday, November 17 at 5:30 am.
Learn more about detours and transit impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Draft Budget 2026 focuses on safety and emergency services, water and infrastructure, mobility and affordable housing. We want to build a city that works for you; one that is safe, reliable and affordable.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/draft-budget-20…
#ottbudget2026 #ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today and will receive the 2026 Draft Budget.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, November 11, look up around 11 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Remembrance Day ceremonies at the National War Memorial and Beechwood Cemetery.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Winter is off to a strong start in #ottcity with up to 10 cm of snow covering the ground in parts of the city.
Crews have been working through the night and will continue throughout the day.
Conditions may be slippery, so please use caution.
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Take note of schedule changes for Remembrance Day.
Waste collection will NOT be delayed tomorrow, November 11.
More information: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/remembrance-day… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
This morning, November 10, @RCAF_ARC helicopters are scheduled to fly over the National War Memorial and Beechwood Cemetery in preparation for tomorrow’s Remembrance Day ceremonies.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up! #ottcity teams will be clearing snow from sidewalks, roads and the winter cycling network.
We will monitor the road conditions and respond as required.
If you are out, you please give our vehicles the space to work. ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity. Literally!
Today, November 9, look up around 5:05 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over TD Stadium for the Canadian Premier League soccer finals! -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay alert: Fake QR codes are sometimes posted on Ottawa Pay & Display machines that link to a fraudulent PayByPhone site. Never scan! If you see one, call 311. If you fall victim, call Ottawa Police at 613-236-1222 and your credit card provider.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up #ottcity: up to 10 cm of snow is in the forecast for Sunday, November 9. Our crews will be out and about treating sidewalks, roads and the winter cycling network where needed. Please use caution when you’re out and about.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: The finalized plan to redevelop Lansdowne was approved by Council today.
Lansdowne 2.0 will bring modern sports and entertainment facilities, retail, housing, and revitalized public spaces to one of #ottcity’s most iconic destinations.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10:30 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or live on YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
On Tuesday, November 11, some #ottcity services will follow a holiday schedule for Remembrance Day.
Waste collection schedules will not change the week of November 11.
For more info on what City services will be affected: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/remembrance-day… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
On November 1, Highway 174 westbound at Champlain Street/Place d’Orléans will be fully closed from 7 am to 5 pm.
Traffic will be detoured via the westbound off-ramp at Champlain Street, with access back onto Highway 174 via the westbound on-ramp.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Take note: the Laurier Avenue and Elgin Street intersection will remain open through construction beginning Tuesday, November 4 until next fall.
Learn more about traffic impacts and detours: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/laurier-avenue-…
Sign up for the newsletter: forms.ottawa.ca/en/form/esubscriptions/signup-form -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: Today, the Finance and Corporate Services Committee approved plans for the Lansdowne 2.0 redevelopment project. The proposal will be considered at City Council on November 7.
For more information: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay alert for fraudulent webpages, #ottcity.
Make sure that any website you visit is legitimate and secure.
Fraudulent sites may mimic official pages to trick you into sharing personal or financial information.
Report to the Ottawa Police Service at 613-236-1222. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Today, City Council approved a Primary Care Provider Recruitment & Retention Strategy with 10 actions to attract & keep more primary care providers in Ottawa.
Also approved: new policy to protect consumers & improve accountability for hardscaping projects.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or live on YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity!
This weekend, the Kichi Zībī Mīkan will be fully closed in both directions from Carling Avenue to Island Park Drive from Saturday, October18 at 5:30 am to Sunday, October 19 at 6 pm.
Details on detours and expected traffic impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you are holding a protest, demonstration or march in #ottcity, we have a new form for that.
It’s voluntary, but filling it out ensures your event runs smoothly, you receive our support and avoid conflicts with other events.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/city-ottawa-hel… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council approved a new comprehensive plan to help deal with Ottawa’s housing crisis.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or live on YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Thanksgiving is just around the corner!
Please note that certain #ottcity services, such as waste collection, will be following holiday schedules on Monday, October 13.
See more holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/thanksgiving-sc… -
City of Ottawa
@ottawacity
Construction alert, #ottcity!
Lane reductions at the Baseline Road and Greenbank Road intersection will continue until late November.
Learn more about the reconstruction project and the improvements it will create for the area: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/baseline-and-gr… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Don’t get a flag on the play by making too much noise at your Panda Game party this weekend.
Be mindful of the Noise by-law and other laws and regulations that keep your neighborhood safe and enjoyable for all.
Noise By-law: ottawa.ca/en/3-1-1/report-or-request/noise #ottcity @OttawaPolice @Carleton_U @uOttawa -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 will not run between Tunney’s Pasture and Blair stations all day on October 4 and 5.
The Line will be closed for regular planned maintenance. R1 bus service will operate instead.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
The current Canada Post strike will impact delivery of #ottcity paper billing, invoices, and other notifications. Read more about the current contingency plans and visit ottawa.ca for the latest updates. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/postal-service-…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa will not contact you via text message to request payment. Please be aware that any such texts are fraudulent.
If you receive a scam message, report it immediately to the Ottawa Police Service at 613-236-1222.
Stay vigilant and protect your personal info. -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: City Council received an update today on the City’s Climate Change Master Plan, and efforts to advance climate action in Ottawa.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-receive…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: Some #ottcity services will follow a different schedule on Tuesday, September 30, for National Day for Truth and Reconciliation.
Waste collection schedules will not change this week.
More info on impacted City services: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/national-day-tr… -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will also respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or live on YouTube: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: The Canada Army Run is happening today, September 19. Good luck to all participants!
Expect increased traffic and road closures around #ottcity's downtown core. If you are heading out, plan ahead and consider alternate routes.
Route closures: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
TRAFFIC ALERT: On Monday morning, a planned demonstration in Gatineau involving large trucks may impact the morning commute on both sides of the river.
⚠️One lane of the Macdonald-Cartier Bridge will be temporarily closed from 6 a.m. until approximately 9 a.m.
⚠️Expect slower traffic and delays on Dalhousie St., Boteler St., Sussex Dr., and King Edward Ave.
Plan extra time, consider alternate routes or transit, and avoid the area if you can.
There will be an increased police presence to ensure safety for all road users. #otttraffic
~
ALERTE CIRCULATION : Lundi matin, une manifestation de camions est prévue à Gatineau. Celle-ci risque de causer des ralentissements des deux côtés de la rivière.
⚠️Une voie du pont Macdonald-Cartier sera fermée de 6 h à environ 9 h.
⚠️Attendez-vous à du trafic sur Dalhousie, Boteler, Sussex et King Edward.
Si vous devez circuler dans le secteur, prévoyez plus de temps, prenez un autre chemin si possible ou utilisez le transport en commun.
La police sera présente pour gérer la circulation et assurer la sécurité de tout le monde sur la route. -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity! Two road closures have been modified for the 18th annual Canada Army Run on Sunday, September 21.
Please plan ahead for additional travel time or select alternate routes.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity’s online payment system on ottawa.ca is now back up and running.
We appreciate your patience and apologize for the earlier inconvenience.
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity’s online payment processor on ottawa.ca is experiencing technical difficulties.
We apologize for the inconvenience, and we are working to rectify the situation.
We will advise when service resumes. -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity’s online payment processor on ottawa.ca is experiencing technical difficulties.
We apologize for the inconvenience, and we are working to rectify the situation.
We will advise when service resumes. -
City of Ottawa
@ottawacity
The 18th annual Canada Army Run will have participants running, walking and rolling through #ottcity’s downtown core on Sunday, September 21.
Road users should plan ahead for additional travel time or select alternate routes.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
All on- and off-ramps at Hunt Club Road and Airport Parkway will be temporarily closed on rotation overnight between 8 pm and 5:30 am from now until Monday, September 29.
Detour signage will be in place.
Please plan ahead. Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/overnight-ramp-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting today, Friday, September 12, until Sunday, September 14, @RCAF_ARC Snowbirds and other aircraft will fly-over Ottawa for the Aero Gatineau-Ottawa Air Show.
Look up along the Ottawa River near Orléans to catch a performance! -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved the Proposed 2026 budget directions, timeline and consultations process.
Learn more about the budget process and how you can have your say: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Listen live: City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Tune in on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 will not run between Tunney’s Pasture and Blair stations this weekend.
R1 bus service will operate all day September 13 and 14 instead.
The closure is required so that we can prepare to integrate Line 1 with the O-Train East extension. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Despite the recent wet weather, dry conditions continue in #ottcity.
Water levels in our rivers and waterways remain low.
Check your local conservation authority for conditions and recommendations in your area.
More info: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
Be extra vigilant with kids back in school, #ottcity.
Between 2019 and 2023, there were 153 collisions involving pedestrians and 62 involving cyclists that resulted in a fatality or major injury.
Let’s work together to keep everyone safe.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/september-road-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: City Council has approved changes that will allow six new towers and a new public park to be built near St. Laurent Station.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Ready to countdown to the long weekend?
Please note that due to Labour Day coming up on Monday, September 1, certain #ottcity services will be following a holiday schedule: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/labour-day-sche…
Waste and green/blue/black bin collection will be delayed by one day next week. -
City of Ottawa
@ottawacity
On August 29, the Heron Rd and Bank St intersection will reopen after completed sewer and watermain work.
Lane reductions will begin on Bank St between Alta Vista Dr and Kaladar Ave for ongoing roadwork.
Traffic flow will continue in both directions.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/bank-street-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Some private wells are more susceptible to going dry in times of drought. If your well has gone dry, it is recommended that you contact a licensed well contractor. The Province of Ontario’s website provides a list of contractors. Info: www.ontario.ca/page/find-licenced-well-contractors
-
City of Ottawa
@ottawacity
Three local watersheds have low water advisories in effect. Well users are encouraged to cautiously use water. The Ottawa River and #ottcity’s water supply are not impacted. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/private-well-us…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Beginning Monday, August 25, construction work will take place along St. Joseph Boulevard, east of the Highway 174 interchange, and extending to Bearbrook Road to support future local transit infrastructure. Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/lane-reductions…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Expect some traffic impacts in the downtown core this weekend for the Capital Pride parade and festivities. Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-and-tra…
And don't miss joining us for the annual Capital Pride Parade at 1 pm on Sunday, August 24! -
City of Ottawa
@ottawacity
Even with rain in the forecast, dry conditions continue, #ottcity!
Remember to take extra steps to prevent brush and grass fires when you are outdoors and on your property. Water levels in local waterways are also lower than average.
More info: ottawa.ca/fr/sante-et-securite-publique/gestion-des-situa… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Even though the heat warning has ended, extreme dry conditions continue in #ottcity due to less rainfall than usual and hot temperatures.
Expect water levels to be lower than normal and take precautions to prevent brush and grass fires.
More info: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 will not run between Tremblay and Blair stations on August 16 and 17 and between Tunney’s Pasture and Blair on the morning of August 31 as we prepare to integrate Line 1 with the O-Train East extension.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, August 10, look up around 11 am as the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the Peacekeeping Monument on Sussex Drive to commemorate Peacekeeping Day.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Another hot day!
For updates and impacts to #ottcity's services due to hot and humid conditions, visit: ottawa.ca/en/heat-warning-0
Check back for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
You can also visit any #ottcity facility. For locations, visit @OttawaHealth's interactive map of places to cool off: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/…
Don’t forget to check in on those who might need a little extra support in the heat!
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic disruptions are expected in the city centre and in #ottcity.
Plan ahead and give yourself extra travel time as major streets and bridges are closed for the event.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi…
City of Ottawa
@ottawacity
Updated map!
IRONMAN is racing through Ottawa on Sunday, August 3!
Expect traffic impacts as #ottcity’s streets transform into a racecourse. Avoid delays by planning ahead and giving yourself extra time for your travels.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
The Albion Road and Lester Road intersection will have overnight work between 6 pm and 6 am, starting on Tuesday, August 5 until Friday, August 29 for construction related to the Albion Road Traffic Calming Measures project.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/albion-road-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Updated map!
IRONMAN is racing through Ottawa on Sunday, August 3!
Expect traffic impacts as #ottcity’s streets transform into a racecourse. Avoid delays by planning ahead and giving yourself extra time for your travels.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Ready to countdown to the long weekend?
Please note that due to Colonel By Day coming up on Monday, August 4, certain #ottcity services will be following a holiday schedule: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/colonel-day-sch…
Waste and green/blue/black bin collection will be delayed by one day next week. -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting today, July 28, there will be traffic impacts at the Bank Street and Bélanger Avenue intersection for work on the Bank Street Renewal project.
Signage will be in place, please plan ahead.
Read more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/bank-street-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council approved the Transportation Master Plan Capital Infrastructure Plan, which will guide the development of the City’s transportation system to 2046.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Woodroffe Avenue between Richmond Road and Deschenes Street will close on Sunday, July 20 for the next three months.
The closure is required to replace sewer infrastructure and is a key part of revitalizing Richmond Road.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-road-c… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
It's going to be hot out there! Visit an #ottcity splash pad for a great way to #beattheheat!
Find a splash pad: ottawa.ca/en/recreation-and-parks/swimming/outdoor-swim-a…
You can also visit any City facility. For locations, visit @OttawaHealth's interactive map: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/…
Stay hydrated! -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Carling Ave will be closed between Moodie Dr and Herzberg Rd from July 18 to 27 as the former CN Rail bridge is removed. Detour signage will be in place. Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Bluesfest is nearly here, #ottcity! You might notice some road closures around LeBreton Flats between July 10 and 20 to accommodate the fun. Check out ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/take-transit-ot… for more information on traffic impacts and how you can use @OC_Transpo to get to and from the show.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Left turns from eastbound Prince of Wales Dr to northbound Preston St will be restricted beginning Tuesday, July 8, for construction on the roadway entrances to the Ottawa Hospital’s new Civic campus.
Signage will be in place, please plan ahead.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Be prepared in case of power outages or other emergencies.
Know what to do before, during and after a storm.
Visit our emergency preparedness page for tips and resources: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedness
Stay informed, #ottcity! -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 will not run between Tunney’s Pasture and Blair stations on Sunday July 6 from 8 am to noon and all weekend on July 26 and 27 as we prepare to integrate Line 1 with the O-Train East extension.
Learn More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Monday, July 7, Mitch Owens Road will be closed to traffic between Bank Street and Ramsayville Road for the replacement of a culvert.
Detour signage will be in place. Please plan ahead.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-road-c… -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: As part of today’s Canada Day festivities, @RCAF_ARC Snowbirds are scheduled to perform fly-pasts over LeBreton Flats at noon and Parliament Hill at 4 pm.
-
City of Ottawa
@ottawacity
The #ottcity Hall parking garage will undergo maintenance work until the end of September.
From July 21 to August 18, the internal ramps will be closed and there will be no internal access between P1 and P2.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-constr… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
From July 1 to October 31, alcohol will be allowed in designated areas of select #ottcity parks between 11 am and 9 pm as part of a pilot project.
All municipal, provincial, and federal laws still apply.
For more info and a list of participating parks: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/city-lists-part… -
City of Ottawa
@ottawacity
From July 2 to late August, Cambrian Road, between Borrisokane Road and the Apolune Street and Elevation Road intersection, will close for work on the Trail Waste Facility’s groundwater gradient control system project.
Detour signage will be in place.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/cambrian-road-b… -
City of Ottawa
@ottawacity
A technical briefing will be held today, June 27 at 2 pm regarding #ottcity's Housing Needs Assessment.
Listen live: www.youtube.com/cityottawa/live?cbrd=1&ucbcb=1 -
City of Ottawa
@ottawacity
From Wednesday, July 2, until Friday July 11, there will be a closure at the intersection of White Alder Avenue within the Findlay Creek community.
Signage will be in place; please plan ahead.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/temporary-acces… -
City of Ottawa
@ottawacity
Rain is on the way #ottcity.
While some water pooling on roadways is normal during heavy rain, you can help prevent pooling near your home by ensuring that your neighbourhood catch basins are free of debris.
Find a catch basin near you:
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council approved a strategy to improve how residents can safely dispose of household hazardous waste. Large collection events will continue and the City will also begin planning for new pilot micro-collection events in 2026.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
Feeling the heat, #ottcity?
Time to throw on a sun hat, put on some sunscreen and keep a water bottle handy.
Staying cool means staying ready.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
Need a break from the heat? Splish splash, your way to your nearest #ottcity splash pad. It’s the most fun way to #beattheheat!
Find a splash pad near you: ottawa.ca/en/recreation-and-parks/swimming/outdoor-swim-a…
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
You can also check out @OttawaHealth’s interactive map to find over 100 cool spots across the city - from libraries to community centres: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/…
For more information about the current situation and tips to stay cool: ottawa.ca/en/heat-warning-0
3/3 -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For updates and impacts to #ottcity's services due to hot and humid conditions, visit: ottawa.ca/en/heat-warning-0
Check back for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
With Canada Day just around the corner, check out our holiday schedule changes that will be effect on Tuesday, July 1: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/canada-day-sche….
Waste and green/blue/black bin collection will not take place on Canada Day. All collection will be delayed by one day next week. -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you celebrating Canada Day downtown this year, #ottcity? Plan ahead and arrive early to beat the crowds – especially for the fireworks! Road closures and traffic impacts are expected.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/plan-your-trave… -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s going to be another hot one!
With a heat warning now in effect, it’s important to plan ahead. Be sure to check in on loved ones and neighbours - especially those who may be vulnerable.
City of Ottawa
@ottawacity
More than 100 #ottcity facilities, including libraries and community centres, are open as cooling locations.
Find a place to cool off using @OttawaHealth’s interactive map: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/…
For tips on staying cool and more, visit: ottawa.ca/en/heat-warning-0
City of Ottawa
@ottawacity
For those experiencing homelessness, the Salvation Army Outreach Van is operating 24/7, offering support and transportation to cooling locations. You can also call 3-1-1 to get assistance for someone who needs transportation to a shelter to get out of the heat.
Stay cool! -
City of Ottawa
@ottawacity
Navan Road will be closed between Renaud Road to Pagé Road until Friday, August 29 for underground infrastructure installation.
Detour signage will be in place, please plan ahead.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/navan-road-rena… -
City of Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
☀️The sun is shining and the temperatures are soaring. Learn more about how we keep you and the O-Train system safe when it gets hot: www.octranspo.com/en/news/article/sun-kinks-extreme-heat-…
-
City of Ottawa
@ottawacity
In emergencies, you can be a vital support for those needing assistance or information.
Reach out to your neighbours, friends and family, particularly those who are vulnerable. Offer your help and keep them informed.
More about the current heat wave: ottawa.ca/en/heat-warning-0 -
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to hot and humid conditions, visit: ottawa.ca/en/heat-warning-0
Check back for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
It's hot out there today! Visit an #ottcity splash pad for a great way to #beattheheat!
Find a splash pad: ottawa.ca/en/recreation-and-parks/outdoor-recreation/park…
You can also visit any City facility, as well as other public spaces.
For locations, visit @OttawaHealth's interactive map: www.ottawapublichealth.ca/clinics-education-and-supports/… -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
We need your feedback on #ottcity’s draft budget for 2026!
Complete our online questionnaire before it closes on June 26. Let us know your budget priorities. Also, more opportunities are coming up – including Councillor consultation sessions.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/reminder-have-y…
#ottbudget -
City of Ottawa
@ottawacity
Due to a watermain break at Holmwood Avenue, Bronson Avenue has been reduced to one lane in each direction (northbound and southbound).
Delays are expected, especially during the afternoon commute.
Avoid the area and use alternate routes if possible.
traffic.ottawa.ca/en/traffic-map-data-lists-and-resources… -
City of Ottawa
@ottawacity
Wellington Street, between O’Connor and Metcalfe, will have nighttime and weekend closures over numerous dates from now until the end of July.
These closures are due to the Block 2 Redevelopment Project. Detours will be in place.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/intermittent-ni… -
City of Ottawa
@ottawacity
Wondering what to do for Canada Day in #ottcity?
We have you covered.
Visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/celebrating-can… for everything you need to know about the community celebrations across the city and how to celebrate safely. -
City of Ottawa
@ottawacity
Ottawa’s City Clerk has declared the 2025 Osgoode By-election results official.
For more information and to view official results: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ottawas-city-cl… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting June 16 through June 18, Woodroffe Ave southbound will be down to one lane overnight, from 7 pm to 6 am at Meadowlands Drive and Tallwood Drive to south of Norice Street
The work will end by June 18 at 6 am.
Expect delays.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/nighttime-lane-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity. Literally! Today, June 13, look up around 7:30 pm when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over TD Stadium for the Ottawa-Redblacks season opener!
-
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder, #ottcity.
Final property tax payments are due Thursday, June 19.
Please note: The City never sends text messages about payments or outstanding balances.
Read more about the in-person and online payment options: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/final-property-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved the 2025 Asset Management Plans, ensuring the City’s compliance with provincial regulations.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 9:30 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note that the Council meeting originally scheduled for 10 am tomorrow, June 11, will now begin at 9:30 am.
For more information, visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-meeting… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: Today, June 7 around 11 am, @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over Beechwood Cemetery during the funeral service of Mr. George Stewart, who has been integral to RCAF operations for over 30 years.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
The deadline to register as a third party advertiser for the 2025 Osgoode By-election is Friday, June 13, at 4:30 pm. To learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/registration-pe…
-
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to poor air quality, visit: ottawa.ca/en/impacts-wildfire-smoke-and-poor-air-quality. Check back for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Are you checking out #ottcity's Italian Festival this weekend? Some traffic and parking impacts are expected around Preston Street between Friday, June 6 and Sunday, June 8 due to road closures for the festivities.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-road-c… -
City of Ottawa
@ottawacity
We have made big changes on how parking tickets are handled in #ottcity!
Reminder: As of today, June 4, our new Administrative Penalty System is live.
Tickets issues before June 3 continue to go through the Provincial Offences Act court system.
Learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/citys-new-admin… -
City of Ottawa reposted
OC Transpo Helps
@OC_TranspoHelps
⚠️O-Train Line 1 service will be adjusted on specific days between June 6 and 29 due to annual maintenance and O-Train East Extension integration activities.
R1 bus service will operate during impacts to Line 1
¼ -
City of Ottawa reposted
National Capital Commission
@NCC_CCN
Closure | Rolling closures on Colonel By Drive and Queen Elizabeth Driveway
📆 June 3 from 6 pm to 6:45 pm
📍 QED from Lansdowne to Flora Footbridge
📍 CBD from Flora Footbridge to University Drive
🚧 Law Enforcement Torch Run for Special Olympics Canada 2025
#otttraffic -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Monday, June 2, Heron Road will be closed east of the intersection from Bank Street to Alta Vista for underground infrastructure work as part of the Bank Street renewal project.
A detour will be in place, expected until August 31.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/heron-road-clos… -
City of Ottawa
@ottawacity
We need your feedback on #ottcity’s draft budget for 2026!
Complete our online survey by June 26, to let us know your budget priorities. Also, more opportunities are coming up – including Councillor consultation sessions.
Learn more about #ottbudget: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/have-your-say-d… -
City of Ottawa reposted
OC Transpo
@OC_Transpo
🚫Riding on the outside of a bus is dangerous & illegal.
Our Special Constable Unit investigates each occurrence using security camera footage and location information.
📢 See it? Report it. Tell your operator, our staff, or call @OttawaPolice 9-1-1.
www.octranspo.com/en/news/article/safe-riding-reminder/ -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council approved two new special event by-laws to support a wide range of special events, from large outdoor festivals and parades to community block parties and sidewalk sales.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note, #ottcity: Expect traffic delays around the Airport Parkway and Uplands area due to a demonstration.
Please use other routes if possible. -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: Today, May 28, look up around 11 am when the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the National War Memorial to commemorate the 25 Anniversary of the Entombment of Canada’s Unknown Soldier.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Starting this June, the City of Ottawa will now handle parking ticket administration under a new Administrative Penalty System.
This includes ticket payment, online review requests to a Screening Officer, and in-person hearings with a Hearing Officer. ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/citys-new-admin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, Tuesday, May 27, in commemoration of Their Majesties’ visit, there will be a gun salute around 10:15 am at the Senate of Canada Building and an @RCAF_ARC fly-past between 12 and 12:30 pm over the National War Memorial.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Traffic and transit impacts continue today, May 27 as King Charles and Queen Camilla wrap up their visit to #ottcity.
Expect delays downtown and around the Ottawa International Airport. Follow @Ottawa_Traffic and @OC_Transpo for live updates.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
This afternoon, expect traffic and transit delays around TD Place as Their Majesties King Charles III and Queen Camilla visit Lansdowne Park for a community event.
Follow @Ottawa_Traffic and @OC_Transpo on X for live updates.
Planned impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Their Majesties King Charles III and Queen Camilla are visiting #ottcity today, Monday, May 26, and tomorrow, Tuesday, May 27.
Traffic and transit will be impacted around @FlyYOW, @TD_Place and downtown.
More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Tomorrow, their Majesties King Charles III and Queen Camilla are visiting #ottcity!
Expect traffic and transit delays in certain parts of Ottawa. Follow @Ottawa_Traffic and @OC_Transpo on X for live updates.
Planned impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan ahead for your travels!
Traffic and transit impacts are planned in certain parts of #ottcity on Monday, May 26 and Tuesday, May 27 due to the visit of Their Majesties King Charles III and Queen Camilla.
Planned impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Tuesday, May 27 at 7:30pm, Colonel By Drive will be reduced to 1 lane overnight near Hawthorne Ave. Then, on Fri, May 30, Hawthorne Ave will close between Colonel By Drive and Main Street. Work is expected to end Monday June 2: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-lane-r…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Their Majesties King Charles III and Queen Camilla are visiting #ottcity next week!
Significant traffic and transit impacts are planned for Monday, May 26 and Tuesday, May 27. Some temporary road closures expected, including areas around @FlyYOW. Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-traffi… -
City of Ottawa
@ottawacity
Tamarack Ottawa Race Weekend is nearly here, #ottcity!
Expect traffic impacts on Saturday, May 24 and Sunday, May 25 for the event. Avoid delays by planning ahead and giving yourself extra time for your travels.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/expect-some-tra… -
City of Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
Today, I welcomed our @PWHL_Ottawa to celebrate making it to the Walter Cup Finals by flying the Ottawa Charge flag high at City Hall. In just their second @thepwhlofficial season, this team has inspired so many in our city— on and off the ice, with their leadership, sportsmanship, and community spirit. Congratulations and thank you for showing our values as a city—supporting equity, excellence, and opportunity. #teamottawa is behind you all the way - we can't wait to see you bring the Walter Cup home to Ottawa.
C'était vraiment spécial d'accueillir Emerance Maschmayer et Jincy Roese de nos @PWHL_Ottawa, ainsi qu'Amy Scheer de la @thepwhlofficial à l'Hôtel de Ville avec mes collègues conseillers, et de lever leur drapeau pour célébrer leur incroyable parcours jusqu'à la finale de la Coupe Walter. Il y a un véritable lien entre l’équipe et les partisans d’Ottawa. Les foules sont électrisantes, et avoir des sports professionnels féminins à Ottawa, c’est quelque chose de vraiment spécial. -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Security screening for City Hall visitors will start on May 26.
Accommodations are available upon request for people with disabilities and individualized needs.
City Hall will remain a safe and welcoming place for everyone.
Read more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ottawa-city-hal… -
City of Ottawa
@ottawacity
The possible upcoming postal strike may impact delivery of #ottcity paper billing, invoices, and other notifications.
Read more about the current contingency plans and visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/possible-postal… for latest updates. -
City of Ottawa
@ottawacity
We will be launching in June the new on-street parking permit registration system, accessed through My ServiceOttawa.
Application and renewal blackout will be May 29 to June 3.
Create your My ServiceOttawa account today.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/new-street-park… -
City of Ottawa
@ottawacity
The 2025 Osgoode By-election is coming up on June 16! Eligible electors can verify, add or amend their information on the Voters’ List and apply to vote by mail from May 15 to May 23 at 4:30 pm. More info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/2025-osgoode-el…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Victoria Day is coming up on Monday, May 19 and some #ottcity services will be impacted.
Curbside green bin, recycling and garbage will be delayed by one day next week.
See the upcoming holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/victoria-day-sc… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today received an update on the City’s provincial and federal accessibility plans and its commitment to ensuring the accessibility of all programs, services, goods and facilities.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-receive…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Construction season is back in full swing!
With over $700 million being invested into our city's infrastructure, we are laying the groundwork for some major improvements.
Find out more about the major construction projects happening this year in #ottcity: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/connecting-comm… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, May 10, look up around 11:45 am for the @RCAF_ARC fly-past over Dow’s Lake to open the Tulip Festival and mark the 80th anniversary of Canadian Army’s Liberation of the Netherlands.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
From May 13 at 7 am to May 15 at 10 pm, Laurier Avenue West, between Bronson Avenue and Bay Street, will be temporarily closed for road resurfacing and intersection construction work.
Detours will be in place.
Plan ahead and allow for extra time.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/closure-laurier… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting on Monday, May 12 to Friday, June 27, Albion Road, between Johnston Road and Maple Key Private will have lane reductions between 9 am and 3:30 pm.
Signage and flags will be in place.
Please plan ahead.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/albion-road-lan… -
City of Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
It was awesome to put up the Charge Avenue sign on Bank Street in the Glebe this morning, alongside Coach @carla_macleod, Captain @briannejenner, Ottawa Charge players, councillors Leiper, @rawlsonking, @ShawnMenard1, @Jessica_Ottawa, Troster and @TimTierney to officially kick off the team’s playoff run. Moments like this show how much this team means to our city. Ottawa is proud to be home to one of the original six, and we’re lucky to have a team that represents our community with such heart. The whole city is behind the @PWHL_Ottawa Charge as they head into the playoffs.
C'était génial d'installer l'enseigne de l'avenue Charge sur la rue Bank dans le Glebe ce matin, aux côtés de l'entraîneuse @carla_macleod, de la capitaine @briannejenner, des joueurs de l'équipe Ottawa Charge, conseillers Leiper, @rawlsonking, @ShawnMenard1, @Jessica_Ottawa, Troster et @TimTierney pour lancer officiellement la course aux séries éliminatoires de l'équipe. Des moments comme celui-ci montrent à quel point nous aimons cette équipe. Ottawa est fière d'avoir l'une des six équipes originales, et nous sommes chanceux d'avoir une équipe qui représente notre communauté avec autant de cœur.
#gochargego! -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 service will end early, at 8 pm, instead of 11 pm on Sunday, May 11.
Full Line 1 service will resume Monday, May 12 at 5 am.
To learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Friday, May 9 at 7 am, MacLaren Street and Percy Street will be closed at the intersection to facilitate watermain work.
Expect traffic delays until the closure ends on Saturday, May 10 at 6 pm.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-closur… -
City of Ottawa
@ottawacity
Be prepared, #ottcity! Ottawa Alert, the City’s new public emergency notification system, is now available.
In an emergency, we’ll send guidance and recovery information directly to your personal devices through Ottawa Alert.
For more info and to sign-up: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/stay-informed-d… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The Highway 417 westbound on-ramp from southbound Pinecrest Road and the Highway 417 westbound off-ramp to Richmond Road will be closed until the end of August
Detours will be in place.
To learn more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/highway-417-ram… -
City of Ottawa
@ottawacity
The nomination period for the 2025 Osgoode By-election is now closed.
11 candidates have been certified and their names will appear on the ballot on June 16.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/candidate-nomin… -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Election signs for the 2025 Osgoode By-election are permitted on public and private property (with permission from the resident or business owner) starting Friday, May 2.
They must be removed by 11:59 PM on Thursday, June 19.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/election-signs-… -
City of Ottawa
@ottawacity
CN Cycle for CHEO returns on Sunday, May 4!
The annual fundraising event starts and ends at the Canadian War Museum and involves temporary rolling lane reductions and closures from 6 am to 1 pm.
For more info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/cn-cycle-cheo-r… -
City of Ottawa reposted
Ottawa Public Health
@OttawaHealth
Ottawa Public Health (OPH) is investigating the City’s first confirmed cases of measles since 2019.
Please read the PSA here: www.ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ottawa-publ… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Wednesday, May 7 at 7 am Laurier Avenue West will be temporarily closed between Bronson Avenue and Bay Street. Expect traffic delays until the closure ends on Thursday, May 8 at 10 pm.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/closure-laurier… -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note, #ottcity: Expect major traffic delays on Highway 417 going eastbound due to a collision.
#opp -
City of Ottawa
@ottawacity
Substantial traffic impacts and disruptions are expected around #ottcity Hall on the morning of Thursday, May 1 due to an expected demonstration.
For more information: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/traffic-impacts… -
City of Ottawa
@ottawacity
Due to the ongoing power outage, the West Carleton Client Service will remain closed for the day – Wednesday, April 30.
Visit: ottawa.ca/csc for other locations. -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved a city-wide Community-led Green Initiatives and Garden Program to create a greener, more resilient and liveable Ottawa.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Always know who to call if you need additional help or resources.
Our 3-1-1 call centre is experiencing higher than normal call volumes.
Consider using the callback feature or creating an online service request: ottawa.ca/en/3-1-1
Thank you for your patience. -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you prepared, #ottcity? A possible severe storm is on the way.
Did you know that during power outages we have various channels to communicate updates?
1. Radio and other media
2. Social channels
3. ottawa.ca
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
Please follow all, and share this info with family, friends and neighbours.
For more: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Take public transit for free with OC Transpo’s Free Service Weekend!
To learn more, go to: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/oc-transpo-offe…
OC Transpo
@OC_Transpo
🚇We're gearing up for a spectacular weekend!
Leave the car at home and take the bus, trains, or #paratranspo for free!
Where will you go? Plan your adventures using the Travel Planner or @transitapp, and find all the details here: www.octranspo.com/en/news/article/free-service-weekend -
City of Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
Environment Canada has issued a Severe Thunderstorm Watch for Ottawa warning of dangerous thunderstorms early this afternoon and into the early evening. Our crews are monitoring the situation and are ready to respond to any outages.
Be prepared: Charge your devices, and have an emergency kit ready.
For additional tips, and how to be prepared visit: hydroottawa.com/.../outage.../emergency-preparedness
Report an outage:
Online: outages.hydroottawa.com
Hydro Ottawa App
Text: Text "OUT" to 797688
Call: 613-738-0188
Environnement Canada a émis une veille d'orages violents pour Ottawa, avertissant de dangereux orages tôt cet après-midi et en début de soirée.
Nos équipes surveillent la situation et sont prêtes à intervenir en cas de pannes.
Soyez prêts : Chargez vos appareils et préparez une trousse d'urgence.
Pour obtenir des conseils supplémentaires et savoir comment vous préparer, visitez : hydroottawa.com/.../pann.../preparation-aux-urgences
Signaler une panne :
En ligne : hydroottawa.com/pannes
Application Hydro Ottawa
Texte : Envoyez "PANNE" au 797688
Appel : 613-738-0188 -
City of Ottawa
@ottawacity
Being prepared for any emergency is always a good move.
Knowing who and when to call in the event of an emergency is your first step to be ready for anything.
For other steps and tips to be an emergency preparedness pro: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
If you lose power, here are tips to stay safe:
- Listen to a battery powered radio to follow the news
- Turn off all lights, unplug electronics
- If your house has a sump pump that does not have a backup power supply, clear valuables from the basement in case flooding occurs
2/3
City of Ottawa
@ottawacity
- If the doors are kept closed, food in freezers will keep for 24 - 48 hours without power, and food in refrigerators will keep for up to 4 hours.
- Stay away from loose or dangling wires
- Use flashlights instead of candles
More tips: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
3/3 -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The deadline to file or withdraw a nomination for the Office of City Councillor in the 2025 Osgoode By-election is Friday, May 2, at 2 pm.
More info here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/candidate-nomin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa reposted
Mark Sutcliffe
@_MarkSutcliffe
We raised the @Senators flag at City Hall and officially reopened the Sens Mile on Elgin Street this afternoon!
Thank you to Michael Andlauer, Cyril Leeder, Chris Neil, Jacqueline Belsito, @SensFoundation, @SpartaCat, @ian_mendes , Elgin Street businesses, councillors, and the Senators Hockey Club for joining us.
What a great day to be a Sens fan — and a great day in Ottawa! #gosensgo #sensmile
Nous avons hissé le drapeau des @Senators à l'hôtel de ville et officiellement rouvert le Mile des Sens sur la rue Elgin cet après-midi !
Merci à Michael Andlauer, Cyril Leeder, Chris Neil, Jacqueline Belsito, @SensFoundation, @SpartaCat , @ian_mendes , aux entreprises de la rue Elgin, à nos collègues conseillers et au club de hockey des Sénateurs de s'être joints à nous.
Quelle belle journée pour être un partisan des Sénateurs - et une belle journée à Ottawa ! -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today received an update on the City’s Economic Development Strategy and Action Plan Implementation, including work on the Nightlife Economy Action Plan.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-receive…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The eastbound exit at Metcalfe Street at Highway 417 will be closed from Tuesday, April 15 at 10 pm to Wednesday, April 16 at 6 am. The Isabella and O’Connor intersection will remain open to traffic and signage will be in place. Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/tonight-overnig…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Easter long weekend is coming up quickly!
Reminder that #ottcity services will be operating on a holiday schedule.
Take note of which services will be impacted during the long weekend: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/easter-weekend-… -
City of Ottawa
@ottawacity
City-wide street sweeping operations are now underway! This is an essential part of cleaning up the transportation network and operations will be ongoing until May 31.
Read the full update for more information: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Friday, April 11 at 6 pm, MacLaren Street and Kent Street will be closed at the intersection to facilitate watermain work. Expect traffic delays until the closure ends on Sunday, April 13 at 6 pm.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-closur… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Sunday, April 13, lane reductions will be in place to facilitate construction for the St. Patrick Street Bridge and Porter’s Island Bridge projects.
Expect traffic delays in these areas.
Info: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/upcoming-lane-r… -
City of Ottawa
@ottawacity
It seems that Mother Nature has a firm grip on winter, #ottcity! Snow is expected tonight into tomorrow morning. We will monitor and focus on clearing and treating priority roads, bus routes, the Transitway, and the winter cycling network.
Full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Residential Protective Plumbing program has been updated. Rebates are available for protective plumbing devices to help prevent sewage or stormwater from entering your home during an extreme weather event.
More information: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/it-now-even-eas… -
City of Ottawa
@ottawacity
Be careful when out and about on the transportation network tonight into tomorrow - snow and freezing rain are on the way! Our focus will be on treating priority roads, bus routes, the Transitway and the winter cycling network with salt.
Update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
There is a wintery mix of weather conditions forecasted for Wednesday and Thursday which may result in icy and slippery conditions on roadways and sidewalks. Please be careful and plan ahead.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For updates and impacts to #ottcity's services due to the spring storm and freezing rain, visit: ottawa.ca/en/spring-storm
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to to the upcoming spring storm and possible freezing rain, visit: ottawa.ca/en/spring-storm
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Some slippery weather is forecasted for #ottcity this weekend, with snow Friday evening and overnight and ice pellets and freezing rain on Sunday.
This will result in slippery conditions on roadways and sidewalks, as well as ice buildup on hydro lines and fallen tree limbs.
1/2
City of Ottawa
@ottawacity
We are monitoring the storm and are working with local utility providers in preparation of potential power outages.
Visit ottawa.ca/en/spring-storm for resources and to stay up-to-date on the latest information over the weekend.
2/2 -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: For updates and impacts to #ottcity's services due to upcoming spring storm and possible freezing rain, visit: ottawa.ca/en/spring-storm
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you prepared, #ottcity?
Did you know that during power outages we have various channels to communicate updates?
1. Radio and other media
2. Our social channels
3. ottawa.ca
Please follow all, and share this info with family, friends and neighbours. -
City of Ottawa
@ottawacity
It is never a bad time to get ready for an emergency, even if it is possible freezing rain in March.
Events like these bring a risk of power outages.
Prepare by charging your devices and have batteries, flashlights and fire extinguishers on hand.
Tips: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedness -
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to the upcoming spring storm and possible freezing rain, visit: ottawa.ca/en/spring-storm
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Being prepared for any emergency is always a good move.
Knowing who and when to call in the event of an emergency is your first step to be ready for anything.
For other steps and tips to be an emergency preparedness pro: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
1/4Post not available here, view on X
City of Ottawa
@ottawacity
- Listen to a battery powered radio to follow the news.
- Turn off all lights, unplug appliances and electronics
- If the doors are kept closed, food in freezers will keep for 24 to 48 hours without power, and food in refrigerators will keep for up to four hours.
3/4
City of Ottawa
@ottawacity
- Stay away from loose or dangling wires
- Use flashlights instead of candles
- If your house has a sump pump that does not have a backup power supply, clear valuables from the basement in case flooding occurs
For more helpful tips, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn…
4/4 -
City of Ottawa reposted
Hydro Ottawa
@hydroottawa
Stay informed during power outages! Our outage map is updated every 15 minutes with real-time info: location, affected customers, crew status, cause (if known), and estimated restoration time. Check it out here: hydroottawa.com/outages
Tenez-vous au courant durant les pannes de courant! Notre carte des pannes est actualisée toutes les 15 minutes et fournit de l’info en temps réel : emplacement, clients touchés, progrès des équipes, cause (si connue) et heure estimée de rétablissement du service. Consultez-la ici : hydroottawa.com/pannes -
City of Ottawa
@ottawacity
The 2025 Osgoode By-election will take place on Monday, June 16.
Candidate nomination and third party advertiser registration are now open.
Find out more about the nomination process, advertiser registration, key dates, and voting opportunities: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/candidate-nomin… -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved filling the vacant Councillor seat in Ward 20 Osgoode through a by-election on Monday, June 16.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Tuesday, April 1, Greenfield Ave. southbound will be closed from the 417 on-ramp to Main St. and Main St. southbound will be closed from Greenfield Ave. to Hawthorne Ave.
Detours will be in place.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/southbound-clos… -
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Tuesday, April 1, Greenfield Ave. southbound will be closed from the 417 on-ramp to Main St. and Main St. southbound will be closed from Greenfield Ave. to Hawthorne Ave.
Detours will be in place.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/southbound-clos… -
City of Ottawa
@ottawacity
Time for a pothole update! Between January 1 and March 24, our crews repaired 33,701 potholes.
Since March 17, 218 crews have been assigned and those numbers continue to go up.
With lots of work, #ottcity roads will look a lot different in a few weeks.
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Election signs for the 2025 Federal Elections are now permitted on private and public property.
Election signs must be removed by 11:59 pm on Thursday, May 1.
To report any issues with election signs, please contact 3-1-1.
More: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/federal-electio…
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
DYK: Election signs may be placed on the road allowance of City streets but must not interfere with the safe movement of vehicles or pedestrians, or create line of sight issues. #ottcity
-
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
As we head into the weekend, take a peek at upcoming #otttraffic impacts across #ottcity and ensure smooth sailing on your travels: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up…
-
City of Ottawa
@ottawacity
To make sure our sports fields and diamonds are in great condition for the summer, please stay off them until further notice as they could be damaged if used in their current condition.
We will monitor field conditions and open fields sooner if possible.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/residents-are-a… -
City of Ottawa
@ottawacity
Rain is expected over the next couple of days in #ottcity.
If you can, please clear your area catch basins of snow and debris. This will help water exit the roadways and prevent pooling near your home.
Find a catch basin near you: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
With so much in the news lately, it’s easy to forget about the March 20 Vacant Unit Tax deadline.
If you haven’t completed your declaration, don’t delay.
Avoid the $250 late fee.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/vacant-unit-tax… -
City of Ottawa
@ottawacity
We have brought in reinforcements to help fill potholes in #ottcity.
Last night, two Python 5000 machines arrived and will be put to full use.
The Python Pothole Patcher can fill a pothole in less than two minutes and is coming to a neighbourhood near you!
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Snow continues to melt quickly, and it rained a lot on Sunday, #ottcity.
If you come across a flooded street or lands close to water:
- Avoid travelling through the area
- Report to 3-1-1
- Reach out to friends or family nearby to warn them
More info: www.ottawa.ca/en/flooding -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Rain is coming, but #ottcity is ready.
We have been opening up catch basins and ditches recently to prep for conditions like this.
Shifting weather may cause icy conditions, and we will be out to spot treat the transportation network as needed.
Update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hit all the green lights going into the weekend!
Check out our traffic webpage and stay up-to-date on all the latest and ongoing traffic impacts across #ottcity: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Do you want to make your voice heard on a range of projects and initiatives happening in #ottcity? Check out our current online engagement opportunities here: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/current-engageme…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Starting Monday, March 17, seasonal load restrictions for heavy vehicles serving #ottcity will be in effect. For more information, visit: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/seasonal-load-r…
-
City of Ottawa
@ottawacity
As temperatures drop in #ottcity, our crews will be deployed to address slippery conditions and areas prone to localized flooding. You can help out by clearing your local catch basin, but don't remove basin covers. This can cause sewers to back up. ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The City’s Agriculture and Rural Affairs Committee today approved funding for applications to the Rural Community-Building Grants Program.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today prepared to declare the Office of City Councillor for Ward 20 (Osgoode) to be vacant in anticipation of Councillor George Darouze’s resignation or deemed resignation following his election to Provincial Parliament.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-anticip…
#ottcity -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
March 20 is the due date for both your interim property tax payment and your Vacant Unit Tax declaration.
Avoid late fees and interest.
See payment options and how to submit your VUT declarations: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/march-20-due-da… -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Finance and Corporate Services Committee received updates on key files that keep residents informed and support the City’s financial management and legal responsibilities.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-recei…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Here comes the rain, #ottcity! Environment Canada has issued a Special Weather Statement for our region, and due to shifting temperatures, there is also a risk of freezing rain.
City of Ottawa
@ottawacity
Crews will be deployed to treat roads, sidewalks, and the winter cycling network, as needed. With the amount of rain forecasted, we will monitor areas prone to localized flooding.
Read the full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
City of Ottawa
@ottawacity
We have also been proactively opening up catch basins in preparation for this rain event. You can also help to prevent water from pooling by checking your area catch basins and ensuring that they are clear.
Check your local basin here: ottawa.ca/en/living-ottawa/drinking-water-stormwater-and-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay informed with Ottawa City Council and Committee Meetings!
Listen Live: https: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
Upcoming Meetings: pub-ottawa.escribemeetings.com
Stay updated on the latest discussions shaping #ottcity.
#ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban has been lifted.
Stay up-to-date on the winter weather parking bans by signing up for our e-newsletter: forms.ottawa.ca/en/form/esubscriptions/signup-form -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect today, March 1 from 10 am until 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets. This will help crews plow easily and effectively.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Snow is on the way! All available resources will be deployed once it starts, focusing on sidewalks, roads, bus routes, the Transitway and the winter cycling network.
A parking ban will be in effect tomorrow, Saturday, March 1 from 10 am to 7 pm.
More: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heading out somewhere and not sure which route to take?
Check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… for all the latest traffic impacts that you should know about! -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Public Works and Infrastructure Committee approved the City’s Green Fleet Strategy
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
There's nothing like an @environmentca Weather Advisory! Once accumulation begins, the focus will be on sidewalks, priority roads, bus routes, the Transitway and the winter cycling network. Update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
The Public Works and Infrastructure Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council today approved expanding two existing fire stations, one in Manotick and one in Greely, to meet growing populations in both areas.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-approve…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q/live?cbr…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
In the last week, #ottcity crews and hundreds of contractors have removed over 516,000 cubic metres of snow from our transportation network. That's enough to fill the Canadian Tire Centre! Learn more about our current snow removal efforts: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Community Services Committee today approved a new Cultural Funding Policy.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The Community Services Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The tariff toolkit helps businesses and residents navigate the choppy waters of tariffs.
This is one way we work with partners to create a prosperous economy.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/how-will-tariff…
Do you have ideas related to this or other #ottcity services? Tell us: engage.ottawa.ca/prosperouseconomy -
City of Ottawa
@ottawacity
Congratulations to #ottcity’s @TeamHoman for winning a second consecutive Scotties Tournament of Hearts Championship in dominating fashion.
Next stop: The World Championships.
Photo credit: @CurlingCanada -
City of Ottawa
@ottawacity
The Significant Weather Event has been lifted but the cleanup will take weeks.
Our snow removal crews will be working 24/7 until the work is done.
Thank you for your patience.
Find out more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/significant-wea… -
City of Ottawa
@ottawacity
Plan your travels before heading out!
For all the latest ongoing and upcoming #otttraffic impacts across #ottcity, check out: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
Since Monday night, crews have removed more than 90,000 cubic metres of snow – that is enough snow to fit into the Aberdeen Pavillion, and then some.
Cleanup will take weeks, but our crews will be working 24/7 until the work is done. Read the full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Ambulances. Fire trucks. Buses. Snow plows. Waste collection trucks. All of these vehicles need adequate space to manoeuvre down a street.
#parksmart – ensure you leave enough room for emergency vehicles to navigate our streets. A life may depend on it. -
City of Ottawa
@ottawacity
Adventure awaits #ottcity kids at our 2025 Summer Camps.
There’s a theme for every interest, sports, vet, first responder and escape room.
Registration is Thursday, February 27.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/adventures-awai… -
City of Ottawa
@ottawacity
Looking for ways to be more involved in your community? We have you covered!
Check out our online public engagement opportunities and have your say on projects that are important to you.
Full list here: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/current-engageme… -
City of Ottawa
@ottawacity
Can you believe it? It's been a week since the first of two major storms blanketed #ottcity. Today, our cleanup efforts are focused on snow removal and sidewalk widening. At this time, the Significant Weather Event remains in effect. Read the full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Emergency Preparedness and Protective Services Committee today received the results of Ottawa Fire Services’ 2025 Station Location Study and approved expanding two existing rural fire stations.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Snow removal continues with #ottcity crews working 24/7 to widen travel widths on our transportation network. If you see temporary "no parking" signs in snowbanks, avoid parking in that area. More info: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
The Emergency Preparedness and Protective Services Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Could it be? The winds have calmed in #ottcity! Today's storm cleanup is focused on sidewalks, snow removal, and other priority areas.
Our crews are working 24 hours a day and will remain hard at work until the transportation network is restored.
Update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Roses are red, violets are blue,
We are refreshing our communications to better serve you!
Whether it's social media, email, or more,
We want to ensure we are meeting your needs, that's for sure!
Visit Engage Ottawa to share your feedback: engage.ottawa.ca/communication-review -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Planned snowbank removal is ongoing throughout the City. Watch for temporary no parking signs. Any vehicle parked in these locations during the prescribed hours will be ticketed and towed.#ottcity
-
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Planning and Housing Committee today approved zoning to facilitate development of a six-storey building with space for a community food bank.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-moves…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Hey #ottcity students! Now is the time to apply for a summer job with us!
But it is easy: Check out all the summer student job opportunities jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/go/Summer-student-recrui… and submit your application by the February 28 deadline. -
City of Ottawa
@ottawacity
The Planning and Housing Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity snow removal begins today! The initial focus will be on Business Improvement Areas, urban residential streets, bridge decks, and sightline concerns at intersections and corners. If you see temporary no parking signs, avoid parking in the area. ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Winter storm cleanup continues and our crews are hard at work! Due to strong winds, blowing and drifting snow, the Significant Weather Event remains in effect. There's a lot to accomplish, but we will keep working until the network is restored. Update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
-
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Environment and Climate Change Committee today approved updates to the Residential Protective Plumbing Program and By-law.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-moves…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The Environment and Climate Change Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER that waste and green/blue/black bin collection will be delayed by one day this week due to yesterday's holiday.
#ottcity
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you use your phone to text and drive, you are teaching those dangerous habits to your children.
Setting a positive example while behind-the-wheel can set the tone for a lifetime of safe driving habits.
That text can wait.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/road-even-brief… -
City of Ottawa
@ottawacity
Happy Family Day, #ottcity!
We hope your day is filled with laughter and quality time with loved ones: whether you are cozying up at home, adventuring with family, or anything in between. -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Thanks, #ottcity, for your cooperation during the ban. Residents can continue to support snow-clearing operations by finding off-street parking options.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: Due to the holiday, waste and green/blue/black bin collection will not take place today, February 17.
Collection will be delayed by a day for the remainder of the week.
See all service impacts: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban will end at 7 am tomorrow, February 17.
Sign up for e-notifications, download the City app, or keep an eye on our social media to find out when it has been lifted.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa reposted
Ottawa Fire Services
@OttFire
‼️‼️‼️#ottawa‼️‼️‼️
We have responded to numerous calls today for Carbon Monoxide inside the home due to the snow covering the hot water/furnace vents outside.
Please be vigilant and take the time to go outside to check & please test your carbon monoxide alarms. #ottnews -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect today, February 16, beginning at 10 am, until further notice.
Please do not park on #ottcity streets. This will help crews plow easily and effectively.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
Cheers to long weekends!
Certain #ottcity services, like waste collection, will be operating on holiday schedules tomorrow, February 17, due to Family Day.
Take note of all impacts here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
A second major winter event is headed toward Ottawa. A winter weather parking ban will be in effect tomorrow, February 16, beginning at 10 am, until further notice.
Please do not park on #ottcity streets so crews can plow easily and effectively.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/special-advisor… -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Thanks, for your cooperation during the parking ban.
Our crews continue to keep our streets clear. Though the parking ban is over, please consider finding alternate off-street parking spots overnight to help us get the job done. -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: If you are looking for info about the upcoming storm, such as snow clearing operations and impacts on City services and facilities, visit: ottawa.ca/en/winter-storm
Check back on this page for updates as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
These #otttraffic updates will keep you up to speed on impacts this weekend and beyond.
Everything traffic impact-related can be found right here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
We tip our toques to our #ottcity community who make our beautiful city so special!
We have seen stories of Ottawans lending a helping hand to their neighbours, clearing the snow around their local fire hydrant, and much more. You have made a difference, just like our pal Connor! -
City of Ottawa
@ottawacity
There is something for everyone to enjoy.
Come celebrate Heritage Day at #ottcity Hall this Tuesday, February 18 from noon to 2 pm.
You do not want to miss this opportunity to learn about local heritage groups.
Find out more details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/heritage-day-20… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder, #ottcity:
Certain services, such as waste collection, will be operating on holiday schedules on Monday, February 17 due to Family Day.
Take note of more holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
What’s red and white and turning 60 years old this weekend?
#ottcity will celebrate National Flag of Canada Day and the 60th anniversary of the Canadian flag by illuminating City Hall’s Heritage Building red this Saturday, February 15!
For more: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/oh-canada-city-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Do you see that, #ottcity? The sun has come out!
Our crews will remain hard at work clearing the entire transportation network from yesterday's storm. With more snow expected this weekend, the Significant Weather Event remains in effect.
Full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Hey #ottcity! The Mayor’s Family Day Skating Party is Monday, February 17, from 11 am to 2 pm. It’s free.
Enjoy a skate, music and free hot chocolate.
Skate rentals available.
If you can, donate a non-perishable food item to the Food Bank.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/mayors-family-d… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you are looking for info about the ongoing storm, such as roads and parking, City services and facilities, and more, visit: ottawa.ca/en/winter-storm
Check back on this page for updates as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - Another winter weather parking ban will be in effect today, February 14 until 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets. This will help crews plow easily and effectively.
Details: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Help keep our streets clear!
Please avoid shoveling snow onto the roadway. This makes snow clearing more difficult and slows down our crews.
Thanks for your cooperation #ottcity!
ottawa.ca/en/winter-storm -
City of Ottawa
@ottawacity
The winter weather parking ban is now lifted.
Please note: another daytime parking ban will be in effect tomorrow, February 14 from 10 am until 7 pm.
Thanks for your cooperation, #ottcity. Moving your vehicles allows us to be more efficient. -
City of Ottawa
@ottawacity
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Veuillez noter : une autre interdiction hivernale de stationnement de jour sera en vigueur demain, le 14 février, de 10 h à 19 h.
Merci #ottville pour votre coopération. -
City of Ottawa
@ottawacity
Our online public engagement opportunities let you have your say on #ottcity projects.
Check out our current online engagement opportunities: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/current-engageme… -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: Transit Committee received an overview of the first four weeks of O-Train Lines 2 and 4 service, updates on 2024 ridership, and ongoing efforts to expand OC Transpo’s electric bus fleet including facility upgrades.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/over-300000-cus…
#ottcity #ottpoli -
City of Ottawa
@ottawacity
If you are looking for info about the upcoming storm, such as snow clearing operations and impacts on City services and facilities, visit: ottawa.ca/en/winter-storm
Check back on this page for updates as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
Winter Storm Alert – Stay Off the Roads if Possible!
#ottcity woke up to heavy snow, and it’s not over yet! Strong winds will cause blowing snow, whiteout conditions, and dangerous travel until later today. Avoid non-essential travel to stay safe and keep roads clear for snow removal.
If you must drive:
☑️ Check out ottawa.ca/en/winter-storm for facilities, parking and road updates
☑️Fill your gas tank & top up washer fluid
☑️Pack an emergency kit (food, blanket, extra phone battery)
☑️Clear all snow from your vehicle, including your lights and licence plate
☑️Slow down & leave extra stopping distance between you and other vehicles
☑️Ensure all lights are on for visibility
Stay safe out there!
#ottweather #onstorm #otttraffic
~
Alerte à la tempête hivernale - Évitez d'être la route si possible!
La #ottcity s'est réveillée à un matin plein de neige, et ce n'est pas fini ! Des vents forts causeront de la poudrerie, des conditions de voile blanc et des déplacements dangereux jusqu'à plus tard aujourd'hui. Évitez les déplacements non essentiels afin d'assurer votre sécurité et de garder les routes libres pour le déneigement.
Si vous devez conduire :
☑️ Consultez le site ottawa.ca/en/winter-storm pour obtenir des informations sur les stationnements et les routes.
☑️Faites le plein d'essence et de remplissez votre lave-glace.
☑️Préparez une trousse d'urgence (nourriture, couverture, batterie de téléphone supplémentaire).
☑️ Déneigez votre véhicule, y compris les feux avant, arrière et la plaque d'immatriculation.
☑️Ralentissez et laissez une distance d'arrêt supplémentaire entre vous et les autres véhicules.
☑️Assurez-vous que tous vos feux sont allumés pour une meilleure visibilité.
Restez en sécurité ! -
City of Ottawa
@ottawacity
At this time, garbage, green bin and recycling collection on Thursday, February 13 is a go. Please note that collection may be later than usual.
Sign up to receive notifications through the Collection Calendar mobile app or register for email updates: ottawa.ca/en/garbage-and-recycling/recycling/garbage-and-… -
City of Ottawa
@ottawacity
Please help out @OttFire by keeping fire hydrants in your #ottcity neighborhood clear.
Clearing 0.5 metres around a hydrant maintains access for firefighters and helps them keep you, your family and your community safe.
Read more: ottawa.ca/en/winter-storm -
City of Ottawa reposted
OC Transpo Helps
@OC_TranspoHelps
⚠️ REMINDER: A Severe Storm Schedule will be in effect due to extreme winter conditions.
➡️ Reduced service on some routes.
➡️ Some stops and routes won't be in service.
➡️ The conditions are challenging, and trips may take longer due to road conditions.
(1/3) -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity woke up to lots of snow, with more on the way. Conditions are dicey! The wind will be 30 kilometres per hour gusting to 60, causing significant blowing and drifting snow in open areas and near zero visibility. Travel should be avoided.
1/3
City of Ottawa
@ottawacity
Our crews have been working non-stop and all resources are deployed. As we progress through the day, we will continue to clear and treat sidewalks, arterial roads and the winter cycling network, moving into residential neighbourhoods later this morning and into the evening. 2/3
City of Ottawa
@ottawacity
As a reminder, due to the amount of snow, some areas of the region are experiencing significant blowing and drifting snow, so it will take crews longer to get through the entire transportation network.
More: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
3/3 -
City of Ottawa reposted
Ottawa Public Health
@OttawaHealth
Well Ottawa, it's snowing. A lot.
If you're out and about today, please stay safe. Road & sidewalk conditions will certainly be affected by this storm. Be sure to check on family, friends & neighbours who may be isolated or vulnerable to the storm. -
City of Ottawa
@ottawacity
REMINDER - A winter weather parking ban will be in effect today, February 13 until 7 pm.
Please do not park on #ottcity streets.
Note: Another daytime parking ban will be in effect tomorrow, February 14 from 10 am until 7 pm.
Details: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Transit Committee meets at 10 am today and will be held virtually due to the significant weather event that will remain in effect until further notice.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
⚠️If you normally park on the street, make arrangements, so that when today's parking ban comes into effect at 10am you have alternate parking.
Where can I park during a winter weather parking ban?
Here are options for residents across #ottcity!
👉ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/parking/winter-parking -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: If you are looking for info about the ongoing storm, such as roads and parking, City services and facilities, and more, visit: ottawa.ca/en/winter-storm
Check back on this page for updates as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
Council Update: Council received the 2024 Lansdowne annual report.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/council-receive…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
At this time, we are not anticipating an impact to garbage, green bin and recycling collection as a result of the significant weather event.
Sign up to receive notifications through the Collection Calendar mobile app or register for email updates: ottawa.ca/en/garbage-and-recycling/recycling/garbage-and-… -
City of Ottawa
@ottawacity
If you are looking for info about the upcoming storm, such as snow clearing operations and impacts on City services and facilities, visit: ottawa.ca/en/winter-storm
Check back on this page for updates as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Reminder: A significant weather event has been declared for Ottawa. It is prohibited under the Use and Care of Roads By-law to push or dump snow onto the street, sidewalk, path or bike lane.
Learn about the by-law: ottawa.ca/en/use-and-care-roads-law-no-2003-498 #ottcity -
City of Ottawa reposted
OC Transpo Helps
@OC_TranspoHelps
🚨 A winter storm watch is in effect. Our Severe Storm Schedule will be in effect Thursday due to extreme winter conditions.
➡️ Reduced service on some routes.
➡️ Some stops and routes won't be in service.
(1/4) -
City of Ottawa
@ottawacity
Snow, snow and more snow is on the way #ottcity!
Don't forget to keep your natural gas meter and appliance vents clear of snow and ice, including the path leading to them.
This will prevent dangerous levels of carbon monoxide in your home.
@OttFire -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder: A major winter storm is on the horizon, #ottcity, & a Significant Weather Event is in effect until further notice.
There are also two back-to-back daytime winter weather parking bans from 10 am - 7 pm on Thursday, February 13 & from 10 am - 7 pm Friday, February 14.
1/5
City of Ottawa
@ottawacity
During the winter weather parking bans, temporary off-street parking options will be available at #ottcity recreation facilities and Ottawa Public Libraries.
2/5Post not available here, view on X
City of Ottawa
@ottawacity
By declaring a Significant Weather Event, we know that we will not be meeting our winter maintenance timeline objectives and snow clearing and treating operations will take longer than usual. We anticipate multiple passes will be required to clear and treat these conditions.
4/5
City of Ottawa
@ottawacity
Some areas of the region will experience significant blowing and drifting snow, which makes it difficult for operators to navigate. It will take time to get through the transportation network, but rest assured – our crews will be hard at work.
More: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and…
5/5 -
City of Ottawa
@ottawacity
A major storm is coming our way, #ottcity and it is important to prepare now.
These resources will help you get your emergency kit ready: ottawa.ca/en/winter-storm
Check out emergency preparedness info above so you know what to do before, during and after an emergency. -
City of Ottawa
@ottawacity
A significant weather event has been declared and there will be two back-to-back winter weather parking bans in effect tomorrow, February 13 from 10 am to 7 pm, and Friday, February 14, from 10 am until 7 pm, across #ottcity.
Stay informed: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/significant-wea… -
City of Ottawa
@ottawacity
The City of Ottawa will respond to media questions, approximately 10 minutes after Council ends.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q/live?cbr…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Being prepared for any emergency is always a good move.
Knowing who and when to call in the event of an emergency is your first step to be ready for anything.
For other steps and tips to be an emergency preparedness pro: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… -
City of Ottawa
@ottawacity
City Council meets at 10 am today.
Watch on Rogers TV or live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa reposted
Ottawa Police
@OttawaPolice
We're about to be hit with another winter storm. Are you ready? Plan ahead and avoid any unnecessary commuting. If you have non-urgent appointments, consider trying to reschedule. #onstorm #otttraffic
~
Une autre tempête de neige s’en vient. Êtes-vous prêt? Soyez prévoyant et évitez les déplacements inutiles. Si vous avez des rendez-vous non urgent, songez à les remettre à plus tard. #ontempête #ottcircule -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Built Heritage Committee approved an application for new construction on MacKay Street in New Edinburgh.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-appro…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
The Built Heritage Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Family Day is coming up on Monday, February 17, and some #ottcity services will be impacted.
Curbside green bin, recycling and garbage will be delayed by one day next week.
See the upcoming holiday schedule changes here: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/family-day-sche… -
City of Ottawa
@ottawacity
Explore #ottcity recreation and culture spring programs online.
Spring program registration starts with aquatics on February 11 at 9 pm and all other activities on February 13 at 9 pm.
Discover the health benefits of staying fit or connecting people: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/social-activiti… -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: Today, the Audit Committee heard details about the Office of the Auditor General’s (OAG) investigation into the training program for the operators of O-Train Lines 2 and 4.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-hears…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
A summer student position with #ottcity offers rewarding work in your community and great experience.
Check out posted opportunities today: jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/go/Summer-student-recrui…
The application deadline for most positions is February 28. -
City of Ottawa
@ottawacity
The Audit Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Stay up to date with #otttraffic!
Our traffic update covers all current and upcoming traffic impacts to help you plan your commute in advance.
More info here: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/traffic-services/up… -
City of Ottawa
@ottawacity
What a week of winter weather, #ottcity! (Try saying that three times fast.) Our winter warriors moved into residential neighbourhoods this morning & will continue until streets are clear.
Blowing snow might cause some issues, but we will be hard at work: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa reposted
Ottawa By-law
@OttawaBylaw
Ottawa has been blanketed with snow.
A winter weather parking ban is NOT in effect, but you can help #ottcity's Roads and Parking Services team clear snow efficiently:
ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Agriculture and Rural Affairs Committee meets at 10 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
What's on this week’s menu for online engagement opportunities?
Visit: ottawa.ca/en/city-hall/public-engagement/current-engageme… to check it out and have your say on #ottcity's projects that matter to you and your community. -
City of Ottawa
@ottawacity
Are you a Para Transpo Customer or do you support someone who is?
Join staff on Zoom for a Para Transpo Talk on Wednesday, February 12 or Thursday, February 13.
These are open to all Para Transpo customers, their families, companions and support persons: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/para-transpo-ta… -
City of Ottawa
@ottawacity
Snow expected for the second time this week?
No problem for #ottcity's Roads and Parking Services team!
Once the snow begins, crews will be deployed to clear high-traffic areas.
Even in variable weather conditions, we've got your back.
Full update: ottawa.ca/en/parking-roads-and-travel/roads-sidewalks-and… -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Planning and Housing Committee today received a land-survey report showing Ottawa has ample lands to support the growth projections of the Official Plan.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/ample-lands-ott…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
#ottcity community groups are some of our most creative and engaged environmentalists.
We support their work through funding from our Community Environmental Projects Grant Program.
To learn about previous grant recipients and how you can apply: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/avian-threats-z… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up #ottcity.
Albion Road from Findlay Creek Drive to Del Zotto Avenue, will be closed from 7:30 pm on Friday, February 7 until 5:30 am on Monday, February 10.
Detour routes will be in place.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/weekend-closure… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Planning and Housing Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Committee Update: The Finance and Corporate Services Committee received the 2024 Lansdowne annual report.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/committee-recei…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
O-Train Line 1 will be closed between Tunney’s Pasture and Blair stations on Sunday, February 9 from 8 am until 11 am while we work to integrate the O-Train extension to Orléans with the existing O-Train network.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/o-train-line-1-… -
City of Ottawa
@ottawacity
The Finance and Corporate Services Committee meets at 9:30 am today.
Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q?cbrd=1&u…
#ottcity #ottpoli #ottawa -
City of Ottawa
@ottawacity
Multitasking is often the only way to keep up, but taking your eyes off the road while driving might result in harm to yourself or someone else, plus the legal penalties.
Leave the phone alone.
That text can wait.
ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/road-even-brief… -
City of Ottawa
@ottawacity
Please note: Today, January 14 around 2 pm, the @RCAF_ARC is scheduled to perform a fly-past over the National Military Cemetery during the funeral service of retired Warrant Officer Ronald Moyes, a decorated WWII veteran.
-
City of Ottawa
@ottawacity
Congratulations to the #ottcity residents receiving the 2024 Order of Ottawa or Brian Kilrea Award for Excellence in Coaching.
This year’s recipients will be honoured at a ceremony on November 14.
Details: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/2024-order-otta… -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottcity!
As of 8 pm on Thursday, July 25 until 6 am on Monday, July 29, a section of Highway 417 will be closed for the Preston Street Rapid Bridge Lift.
A detour will be in place.
Here's everything you need to know: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/highway-417-wil… -
City of Ottawa
@ottawacity
⚠️ Attention ⚠️ All Ottawa Public Library locations and their attached recreation and cultural facilities are currently closed due to an ongoing police investigation.
Please avoid these areas until further notice.
We will provide additional information as it is available. -
City of Ottawa
@ottawacity
If you are eagle-eyed, you might have noticed that the Terry Fox Memorial Sculpture has moved to a new home on Sparks Street.
The new location falls along the route that Terry Fox took during his Marathon of Hope in 1980.
Learn more about the relocation: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/new-home-terry-… -
City of Ottawa
@ottawacity
For updates and impacts to #ottcity's services due to the tornado in Barrhaven, visit: ottawa.ca/en/arts-heritage-and-events/extreme-weather.
Check back often for updates that will be published as they become available and follow us on our social media channels. -
City of Ottawa
@ottawacity
It takes two to tango at our urban intersections, with pedestrians, drivers, cyclists, motorcyclists and e-scooters in the mix.
If everyone follows their road usage rules, everyone can remain safe: ottawa.ca/en/city-hall/city-news/newsroom/it-takes-two-ta… #thinksafetyactsafely -
City of Ottawa
@ottawacity
Do you have storm-related debris and waste?
Pickup is ongoing. If you have spoiled food from the storm and are able to, please store it in your freezer until your weekly curbside green bin pick up.
Visit: ottawa.ca/en/storm-cleanup-april-2023 for more storm updates and info. -
City of Ottawa
@ottawacity
With @environmentca identifying hazardous weather on the way, we have declared a Significant Weather Event.
Crews will be working hard to maintain #ottcity sidewalks, roads and the winter cycling network, but it will take longer than usual: ottawa.ca/en/news/significant-weather-event-declared -
City of Ottawa
@ottawacity
Heads up, #ottyouth!
Do you want to help beautify your neighbourhood and deter vandalism through community art?
Check out #ottcity and @cpopco’s Paint It Up! mural program.
For details about the program and application process, visit: ottawa.ca/en/news/applications-are-now-open-2023-paint-it… -
City of Ottawa
@ottawacity
U.S. President Biden wraps up his visit today, March 24!
Traffic impacts and delays will be experienced in the downtown core (map), the Aviation Parkway and routes to and around @FlyYOW
For a full list of affected areas and roads: ottawa.ca/en/us-presidential-visit-impacts-march-23-24-2023 -
City of Ottawa
@ottawacity
U.S. President and First Lady Biden are visiting #ottcity later this week! Significant traffic and transit impacts are planned for Thursday, March 23 and Friday, March 24.
Note: some temporary road closures are expected, including areas around @FlyYOW.
ottawa.ca/en/news/upcoming-traffic-and-transit-disruption… -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tomorrow, February 23, from 10 am until 7 pm across #ottcity.
Stay informed: ottawa.ca/en/news/special-advisory-daytime-winter-weather… -
City of Ottawa
@ottawacity
A winter weather parking ban will be in effect tomorrow, January 13, beginning at 10 am.
Please do not park on #ottcity streets until 7 pm so crews can plow easily and effectively.
More: ottawa.ca/en/news/special-advisory-daytime-winter-weather… -
City of Ottawa
@ottawacity
On Saturday, June 4 come check out the @GGCanada’s Foot Guards as they march near #ottcity Hall at 10:50 am.
Road closures and traffic impacts are expected around #ottcity. Avoid delays by planning ahead and giving yourself extra time.
Details: ottawa.ca/en/news/witness-governor-generals-foot-guards-e… -
City of Ottawa
@ottawacity
Reminder, #ottcity!
Please plan ahead if travelling downtown this weekend as traffic and other impacts are expected around the city due to the motorcycle event.
For the most up to date information throughout the weekend, visit: ottawa.ca/en/health-and-public-safety/emergency-preparedn… (1/2) -
City of Ottawa
@ottawacity
The new motor vehicle exclusion zone will be in place this weekend for the Rolling Thunder event downtown.
The zone will be in effect as of today, April 28, at 8 pm. (1/4) -
City of Ottawa
@ottawacity
Today, February 6, Mayor Jim Watson has declared a state of emergency for the City of Ottawa due to the ongoing demonstrations.
For more information, visit: ottawa.ca/en/news/mayor-watson-declares-state-emergency-o… -
City of Ottawa
@ottawacity
We are making great progress, #ottcity!
If you have not yet booked your COVID-19 vaccine (first or second dose) residents age 12+ may do so through the provincial booking system: www.ontario.ca/page/covid-19-vaccines?redirect_id=book-va… or by calling 1-833-943-3900.
Check out availability at our clinics! -
City of Ottawa
@ottawacity
It’s a bird, it’s a plane…yeah, it is a definitely plane, it’s the @RCAF_ARC fly-past!
A fly-past will be taking place across #ottcity Thursday, July 1 around 12 pm.
Can you spot the CF 18 Hornet among the @CFSnowbirds? -
City of Ottawa
@ottawacity
Lions and tigers and bears, oh my! Tons of great costumes and delicious treats today at #ottcity Hall for Trick or Treat with the Mayor. Don't miss out! Event wraps up at 7 pm. Thank you to @Gtboutique for making this all possible! #halloween
-
City of Ottawa
@ottawacity
This is what snow removal looked like on Preston St. in the 1920s. We’ve come a long way, #ottcity! #tbt
-
City of Ottawa
@ottawacity
A city of givers! Most successful @OC_Transpo/@LoblawsON food drive ever, with 139,322 in food & non-perishable items, and $38,176 in cash and food vouchers.


























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































